TERMÍNY JEDNÁNÍ II. POLOLETÍ září, 3. října, 12. listopadu, 10. prosince - vždy od hod. ZÁMĚRY

Transkript

1 Strana č. 1 / 14 Přítomni: Ing. Anna Kobosilová, Monika Rejnartová, František Nacházel, JUDr. Jana Zejdová, Zuzana Šídlová (od bodu 6), Libuše Horáková, Jan Dvořák, Jiří Šubrt Omluveni: Lucie Trnečková, Jaroslav Ulbrich, Petr Slavík, Radka Širlová, Michal Vencovský Neomluveni: Ostatní: Dagmar Švarcová, Blanka Gürthová Zasedání řídila: Ing. Anna Kobosilová Zasedání zahájeno v 16:10 hodin, ukončeno v 17:45 hodin. Zahájení zasedání Předsedkyně Ing. Anna Kobosilová zahájila zasedání a seznámila přítomné s jeho programem. Program: ZÁMĚRY PRODEJE A SMĚNY OSTATNÍ PRONÁJMY TERMÍNY JEDNÁNÍ II. POLOLETÍ září, 3. října, 12. listopadu, 10. prosince - vždy od hod. ZÁMĚRY 1. Záměr prodeje pozemků p. č. 463/17, trvalý travní porost o výměře 284 m 2 a p. č. 463/18, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 20 vše v k. ú. Dubice u České Lípy Pozemky jsou ve vlastnictví města a nachází se v Dubici za koupalištěm po pravé straně hlavní silnice. Jedná se o pozemky, které jsou součástí chatové oblasti a které si chtějí uživatelé jedné zahrádky odkoupit. Na pozemku p. č. 463/18 mají žadatelé postavenou chatku a pozemek p. č. 463/17 slouží jako zahrada. Oba pozemky mají žadatelé v pronájmu (žádost podána ). doporučili záměr prodeje pozemků p. č. 463/17 a 463/18 v k. ú. Dubice u České Lípy, jedná se o pronajatou zahrádku. HLASOVÁNÍ: 7 pro 0 proti 0 se zdrželo 2. Záměr prodeje pozemků p. č. 1818/1, ostatní plocha o výměře m 2, p. č. 1818/7, o výměře 86 m 2, p. č. 1818/8 o výměře 143 m 2, p. č. 1818/9 o výměře 224 m 2, p. č. 1818/10 o výměře 151 m 2, p. č. 1818/11 o výměře 17 m 2 a p. č. 1821/4 o výměře 41 m 2 vše zastavěná plocha a nádvoří, včetně staveb bez čp. na těchto pozemcích vše v k. ú. Pozemky a stavby jsou ve vlastnictví města a nachází se v centru České Lípy. Jedná se o

2 Strana č. 2 / 14 areál bývalé hasičské zbrojnice v Havlíčkově ulici. V současné době jsou tyto prostory městem využívány jako garáže a sklady. Žadatel má zájem o tyto nemovitosti za účelem své podnikatelské činnosti v oblasti sklářského průmyslu (žádost podána ). doporučili záměr prodeje pozemků p. č. 1818/1, 1818/7, 1818/8, 1818/9, 1818/10, 1818/11 a 1821/4 a to včetně staveb na těchto pozemcích vše v k. ú.. HLASOVÁNÍ: 7 pro 0 proti 0 se zdrželo 3. Záměr prodeje části pozemku p. č. 4692/1, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 30 m 2 z celkové výměry m 2 v k. ú. Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě v ulici Lípová. Jedná se o prostor mezi bytovými domy, který je využíván jako společné zázemí k těmto domům, a na kterém se již nacházejí garáže. Žadatelka má zájem si odkoupit část tohoto pozemku za účelem stavby další garáže (žádost podána ). hlasovali o záměru prodeje části pozemku p. č. 4692/1 v k. ú., který nebyl přijat nadpoloviční většinou všech členů. HLASOVÁNÍ: 2 pro 5 proti 0 se zdrželo NEPŘIJATÉ USNESENÍ 4. Záměr prodeje části pozemků p. č. 4370/1, 4340/1 a 4059/36 o výměře celkem cca 60 m 2 v k. ú. Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě v bezprostřední blízkosti silnice I/9. Jedná se o pozemky, které navazují na stávající a v současné době stavěné garáže. Žadatel má zájem si odkoupit část tohoto pozemku za účelem stavby další garáže (žádost podána ). hlasovali o záměru prodeje částí pozemků p. č. 4370/1, 4340/1 a 4059/36 vše v k. ú. Česká Lípa, který nebyl přijat nadpoloviční většinou všech členů. HLASOVÁNÍ: 2 pro 5 proti 0 se zdrželo NEPŘIJATÉ USNESENÍ 5. Záměr prodeje části pozemků p. č. 932/1, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře cca 40 m 2 z celkové výměry 975 m 2 a části pozemku p. č. 292/1, lesní pozemek o výměře cca 140 m 2 z celkové výměry m 2 v k. ú. Žizníkov Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v Žizníkově v bezprostřední blízkosti RD žadatele. Tyto části pozemků jsou součástí oploceného pozemku přibližně od roku Na pozemcích je vybudován septik pro RD, letní pergola a přístřešek pro parkování automobilů. Tyto části pozemků jsou oplocené společně s pozemkem 336/2. Pozemky nejsou pronajaty. Při místním šetření bylo zjištěno, že požadované pozemky spolu s pozemkem p. č. 336/2

