str. 9 str. 19 str Říjen 2015

Transkript

1 Říjen 2015 Vydává město Česká Lípa Měsíčník Distribuce zdarma do schránek Vychází 16. října 2015 Techniku sítotisku si v Centru textilního tisku vlastnoručně vyzkoušel také předseda Poslanecké sněmovny Parlamentu České republiky Jan Hamáček, který ve čtvrtek 24. září navštívil Českou Lípu. Nejprve však zamířil na radnici, kde se po přivítání starostkou Romanou Žateckou setkal s radními města. Snažím se, abych kromě spousty povinností ve Sněmovně, jezdil do regionů, komunikoval se samosprávou a tím měl tu nejlepší možnost slyšet mnoho podnětů pro zlepšení zákonů, zpětná vazba je velmi cenná, řekl na úvod předseda Sněmovny Jan Hamáček. V některých případech nemůžeme přenášet do krajů a na obce jen kompetence, povinnosti, ale také k tomu nezbytné finance, připustil. Hlavními tématy jeho diskuse s radními byla dostavba silničního obchvatu města, bydlení i hrozba dluhové pasti pro mladistvé, vyplývající ze zákona, který stanovil, že za platbu za likvidaci odpadu jsou odpovědné i děti. Respektive po dovršení plnoletosti na ně přecházejí dluhy za poplatek, který za ně neuhradili rodiče v době jejich nezletilosti. To je zásadní podnět. Spoustě lidí tento byť již novelizovaný, ale jak slyším stále nedokonalý zákon komplikuje vstup do života, jde o celostátní problém a o obrovské částky, reagoval předseda Hamáček. Radní České Lípy hosta dále informovali o investičních plánech města, ale také se například přimlouvali, aby stát posílil rozpočty svých podniků, jako je Povodí Ohře, tak aby zvládly vyčistit koryta vodních toků, které i při menších povodních ohrožují obyvatele. V České Lípě je nezbytné vyčistit dno řeky Ploučnice, protože jinak se zde hrozba povodňových škod nijak nesníží. Potom významného hosta starostka doprovodila do CTT. Se zájmem si interaktivní expozici prohlédl a motivem rytíře potiskl trička pro své dva malé syny. Vítězové soutěže O vítězích soutěže města Česká Lípa O nejlepší péči o sídlištní zeleň v roce 2015 je rozhodnuto. Přihlásit se mohl každý, kdo zvelebuje veřejnou zeleň mezi domy na sídlištích. Zářijová rada města potvrdila jména finalistů. str. 9 Poděkování starostky Také letos chce město Česká Lípa poděkovat občanům, kteří se jednoznačným způsobem postarali o konkrétní dobrou věc, nebo se dlouholetou prací zasloužili o rozvoj České Lípy. Víte o někom, komu by Poděkování starostky pro rok 2015 mělo být uděleno? str. 9 Rozhovor s Petrou Chocovou Petra Chocová je nejenom českolipskou zastupitelkou, ale také výraznou osobností v oblasti sportu. Tato plavkyně je držitelkou několika rekordů a nechyběla ani ve výpravě reprezentace ČR na posledních letních olympijských hrách v Londýně v roce Připravuje se i na olympiádu do Ria de Janeiro, která už sportovcům pomalu klepe na dveře? str. 19 Anketa: Navštěvujete českolipské divadlo? Před rozhodováním o rozpočtu na příští rok chce město znát vaše názory na téma divadla. Napište nám, proč právě vy na - vštěvujete, nebo naopak nena vště vujete Jiráskovo divadlo v České Lípě. Co vás od návštěvy divadla odrazuje stav budovy? Program? Chceme také zjistit, zda v České Lípě žijí milovníci divadelního umění, nebo zda je tu takových příznivců minimum. Názor veřejnosti je pro město velice cenný. str

2 Aktuálně 2 Ve zkratce: O chodnících, plavkách a psech Procházím centrem města a mám radost, jakkoliv se při té procházce musím vyhýbat výkopům a zábranám. Ale tolik se toho děje! V Sokolské ulici budujeme nový chodník (konečně zde už nebudou lidi přeskakovat ze strany na stranu a konečně po letech přehlížení dostane tahle významná ulice hezčí tvář). Na Jiráskovu ulici a taky na Slovanku a na hřbitov se po letech stížností nyní zaměří oko bezpečnostní kamery sledované nonstop městskou policií. Konečně se sníží kriminalita, ubude krádeží, nepořádku a jiných trest ných činů. Brzy začnou mizet i černé skládky a zanedbaná zeleň, protože léta trvající nekonečné pokutování majitelů neudržovaných pozemků nevedlo k jejich odstraňování a my ve městě nepořádek nechceme. Venkovní koupaliště měníme z přání na realitu, zastupitelům byla konečně předložena potřebná změna v územním plánu a věřím, že za dva až tři roky budeme mít ze skluzavek už pořádně prošoupané plavky Měníme razantně i přístup k vašim, tedy veřejným financím. Nebudeme z nich připlácet podnikatelům v našich příspěvkových organizacích (ani na energie, ani na opravy, to si holt každý musí zaplatit podle své skutečné potřeby), ani vyplácet odměny těm, kdo neudělali nic mimořádného, vyjma bránění se kontrole vlastní práce (za odvedenou práci pro občany města se odměnám ale vůbec nebráníme). Výpadek a oprava kogenerační jednotky způsobila městu milionové ztráty, ať už samotným výpadkem ve výrobě energie, tak lajdáckou řídící prací a odpovědností předchůdců. Kupodivu stále slyším hlasy, že to je vlastně v pořádku a takové řízení příspěvkové organiza ce bylo skvělé, když veřejné peníze takhle účelově někde mizejí a podporují nějaké zájmy v pozadí. Jasně říkám: v pořádku to není a od jejich zneužívání se zřetelně distancuji, městu způsobené prokázané škody budeme od lajdáků vymáhat, musí se vrátit do městské kasy, ať se to komu líbí nebo ne! A protože k dobrému konci obvykle patří zvířátka, sděluji, že jsme změnili financování českolipských zatoulaných psů v dobranovském útulku, protože léta nastavené smluvní podmínky nikdo nepoměřil s realitou a ani je nekontroloval. Zacházení se zachycenými psy se nám nelíbí, pro zatoulánky z České Lípy chceme lepší podmínky a hlavně přesnou evidenci. Více informací najdete v dnešních Městských novinách. Přeji vám krásné podzimní dny! Romana Žatecká, starostka Maximálně urychlit stavbu a časově tak zkrátit nezbytnou uzavírku Sokolské ulice. S tímto předsevzetím začala českolipská radnice v polovině září opravu chodníku v této ulici. Pozvánka na zasedání zastupitelstva Město vás zve na veřejné zasedání Zastupitelstva města Česká Lípa, které se koná od 14 hodin v budově MěÚ, čp. 2, náměstí T. G. M. Hodiny pro veřejnost Listopadové hodiny pro veřejnost, kdy mohou občané České Lípy navštívit představitele města bez předchozího objednání, se konají v pondělí: V tyto dny budou občanům od 16 do 18 hodin k dispozici členové vedení města, starostka Romana Žatecká, místostarostka Alena Šafránková a místostarosta Juraj Raninec. Volná místa v mateřince na Severu Mateřská škola Sever v České Lípě nabízí rodičům ještě několik volných míst pro děti ve věku od 3 do 6 let. Přihlášky k zápisu dítěte jsou k dispozici každý všední den v době od 8 do 15 hodin v ředitelně MŠ. Město Česká Lípa vás zve 28. října 2015 na oslavu státního svátku Den vzniku samostatného československého státu GRAM: hodin Veřejné setkání u Lípy svobody na Slovance hodin Umístění pamětní tabulky u Sametové lípy na Střelnici hodin Zastavení u pamětní desky A. Švehly a busty T. G. Masaryka na radnici, náměstí T. G. M hodin Putování po stopách c. k. 18. pěšího pluku, sraz účastníků historické procházky městem u Městské knihovny na náměstí T. G. Masaryka hodin Lampionový průvod z náměstí T. G. Masaryka na hrad Lipý hodin Tradiční opékání vuřtů na hradě (pro děti vuřt zdarma) Na programu se spolu s městem podílejí: ZUŠ Česká Lípa, Klub přátel muzea, PO Lipý Česká Lípa a Klub vojenské historie Česká Lípa

3 3 Představujeme vám Zaostřeno na radnici Od špendlíku až po posečenou trávu Čím vším se zabývá odbor technické správy majetku města na českolipském městském úřadě, o tom jsme si povídali s jeho vedoucí Petrou Novotnou. V naší nové rubrice chceme čtenářům postupně představit jednotlivé odbory městského úřadu prostřednictvím vedoucích, kteří je řídí. Pro první rozhovor jsme si vás a váš odbor, kde pracuje celkem 18 úředníků, nevybrali náhodou. Tušíte proč? Netuším, ale vím. Jsme odborem, který zajišťuje celou řadu důležitých služeb proběžný život města a jeho občanů. K nám putují jejich podněty, když je někde špatně posečená tráva, nesvítí veřejné osvětlení, není uklizená ulice, nebo chtějí opravit chodník. Jak už napovídá název odboru, v naší náplni práce je péče o městský majetek. Když se mne moje děti ptaly, co všechno v práci dělám, přirovnala jsem to k velikému domu se zahradou, kde se musíme za peníze, které na provoz domácnosti máme, postarat o to, aby v domě bylo světlo, teplo, uklizeno, zahrada byla posečená a v případě potřeby jsme si ještě uspořili třeba na nový koberec, vyměnili židle v kuchyni a do lampy dali úspornou žárovku, abychom ušetřili za energie. Hezké a trefné přirovnání. Jak ta péče o městskou domácnost vypadá v úřednické praxi? Za finance, které nám zastupitelstvo odsouhlasí v každoročním rozpočtu, zajišťujeme péči o městský majetek. Nejde sice o veškerý majetek, který město vlastní, ale o jeho podstatnou část. Když to vezmu postupně jsou to venkovní dětská hřiště a některá sportoviště i drobná architektura. Do těchto kategorií patří například lavičky, houpačky, pítka, kašny nebo nově zbudované discgolfové hřiště na Severu. Dalším naším úkolem je zajistit údržbu veřejné zeleně tak, aby bylo včas a dobře posekáno, zalito, vypleto, pohrabáno, pokáceno i vysázeno. Řešíme i veškerý svoz a likvidaci odpadu a to včetně likvidace černých skládek. Zajišťujeme údržbu a provoz veřejného osvětlení, zastávek MHD, letní i zimní úklid a opravy místních komunikací, obměnu dopravního značení, parkování včetně vydávání parkovacích karet, údržbu drenážní a dešťové kanalizace, rybníků a jezírek, všech hřbitovů včetně válečných hrobů, pomníků a kapliček. V neposlední řadě zajišťujeme také správu a údržbu úřadoven našeho MěÚ, pro který nakupujeme také spotřební materiál a vybavení do kanceláří. Další poměrně rozsáhlou a náročnou agendu tvoří správa a údržba bytového a nebytového fondu města, tzn. opravy a pronájmy obecních bytů a různých provozoven v objektech města. Vyřizujeme také veškeré pojistné události, které souvisejí s městským majetkem. V podstatě jsme technické služby města, pro které výkon činnosti zajišťují smluvní partneři města. Naším úkolem pak je jejich práci koordinovat a na základě odsouhlaseného rozpočtu zadávat. Kromě toho koordinujeme také práci 65 lidí, které zaměstnává naše město na veřejně prospěšné práce. Ty jim také ve spolupráci s koordinátory Petra Novotná přiděluje náš odbor, aby se smysluplně podíleli na ručním úklidu města, údržbě zeleně, dětských hřišť a hřbitovů atp. Jak se s pracovníky na veřejně prospěšné práce spolupracuje? Je to práce s poměrně velkou skupinou lidí. Někteří pracují velice odpovědně a odvedou pro město kus práce. S jinými se však kvůli špatné pracovní morálce musíme rozloučit dříve, než jim vyprší smlouva a místo nich přijmout zase jiné zaměstnance. Jak jste naznačila, jste také v neustálém kontaktu s obyvateli města, když chtějí opravit silnici, uklidit chodník, posekat trávu na sídlišti atp. Ano, ve spolupráci s vedením města vyřizujeme jejich podněty a v rámci možností, které jsou limitované městským rozpočtem, je řešíme. Jak vám v tom pomáhá nová aplikace ProblemReport, jejímž prostřednictvím se na váš stůl podněty občanů dostávají? Je to rychlý a praktický způsob, kterým nám veřejnost pomáhá odhalit závadu. Jsou to naše další oči v terénu. Za to bych všem, kteří s městem tímto způsobem spolupracují, chtěla poděkovat. Jenom prosím, aby aplikaci využívali pouze k nahlášení konkrétní technické závady na městském majetku. Co vás na vaší práci baví? Její pestrost. Co vás nebaví? Úřední šiml, který v každé kanceláři občas zařehtá. Ale kdyby mě tahle práce nebavila, tak tu s vámi nesedím. Máte nějaký pracovní sen? Mám a je úplně stejný, jaký mají všichni vlastníci, nebo správci nemovitostí. Mít tolik peněz, aby to pokrylo všechny potřeby na opravu a údržbu majetku. Potom bychom mohli zajistit, aby byla opravená každá díra v chodníku, trávu sekat kdykoliv trochu odroste, vyměnit veškerý mobiliář Proto mne někdy zamrzí, když lidé nechápou, že město nemůže vyhovět každému přání a také musí při údržbě svého majetku hodně pečlivě počítat, co udělá letos a co ještě počká. Nově opravený chodník spojující Sever s ulicí Roháče z Dubé. Odbor technické správy majetku města Vedoucí: Petra Novotná Počet zaměstnanců: 18 Telefonické kontakty: údržba zeleně a hřišť, odpady tel , údržba komunikací a kanalizací , veřejné osvětlení , čištění komunikací a parkovací karty , likvidace škodních událostí , správa hřbitovů , pronájem a údržba bytového fondu města , 244

