Závěsné kotle. Modul: Kondenzační kotle. Verze: 02 VU a VUW xx6/5-3 A ecotec pro, VU a VUW xx6/5-5 ecotec plus 01-Z1

Transkript

1 Verze: VU a VUW xx/- A ecotec pro, VU a VUW xx/- ecotec plus -Z ecotec pro kotle s pneumaticky řízeným směšováním plynu se vzduchem, vestavěným řízeným vysoce účinným čerpadlem, trojcestným ventilem a l expanzní nádobou. Kotle v kombinovaném nebo systémovém provedení jsou ideálním řešením pro menší topné systémy. Kotle ecotec pro mají podsvětlený displej se symboly a není zde přední kryt. ecotec plus kotle s elektronicky řízeným směšováním plynu se vzduchem pro ještě vyšší rozsah výkonu, vestavěným řízeným vysoce účinným čerpadlem, trojcestným ventilem a l expanzní nádobou. Kotle v kombinovaném nebo systémovém provedení jsou vhodné pro moderní topné systémy. Kotle ecotec plus mají podsvětlený textový displej (v češtině) a kombinované provedení kotlů (VUW) lze jednoduše spojit s -litrovým nerezovým zásobníkem teplé vody actostor s vrstveným ukládáním TV, který převyšuje možnosti konvenčních litrových zásobníků TV. Základní porovnání kondenzačních kotlů ecotec ecotec pro ecotec plus Výkonové modely - Systémové kotle VU topení (teplá voda) kw () / () () / () / () / () / () Výkonové modely - Kombinované kotle VUW topení (teplá voda) kw () / () () / () Funkce AQUA Comfort (teplý start) - Kombinované kotle VUW ne ano Ø modulační rozsah výkonu až % až % Oběhové čerpadlo Řízené vysoce účinné (ErP) Řízené vysoce účinné (ErP) Systém směšování (plyn - vzduch) Pneumatický Elektronický Expanzní nádoba l l Displej Symboly Text (CZ) Rozměry (V x Š x H) mm x x x x (nebo 9 nebo )

2 Verze: VU a VUW xx/- A ecotec pro, VU a VUW xx/- ecotec plus -Z ecotec pro a ecotec plus lze po přenastavení autorizovaným servisním technikem provozovat také na kapalný plyn propan. Pomoci diagnostiky lze nastavit velké množství funkcí, díky kterým lze kotel přizpůsobit topnému systému: - nastaveni chodu čerpadla a jeho doběhu - nastaveni tepelného výkonu pro vytápěni, popř. pro natápění zásobníku - časové omezení natápění zásobníku - časová prodleva kotle při vytápění a natápění zásobníku Aqua kondenzační systém a optimalizace ohřevu teplé vody Požadovaná teplota topné vody při ohřevu teplé vody v zásobníku je nastavená elektronikou kotle o K výše, oproti požadované teplotě teple vody. Touto závislosti lze využit rovněž kondenzaci v tomto režimu ohřevu teplé vody v nepřímotopném zásobníku. Možnost připojeni dalších externích zařízení ke kotli nutno použit přídavný modul VR ( ze funkci): - ovládání druhého oběhového čerpadla - ovládání cirkulačního čerpadla - ovládání digestoře, ventilátoru - ovládání ext. elektromagnetického ventilu přívodu plynu - hlášení o chodu/poruše kotle Funkce AQUA Comfort (teplý start) u kombinovaných kotlů VUW ecotec plus: a rozdíl od kombinovaných kotlů VUW ecotec pro jsou kotle ecotec plus vybaveny TC čidlem na výtoku teplé vody pro její přesnou regulaci teploty s možností nastavení "předehřevu" deskového výměníku TV, tak aby byla dodávka teplé vody do odběrného místa téměř okamžitá. Příklad optimalizované regulace ohřevu TV: astavená teplota teplé vody v zásobníku = C Regulace vypne ohřev při této teplotě. Vlivem okolních podmínek (setrvačnost, teplota okolí apod.) dochází k navýšení teploty např. na C. Po minutách se provede měřeni a propočítá se požadovaná teplota teplé vody podle následujícího vzorce: - = K. / = K Při dalším ohřevu vypne regulace ohřev při - = C, a tím dosáhne přesnějšího ohřevu teplé vody bez přetápění.

