Gruzie. Podpora rozvoje gruzínského lázeňství dodávka fyzioterapeutických lehátek - masážních stolů

Transkript

1 Gruzie Podpora rozvoje gruzínského lázeňství dodávka fyzioterapeutických lehátek - masážních stolů Zadávací dokumentace pro veřejnou zakázku malého rozsahu Říjen 2012

2 Č.j.: /2012-ČRA Identifikační údaje zadavatele a pověřené osoby Zadavatel: Název zadavatele: Česká republika Česká rozvojová agentura Sídlo zadavatele: Nerudova 3, Praha 1 IČ/DIČ / není plátcem DPH Osoba oprávněná jednat ve věcech smluvních: Ing. Michal Pastvinský, ředitel České rozvojové agentury Telefon/fax: pastvinsky@czda.cz Kontaktní osoba ve věcech technických: Mgr. Pavel Trousil Telefon: ; trousil@czda.cz dále jen zadavatel Zadávací dokumentace vymezuje předmět veřejné zakázky v podrobnostech nezbytných pro zpracování nabídky. Obsahuje doplňující informace k oznámení o veřejné zakázce a zadávací podmínky, které bude zadavatel posuzovat, a jejichž nesplnění vede k vyřazení nabídek z hodnocení. Zadávací dokumentace je pro uchazeče o veřejnou zakázku závazná. 1. Popis výchozího stavu a intervenční logika Zakázka je součástí projektu zahraniční rozvojové spolupráce ČR, který je zaměřený na podporu rozvoje lázeňského sektoru v Gruzii. Lokálními partnery/příjemci projektu jsou lázeně Tbilisi - Tbilisi Spa National Scientific and Practical Centre of Health and Rehabilitation a dále regionální lázně v Tskaltubo a Akhtala Záměr projektu, projektový cíl a aktivity projektu Záměrem projektu je iniciovat obnovu a rozvoj gruzínského lázeňství v systému péče o zdraví a navázat na tradiční gruzínské lázeňství využívající nezměrné bohatství přírodních léčivých zdrojů. Projekt přispěje k implementaci vědeckých poznatků do lázeňské praxe jak v medicínské oblasti, tak v balneotechnické oblasti. Konkrétním cílem projektu je zlepšit odborné kapacity zaměstnanců v lázeňském sektoru, zlepšit vybavení některých lázní a napomoci tvorbě databáze, která bude mapovat stav jednotlivých lázeňských resortů. V průběhu realizace celého projektu jsou naplánovány následující klíčové projektové aktivity: dodávky zdravotnické techniky pro lázeňský sektor, vzdělávací aktivity, a to školení přímo 2

3 v Gruzii i odborná stáž gruzínských balneologů v ČR, a zajištění softwaru pro sběr dat jako základ centrální databáze. Dodávka masážních polohovacích lehátek Právě dodávka fyzioterapeutických lehátek - masážních stolů je předmětem této veřejné zakázky (přesná specifikace předmětu plnění více viz bod 2. zadávací dokumentace (ZD). Cílem dodávky fyzioterapeutických lehátek je zlepšení sitace klientů gruzínských lázní a umožnění léčby s pomocí moderních terapeutických nástrojů, které jsou v Gruzii velmi vzácné. Cílová skupina Primární cílovou skupinou projektu jsou pacienti a klienti tří gruzínských lázní: Tbilisi Spa National Scientific and Practical Centre of Health and Rehabilitation, resort Tskaltubo a resort Akhtala. Další cílovou skupinou je odborný zdravotnický personál těchto tří lázeňských subjektů, který získá možnost pracovat s moderním vybavením a díky následnému školení, které proběhne nad rámec této veřejné zakázky, získá dovednosti v oblasti fyzioterapie. V těchto třech zařízeních bude zvýšena kvalifikace a vybavení pro lázeňskou péči. 2. Předmět plnění zakázky malého rozsahu Předmětem plnění veřejné zakázky je dodávka fyzioterapeutických lehátek - masážních stolů do Gruzie, a to včetně dopravy do Gruzie, kompletace na místě, předvedení plné funkčnosti výrobku finálnímu uživateli, zaškolení finálního uživatele a předání do provozu. Podrobná technická specifikace dodávaného zboží je uvedena v příloze č. 6 zadávací dokumentace (ZD). Formálním příjemcem dodávky je partnerská organizace Tbilisi Spa National Scientific and Practical Centre of Health and Rehabilitation (dále jen Tbilisi Spa ), která dale zajistí předání několika lehátek resortům Tskaltubo a Akhtala. Dodavatel bude o způsobu a termínech dodávky při plnění zakázky komunikovat přímo s Tbilisi Spa a o probíhající komunikaci bude informovat zadavatele a zastupitelský úřad ČR Tbilisi. Partnerská organizace, jakožto příjemce dodávky, musí být informována minimálně 2 týdny před vývozem z ČR. Druhou partnerskou organizací je gruzínské Ministry of Economy and Sustainable Development, které se zavázalo zajistit spolupráci ve věci zproštění gruzínského DPH a celních poplatků (dle platné gruzínské legislativy je zdravotnická technika od DPH a celních poplatků zproštěna). Podrobné informace o závazcích příjemce jsou uvedeny v příloze č. 5 ZD, kterou tvoří Memorandum o porozumění. 3