4 O čem se mluví 4 K nemocnici mají českolipští zastupitelé kladný, nikoliv chladný vztah Česká Lípa vyslala Libereckému kraji jasný signál k podmínkám, za jakých město investuje do odkoupení majetkového podílu v českolipské nemocnici s poliklinikou. Celkem 22 z 23 přítomných českolipských zastupitelů podpořilo na zářijovém zasedání, že město má zájem jednat s krajem o majetkovém vstupu města do akciové společnosti Nemocnice s poliklinikou Česká Lípa a do začátku mu nabízí tři varianty možného řešení. Od Libereckého kraje, který je 100% vlastníkem společnosti a oslovil nás, aby se naše město stalo dalším akcionářem, jsme dlouho očekávali jasnou, konkrétní nabídku, ale protože se tak nestalo, a téma nemocnice spíš bylo zneužito k nejasným politickým hrátkám, přicházíme s jasným stanoviskem, komentoval dosavadní průběh vyjednávání místostarosta Juraj Raninec. K zdejší nemocnici máme kladný a ne chladný vztah, jak nás před časem vinil krajský radní Tulpa, dodal, místostarosta, který byl na zářijovém jednání zastupitelstva předkladatelem jednoznačně formulovaného usnesení. Město chce o svém majetkovém vstupu jednat a kraji, který nemocnici získal bezúplatným převodem od státu a dnes drží 100% akcií, nabízí celkem tři výchozí možnosti řešení. Všechny vycházejí z toho, že pro město je v případě majetkového vstupu přijatelná majorita, nikoliv minorita. Jedině tak mu jeho investice podle zastupitelů zaručí, že se jako majoritní akcionář postará, aby občané dostávali péči kvalitní a v dostatečném rozsahu. Jak zdůraznila starostka Romana Žatecká, město reálně a seriózně posoudilo své možnosti. Na straně jedné jsou finance vynaložené z městské kasy za nákup akcií a na straně druhé, co za tyto vynaložené prostředky získá. Dospěli jsme k závěru, že ani v jedné variantě nepůjde o vyhozené peníze. O ty by se jednalo tehdy, pokud bychom kývli na symbolický, desetiprocentní akciový podíl, dodala starostka Žatecká. Nyní je na Libereckém kraji, jaký postoj zaujme a jakým směrem budou pokračovat vyjednávání. Plné znění usnesení č. 165/2015 Zastupitelstvo města Česká Lípa má zájem jednat o majetkovém vstupu do společnosti Nemocnice s poliklinikou Česká Lípa a. s. (dále jen společnost) a ukládá starostce města Mgr. Romaně Žatecké a členům pracovní skupiny Pro majetkový vstup města Česká Lípa do společnosti Nemocnice s poliklinikou Česká Lípa a. s., aby se 100% vlastníkem společnosti (Libereckým krajem) jednali o těchto variantách majetkového vstupu města Česká Lípa do společnosti: 1. Odkup 100% akcií společnosti městem Česká Lípa za cenu Kč, přičemž kupní cena bude splacena ve splátkách takto: Kč po převodu 100% akcií na město Česká Lípa do a Kč do Odkup 45% akcií společnosti městem Česká Lípa za cenu Kč, pokud zároveň Liberecký kraj jako 100% vlastník společnosti rozhodne o navýšení základního kapitálu společnosti o Kč a upisovatelem všech těchto nově emitovaných akcií bude město Česká Lípa. 3. Odkup 100% akcií společnosti městem Česká Lípa za cenu Kč, přičemž kupní cena bude splacena ve splátkách takto: Kč po převodu 100% akcií na město Česká Lípa do a Kč do Zároveň se město Česká Lípa zaváže navýšit základní kapitál společnosti a upsat všechny nově emitované akcie společnosti takto: v letech 2016 až 2020 zvýšit základní kapitál každý rok o minimálně Kč a upsat všechny nově emitované akcie. Žádá Liberecký kraj, jako jediného akcionáře NsP Česká Lípa, a. s., aby umožnil účast zástupce města Česká Lípa v Dozorčí radě NsP Česká Lípa, a. s. tak, jak tomu bylo v období před komunálními volbami v roce Výsledky hlasování o usnesení č. 165/2015: Binder Tomáš ČSSD Chocová Petra UDĚLÁME POŘÁDEK Chot František KSČM Hudec Miroslav PhDr. SZ a N Ježák Zdeněk Mgr. ANO 2011 Kozák Roman Ing. UDĚLÁME POŘÁDEK Martínek Tomáš Ing. Piráti Máška Petr Ing. ČSSD Nedvědová Marie JUDr. KSČM Novák Petr Bc. ODS Panc Oldřich KSČM Policer Jan Mgr. SLK Procházková Pavla Mgr. ANO 2011 Raninec Juraj Mgr. ODS Rubický Jan UDĚLÁME POŘÁDEK Skokan Petr Spolehnutí Slaný Štěpán SLK Šafránková Alena BEZ PP Štrumfa Jaromír Ing. ČSSD Tejnora Karel MUDr. ODS Vlastníková Eva Bc. ČSSD Vlček Tomáš Mgr. SLK Volfová Jitka Ing. ANO 2011 Wawrečka Jiří Ing. Piráti Žatecká Romana Mgr. ČSSD Více informací o městě Česká Lípa najdete na TI NEPŘÍTOMEN NEPŘÍTOMEN

