ROSSWEINER termostatické regulačné ventily

Transkript

1 Termostatická hlavica StarTec II Funkčný princíp / oblasť použitia Zájkladnými podmienkami čo najhospodárnejšej prevádzky vykurovacieho zariadenia sú individuálna regulácia teploty vykurovacieho telesa každej vykurovanej miestnosti a hydraulické vyváženia (vyregulovanie) vykurovacej sústavy. Individuálna regulácia priamo súvisí s používaním termostatických regulačných ventilov. Termostatické regulačné ventily umožňujú kvantitatívne regulovať tepelný výkon vykurovacieho telesa v závislosti od teploty vo vykurovanom priestore. Zároveň umožňujú zohľadniť väčšinu vnútorných (prístroje, osvetlenie a pod.) a vonkajších (najmä zo slnečného žiarenia) tepelných ziskov. Skladajú sa z dvoch základných častí: regulačného ventilu a termostatickej hlavice. Termostatický regulačný ventil umožňuje využiť plynulé prednastavenie kulisou bez obmedzenia zdvihu kuželíka pre presné hydraulické vyváženie (vyregulovanie). Termostatická hlavica umožňuje priestorovú reguláciu teploty. V spojení s ventilom zabezpečuje, že pri akejkoľvek vonkajšej teplote sa do miestnosti dodáva iba toľko tepla, koľko treba na udržanie nastavenej vnútornej teploty. Je dodávaná so zabudovaným snímačom s kvapalinovou náplňou alebo s oddeleným snímačom s kapilárnou trubicou.. Strana 1

2 ROSSWEINER termostatické regulačné prvky Termostatická hlavica StarTec II Koncepcia termostatickej hlavice Rossweiner StarTec II Termostatická hlavica ROSSWEINER StarTec sa vyznačuje predovšetkým zvýšeným komfortom obsluhy ako aj zdokonaleným diizajnom.. Náchylnosť na znečistenie sa podstatne znížila vynechaním drážok medzi podkladovou platňou a klietkou. Jednoduché a spoľahlivé blokovanie uhla pootočenia termostatickej hlavice. Každá termostatická hlavica ROSSWEINER StarTec sa dodáva v samostatnom balení, čím je vylúčená možnosť jej poškodenia pri transporte na miesto určenia. Termostatická hlavica StarTec sa naďalej dodáva v doteraz známych vyhotoveniach pripojenia: - pripojenie závitové (M 30 x 1,5; M 33 x 2 ) - pripojenie s objímkou. V ponuke sú tiež varianty s oddeleným snímačom s kapilárnou trubicou, varianty v širokej farebnej škále prípadne s potlačou loga podľa želania odberateľa. Závitové pripojenie M 30 x 1,5 ako aj pripojenie na objímku sa hodí na použitie na vykurovacie telesá s konvenčným pripojením (termostatický ventil), ako aj na tzv. kompaktné vykur. telesá s už integrovanou ventilovou garnitúrou. Technické údaje Rozsah nastavenia 7 ºC 28 ºC Hodnota nastavenia 0 uzavretie nulová poloha 7 ºC (ochrana pred zamrznutím) 1 12 ºC ºC (ochrana vzdialenosť pred zamrznutím) dvoch susedných bodov 3 20 ºC na stupnici medzi číselnými 4 24 ºC hodnotami nastavenia zodpovedá priestorovej teplote ca. 1 ºC 5 28 ºC Hysterézia Vplyv teploty vykurovacej vody s diaľkovým snímačom s diaľkovým prenosom Vplyv diferenčného tlaku Čas uzatvárania 0,2 K 0,8 K / 30 K 0,2 K / 30 K 0,2 K / 30 K 0,4 K 19 minút Strana 2

3 ROSSWEINER termostatické regulačné prvky Konštrukcia termostatickej hlavice Rossweiner StarTec II kvapalinou plnený termostat zabezpečenie proti preťaženiu Farebné vyhotovenia termostatickej hlavice Rossweiner StarTec II Strana 3