4 Kontakt na partnerskou organizaci/příjemce dodávky je uveden v bodě 14. této zadávací dokumentace. Zboží, které bude dodáno až na místo příjemcům v Gruzii, musí splňovat místní i mezinárodní standardy kvality a bezpečnosti. Dodavatel dopraví zboží do Gruzie a předá dodávané zboží přímo partnerské organizaci. Předení bude potvrzeno podpisem darovací listiny příjemcem (viz příloha č. 7 ZD). O předání budou pořízeny předávací protokoly. Předání dodávaného zboží partnerské organizaci bude uskutečněno v příslušném místě jejího sídla (Tbilisi). Dodavatel zároveň proškolí uživatele o správné obsluze a údržbě a vydá proškoleným osobám osvědčení o absolvování tohoto školení (předpokládá se celkem 6 osob; Tbilisi Spa National Scientific and Practical Centre of Health and Rehabilitation 2 osoby; resort Tskaltubo 2 osoby a resort Akhtala 2 osoby). Školení všech 6 osob proběhe v prostorách partnerské organizace Tbilisi Spa. Dodavatel rovněž zajistí, aby proškolování tamní obsluhy a předání zboží proběhlo v ruském jazyce. Součástí dodávky bude kompletní technická dokumentace a záruční listy. Dodavatel předá příjemci rovněž provozní manuály (návody k obsluze a údržbě) a návody jak postupovat při reklamaci (v ruském, příp. anglickém jazyce). 3. Doba a místo plnění veřejné zakázky 3.1. Doba plnění veřejné zakázky Veřejná zakázka bude realizována na základě smlouvy uzavřené mezi ČRA a vybraným uchazečem. Zadavatel pro plnění veřejné zakázky stanoví následující podmínky vztahující se ke lhůtě plnění: termín zahájení realizace dodávky: ihned po podpisu smlouvy s uchazečem, jehož nabídka byla vybrána jako nejvhodnější předpokládané datum podpisu smlouvy je ; termín dokončení realizace dodávky: nejpozději do Místo plnění veřejné zakázky Místem plnění veřejné zakázky je Gruzie. Místem dodávky je Tbilisi. 4. Předpokládaná hodnota předmětu veřejné zakázky Předpokládaná hodnota veřejné zakázky: ,- Kč včetně DPH Celková výše finančních prostředků, která bude na realizaci veřejné zakázky uvolněna, činí maximálně ,- Kč včetně DPH. 4