3 Strana č. 3 / 14 žadatele tvoří zázemí k domu č. p. 9 (žádost podána ). doporučili záměr prodeje částí pozemků p. č. 932/1 a 292/1 v k. ú. Žizníkov. Jedná se o pozemky, které jsou užívané a zaplocené přibližně od roku 1946, neplní funkci komunikace ani lesa, nenachází se zde žádný lesní porost. HLASOVÁNÍ: 7 pro 0 proti 0 se zdrželo 6. Záměr bezúplatného převodu pozemku p. č. 3723/2, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 782 m 2 v k. ú. z Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových na město Pozemek je ve vlastnictví České republiky a Úřad pro zastupování státu ve věcech majetkových je bezúplatně nabízí městu s tím, že pozemek tvoří část silnice v ulici Husova a je zařazen v pasportu místních komunikací (nabídka podána ). doporučili záměr bezúplatného převodu pozemku p. č. 3723/2 v k. ú., jedná se o zpevněnou komunikaci. PRODEJE A SMĚNY 7. Směna pozemků p. č. 5750/192, ostatní plocha, silnice o výměře 78 m 2 ve vlastnictví města za pozemky p. č. 2788/91, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 69 m 2, p. č. 2788/92, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 26 m 2, p. č. 2788/93, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 21 m 2, p. č. 2788/94, ostatní plocha, zeleň o výměře 19 m 2, p. č. 2788/95, ostatní plocha, zeleň o výměře 13 m 2, p. č. 5795/10, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 22 m 2 a p. č. 5795/11, ostatní plocha, zeleň o výměře 10 m 2 ve vlastnictví Ředitelství silnic a dálnic vše v k. ú Žadatel: Ředitelství silnic a dálnic ČR, Zeyerova 1310, PO BOX 386, Liberec, IČ: Pozemek p. č. 5750/192 je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě u kruhového objezdu, u nákupního střediska ALBERT HYPERMARKET, jedná se o část silnice při výjezdu ze sídliště Lada. Pozemky p. č. 2788/91-95, p. č. 5795/10 a 11 nabízí ke směně Ředitelství silnic a dálnic, jedná se o pozemky, na kterých jsou vybudovány chodníky (žádost podána ). Ředitelství silnic a dálnic nechalo vypracovat znalecké posudky na ocenění směňovaných pozemků: p. č. 5750/192 (ve vlastnictví města) je oceněn částkou ve výši ,- Kč p. č. 2788/91, 2788/92, 2788/93, 2788/94, 5795/10 a 5795/11 (ve vlastnictví ŘSD) jsou oceněny částkou ve výši ,- Kč (cena obvyklá) Žadatel navrhuje směnu s doplatkem ve výši rozdílu cen, tj. město doplatí Ředitelství silnic a dálnic částku ,- Kč.