5 5 O čem se mluví Na nemocnici nemáme! Bez zahlcování fakty a čísly se pokusím shrnout několik tezí, které nejsou stanoviskem klubu ani politického sdružení, ale jde výhradně o můj osobní pohled na problematiku českolipské nemocnice s poliklinikou a případný prodej akcií. Nemocnice potřebuje STABILITU. Kraj je silným hráčem, který má mnohem větší váhu politickou, finanční, odbornou než město střední velikosti. Ano, v minulosti krajské vlády NsP zcela ignorovaly a budovu dovedly takřka ke zkáze, současná krajská vláda však konečně vyměnila okna v nemocnici, budova se zateplila a kraj se hlásí k nutnosti dalších obrovských, investic, které by jinak byly městu k tíži. V nemocnici jsou totiž rozvody v naprosto tristním stavu. Je fér SPOLUPODÍLET se na řízení nemocnice, ostatní velká města v kraji se též podílí. Česká Lípa tvořila výjimku. Zároveň je třeba si přiznat, že město není okres. Nemocnice je tu spádově zhruba pro sto sto dvacet tisíc pacientů, Lípa má necelých čtyřicet tisíc obyvatel. (Nabídka kraje byla deklarována jako otevřená pro všechny municipality, chtějí-li třeba Kravaře demonstrovat svou zodpovědnost a vstoupit, nechť tak učiní). Z tohoto poměru by zhruba měl také vycházet maximální akciový podíl města. A STABILITA ještě jednou. České zdravotnictví je chaotické a nepředvídatelné samo o sobě. Jednou se platí, podruhé je všechno zadarmo. Jeden škrt pera ministerského úředníka může poslat sebebohatší nemocnici do červených čísel. Města malé a střední velikosti nejsou z podstaty silným zřizovatelem. Těžká krize postihla Turnov byla z toho fúze s krajskou nemocnicí, povolební krize politická dostala semilskou nemocnici do nesmírně tíživé situace, zejména personální, ze stejných důvodů se nyní mluví o Frýdlantu v minulosti zde město prodalo nemocnici soukromému subjektu, a toho se také obávám. Stačí si jen vzpomenout, jak po krajských volbách prasklo, že někteří politici již sondovali situaci a vyjednávali prodej českolipské nemocnice privátnímu subjektu. Nemám nic proti privátním subjektům, ale myslím si, že jediná nemocnice pro území větší než českolipský okres by měla nabízet ty nejširší služby. Soukromé kliniky se soustředí logicky jen na ty nejziskovější obory, ostatních se nemilosrdně zbaví. POLITIKA. Nemocnice je obrovským zaměstnavatelem. Obávám se, že kdyby město Česká Lípa koupilo většinu akcií, došlo by k další politizaci, personálním přesunům a dosazováním straníků na lukrativní posty. Město potřebuje investovat, a v investičním fondu zůstalo mnoho peněz. Sto milionů, které vedení za nemocnici nabízí, by ovšem městu fatálně chybělo, jakkoliv jde o částku, která je pro kraj natolik podhodnocená, že si myslím, že bude odmítnuta a jednání se logicky vrátí na začátek. Silácké a furiantské řeči typu všechno nebo nic jsou dobré leda tak do karet. NE! Město Česká Lípa nemá na to, aby vlastnilo nemocnici. Politicky, lidsky, ani odborně, natož finančně. Pro koupi nadpolovičního podílu akcií v nemocnici já ruku nikdy nezvednu. Tomáš Vlček, zastupitel města Česká Lípa Výsledky ankety k odkupu akcií NsP Čtenářů MN a návštěvníkům městského webu jsme v létě položili jednoduchou anketní otázku. Mělo by, či nemělo, město Česká Lípa investovat do koupě akcií Nemocnice s poliklinikou v České Lípě. Celkem 56,7 % respondentů se vyjádřilo pro, 41,8% tuto transakci odmítlo a 1,5% uvedlo, že neví. Do ankety se zapojila necelá stovka odpovídajících a někteří připojili i doprovodný komentář. Ti, co byli kategoricky proti, nejčastěji argumentovali, že město má své peníze spíš investovat do svého, například do veřejné zeleně, koupaliště atp. Zastánci se pak domnívají, že nemocnice je pro město natolik strategickou záležitostí, že by mělo mít možnost spolurozhodovat o jejím působení. Zdravotní péče musí být dostupná všem a také v rozumné míře poměr cena, kvalita. Pokud bude mít město část akcií, zlepší se určitě i komunikace a spolupráce s nemocnicí, uvedl jeden z odpovídajících. Na nemocnici máme! 1. Víme, že nemocnice potřebuje stabilitu. Po ekonomické, provozní i personální stránce. Přijali jsme proto usnesení, kde Libereckému kraji nabízíme jasnou a zřetelnou podporu ze strany města a dali jsme na stůl tři konkrétní varianty k jednání. Jasněji jsme se vyjádřit nemohli je čas přestat si vylévat duše, kdo má kladný a kdo chladný vztah k naší nemocnici a začít konečně jednat. Jsme dospělí a zodpovědní lidé, proto pokládáme na stůl tři různé nabídky, s různou cenou. Říkáme jimi: Chceme se podílet na zajištění stability v NsP a jejím rozvoji. Pojďme jednat. Momentálně vidíme 3 různé cesty, ale počítáme, že se v průběhu jednání mohou objevit i další. 2. Je fér spolupodílet se na řízení nemocnice? Nejsme ve sportu. Nejde o utkání, kde si přepočítáme neférové fauly a férové góly. Zdravotnictví je disciplína, kde se rozhoduje o zdraví pacientů. A protože podstatnou část pacientů českolipské nemocnice tvoří občané České Lípy, shodli se rozumní zastupitelé, že město nemůže před nemocnicí zabouchnout dveře a předstírat, že se o její budoucnost vůbec nezajímá. Poskytuje péči našim obyvatelům a je také největším zaměstnavatelem ve městě. Jdeme tedy s kůží na trh a zodpovědně se hlásíme o to, abychom o takovém zařízení mohli rozhodovat. Nemáme zájem s 10 procenty podílu jen poslouchat většinového vlastníka, chceme mít vlastní silné slovo a jistotu, že bude slyšeno. Být minoritním akcionářem jsou vyhozené peníze, protože tím bychom kontrolu nad osudem nemocnice neměli. 3. Náš život ovlivňuje politika od chvíle, kdy se narodíme. Nemůžeme si nalhávat, že neovlivňovala a neovlivňuje také chod českolipské nemocnice. Rozdíl je však v tom, jak daleko má politická reprezentace k pacientovi. Z Liberce je to do České Lípy 50 kilometrů přes kopec libereckým politikům (semilským, turnovským, frýdlantským, jabloneckým atd.) českolipská nemocnice vůbec na srdci neleží, mají jiné nemocnice blíže po ruce. Těm českolipským ale jejich nemocnice na srdci ležet musí, to je přímo jejich povinnost, už proto, že sami jsme často jejími pacienty. Argument, že majoritou města hrozí nemocnici politizace, je hloupost jabloneckou nemocnici vlastní ze 100 % město a žádná politizace se tam nekoná. Mimochodem, politizace nesouvisí s velikostí majetkového podílu, ale s chováním vlastníka nebo spoluvlastníků. Léčba nemocných patří do rukou zdravotnického personálu, řízení nemocnice do rukou odborníků a schopných manažerů. Politik ale má v řídící struktuře nemocnice jasně vymezené místo: je tam za občany tohoto města. Jeho úkolem je dohlížet a kontrolovat, jak jsou naplněny potřeby občanů v oblasti péče o zdraví a zda má nemocnice slušné provozní podmínky a jak hospodaří. Protože naším cílem nejsou pašalíky, ale spokojený pacient i personál a jejich potřeby, umíme si představit mnohem efektivnější model řízení: cesty a zdroje budou hledat manažeři, poskytovat péči odborníci a pouze dohled nad veřejnými zájmy patří politikům. 4. Na nákup nemocnice město peníze má! Jsme zodpovědní k lidem když jsme se rozhodli do jednání jít, máme na to peníze. Nabízíme je Libereckému kraji, protože naši nemocnici nemůžeme, nesmíme a nechceme hodit přes palubu a čekat za radničním rohem v závětří, jak to dopadne. Zvlášť když se ostatním nemocnicím v kraji nedaří a postupně je pohlcuje Krajská nemocnice Liberec. Absolutní většina zastupitelů se hlasováním shodla a jsem si jista, že to bylo rozhodnutí těžké, ale zodpovědné. Romana Žatecká, starostka

6 Připravujeme 6 Bezpečnostní kamera ještě letos zaostří i na Jiráskovu ulici Městská policie v České Lípě modernizuje bezpečnostní kamerový systém. Celkem 750 tisíc korun jí z obecního rozpočtu uvolnilo město na nákup nového serveru a software, což je nezbytný předpoklad pro další rozšíření a zkvalitnění celého přenosového systému. Kamery tak co nejdříve zaostří i na Jiráskovu ulici. Podle velitele městské policie Vladimíra Jeníka jde o investici do obnovy již zastaralých částí městského kamerového systému: Starý server dosluhuje a nový potřebuje i nový software, aby vše fungovalo. Následně bychom měli mít i kvalitnější obraz a vyspělejší technologii pro další připojování kamer. První lokalitou, o kterou bude kamerový systém rozšířen, bude Jiráskova ulice, kde si starousedlíci opakovaně stěžovali na nepořádek a zhoršenou bezpečnostní situaci. Kamera by tam proto měla přispět ke zklidnění situace. Kromě toho radnice chystá důkladné přehodnocení rozmístění bezpečnostních kamer ve městě a vyhledání dalších pro - blematických míst. Vedle Jiráskovy ulice to je například městský hřbitov a parkoviště v Železničářské ulici, kde by klid a pořádek měly do budoucna rovněž střežit kamery. V plánu je také obměna dosluhujících kamer, které by měla nahradit moderní zařízení s lepším obrazovým rozlišením. To jsou také hlavní důvody, proč českolipští zastupitelé na svém zářijovém zasedání odsouhlasili převod peněz z rozpočtu vše - obecné pokladní správy do rozpočtu městské policie. Částka navržená k převodu byla odvozena z odhadnuté ceny, nevyčerpané peníze budou vráceny do rezervy města. Nové platební podmínky pro dobranovský útulek Město Česká Lípa změnilo platební podmínky za péči o psy v dobranovském útulku. Namísto čtvrtletního paušálu bude útulku hradit paušál na psa a to ve výši korun (bez DPH) bez ohledu na dobu pobytu psa v útulku. Vyplývá to z rozhodnutí rady města, která na svém mimořádném jednání odsouhlasila nový dodatek ke Smlouvě o ustájení a zajišťování veterinární péče pro toulavá a opuštěná zvířata odchycená na území města Česká Lípa, uzavřené dne s majitelem a provozovatelem útulku, Ing. Janem Vávrou. Až doposud na základě této smlouvy hradilo město čtvrtletní paušál nezávisle na konkrétním počtu psů, které tam v průběhu roku dopraví Městská policie Česká Lípa. Od byl tento paušál stanoven na ,65 Kč. Vzhledem k tomu, že v posledních třech letech bylo městem Česká Lípa do útulku prostřednictvím městské policie předáno průměrně 160 psů za rok, tak částka za jednoho psa činila přes korun. Město proto jednalo s provozovatelem o možnosti snížení paušálu tak, aby odpovídal skutečným nákladům vynaloženým na péči o nalezené zvíře, vysvětluje místostarostka Alena Šafránková. V poslední době navíc radnice zaznamenala hned několik podnětů týkajících se právě dobranovského útulku, který město využívá na základě smlouvy, kde je kromě platebních podmínek zakotveno, za jakých podmínek se útulek o zatoulané psy nalezené na katastru České Lípy postará. Vzhledem k závažnosti podnětů upozorňující na špatnou práci útulku tak město ve spolupráci s dalšími oprávněnými institucemi prověřovalo, zda ze strany provozovatele nedocházelo k porušování uzavřené smlouvy a zda garantovaná péče o svěřené psí bezdomovce není v rozporu se zákonem na ochranu zvířat a další platnou legislativou, kterou musí podobná zařízení naplňovat. Svoji kontrolu může město zaměřit pouze na zvířata, která do útulku dopravila českolipská městská policie, neboť jde o soukromé nikoliv městské zařízení. Zateplení Sovičky bude levnější S tak trochu neobvyklou situací se na svém jednání setkali českolipští radní, když u jedné ze smluv schvalovali dodatek o snížení ceny díla. Konkrétně u opravy a zateplení pláště budovy Mateřské školy Sovička na Slovance, která bude nakonec o více než 200 tisíc levnější. Velmi často se u nejrůznějších rekonstrukcí a staveb objevují požadavky na takzvané vícepráce, proto jsme byli mile překvapeni, že to jde i obráceně, zkonstatoval místostarosta Juraj Raninec. Jak vysvětlil, v průběhu stavby odborníci zjistili, že konstrukce jsou v dobrém stavu a není je třeba staticky zajišťovat, jak se původně plánovalo. Město tak ušetří více než 200 tisíc korun a nová cena zakázky, kterou provádí litoměřická společnost Building-LT, je vyčíslena na Kč bez DPH. Hřiště v městském parku pro děti, mládež i dospělé Na dětském hřišti v parku budou umístěny nové herní prvky. Nové vybavení pro dětské hry, ale také k procvičení těl jejich rodičů koupí město Česká Lípa na hřiště v Městském parku. Vysloužilé a rozbité herní prvky tam tak nahradí a doplní bezpečné a moderní. Dosavadní houpačky či prolézačky musely být odstraněny kvůli špatnému až havarijnímu stavu, ale chceme je ještě do poloviny října nahradit novými a bezpečnými prvky, řekl místostarosta města Juraj Raninec. Kromě doplnění herních prvků, jako je například dobrodružný most, roztáčecí kolotoč s volantem, lanový kolotoč, kládová houpačka, několik modelů pružinových houpadel, bude hřiště rozšířeno také o nové venkovní fitness nástroje a cvičební lavice, určené pro mládež, dospělé a seniory. Naším záměrem bylo, aby toto hřiště mohly využívat nejen děti, ale všechny věkové skupiny, doplnila starostka Romana Žatecká. Cvičení venku je trend, a tak chceme mít i v České Lípě dostatek work - outových hřišť. V minulých týdnech jsme již otevřeli discgolfové hřiště na Severu, v létě minigolf v Dubici a workout bude ještě letos i na městském stadionu. Dalším místem je park. Ale ani to není konec, protože v příštím roce budeme v rozšiřování a vylepšování sportovišť pod širým nebem pokračovat, dodala. Dodavatelem výměny a instalace nových herních prvků do Městského parku je firma ALESTRA, s. r. o., Kuřim. Zakázku zhotoví do 17. října za cenu téměř 270 tisíc korun bez DPH.