5 Jedná se o maximální možnou cenu, kterou není možné překročit. V případě, že nabídka uchazeče bude obsahovat vyšší hodnotu, bude zadavatelem ze zadávacího řízení uchazeč vyloučen z důvodů nesplnění zadávacích podmínek. 5. Požadavky na prokázání kvalifikačních předpokladů Doklady prokazující splnění kvalifikace předkládá uchazeč v prosté kopii; doklady prokazující splnění základních kvalifikačních předpokladů a výpis z obchodního rejstříku nesmějí být k poslednímu dni, ke kterému má být prokazováno splnění kvalifikace, starší 90 kalendářních dnů Základní kvalifikační předpoklady Základní kvalifikační předpoklady doloží uchazeč: Uchazeč prokáže základní kvalifikační předpoklady doložením trestní bezúhonnosti statutárních zástupců žadatele a osob pověřených řízením projektu, a to předložením výpisu z evidence rejstříku trestů. 5.2 Profesní kvalifikační předpoklady Profesní kvalifikační předpoklady doloží uchazeč: Výpisem z obchodního rejstříku, pokud je v něm dodavatel zapsán, či výpis z jiné obdobné evidence, pokud je v ní zapsán, ne starší 90 kalendářních dnů. Doložením kopie dokladů o oprávnění činností mající vztah k plnění předmětu zakázky, ne starší 90 kalendářních dnů. 5.3 Ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady Uchazeč předloží čestné prohlášení o své ekonomické a finanční způsobilosti splnit veřejnou zakázku. 5.4 Technické kvalifikační předpoklady Doklady a dokumenty nutné k prokázání technických kvalifikačních předpokladů pro tuto veřejnou zakázku budou prokázány následujícím způsobem a dle níže uvedených požadavků: A. Seznamem významných služeb týkajících se projektů obdobného charakteru, tj. projektů či zakázek zaměřených na dodávku zdravotnických, fyzioterapeutických či masážních lehátek pro lázeňská či jiná zdravotnická zařízení. Uchazeč doloží, že sám či jeho subdodavatel již realizovali minimálně 1 takovou dodávku v minimálním finančním objemu ,- Kč včetně DPH. 5

6 B. Předložením osvědčení o vzdělání a odborné kvalifikaci uchazeče nebo vedoucích zaměstnanců uchazeče nebo osob v obdobném postavení a osob odpovědných za realizaci příslušné dodávky. Uchazeč tento kvalifikační předpoklad splňuje předložením popisu realizačního týmu, rolí jednotlivých osob a strukturovaných profesních životopisů osob, kterými prokazuje splnění níže uvedené minimální úrovně. Pro prokázání splnění tohoto kvalifikačního předpokladu zadavatel stanovuje následující minimální úroveň: - 1 osoba, SŠ nebo VŠ vzdělání vztahující se k předmětu plnění s minimálně 3letou praxí v oboru. Uchazeč doloží daný kvalifikační předpoklad předložením dokladů prokazujících požadované dosažené vzdělání a praxi strukturovaným životopisem osoby, ze které musí vyplývat následující skutečnosti: - jméno a příjmení včetně funkce na plnění předmětu veřejné zakázky; - vzdělání v požadovaném oboru; - celková profesní praxe v oboru; - účast při alespoň 1 realizované dodávce odpovídající svým charakterem této veřejné zakázce v období posledních tří let; - znalost anglického a ruského jazyka; - vlastnoruční podpis. Podpisem profesního životopisu osoba současně potvrzuje svoji účast na připravované realizaci zakázky. Uchazeč navíc doloží seznam všech případných dalších členů realizačního týmu, v rámci nějž bude zabezpečená příslušná odbornost při realizaci předmětu veřejné zakázky. 5.5 Prokazování kvalifikace prostřednictvím subdodavatele V případě, kdy je kvalifikace prokazována prostřednictvím subdodavatele je dodavatel povinen zadavateli předložit smlouvu uzavřenou se subdodavatelem, z níž vyplývá závazek subdodavatele k poskytnutí plnění veřejné zakázky dodavatelem či k poskytnutí věcí či práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém subdodavatel prokázal splnění kvalifikace. 6. Subdodávky Zadavatel požaduje, aby dodavatel v nabídce specifikoval části veřejné zakázky, které má v úmyslu zadat jednomu či více subdodavatelům a aby současně uvedl identifikační údaje a kontaktní údaje každého subdodavatele. Zadavatel požaduje písemný souhlas každého subdodavatele například formou smlouvy o smlouvě budoucí mezi dodavatelem a 6