4 Strana č. 4 / 14 Záměr směny pozemků byl schválen na jednání VPPN dne , v ZM dne a následně zveřejněn. nedoporučili směnu výše uvedených pozemků v k. ú., se společností Ředitelství silnic a dálnic s doplatkem ve výši ,- Kč. Doporučili bezúplatný převod pozemků, které nám ŘSD nabízí a prodej pozemku p. č. 5750/192, ostatní plocha, silnice o výměře 78 m 2 o který má společnost zájem. 8. Prodej části pozemku p. č. 2790/3, ostatní plocha z celkové výměry m 2, p. č. 2790/14, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 178 m 2 a p. č. 2790/15, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 120 m 2 vše v k. ú. Žadatel: Shell Czech Republic a.s, se sídlem Antala Staška 2027/79, Praha 4, IČ: Pozemky jsou ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě u výjezdu z města podél silnice I/9. Jedná se o pozemky, kde se nachází stavby a zpevněné plochy u čerpací stanice Shell. Žadatel má zájem si odkoupit pozemky pod budovami, které jsou v jeho vlastnictví, včetně pozemku v okolí čerpací stanice (žádost podána ) Záměr prodeje pozemků byl schválen na jednání VPPN dne , v ZM dne doporučili prodej výše uvedených pozemků v k. ú. společnosti Shell Czech Republic, a. s. se sídlem Antala Staška 2027/79, Praha 4, IČ: za cenu ve výši 1.800,- Kč/m 2 (jedná se o cenu pro podnikatelské účely) se splatností při podpisu kupní smlouvy. 9. Prodej části pozemků p. č. 1407/1, zahrada o výměře cca 800 m 2 z celkové výměry m 2 a p. č. 1338/233, orná půda o výměře cca 50 m 2 z celkové výměry 530 m 2 vše v k. ú Žadatel: Ing. Miloš Nedbal, bytem Kinského 3273, Pozemky jsou ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě Pod Holým vrchem. Jedná se o travní porost vedle zahrady ve vlastnictví žadatele. Žadatel má zájem si zahradu rozšířit o části pozemků p. č. 1407/1 a p. č. 1338/233, v současné době je pozemek neoprávněně zaplocen (žádost podána ) Záměr prodeje pozemků byl schválen na jednání VPPN dne , v ZM dne doporučili prodej částí pozemků p. č. 1407/1 a 1338/233 v k. ú. Miloši

5 Strana č. 5 / 14 Nedbalovi za cenu ve výši 500,- Kč/m 2 (zohlednění základní ceny 700,- Kč/m 2 za svažitost /-30 %/ a zároveň neoprávněné zaplocení) se splatností při podpisu kupní smlouvy. 10. Prodej pozemku p. č. 4687, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 20 m 2 v k. ú. Česká Lípa Žadatel: Milan Nosálek, bytem Svárovská 1658, Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na Svárově. Jedná se o pozemek pod garáží ve vlastnictví žadatele Záměr prodeje pozemků byl schválen na jednání VPPN dne , v ZM dne doporučili prodej pozemku p. č v k. ú. Milanu Nosálkovi za cenu ve výši 700,- Kč/m 2 se splatností při podpisu kupní smlouvy. HLASOVÁNÍ: 7 pro 0 proti 1 se zdržel 11. Prodej části pozemku p. č. 2767/10, ostatní plocha, jiná plocha z celkové výměry m 2 v k. ú Žadatel: Martin Macháček, bytem Skalice u České Lípy 70 Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na sídlišti Špičák. Jedná se o prostranství mezi Lidlem a pizzerií ve Sluneční ulici, žadatel má zájem si odkoupit buď a) část pozemku před objektem pizzerie o výměře cca 70 m 2 (má žadatel v pronájmu za účelem umístění venkovního sezení a příslušenství) nebo b) část pozemku před i vedle objektu pizzerie o výměře cca 300 m 2, (z toho má žadatel v pronájmu za účelem parkování pouze část cca 90 m 2 ). Na této části pozemku se nachází topný kanál a zatím není zřízeno věcné břemeno (žádost podána ) Záměr prodeje pozemků byl schválen na jednání VPPN dne , v ZM dne doporučili prodej části pozemku p. č. 2767/10 v k. ú. Martinu Macháčkovi za cenu ve výši 400,- Kč/m 2 (ceny pro podnikání 300, ,- Kč, zohledněno zatížení pozemku topným kanálem a před uzavřením kupní smlouvy bude zřízeno věcné břemeno) se splatností při podpisu kupní smlouvy.

