Čtrnáctideník pro Litvínov, Meziboří, Horní Jiřetín a okolí

Transkript

1 Čtrnáctideník pro Litvínov, Meziboří, Horní Jiřetín a okolí Internetové stránky Litvínova: redakce: radnice@mulitvinov.cz Číslo 6 ročník XXVII zdarma Café Bar v Citadele bude mít terasu Rada města Litvínova schválila společnosti SPORTaS, s. r. o., venkovní terasu u Citadely (vlevo od vstupu do objektu čp. 1720) s tím, že terasa bude vybudována na náklady nájemce (SPORTaS). O schválení terasy pro Café Bar v Citadele požádal Ing. Miroslav Otcovský, jednatel společnosti. Vznikne probouráním nového vstupu z kavárny do venkovního prostoru. (gi) EKO-KOM platí za třídění odpadu Za období od 1. října do 31. prosince loňského roku občané města Litvínova vytřídili a prostřednictvím města předali autorizované obalové společnosti EKO- KOM, a. s., k využití cca 149 tun papíru (69,7 t), plastu (42 t), skla (36 t), kovů (1 t) a nápojového kartonu (0,1 t). Město od akciové společnosti obdrželo odměnu ve výši cca 454,6 tis. Kč za nasbíraný odpad a zajištění míst zpětného odběru ( Výstavy ze sklípku jsou přesunuty do zámku Městská Galerie Radniční sklípek v Litvínově zahájila provoz 15. prosince Od zahájení provozu do prosince 2016 se v ní uskutečnilo 134 výstav. Letos byly aktivity městské galerie přesunuty do zámku Valdštejnů a pro objekt Radničního sklípku město hledá kupce. (gi) Komise fondu je zrušená Rada města Litvínova na základě schválení nových pravidel kposkytování apoužití účelových finančních prostředků z Fondu oprav amodernizace bytového fondu zrušila komisi fondu k 31. březnu 2017 a odvolala její členy. Došlo tak k završení změny režimu fondu. (gi) UPOZORNĚNÍ Vzhledem k technickým problémům na železniční trati Osek město-moldava v Krušných horách jsou vlaková spojení až do prosince 2017 nahrazena autobusovou dopravou. Více na: Připravuje se nová smlouva s dopravcem Město Litvínov (objednatel) má se společností DP měst Mostu a Litvínova, a. s. (dopravce), od roku 2009 uzavřenou smlouvu na zabezpečení dopravní obslužnosti v systému městské hromadné dopravy, a to do 31. prosince Z důvodu potřeby uzavření smlouvy mezi oběma stranami ido dalších let je nutné, aby před uzavřením předmětných smluv byly po dobu jednoho roku zveřejněny v Úředním věstníku EU informace: název aadresa příslušného orgánu, typ plánovaných smluv aslužby voblasti, na něž se možné smlouvy vztahují. Rada města Litvínova zveřejnění schválila. (gi) Tepelnou pohodu do škol čeká inovace Akciová společnost United Energy nabízí od roku 2008 vzdělávací program Tepelná pohoda do škol. Od dubna studentům středních škol s technickým zaměřením a gymnázií UE nabídne nový program Budoucnost v United Energy. Zahrnuje například ukázky reálného provozu teplárny, vzbuzení zájmu u studentů o pokračování ve studiu technických oborů vysokých škol, poskytnutí přehledu o možnostech uplatnění v teplárně (více na v záložce do škol ). Od roku 2008 prošlo areálem společnosti United Energy více jak 2000 dětí středních, základních i mateřských škol regionu Mostecka, Litvínovska a Chomutovska. Patchwork klub Litvínov pomáhá dětem v Motole V roce 2011 svou fantazii a zručnost v tehdejší městské Galerii Radniční sklípek předvedla Mirka Kimlová. Výstava byla věnována jejímu patchworku, který nadchl širokou veřejnost, zvláště ženy. Zrodil se nápad založit litvínovský patch - work klub, který funguje v městské knihovně dodnes. Kdo chce, ten přijde, popovídá si, pochlubí se svými výrobky, naučí se nové věci z patchworku, především díky Mirce Kimlové, případně se zapojí do akcí pořádaných městem. Parta bezvadných ženských nezůstává jen u výrobků pro vlastní radost a radost svých nejbližších. Myslí i na jiné. Náhoda tomu chtěla, že litvínovský patchwork klub navázal spolupráci s Marií Choniawkovou, statutární zástupkyní spolku Donor při části kliniky dětské hematologie a onkologie v Praze-Motole. Donor, z. s., je dobrovolným, nevládním, neziskovým sdružením občanů a právnických osob, které spojuje program podpory a psychosociální pomoci pacientům po transplantaci kmenových buněk krvetvorby, nebo závažných akutních i chronických onemocnění, jejich rodinám a zdravotnickému personálu. A právě malým pacientům litvínovský klub našil krásné polštáře a souhlasil s dalšími aktivitami. Pro 2. ročník společného výstupu pacientů i příznivců transplantační jednotky na Skalku v Mníšku pod Brdy (20. května) šije vlaječky (300 kusů), dětem batůžky na sportovní potřeby (zatím 12 kusů) a pytlíčky na kuličky (30 kusů), větším slečnám pak sukně do ZÁPIS DO 1. TŘÍD ZŠ V LITVÍNOVĚ PRO ŠKOLNÍ ROK ve středu dne od hodin do hodin ve čtvrtek dne od 8.00 hodin do hodin POZVÁNKA K VEŘEJNÉ DISKUZI Vedení města Litvínova zve k veřejné diskuzi na téma Architektonická soutěž na realizaci Smuteční síně v Litvínově. Jednání se uskuteční 29. března od 16 hodin v aule budovy bakalářských studií Scholy Humanitas (budova za plaveckým bazénem). Předmětem jednání bude debata k soutěžním podmínkám připravované architektonické soutěže, delegace zástupce veřejnosti do odborné poroty, zodpovězení případných dotazů apod. Informace na webových stránkách a Facebooku města Litvínova. Přijďte s námi diskutovat a podílet se na vytváření image našeho města. mimořádných tanečních. Vše naprosto nezištně jako pomoc těm, kteří si ji zaslouží, malým dětem poznamenaným nepřízní osudu, které spolu s rodiči bojují o svůj život, a jistota, že je v tom podporují i další, je opravdu těší. V mnoha případech je pomoc dobro - volných dárců více než žádoucí. Některé rodiny malých pacientů se totiž dlou - hodobým léčením dostávají do finančních problémů, některé v nich už jsou a nutně potřebují podporu. Zdravotní pojišťovny ne vždy hradí všechny pomůcky k rekonvalescenci. I v těchto případech Donor díky dárcům ulevuje rodinám s dětmi po operačním zákroku. Vítá tedy jakoukoli výpomoc. Pomoci můžete i vy ( (gi) Vodárenská společnost mění kanalizaci Investor Severočeská vodárenská společnost (SVS) v Litvínově v ulicích Na Kopci, Hamerské a Chemiků mění nevyhovující kanalizaci v celkové délce 311 metrů, na kterou je připojeno asi 250 obyvatel. Jde o sedm jednotlivých nenavazujících úseků stoky z betonu a kameniny vnitřního průměru 300 mm. V provozu jsou od roku 1973 a jejich technický stav je nevyhovující. Součástí stavby je přepojení stávajících 28 domovních kanalizačních přípojek a přípojek uličních vpustí a napojení na stávající navazující stoky. Většina revizních šachet bude zachována při sanování jejich dna. Pět šachet bude nově zřízeno či nahrazeno. Závěrem dojde k obnově povrchů v rozsahu dotčeném stavbou. Stavba je součástí plánu obnovy majetku SVS v okrese Most pro rok 2017 (celkem 25 staveb o celkovém objemu 128 mil. Kč bez DPH). Staveniště bylo předáno 9. března. Stavební práce podle schváleného harmonogramu mají být do končeny do 9. července Stavba proběhne v koordinaci s naplánovanou rekon - strukcí rozvodů plynovodu společnosti Innogy. KALENDÁRIUM Do VÝSTAVA J. Nebeský, E. Chaloupková, H. Součková Cimplová, L. Fischerová (Café bar Citadela Litvínov.) Návštěva u Stráníků (DVD Litvínov hod.) Za kamennými menhiry Pěší akce KČT Žatec (Start 7 11 hod. Kounov, okres Rakovník restaurace U Tří lip.) Odemykání Červeňáku Setkání turistů v nejstarší chatě KČT v ÚK Pěší a cyklo akce KČT Louny (Ejemova chata hod.) Letní čas z hod. na hod Narození J. A. Komenského Den učitelů Zastupitelstvo města Litvínova (Schola Humanitas od 14 hod.) 2. jarní ples Citadely (Cena vstupenky 250 Kč, předprodej v Citadele, Litvínov.) Rada města Meziboří Otevřené dveře u starostky Litvínova Kamily Bláhové (Městský úřad Litvínov, nám. Míru 11, 2. patro, hod.) Filatelistický klub Litvínov (Schola Humanitas hod.) Osadní výbor pro Janov Veřejné jednání (Nízkoprahové centrum Jaklík od 17 hod.) Rada města Litvínova Jarní výšlap na Stropník Pořádá TJ Sokol Duchcov (Start v Oseku v 9.15 hod. od pomníku nelsonské katastrofy.) stop krajem Lučanů Pěší a cyklo akce KČT Louny (Start i cíl sokolovna Černčice, od 7 hod.) Ústecká jarní 50 Pěší akce KČT Spartak Ústí n. L. (Start i cíl Ústí n. L. Důlce, Apollo od 6 hod.) Workshop výroby velikonočních věnců pro tvořivé maminky a jejich děti (MC Klubíčko Litvínov od 10 hod. Cena kurzu 120 Kč dospělí, 100 Kč děti. Platba předem v MC.) 1 Pro velikonoční vajíčko na Pravdu Pěší akce KČT Louny (Start hod. Solopysky nádraží, cíl zřícenina hradu Pravda.) 1 Filatelistický klub Litvínov (Schola Humanitas hod.) Příští číslo vyjde 2017 Uzávěrka je

2 LITVÍNOV Město postupuje do celostátního kola soutěže o nejlepší webové stránky V březnu byly vyhlášeny výsledky krajského kola Ústeckého kraje v soutěži Zlatý erb o nejlepší webové stránky měst i obcí. Letos bylo hodnoceno 57 projektů ve třech kategoriích, z toho nejvíce elektronických služeb. Jsem rád, že se obce a města každoročně hlásí do soutěže, protože to dokazuje, že mají zájem o rozvoj informačních služeb a technologií, ale také to, že aktivně pracují na přiblížení se občanům. Vymýšlejí stále nové cesty, jak jim podstatné informace sdělit prostřednictvím kvalitních a přehledných webových stránek, Desáté výročí partnerství Oblastní charity Most s Lidovou solidaritou Freiberg obě organizace oslavily v březnu také v Komunitním centru v Litvínově-Janově. Milou návštěvu 21 delegátů ze SRN a 21 zástupců z OCHM přijaly litvínovská starostka Kamila Bláhová a místostarostka Erika Sedláčková v zámku Valdštejnů v Litvínově, kde si všichni prohlédli nabízené expozice. Společné kontakty začínaly, a pokračují, odbornými semináři, exkurzemi, prací s dětmi i seniory. Odborná i laická veřejnost v česko-německém příhraničí řekl hejtman Ústeckého kraje Oldřich Bubeníček. Za město Litvínov ocenění z rukou hejtmana přebírali starostka Kamila Bláhová a tajemník městského úřadu Valdemar Havela (viz foto Ústecký kraj). Do celostátního kola letos postupují Litvínov (z druhého místa, vítězný Most postoupil už v loňském roce, proto se nemůže opět zúčastnit celostátního kola), Chuderov a Česká Kamenice. Celostátní vítězové budou vyhlášeni v rámci konference ISSS dne 3. dubna v Hradci Krá - lové. Deset let trvá přátelství mezi českou a německou charitou Setkání (zleva) Marie Svačinové z PSL, Kamily Bláhové, ředitelky OCHM Evy Čenkovičové, ředitelky LSF Angely Gronwaldt a Eriky Sedláčkové v litvínovském zámku. (foto: gi) Když se řekne Ťapka z útulku, je téměř každému z Litvínova jasné, že se jedná o fenku sice s hendikepem, ale se skvělou náturou. Před pěti lety 23. února byla Ťapina, tehdy zhruba tříletá, litvínovskou městskou policií odchycena v Lomu. Měla těžké zranění. Místo jedné přední packy jí trčela z těla holá kost. Včasným spoluvytvářela Sociální atlas Euroregionu Krušnohoří/Erzgebirge - produkt dvouleté spolupráce mapující veškeré sociální služby