7 7 Radíme vám Kudy k vám proudí informace z radnice V současné době využívá českolipská radnice ke komunikaci s veřejností hned několik informačních kanálů. O tom, co se v České Lípě děje a připravuje, se tak nedo - čtete pouze v Městských novinách, v tištěné verzi městského zpravodaje, ale mnohem více se dozvíte na internetu, kde město ke zveřejňování aktuálních informací využívá: 1. oficiální webové stránky města www. mucl.cz 2. elektronická verze Městských novin www. mncl.cz 3. diskusní, zpravodajský a komentátorský portál Parlamentní listy sociální síť Facebook - Česká-Lípa 5. internetový server pro sdílení videosouborů YouTube, kde má město svůj video kanál: / Řidiči, vyrozumění městské policie do koše neházejte Dobrá rada nad zlato, říká staré české přísloví. Jednu takovou dobře míněnou radu máme pro řidiče, kteří za stěračem svého vozu naleznou tiskopis s vyrozuměním od českolipské městské policie, kde je uvedeno oznámení o podezření ze spáchání přestupku (viz. obrázek). V žádném případě by ho ve svém zájmu neměli ignorovat, protože pak se jim jejich jednání prodraží. Tento úřední záznam umísťují strážníci na vozidlo, které špatně parkuje, nebo nemá zaplacené parkovné či parkovací kotouč. Strážníci Vyrozumění vypíší 2x, jeden tiskopis umístí na vozidlo a druhý předají strážníkovi na operačním středisku, kde je 24hodinová služba. Pokud toto Vyrozumění objeví řidič, měl by proto neprodleně kontaktovat MP a věc vyřešit (buď blokovou pokutou nebo domluvou). Jestliže tak neučiní ani následující den, jeho dopravní prohřešek je zaevidován už jako přestupek. Když se na MP nedostaví ani po týdnu od zaevidování jeho přestupku, celá záležitost je předána na odbor dopravněsprávních agend MěÚ, oddělení přestupků a řidiče pak čeká správní řízení, které je pro přestupce mnohem nákladnější. Co vás trápí Rubrika podnětů a žádostí, s nimiž se občané České Lípy obracejí na vedení města Venčení psů na stadionu V Městských novinách jsem si přečetla článek o posilovně pod širým nebem na Městském stadionu u Ploučnice. Je dobré, že město využívá další ladem ležící plochu ke sportování. Ale město by rázně mělo řešit venčení psů v celém areálu Městského stadionu. Není výjimkou, že pejskaři venčí psy po celém areálu včetně dětského hřiště a pískoviště. Maminky si berou své mazlíčky na dětské hřiště s dětmi a nechají je v tomto prostoru volně pobíhat a libovolně venčit. Podle mého názoru by město mělo vstup psů na Městský stadion zakázat. Mezi Ploučnicí a stadionem je cesta a dost prostoru na jejich venčení. M. Vykročilová Česká Lípa. O vyjádření jsme proto požádali příspěvkovou organizaci Sport, která stadion spravuje: Venčení psů na městském stadionu ošetřuje provozní řád, který je umístěný v areálu. Pamatuje na něj i městská obecně závazná Vyhláška o volném pohybu psů. S tím, že pejskaři mnohdy ani jedno nerespektují, se potýkají zaměstnanci p.o. Sport Česká Lípa prakticky denně. Bohužel není výjimkou, že po jejich upozornění, aby si lidé svého psa vzali na vodítko, či po něm sebrali exkrementy, se jim dostane vulgární odpovědi. A jsou to oni, kdo potom sbírá psí exkrementy například z umělého trávníku na fotbalovém hřišti za miliony korun. Příspěvková organizace proto v nejbližší době osadí areál samostatnými cedulemi upozorňující na zákaz venčení psů. I přes tato opatření je ale zodpovědnost za dodržování pravidel hlavně na samotných pejskařích. Nesnesitelný zápach Intenzivní zápach z hnojení polí obtěžoval v posledních dnech obyvatele České Lípy a okolí. Lidé volali na úřady a protestovali. Kontrolu správného použití kejdy podle zákona o hnojivech provádí Ústřední kontrolní a zkušební ústav zemědělský, který nezjistil na Českolipsku žádné porušení zákona. Úředníci města mají jen omezené možnosti, protože zákon o ochraně ovzduší tuto problematiku neřeší, ale prověřují každé oznámení, hlášení, žádají státní zkušební ústav a další orgány o opakovaný dohled a spolupráci. Podle zjištění úředníků, kteří prověřovali případy, kdy se veřejnost obracela na tísňovou linku městské policie a žádala o pomoc, se jednalo o zápach způsobený právě manipulací se statkovými hnojivy. Laicky řečeno, zemědělci v rámci svého hospodaření pohnojili pole kejdou, což je v souladu se zákonem. Jejich povinností pak ale je, aby takto ošetřené polnosti do 48 hodin zaorali a tím zamezili nepříjemnému zápachu. Použití kejdy k hnojení je zakázáno v období od 15. listopadu až do konce ledna, nebo na sněhem pokrytou nebo zamrzlou půdu. Druhý případ obtěžujícího zápachu byl v České Lípě zaznamenán v lokalitě Českokamenická a sídliště Slovanka, odkud byly stížnosti na technický zápach po benzínu. Ten se pro změnu šířil z bývalého distribučního skladu pohonných hmot, kde probíhají sanační a likvidační práce. Podle vyjádření odboru životního prostředí, majitel má povolení k odstranění staveb, které mu vydal městský úřad na sanaci celého areálu distribučního skladu. Nejen v těchto dnech, ale kdykoliv pokud venkovní ovzduší zamořuje zápach, který člověka svojí intenzitou obtěžuje, je nejjednodušší kontaktovat tísňovou linku českolipské městské policie (156). Ta s vámi sepíše úřední záznam a podnět postoupí odboru životního prostředí na Městském úřadu, který ve spolupráci s dalšími orgány záležitost prověří a zajistí případnou nápravu, pokud původce zápachu svým jednáním porušuje zákon na ochranu ovzduší, přírody a případně další zákony.

8 Historie 8 Jak se stavěla Česká Lípa Tyršovy školy První české školy se zdejší obyvatelé české národnosti dočkali v roce 1919, kdy radnice uvolnila školní budovu v dnešní Moskevské ulici, původní německou obecnou školu otevřenou roku Škola brzy nedostačovala a to tím spíše, že v polovině dvacátých let, než se plně adaptoval Kounicovský dům čp. 100 na české gymnázium, bylo třeba pro něj vymezit také část prostoru v Křížové (dnes Moskevské) ulici. Pro stavbu nové školní budovy byl vyhlédnut pozemek v poměrně nevýhodném podmáčeném terénu v sousedství nového hotelu Merkur. V časech, kdy Ploučnice ještě nebyla regulována, byla z luk, kolem dnešního sportovního areálu, v době záplav svedena voda kanálem pod továrnou na piana a Hrnčířskou ulicí, podél pozdější Mánesovy ulice, na rozsáhlou louku, kde se vsakovala. Část vody byla ještě odváděna do řeky. Zhruba uprostřed této bahnité plochy bylo vybráno staveniště, na němž vyprojektoval pražský architekt Kropáček budovu spojené dívčí i chlapecké školy. Proto také název byl uváděn v množném čísle, na rozdíl od dneška. Stavby se ujala stavební kancelář pana Uhlíře. Budovu bylo třeba posadit na ohromnou betonovou vanu izolující stavbu od spodních vod. Nepříznivou polohu se nepodařilo zcela potlačit. Za mimořádně velkých povodní je spodní voda různými cestami vtlačována do suterénu školy i sklepů některých domů v okolí. Vzpomínáme velkých problémů v roce Na základní kámen, mimo jiné význačné hosty, poklepal roku 1931 slovenský sociální demokrat, ministr školství Ivan Dérer. Dokončená škola v roce 1932 dostala pojmenování po rodáku z blízkého Děčína Dr. Miroslavu Tyršovi, zakladateli Sokola. Nebylo to tak jednoduché získat tento čestný název, protože ministerstvo školství bylo opatrné a pomalé. Bylo třeba intervence inspektora Josefa Maštálka. Do školní budovy se vedle úplné obecní a měšťanské školy nastěhovala i hudební škola a inspektorát českých státních škol. Ten byl založen roku 1926 a sídlil původně ve vile Josefa Maštálka ( ) na Slovance čp Nacházela se tu také redakce časopisu Bezděz. V říjnu 1938 se podařilo evakuovat školní archiv, archiv inspektorátu, ale nikoliv archiv Bezdězu. Nacisté ho zničili a zachovala se pouze sbírka štočků, které jsou dnes uloženy ve vlastivědném muzeu. Do opuštěné školní budovy byla umístěna Říšská finanční škola. Šlo o výchovu především daňových kontrolorů, kteří měli intenzivněji vymáhat daně pro stále prázdnou pokladnu nacistického státu. V posledních měsících války zde byl zřízen lazaret, v němž se vedle německých vojáků ocitli i Maďaři ze zbytku armády, která zůstala po boku wehrmachtu, ale moc chuti do válčení neměli. Poválečná obnova se vzhledem k předchozímu využití protáhla hluboko do podzimu roku Název během padesátých let potichu mizel a znovu se stal oficiálním až po roce Ladislav Smejkal Tyršovy školy ZŠ Tyršova současnost Z říjnového kalendáře 6. října 1865 obdržela skupina podnikatelů v čele s hrabětem Arnoštem z Valdštejna, pánem na Doksech a Mnichově Hradišti, definitivní koncesi ke stavbě železnic ve vymezeném území severních Čech. Společnost pod názvem Česká severní dráha disponovala při svém vzniku kapitálem ve výši 14 milionů rakouských zlatých. V roce 1866 zahájila stavbu své první tratě z Bakova nad Jizerou do České Lípy. Nové bakovské nádraží vybudovala na železnici Turnovsko-kralupské dráhy, která byla otevřena pro veřejný provoz 6. září roku Do České Lípy přijel první vlak 14. listopadu O tři dny později dorazil do města pracovní vlak a začala stavba pokračováním této železnice až do Rumburka. K úplnému zprovoznění došlo 16. ledna Česká Lípa by raději uvítala na začátku železničního spojení trať do Podmokel. Té se dočkala až roku 1872, kdy spojkou na Benešov nad Ploučnicí se České severní dráze otevřelo spojení k hnědému uhlí v Podkrušnohoří. Česká severní dráha uskutečnila i spojení do Prahy tím, že vybudovala trať z Neratovic, která v konečné verzi byla zaústěna na dnešní pražské hlavní nádraží. Toto napojení se po vybudování nového železničního uzlu v hlavním městě již nepoužívá. Palác České severní dráhy ční v panoramatu budov nad Hlavním ná - dražím v Praze dodnes. Společnost byla v roce 1908 zestátněna. Ladislav Smejkal Železniční zastávka Česká Lípa městský park, otevřená roku 1888 (dnes Střelnice)