7 subdodavatelem, nebo formou písemného prohlášení každého subdodavatele o budoucí spolupráci podepsaného osobami oprávněnými jednat jménem či za subdodavatele. 7. Způsob zpracování nabídky, forma nabídky Nabídka uchazeče bude zpracována v písemné formě výhradně v českém jazyce, v souladu s požadavky zadavatele uvedenými v oznámení zadávacího řízení a v této zadávací dokumentaci. ČLENĚNÍ NABÍDKY: 1) Dokladová část: a) Krycí list nabídky (viz příloha č. 1 ZD). b) Obsah nabídky s uvedením čísel stránek. c) Seznam předložených dokladů prokazujících kvalifikaci uchazeče. d) Jednotlivé doklady, jimiž uchazeč prokazuje splnění kvalifikačních kritérií: 2) Technická část: - základní kvalifikační předpoklady; - profesní kvalifikační předpoklady; - ekonomické a finanční kvalifikační předpoklady; - technické kvalifikační předpoklady. Zadavatel požaduje, aby uchazeči zpracovali ve své nabídce problematiku předmětu této veřejné zakázky v rámci formálního členění minimálně takto: a) navrhovaný postup realizace dodávky. Po uchazeči je požadováno vypracování dokumentu Postup realizace (o rozsahu cca 2-6 stran). Tento dokument, ve kterém uchazeč popíše způsob plnění předmětu této veřejné zakázky, musí obsahovat minimálně: - popis nabízeného zboží, resp. též počet dodávaných ks (zde se připouští i použití anglického jazyka) a postup realizace dodávky včetně návrhu provedení zaškolení personálu příjemce. Pokud možno, uchazeč předloží také obrazovou dokumentaci nabízeného zboží (prospekt, katalogový list, apod). - personální zajištění realizace projektu (struktura řízení, role jednotlivých řešitelů, jejich praktické zkušenosti, stanovení odpovědností za jednotlivé aktivity, apod.); 7

8 - záruční dobu v celých měsících; - způsob a podmínky zajištění záručního a pozáručního servisu. b) souhlas se zařazením do databáze zadavatele: Prohlášení o souhlasu se zveřejněním identifikačních údajů o osobě uchazeče a výši finančního čerpání za realizaci projektu na webových stránkách zadavatele a dalších informačních materiálech k ZRS, v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb. (příloha č. 2 ZD). Návrh uvedený v dokumentu Postup realizace, který uchazeč předkládá jako součást nabídky, je pro uchazeče závazný. Údaje uvedené v tomto dokumentu jsou předmětem hodnocení nabídek dle vyhlášených kritérií hodnocení uvedených v této zadávací dokumentaci. Při uzavírání obchodní smlouvy na realizaci dodávky se tento dokument příslušné nabídky stává součástí smlouvy. 3) Finanční část: Etapový rozpočet (příloha č. 3 ZD). 4) Návrh smlouvy (příloha č. 4 ZD) dle čl. č. 8 této zadávací dokumentace. 5) Posledním listem nabídky bude prohlášení uchazeče podepsané osobou oprávněnou za uchazeče jednat, které stanoví celkový počet listů všech částí nabídky. FORMA NABÍDKY Nabídka včetně veškerých dokumentů bude zpracována v 1 originálním vyhotovení a 1 kopii. Všechny listy nabídky budou číslovány nepřerušenou číselnou řadou. Originál nabídky musí být na titulní stránce v pravém horním rohu označen ORIGINÁL. Pokud bude možné, předloží uchazeč kopii nabídky a označí jí na titulní straně v pravém horním rohu označení KOPIE. Všechny listy kopie nabídky budou prostou kopií originálu. Nabídka bude kvalitním způsobem vytištěna tak, že bude dobře čitelná a včetně příloh svázána. Nabídka nebude obsahovat opravy a přepisy a jiné nesrovnalosti, které by zadavatele mohly uvést v omyl. Všechna paré nabídky (originál i kopie) budou zabezpečena proti neoprávněné manipulaci, tj. provázána šňůrkou s přelepením volných konců a opatřena na přelepu razítkem a podpisem osoby oprávněné za uchazeče jednat. Nabídku podá uchazeč jak v tištěném vyhotovení (1x originál, 1x kopie), tak rovněž elektronicky na CD v jedné neprůhledné, uzavřené a zcela neporušené obálce či jiném obalu, označeném identifikací uchazeče a názvem veřejné zakázky. V elektronické verzi žádáme Smlouvu a její přílohy v elektronické podobě v jednoduše editovatelném formátu (*.doc, *.docx, *.rtf, *.xls, *.xlsx, apod.). Obálka bude označena dle níže uvedeného vzoru: 8