3 Verze: VU a VUW xx/- A ecotec pro, VU a VUW xx/- ecotec plus -Z Připojovací rozměry: VU /- A, VU /- A ecotec pro VU /-, VU /-, VU /-, VU /-, VU /- ecotec plus Připojovací rozměry zásobníkový ohřívač unistor VIH R VU /- A, VU /- A ecotec pro VU /-, VU /-, VU /-, VU /-, VU /- ecotec plus E (VU /-, VU /-) (VU /-, VU /-, VU /-) (VU /-) (VU /-) egenda: Vstup topné vody (zpátečka) R ¾ Vstup topné vody ze zásobníku R ½ Připojení plynu mm svěrné šroubení R ¾ Výstup topné vody do zásobníku R ½ Výstup topné vody R ¾ Závěsná lišta Průchod odkouření stěnou Odvod spalin 9 Odvod kondenzátu Výstup z pojistného ventilu egenda: Vstup topné vody (zpátečka) R ¾ Výstup topné vody R ¾ Připojení plynu mm svěrné šroubení R ¾ Přívod studené vody R ¾ Výstup teplé vody R ¾ Cirkulace R ¾ apojení pro odpadní sifon Rozměr E podle typu použitého odkouření ( mm ) / / / VU /- má připojovací adaptér odkouření / mm Zásobník A B C VIH R VIH R 9 99 VIH R ) ) nelze umístit pod kotel

4 bar Modul: Verze: VU a VUW xx/- A ecotec pro, VU a VUW xx/- ecotec plus -Z Funkční schéma kotle VUW ecotec plus (ohřev teplé vody) uzavírací kohout pojistný ventil ventil čerpadlo motor aquasenzor tlakový vodní senzor čidlo TC tepelná pojistka Funkční schéma /- nebo /- ecotec plus se zásobníkem acostor VIH C S 9 a c b 9 egenda Odvod spalin Výměník tepla Hořák Sifón kondenzátu Expanzní nádoba (topení) Obslužný panel Sekundární tepelný výměník Rychlo-odvzdušňovač 9 Čerpadlo Pojistný ventil cestný přepínací ventil Plynová armatura Ventilátor Termo-kompaktní modul Elektronika vrstveného zásobníku Akumulační čerpadlo Aqua senzor ádrž zásobníku z nerezové oceli 9 Izolace zásobníku Expanzní nádoba (TV) volit. příslušenství k připojení oběhového čerpadla TC snímače zásobníku a Snímač zásobníku b Vstupní snímač c Snímač ohřevu zásobníku

5 Verze: VU a VUW xx/- A ecotec pro, VU a VUW xx/- ecotec plus -Z Připojovací rozměry: VUW /- A a VUW /- A ecotec pro VUW /-, VUW /- ecotec plus Připojovací rozměry acostor VIH C S 9 egenda: Vstup topné vody (zpátečka) R ¾ Přívod studené vody R ½ Připojení plynu mm svěrné šroubení / R ¾ Výstup teplé vody R ½ Výstup topné vody R ¾ Závěsná lišta Průchod odkouření stěnou Odvod spalin 9 Odvod kondenzátu Výstup z pojistného ventilu Rozměr A podle typu použitého odkouření ( mm ) egenda Zpětné vedení topení R ¾ Připojení studené vody R ½ Prostup pro plynovou přípojku Připojení teplé vody R ½ Přívodní vedení topení R ¾ Držák zařízení Výstup z pojistného ventilu Montáž kotle VUW /-, VUW /- ecotec plus na zásobník actostor VIH C S / / / VU /- má připojovací adaptér odkouření / mm

6 Verze: VU a VUW xx/- A ecotec pro, VU a VUW xx/- ecotec plus -Z Charakteristika čerpadla VU /- A, VU /- A a VUW /- A a VUW /- A ecotec pro D opravní výška [ h P a ] Dodávané množství [l/h] % PWM % % % % astavení přepouštěcího ventilu ecotec pro: Tlak lze nastavit v rozsahu od, MPa ( mbar) do, MPa ( mbar). Přednastavená hodnota je cca, MPa ( mbar) (střední poloha).