4 ROSSWEINER termostatické regulačné prvky Termostatická hlavica RoTherm II Koncepcia termostatickej hlavice Rossweiner RoTherm II Termostatická hlavica ROSSWEINER RoTherm ll predstavuje ďalší inovatívny vývoj predchádzajuceho typu termostatickej hlavice RoTherm l. Možnosť jednoduchého a spoľahlivého blokovania uhla pootočenia termostatickej hlavice alebo obmedzenia rozsahu nastavenia teplôt. Každá termostatická hlavica ROSSWEINER RoTherm ll sa dodáva v samostatnom balení, čím je vylúčená možnosť jej poškodenia pri transporte na miesto určenia. Príkladná je kompaktná a robudtná konštrukcia. Termostatická hlavica RoTherm ll sa naďalej dodáva v doteraz známych vyhotoveniach pripojenia: - pripojenie závitové (M 30 x 1,5; M 33 x 2 ) - pripojenie s objímkou. Závitové pripojenie M 30 x 1,5 ako aj pripojenie na objímku sa hodí na použitie na vykurovacie telesá s konvenčným pripojením (termost.atický ventil), ako aj na tzv. kompaktné vykur. telesá s už integrovanou ventilovou garnitúrou. Technické údaje Rozsah nastavenia 7 ºC 28 ºC Hodnota nastavenia 0 uzavretie nulová poloha ca. 7 ºC (ochrana pred zamrznutím) 1 ca. 12 ºC vzdialenosť dvoch susedných 2 ca ºC (ochrana pred zamrznutím) bodov na stupnici medzi 3 ca. 20 ºC číselnými hodnotami nastavenia 4 ca. 24 ºC zodpovedá priestorovej teplote 5 > 24 ºC Hysterézia 0,2 K Vplyv teploty vykurovacej vody 0,8 K / 30 K s diaľkovým snímačom 0,2 K / 30 K Vplyv diferenčného tlaku 0,4 K Čas uzatvárania 20 minút Strana 4

5 ROSSWEINER termostatické regulačné prvky Termostatické hlavice ROSSWEINER RoTherm ll sa dodávajú okrem štadardného bieleho vyhotovenia (RAL 9016) aj v troch ďalších farbách (cróm, mosadz, čierna metalíza) RoTherm II vo farbe Rozmery Strana 5

6 Termostatické regulačné ventily pre dvojrúrkové vykurovacie sústavy s plynulým prednastavením Koncepcia termostatickeho ventilu Rossweiner Termostatické ventily v spjení s termostatickou hlavicou ROSSWEINER StarTec sú certifikované podľa DIN EN 215 diel 1. Termostatické ventily s plynulým prednastavením bez obmedzenia zdvihu kuželíka pre presné hydraulické vyváženie. Prednastavenie sa vykonáva pomocou prednastavoacieho kľúča spravidla pri odbornej montáži.. Bez kľúča je neoprávnená manipulácia s prednastavením vylúčená. Nastavená hodnota prednastavenia je z čelnej strany regulačného ventilu odčítateľná. Ventilová vložka s vretenom, tesneným dvojitým O-krúžkom, je pomocou montážneho prípravku vymeniteľná za prevádzky bez vypustenia vykurovacieho zariadenia. Termostatický ventil s prednastavením pre dvojrúrkové vykurovacie sústavy je kvôli jednoznačnej identifikácii označený bielou ochrannou krytkou. Vonkajší závit pripojovacieho šrúbenia ventilu je štandardne dodávaný potiahnutý samotesniacou hmotou. Termostatické ventily sú dodávané v rozmeroch podľa DIN-EN 215 D alebo so skrátenými rozmermi.. Strana 6