9 Obchodní firma, resp. jméno, název uchazeče, příp. více dodavatelů společně, právní forma IČ (příp. reg. číslo) Sídlo, resp. bydliště uchazeče PSČ Obec/Město NEOTEVÍRAT PŘED TERMÍNEM OTEVÍRÁNÍ OBÁLEK! Veřejná zakázka malého rozsahu: Podpora rozvoje gruzínského lázeňství dodávka fyzioterapeutických lehátek - masážních stolů Obal bude na veškerém uzavření zapečetěn či obdobným způsobem upraven proti neoprávněné manipulaci například samolepící etiketou, přes kterou bude doplněn podpis uchazeče, je-li fyzickou osobou, nebo otištěno razítko uchazeče. 8. Způsob zpracování nabídkové ceny Vzhledem k tomu, že se jedná o dodávku zboží do země mimo EU, jedná se tedy o osvobození od daně při vývozu zboží dle 66 zákona číslo 235/2004 sb. o dani z přidané hodnoty, zadavatel preferuje, aby uchazeč předložil nabídku bez DPH. Pokud uchazeč uvede nabídkovou cenu včetně DPH, musí v nabídce uvést z jakého důvodu tak činí. Celkovou nabídkovou cenu uvede uchazeč v českých korunách v členění cena bez DPH, výše případného českého DPH a celková cena včetně českého DPH (čísly i slovy). Tuto nabídkovou cenu uvede uchazeč v krycím listu nabídky a celkovou cenu včetně případného českého DPH uvede uchazeč také v návrhu realizační smlouvy. Uvedená celková nabídková cena je cenou nejvýše přípustnou po celou dobu realizace veřejné zakázky. Celková nabídková cena včetně případného českého DPH bude taktéž předmětem hodnocení. Celková nabídková cena včetně DPH musí zahrnovat veškeré náklady uchazeče/zhotovitele na realizaci předmětu veřejné zakázky, včetně veškerých daní, včetně změny sazby daní včetně DPH, včetně veškerých dalších poplatků, dále rizika spojená s vlivy změn kurzů české měny, obecný vývoj cen a veškeré další náklady uchazeče/zhotovitele, vyjma DPH v zemi příjemce a celních poplatků při dovozu do země příjemce, neboť realizace veřejné zakázky je od těchto plateb osvobozena. Podáním nabídky do tohoto zadávacího řízení bere uchazeč na vědomí, že jím nabídnutá cena musí zahrnovat všechny výše uvedené náklady na realizaci předmětu veřejné zakázky. Uchazeč je povinen tyto náklady zahrnout do ceny nabídky. 9