6 Strana č. 6 / Prodej pozemku p. č. 5907/12, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 6 m 2 v k. ú Žadatel: Jiří Pelikán, bytem nám. Míru čp. 59, Nový Bor Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v České Lípě na Svárově. Jedná se o část pozemku pod budovou ve vlastnictví žadatele (skladová hala), který se dosud domníval, že pozemek je majetkem státu ČR (žádost podána ) Záměr prodeje pozemků byl schválen na jednání VPPN dne , v ZM dne doporučili prodej pozemku p. č. 5907/12 v k. ú. Jiřímu Pelikánovi za cenu ve výši 800,- Kč/m 2 (cena pro podnikatelské účely) se splatností při podpisu kupní smlouvy. 13. Prodeje pozemku p. č. 722/1, trvalý travní porost o výměře m 2 v k. ú. Dobranov Žadatelé: 1) LILAN, s.r.o., Budyšínská 2535,, IČ: ) Jaroslav Pertl, bytem Dobranov 151, Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v Dobranově v bezprostřední blízkosti Dobranovského potoka. Jedná se o neudržovaný travní porost s křovinami. Žadatel má zájem o pozemky za účelem zajištění přístupu k pozemku p. č. 722/3 v k. ú. Dobranov (žádost podána ). Po zveřejnění se přihlásil další žadatel p. Pertl, který má zájem si pozemek odkoupit, za účelem rozšíření své zahrady Záměr prodeje pozemků byl schválen na jednání VPPN dne , v ZM dne doporučili prodej pozemku p. č. 722/1 v k. ú. Dobranov za cenu ve výši 175,- Kč/m 2 (cena 250,- Kč snížena o 30 % z důvodu podmáčení) se splatností při podpisu kupní smlouvy a navrhují seznámit s podmínkami prodeje oba žadatele. 14. Prodej pozemku p. č. 391, vodní plocha, rybník o výměře m 2 v k. ú. Dubice u České Lípy Žadatel: Český rybářský svaz, místní organizace, se sídlem Máchova 1160,, IČ: Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v Dubici u České Lípy po levé straně při výjezdu na Kvítkov. Jedná se o Horní Pekelský rybník, vytvořený zemní sypanou hrází s umělým přívodem vody se společným napouštěním, v současné době je zabahněný a

7 Strana č. 7 / 14 není využíván k intenzivnímu chovu ryb. Odhadní cena dle znaleckého posudku je ,- Kč (žádost podána ) Záměr prodeje pozemků byl schválen na jednání VPPN dne , v ZM dne doporučili prodej pozemku p. č. 391 Horního Pekelského rybníka v k. ú. Dubice u České Lípy za cenu ve výši ,- Kč s tím, že kupní cena bude hrazena ve splátkách takto: v roce ,- Kč, v roce ,- Kč a v roce ,- Kč (bylo navrženo snížení ceny, protože se jedná o neziskovou organizaci). Převod pozemku bude realizován až po zaplacení celé kupní ceny. 15. Prodej části pozemku p. č. 357/1, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 34 m 2 z celkové výměry m 2 v k. ú. Častolovice u České Lípy Žadatel: Petr Červený, bytem Častolovice 16, Pozemek je ve vlastnictví města a nachází se v Častolovicích podél cesty, ale nenavazuje na ni. Jedná se částečně o travnatý a částečně zastavěný pozemek. Žadatel má zájem o odkoupení části pozemku, která navazuje na jeho zahradu a na jejíž část zasahuje i stavba domu (žádost podána ) Záměr prodeje pozemků byl schválen na jednání VPPN dne , v ZM dne doporučili prodej části pozemku p. č. 357/1 v k. ú. Častolovice u České Lípy Petru Červenému za cenu ve výši 150,- Kč/m 2 se splatností při podpisu kupní smlouvy. VÝKUPY 16. Výkup pozemků p. č. 375/1 o výměře m 2, p. č. 375/4 o výměře m 2, vše vodní plocha, rybník a p. č. 959/2, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 380 m 2 vše v k. ú. Žizníkov od Státního statku Česká Kamenice v likvidaci, se sídlem Česká Kamenice, IČ: Pozemky jsou ve vlastnictví Státního statku Česká Kamenice v likvidaci a nabízí je Realitní kancelář Vesta Děčín, která je pověřena jejich prodejem (nabídka podána ). Jedná se o pozemky p. č. 375/1 o výměře m 2 a p. č. 375/4 o výměře m 2, oba vodní plocha, rybník, které navazují na žizníkovské rybníky ve vlastnictví města a pozemek p. č. 959/2 je komunikace, které spojuje městské lesní pozemky. Cena pozemků je stanovena ve výši ,- Kč viz kupní smlouva.