9 9 Aktuálně Výzva starostky Vážení čtenáři, také v letošním roce chce město Česká Lípa poděkovat občanům, kteří se jednoznačným způsobem postarali o konkrétní dobrou věc, nebo se dlouholetou prací zasloužili o rozvoj České Lípy. Ocenit chci i ty, jejichž talent, šikovnost, um proslavil naše město. Stejně jako osobnost, která svou obětavostí, ale také třeba jen nějakým prostým dobrým skutkem přispěla k lepšímu životu ostatních obyvatel města. Letošní, v pořadí již čtrnácté, udělování ocenění Poděkování starostky jsem se rozhodla oddělit od červnových městských slavností, v jejichž ruchu tento projev veřejného uznání našim spoluobčanům poněkud zanikal, a zavést novou tradici slavnostního poděkování v čase adventním. Ocenění budu předávat v pátek 11. prosince 2015 ve vile Hrdlička v České Lípě. Ocenění lze získat: a) Za dlouhodobou práci v oblasti kultury, práce s mládeží, sportu, sociální a zdravotní oblasti s prokazatelnými skvělými výsledky. b) V oblasti podnikání a řemesel za dlouhodobé úspěchy v kategorii nositel tradic českého řemesla. c) Za mimořádný projev lidskosti či hrdinský čin. d) Za prokazatelný dobrý skutek, který zlepšil kvalitu života druhého člověka. Velmi mě potěší, pokud na základě svých znalostí a zkušeností vytipujete osobnosti občany města Česká Lípa, kteří si takové veřejné ocenění zaslouží a o svůj návrh se se mnou podělíte. Návrhy se stručným, zdůvodňujícím komentářem a kontaktem na vás, prosím, zasílejte nejpozději do 30. října 2015 písemně na adresu Městský úřad Česká Lípa, sekretariát starostky, nám. T. G. Masaryka 1, Česká Lípa, písemné návrhy rovněž můžete osobně předat na podatelnu MěÚ v přízemí radnice či je zaslat em na adresu: bretova@mucl.cz. S pozdravem Mgr. Romana Žatecká Statické zajištění polorozpadlé jižní tribuny na stadionu Desítky let se na českolipském Městském stadionu u Ploučnice postupně rozpadají železobetonové stupně jižní tribuny. Špatný technický stav si letos vyžádal uzavření celého prostoru. Již brzy se vše změní k lepšímu, rada města dala zelenou opravě. Železobetonové stupně tribuny se rozpadají a sesouvají se směrem k chodníku, proto bylo nezbytné tento prostor uzavřít, popisuje havarijní stav místostarosta Juraj Raninec. Zároveň tím zdůvodňuje, proč město vyhlásilo veřejnou zakázku na statické zajištění tribuny. Stavební práce zajistí litoměřická stavební společnost Chládek & Tintěra, a.s., které rada města veřejnou zakázku malého rozsahu přidělila na svém zářijovém zasedání. Vítězná firma ji zhotoví za ,35 Kč včetně 21% DPH, s termínem plnění do 20. listopadu 2015 a záruční dobou v délce 60 měsíců. Stavbaři nejprve provedou demontáž rozpadlých železobetonových dílců. Následně zajistí zpětnou montáž dvou opěrných bloků, které zůstaly neporušené. Na tento základ pak budou namontovány nové prefabrikované železobetonové dílce ve tvaru L, které vytvoří jeden stupeň tribuny. Celou akci uzavře úprava terénu včetně nového zatravnění. Tím bude tribuna staticky zajištěna a bude ji možné opět využívat. Nově upravená konstrukce zajistí také svah proti sesouvání a utvoří základ pro případné osazení dalších stupňů tribuny, které bychom tam do budoucna instalovali za předpokladu, že budou finance a rozšíření tribuny bude z provozně technického hlediska nezbytné, podotýká Juraj Raninec. Iniciátorem, aby tribuna byla co nejdříve opravena, byl Pavel Císař, ředitel příspěvkové organizace Sport, která stadion spravuje. Tuto investiční akci považuje za první etapu rekonstrukce jižní tribuny a do budoucna chce proto hledat i další finanční zdroje na její dokončení. Když se tribuna začala sesouvat, naším prvořadým úkolem bylo zajistit bezpečnost, z toho důvodu jsme k ní, i kolem ní museli zamezit přístupu veřejnosti. Opravou tribuny tak opět vylepšíme komfort pro diváky a zároveň zprůchodníme veřejnou komunikaci pro kolemjdoucí, to jsou podle Pavla Císaře dva hlavní praktické dopady této investice. Vítězové soutěže O nejlepší péči o sídlištní zeleň Také letos na jaře vyhlásilo město Česká Lípa pro veřejnost tradiční soutěž O nejlepší péči o sídlištní zeleň v roce Přihlásit se mohl každý, kdo zvelebuje veřejnou zeleň mezi domy na sídlištích. Nyní zářijová rada města potvrdila vítěze, které na základě průběžného hodnocení navrhla odborná komise. Ta úroveň zeleně posuzovala průběžně v několika termínech od května až do září. Spoluobčanů, kteří se zejména na sídlištích dokáží postarat nejenom o krásný vzhled svých balkonů, ale také květinové kouty u domů si nesmírně vážím. Projevují tím nejen svoji dovednost, kulturnost, cit, ale zejména vztah k sousedům, okolí a vůbec k městu, kde žijí, ocenila účastníky soutěže starostka Romana Žatecká. Odměny a pamětní listy převezmou na radnici všichni soutěžící za svou péči o kvetoucí zákoutí z rukou starostky 14. října. Město podobnou soutěž pořádá již od roku Do letošního ročníku se přihlásilo celkem 24 soutěžících, o jednoho více než vloni, z toho osm bylo z lokality Střelnice, Sever, Lada. Pět bylo z Malého Špičáku, stejně tolik z Velkého Špičáku a šest z městské části Slovanka, Havlíčkova, Mikovcova, Holý vrch a Kopeček. Při hodnocení se posuzovaly technické, estetické a biologické znaky soutěžní zeleně a probíhalo v několika termínech, jenom srpnový musela komise kvůli suchu vynechat. Pokaždé se stanovilo pořadí a o finalistech rozhodl konečný průměr z jednotlivě stanovených pořadí. Soutěžící na prvních třech místech získávají od města peněžní odměnu a navíc poukaz na zahradnické potřeby, které si osobně vyberou v OBI. Ostatní soutěžící obdrží věcnou cenu z nabídky informačního centra města. Jména finalistů, kteří se v jednotlivých lokalitách umístili na stupních vítězů Střelnice, Sever, Lada 1. Nováková Ludmila 2. Gondolová Eva 3. Čermáková Anna Malý Špičák 1. manželé Portovi 2. Staníková Hana 3. manželé Filipovi Velký Špičák 1. Kadlecová Naděžda a Matlochová Lenka 2. Hamrská Marcela a Mudruňková Helena 3. Šimpach Josef Holý vrch, Kopeček, Starý Újezd, Slovanka, centrum 1. Švastová Ivana 2. Svobodová Růžena 3. Váňová Wieslana

10 Služby pro občany 10 Stomatologické pohotovostní služby ORDINAČNÍ HODINY soboty, neděle, svátky od 8 12 hod. SOBOTA MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel NEDĚLE STOMAK s.r.o., MDDr. Andrea Chvojková Havlíčkova 443, Česká Lípa tel SOBOTA Mgr. Andrej Ivanov Děčínská 246, Žandov tel NEDĚLE MUDr. Hana Jandlová 28. října 3004, Česká Lípa tel STŘEDA MUDr. Naděžda Motlíková Moskevská 671, Česká Lípa tel SOBOTA MUDr. Marcela Klementová Nové Město 277, Dubá tel NEDĚLE A plus zdravotnické služby s. r. o., MUDr. Přemysl Černý Osvobození 446, Kamenický Šenov tel SOBOTA MUDr. Pavel Klíma Smetanova 372, Nový Bor tel NEDĚLE MUDr. Jana Vejvodová Prokopa Holého 149, Česká Lípa tel SOBOTA MUDr. Jiří Kraus Malá 1167/22, Česká Lípa tel NEDĚLE MUDr. Pavla Antošová Bendlova 2236, Česká Lípa tel ÚTERÝ MUDr. Ilona Tulisová Revoluční 164, Stráž pod Ralskem tel SOBOTA MUDr. Ladislav Záruba Jižní 1903, Česká Lípa tel NEDĚLE MUDr. Ivana Hanzáková Bendlova 2236, Česká Lípa tel SOBOTA MUDr. Eva Frýdová Hvězdovská 178, Mimoň tel NEDĚLE A plus zdravotnické služby s. r. o., MUDr. Přemysl Černý Osvobození 446, Kamenický Šenov tel Případné změny najdete na zdravotnictvi.kraj-lbc.cz Novinky z českolipského Sportareálu Podzim plný slev Na speciální výhodu se mohou v českolipském Sportareálu těšit rodiny s dětmi. Pro ně PO Sport připravila hned třídenní akci na podzimní prázdniny. Od do zaplatí u všech položek rodinného vstupného o 10 % méně oproti obvyklým cenám. Akce se nevztahuje na permanentky a dárkové šeky. Potěšíme i příznivce saunování. Od 1. října je v platnosti nový ceník pro permanentky do suché sauny, který výrazně zohledňuje věrné klienty. Ti například za permanentku na 20 dopoledních vstupů za 780 korun získají zvýhodnění sedmi vstupů. Ceny permanentek začínají na 240 korunách (5 vstupů dopoledne). Platnost každé permanentky je jeden rok od data zakoupení, či vystavení faktury. Výluka na železnici Provozovatel dráhy SŽDC, s. o. oznamuje cestujícím, že od 17. listopadu 2015, hod. nepřetržitě do 10. prosince 2015, hod. proběhne výluka na železniční trati v úseku Jedlová Rumburk na trati 081 Děčín Rumburk. Dopravce České dráhy, a. s. proto musejí při stoupit k následujícím opatřením: Po dobu výluky budou všechny vlaky nahrazeny náhradní autobusovou dopravou v úseku Mlýny Rum burk, tyto spoje nebudou obsluhovat stanici Jedlová a zastávku Kytlice. Cestující ze stanice Jedlová a zastávky Kytlice směr Rumburk použijí vlak směr Děčín hl. n. a ve stanici Mlýny si přestoupí do náhradní autobusové dopravy Mlýny Rumburk, cestující ze směru Rumburk do zastávky Kytlice a stanice Jedlová použijí náhradní autobusové dopravy Rumburk Mlýny Hodinové sazby zůstávají stejné. Za vstup do sauny (cena za dopoledne do hodin) zaplatí dospělí 60, stu den ti/dů chodci/ztp 45 a děti do 15 let 30 korun. Odpoledne (od hodin) vyjde hodina dospělé na 70, studenty, dů chodce i ZTP na 55 a děti do 15 let 40 korun. Více informací (provozní doba, ceníky) najdou zájemci na stránkách či na Přihlašte se do Sametové štafety pro rodiny s dětmi Plavete rádi? Chcete se pobavit a ještě vyhrát? Dejte dohromady čtyřčlenný rodinný tým a přihlaste se na Sametovou štafetu, kterou během státního svátku, v úterý 17. listopadu pořádá v českolipském Sportareálu příspěvková organizace Sport. Závod odstartuje a ve stanici Mlýny si přestoupí do vlaku do Jedlové. Rychlíky z a do Kolína budou na - hrazeny náhradní autobusovou dopravou v úseku Svor Rumburk/Šluknov, osobní vlaky z a do České Lípy hl. n. budou nahrazeny náhradní autobusovou dopravou v úseku Svor Rybniště, tyto spoje nebudou obsluhovat stanice Jedlová a Chřibská. Ve stanici Rybniště bude umožněn přestup od rychlíků směr Chřibská (Děčín) a od spojů náhradní dopravy za osobní vlaky směr Rumburk. Všechny spoje náhradní autobusové dopravy budou provozovány podle výlukového jízdního řádu. Tarifní výjimky: Cestující ze stanice Chřibská, kteří cestují do stanic na trati ve směru Česká Lípa hl. n. (Kolín) a opačně, použijí vlak / NAD přes Rybniště bez doplatku jízdného za jízdu oklikou (po tratích 081, 080). v 10 hodin a je určený rodinám s dětmi, proto je jejich přítomnost v družstvu podmínkou. Jestli je doplní rodiče, babička s dědou nebo jiní příbuzní či kamarádi, už necháme na vás. Stejně jako to, jakým stylem uplavete svých 4x25 metrů. Na první tři nejrychlejší týmy čekají kromě poháru a diplomu také drobné ceny. Ale ani ti, co se nepostaví na stupně vítězů, neodejdou s prázdnou. Všichni účastníci si odnesou diplom jako připomínku společně stráveného času. Navíc součástí Sametové štafety bude doprovodný program o ceny. Zájemci se mohou už nyní hlásit na u: pokornar@sportlipa.cz. Podrobnosti k akci najdou zájemci na webových stránkách či na kde budeme informace průběžně zpřesňovat. Využijte ke svému zviditelnění televizní obrazovku Příspěvková organizace Sport Česká Lípa nabízí od října všem sportovním oddílům a klubům, neziskovým organizacím a soukromým firmám možnost pronájmu reklamy prostřednictvím LCD obrazovky. Obrazovka je umístěna ve vestibulu Sportareálu a prezentace na ní stojí od 12 Kč/den. Uzavřený prostor dává ideální možnost oslovit přes nou cílovou skupinu během provozní doby Sportareálu ( hod.). Velkou výhodou je možnost okamžité změny vysílaného spotu, jehož obsah lze měnit podle aktuálních informací (týdenních nabídek). Sportovní kluby tak mohou snadno informovat veřejnost o pořádaných náborech nových hráčů, zvát na utkání a zápasy či poděkovat divákům a sponzorům. Propagovat své služby a výrobky mohou i soukromé firmy. Více informací o nové službě na u: pokornar@sportlipa.cz nebo na tel.: Cestující ze stanice Jedlová, kteří pokračují do stanic na trati ve směru Rumburk a opačně, použijí vlak / NAD přes Svor bez doplatku jízdného za jízdu oklikou (po tratích 080, 081) Cestující ze stanice Jedlová, kteří pokračují do stanic na trati ve směru Rumburka a opačně, použijí vlak / NAD přes Mlýny bez doplatku jízdného za jízdu oklikou (po trati 081) a služba vůz vhodný pro přepravu cestujících na vozíku není ve spo - jích náhradní autobusové dopravy zajištěna, přeprava cestujících na vozíku bude zajištěna po před - chozím objednání, cestující si musejí tuto přepravu nahlásit na tel nebo nejpozději 48 hodin před plánovanou přepravou. Přeprava spoluzavazadel není garantována ve spojích náhradní autobusové dopravy a je zajištěna pouze do vyčerpání kapacity, dětské kočárky mají přednost.