7 Verze: VU a VUW xx/- A ecotec pro, VU a VUW xx/- ecotec plus -Z Charakteristika čerpadla VU /-, VU /- a VUW /- ecotec plus Dopravní výška [hpa] % PWM % % % % Charakteristika čerpadla VU /- ecotec plus Dopravní výška [mbar] % PWM % % % % Minimum při Auto Dodávané množství [l/h] Dodávané množství [l/h] Charakteristika čerpadla VU /- a VUW /- ecotec plus Dopravní výška [hpa] % PWM % % % % astavení přepouštěcího ventilu ecotec plus: Tlak lze nastavit v rozsahu od, MPa ( mbar) do, MPa ( mbar). Přednastavená hodnota je cca, MPa ( mbar) (střední poloha). Dodávané množství [l/h] Charakteristika čerpadla VU /- ecotec plus Dopravní výška [hpa] % PWM % % % % Dodávané množství [l/h]

8 Verze: VU a VUW xx/- A ecotec pro, VU a VUW xx/- ecotec plus -Z Elektrické schéma zapojení VU XXX/- A ecotec pro Elektrické schéma zapojení VUW XXX/- A ecotec pro X X Přípojka Přípojka příslušenství displeje X X Přípojka Displej příslušenství Přípojka X bílá bílá M J Přepínací ventil Tlak vodyvody Snímač teploty zásobníku (volitelně) Kontakt zásobníku C-C X M Trojcestný přepínací ventil Snímač tlaku vody Snímač oběžného kola oranžová ϑ Čidlo teplého startu X růžová 9 červená J Snímač teploty na výstupu J Snímač teploty na vstupu Tavná pojistka Plynová armatura X růžová červená ϑ Snímač teploty na výstupu ϑ Snímač teploty na vstupu Tavná pojistka Plynová armatura X Konektor FB AF RF DCF Dálkové ovládání cirkulační čerpadlo Čidlo venkovní teploty Snímač teploty na výstupu (volitelně, externí) Přípojka DCF V Hallův signál PWM Ventilátor X Okrajový konektor FB AF RF DCF Dálkové ovládání cirkulační čerpadlo Čidlo venkovní teploty Výstupní teplotní čidlo (volitelné, externí) Přípojka DCF V Hallův signál PWM Ventilátor X Burner off Bus - Příložný termostat/burner off V DC prostorový termostat Přípojka sběrnice (Regulátor/dig. prost. term.) V~ X Hořák vyp BUS (sběrnice) - Příložný termostat / Burner off Přípojka sběrnice (Regulátor / prost. term. digitální) X zelená interní čerpadlo * X zelená interní čerpadlo * X tyrkysová kotle elektroda *... podle typu výrobku transformátor transformátor X tyrkysová bez funkce * zařízení elektroda *... podle typu výrobku

9 Verze: VU a VUW xx/- A ecotec pro, VU a VUW xx/- ecotec plus -Z Elektrické schéma zapojení VU XXX/- ecotec plus Elektrické schéma zapojení VUW XXX/- ecotec plus X X Displej Přípojka X PWM signál čerpadla Plynový ventil Přídržný magnet X X Displej Přípojka X PWM signál čerpadla Plynový ventil Přídržný magnet X bílá X 9 X růžová bílá M Krokový motor Snímač hmotnostního průtoku Trojcestný přepínací ventil * Snímač tlaku vody ϑ Čidlo zásobníku (volitelně) bílá Kontakt zásobníku "C C" červená ϑ Snímač přívodu ϑ Snímač vývodu Tavná pojistka Kódovací odpor výkon X bílá 9 X X růžová červená M Krokový motor Snímač hmotnostního průtoku Trojcestný přepínací ventil Snímač tlaku vody Snímač oběžného kola oranžová ϑ Čidlo teplého startu fialová ϑ Čidlo teplé vody ϑ Snímač přívodu ϑ Snímač vývodu Tavná pojistka Kódovací odpor výkon V~ X bílá FB AF X RF Konektor X bílá růžová X šedá Hořák vyp BUS (sběrnice) DCF Kódovací odpor skupina plynů Dálkové ovládání cirkulační čerpadlo Čidlo venkovní teploty Výstupní teplotní čidlo (volitelné, externí) Přípojka DCF Příložný termostat / Burner off Přípojka sběrnice (Regulátor / prost. term. digitální) Přídavné relé * (Výběr přes D.) V Hallův signál PWM Ventilátor V~ X bílá FB AF X RF Konektor X bílá růžová X šedá Hořák vyp BUS (sběrnice) DCF Kódovací odpor skupina plynů Dálkové ovládání cirkulační čerpadlo Čidlo venkovní teploty Výstupní teplotní čidlo (volitelné, externí) Přípojka DCF Příložný termostat / Burner off Přípojka sběrnice (Regulátor / prost. term. digitální) Přídavné relé * (Výběr přes D.) V Hallův signál PWM Ventilátor transformátor X X zelená X tyrkysová bez funkce * interní čerpadlo * zařízení * elektroda *... podle typu zařízení transformátor X zelená X tyrkysová bez funkce * interní čerpadlo * zařízení elektroda *... podle typu zařízení 9