na obou stranách hranice se spolkovou zemí Sasko. Desetiletá spolupráce vytvořila stabilní partnerské prostředí a navázala řadu neformálních přátelství. Zahájili jsme další společné projekty, které přinesou užitek nejen v sociálním a veřejném prostoru. Je to náš příspěvek k evropské integraci a porozumění mezi národy, říká Brigita Janovská z Oblastní charity Most. Litvínovská psí celebrita je nalezencem z Lomu zásahem jí pracovníci psího útulku s veterinářem zachránili život. Amputací části končetiny však Ťapina nijak netrpí. Malý černý nalezenec je od 12. října 2012 platným členem litvínovského psího útulku s kvalifikací canisterapeuta. Je z ní psí celebrita, která se svým nejlepším kamarádem, vedoucím psího útulku Štefanem Občané si stěžují na zápach a hluk V Unipetrolu RPA, s. r. o., začátkem března probíhalo plánované najíždění etylénové jednotky po odstávce. Při najíždění bylo zahájeno spalování uhlovodíků na polním hořáku EJ spojené s doprovodnými světelnými a zvukovými efekty, tentokrát mnohem intenzivnějšími než na jaké jsou občané Litvínova zvyklí. Především v nočních hodinách byly velmi nepříjemné. Vedení města Litvínova zaznamenalo v této souvislosti stížnosti nejen od svých občanů, ale také prostřednictvím operačního dozorčího dispečinku Policie ČR. Do terénu proto byla vyslána hlídka městské policie, která namátkově měřila ovzduší přístrojem Drager. Během měření však nebyla zjištěna zvýšená koncentrace zdraví škodlivých látek. Vedení města přesto přistoupilo k dalším krokům ověřujícím březnové najíždění EJ. Tentokrát najíždění EJ bylo provázeno silnějšími efekty. Vzhledem k tomu, že lidé z Litvínova i okolí mají ještě v paměti nepříjemnou havárii v chemickém provozu v roce 2015, jsou pochopitelně z vyššího hluku i dlouhodobých světelných efektů více nervózní. Usilujeme o to, aby manažeři Chemopetrolu o problémech při najíždění, a nejen o nich, informovali vedení města pravidelněji, detailněji a hlavně neprodleně. Unipetrol sice dodržuje všechny zákonné postupy, ale pro klid občanů by si vedení města představovalo ve výjimečných situacích spolupráci nad rámec zákona, aby dokázalo naše občany včas informovat nejen prostřednictvím systému zasílání SMS zpráv, ale také fundovaně jim odpovídat na telefonické dotazy, přeje si zlepšení komunikace s litvínovskou chemičkou starostka města Litvínova Kamila Bláhová. (gi) Objednejte si duonádobu Město Litvínov si zakládá na čistotě a děkuje všem občanům, kteří pomáhají udržovat pořádek v jeho ulicích. Podle zkušeností a ohlasů občanů rozhodlo vedení města ozvýšení počtu nádob na separovaný odpad (plasty, papír), a to v lokalitách, kde jsou rodinné domy. Od poloviny roku 2016 je v ulicích 150 kusů nádob, které byly umístěny na veřejném prostranství. V letošním roce město plánuje umístění dalších duonádob. Občané, kteří mají o duonádoby zájem, si je mohou objednat u městského úřadu, nejlépe em: Katerina.Nykodymova@mulitvinov.cz, případně telefonicky Do předmětu u napište DUO, do textu jméno, adresu a telefon. Termín pro podání žádostí byl stanoven do 31. května Svoz duonádob probíhá každý sudý týden ve středu odpoledne, tj. jednou za 14 dní. V případě, že bude nádoba do doby svozu nedostačující, je možné umístit papír např. do krabice, či ho položit na nádobu svázaný provázkem. Stejně tak plastové obaly lze nechat v zavázaném plastovém pytli vedle nádoby, nejlépe v den svozu. Svozová firma vše bez problému odveze. (onm) Horským, pravidelně absolvuje odborný výcvik a dnes je vítaným hostem hlavně v dětském kolektivu. Její podobizna je u každé akce pořádané psím útulkem. Nejinak tomu bylo i v litvínovské městské knihovně při každoročním Poděkování fenky Ťapky. Ta ústy Štefana Horského vyjádřila vděčnost za jakoukoli pomoc svým opuštěným kamarádům, hlavně lidem s dobrým srdcem, kteří si psí bezdomovce osvojili a vytvořili jim krásný domov bez mříží a plný lásky. Letos směřovalo poděkování za adopci osmileté fenky Sáry, kterou někdo vyhodil uvázanou v pytli. Díky soustavné péči se nakonec postavila na nohy a dneska je spokojená v náruči svého velkého kamaráda (viz foto). Dále Štefan Horský osobně poděkoval za adopci labradora Andyho a chlupáče Ajaxe, za péči o toulavé kočky, lomské knihovně za pravidelnou sbírku krmiva pro psy, za podporu Obecně prospěšné společnosti Pro Litvínov, kapele Karolína i hudebnímu klubu Attic. Od roku 2000 prošlo psím útulkem v Litvínově chlupáčů. Na nové páníčky tam nyní čeká 27 pejsků. (gi) LITVÍNOV Na slovíčko se starostkou Litvínova Kamilou Bláhovou V nové vyhlášce města je návrh na zkrácení doby nočního klidu Zastupitelé města Litvínova se budou zabývat návrhem vydání Obecně závazné vyhlášky (OZV) města Litvínova č. 1/2017 o výjimečném zkrácení doby nočního klidu v předem určených datech a lokalitách. Doba nočního klidu je regulována zákonem o přestupcích a je definována jako doba od 22. do 6. hodiny. Její rušení je přestupkem a lze za to uložit zákonem stanovenou sankci. Přestože je doba nočního klidu regulována na úrovni zákona, může obec v samostatné působnosti ve výjimečných případech (zejména slavnosti, kulturní, hudební nebo obdobné společenské akce), při nichž je doba nočního klidu vymezena dobou kratší nebo dokonce žádnou, regulovat dobu nočního klidu formou OZV. Výjimečné případy, kdy se doba nočního klidu stanoví jako kratší nebo žádná, se musí v OZV vymezit tak, aby lidé žijící v obci mohli počet a rozložení potenciálně částečně či úplně probdělých nocí v roce předvídat. Aby přesně věděli, kdy, či za jakých okolností na nerušený odpočinek v délce osmi hodin vzhledem k místním specifikům nárok nemají, protože osoby Sdružení hasičů Čech, Moravy a Slezska Krajské sdružení hasičů Ústeckého kraje pořádá od začátku dubna do konce června Propagační jízdu historické hasičské techniky. Propagační jízda po krajích České republiky se koná již podeváté. Jedna z etap končí 27. května v 18 hodin v Litvínově, odkud vozy druhý den v 9hodin vyjedou do Lomu. Zúčastnila jsem se koordinační schůzky s Okresním sdružením hasičů Most. Předpokládané místo prezentace historických vozů vlitvínově, včetně vozů litvínovské jednotky sboru dobrovolných hasičů, je parkoviště ve Školní ulici. Propagační jízdy se konají pravidelně každý rok a jsem ráda, že jednou ze zastávek je také Litvínov. Akce je určená široké veřejnosti amá za cíl, mimo jiné, také propagovat práci dobro - volných hasičů, říká ke květnové jízdě v Litvínově starostka Kamila Bláhová. V Litvínově nejenom hasiči představí svou práci a techniku. K velké akci se chystá také městská policie. Letos Městská policie Litvínov oslaví 25 let od svého založení. Také ona pro veřejnost připravuje ukázky své práce atechniky ve spolupráci se státní policií ahasiči. Slavnost bude probíhat dopoledne 26. května a zvažujeme, že to bude opět na parkovišti ve Školní ulici. Vedení města pak zástupce městské policie přijme slavnostně v sále zámku Valdštejnů, aby jim poděkovala za dlouholetou službu pro město, dodává k další květnové akci starostka. Město Litvínov se svou webovou prezentací postupuje do celostátního kola soutěže Zlatý erb. Postupujeme sice z druhého místa, protože vítěz město Most již v celostátním kole bylo a jeho druhou účast pravidla nedovolují, nicméně itak je to pro Litvínov velmi příjemné. Znamená to, že inovace městských webových stránek byla komisí ohodnocena pozitivně. Chceme se dál ubírat cestou vylepšení pro uživatele, především v navigaci. Postup do celo - státního kola bude zajímavou konfrontací s ostatními soupeři, říká Kamila Bláhová. Těší se také na slavnostní setkání s učiteli, kterým v zámku Valdštejnů vedení města popřeje k jejich svátku a poděkuje za dosavadní práci. Občany starostka zve na veřejné jednání zastupitelů 30. dubna v aule Scholy Humanitas. jejich odpočinek narušující za to nebudou podléhat veřejnoprávní sankci. V rámci města Litvínova byly, po projednání s organizátory akcí, do návrhu OZV v první řadě zařazeny takové známé akce, u kterých je reálný předpoklad, že jejich neuvedením v OZV by mohlo dojít k porušení nočního klidu, čili přestupku proti veřejnému pořádku. Doba nočního klidu se zkracuje každý rok na území celého města v noci z 31. prosince na 1. ledna na dobu od 2:00 do 6:00 hodin. Dále se doba nočního klidu zkracuje v roce 2017 na dobu od 24:00 do 6:00 hodin vareálu koupaliště Koldům (ve všech nocích z pátku na sobotu a ze soboty na neděli v období počínajícím nocí z na a končícím nocí z na ) a v části areálu Loučky (v nocích z na 2. 6., z na 3. 6., z na , z na , z na , z na , z na , z na , z na , z na , z na a z na 2. 9.). Jedná se o 18 večerů letního kina a 12 koncertů na Loučkách. (gi) Požádejte si o dotace na památky Ministerstvo kultury České republiky vyhlašuje program Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou působností (ORP). V roce 2017 je na jejich obnovu ve správním obvodu ORP Litvínov alokována částka 573 tis. Kč. Žadatel může požádat maximálně o 90 % nákladů. Celková požadovaná výše příspěvku nesmí překročit částku 573 tis. Kč. Uzávěrka podání kompletních žádostí včetně všech příloh je do 30. dubna 2017 včetně. Žádost je nutné zaslat na předepsaném formuláři odboru investic a regionálního rozvoje Městského úřadu Litvínov, s označením Dotace na obnovu kulturních památek. Informace: Není dovoleno předepsané formuláře měnit, upravovat apod. Kontaktní osoba: Ing. Lucie Krupková odbor investic a regionálního rozvoje městského úřadu (tel , lucie.krupkova@mulitvinov.cz). Technické služby Litvínov, s. r. o. KOMPLEXNÍ BLOKOVÉ ČIŠTĚNÍ Termín Lokalita ul. Valdštejnská celá (od stavby u křižovatky ul. Studentská k Partyzánovi) obě strany ul. Gluckova, Hamerská obě strany ul. 9. května, Mostecká, Studentská, zadní trakt ul. Studentské ul. Bezručova, Gorkého, Ke Střelnici, Vančurova, J. Hory, K Loučkám, parkoviště u Citadely 1 ul. Valdštejnská , , parkoviště ul. Mezibořská*, B. Němcové, Anglická, PKH ul. PKH , Šafaříkova, Soukenická 1 Pod Lesem, ul. Tylova, Alešova, zadní trakt PKH ul. PKH od Máje k Pionýráku, Tyrše a Fügnera*, park Pionýrů 2 ul. U Zámeckého parku, u Zám. Parku , Ukrajinská *Čištění komunikací společností Správa a údržba silnic. Technické služby Litvínov zajišťují čištění chodníků u těchto komunikací. Komplexní blokové čištění: čištění a odplevelení podél chodníků a komunikací postřik Roundupem a mechanické dočištění úprava zeleně v přilehlém okolí (tzn. řez živých plotů) ruční čištění V době letních prázdnin, červenec srpen, bude vynecháno komplexní blokové čištění z důvodu čerpání dovolených ze strany občanů města (aby nedocházelo k odtažení vozidel občanům, kteří budou na dovolené) i zaměstnanců společnosti. V těchto měsících proběhne pouze kropení silnic proti prašnosti a odstraňování nečistot dle aktuálního stavu komunikací.

