Vyberte si kvalitu pre vašu záhradu

Transkript

1 Vyberte si kvalitu pre vašu záhradu Jar 2014 Výhodná jarná ponuka krovinorezov od 269 Nová generácia Husqvarna Automower Aj vy môžete mať krásny trávnik bez práce. Pracujte bezpečne! Ochranné oblečenie a praktické náradie pre pohodlnú a bezpečnú prácu.

2 Aj vy môžete mať krásne pokosený trávnik! 2 Kosačky na trávu Privítajte jar s novinkami Husqvarna! Doprajte si spoľahlivých pomocníkov do vašej záhrady a užívajte si dokonalý vzhľad vášho trávnika. Vyskúšajte! HUSQVARNA Automower 330 X Model novej generácie robotických kosačiek Husqvarna Automower. Je určený pre veľké a členité záhrady do m 2, s automatickou detekciou zúženého priestoru a s GPS asistovanou navigáciou. Zdolá aj svahy so sklonom až 45 % Mesačná splátka: 153,25 1) 3 Husqvarna Automower HUSQVARNA LC 348V Kosačka so zberom alebo zadným vyhadzovaním pokosenej trávy. Unikátna technológia AFTech TM (usmernenie prúdenia vzduchu) efektívne plní zberný kôš, preto môžete kosiť dlho bez prerušenia. Motor Briggs & Stratton, výkon 2,4 kw pri 2900 ot./min., šírka kosenia 48 cm, výška kosenia mm, objem koša 60 l. Akciová cena: 559 Bežná cena: 605 Mesačná splátka: 27,95 1) RADI PREDVEDIEME! Chcete vyskúšať, ako kosí Husqvarna Automower? Napíšte na adresu: automower@sk.husqvarna.com HUSQVARNA LC 353V Nová kosačka s možnosťou zberu trávy alebo zadného vyhadzovania pokosenej trávy. S technológiou AFTech TM (usmernenia prúdenia vzduchu) pre efektívne naplnenie zberného koša. Motor Briggs & Stratton, výkon 2,7 kw pri 2900 ot./min., šírka kosenia 53 cm, výška kosenia mm, objem koša 60 l. Akciová cena: 675 Bežná cena: 735 Mesačná splátka: 33,75 1) HUSQVARNA Automower 305 Model vhodný pre menšie a členité plochy do 500 m 2. Je vybavený alarmom s PIN kódom a zvládne svahy so sklonom až 25 %. Akciová cena: Bežná cena: Mesačná splátka: 68,25 1) HUSQVARNA Automower 220 AC Tento model je určený na kosenie trávnika do veľkosti m 2. Je vybavený alarmom s PIN kódom a nastavuje sa pomocou klávesnice a displeja. Akciová cena: Bežná cena: Mesačná splátka: 97,25 1) HUSQVARNA Automower 320 Výkonný model vhodný na kosenie záhrad do m 2. Perfektne kosí okolo stromov, kríkov a zvládne aj svahy so sklonom až 45 %. Funkcia časovača podľa počasia prispôsobí kosenie tempu rastu trávy Mesačná splátka: 124,75 1)

3 Spoľahliví pomocníci pre prácu v lese a dokonalú úpravu záhrady 4 Reťazové píly HUSQVARNA 135 Ľahká píla vhodná na práce okolo domu. Ľahko ovládateľná, s jednoduchým štartovaním. Motor X-Torq znižuje spotrebu paliva a emisie. Výkon 1,5 kw*, dĺžka lišty 14"/35 cm, hmotnosť bez lišty a reťaze 4,4 kg. Akciová cena: 219 Bežná cena: 239 Mesačná splátka: 10,95 1) HUSQVARNA 560 XP Profesionálna moderná píla. Rýchla akcelerácia a vyšší výkon so systémom RevBoost. Výkonný motor X-Torq s nízkymi emisiami. Výkon 3,5 kw*, dĺžka lišty 15 /38 cm, hmotnosť bez lišty a reťaze 5,6 kg. Akciová cena: 709 Bežná cena: 785 Mesačná