8 Strana č. 8 / 14 doporučili výkup výše uvedených pozemků v k. ú. Žizníkov od Státního statku Česká Kamenice za cenu ve výši ,- Kč. 17. Výkup pozemků p. č. 5390/2, 5390/21, 5390/38, 5390/39, 5390/84 a 5390/85 o celkové výměře m 2 v k. ú Žadatel: polyvanced GmbH filiálka, Moskevská 674, , IČ: Pozemky jsou ve vlastnictví společnosti polyvanced GmbH a nachází se v České Lípě v Obecním lese, které společnost koupila (p. č. 5390/38 a 5390/39) a směnila (p. č. 5390/2, 5390/21, 5390/84 a 5390/85) s městem za účelem výstavby výrobní haly. V současné době z důvodu nepotřebnosti a v důsledku změny dlouhodobé strategie firmy nabízí městu za stejných podmínek pozemky zpět k odkupu (nabídka podána ) Společnost požaduje zpětný výkup za stejných podmínek, tj. za 300,- Kč/m 2, tj. za cenu ve výši ,- Kč. Usnesení výboru ze dne : Členové výboru pro pronájem a prodej nemovitostí na svém jednání dne 30. dubna 2012 doporučili jednat o výkupu pozemků p. č. 5390/2, 21, 38, 39, 84 a 85 v k. ú. za cenu ve výši 150,- Kč/m 2. Zastupitelstvo města na svém zasedání dne neschválilo výkup výše uvedených pozemků v k. ú. za cenu ve výši 300,- Kč/m 2. vzali na vědomí, že pro společnost polyvanced není doporučená cena ve výši 150,- Kč/m 2 akceptovatelná, a že nabídne pozemky dále k prodeji na trhu. OSTATNÍ 18. Metodika prodejů nemovitostí budov a jejich příslušenství z majetku města Česká Lípa a Záměr prodeje níže uvedených nemovitostí: a) ½ objektu čp. 131 na pozemku p. č. 187, včetně pozemku p. č. 187, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 187 m 2 v k. ú., b) objekt čp. 135 na pozemku p. č. 183, včetně pozemku p. č. 183, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 214 m 2 v k. ú., c) objekt čp. 137 na pozemku p. č. 195, včetně pozemku p. č. 195, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 90 m 2 v k. ú., d) objekt čp. 252 na pozemku p. č. 233, včetně pozemku p. č. 233, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 136 m 2 a včetně pozemku p. č. 234, zastavěná plocha a nádvoří, společný dvůr o výměře 44 m 2 v k. ú.,