3 LITVÍNOV Litvínov vítá nové občánky v zámku Seznam přivítaných nových občánků města Litvínova dne 11. března v obřadní síni zámku Valdštejnů za účasti místostarostky města Eriky Sedláčkové: Alžběta Možná, Patrik Marek, Matěj Anger, Daniel Vančura, Ladislav Simmer, Kateřina Zárubová, Štěpán Žalud, Barbora Chumchalová, Petr Kartuš, Alex Láter, Kristian Lamač, Vojtěch Lamač, Valerie Kalousková, Jan Russ, Alex Maciga, Jan Böhm, Jakub Máslo, Zdeněk Belák, Matouš Gődrich, Viktorie Ella Maňáková, Marek Valenta. Dětem přejeme šťastné vykročení do nového života, rodičům, příbuzným a přátelům nově narozených občánků zase radost, která dětem zajistí spokojené zázemí. Pod dohledem Pavla Tyrnera maturuje z biologie v roce 1972 Miroslava Vonšovská (nyní MUDr. Chamuláková). (foto: archiv PT) Před sedmdesáti lety (1. září 1947) bylo v Litvínově zahájeno vyučování v reálném gymnáziu, v tehdejší Sokolské ulici v čp. 280 (proti současnému gymnáziu). Ústav měl nedostatek nábytku, učebních pomůcek i pedagogů bylo málo. Prvním ředitelem se stal František Khun. V letech jím byl Pavel Tyrner, který ve škole působil jako pedagog už od roku Šestasedmdesátiletý Pavel Tyrner, dnes už na plný úvazek entomolog, se do Litvínova dostal tehdy klasicky, a to na umístěnku. Absolventa přírodovědecké fakulty Univerzity Karlovy v Praze původně čekala, po státnici, pedagogická práce v Kraslicích. Bylo to ale pro rodilého Pražáka hodně daleko, tak zasáhl otec a svému synovi vyjednal práci v Litvínově. Nastoupil jsem do gymnázia Koncert dua akordeon a violoncello VIVAT TANGO Ladislav Horák a Petr Nouzovský Zámek Valdštejnů v Litvínově 18. dubna od 19 hod. Vstupné 110 Kč, studenti a senioři 90 Kč Nová strategie Unipetrolu Největší česká petrochemická skupina Unipetrol v letech ročně generovala v průměru cca 7 miliard Kč provozního zisku EBITDA LIFO (plán 5 miliard Kč), průměrná výše investic každoročně dosahovala 4,5 miliard Kč (plán 3,8 miliard Kč), po mnoha letech vyplatila dividendy, zahájila stavbu polyetylenové jednotky (PE3), společnost Českou rafinérskou úspěšně zaintegrovala do své struktury. Významného pokroku dosáhla v oblasti smluvních vztahů s obchodními partnery. Skupina Unipetrol v Litvínově provozuje jeden z nejvíce integrovaných rafinérských a petrochemických komplexů v Evropě a vlastní největší tuzemskou síť čerpacích stanic. Ve srovnání s regionálními konkurenty je velmi aktivní i ve vzdělávání a v oblasti výzkumu a vývoje. Pro skupinu Unipetrol pracuje cca lidí. Unipetrol si stanovil strategii a cíle pro roky 2017 a 2018, do kterých vstupuje jako silná konsolidovaná skupina. Dobrou výchozí pozici chce využít k dalšímu růstu. Provozními a strategickými cíli pro dané období jsou celkový kumulovaný provozní zisk EBITDA LIFO 19,7 miliar - dy Kč; celkové kumulované investice 16,3 miliardy Kč; dokončení stavby PE3; zvýšení podílu na trhu v maloobchodu na 20,7 % v roce 2018; realizace potenciálu rafinérských výrobních jednotek s využitím v průměru 87 %; stabilní finanční pozice kapitálové skupiny a systematické zvyšování dividendy na akcii; vysoká bezpečnost podniku. Bývalý ředitel gymnázia se na plný úvazek věnuje hmyzu a začal vyučovat biologii, chemii, příležitostně tělesnou výchovu a angličtinu. Byl a stále jsem přírodovědec, ale učitelství nebylo špatné povolání. Měl jsem své žáky rád, zvláště ty, kteří něčeho dosáhli. Byl jsem na ně pyšný a dodnes s mnohými z nich udržuji přátelský vztah, začíná své vzpomínky Pavel Tyrner, dodnes vášnivý badatel a sběratel žahadlového blanokřídlého hmyzu. Lásku k přírodním vědám zdědil nikoli po otci dělníku řemeslníkovi, ale po amatérském entomologovi strýci Františku Tyrnerovi. Svého malého synovce zásoboval odbornou literaturou a lze mu tak připsat částečnou zásluhu na objevení nového druhu včely, nazvaného po Pavlu Tyrnerovi Anthocopa tyrneri. Litvínovský badatel jej nalezl v roce 1984 na své cestě po střední Asii v Alma Atě. A nebyla to jediná cesta za hranice všedních dnů. Navštívil například Turecko, Mongolsko, Írán. Jeho přetrvávající vášeň k hmyzu je neodmyslitelně spojená s vášní cestovatelskou, kterou si naplno užívá od definitivního odchodu z gymnázia v roce Po škole se mi ani nestýská. Zůstal jsem věrný entomologii a ta mě zaměstnává. Hodně cestuji, sbírám, takže nadále doma množím krabice s hmyzem, publikuji i v zahraničí, věnuji se na objednávku různým průzkumům v oblasti životního prostředí, dělám prostě to, co mě baví, říká ke svým současným aktivitám bývalý pedagog a ředitel litvínovského gymnázia. Jeho syn Pavel z prvního manželství je automechanik. Z druhého manželství má syna Tomáše, který je technikem, a dceru Ivanu, která je sice vystudovanou pedagožkou, ale pracuje jako bankovní úřednice. Potatila se v cestování, které jí usnadňuje mimořádný talent na jazyky. Na svého pokračovatele Vyhlašování výsledků vánočního volejbalového turnaje (cca 80. léta) v hale na Koldomu, který pořádalo gymnázium pro své studenty, jejich rodiče a příbuzné (třetí zprava Pavel Tyrner a za ním stojící týmoví partneři Jana Michalcová a Milan Šťovíček). (foto: archiv PT) Pavel Tyrner zatím čeká. Možná žahadlový blanokřídlý hmyz uhrane některé vnouče. Je čtyřnásobným dědečkem, a to jednoho vnuka a tří vnuček. Za svého působení v litvínovském gymnáziu si oblíbený pedagog užil dobu normalizace i porevoluční euforii. Byl jsem zastáncem názoru, že politika do školy nepatří, ale praxe byla odlišná. Dokonce jsem zažil školního inspektora, který tvrdil, že není důležité, co budou studenti znát, ale jak budou komunisticky vychovaní. Po Sametové revoluci se škola liberalizovala. Přišli mladí lidé, studenti se necítili být tak ušlápnutí a kdo to s nimi uměl, byl rád, že je učí. Rád vzpomínám na úspěšné studenty. S některými jsem v kontaktu dodnes a jsou mými dobrými přáteli. Vzpomenu třeba na Milana Šťovíčka, Vladimíra Bejčka z ČZU, Eriku Sedláčkovou, řadu známých lékařů jako například Zdeňka Kopeckého, ortopeda Zdeňka Nováka, manžele Vycpálkovi, Irenu Knotovou. Z veřejného života jsou velmi známí Ondřej Zamazal a skvělá Zuzana Tvarůžková, která mimo jiné i krásně zpívá. Litvínovským gymnáziem prošlo mnoho dnes známých osobností, a to mě těší. Samozřejmě, že rád vzpomenu také na pedagogy Bohumíra Šípka a Vladimíra Srpa. Ostatní jsem měl také rád, ale ti dva byli nejen mými kolegy, ale také přáteli, říká Pavel Tyrner ke škole. A chválí dál. Chválí naprosto vynikající porevoluční zahraniční spolupráci s různými školami. Studenti si výměnných pobytů, které organizovali především vyučující cizích jazyků, velmi cenili. Rozhodně pozitivně ovlivnily jejich jazykové schopnosti. Zprvu to byly kontakty v SRN, pak ve Finsku, Švédsku, Velké Británii, dokonce se studenti díky některým bohatým rodičům podívali i do USA. Nesmím zapomenout na vynikající výsledky v různých olympiádách biologických, chemických, jazykových O výbornou propagaci školy se postarala také Věrka Vostárková s pěveckým sborem. Prostě litvínovské gymnázium mělo vždy hodně dobrých pedagogů i vynikajících žáků, dodává Pavel Tyrner. Na neposlední místo své profesionální dráhy staví Pavel Tyrner kolegium ředitelů, které mu při jeho nástupu do funkce nejvyšší hodně pomohlo. Zmínil Jaroslava Neuhofera, Janu Adamcovou a Františka Felcmana, se kterými se pravidelně scházel, přebíral jejich zkušenosti a rady, které byly v době neuvěřitelně bující administrativy nad zlato. Kdybych měl ještě něco výjimečného absolvovat, tak bych si vybral cestu do Mongolska. Tam několik dní nepotkáte živou duši, telefony tam nefungují, říká trochu zasněně na závěr povídání Pavel Tyrner. (gi) DOPISY Napsali jste do novin Radnice... Studentky a studenti z litvínovské SOŠ Schola Humanitas jsou i letos tradičně zapojeni do mezinárodního vzdělávacího programu GLOBE, ve kterém zkoumají přírodu a aktivně zlepšují životní prostředí v okolí své školy. V rámci GLOBE chodí na terénní pozorování, kde sledují a zaznamenávají meteorologická data, následně je vkládají do centrální databáze spravované americkou NASA. Za pomoci získaných dat mohou studenti sledovat dlouhodobé trendy ve vývoji klimatu a případně provázat svá pozorování i s dalšími aktivitami, mezi které patří v tomto školním roce zejména fenologie (změny vegetace v závislosti na měnící se teplotě, množství vláhy a dotaci slunečního záření). Studenti konkrétně řeší otázku, jaký vliv má zastínění sledovaných keřů šeříku obecného na rašení pupenů a začátek kvetení. S tímto tématem jedou v květnu do Moravských Budějovic na každoroční GLOBE Games (přírodovědeckou olympiádu) pořádané sdružením Tereza (v ČR koordinuje školy zapojené v programu GLOBE). V průběhu jara budou studenti ještě na vytyčené ploše sledovat druhy stromů, zjišťovat korunový zápoj, výskyt vegetace v podrostu a měřit výšku a obvod určených stromů. Počítá se i s pedologickými pozorováními. Všechny tyto aktivity si kladou za cíl přivést aktivní a zvídavé studenty k samostatnému bádání a rozšiřování si znalostí a dovedností v terénu i laboratoři. Ing. Lukáš