7 Konštrukcia termostatickeho ventilu Rossweiner tesniaci krúžok kónusového spoja Kulisa prednastavenia tesnenie pripojovacieho závitu Použitie Termostatické ventily ROSSWEINER sa používajú v dvojrúrkových vykurovacích sústavách s núteným obehom s normálnym teplotným spádom. Termostatické regulačné ventily majú precízne plynulé prednastavenie kulisou, ktorá umožňuje nastavenie prietokového množstva vykurovacej vody aj medzi jednotlivými hodnotami. Aby bolo možné zaistiť nehlučnú prevádzku vykurovacej sústavy, nemal by diferenčný tlak na termostatických ventiloch prekročiť hodnotu ca. 20 kpa (0,2 bar). Vyššie difernčné tlaky je potrebné eliminovať regulátormi digerenčného tlaku alebo prepúšťacími ventilmi. Rozsah použitia Materiál Prípustný prevádzový tlak: 1,0 MPa (10 bar) Prípustná prevádzková teplota: 120 ºC pretekajúce médium : vykurovacia voda podľa EN Teleso: Konštrukčné diely: Vreteno a pružina: Tesnenie a O-krúžok: Ventilová vložka, uzatváracia krytka, ochranná krytka: lisovaná mosadz mosadz ušľachtilá oceľ EPDM plast Strana 7

8 Konštrukčné rozmery Termostatický ventil priamy podľa DIN-EN 215 D Termostatický ventil rohový podľa DIN-EN 215 D Termostatický ventil axiálny Termostatický ventil uhlový pravý / ľavý Strana 8

9 Konštrukčné rozmery Termostatický ventil priamy, obojstranne s vonkajším závitom Termostatický ventil rohový, obojstranne s vonkajším závitom Termostatický ventil priamy so skrátenými rozmermi, DIN-EN 215 F Termostatický ventil rohový so skrátenými rozmermi, DIN-EN 215 F Strana 9

10 Návrhový diagram Termostatické regulačné ventily s plynulým prednastavením Konštrukcia: priamy, rohový, uhlový Menovitá svetlosť: DN 10, DN 15 Katalogové číslo: S , S , S , S S , S , Fr , Fr objemový prietok pri vymedzenom teplotnom rozsahu 2 K Regulačný ventil s termostatickou hlavicou Kv - hodnota [m 3 /h] pásmo proporcionality [K] katal.č. prednastavenie 1,0 2,0 3,0 S / S DN 10/15 S / S D 15 Kvs hodnota [m 3 /h] 6 0,25 0,47 0,63 1,00 5 0,22 0,36 0,14 0,46 4 0,17 0,23 0,24 0,25 3 0,14 0,16 0,16 0,17 S / 2 0,09 0,10 0,10 0,10 S DN ,05 0,05 0,05 0,05 prípustná prevádzková teplota [ºC] prípustný prevádzkový tlak [bar] prípustný difernčný tlak, pri ktorom ventil ešte uzatvára [bar] Strana 10

11 Návrhový diagram Termostatické regulačné ventily s plynulým prednastavením Konštrukcia: priamy, rohový Menovitá svetlosť: DN 20 Katalogové číslo: S , S , Fr , Fr objemový prietok pri vymedzenom teplotnom rozsahu 2 K Regulačný ventil s termostatickou hlavicou Kv - hodnota [m 3 /h] pásmo proporcionality [K] katal.č. prednastavenie 1,0 2,0 3,0 S DN 20 S D 20 Kvs hodnota [m 3 /h] 1 0,08 0,08 0,08 0,08 2 0,17 0,17 0,17 0,17 3 0,24 0,28 0,29 0,31 4 0,26 0,33 0,35 0,37 5 0,32 0,45 0,49 0,52 6 0,37 0,71 0,89 1,27 prípustná prevádzková teplota [ºC] prípustný prevádzkový tlak [bar] prípustný difernčný tlak, pri ktorom ventil ešte uzatvára [bar] Strana 11