11 11 Tajemství starého židovského hřbitova Bezmála dvě stovky lidí zašly v průběhu nedělního odpoledne 20. září na starý židovský hřbitov v České Lípě a zaposlouchaly se do historického výkladu Ladislava Smejkala. Dozvěděli se tak, že historie kulturní památky sahá až do patnáctého století, kdy si pohřebiště za městskými hradbami založila zdejší židovská komunita. Využívala ho až do roku 1905, kdy si zakoupila pozemek za městským hřbitovem a založila si nové pohřebiště. Avšak snahy, aby hřbitov z lokality Střelnice zmizel, které vyvíjelo nežidovské obyvatelstvo, jsou mnohem, mnohem starší. Kuriózní byly argumenty ctěných měšťanů, proč jim hřbitov na tehdejším okraji města tolik překáží. Prý kvůli mrtvolné vodě, nebo zápachu. Všichni však dobře věděli, že zápach je z latrin stojících nedaleko hřbitova a mrtvolná voda je hloupost, kterou si vymysleli. Ladislav Smejkal připomněl i to, že na počátku druhé světové války ani hřbitov neušel pozornosti nacistů. Zdevastovali ho a část náhrobních kamenů nejspíš odvezli a použili k zasypání říčního pramene Ploučnice. Dochováno zůstalo přibližně 140 náhrobních kamenů a nejstarší z nich pocházejí ze 17. století. Mezi kameny jsou také náhrobky patřící známé rodině Antschulů, která v České Lípě vybudovala i honosnou secesní vilu, dnes známou jako Villa Hrdlička. Zářijové zpřístupnění starého hřbitova zorganizovalo pro veřejnost město Česká Lípa ve spolupráci s Klubem přátel muzea a Židovskou obcí Děčín a každý, kdo přišel odhalit některá tajemství tohoto pohřebiště, rozhodně nelitoval. Město, respektive pracovníci zaměst naní na veřejně prospěšné práce, si pak zaslouží poděkování za to, jak vzorně před nedělní akcí hřbitov uklidili. Ukončení veřejné sbírky Nadace ADRA Několik měsíců probíhala v České Lípě veřejná sbírka ve prospěch rodiny, která se stala obětí finančního podvodu. Na sbírku mohli přispívat občané města Česká Lípa formou DMS nebo přímo do kasičky umístěné na Městském informačním centru a podnikatelské subjekty zasláním finančních prostředků na účet Nadace ADRA. V rámci sbírky se podařilo vybrat Kč. Peníze byly již předány a jsou určeny na základní životní potřeby 2 nezletilých dětí. Polovinu prostředků věnovaly podnikatelské subjekty a zbylou částku darovali občané města. Chtěl bych touto cestou poděkovat všem, kdo se na této sbírce podíleli, jak organizačně, tak zejména všem dárcům, kterým není lhostejné, co se děje kolem nás. Ing. Petr Máška, ved. pobočky ADRA, o. p. s. Česká Lípa Vítání dětí Stalo se K zápisu do Pamětní knihy města Česká Lípa byly dne pozvány nově narozené děti: Michal Duška, Alena Růžičková, Dominik Kašpárek, Lili Vindyšová, Hynek Peltan, Dominik Šichta, Kristýna Šotková, Natálie Tříletá, Gabriela Koňáková, Tereza Šlegrová, Adriana Svobodová, Alena Fialová, Laura Bartůňková, Zoe Nacházelová, Natálie Baše, Kryštof Řičičář, Nela Průšová, Adam Procházka, Štěpánka Holečková, Julie Marková, Kryštof Kalenský, Adéla Semanová, Marek Efler. Životní jubilea ZÁŘÍ 80 let: paní Marie Provazníková, pan Jiří Kárník, paní Jaroslava Brejtrová, pan Otakar Zerzán 85 let: paní Věra Hurtová, pan Jaroslav Suchomel, pan Otakar Srba, paní Marie Wolfová 91 let: paní Zdenka Sedláčková, paní Marie Králová 93 let: pan Josef Jelínek, pan Stanislav Horák, paní Milada Frolíková, paní Libuše Soukupová 94 let: paní Věra Vieweghová 95 let: pan Jan Grus, paní Růžena Frošová, paní Marie Martincová Městská policie Městský kamerový dohlížecí systém pomohl strážníkům v České Lípě dopadnout šestadvacetiletého sprejera, který se rozhodl svými kresbami vylepšit v ulici 28. října chodník. Pro podezření z přečinu Poškození cizí věci byl muž zadržen a předán orgánům činným v trestním řízení. Citově rozrušený přišel v ranních hodinách na služebnu městské policie padesátiletý muž, který uvedl, že jeho družka je mu nevěrná a jde ji zabít. Operačnímu strážníkovi navíc sdělil, že se léčí se schizofrenií. Strážníci u něj nalezli skleněný střep, který mu odebrali a vzhledem k jeho stavu přivolali zdravotníky, kteří muže rychlou záchrannou službou odvezli do léčebny v Dolních Beřkovicích. Dechovou zkouškou byl potvrzen alkohol v jeho krvi ve výši 0,61. Na podnapilého mladého cizince pohybujícího se v ul. Příbramská v České Lípě upozornili strážníky městské policie pohoršení občané. Cizinec byl z místa vykázán, avšak během půlhodiny se přesunul o několik ulice dále, kde se uložil ke spánku přímo na chodníku. Na místo svědci přivolali rychlou záchrannou službu i hlídku městské policie. Strážníci výtržníkovi naměřili při dechové zkoušce 2,33 alkoholu v krvi. Za veřejné pohoršení mu hrozí ve správním řízení pokuta do 5 tis. Kč. Oznámení o zadržení pachatele krádeže ostrahou prodejny v ulici Erbenova v České Lípě přijal ve večerních hodinách operační městské policie. Na místě pak hlídka převzala muže zraněného v obličeji, který se svým komplicem odcizil v prodejně zboží za 742 Kč. Pachatele ve věku 35 a 43 let strážníci předvedli na Policii ČR k dalším úkonům. Odcizené zboží bylo neporušené zajištěno a vráceno do prodejny. Kvůli konzumaci alkoholu na místě zakázaném obecně závaznou vyhláškou sepsali strážníci Městské policie Česká Lípa v odpoledních hodinách přestupek s místním osmadvacetiletým bezdomovcem. Stejného dne večer se opět alkohol stal u dotyčného přestupce dalším důvodem protiprávního jednání. Tentokrát dal napít piva svému známému s tím, že ten mu následně stejný nápoj koupí. Jeho pouliční kamarád sice pivo zakoupil, ale dělit už se nechtěl a naopak se snažil ujet. Než se však stačil na svém kole rozjet, od svého kumpána inkasoval ránu do obličeje. Správní orgán se tak nebude zabývat jen porušením zákazu konzumace alkoholu na určených místech, ale i drobným úmyslným ublížením na zdraví.

12 Anketa 12 Anketa: Jak Českolipané navštěvují, nebo nenavštěvují Jiráskovo divadlo? Vážení milovníci divadla v České Lípě, před rozhodováním o rozpočtu na příští rok chceme znát vaše názory na toto téma, proto se na vás opět obracíme s anketou a tedy i žádostí o názory. Napište nám, proč právě vy navštěvujete, nebo naopak nenavštěvujete Jiráskovo divadlo v České Lípě. Co vás od návštěvy divadla odrazuje. Stav budovy? Program? Chceme také zjistit, zda v České Lípě žijí milovníci divadelního umění, nebo zda je tu takových příznivců minimum. Názor veřejnosti je pro město velice cenný. Může totiž ovlivnit volbu jeho další strategie při rozhodování o investici do divadelní budovy. Anketní lístek Váš věk do 20 let... do 40 let... do 60 let... nad 60 let... Muž Žena Co vás od návštěvy divadla v České Lípě odrazuje? skladba programu... prostředí divadelní budovy... divadlo jako kulturní formát mě nezajímá... jiné (vypište)... Zaškrtněte lokalitu, kde v České Lípě žijete sídliště... centrum města... lokalita rodinných domů... přidružená obec... Co očekáváte od návštěvy divadla? umělecký zážitek... zábavu a rozptýlení... poučení... společenskou záležitost... udržuje pověst kulturního člověka... Jak hodnotíte současnou dramaturgii Jiráskova divadla, kterou pro vás připravuje příspěvková organizace Kultura? Jsem spokojen... Jsem spokojen jen občas... Jsem nespokojen... Důvody:... Co na současné dramaturgii oceňujete? Navštěvujete Jiráskovo divadlo v České Lípě? pravidelně... 1x do roka... méně než 1x do roka... více než 4x do roka... vůbec tam nechodím... žánrovou pestrost... dramata... komedie... pohádky pro děti... divadlo jednoho herce... nevím... Co na českolipském divadle oceňujete? zajímavý program... jsem milovník tohoto formátu zábavy (tj. divadla)... atmosféru divadla... nevím... jiné (vypište)... Co vám na současné dramaturgii vadí? koncepce programu... postrádám drama... postrádám komedie... postrádám pohádky pro děti... malá četnost představení... nevím...