Plotnárek, CEV VIANA Zaměstnanci a dobrovolníci Komunitního centra Janov si připravili na konec února společnou akci pro dospělé a děti Královský bál. Dětem převlečeným za princezny a prince mohli při slavnostním vstupu do sálu zatleskat přítomní rodiče. Slavnost byla zahájena promenádou, pak se na parketu všichni společně roztančili. Akce byla přerušována hraním her a kvízů. Zpestřením bylo také vyhodnocení soutěže o nejhezčí korunku, šaty a střevíček. Nakonec král za odměnu pozval všechny přítomné na královskou hostinu. Za Oblastní charitu Most a Komunitní centrum Janov Renáta Smoláková O jarních prázdninách navštívili litvínovský cvičák žáci 7. základní školy v Mostě. Vyslechli si krátké povídání, jak to na takovém cvičáku funguje, pak následovaly ukázky výcviku poslušnost, obrana, překážky. Některé disciplíny si mohly děti vyzkoušet i osobně, například práci figuranta. Za ZKO Litvínov Zuzka Nováková Základní škola s rozšířenou výukou jazyků v Litvínově připravila pro klienty Krušnohorské polikliniky v Litvínově krásné hudební vystoupení. Tentokrát k Mezinárodnímu dni žen hrály děti z 5. C v doprovodu paní učitelky na bobotubes a dechové nástroje a zaznělo i recitační vystoupení. K MDŽ zahrála všem přítomným také Základní umělecká škola Litvínov, která spolu se ZŠ s rozšířenou výukou jazyků pravidelně navštěvuje klienty domova pro seniory, u kterých se těší stále větší oblibě. Závěrem vystoupení dostaly všechny přítomné dámy od dětí vlastnoručně vyrobené květiny s přáním všeho nejlepšího. Děkujeme za krásné vystoupení a těšíme se na další návštěvu. Krušnohorská poliklinika Litvínov Přátelé historie Litvínovska byli pověřeni skupinou železničních fanoušků z České Lípy, aby poděkovali městu Litvínovu za uspořádání expozice hraček firmy HUSCH. Patnáct lidí, plus děti a jeden pes nepřijeli do Litvínova za hokejem, ale opravdu za návštěvou zámku Valdštejnů a jeho výstavami. Z výstavy byli doslova nadšeni. Umožnili jsme jim také procházku městem s průvodcem. Za pěkného počasí vystoupali kolem Lázeňského pramene na Studniční vrch k Czedikovu glorietu. Přátelé historie Litvínovska jsou v kontaktu s dalšími zájemci, které do Litvínova zvou. Potvrzuje se tak jejich myšlenka, že Litvínov se má čím pochlubit. Objevil se dokonce i v Toulavé kameře! Doufáme, že i naše dlouhodobá snaha připomenutí dvouletého pobytu Giacomo Casanovy v Litvínově v zámku najde kladnou odezvu u vedení města a přivede tak do Litvínova další turisty a zvýší zájem o historii města také u jeho obyvatel. Josef Pošta Zveme na setkání po 50 letech Čas je neúprosná veličina a nedá se ničím zastavit Právě v letošním roce uplynulo neuvěřitelných 50 let, kdy jsme opustili školní lavice tehdejší základní školy U stadionu v Litvínově 6 (nynější Sportovní soukromá ZŠ). Za ta léta každý z nás prožíval svůj lidský příběh. A protože lidský příběh každého z nás je obsahem radostí, bolestí, nečekaných zvratů a překvapení a také nových nadějí, uvědomíme si tolik lidsky společného. V tomto, nebo podobném duchu, proběhne 22. dubna od 14 hodin společné setkání u tehdejší II. ZŠ Litvínov U Stadionu, poté tradičně následuje posezení v restauraci Koliba Loučky. Naléhavě prosíme všechny, kteří v roce 1967 ukončili základní školní docházku v tehdejší II. ZŠ v Litvínově (týká se 9. tříd A, B, C, D), aby se ozvali do 10. dubna Haně Řehořové (Jirákové), tel Děkujeme, že se ozvete a těšíme se na setkání!

4 HORNÍ JIŘETÍN Napsali jste do redakce Radnice... Koncem února děti ze ZŠ a MŠ v Horním Jiřetíně zhlédly několik divadelních představení. V Kulturním domě v Horním Jiřetíně to byl pořad zaměřený na prevenci sociálně patologických jevů dětí ml. šk. věku Duhová pohádka podle textu dramatičky a prozaičky D. Fischerové. Představení provázely písničky R. Mlynáře. Následující den to byla Pohádka ze starého mlýna, kterou přijeli dětem zahrát herečtí nováčci z divadla v Hradci Králové. Děti z MŠ navíc ještě navštívily Docela velké divadlo v Litvínově, kde zhlédly představení Hudebního divadla dětem Michaely Novozámské Hrátky na pohádky. Všechna představení přinesla dětem pěkné kulturní zážitky. Za ZŠ a MŠ Irma Vaňková, foto Jiří Beneš MEZIBOŘÍ Senioři slavili Mezinárodní den žen Co dokáže jaro Většinu z nás potěší přicházející jaro. Sluníčko rozjasní tváře, ale ukáže i na neřesti některých lidí. Nejhorší jsou snad kuřáci a ti, kteří si po svých psech neuklízí. Hlavně kolem zastávek autobusů či tramvají je plno pohozených nedopalků a na chodnících zase rozmatlané psí hromádky. Bylo by dobré, kdyby i učitelé ve škole promluvili o těchto problémech. Třeba by děti oslovily své rodiče a případně vysvětlily, nač jsou odpadkové koše. Také by bylo zapotřebí, aby se městská policie v Meziboří jen neprojížděla ulicemi, ale vyšla mezi lid. Přeci jen uniforma budí respekt a obava z pokuty také působí. Kéž by bylo více občanů, kteří chtějí a snaží se o čisté prostředí. A. M. V sále mezibořské restaurace Radnice se 9. března sešlo sto deset seniorů, aby oslavili Mezinárodní den žen. Skvěle se bavili několik hodin při poslechu hudby manželů Hvozdových. Některé páry si užily i tanec. Jedná se o tradiční oslavu, která se konala za finanční podpory města Meziboří. Jsem velmi ráda, že pozvánku přijala předsedkyně sociální a zdravotní komise Libuše Karbanová, zástupci města a další hosté, uvedla předsedkyně Klubu seniorů Meziboří Jana Bothová. V úvodu akce pozdravil seniory Oldřich Malý, místostarosta města: Je dobře, že se podobné akce pořádají, že se scházíte a společně se bavíte. Cením si toho, že je mezibořský klub seniorů stále aktivní. Poděkování za to, že pečuje o bohatý program seniorů patří především předsedkyni klubu Janě Bothové. Oslava Mezinárodního dne žen není na dlouhou dobu poslední akcí. Mezibořské seniory čeká oslava Dne matek, přijali pozvání na zábavu do Braňan i do Louky u Litvínova. (ema) Klub seniorů v Horním Jiřetíně oslavil MDŽ v kulturním domě. Květiny ženám letos vedle starosty města Vladimíra Buřta rozdávaly také děti z dramatického kroužku. (foto: Jiří Beneš) Chystá se show, guláše i Laco Dezci K desítkám kulturních akcí, které město Horní Jiřetín každoročně pořádá, se letos připojí i tři novinky. První - TRUCK TRIAL SHOW - se připravuje ve spolupráci se sdružením Truck Trial Team Horní Jiřetín. Zajímavá podívaná se uskuteční 7. května od 10 hodin (v blízkosti místního sběrného dvora) a koná se u příležitosti deseti sezon, kdy se Truck Trial Team Horní Jiřetín úspěšně zúčastňuje mistrovství České republiky v trucku trialu. Na rozdíl od klasických závodů se bude ve vymezeném prostoru naráz pohybovat více vozidel. Divák tak bude mít stále na co koukat. Na závěr dne pak budou probíhat volné jízdy, které jsou velice oblíbené mezi diváky i mezi posádkami. Otevře se tak prostor pro tu pravou podívanou. Účast přislíbilo celkem osm posádek těch největších truck trialových speciálů, okomentoval za Truck Trial Team Horní Jiřetín Petr Leichner. Hlavní program doplní také taneční vystoupení místních skupin, atrakce pro děti nebo kapela Hlahol, která odstartuje afterpárty. ZŠ a MŠ HORNÍ JI ETÍN Město Horní Jiřetín a zámek Jezeří letos také nabídnou první ročník festivalu Cestou k zámku. Nabídne například koncerty Wabiho Daňka, Laca Decziho, programy pro děti, gulášovou přehlídku a další. Cesta k zámku se uskuteční ve dnech od 23. do 25. června. Festivalový program se ozve v Horním Jiřetíně, Černicích a v neposlední řadě na zámku Jezeří. A konečně i letošní pouť se trochu změní. Vedle celodenního programu v sobotu 12. srpna, který letos nabídne například MAXIM TURBULENC nebo koncert kapely DĚDA MLÁDEK ILLE- GAL BAND, město Horní Jiřetín připravuje na neděli 13. srpna SETKÁNÍ PAMĚTNÍKŮ A HOSTŮ. Na setkání srdečně zveme rodáky z Horního Jiřetína, Černic a okolí, pamětníky a samozřejmě současné obyvatele Horního Jiřetína a Černic, okomentoval starosta Horního Jiřetína Vladimír Buřt (více na (hoj) ZÁPIS DO 1. T ÍDY ŠK. ROKU 2017/2018 ST EDA :00 18:00 hod. TVRTEK :00 17:00 hod. K zápisu p inést rodný list dít te, ob anský pr kaz obou zákonných zástupc. Pavel Šafář S CANONEM AŽ DO DIVADLA je výstava fotografií z Docela velkého divadla Litvínov Vernisáž výstavy s účastí herců 10. dubna od 17 hod. v mezibořské knihovně Výstava bude přístupná do září 2017 V budov. p. 126 (u kostela) Z organiza ních d vod nabízíme možnost se zapsat na Vámi vybraný den a hodinu zápisu (pokud nebude obsazený). Pokud nemáte možnost se zapsat osobn, je možné se domluvit telefonicky na tel s Bc. J. Lalikovou. Lyžařský vlek v provozu více než měsíc Lyžařský vlek v Meziboří byl letos v provozu od 7. ledna do 15. února, což je za několik let bezkonkurenčně rekordně dlouhá doba. Sezóna se tak mimořádně vydařila. První zimu se o sjezdovku a vlek staraly Technické služby Meziboří. Neuměli jsme si předem představit, co všechno obnáší udržet sjezdovku a vlek v provozu. Spustili jsme vlek tři dny po prvním sněhu. Na údržbě vleku a sjezdovky se podílelo čtrnáct lidí. Velké poděkování patří lidem, kteří o provoz