splátka: 35,45 1) HUSQVARNA 555 Píla pre náročnejšie pracovné úlohy. Motor X-Torq a systém AutoTune redukujú spotrebu paliva a emisie. Výkon 3,1 kw*, dĺžka lišty 15 /38 cm, hmotnosť bez lišty a reťaze 5,6 kg. Akciová cena: 635 Bežná cena: 705 Mesačná splátka: 31,75 1) HUSQVARNA 372 XP Výkonná píla pre veľmi náročné práce. Motor X-Torq s rýchlou akceleráciou, nízkou spotrebou paliva a zníženými emisiami. Výkon 4,1 kw*, dĺžka lišty 18 /42 cm, hmotnosť bez lišty a reťaze 6,4 kg. Akciová cena: 749 Bežná cena: 825 Mesačná splátka: 37,45 1) HUSQVARNA 525RX Ľahký krovinorez s pohodlným ovládaním. Veľmi odolný, poradí si s prerastenou trávou aj náletmi. Dodávaný s ergonomickým nosným popruhom, vyžínacou hlavou a nožom na trávu. Objem valca 25,4 cm³, výkon 1,0 kw*, hmotnosť bez príslušenstva 5,1 kg. Akciová cena: 385 Bežná cena: 419 Mesačná splátka: 19,25 1) HUSQVARNA 135R Univerzálny krovinorez s ľahkým štartovaním. Motor X-Torq s úsporou paliva a zníženými emisiami. Dodávaný s nosným popruhom, poloautomatickou vyžínacou hlavou a nožom na trávu. Objem valca 34,6 cm³, výkon 1,4 kw*, hmotnosť bez príslušenstva 6,8 kg. Akciová cena: 485 Bežná cena: 519 Mesačná splátka: 24,25 1) HUSQVARNA 128R Ľahký krovinorez s jednoduchým ovládaním. Vďaka systému Smart Start sa veľmi ľahko štartuje. Dodávaný s nosným popruhom, poloautomatickou vyžínacou hlavou a nožom na trávu. Objem valca 28 cm³, výkon 0,8 kw*, hmotnosť bez príslušenstva 5 kg. Akciová cena: 269 Bežná cena: 295 Mesačná splátka: 13,45 1) HUSQVARNA 535RX Univerzálny krovinorez na náročné používanie. Jedinečná ergonómia a vysoká odolnosť. Dodávaný s ergonomickým nosným popruhom, nožom na trávu a vyžínacou hlavou. Objem valca 34,6 cm³, výkon 1,6 kw*, hmotnosť bez príslušenstva 6,1 kg. Akciová cena: 539 Bežná cena: 585 Mesačná splátka: 26,95 1) 5 Krovinorezy a plotostrih Univerzálne farmárske reťazové píly na rôzne práce Model HUSQVARNA HUSQVARNA HUSQVARNA e-series 450 Výkon* 1,8 kw 2,1 kw 2,4 kw Dĺžka lišty 15"/38 cm 15"/38 cm 15"/38 cm Hmotnosť bez lišty a reťaze 4,4 kg 4,9 kg 4,9 kg Akciová cena Bežná cena Mesačná splátka 1) 16,95 19,95 21,45 HUSQVARNA 545RX Krovinorez s vysokým výkonom. Jedinečná ergonómia a ovládateľnosť. Dodávaný s ergonomickým nosným popruhom, nožom na trávu a vyžínacou hlavou. Objem valca 45,7 cm³, výkon 2,1 kw*, hmotnosť bez príslušenstva 8,7 kg. Akciová cena: 685 Bežná cena: 759 Mesačná splátka: 34,25 1) HUSQVARNA 122HD60 Ľahký plotostrih s nízkou hlučnosťou. Vďaka systému Smart Start sa veľmi ľahko štartuje. Zadná rukoväť je nastaviteľná. Objem valca 21,7 cm³, výkon 0,6 kw*, dĺžka strihacej lišty 59 cm, hmotnosť bez príslušenstva 4,9 kg. Akciová cena: 349 Bežná cena: 379 Mesačná splátka: 17,45 1) Ochranné oblečenie a ďalšie praktické výrobky Ochranné oblečenie a ďalšie praktické výrobky Ochranná prilba Classic Pre pohodlnú prácu v lese alebo na záhrade, s kovovou ochrannou sieťkou tváre. Akciová cena: 36,44 Ochranné návleky Classic