10 Zadavatel nepřipouští překročení nabídkové ceny. Nabídková cena bude platná po celou dobu trvání zakázky. Nabídková cena musí být doložena tabulkou etapového rozpočtu, jehož základní struktura je uvedena v příloze č. 3 ZD (Etapový rozpočet) a zároveň v příloze č. 1 ZD (Krycí list). 9. Obchodní a platební podmínky 8.1. Obchodní podmínky Zadavatel stanovil obchodní podmínky pro realizaci veřejné zakázky, a to formou textu návrhu smlouvy obligatorního charakteru. Text návrhu smlouvy je součástí zadávací dokumentace (příloha č. 4 ZD). Uchazeč vyplní/upraví v textu návrhu smlouvy žlutě označené, nevyplněné údaje, aniž by jakýmkoli jiným způsobem měnil textaci návrhu. V případě, že zasáhne jiným, než výše uvedeným způsobem do textace smlouvy bude uchazeč ze zadávacího řízení vyloučen. Přílohy smlouvy doloží uchazeč jako součást nabídky. Pokud jsou některé části nabídky současně přílohou smlouvy, není třeba je v nabídce u smlouvy dokládat duplicitně. Návrh smlouvy bude podepsán oprávněnou osobou uchazeče v souladu se způsobem jednání právnické či fyzické osoby podle obchodního či občanského zákoníku. Nepodepsaná smlouva je nepodepsanou nabídkou ve smyslu zákona a je proto právně neúčinná. Nabídka, která bude obsahovat nepodepsanou smlouvu, bude vyřazena ze zadávacího řízení a uchazeč bude vyloučen pro nesplnění podmínek zadání Platební podmínky Platební podmínky jsou uvedeny v návrhu smlouvy. Fakturovaná částka musí být vyčíslena a uvedena výhradně v českých korunách. Faktury budou vystavovány zhotovitelem v souladu se skutečným postupem činností. 10. Způsob hodnocení nabídek Hodnocení nabídek bude provedeno podle ekonomické výhodnosti nabídek pomocí níže uvedených kritérií: 9.1 Dílčí kritéria Popis kritéria Váhy v %: 1) Celková nabídková cena vč. DPH 80 2) Záruční doba v celých měsících 8 3) Zajištění záručního a pozáručního servisu 8 4) Návrh rozsahu a postupu školení personálu příjemce 4 10

11 9.2. Specifikace jednotlivých dílčích kritérií a způsob hodnocení 1) Nabídková cena zadavatel bude hodnotit celkovou nabídkovou cenu včetně DPH v Kč. 2) Záruční doba v celých měsících záruční doba musí být jednotná pro všechno dodávané zboží, uvedená v celých měsících. Musí být dlouhá minimálně 24 měsíců a maximálně 60 měsíců od data dodání. Delší doba záruky než doba minimálně požadovaná bude hodnocena vyšším bodovým ohodnocením. Delší doba záruky než doba maximálně připuštěná bude hodnocena jako nabídka s délkou záruky 60 měsíců. 3) Zajištění záručního a pozáručního servisu popis navrhovaného systému zajištění záručního servisu, zejména z hlediska včasného odstraňování reklamovaných vad a dále technické pomoci (odborné a materiální) následnému vlastníkovi zařízení, včetně dostupnosti pozáručního servisu. 4) Návrh rozsahu a postupu školení personálu příjemce zadavatel bude hodnotit návrh rozsahu a postupu školení. Metoda přidělování bodových hodnot: Uchazeč je povinen za účelem hodnocení své nabídky uvést k jednotlivým dílčím kritériím maximálně konkrétní informace. Údaje uvedené pro účely hodnocení jsou závazné i z hlediska následného plnění předmětu smlouvy. Pro hodnocení nabídek bude použita bodovací stupnice v rozsahu 0 až 100 bodů pro každé dílčí kritérium. Každé hodnocené nabídce budou přiděleny bodové hodnoty, které budou odrážet úspěšnost nabídky. Pro číselně vyjádřitelná kritéria, pro která má nejvhodnější nabídka minimální hodnotu kritéria (celková nabídková cena kritérium 1) získá hodnocená nabídka bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 100 a poměru hodnoty nejvhodnější nabídky k hodnocené nabídce. Pro číselně vyjádřitelná kritéria, pro která má nejvhodnější nabídka maximální hodnotu kritéria (záruční doba v celých měsících kritérium 2) získá hodnocená nabídka bodovou hodnotu, která vznikne násobkem 100 a poměru hodnoty hodnocené nabídky k nabídce nejvhodnější. U hodnotících kritérií Zajištění záručního a pozáručního servisu (kritérium 3) a Návrh rozsahu a postupu školení personálu příjemce (kritérium 4) bude hodnotící komise bodovat tak, že nabídky budou porovnávány mezi sebou: nejvhodnější nabídce bude přiděleno 100 bodů, ostatním potom takové bodové hodnocení, které vyjadřuje míru splnění ve vztahu k nejvhodnější nabídce. 11