vleku a sjezdovky pečovali už v minulosti pod TJ Baník Meziboří a bez nichž bychom tuto zimu určitě nezvládli, říká k údržbě zimního areálu vedoucí technických služeb Pavel Esop. Sjezdovku technické služby zasněžovaly půjčeným sněžným dělem. Právě díky tomu se podařilo udržet ji sjízdnou tak dlouho. Sněžné dělo nám půjčila firma SUPER SNOW na celý měsíc a zdarma. Za to jim děkujeme. Mohli jsme si vyzkoušet, že sněžné dělo této kapacity pro naše Oddíl moderní gymnastiky TJ Sokol Horní Jiřetín vás zve na I. ročník pohárového závodu JIŘETÍNSKÝ DRÁČEK neděle 9. dubna od 9.45 hod. Sportovní hala v Meziboří Akce se koná za podpory měst Horní Jiřetín a Meziboří Přijďte podpořit naše gymnastky a užít si krásný sportovní zážitek potřeby stačí. Jsem velmi rád, že zastupitelé jsou nakloněni provozu sjezdovky a do rozpočtu schválili 1 mil. Kč na nákup nového děla a obnovu čerpací stanice vody na sjezdovce. To nám v příštích letech hodně pomůže. Také jsme si letos vyzkoušeli čtyřkolku s pásy, kterou nám půjčil Jan Hašek. I jemu za pomoc děkujeme. Čtyřkolka se nám osvědčila, tak si ji chceme také pořídit. Na letní období pásy přestavíme na kola a budeme čtyřkolku využívat i v létě, kdy je na sjezdovce stále hodně práce, doplnil Pavel Esop. Do příští zimní sezóny plánuje Pavel Esop pořídit na sjezdovku bezpečnostní prvky. Letos se naštěstí žádný úraz nestal, bezpečnostní prvky jsou ale nutné. Jedná se o plůtky, záchytné sítě a bezpečnostní matrace ke sloupům, uvedl dále vedoucí technických služeb. Po vydařené zimní sezóně nemá Pavel Esop ještě konečné vyúčtování za provoz vleku. Už dnes je ale jasné, že ztrátový nebude. Jen na jízdném vydělal lyžařský vlek 600 tis. Kč. (ema) Oddíl moderní gymnastiky TJ Sokol Horní Jiřetín pořádá VELIKONOČNÍ ZÁVOD základního a kombinovaného programu v Severočeské oblastní lize 8. dubna od 9.45 hod. Sportovní hala Meziboří Srdečně zveme všechny příznivce tohoto sportu

5 MEZIBOŘÍ Město Meziboří vítalo v obřadní síni nové občánky MEZIBOŘÍ Zimu zvládlo město bez problémů Ve středu 8. března se uskutečnilo slavnostní vítání občánků. Celkem 12 malých občánků bylo předsedkyní komise pro občanské obřady a výročí Růženou Spilkovou přivítáno v obřadní síni Městského úřadu Meziboří. V rámci slavnostního obřadu přišly novým občánkům, za doprovodu paní učitelek, zazpívat i děti z MŠ Meziboří. Každé miminko při zápisu do pamětní knihy obdrželo pamětní knížku, květinu a malý dárkový balíček. Zápisem do pamětní knihy se novými občánky města stali: Stela Heroldová, Dominik Štrál, Alice Hauslová, Lada Jíchová, Lola Baumruková, Lucie Dvořáková, dvojčátka Mathias a Liliana Doubkovi, Vojtěch Roubeček, Jakub Šnor, Rebecca Spencer Vršanská a Eliška Kotrčová. Komise pro občanské obřady a výročí rodičům a příbuzným miminek srdečně blahopřeje a při výchově ratolestí jim přeje hodně štěstí a radosti. Nejmenším pak přeje hodně zdraví, šťastné dětství a plnou náruč něhy. (mez) Klientka v domě s pečovatelskou službou oslavila 95 let V březnu oslavila v plné svěžesti a optimizmu klientka Domu s pečovatelskou službou v Meziboří paní Květoslava Hnídková krásné životní výročí, a to 95 let. S dortem a kytičkou popřáli oslavenkyni do dalších let pevné zdraví a životní pohodu zaměstnanci domu s pečovatelskou službou. Za město přišla popřát Libuše Řeháková, vedoucí správního odboru. Květoslavě Hnídkové za všechny klienty Domu s pečovatelskou službou v Meziboří přejeme hlavně zdraví, stále dobrou náladu a zachování si smyslu pro humor, který jí není cizí. (mez) V březnu oslavila 95. narozeniny paní Květoslava Hnídková. Děkuji za zprostředkování pěkné oslavy vedoucí DPS Meziboří paní Květuši Vopalecké a kolektivu. Dcera Bohunka Krtová Mezibořští zápasníci bojovali na mistrovství republiky V sobotu 25. února se oddíl zápasu TJ Baník Meziboří zúčastnil mistrovství České republiky žáků, žákyň, juniorů a juniorek v zápase ve volném stylu. O medaile bojovalo 151 zápasníků z 24 od - dílů ČR. V kategorii žáků ve váze do 50 kg vybojoval Jiří Janda 6. místo a ve váze do 58 kg skončil Karel Hnízdil na 10. místě. V kategorii juniorů ve váze do 60 kg skončil Daniel Jebavý na 6. místě a ve váze do 74 kg vybojoval Jakub Zelený 4. místo. V sobotu 4. března se v Meziboří konal turnaj u příležitosti oslav 58 let trvání zápasu v Meziboří a turnaj družstev o pohár předsedy TJ Baník Meziboří. O umístění bojovalo 119 zápasníků z 15 oddílů ČR. V soutěži družstev se oddíl TJ Baník Meziboří umístil na krásném 4. místě. V soutěži jednotlivců si zápasníci Meziboří vedli následovně: v kategorii žáků ve váze do 38 kg skončil Ivan Jebavý na 2. místě, ve váze do 50 kg vybojoval Jiří Janda 2. místo a ve váze do 58 kg skončil Karel Hnízdil na 3. místě, v kategorii mladších žáků ve váze do 43 kg skončil Pavel Souček na 8. místě, ve váze do 47 kg vybojovali Václav Herink 3. místo a František Herink 2. místo a ve váze do 57 kg skončil David Kučera na 4. místě, v kategorii přípravek A ve váze do 28 kg skončil Tobiáš Vitoušek na 2. místě a v kategorii přípravek C ve váze do 22 kg skončil Martin Blecha na 3. místě. Alexandr Maslej Letošní náročná zima bohatá nejen na mráz, ale hlavně na sněhovou nadílku, už je definitivně pryč. Jak ji zvládlo Meziboří, jsme se zeptali vedoucího Technických služeb Meziboří Pavla Esopa. O kolik se letošní zima prodražila oproti zimám v minulých letech? Mezibořské technické služby jsou dlouhodobě na podobné zimy vybaveny. Měli jsme pouze vyšší náklady na pohonné hmoty, protože se více vyvážel sníh z města. Vyváželi jsme sníh tři týdny, což jiné zimy nebývá. Celkem jsme vyvezli dva tisíce kubíků sněhu, což je asi šedesát tatrovek. Na pohonných hmotách jsme zaplatili více o 120 tisíc korun. Zima tedy nebyla tak nákladná, jak se mohlo zdát. V Meziboří jsme byli soběstační, nemuseli jsme si objednávat externí firmy na pomoc. Kolik lidí se na zimní údržbě podílelo? Pro naše zaměstnance představovala zima náročná na sníh mnohem větší zátěž. Celkem se na údržbě podílelo čtyřicet lidí včetně řidičů. Sedmdesát procent komunikací jsme uklízeli strojově, na třiceti procentech probíhala ruční údržba. Parkoviště se nám dařilo do dvou dnů uklidit. Strojová údržba se každý den dělala do 22 hodin a nanovo jsme začínali ve 3 hodiny ráno. Na ruční údržbu nastupovali lidé v pět hodin ráno a v 21 hodin naposledy kontrolovali schodiště a zastávky. Všem zaměstnancům velmi děkuji za vysoké pracovní nasazení. Poděkování se jim dostalo také od vedení města na posledním jednání zastupitelů. Hodně nám pomohl Úřad práce ČR. Na ruční údržbu jsme měli od úřadu práce čtrnáct lidí, bez kterých bychom si neporadili. Jak jste na tom s technikou? Díky městu máme techniku v dobrém stavu. Stroje jsou od osmi do šestnácti let staré. Podvozky používáme po celý rok, jen měníme nástavby letní za zimní. Proto také techniku průběžně udržujeme v dobrém stavu. Pokud bych si ale mohl něco přát, pak by to byla nová nástavba na velký sypač. To je nejstarší kus naší výbavy. Letošní zima se výrazně podepsala na stavu komunikací. Jak je na tom Meziboří? Komunikace v Meziboří jsou ve slušném stavu. Žádné velké výtluky nemáme. Během léta opravíme pouze popraskaný povrch. Poslední dva roky používáme metodu infra termo homogenizační renovace. (ema) Základní škola Meziboří zve všechny budoucí prvňáčky a jejich rodiče na ZÁPIS DO 1. TŘÍD, který proběhne ve dnech 4. a 5. dubna 2017 od 13 do 17 hodin, (náhradní termín lze domluvit telefonicky , nebo em skola@mezibori.cz). Dosud byl zápis obvykle v lednu. To už ale neplatí. Posunutí termínu o čtvrt roku přinesla novela zákona. Má poskytnout více času k ověřování školní zralosti dítěte. Pokud bude mít dítě odklad, musí rodič u zápisu odevzdat žádost a doporučení od pediatra a z pedagogicko-psychologické poradny. Den otevřených dveří pro rodiče budoucích prvňáčků bude ve středu 22. března 2017 od 16 hodin v ZŠ Meziboří Výuka podle školního vzdělávacího programu Rovná škola, jehož hlavním cílem je všestranný rozvoj osobnosti žáka a rovné příležitosti pro všechny bez ohledu na sociální nebo kulturní zázemí. Výuka angličtiny s rodilým mluvčím Angličtina od I. ročníku (1. a 2. třída formou kroužku) Spolupráce se zahraničními školami (Sayda, Sogliano) Arboretum s naučnou stezkou v areálu školy Zvěřinec s živými zvířaty Keramická dílna Venkovní učebna a víceúčelové hřiště 2 tělocvičny Šprtcový oddíl na republikové úrovni Úspěšný florbalový klub Turistické kroužky a několik desítek dalších kroužků Komplexní program prevence rizikového chování Elektronická žákovská knížka (kromě hodnocení a omlouvání absence umožňuje i přehled o úkolech a zadání domácí přípravy) Otevřenost názorům rodičů (mj. prostřednictvím školské rady) i žáků (fungující školní parlament) a informovanost o dění ve škole také prostřednictvím tzv. školního listu, školní nástěnky nebo webových stránek školy Školní psycholožka pro potřeby žáků a jejich rodičů Pro dojíždějící žáky lze na základě předchozí domluvy zajistit odvedení od autobusové zastávky na Meziboří ke škole.