9 Strana č. 9 / 14 e) objekt čp. 363 na pozemku p. č. 1063, včetně pozemku p. č. 1063, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 183 m 2 a včetně pozemku p. č. 1064/1, zahrada o výměře 907 m 2 v k. ú., f) objekt čp. 686 na pozemku p. č. 811/1, včetně pozemku p. č. 811/1, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 304 m 2 a včetně pozemku p. č. 811/2, ostatní plocha, jiná plocha o výměře 79 m 2 v k. ú., g) objekt čp na pozemku p. č. 2023/2, včetně pozemku p. č. 2023/2, zastavěná plocha a nádvoří o výměře 815 m 2 v k. ú., Odbor rozvoje, majetku a investic připravil na základě projednání s vedením města návrh pravidel pro prodeje nemovitého majetku města - budov a jejich příslušenství (příslušenstvím se rozumí přístupové komunikace a pozemky bezprostředně související s objektem budovy, bez nichž není možné či vhodné objekt prodat). Důvodem zpracování tohoto návrhu je snaha o racionálnější nakládání se zbytným majetkem města a o stanovení transparentních pravidel pro prodeje těchto nemovitostí jak z pohledu prodávajícího, tak i z pohledu kupujících. Návrh pravidel je přílohou této důvodové zprávy a jeho podstatou je shromáždit v určitém časovém úseku jednak žádosti občanů či jiných subjektů o koupi budov z majetku města a dále vytipovat nemovitostí, jejichž využití a provozní náklady nejsou pro město z ekonomického pohledu ideální. Takový soubor nemovitostí by měl být v určitém časovém úseku předkládán zastupitelstvu města k posouzení otázky, zda tyto nemovitosti nabídnout k prodeji jinému subjektu. Další otázkou, kterou navržená metodika prodejů řeší, je samotný postup při prodeji budovy a jejího příslušenství, tzn. jednoznačná pravidla, která by měla být při individuálních prodejích použita tak, aby budoucí osud prodávané nemovitosti byl zřejmý a prodej přinesl nejen ekonomický prospěch městu, ale zároveň zabezpečil, aby nemovitost byla nadále využívána v souladu se zájmy občanů města. V souvislosti s tímto návrhem předkládá ORMI rovněž ke schválení záměr prodeje souboru nemovitostí, které město vlastní a v současné době buď nevyužívá, nebo jejich využití městem není zcela ideální, a dále nemovitostí, o něž projevili zájem soukromé osoby. V případě schválení záměru prodeje níže uvedených nemovitostí a pravidel pro jejich prodej, připraví ORMI na další jednání ZM návrh individuálních podmínek pro podání jednotlivých nabídek na koupi těchto objektů tak, aby o případném prodeji a kupní ceně mohlo ZM rozhodovat na základě co nejpodrobnějších informací a podkladů. doporučili předložená pravidla prodejů nemovitostí z majetku města a zároveň doporučili záměr prodeje výše uvedených objektů čp. 131, 135, 137, 252, 363, 686 a 1969 vše v k. ú..

10 Strana č. 10 / 14 PRONÁJMY Oddělení technické správy majetku SBD Sever 19.Tien Phan Dinh, Pražská 2927,, IČO žádost o pronájem nebytových prostor v ulici Hrnčířská č.p o výměře 155,98 m 2 (prodejna) Záměr zveřejněn: Jedná se o níže uvedené prostory, které budou uvolněny stávajícím nájemcem ke dni : - prodejna o výměře 96,62 m 2 - kancelář o výměře 21,61 m 2 - sklady o výměře 18,46 m 2 - předsíň o výměře 13,35 m 2 - umývárna o výměře 3,20 m 2 - WC o výměře 2,74 m 2 doporučili Pronajmout panu Phan Dinh Tien nebytové prostory o celkové výměře 155,98 m 2 za těchto podmínek: - doba nájmu - na dobu neurčitou od s 3 měsíční výpovědní lhůtou - účel nájmu - prodejna oděvů - cena nájmu roční cena nájemného ve výši ,- Kč bez DPH + valorizace a služby. Oddělení technické správy majetku 20.Vavřinova Enkhtuya, bytem východní 2608/3, žádost o pronájem areálu koupaliště v Dubici o celkové výměře m 2 za účelem Mongolský národní den Paní Vavřinova Enkhtuya předložila dne žádost o pronájem areálu koupaliště v Dubici o celkové výměře m 2, ve které uvádí: Žádám o pronájem koupaliště dne na celý den za účelem mongolský národní den pro lidé, kteří žijí v České Lípě. doporučili pronajmout areál koupaliště v Dubici o celkové výměře m 2 paní Enkhtuya Vavřinové, za účelem pořádání společenské akce Mongolský národní den na dobu určitou dne za cenu nájemného ve výši 1.500,- Kč/den a při dodržení schválených podmínek