10 Verze: VU a VUW xx/- A ecotec pro, VU a VUW xx/- ecotec plus -Z Základní přehled délek odkouření pro kondenzační kotle VU/VUW ecotec pro/plus Koaxiální systém Ø / mm Typ odkouření VU /- VU /- A VUW /- A VU /- VUW /- VU /- A VUW /- A VU /- VUW /- VU /- VUW /- VU /- Svislé odkouření Max. povolená délka,,,,, Vodorovné odkouření Max. povolená délka, koleno, koleno, koleno, koleno, koleno Každé koleno snižuje max. délku o, m Každé koleno snižuje max. délku o, m Koaxiální systém Ø / mm Typ odkouření VU /- VU /- A VUW /- A VU /- VUW /- VU /- A VUW /- A VU /- VUW /- VU /- VUW /- VU /- Svislé odkouření Max. povolená délka, kolena, kolena, kolena, kolena, kolena Vodorovné odkouření Max. povolená délka, kolena, kolena, kolena, kolena, kolena Každé koleno snižuje max. délku o, m Každé koleno snižuje max. délku o, m Oddělený systém Ø / mm Výkon VU /- VU /- A VUW /- A VU /- VUW /- VU /- A VUW /- A VU /- VUW /- VU /- VUW /- VU /- VU /- VU /- Max. povolená délka odvodního potrubí spalin při sání vzduchu z místnosti, kolena, kolena, kolena, kolena, kolena, kolena, Max.povolená délka přívodního potrubí, koleno, koleno, koleno, koleno, koleno, koleno, koleno Každé 9 koleno snižuje max. délku o, m. Každé koleno snižuje max. délku o, m.

11 Verze: VU a VUW xx/- A ecotec pro, VU a VUW xx/- ecotec plus -Z Technické údaje - ecotec pro Označení Jednotka ecotec pro VU /- A VU /- A VUW /- A VUW / - A Rozsah jmenovitého tepelného výkonu P při / C kw, -,9,9 -,, - 9,,9 -, Rozsah jmenovitého tepelného výkonu P při / C kw, -,, -,, -,, -, ejvětší tepelný výkon při ohřevu teplé vody kw,,,, ejvětší tepelný příkon při ohřevu teplé vody kw,,,, ejvětší tepelný příkon při topení kw,,,9, ejmenší tepelný příkon kw,,,, Maximální výstupní teplota C Rozsah nastavení max. výst. teplota C (výrobní nastavení: C) Přípustný přetlak topné vody bar Expanzní nádoba l Množství cirkulující vody (vztaženo na ΔT = K) l/h 9 Množství kondenzátu cca (hodnota ph,,) l/h,,,9, v topném režimu / C Zbytková dopravní výška čerpadla MPa (bar), (,), (,), (,), (,) ejmenší množství TV l/min,, Množství TV (při ΔT = K) l/min,, Přípustný přetlak studené vody bar Min. připojovací tlak studené vody MPa (bar), (,), (,) Rozsah teploty teplé vody C - - Kategorie zařízení II HP II HP II HP II HP Přípojka přívodu vzduchu /odvodu spalin mm / / / / Připojovací tlak - Zemní plyn G kpa (mbar), (), (), (), () Připojovací tlak - Propan G kpa (mbar), (), (), (), () Spotřeba při C a mbar (příp. vztaženo m /h,,,, na ohřev TV), G Spotřeba při C a mbar (příp. vztaženo kg/h,,,, na ohřev TV), G Hmotnostní průtok spalin min. (G) g/s,,9,,9 Hmotnostní průtok spalin min. (G) g/s,9,9,9,9 Hmotnostní průtok spalin max. g/s,,,, Teplota spalin min. C Teplota spalin max. C Účinnost % % Třída Ox Elektrické připojení V/Hz / / / / Elektrický příkon min. W Elektrický příkon max. W Elektrický příkon pohotovostní režim W < < < < Stupeň krytí IP X D IP X D IP X D IP X D Rozměr kotle, (š x v x h) mm x x x x x x x x Hmotnost cca kg,,