13 13 Anketa Jiné (vypište)... Investici do rekonstrukce stávající divadelní budovy považujete za nezbytnou... zbytečnou... je mi to jedno... Investici do stavby nové divadelní budovy považujete za nezbytnou... zbytečnou... je mi to jedno... Co nám k tématu divadlo a Jiráskovo divadlo ještě chcete sdělit: VYBRANOU ODPOVĚĎ ZAŠKRTNĚTE!!!!! Vyplněný anketní lístek můžete do středy 30. října osobně předat na Městském informačním centru (náměstí T.G.M., čp. 2), nebo na podatelnu MěÚ, případně zaslat na adresu Městských novin, náměstí. T.G.M. 1, Česká Lípa. Obdobná anketa zaměřená na návštěvnost Jiráskova divadla probíhá také na webu města. K zodpovězení otázek tak můžete využít také elektronický dotazník na Tradiční burza nabídek středních škol aneb QUO VADIS Žáci končících ročníků základní škol, jejich rodiče a pedagogové, i další zájemci o studium na středních školách a učilištích mohou navštívit ve středu 4. listopadu od 9.30 do hodin a ve čtvrtek 5. listopadu od 9.00 do hod. prostory Střední odborné školy a Středního odborného učiliště v České Lípě, ul. 28. října 2707, kde se připravuje BURZA STŘEDNÍCH ŠKOL Zástupci 38 středních škol a učilišť nejen z Českolipska, ale i z jiných regionů, poskytnou všem zájemcům potřebné informace včetně písemných materiálů. V jednotlivých expozicích se návštěvníci seznámí s nabízenými obory také prostřednictvím praktických ukázek dovedností studentů a obrazových prezentací o činnosti škol. Pestrou nabídku studijních a učebních oborů doplní možnost konzultací s pracovníky pedagogicko-psychologické poradny nebo úřadu práce a bohatý doprovodný program, v jehož rámci je připraveno vystoupení pěveckých sborů, tanečních skupin a mažoretek. Českolipský divadelní podzim přinese zábavu, zamyšlení i alegorie Šest večerních představení, tři pohádky, výstava oblíbeného kreslíře, improvizovaná rozhlasová hra a taneční workshop. To vše natěsnáno do pěti sychravých listopadových dní. Řeč je o 39. ročníku nesoutěžní divadelní přehlídky Českolipský divadelní podzim, která proběhne od 3. do 7. listopadu. Tradičně ji pořádá místní amatérský soubor Divadelní klub Jirásek jak jinak než v Jiráskově divadle v České Lípě. Cílem přehlídky je nabídnout kvalitní představení od amatérských a poloprofesionálních souborů a rozšiřovat tedy divákům jejich divadelní obzory. Program přehlídky je navíc poskládán tak, aby si každý vybral to své. V nabídce tak jsou komedie, ale i vážné hry pro náročné diváky, také pohádky a ukázka toho nejlepšího z divadelní improvizace, velmi rychle se rozvíjejícího divadelního oboru. Tak jako každý rok si navíc pořádající ochotníci připravili pro diváky fůru novinek. Veškeré informace o festivalu najdete na nově vzniklé webové stránce a také na speciálním profilu Českolipského divadelního podzimu na facebooku. Další zásobu informací dostanou diváci přímo v průběhu festivalu, a sice lečnosti. Dlužno podotknout, že představení na Českolipském působivou inscenaci Bubny v noci o pokřivenosti poválečné spo- prostřednictvím festivalového zpravodaje. Zde najdou rozhovor podzimu je prvním výjezdem souboru mimo domácí scénu. Po s vystupujícím souborem, reportáž z předchozího dne, fotografie lehce depresivním začátku náladu vyrovná soubor JakoHost a pozvánky na další dny. Ti, kteří budou chtít navštívit všechna z Plzně s představením Šťovík, pečené brambory. Komedie představení, mají možnost zakoupit si permanentku na celý festival z prostředí fotbalové šatny se odehrává během jednoho fotbalového zápasu. Hra nejen o fotbale byla součástí programu letošního za 450 korun v pokladně KD Crystal. Na vlně novinek se v letošním roce svezlo i samo divadlo, které prošlo částečnou renovací. Dík Jiráskova Hronova, patří tedy k nejlepším činohrám letošního roku. v tomto případě patří městu Česká Lípa. Na pátek 6. listopadu si divadelníci připravili hned dvojitou porci Celá přehlídka odstartuje v úterý 3. listopadu představením divadelní zábavy. Jako první se představí soubor V.A.D. Kladno Maratův Sade, tedy veleúspěšnou hrou českolipského DK Jirásek. s milou komedií Upokojenkyně z prostředí léčebny dlouhodobě Ve středu 4. listopadu se představí BodyVoiceBand z Prahy. nemocných. Tentýž večer od deseti hodin je na programu Krátké Soubor nedávných absolventů DAMU předvede audiovizuálně (dokončení na str. 16)

14 Otázka pro 14 Víte že Dlouhodobým cílem města Česká Lípa je, aby jeho městská autobusová doprava byla synonymem přesnosti, kvality, modernosti, čitelnosti a ekologie. Při budování a rozvoji je preferována strategie vyššího počtu spojů s menšími vozidly, s nižší pořizovací cenou, odpisy a spotřebou pohonných hmot. Důraz je také kladen na to, aby po městě jezdily moderní nízkopodlažní autobusy. Vloni vozový park MHD představoval 24 nízkopodlažních autobusů s průměrným stářím 5,7 let. Celkový počet najetých kilometrů v roce 2014 po městě, do přidružených obcí a Sosnové, činil přes milion kilometrů, které byly najety na celkem 15 linkách. Počet přepravených osob dosáhl v roce 2014 rekordu, neboť poprvé v historii českolipské městské hromadné dopravy překročil hranici 2 milionů osob. Celkem šlo o osob oproti osob přepravených v roce 2013, tj. nárůst o osob. Úplně nejvíc cestujících využilo dopravu v říjnu, kdy MHD přepravila více než 188 tisíc lidí. Běžný měsíční průměr se pohyboval kolem 170 tisíc. V roce 2014 došlo rovněž k nárůstu přepravených osob s jízdným zaplaceným bezhotovostně prostřednictvím karty opuscard. Těch bylo 1,5 milionu, zatímco cestujících s hotovostní platbou bylo přepraveno 515 tisíc. Vloni se tak podařilo přepravit více cestujících a dosáhnout vyšších tržeb. K celkovému navýšení cestujících přispělo podle odborníků několik faktorů. Jedním z nich je, že město komunikuje s významnými zaměstnavateli ve městě a konzultuje s nimi jízdní řády tak, aby spoje MHD co nejvíce vyhovovaly jejich zaměstnancům. To je také důvod, proč je pro město ekonomicky nejvýhodnější přeprava cestujících do průmyslové zóny, kde jsou na provozovaných linkách dosahovány nejvyšší tržby. Zdrojem informací byla Zpráva odboru dopravy a občanskosprávních agend MěÚ o městské hromadné dopravě v České Lípě za rok 2014, předložená Zastupitelstvu města Česká Lípa na jeho zářijovém zasedání. Největší fronta se v sobotu 19. září stála na zastávce v Erbenově ulici na červeného obra, který je dobovým předobrazem typické londýnské městské autobusové dopravy. Do České Lípy dorazil v rámci akce Den s historickými autobusy, kterou pro veřejnost pořádalo město Česká Lípa v sobotu 19. září. Kromě nablýskaného dabldekeru vozili zdarma na svých palubách cestující také další autobusoví veteráni připomínající dobu dávnou i nedávnou. Po celý den byla zdarma i městská autobusová doprava, neboť celou akci připravilo město u příležitosti Dne bez aut. Celosvětové kampaně, která připomíná, že auto může ve městě docela dobře nahradit veřejná doprava, kolo nebo chůze. Městská autobusová doprava v České Lípě zdarma. Utopie, populismus, nebo rozumné řešení? Na zářijovém zasedání českolipských zastupitelů se mimo jiné probírala souhrnná zpráva o tom, jak si vloni vedla českolipská městská autobusová doprava. Jak je ze strany cestující veřejnosti využívána, jak vysoké jsou její tržby i prokazatelná ztráta, kterou dopravci na základě uzavřené smlouvy hradí město Česká Lípa, které službu pro své občany sjednává. Mimo jiné tam zazněl také návrh, zda by do budoucna neměla být českolipská MHD provozována pro cestující zdarma. Utopie, populismus, nebo rozumné řešení? Několika českolipských zastupitelů jsme se proto zeptali: 1. Využíváte českolipskou městskou autobusovou dopravu? 2. Podporujete, nebo nepodporujete myšlenku, aby městská autobusová doprava byla v České Lípě pro cestující zdarma, aproč? Jaromír Štrumfa (ČSSD): 1. Využívám ji a s jejím současným provozem jsem spokojený. 2. Jsem pro poskytování slev cílovým skupinám, ale nejsem pro bezplatné užívání. Má to různá čertova kopýtka. Marie Nedvědová (KSČM): 1. Městskou dopravou nejezdím. Česká Lípa není tak veliká, aby se všude nedalo dojít pěšky. 2. Bezplatnou městskou hromadnou dopravu bych podpořila, neboť veřejnou dopravu využívají zejména děti do škol, maminky s dětmi nebo důchodci, kteří nemají peněz nazbyt. Věřím tomu, že pokud by byla bezplatná, byla by více i využívána, čímž by se omezil provoz aut ve městě. Průjezd městem v ranních a odpoledních hodinách je totiž v posledních několika letech téměř na stejné úrovni jako ve špičkách v Praze. Bezplatnou městskou hromadnou dopravu bych ale spojila i s úvahou, aby byla provozována městem Česká Lípa Miroslav Hudec (SZ): 1. Přiznám se, že MHD využívám spíše jen sporadicky, například za špatného počasí, případně pozdě večer nebo brzo ráno. Jinak se po městě a okolí pohybuji převážně pěšky nebo na kole. 2. MHD zdarma je určitě třeba zvážit. Jak jsem