11 Strana č. 11 / 14 Oddělení investic a dotací ORMI 21. Pronájem majetku splašková kanalizace o celkové délce 291 m na pozemcích p.č. 5667/1, 5674/4, 5674/8, 2601/1 v k.ú. a p.č. 653, 655, 656 a 657 v k.ú. Dolní Libchava - za účelem jejího provozování Záměr zveřejněn: V roce 2009 realizovalo město prostřednictvím ORMI stavbu - splašková kanalizace v ul. U cihelny v České Lípě, celá stavba je v majetku města. Jedná se o stavbu vodohospodářských zařízení, které podléhají vodnímu zákonu. Tato stavba je v současnosti dokončena, zkolaudována a zprovozněna. Je však nutné převést tuto stavbu do vlastnictví společnosti, která je oprávněna vodohospodářské stavby provozovat. V regionu Libereckého kraje je k provozování vodohospodářských zařízení oprávněna Severočeská vodárenská společnost a.s. Přítkovská 1689, Teplice. Severočeská vodárenská společnost a.s., vzhledem k tomu, že v současné době se městu nedaří dořešit majetkoprávní vztahy (věcná břemena) s vlastníky pozemků, na kterých je stavba umístěna. Pozemky v majetku města, na kterých je stavba umístěna: 5667/1, 5674/1, 5674/8 k.ú. a 655, 656 k. ú. Dolní Libchava. Stavba je kromě pozemků města ještě vedena na - p. č. 2601/1 k. ú. a 653 k. ú. Dolní Libchava v majetku Krajské správy silnic LK - p. č. 657 k. ú. Dolní Libchava v soukromém vlastnictví Majitelé těchto pozemků udělili v rámci stavebního řízení souhlas s provedením stavby na jejich pozemku, v současné době zbývá dořešit věcné břemeno u p.č. 657, z tohoto důvodu se uzavírá nájemní smlouva na provozování stavby. Do doby než budou dořešeny majetkoprávní vztahy, je nutné uzavřít nájemní smlouvy s SVS a.s., aby stavba mohla být oficiálně provozována oprávněným provozovatelem. Roční nájemné činní 1 Kč + DPH. Po dořešení majetkoprávních vztahů bude výše uvedená stavba odkoupena za cenu 350 tis. Kč. doporučili uzavřít nájemní smlouvu se společností Severočeská vodárenská společnost, a.s. za cenu nájemného ve výši 1,- Kč + DPH. Úsek prodejů a pronájmů ORMI 22. Povodí Ohře, státní podnik, Chomutov, IČ: žádost o vypůjčení části pozemku p. č. 5493/2 v k. ú. o celkové výměře 880 m 2 pro přístup ke stavbě Rybí přechod prádelna Záměr zveřejněn: Jedná se o část pozemku o výměře 880 m 2 z celkové výměry 6372 m 2 v k. ú.,

12 Strana č. 12 / 14 druh pozemku: trvalý travní porost. doporučili uzavřít smlouvu o výpůjčce (bezplatné užívání) části pozemku p. č. 5493/2 o celkové výměře 880 m 2 v k. ú. s firmou Povodí Ohře, státní podnik, za těchto podmínek: - doba nájmu na dobu určitou od do účel nájmu pro přístup ke stavbě Rybí přechod prádelna - další podmínky nájemce dodrží podmínky stanovené oddělením technické správy majetku správcem zeleně. 23. Pavel a Marie Prokopovi, bytem Pod Holým vrchem 319, žádost o pronájem části pozemku p. č. 1362/1 v k. ú. o celkové výměře 355 m 2 - vybudování parkovacích ploch a údržba ostatní travnaté plochy Jedná se o část pozemku p. č. 1362/1 o výměře cca 355 m 2 z celkové výměry 2500 m 2 v k. ú., druh pozemku: ostatní plocha, způsob využití: jiná plocha. hlasovali o záměru pronajmout předmětnou část pozemku k požadovanému účelu, který nebyl přijat nadpoloviční většinou všech členů. HLASOVÁNÍ: 4 pro 4 proti 0 se zdrželo NEPŘIJATÉ USNESENÍ 24. Pozemek p. č. 1549/2 o výměře 233 m 2 v k. ú. žádosti o pronájem Na pozemek p. č. 1549/2 o výměře 233 m 2 v k. ú. je uzavřena smlouva o nájmu pozemku č. A /2011 ze dne za těchto podmínek: - nájemci: Alena Keslerová, bytem Pražská 2926, Stanislava Piskorová, bytem Heroutova 831, Dušan Mrha, bytem náměstí T. G. Masaryka čp. 1, - doba nájmu na dobu neurčitou s účinností ode dne podpisu s 3 měsíční výpovědní lhůtou (od ) - účel nájmu rozšíření zahrady a umístění přenosných staveb - cena nájmu roční cena nájemného ve výši 2.330,- Kč bez DPH + valorizace Nájemné je hrazeno ve čtvrtletních splátkách ve výši 582,50 Kč vždy do 15. dne prvého měsíce čtvrtletí. Rada města dne pod č. usnesení 89/B/2011 souhlasila s podnájmem pro Martina Havlíka, Lenku Havlíkovou a Veroniku Havlíkovou doporučili ukončit stávající smlouvu a dát výpověď v souladu s čl s tím, že výpovědní lhůta činí 3 měsíce a počítá se od prvého dne měsíce následujícího po doručení výpovědi. HLASOVÁNÍ: 7 pro 0 proti 1 se zdržel