12 Verze: VU a VUW xx/- A ecotec pro, VU a VUW xx/- ecotec plus -Z Technické údaje - ecotec plus Označení Jednotka ecotec plus VU /- VU /- VU /- VU /- VU /- VUW /- VUW /- Rozsah jmenovitého tepelného výkonu P při / C kw, -,9, -,, -,, -,, -,, -,, -, Rozsah jmenovitého tepelného výkonu P při / C kw, -,, -,, -,, -,, -,, -,, -, ejvětší tepelný výkon při ohřevu TV kw,,,,,,, ejvětší tepelný příkon při ohřevu TV kw,,,,,,, ejvětší tepelný příkon při topení kw,,,,,,, ejmenší tepelný příkon kw,,,,,,, Maximální výstupní teplota C Rozsah nastavení max. výstupní teplota C (výrobní nastavení: C) Přípustný přetlak topné vody bar Expanzní nádoba l Množství cirkulující vody l/h 9 (vztaženo na ΔT = K) Množství kondenzátu cca (hodnota ph,,) v topném režimu / C l/h,,,,,,, Zbytková dopravní výška čerpadla MPa (bar), (,), (,), (,), (,), (,), (,) ejmenší množství TV l/min,, Množství TV (při ΔT = K) l/min,, Přípustný přetlak studené vody bar Min. připojovací tlak studené vody MPa (bar), (,), (,), (,) Rozsah teploty teplé vody C - - Kategorie zařízení II HP II HP II HP II HP II HP II HP II HP Přípojka přívodu vzduchu / odvodu spalin mm / / / / / / / Připojovací tlak - Zemní plyn G kpa,,,,,,, Připojovací tlak - Propan G kpa,,,,,,, Spotřeba při C a mbar (příp. m /h,,,,,,, vztaženo na ohřev teplé vody), G Spotřeba při C a mbar (příp. /h,,9,,,,9, vztaženo na ohřev teplé vody), G Hmotnostní průtok spalin min. (G) g/s,,,,,,, Hmotnostní průtok spalin min. (G) g/s,,,9,,,,9 Hmotnostní průtok spalin max. g/s,,,9,,,,9 Teplota spalin min. C Teplota spalin max. C 9 Účinnost % % Třída Ox Elektrické připojení V/ Hz / / / / / / / Elektrický příkon min. W Elektrický příkon max. W Elektrický příkon pohotovostní režim W < < < < < < < Stupeň krytí IP X D IP X D IP X D IP X D IP X D IP X D IP X D Rozměr kotle (š x v x h) mm x x x x x x x x x x x x Hmotnost cca kg,,9 9,, x x

13 Verze: VU a VUW xx/- A ecotec pro, VU a VUW xx/- ecotec plus -Z Technické údaje - actostor VIH C S actostor jednotka VIH C S Objem zásobníku Max. připoj. tlak pro studenou vodu Max. teplota teplé vody Max. teplota topné vody Vstup/výstup topné vody Vstup studené vody Výstup teplé vody Rozměry samotného zásobníku výška šířka hloubka hmotnost (v prázdném stavu) l MPa C C D (závit) D (závit) D (závit) mm mm mm kg (R ¾) (R ½) (R ½) 9 9 Technické údaje - VUI /-, /- ecotec plus (sestava VUW ecotec plus actostor VIH C S VUI ecotec plus actostor jednotka VUW /- VIH C S VUW /- VIH C S Tepelný výkon pro ohřev zásobníku kw Rozsah nastavení teploty topné vody C - - Průtočné množství teplé vody (při ΔT = K) l/min,, Tlaková ztráta zásobníku kpa Rozsah nastavení teploty teplé vody - zásobník C - - Rozměry celkové sestavy (zásobník actostor s kotlem ecotec plus) (výška x šířka x hloubka) mm xx xx Celková hmotnost kg cca cca