12 Hodnocení 2 a více nabídek stejným počtem bodů se připouští. Hodnocení se provede na 2 desetinná místa. Všechny hodnocené nabídky budou seřazeny dle výsledného bodového hodnocení od nabídky s nejvyšší bodovou hodnotou po nabídku s nejnižší bodovou hodnotou. Nabídka s nejvyšší bodovou hodnotou bude považována za ekonomicky nejvýhodnější. 11. Místo, způsob a lhůta k podávání nabídek Nabídky je možno podávat osobně, a to v pracovních dnech od 9,00 do 16,00 hod. po celou lhůty pro podání nabídek, tj. nejpozději do pondělí do 10:00 hodin na adresu zadavatele, tj. Nerudova 3, Praha 1. Jiné doručení není považováno za řádné podání nabídky. Zájemci mohou podat nabídku na adresu pověřené osoby rovněž doporučenou poštou tak, aby byla doručena ve lhůtě pro podání nabídek. Kontaktní osoba pro převzetí nabídek je Pavel Trousil, nebo další přítomné osoby. Každý uchazeč o veřejnou zakázku může podat pouze jednu nabídku. 12. Zadávací lhůta Zadávací lhůta, tj. lhůta, po kterou jsou uchazeči svými nabídkami vázáni, začíná běžet okamžikem skončení lhůty pro podání nabídek, končí dnem doručení oznámení zadavatele o výběru nejvhodnější nabídky. Délku zadávací lhůty stanovil zadavatel na 6 měsíců. 13. Termín a místo otevírání obálek Datum otevírání obálek je v poslední den lhůty pro podání nabídek, tj v 10:15 hodin na adrese zadavatele. 14. Adresa a kontakty na zadavatele a partnerské organizace Zadavatel: Česká rozvojová agentura Nerudova 3, Praha 1, Česká republika Kontaktní osoba (č. 1): Mgr. Pavel Trousil Tel.: (+420) , (+420) Fax: (+420) trousil@czda.cz Kontaktní osoba (č. 2): Mgr. Hana Geroldová (vedoucí oddělení formulací) Tel.: (+420)

13 Fax: (+420) Vybraný uchazeč (zhotovitel) bude při realizaci veřejné zakázky spolupracovat s partnerskými organizacemi: Partnerská organizace/příjemce: Tbilisi Balneology Resort Tbilisi Spa Health and Rehabilitation National Scientific and Practical Centre Nikoloz Saakashvili, Director Address: Gorgasali str. 0105; Tbilisi Georgia Phone: Fax: saakashvilicentre@gmail.com Contact person: Liana Siradze Phone: Cell : liasiradze@yahoo.com 15. Další požadavky zadavatele Zadavatel dále požaduje: veškerá prohlášení uchazeče v nabídce budou podepsána osobou oprávněnou za uchazeče jednat; veškerá prohlášení uchazeče v nabídce budou podepsána osobou oprávněnou za uchazeče jednat. Zadavatel nepřipouští varianty nabídky. 16. Práva zadavatele Zadavatel si vyhrazuje právo zadání veřejné zakázky upřesnit nebo doplnit obchodní a technické podmínky. Případné požadavky na změnu zadávacích podmínek zadavatelem budou uplatněny vůči všem uchazečům shodně, a to písemnou formou. Zadavatel si vyhrazuje právo nevracet uchazečům předložené nabídky ani jejich části. Náklady na účast v zadávacím řízení a zpracování nabídky nebudou uchazečům hrazeny. Zadavatel si vyhrazuje právo před rozhodnutím o výběru nejvhodnější nabídky ověřit, případně vyjasnit informace deklarované uchazeči v nabídkách. Zadavatel si vyhrazuje právo vyloučit uchazeče z další účasti na veřejné zakázce, pokud v nabídce uvede nepravdivé údaje. V případě výskytu cizí měny např. u referenčních dodávek bude kurs přepočten dle sazebníku České národní banky (dále jen ČNB ) v den lhůty pro podání nabídek. Připouští se pouze měny uvedené v kursovém lístku ČNB. 13

14