13 Strana č. 13 / 14 Oddělení technické správy majetku 25. Občanské sdružení Českolipsko, Žizníkov 47,, Žádost o pronájem pozemků, vodní plochy v k.ú. Žizníkov - p. č. 333/2, p. č. 333/3, p. č. 331, p. č. 329 a p. č. 334 Záměr zveřejněn: David Pokorný zplnomocněn jednat jménem přípravného výboru za občanské sdružení Českolipsko podal žádost, ve které uvádí: Žádáme Vás o dlouhodobý pronájem nemovitostí pozemků, vodní plochy v k.ú. Žizníkov za účelem trvalého zvelebování a obnovy Žizníkovských rybníků Oddělení technické správy majetku navrhuje uzavření smlouvy s občanským sdružením Českolipsko na pronájem pozemků p. č. 333/2 ( m2), p. č. 333/3 (50 m2), p. č. 331 (3 040m2), p. č. 329 ( m2) a p. č. 334 (826 m2) o celkové ploše m2 vše v k. ú. Žizníkov. Pozemek p.č. 333/1 není ve vlastnictví města České Lípa a pozemky p.č. 317 a 348/1 jsou již pronajaty společnosti Městské lesy. Rybník tvoří významný krajinotvorný prvek a z tohoto důvodu žádost občanského sdružení Českolipsko je v souladu s tímto zařazením vodní plochy. doporučili uzavření nájemní smlouvy s občanským sdružením Českolipsko na předmětné pozemky o celkové výměře cca m 2 za těchto podmínek: - doba nájmu na dobu neurčitou s účinností od účel nájmu obnova a trvalé zvelebování Žizníkovského rybníku - cena nájmu 1.000,- Kč /rybník/1 rok bez DPH + valorizace (cena stanovena individuálně s ohledem na účel pronájmu vodní plochy) - další podmínky - nájemce nepodnajme pronajaté pozemky třetí osobě bez souhlasu vlastníka - nájemce může zasahovat do dřevin pouze se souhlasem vlastníka zastoupeného Městskými lesy, s. r. o. - veškeré práce budou prováděny se souhlasem vlastníka Oddělení technické správy majetku 26. Česká republika-hasičský záchranný sbor Libereckého kraje, Liberec, IČ: ukončení smlouvy o výpůjčce Město (vypůjčitel) má uzavřenou smlouvu č. B /2005 ze dne s Českou republikou Hasičským záchranným sborem Libereckého kraje (půjčitel), který je vlastníkem níže uvedených nemovitostí, za těchto podmínek: - předmět nájmu - objekt čp. 423 na st. parcela č. 1819, st. parcela č. 1819, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 483 m 2 a sušící věže na pozemku p.č. 1818/11 vše v k. ú. - účel nájmu - vytvoření technického zázemí, zejména pak archivních a skladovacích prostor městského úřadu v souvislosti se zajištěním výkonu státní správy

14 Strana č. 14 / 14 - doba nájmu - na dobu určitou od do doby vkladu vlastnického práva ke shora uvedeným nemovitostem ve prospěch Města, nejdéle však do dodatkem č. 1 ze dne byla prodloužena do vzali na vědomí ukončení smlouvy o výpůjčce s Českou republikou Hasičským záchranným sborem Libereckého kraje s tím, že nájemní vztah bude ukončen po uplynutí 3 měsíční výpovědní lhůty, tj. ke dni Příští jednání Výboru pro pronájem a prodej nemovitostí se koná od 16:00 hodin v zasedací místnosti ZM. V České Lípě dne Zapsala: Ing. Švarcová tajemnice Výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Ing. Anna Kobosilová předseda Výboru pro pronájem a prodej nemovitostí Rozdělovník: členové Výboru pro pronájem a prodej nemovitostí