Vhodné predovšetkým pre príležitostných užívateľov reťazovej píly, navliekajú sa na pracovné nohavice. Jedna veľkosť. Akciová cena: 65,63 Rukavice Functional s protiporezovou ochranou Pohodlné rukavice na náročné používanie pri práci s reťazovou pílou. Akciová cena: 17,09 Taška na reťazovú pílu Vhodná na akýkoľvek typ reťazovej píly. Akciová cena: 24,11 Kanister Combi S účinnou ochranou proti preplneniu. Objem: 6 litrov paliva a 2,5 litra oleja. Akciová cena: 30,40 Univerzálna lesnícka sekera Vhodná na rúbanie menších stromov a odvetvovanie, dĺžka 65 cm. Akciová cena: 34,96 Pracovné rukavice Technical, tenké Priliehavé a pohodlné rukavice na náročné používanie. Akciová cena: 17,86 Chrániče sluchu s ochranným štítom Pohodlné chrániče sluchu s textilným krytom chrániacim pred dažďom a kúskami trávy. Akciová cena: 41,55 Kanister na benzín Pružná plniaca hubica umožňuje doplňovanie paliva z rôznych uhlov. Objem 6 l. Akciová cena: 25,98 Skladacia prerezávacia pílka Ľahká pílka s veľmi kvalitným ostrím, vhodná na všestranné použitie na záhrade. Dĺžka: 47 cm. Akciová cena: 27,90 Prerezávacia pílka rovná Pílka s pevným pílovým listom, na rezanie čerstvého aj suchého dreva. S krytom ostria. Dĺžka: 40 cm. Akciová cena: 28,83 Prerezávacia pílka zakrivená Pílový list s dlhou životnosťou, na rezanie čerstvého aj suchého dreva. S krytom ostria. Dĺžka: 40 cm. Akciová cena: 33,02

4 Záhradné práce zvládnete pohodlne 6 Ridere a záhradné traktory So záhradnými traktormi a ridermi Husqvarna pokosíte aj veľké plochy rýchlo a s výbornými výsledkami. Zvládnete navyše aj ďalšie práce na záhrade - s príslušenstvom využijete rider aj traktor po celý rok. HUSQVARNA R 213C Všestranný výkonný rider s jedinečným kĺbovým riadením. S hydrostatickou prevodovkou ovládanou pedálom. Široká škála príslušenstva pre využitie po celý rok. Motor Briggs & Stratton, objem valca 344 cm³, šírka kosenia 94 cm, hmotnosť 229 kg. Akciová cena: Bežná cena: Mesačná splátka: 184,75 1) HUSQVARNA R 216 AWD Výkonný rider s náhonom na všetky štyri kolesá. Vynikajúca ovládateľnosť vďaka kĺbovému riadeniu a pedálom ovládanej hydrostatickej prevodovke. Motor Briggs & Stratton, objem valca 500 cm³, šírka kosenia voliteľne 94 alebo 103 cm, hmotnosť 217 kg. Akciová cena: (cena nezahŕňa kosiace zariadenie) Bežná cena: Mesačná splátka: 209,25 1) akumulátorová teleskopická vyvetvovacia pílka TCS Li-18/20 Použitie na prerezávanie stromov, konárov a kríkov nielen vo výške, ale aj pri zemi. Ľahká násada s nastaviteľnou dĺžkou dosah až 4 metre. Dlhá doba prevádzky vďaka akumulátoru 18 V / 2,0 Ah Li-Ion. akumulátorové nožnice na živý plot THS Li-18/42 Pre pohodlné strihanie vysokých živých plotov. Ľahká, teleskopicky nastaviteľná násada - dosah až 3 metre. Akumulátor 18 V / 2,0 Ah zaručuje dobu prevádzky 75 minút. akumulátorový trimmer ComfortCut Li-18/23R Ľahký a jednoducho použiteľný vyžínač. Vďaka výkyvnej a otočnej kosiacej hlave je vhodný na kosenie na