6 SPOLEČENSKÁ KRONIKA INZERCE BLAHOPŘÁNÍ Bývalý litvínovský kronikář a náš bývalý milý kolega Václav NOVOTNÝ z Litvínova v březnu oslavil 75. narozeniny. Stále bystrou mysl, dobrou náladu, zdravíčko a dobré zacházení ze strany příbuzenstva, alespoň tak dobré, jakého se mu léta dostávalo v našem pracovním kolektivu, skalnímu fandovi litvínovského hokeje krásné zážitky z ledu, to vše mu přejí holky ze zámku a z úřadu. Stále pro nás zůstanete srdeční záležitostí. VZPOMÍNKY Dne 27. ledna by vážená paní Růžena BÁRTOVÁ oslavila své 85. narozeniny a dne 13. března by slavila svůj svátek. Stále vzpomíná syn Standa. Dne 8. února nás navždy opustila naše maminka, paní Olga NOVOTNÁ z Hamru ve věku nedožitých 100 let. S bolestí v srdci budou stále vzpomínat synové Milan a Zdeněk s rodinami. Všem, kteří jste ji znali, děkujeme za tichou vzpomínku. Dne 19. března uplyne 10 let, kdy od nás odešel náš drahý manžel, otec, dědeček, tchán a švagr, pan Zdeněk ALTMAN. Očím ses ztratil, ale v našich srdcích zůstaneš navždy. Děkujeme všem, kteří vzpomenou s námi. Manželka Hana, dcera Marcela a syn Zdeněk s rodinami. Dne 22. března uplynul 1 rok, kdy nás navždy opustil ve věku 44 let syn, táta, bratr, strýc, bratranec, pan Miloslav SZAFFNER. Všem, kteří si na něj s námi vzpomenou, děkuje celá rodina. Dne 22. března by se dožil 90 let pan Jiří RULF, 4. dubna uběhne 18 let, kdy od nás navždy odešel. Vzpomínají děti s rodinami. Dne 23. března by se dožil 65 let pan Jan ŘÍHA. Děkujeme všem za vzpomínku. Dne 24. března vzpomínáme na čtvrté smutné výročí úmrtí paní Jany RYTICHOVÉ, roz. Kšonžekové. Stále vzpomínají manžel Milan, dcera Jana s manželem, dcera Soňa s partnerem a vnučka Štěpánka. Děkujeme za tichou vzpomínku. Ať smutek nepatří k mému jménu. Dne 25. března uplyne 6 smutných let, kdy nás navždy opustil pan Bohumil MÜLLER. Děkujeme všem za tichou vzpomínku. INZERCE DOUČÍMmatematiku. Tel PRODÁM potahy a koberečky do Matise. Tel SBÍRÁM a KOUPÍM porcelán a sklo. Nabídněte, rád přijedu. Tel , sp.111@seznam.cz. PROVÁDÍME stavební práce, rekonstrukce koupelen, štuky, malování. Tel PRODÁM novou plastovou vanu, poškozená glazura, vhodná na zahradní jezírko. Cena 300 Kč. Tel PRODÁM hnědý kufřík na dokumenty, nepoužitý. Nevhodný dárek, 300 Kč. Tel PRODÁM cyklistické boty č. 39 (5), jednou použité. Reflexní prvky, použití nášlapných pedálů. Pův. cena 600 Kč, nyní 400 Kč. Tel ZPROSTŘEDKUJI nebankovní úvěr do max. výše Kč. Tel VZPOMÍNKY Ani s léty bolest neustává. Dne 26. března uběhne 13 let, kdy ve věku 23 let tragicky zahynul náš milovaný syn Tomáš GILLAR. Se smutkem v srdci stále vzpomínají rodiče, syn Daniel a bratr s rodinou. Kdo jste ho znali a měli rádi, věnujte mu s námi tichou vzpomínku. Děkujeme. Dne 28. března tomu bude 8 let, kdy nás navždy opustil manžel, tatínek, dědeček, pan Miroslav ŠULC. Stále vzpomínají manželka Kristina, synové Radek a Robert s rodinami a rodina Králova. Dne 29. března uplyne 1 rok ode dne, kdy nás navždy opustil milovaný manžel, tatínek, dědeček, pradědeček, pan František PEŘINA. Stále vzpomínají manželka Milena, dcery Blanka a Miluše, vnoučata Jiří, Veronika, Blanka, pravnoučata Jiřík a Zuzanka. Děkujeme všem známým a přátelům za tichou vzpomínku. Dne 1. dubna vzpomeneme třetího výročí úmrtí pana Bohumila PANUŠKY z Janova. Vzpomíná Jaroslav Venhauer a kamarádi. Bohoušku, nezapomínáme. Zároveň se těším na 4. dubna, kdy se sejdeme u pípy s Vladimírem TOMIŠÍNEM a oslavíme jeho 67. narozeniny. Dne 1. dubna vzpomeneme na čtvrté smutné výročí úmrtí pana Karla RYTICHA. Stále vzpomíná rodina. Osud je krutý, nevrátí, co vzal. Zůstávají vzpomínky a v srdci zdrcující žal. Dne 4. dubna tomu budou 2 roky od odchodu paní Blanky ROSOVÉ. Prosím, kdo jste ji znali a rádi měli, věnujte jí chvilku a zavzpomínejte. Děkuje Stanislav Kružík. PRONAJMU BYT 1:2 první kategorie v centru Litvínova Tel ÚKLIDOVÉ SLUŽBY PRO domácnosti, firmy. Úklid společných prostor, po rekonstrukcích, mytí oken, čištění koberců a čalounění. Cmíralová Petra, tel PROFESIONÁLNÍ kosmetická péče, redukce vrásek. Litvínov. Tel PRODÁM horské kolo na postavu cm, odpružené vidlice, plastové blatníky, páčkové řazení, málo jeté, nevyužité. Pův. cena Kč, nyní Kč. Foto pošlu. Tel NESTÍHÁTE domácnost, kancelář či pomoc vašim seniorům? Nabízím úklid jednorázový, pravidelný i po řemeslnících, mytí oken, žehlení, nákup + dovoz, doprovod osob, pomoc při oslavách a ostatní domácí práce podle dohody. Po celý týden, cena přijatelná, čistý trestní rejstřík. Ochota, spolehlivost, důvěra. Kučerová, tel Hodinová manželka Libuše. FIRMA SVAMP, s. r. o., NABÍZÍ: opravy střech, čištění okapů, montáž ochranných systémů proti ptactvu. Výškové práce horolezeckou technikou, rizikové kácení stromů. Zednické práce, rekonstrukce koupelen i celých bytů. Zámečnické, topenářské a instalatérské práce, montáž bytových vodoměrů. Tel , info@svamp.cz. KOUPÍM STARÉ HRAČKY - vláčky Merkur, stavebnice Merkur, auto na bowden, na setrvačník, mašinky a Indiány z NDR, pásáky atd. Tel Chovatelské potřeby a krmiva pro psy a kočky Kamenná prodejna s internetovým obchodem Objednejte v pohodlí domova Při nákupu velkého balení granulí možnost dopravy zdarma Poradíme s výběrem vhodného krmiva a dávkováním Vše pro vaše mazlíčky od A do Z Ruská 887, Litvínov Mob info@psi-krmivo.cz Otevírací doba: Po, Út, Čt: hod., St, Pá: hod. PEDIKÚRA SOKOLOVNA LITVÍNOV, 2. patro, Galerie. Provádíme i zdravotní pedikúru. Těšíme se, že využijete našich služeb. Pedikérky pí Veronika Hrodková, tel , pí Alexandra Klčová, tel ZŠ s rozšířenou výukou jazyků a MŠ Litvínov, PKH 1589 PŘIJME do MŠ Laduška (za mateřskou dovolenou) OD 1. DUBNA 2017 KVALIFIKOVANOU UČITELKU pro předškolní vzdělávání Kontakt: Mgr. Lucie Jedináková, tel , , jedinakova@3zs.cz Společnost greiner packaging, s. r. o., Louka u Litvínova je součástí mezinárodní skupiny Greiner Packaging International se sídlem v Rakousku. Jsme jedním z lídrů na trhu plastových potravinářských obalů, určených pro balení mlékárenských produktů. Jste li osoba s vysokou mírou odpovědnosti a kvality vlastní práce, jste li si vědom/vědoma, jak důležité je dodržování hygienických pravidel a čistoty a pořádku ve výrobě pro potravinářský průmysl, pak hledáme právě Vás! Chcete li se spolu s námi podílet na našem dalším rozvoji a osobně i profesně s námi růst, přijďte mezi nás! Nabízíme Vám uplatnění na pracovní pozici HNĚDÉ NÁDOBY MIMOŘÁDNÝ SVOZ BIOODPADU 28. března PRAVIDELNÝ SVOZ BIOODPADU od 4. dubna do října každé úterý MECHANIK SEŘIZOVAČ Výuční list ve strojírenském nebo elektrotechnickém oboru, případně maturita na SPŠ Alespoň 2 roky praxe s obsluhou, resp. seřizováním plastikářských strojů, ideálně tvarování nebo extruze (trubky, desky, profily apod.) Schopnost orientovat se v technických schématech a výkresech Komunikativnost, týmová spolupráce, schopnost efektivního řešení problémů Zodpovědnost zodpovídá za plnění plánu výroby a dodržování stanovených postupů a kvality Práce ve směnném provozu 12hodinové směny. Vybraným kandidátům nabízíme pracovní smlouvu na dobu neurčitou s 3 měsíční zkušební dobou. Platové ohodnocení odpovídající zkušenostem a schopnostem kandidáta. Společnost greiner packaging, s. r. o., dále nabízí širokou škálu benefitů: Dovolená navýšena o 5 pracovních dnů oproti zákoníku práce Příspěvek zaměstnavatele ve výši 3 % z vyměřovacího základu na penzijní připojištění Zdarma doprava do a ze zaměstnání dle jízdního řádu mikrobusu Dotace zaměstnavatele na stravování zaměstnanec hradí za oběd (v hodnotě 80 Kč) pouze 15 Kč, za stravenku (v hodnotě 60 Kč) 10 Kč Odměna ve výší Kč (hrubého) za odpracovaný fond pracovní doby Zdarma poukazy pro děti našich zaměstnanců na letní dětský tábor Relaxační masáže a další Oslovil li Vás tento inzerát, kontaktujte nás! greiner packaging, s. r. o., Greinerova 216, Louka u Litvínova personální oddělení, M. Pfeiferová, e mail: m.pfeiferova@greiner gpi.com Internetové stránky Litvínova: redakce: radnice@mulitvinov.cz Periodický tisk územního samosprávného celku Radnici vydává město Litvínov se sídlem Městský úřad Litvínov, Litvínov, nám. Míru 11, IČO Členové redakční rady: Litvínov starostka Mgr. Kamila Bláhová, místostarostka Erika Sedláčková, místostarosta Mgr. Milan Šťovíček, vedoucí úseku kanceláře starostky Zuzana Wiednerová; Meziboří tajemnice městského úřadu Kateřina Lipertová, redaktorka za Meziboří Eva Maříková; Horní Jiřetín Jiří Beneš; poradní hlas Margita Kučerová, redaktorka za Litvínov, tel , margita.kucerova@mulitvinov.cz. Redakce sídlí v zámku Valdštejnů, Mostecká čp. 1, příjem inzerce (pondělí a středa od 9 do 17 hod.), tel , marta.novotna@mulitvinov.cz. Registrační číslo MK ČR E Radnice vychází dvakrát v měsíci v nákladu kusů, o prázdninách jedenkrát v měsíci. Rozšiřují soukromí distributoři. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Tisk a grafická úprava SAMAB PRESS GROUP, a. s., Brno, Cyrilská 14, tel , tiskarna@samab.cz.