12 Návrhový diagram Termostatické regulačné ventily s plynulým prednastavením Konštrukcia: axiálny Menovitá svetlosť: DN 15 Katalogové číslo: S objemový prietok pri vymedzenom teplotnom rozsahu 2 K Regulačný ventil s termostatickou hlavicou Kv - hodnota [m 3 /h] pásmo proporcionality [K] katal.č. prednastavenie 1,0 2,0 3,0 S DN 15 Kvs hodnota [m 3 /h] 1 0,06 0,06 0,06 0,06 2 0,11 0,11 0,11 0, ,19 0,19 0,19 4 0,24 0,29 0,29 0,29 5 0,32 0,45 0,49 0,52 6 0,37 0,65 0,78 0,97 prípustná prevádzková teplota [ºC] prípustný prevádzkový tlak [bar] prípustný difernčný tlak, pri ktorom ventil ešte uzatvára [bar] Strana 12

13 Termostatické regulačné ventily s rozšírenou K v - hodnotou Koncepcia termostatickeho ventilu Termostatické ventily s rozšírenou K v hodnotou (pre gravitačné sústavy vykurovania). Termostatické ventily su dodávané v rozmeroch podľa DIN-EN 215 D. Ventilová vložka s vretenom, tesneným dvojitým O-krúžkom, je pomocou montážneho prípravku vymeniteľná za prevádzky bez vypustenia vykurovacieho zariadenia. Ventilová vložka s vretenom, tesneným dvojitým O-krúžkom, je pomocou montážneho prípravku vymeniteľná za prevádzky bez vypustenia vykurovacieho zariadenia. Termostatický ventil s rozšírenou K v hodnotou je kvôli jednoznačnej identifikácii označený modrou ochrannou krytkou. Vonkajší závit pripojovacieho šrúbenia ventilu je štandardne dodávaný potiahnutý samotesniacou hmotou. Strana 13

14 Použitie Termostatické ventily ROSSWEINER s rozšírenou K v hodnotou sa používajú v dvojrúrkových nízkoteplotných vykurovacích sústavách s malým teplotným spádom, v gravitačných vykurovacích sústavách a konvenčných jednorúrkových vykurovacích sústavách. Aby bolo možné zaistiť nehlučnú prevádzku vykurovacej sústavy, nemal by diferenčný tlak na termostatických ventiloch prekročiť hodnotu ca. 20 kpa (0,2 bar). Vyššie difernčné tlaky je potrebné eliminovať regulátormi digerenčného tlaku alebo prepúšťacími ventilmi. Rozsah použitia Materiál Prípustný prevádzový tlak: 1,0 MPa (10 bar) Prípustná prevádzková teplota: 120 ºC pretekajúce médium : vykurovacia voda podľa EN Teleso: Konštrukčné diely: Vreteno a pružina: Tesnenie a O-krúžok: Ventilová vložka, uzatváracia krytka, ochranná krytka: lisovaná mosadz mosadz ušľachtilá oceľ EPDM plast Konštrukčné rozmery Termostatický ventil s rozšírenou Kv hodnotou priamy, DIN-EN 215 D Termostatický ventil s rozšírenou Kv hodnotou rohový, DIN-EN 215 D Strana 14

15 Návrhový diagram Termostatické regulačné ventily s rozšírenou K v - hodnotou Konštrukcia: priamy, rohový Menovitá svetlosť: DN 15, DN 20 Katalogové číslo: S / objemový prietok pri vymedzenom teplotnom rozsahu 2 K Regulačný ventil s termostatickou hlavicou katal.č. S S menovitá svetlosť Kv - hodnota [m 3 /h] pásmo proporcionality [K] 1,0 2,0 3,0 Kvs hodnota [m 3 /h] DN 15 0,27 0,62 1,20 1,7 DN 20 3,10 prípustná prevádzková teplota [ºC] prípustný prevádzkový tlak [bar] prípustný difernčný tlak, pri ktorom ventil ešte uzatvára [bar] Strana 15

16 Obchodný partner RUMIT SLOVAKIA spol. s r. o. RUMIT SLOVAKIA spol. s r. o. Nad Medzou 6, Spišská Nová Ves Tel./fax : 053/ , , rumitsl@rumitsl.sk,