okrajoch trávnika a ťažko dostupných miestach. Šírka záberu 23 cm a hmotnosť 2,6 kg. 139,99 7 HUSQVARNA CTH 126 Kompaktný záhradný traktor s integrovaným zberným košom, ktorý sa ľahko vyprázdňuje zo sedadla vodiča. Vďaka pedálom ovládanej hydrostatickej prevodovke sa ľahko ovláda. Motor Briggs & Stratton, objem valca 344 cm³, šírka kosenia 77 cm, zberný kôš 200 l, hmotnosť 176 kg. Akciová cena: Bežná cena: Mesačná splátka: 99,75 1) HUSQVARNA CT 154 Záhradný traktor s efektívnym zberom pokosenej trávy. Priestorný zberný kôš sa ľahko vyprázdňuje zo sedadla vodiča. S manuálnou prevodovkou so 6 rýchlosťami vpred a jednou vzad. Motor Kohler, objem valca 597 cm³, šírka kosenia 97 cm, zberný kôš 220 l, hmotnosť 216 kg. Akciová cena: Bežná cena: Mesačná splátka: 124,50 1) akumulátorové nožnice na trávu ClassicCut s násadou sada Praktické a ľahké použitie - bez ohýbania. Presne pokosené okraje trávnika. Ergonomický tvar. 89,99 Premýšľate o vybudovaní závlahového systému pre svoju záhradu? Vyskúšajte online aplikáciu MyGarden na akumulátorové nožnice na živý plot EasyCut Li-18/50 Ľahké a výkonné s ergonomicky tvarovanou rukoväťou. Perfektné výsledky strihania. Lithium-iontový akumulátor: 18 V/ 2.0 Ah HUSQVARNA CTH 164T Výkonný záhradný traktor s integrovaným zberným košom. S pedálom ovládanou hydrostatickou prevodovkou. Technológia U-Cut umožňuje ľahké zatáčanie. Motor Kawasaki, objem valcov 603 cm³, šírka kosenia 97 cm, zberný kôš 320 l, hmotnosť 246 kg. Akciová cena: Bežná cena: Mesačná splátka: 153,75 1) HUSQVARNA CTH 184T Veľmi výkonný záhradný traktor s veľkokapacitným zberným košom. Poháňaný dvojvalcovým motorom, s hydrostatickou prevodovkou. Technológia riadenia U-Cut umožňuje ľahké zatáčanie. Motor Kawasaki, objem valcov 603 cm³, šírka kosenia 107 cm, zberný kôš 320 l, hmotnosť 254 kg. Akciová cena: Bežná cena: Mesačná splátka: 189,75 1) hadice FLEX Comfort Vysoká tlaková a tvarová stálosť vďaka špirálovej tkanine s karbonovým zosílením. Nový profil Power Grip pre bezpečné spojenie medzi hadicou a rýchlospojkou. Záruka 20 rokov. 13 mm (1/2"), 20 m 24,99 13 mm (1/2"), 50 m 59,99 19 mm (3/4"), 25 m 49,99 19 mm (3/4"), 50 m 99,99 regulovateľná postrekovacia sprcha Premium Pohodlné a ľahké zavlažovanie záhrady. Rýchlosť toku vody s plynulou reguláciu. Mäkké kropenie, jemné rozprašovanie alebo intenzívny prúd. 21,99 nástenný box na hadicu 25 roll-up automatic Comfort Automatické navíjanie hadice bezpečne a rovnomerne. Pre stredne veľké záhrady. Box je vybavený kvalitnou hadicou a Original Gardena systémovými dielmi. 138,99 kovový postrekovač Premium Praktický dizajn a pohodlné použitie. Regulovateľný prúd vody. Intenzívny prúd alebo jemné rozprašovanie. 23,99 Viac informácií o sortimente výrobkov Gardena nájdete na