7 POZVÁNÍ VELIKONOCE V LITVÍNOVĚ března 23. dubna ZÁMEK VALDŠTEJNŮ VÝSTAVA JARNÍCH A VELIKONOČNÍCH DEKORACÍ Otevřeno: st ne hod., hod. Vstupné: 20 Kč 2. dubna ZÁMECKÝ PARK A NÁDVOŘÍ ZÁMKU hod. JARMARK hod. JÍZDY NA KONÍCH A V KOČÁŘE ZÁMEK VALDŠTEJNŮ, ZÁMECKÁ KUCHYŇ hod. BALÓNKOVÁ DÍLNA hod. VELIKONOČNÍ JARMÁREČEK Prodej ručně vyrobených doplňků a velikonoční dekorace hod. VELIKONOČNÍ DÍLNIČKY Zdobení perníků, malování skleněných vajec, tvoření velikonočních dekorací ze dřeva ZÁMEK VALDŠTEJNŮ, OBŘADNÍ SÁL hod. VELIKONOCE NA RUBY Pojďte se podívat, jak klauni slaví Velikonoce! Program plný soutěží, písniček a tancování hod. OVČÍ POHÁDKA Jak malé černé jehňátko nejen zachrání ovečky, ale vyzraje i nad zlem a hloupostí Účinkuje Nána divadélko Plzeň hod., hod. FOTOGRAFOVÁNÍ S VELIKONOČNÍM ZAJÍCEM Fotografii si okamžitě odnesete domů Vstupenka v hodnotě 20 Kč platí na program, dílničky, velikonoční výstavu. CÍRKEV ŘÍMSKOKATOLICKÁ KOSTEL SV. MICHAELA ARCHANDĚLA Masarykovo náměstí čp dubna, 9.00 hod. KVĚTNÁ NEDĚLE ŽEHNÁNÍ KOČIČEK, ZAČÍNÁ SVATÝ TÝDEN 13. dubna, hod. ZELENÝ ČTVRTEK MŠE SVATÁ NA PAMÁTKU VEČEŘE PÁNĚ Pořádá město Litvínov 14. dubna, hod. VELKÝ PÁTEK PAMÁTKA UMUČENÍ PÁNĚ 15. dubna BÍLÁ SOBOTA hod. MOŽNOST NAVŠTÍVIT BOŽÍ HROB hod. VELIKONOČNÍ VIGILIE, žehnání ohně, vody 16. dubna, 9.00 hod. BOŽÍ HOD VELIKONOČNÍ MŠE SVATÁ ZE SLAVNOSTI ZMRTVÝCHVSTÁNÍ PÁNĚ 17. dubna, 9.00 hod. VELIKONOČNÍ PONDĚLÍ MŠE SVATÁ CÍRKEV BRATRSKÁ 13. dubna, hod., nám. Míru VELIKONOČNÍ PÍSNĚ A ČTENÍ 14. dubna, hod., Církev bratrská, Dukelská 424 VELKOPÁTEČNÍ SLAVNOST Velikonoční poselství a písně, krájení beránka 16. dubna, 9.30 hod., Církev bratrská, Dukelská 424 BOHOSLUŽBA VZKŘÍŠENÍ Poselství ovzkříšení, písně dětí, dárek na památku Výsledky Fotbalového klubu Litvínov FKL FK Litoměřicko 3:2 Charamza, Linda D., Pastýřík FKL muži - Hrobce 2:0 Polomský, Longauer FF Roudnice - FKL U19 1:4 Kocúr 2, Walter, Ducháček FF Roudnice - FKL U17 2: FKL U19 - FK Litoměřicko 6:2 Dekař 3, Biely, Kocúr, Kastl FKL U17 - FK Litoměřicko 2:2 (4:5 pk) Schubada, Michalko FC Tempo Praha - FKL U15 2:0 FC Tempo Praha - FKL U140:0 (3:2 pk) FK Louny - FKL muži 6:0 ZŠ Louka u Litvínova Zápis do 1. ročníku 5. dubna od 12 do hodin Kontakt: zslouka@centrum.cz POZVÁNÍ - LITVÍNOV CVIČENÍ YOGA VÉKI březen Informace: JARNÍ SEMINÁŘ AÏ - DÔI - NOVÝ SMĚR AÏKIDO duben Informace: SPORT Litvínovští hokejisté sehráli zápasy o postup do play off Do play off se v Litvínově kromě týmu Vervy probojovali také mladší dorostenci HC Litvínov. I jim umístění po dlouhodobé části přisoudilo soupeře z Hradce Králové. Na rozdíl od mužů začínali dorostenci čtvrtfinále doma (skončili čtvrtí, Hradec Králové pátý), ale v sérii na dva vítězné zápasy se to neukázalo být důležité či rozhodující: všechna utkání vyhráli hosté! První na Zimním stadiónu I. Hlinky v Litvínově 7:4, druhý v Hradci Králové 2:0, třetí v Litvínově vyhrál soupeř 2:1 v prodloužení gólem z přesilovky. HC VERVA Litvínov začínal čtvrtfinále Generali play off Tipsport extraligy v Hradci Králové a přivezl si odtud nerozhodný zápasový stav 1:1 (3:2 a 0:3). V odvetách byl šťastnější soupeř (4:1 a 2:1), který se tak ujal vedení 3:1 na zápasy. Po uzávěrce tohoto vydání Radnice byl na programu pátý duel série na hradeckém ledě. (hcv) Momentka z utkání mladších dorostenců v play off. (foto vpravo: J. Koutská) Stolní hokejisté bojovali v Brně Litvínovští a mezibořští stolní hokejisté startovali v Brně na mezinárodním mistrovství ČR Czech Open. Turnaj je v roce, kdy se nekoná ani mistrovství Evropy, ani mistrovství světa, faktickým vrcholem mezinárodní sezóny stolního hokeje. Na sto padesát hráčů a hráček z pěti zemí při něm soutěžilo v billiard-hockeyi šprtci, v táhlovém hokeji Chemoplast a v air-hockeyi. V hlavní kategorii, kterou je při této akci billiardhockey, zvítězil překvapivě žďárský Vojtěch Ludvík. Pořadí zástupců Litvínova a Meziboří: 14. Michal Justra (Litvínov/BHC StarColor Most), 25. Zdeněk Bednář (Meziboří/WIP Reklama Dobrá Voda), 64. Ondřej Frýba (Litvínov/BHC StarColor Most B), 79. Dalibor Frýba (Litvínov/BHC StarColor Most). (has) Diagram č. 11 Šachová řešitelská soutěž ŠK Sokol Litvínov Lom Na diagramu č. 12 bílý na tahu remizuje Řešení zasílejte na cendamiro@seznam.cz Soutěž potrvá průběžně do Šachový oddíl odmění cenami tři nejlepší řešitele. Dvakrát fanoušci Vervy vyprodali Zimní stadión Ivana Hlinky 17. a 18. března. Na snímku transparenty fanklubu Ropáci on Tour. (foto: neš)

8 KULTURA CITADELA LITVÍNOV KINO RANDE NASLEPO Komedie, Německo, 111 min., dabing. Od 17 hod., vstupné 120/100 Kč. ŽIVOT Sci-Fi, Thriller, USA, od 12 let, titulky. Od hod., vstupné 130/110 Kč. BALERÍNA Animovaný, Francie/Kanada, 89 min., dabing. Od 15 hod., vstupné 120/100 Kč. RANDE NASLEPO Komedie, Německo, 111 min., dabing. Od 17 hod., vstupné 120/100 Kč. ŽIVOT Sci-Fi, USA, od 12 let, titulky. Od hod., vstupné 130/110 Kč. SKRYTÉ ZLO Horor, USA, 96 min., od 15 let, titulky. Od 22 hod., vstupné 110/90 Kč KRÁSKA A ZVÍŘE 3D Rodinný, USA, dabing. Od 17 hod., vstupné 150/125 Kč. RANDE NASLEPO Komedie, Německo, 111 min., dabing. Od hod., vstupné 120/100 Kč ŽIVOT Sci-Fi, USA, od 12 let, titulky. Od hod., vstupné 130/110 Kč. KOMUNA FILMOVÝ KLUB Drama, Dánsko/Švédsko/Nizozemsko, 111 min, od 15 let, titulky. Od hod., vstupné 90/FK 70 Kč VŠECHNO NEBO NIC BIO SENIOR Komedie, Česko, 107 min. Od 10 hod., vstupné 50/100 Kč. ŽIVOT Sci-Fi, USA, od 12 let, titulky. Od 17 hod., vstupné 130/110 Kč. LION: DLOUHÁ CESTA DOMŮ Drama, Austrálie/VB/USA, 129 min., od 12 let, titulky Akční, USA, titulky. Od 17 hod., vstupné 150/125 Kč. VOLÁNÍ NETVORA: PŘÍBĚH ŽIVOTA Fantasy, USA/Španělsko, 108 min., od 12 let, titulky. VOLÁNÍ NETVORA: PŘÍBĚH ŽIVOTA Fantasy, USA/Španělsko, 108 min., od 12 let, titulky. Od 17 hod., vstupné 110/90 Kč. Akční, USA, titulky. Od hod., vstupné 150/125 Kč. ŠMOULOVÉ: ZAPOMENUTÁ VESNICE 3D Animovaný, USA, 88 min., dabing. Od 15 hod., vstupné 150/125 Kč. Akční, USA, 102 min., od 12 let, titulky. Od 17 hod., vstupné 150/125 Kč. VOLÁNÍ NETVORA: PŘÍBĚH ŽIVOTA Fantasy, USA/Španělsko, 108 min., od 12 let, titulky. SKRYTÉ ZLO Horor, USA, 96 min., od 15 let, titulky. Od 22 hod., vstupné 110/90 Kč BALERÍNA Animovaný, Francie/Kanada, 89 min., dabing. Od 15 hod., vstupné 120/100 Kč. KRÁSKA A ZVÍŘE 3D Rodinný, USA, 130 min., dabing. Od 17 hod., vstupné 140/115 Kč. Akční, 102 min., od 12 let, titulky. Od hod., vstupné 150/125 Kč. POKLADY ZE SKLEPA Výstavky knih, které jsou uloženy ve sklepě mimo běžný výběr. Lze si vypůjčit neomezený počet knih. Do ve studovně dospělého oddělení. POZNEJ SVÉHO KNIHOVNÍKA Měsíční čtenářská soutěž o lukrativní ceny registrace do knihovny zdarma a poukázky do knihkupectví. Stačí jen správně rozluštit náš kvíz. Do ve vstupní hale a na FB knihovny. ZE ZÁKULISÍ Výstava fotek z akcí Libris & Creativity, prezentace výrobků, perličky a další. Do ve vstupní hale. DĚTŠTÍ BOOKTUBEŘI Odstartovali jsme příspěvky o knihách na Febíku od našich mladých booktuberek. Do POHÁDKOVÉ LUŠTĚNÍ V dětském oddělení se bude pátrat po pohádkách, pohádkových postavách či předmětech. Stačí rozlousknout indicie. Každý týden jiné hádání. Do v dětském oddělení PADESÁT ODSTÍNŮ TEMNOTY Drama, USA, 117 min., od 15 let, titulky Akční, USA, 102 min., od 12 let, titulky. Od hod., vstupné 150/125 Kč. V SEDMNÁCTI FILMOVÝ KLUB Drama, Francie, 116 min., od 15 let, titulky. Od hod., vstupné 90/FK 70 Kč KRUŠNOHORSKÁ ŽELEZNIČNÍ DRÁHA MOST MOLDAVA Dokument, Česko, 64 min. Od 17 hod., vstupné 80 Kč. ÚKRYT V ZOO Drama, USA, 127 min., od 12 let, titulky BIJÁSEK Pásmo animovaných pohádek pro nejmenší, 70 min., od 10 hod., vstupné 30 Kč. POWER RANGERS: STRÁŽCI VESMÍRU Akční, USA, 123 min., dabing. Od 17 hod., vstupné 110/90 Kč. ÚKRYT V ZOO Drama, USA, 127 min., od 12 let, titulky. ŠMOULOVÉ: ZAPOMENUTÁ VESNICE 3D Animovaný, USA, 88 min., dabing. Od 15 hod., vstupné 150/125 Kč. KRUŠNOHORSKÁ ŽELEZNIČNÍ DRÁHA MOST MOLDAVA Dokument, Česko, 64 min. Od 17 hod., vstupné 80 Kč. OSTROV LÁSKY FILMOVÝ KLUB Komedie, Chorvatsko/Německo/Bosna ahercegovina/švýcarsko, 90 min., od 12 let, titulky. Café Bar Citadela od 18 hod. projekce, vstupné 90, /FK 70 Kč. POWER RANGERS: STRÁŽCI VESMÍRU Akční, USA, 123 min., dabing. RAW Drama, Francie/Belgie, 99 min., od 18 let, titulky. Od 22 hod., vstupné 100/80 Kč BALERÍNA Animovaný, Francie/Kanada, 89 min., dabing. Od 15 hod., vstupné 120/100 Kč. KRÁSKA A ZVÍŘE 3D Rodinný, muzikál, USA, 130 min., dabing. Od 17 hod., vstupné 140/115 Kč. POWER RANGERS: STRÁŽCI VESMÍRU Akční, USA, 123 min., dabing JACKIE Životopisný, USA, 115 min., od 12 let, titulky. Od hod., vstupné 90/70 Kč. 1 ÚKRYT V ZOO Drama, USA, 127 min. od 12 let, titulky. BRATŘÍČEK KAREL FILMOVÝ KLUB Dokumentární, Česko/Polsko, 79 min., Od hod., vstupné 90/FK 70 Kč OPERA: SEN NOCI SVATOJÁNSKÉ / FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY Filmový záznam baletu, titulky. Od 18 hod., vstupné 249/199 Kč. ATTIC ROCK CLUB LITVÍNOV KONCERT HORKÝŽE SLÍŽE + DEFINITIVNÍ ENTENTÝK Od 20 hod., vstupné 270/350 Kč. ROBERT KŘESŤAN + DRUHÁ TRÁVA Od 20 hod., vstupné 290/390 Kč KONCERT J. A. R. Od 20 hod., vstupné 320/390 Kč. Městská knihovna Litvínov nabízí BURZA KNIH Oblíbený výprodej podkladů ze sklepa knihovny za symbolickou cenu. Vstup bočním služebním vchodem. Do (po, út, čt, pá 9 12, hod.; st hod.). TVOŘÍME BEZ TALENTU Knihovnická dílnička s oblíbenou lektorkou Janou Nigrinovou. Budeme zdobit velikonoční vejce. Poplatek 40 Kč, doporučujeme registraci předem, počet míst omezen od 15 hod. ve společenské místnosti. VELIKONOČNÍ TVOŘENÍ V herně dětského oddělení se budou tvořit velikonoční dekorace všeho druhu pod vedením zkušeného knihovníka Vládi. 1 od 13:30 hod. v herně. PRAVIDELNÉ KURZY: RANGERS LITVÍNOV Kroužek pro děti. Náplní je pomáhat zvířatům ve volné přírodě i v zajetí, seniorům a nemocným lidem. Zájemci se stále mohou hlásit. Rangers také spolupracují s litvínovským útulkem pro psy a od 15 do 18 hod. CITADELA LITVÍNOV PROGRAM JAK SKŘÍTEK MÁLEM ZASPAL JARO Dětská činohra Divadélko Kos. Malá scéna od 16 hod., vstupné 70 Kč ZABIJÁK JOE Divadelní předplatné - Divadlo Kalich. Velká scéna od 19 hod., vstupné 390/360 Kč VOICES Koncert vokálního kvarteta jazz & swing. Café Bar Citadela od 19 hod., vstupné 50 Kč. 2. JARNÍ PLES CITADELY Od hod., vstupné 250 Kč TANEČNÍ ODPOLEDNE K tanci a poslechu zahrají sólisté Mostečanky. Společenský sál od 16 hod., vstupné 50 Kč POHÁDKY PRO NEJMENŠÍ/BIJÁSEK Pásmo pohádek z večerníčků pro nejmenší. Café Bar Citadela od 10 hod., vstupné 30 Kč. ANI SPOLU, ANI BEZ SEBE Divadelní předplatné - Divadlo Kalich Komedie. Velká scéna od 19 hod., vstupné 330/300 Kč. PODKRUŠNOHORSKÁ LIGA ZÁBAVY Soutěžně společenské odpoledne pro seniory. Společenský sál od 15 hod., vstupné 65 Kč. BALKÁNSKÝ VEČER Promítání filmu Ostrov lásky s ochutnávkou vín a jídla z balkánu v Café Baru Citadela. Koncert skupiny Romba afterpárty v hudebním klubu Ponorka. Film Café Bar od 18 hod., vstupné 90/FK 70 Kč. Koncert Ponorka od 21 hod., vstupné 120 Kč. Film i koncert vstupné 180 Kč. 1 LITVÍNOV NAŠE MĚSTO Vernisáž fotografií Fotoklubu Litvínov. Café Bar a foyer Citadely od 17 hod SEN NOCI SVATOJÁNSKÉ/FELIX MENDELSSOHN BARTHOLDY Filmový záznam baletu z Opery national de Paris. Velká scéna od 18 hod., vstupné 249/199 Kč VELIKONOČNÍ TANEČNÍ ZÁBAVA K tanci a poslechu zahrají manželé Hvozdovi. Společenský sál od 16 hod., vstupné 50 Kč. DIVADLO ROZMANITOSTÍ V MOSTĚ CESTA DO PRAVĚKU A ZPÁTKY Od 10 hod. PIPI DLOUHÁ PUNČOCHA Od 10 hod KLEVETĚNÍ II. Od 18 hod., vstupné 70/50 Kč KDYŽ JDE KŮZLE OTEVŘÍT Od 10 hod. DOCELA VELKÉ DIVADLO LITVÍNOV PRINC BAJAJA Od 16 hod., vstupné 80 Kč. FERDA MRAVENEC Od 16 hod., vstupné 80 Kč. BLUESOVÁ KAVÁRNA LADY I TRIO Od 20 hod., vstupné 130 Kč. BROUK PYTLÍK Od 16 hod., vstupné 80 Kč KŘÍŽEM KRÁŽEM Od 19 hod., vstupné 320/280, 240 Kč. KURZ PALIČKOVÁNÍ Kurzy paličkování vede Hanka Hogenová od 15:30 do 18 hod. v herně. FOTOKLUB Otevřený klub fotografů vede František Haase od 15 hod. ve společenské místnosti. KLUB TVOŘIVÝCH RUČIČEK Chcete si popovídat a naučit se při tom dělat patchwork a jiné ruční práce, přijďte se podívat. 2 od 15 do 17 hod. ve společenské místnosti. HRDINOVÉ APOKALYPSY V herně dětského oddělení mají opět sraz hrdinové tentokrát hrdinové apokalypsy. Ve hře plné dobrodružství zapojí svou fantazii nad důmyslným herním plánem Vladimíra Krafta a Ondřeje Hogena. Každou středu od 16 do 18 hod. v herně. ANOTACE: Stephen Talty, Joseph Kim: Pod stejným nebem Hladomor mu vzal rodinu, ale on se nevzdal Severokorejec Joseph Kim žil v tajemném světě Severní Koreje normální život, pak ale přišla pohroma hladomor. Připravil ho o otce, ze země vyhnal jeho sestru a matku, on se ocitl sám v ulicích. V zoufalství uprchl do Číny. Měl štěstí HUDEBNÍ KLUB PONORKA LITVÍNOV PLES SPORTOVCŮ Vstupenky jsou k dispozici v baru klubu a v pokladně Citadely. Odplutí 20 hod., ponorné 200 Kč (korzo). KONCERT URAGGAN ANDREW & REGGAE ORTHODOX REGGAE/ÚSTÍ NAD LABEM Odplutí 20 hod., ponorné 100 Kč. ROCK N ROLL PARTY DJ FANOUŠ VOLKOM ROCK, ROCK N ROLL, PUNK Odplutí 20 hod., ponorné zdarma. KONCERT TOTÁLNÍ NASAZENÍ & DERATIZÉŘI TOTÁLNÍ NASAZENÍ - PUNK-ROCK/SLANÝ DERATIZÉŘI - FOLK-PUNK/SLANÝ Odplutí 20 hod., ponorné. BALKÁNSKÝ VEČER OSTROV LÁSKY Chorvatsko/Německo/Bosna a Hercegovina/Švýcarsko, 90 min. Café Bar Citadela od 18 hod. projekce, vstupné 90/FK 70 Kč. KONCERT ROOOMBAAA ETHNO-WORLD MUSIC/PRAHA Odplutí 21 hod., ponorné 120 Kč XPRESS CREW PARTY- XPRESS CREW, DJ PUSH, CUBA LIBRE, DOMBEE FINCH + HOSTÉ Odplutí 21 hod., ponorné ROCK N ROLL PARTY DJ FANOUŠ VOLKOM ROCK, ROCK N ROLL, PUNK Odplutí 20 hod., ponorné zdarma. CÍRKEV BRATRSKÁ Litvínov, Dukelská VELIKONOČNÍ PÍSNĚ A ČTENÍ NA NÁM. MÍRU Od hod VELKOPÁTEČNÍ SLAVNOST Velikonoční poselství a písně, krájení beránka. Od hod BOHOSLUŽBA VZKŘÍŠENÍ Poselství o vzkříšení, písně dětí, dárek na památku. Od 9.30 hod. CÍRKEV ŘÍMSKO-KATOLICKÁ Kostel sv. Michaela Archanděla Litvínov, Masarykovo nám. č. p KVĚTNÁ NEDĚLE Žehnání kočiček, začíná svatý týden. Od 9 hod ZELENÝ ČTVRTEK Mše svatá na památku večeře Páně. Od 17 hod VELKÝ PÁTEK Památka umučení Páně. Od 17 hod BÍLÁ SOBOTA Možnost navštívit Boží hrob. Od 9 do 15 hod. Velikonoční Vigilie, žehnání ohně, vody. Od 20 hod BOŽÍ HOD VELIKONOČNÍ Mše svatá ze slavnosti zmrtvýchvstání Páně. Od 9 hod. 1 VELIKONOČNÍ PONDĚLÍ Mše svatá. Od 9 hod. VÝZVA OBLASTNÍHO MUZEA V MOSTĚ Muzeum připravuje svou druhou Muzejní noc 10. června s názvem Vůně benzínu. Součástí bude i výstava historických fotografií s automobily a motocykly prolínající se v historii Mostecka. Pošlete nám do 30. dubna stručně popsané (jméno, místo a rok pořízení snímku) foto vašich rodičů a prarodičů s vozem či motocyklem (od počátku motorismu až po rok 1977) na info@muzeummost.cz, nebo přineste do recepce muzea v otevírací době (v obálce se zpáteční adresou, telefonem, em). Fotografie budou po naskenování vráceny. Fotografie budou použity podle přes - ně stanovených pravidel. Každá osoba, která pošle fotografie, výslovně souhlasí s tím, aby OMM zpracovávalo jí poskytnuté osobní údaje, a to pro účely výstavy. KULTURA MĚSTSKÉ DIVADLO V MOSTĚ VELKÁ SCÉNA CHARLEYOVA TETA Od 19 hod., vstupné 150/170 Kč KONCERT VĚRY ŠPINAROVÉ SE SKUPINOU ADAMA PAVLÍKA Od 19 hod., vstupné 350/400 Kč CABARET Od 19 hod., vstupné 180/200 Kč. PAST NA MYŠI Od 19 hod., vstupné 150/170 Kč. SATURNIN Od 19 hod., vstupné 150/170 Kč TAJNÝ DENÍK ADRIANA MOLEA Od 19 hod., vstupné na premiéru 220/250 Kč, vstupné na reprízy 150/170 Kč VELIKONOČNÍ TANEČNÍ GALAVEČER TSKH Od hod., vstupné 200 Kč MMMM ZE SYMFONIE DO OPERY Od hod., vstupné HABAĎÚRA Od 19 hod., vstupné 150/170 Kč. ARÉNA SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA Od 19 hod., vstupné 150 Kč. KOMORNÍ SCÉNA TESTOSTERON Od hod., vstupné na premiéru 200 Kč, vstupné na reprízy 150 Kč. 1 TESTOSTERON Od 17 hod., vstupné 200/150 Kč. KOSTEL NANEBEVZETÍ PANNY MARIE V MOSTĚ VELIKONOČNÍ KONCERT GOSPEL NIGHT Od 18 hod., vstupné 350 Kč. ZÁMEK VALDŠTEJNŮ ul. Mostecká čp. 1, Litvínov, FENOMÉN TOVÁRNY HELLER & SCHILLER Mechanické hračky v akci! Historie výroby hraček HUSCH v Horním Litvínově. Exponáty zapůjčilo Muzeum technických hraček: VÁNOCE PO CELÝ ROK ORIGINÁLNÍ VÁNOČNÍ OZDOBY NOVÁ VÝSTAVA - celoroční inspirace na výzdobu vánočních stromků. SRDCERÁJ Srdce na tisíc způsobů. Michal Cihlář a Veronika Richterová. LITVÍNOVSKÁ HRABĚCÍ MANUFAKTURA NA VÝROBU SUKNA OŽIVLÁ ŘEMESLA KRUŠNÝCH HOR JARNÍ A VELIKONOČNÍ DEKORACE Vstupné 20 Kč. Zámek Valdštejnů Litvínov ul. Mostecká čp. 1, GPS: N, E Pokladna, informace: tel Otevřeno: st-ne 10-12, hod. Úterý pouze po telefonické domluvě a jen pro skupiny. Vstupné: dospělí 50 Kč, důchodci 30 Kč, děti a studenti 20 Kč (pedagogický doprovod organizovaných skupin a děti do 3 let zdarma), rodinné vstupné 90 Kč (platí pro 2 dospělé osoby a min. 1 dítě). V CENĚ VSTUPNÉHO JSOU ZAHRNUTY PROHLÍDKY VŠECH EXPOZIC V ZÁMKU.