5 Dlhoročná tradícia od roku 1689 Už 325 rokov Husqvarna stavia na tradícii strojárenskej výroby. Inšpiruje sa potrebami a očakávaním užívateľov výrobkov a neustále pokračuje vo vývoji nových funkcií a inováciách. 785 Husqvarna 560 XP Bezpe ne s Husqvarnou Husqvarna 545RXT Husqvarna 555RXT Bonusy v celkovej hodnote 107 Bonusy v celkovej hodnote 146 Bonusy v celkovej hodnote 110 K píle 560 XP a krovinorezom 545RXT / 555RXT ZDARMA PRÍSLUŠENSTVO PRE VAŠU BEZPE NÚ PRÁCU Copyright 2014 Husqvarna AB (publ). Všetky práva vyhradené. Ceny sú iba odporú ané vrátane DPH. Viac na Získajte viac a pracujte BEZPEČNE S HUSQVARNOU K reťazovej píle Husqvarna 560 XP a k profesionálnym krovinorezom Husqvarna 545RXT a 555RXT dostanete zadarmo príslušenstvo pre vašu bezpečnú prácu. Žiadajte u vášho autorizovaného predajcu Husqvarna! BONUSY k reťazovej píle Husqvarna 560 XP Ochranná prilba Functional Traky s kovovými sponami Rukavice Functional s protiporezovou ochranou Celková hodnota bonusov: 110 BONUSY ku krovinorezu Husqvarna 545RXT Vyžínacie lanko Whisper X, priemer 3 mm, dĺžka 240 m Chrániče sluchu s ochranným štítom Celková hodnota bonusov: 107 BONUSY ku krovinorezu Husqvarna 555RXT Vyžínacie lanko Whisper X, priemer 3 mm, dĺžka 240 m Chrániče sluchu s ochranným štítom Univerzálna sekerka H900 Celková hodnota bonusov: 146 PREDAJ NA SPLÁTKY Ponúkame Husqvarna Financovanie Nízke splátky. Ide o úver určený pre všetkých klientov, kedy na predajni zaplatíte iba % z ceny výrobku. Splatnosť mesačnej splátky je vždy k 20. dňu, začínajúc mesiacom nasledujúcim po mesiaci, v ktorom bola uzatvorená zmluva o spotrebiteľskom úvere. 1) Priama platba 10 %, počet splátok 20, RPMN od 13,02 %. Príklad: Cena tovaru 300, priama platba 30, výška úveru 270, počet splátok 20, výška splátky: 15, splatnosť 20 mesiacov, celková čiastka, ktorú musí klient zaplatiť: 300, RPMN 13,02 %, úr. sadzba 13,02 % p.a. Poskytovateľ služby je spoločnosť Consumer Finance Holding, a. s., divízia QUATRO. Predajňa musí byť označená logom Husqvarna fi nancovanie. O ďalších variantoch fi nancovania našich produktov sa informujte priamo u autorizovaného predajcu Husqvarna. Ceny v tejto publikácii sú iba odporúčané vrátane DPH. Akcia platí do Zodpovednosť za tlačové chyby vylúčená. Spoločnosť Husqvarna neustále pracuje na vývoji výrobkov, a preto si vyhradzuje právo zmeniť dizajn, špecifi kácie a vybavenie bez predchádzajúceho upozornenia. * UVEDENÝ VÝKON Uvedený výkon motora je priemerný čistý výkon (pri ot/min) typického motora meraný podľa štandardu SAE J1349/ISO1585. Sériovo vyrábané motory sa od tejto hodnoty môžu odlišovať. Skutočný výkon motora nainštalovaného v konkrétnom stroji bude závisieť od prevádzkových otáčok, podmienok okolia a od ostatných premenných. Navštívte najbližšieho autorizovaného predajcu Husqvarna. Viac informácií získate na alebo na bezplatnej infolinke Husqvarna, Revolučná 573, Liptovský Mikuláš, infolinka: , Copyright 2014 Husqvarna AB (publ). Všetky práva vyhradené. Husqvarna a ďalšie označenia výrobkov a funkcií sú registrované alebo neregistrované obchodné značky spoločnosti Husqvarna Group, ako sú uvedené na