15 15 Otázka pro řekl už na jednání zastupitelstva, měli bychom využít zkušeností z českých měst (případně i jiných evropských), kde MHD zdarma mají. Zároveň s tím je ale třeba uvažovat i o vhodných způsobech omezení přebujelé individuální automobilové dopravy, která dnes už představuje vážná zdravotní a bezpečnostní rizika. Roman Kozák (Uděláme pořádek): 1. Musím se přiznat, že MHD v České Lípě nevyužívám 2. Jenom naivka věří, že je něco zadarmo. Vše má svoji cenu a ne vždy to musí být vyjádřeno penězi, možná nedovedu domyslet v plné šíři a souvislostech, co by MHD- ZDARMA vše přinesla. Je třeba si uvědomit, že město ji pořád bude platit a to nemalou částkou z rozpočtu, ale pokud kompenzace (snížení frekvence osobní dopravy, snížení investic do parkovišť a parkovacích systémů, zlepšení ekologie a jiné,) převýší to, co utratíme za dopravu a celý současný systém a neposune věci špatným směrem, tak proč ne, pojďme položit jednotlivé argumenty na stůl a vyhodnoťme klady a zápory takového rozhodnutí. Zdeněk Ježák (ANO 2011): 1. Autobus jsem pravidelně využíval před řadou let, když jsem jezdil na českolipské gymnázium jako student. Potom dlouho ne až do nedávné doby. Byl jsem překvapen nejen čistotou uvnitř spoje, ale také jejich četností. Autobusy městské dopravy potkávám ve městě velmi často. 2. Mně osobně by se líbilo mít v České Lípě autobusy zdarma. Město by to stálo zhruba 13 mil. korun ročně. Bojím se ale, aby se pak z autobusů nestalo smetiště, noclehárna nebo přechodné bydliště některých lidí. Proto jízdné úplně zdarma nepodporuji, byl bych ale pro nějaké symbolické jízdné řádově sto koruny ročně. Jan Policer (Starostové pro LK): 1. Už dlouho jsem českolipskou MHD nevy - užil. 2. Města v ČR, ale i mimo ni, která se k myšlence MHD zdarma nebo téměř zdarma přiklonila, měla většinou tyto důvody: zatraktivnění služby občanům, více cestujících a méně aut v ulicích. Zkušenost těchto měst ukazuje, že snížení počtu aut v ulicích a především v centru se tímto krokem dosáhnout nepodařilo. Pokud MHD v nějaké formě zdarma, přikláněl bych se k myšlence, aby zdarma měly jízdné děti nejen do 6 let, ale minimálně po celou dobu základní školní docházky. Uvažoval bych i o snížení hranice MHD zdarma pro seniory už nad 65 let. Ještě více se mi líbí myšlenka MHD skoro zadarmo, kdy by stálí cestující za výhodný paušál (300 Kč nebo 400 Kč) získali kartu na rok s možností prodloužení na další rok za 1 Kč. Podmínkou pro získání této karty by bylo potvrzení o bezdlužnosti vůči městu. Ostatní jednorázoví cestující by pak platili podle klasického tarifního systému. Samozřejmě by tím došlo k poklesu tržeb, čímž by se zvýšily nároky na městský rozpočet, a proto by bylo třeba tyto změny nejprve analyzovat a zjistit konkrétní čísla. Petr Skokan (Spolehnutí): 1. Využívám ji já i moje děti a je mi líto, když vidím jezdit prázdné autobusy. 2. Jako autor nápadu jsem samozřejmě pro zavedení MHD zdarma. Měl jsem možnost tento systém poznat a jsem přesvědčen, že by v mnoha oblastech posloužil k rozvoji České Lípy, například v oblasti zaměstnanosti, cestovního ruchu, kultury, sportu a posloužil by také ke zlepšení životního prostředí. Stejné dva dotazy jsme položili také dvěma odborníkům Ing. Luboši Weissovi, správci silniční dopravy na MěÚ Česká Lípa a Miroslavu Růtovi, vedoucímu Dopravního klubu Česká Lípa o. s. 1. Využíváte českolipskou městskou autobusovou dopravu? 2. Podporujete, nebo nepodporujete myšlenku, aby městská autobusová doprava byla v České Lípě pro cestující zdarma, aproč? Luboš Weiss: 1. Ano, MHD Česká Lípa využívám. 2. Z pozice správce silniční dopravy se mi těžko odpovídá. Aby MHD v České Lípě mohla býti pro cestující zdarma, tak by bylo potřebné navýšit roční rozpočet na provozování MHD v České Lípě o cca 13 milionů Kč, což představuje předpokládanou roční tržbu získanou od cestujících. Na rok 2016 odbor dopravy požaduje rozpočet na provozování MHD Česká Lípa stejný jako v roce 2015, tedy 36 milionů Kč. Pokud by město Česká Lípa o 13 milionů Kč navýšila roční rozpočet, tedy na částku 49 milionů Kč, tak pak bych tuto myšlenku podpořil. Vše je závislé na rozpočtu. V případě, že město Česká Lípa se rozhodne pro MHD v České Lípě zdarma, tak doporučuji, aby MHD Česká Lípa bylo zdarma jen pro cestující s platnou personifikovanou kartou Opuscard, tak jak tomu je v současné době u cestujících nad 70 let, kteří jsou takto zdarma přepravováni v MHD Česká Lípa. Tímto bychom neztratili přehled o počtu přepravených cestujících a zároveň bychom částečně omezili zneužití MHD v České Lípě k jinému účelu než k přepravě. Miroslav Růta: 1. MHD v České Lípě jezdím pravidelně. 2. V některých městech MHD zdarma opravdu funguje, například ve Frýdku-Místku. Jestli je to dobrý nápad i pro Českou Lípu, si v tuto chvíli nejsem jistý. Určitě by to pozitivně ovlivnilo počet cestujících MHD a snížilo zatížení centra osobními auty. Osobně si ale myslím, že u služby nabízené zcela zdarma lze pak dost těžko klást důraz na její kvalitu. Od sametu po realitu Vzpomínkový pořad u příležitosti Dne boje za svobodu a demokracii, kde budou pozvaní hosté vyprávět své postřehy a zážitky související s proměnou soukromého i veřejného života v České Lípě od roku 1989 po současnost, připravuje na 18. listopadu město Česká Lípa. Talk show: Od sametu po realitu se uskuteční v Jiráskově divadla od 18 hodin a součástí bude i obrazová projekce dokumentující proměnu života v České Lípě. Přijďte si spolu s pozvanými Českolipany také zavzpomínat, co se změnilo. K lepšímu, k horšímu a na čem je třeba ještě zapracovat.

16 Kultura 16 Naše programové tipy Lipý Centrum textilního tisku do 31. prosince 22. tematická výstava fotografií a esejí Zdeňka Pokorného Vnímání a tvorba aneb Okouzlení výtvarností vstupné 10 Kč V nabídce CTT je od podzimu také nová kniha Z. Pokorného Tulák Mgr. Miroslav Kolka Vodní mlýny a další technická zařízení na vodní pohon v České Lípě a okolí Vstupné dobrovolné MĚSTSKÁ KNIHOVNA 19. října od KOUZELNÉ NÁPA- DY dílna pro malé i velké Podzim na stole netradiční prostírání Oddělení dětské literatury, nám. T. G. Masaryka od JAK SE FOTÍ CHIP- MUNKOVÉ Vyprávění Magdalény Radostové o jedné fotografické expedici. Čítárna městské knihovny od Otevřený klub 60+ JAK SE KDYSI VAŘILO do kuchyňské historie zabrousíme s Petrem Bramborem Nárovcem pobočka Špičák, ul. Červeného kříže od MUZIKANTSKÝ ROK hudební divadlo Dagmar Čemusové Oddělení dětské literatury, nám. T. G. Masaryka od CHCETE SE STÁT PĚS- TOUNEM? MŮŽE BÝT PĚSTOUNSKÁ PÉČE I VAŠÍ FESÍ? čítárna městské knihovny od Otevřený klub 60+ SEVERNÍ VIETNAM vypráví Jan Pipal pobočka Špičák, ul. Červeného kříže od NEBOJTE SE KANADY o měsíčním cestování po divoké přírodě i osamělých dálnicích budou vyprávět Hana Drholcová a Josef Zienert Čítárna městské knihovny od TVOŘÍME RŮŽE Z LISTÍ! Výtvarná dílna, materiál zajištěn Pobočka Špičák, ul. Červeného kříže od ODHALENÝ VESMÍR 3 očekávané astronomické úkazy na obloze přelomu roku přiblíží Milan Zigo čítárna městské knihovny od 9.30 BÁSNIČKOVÉ CVIČENÍ dopoledne pro rodiče s dětmi do 4 let pobočka Špičák, ul. Červeného kříže od MOZKOHRÁTKY cvičení pro lepší paměť, dobrou mysl i náladu. Hry, rébusy, hádanky Pobočka Špičák, ul. Červeného kříže od MEZINÁRODNÍ DEN NEVIDOMÝCH NA ŠPIČÁKU Praktické ukázky slepeckých dovedností Omyly a mýty o životě ve tmě přednáška Bc. Barbary Kubíčkové, Zuzany Duchoňové a Jany Řehořkové Pobočka Špičák, ul. Červeného kříže od KOUZELNÉ NÁPADY dílna pro malé i velké Příprava na Advent Odd. dět. literatury, nám. T. G. Masaryka 10., 13., 24. a od a VIRTUÁLNÍ UNIVERZITA TŘETÍHO VĚKU Čítárna městské knihovny (jen pro přihlášené) každý čtvrtek od PŘEČTI MI JEŠ- TĚ KOUSEK Nemáte čas číst dětem nahlas? Budeme to dělat za vás! Předčítání pohádek a příběhů, pro klídek a pohodu! Oddělení dětské literatury, nám. T. G. Masaryka každé úterý od CVIČÍME V KAŽ- DÉM VĚKU cvičení s hudbou a v sedě (!) pro každého, Pobočka Špičák, ul. Červeného kříže (zdarma) každé pondělí Falun gong Kultivační cvičení těla i ducha na zahradě Pobočka Špičák, ul. Červeného kříže Více na ČESKOLIPSKÝ DIVADELNÍ PODZIM JIRÁSKOVO DIVADLO drama V. Klapka: Maratův Sade DK Jirásek, Česká Lípa drama B. Brecht: Bubny vnoci BodyVoiceBand, Praha Audiovizuálně působivá inscenace komedie Z. Egressy: Šťovík, pečené brambory Divadlo JakoHost, Plzeň Herecky bravurní (nejen) fotbalová komedie komedie Lupinec & Co.: Upokojenkyně Divadlo V.A.D., Kladno Jeden z letošních vrcholů amatérské autorské činohry je černou krimikomedií komedie Kdeže loňské něhy jsou Krátké a úderné divadlo, Liberec Nejkomediálnější soubor zdejšího kraje pohádka V. Kracík: O pračlovíčkovi Divadlo Tramtárie, Olomouc Hravý výlet do světa dinosaurů komedie Život nedoceníš Radio Ivo, Brno Humorně laděná rozhlasová hra drama J. Krasula a kol.: Príbeh z Maconda Divadlo A a Divadlo Shanti, Prievidza (SK) Světová předpremiéra hry významného slovenského souboru na motivy slavného románu G. G. Márqueze Sto roků samoty. DOVODNÝ GRAM pro MŠ a 1. stupeň ZŠ L. Horký Pohádky do kapsy DS Ty-já-tr, Praha Kapesní atlas pohádek vernisáž Čáry Máry M. Douša Šluknovský výběžek Výstava kreslíře, humoristy, spoluzakladatele časopisu Sorry. Kultura JD Z louže pod okap (Vladimír Kratina, Filip Tomsa, Michaela Dolinová, Dana Homolová) JD The Backwards (výroční show nejlepšího Beatles revivalu na světě) KD Rybičky 48 a UDG. Zajímavosti z knihovny Při příležitosti 19. ročníku TÝDNE KNIHOVEN spustila městská knihovna zcela novou službu. V našich podmínkách se jedná o docela významný, skoro historický krok, protože je zlomový pro klasické výpůjční knihovní činnosti. Přesně od pondělí jsme spustili zcela novou službu půjčování e-knih! Půjčování e-knih nabízí městská knihovna ve spolupráci s portálem ereading.cz, díky kterému může čtenářská veřejnost vybírat ze stovek titulů od českých nakladatelů. V nabídce lze nalézt řadu bestsellerů, knihy od oblíbených českých i zahraničních autorů, jako jsou např. J. Jonasson, H. Pawlowská, K. Tučková, L. Kepler, F. Backman a další. K výběru je přes tisíc titulů a je stále aktualizován. Půjčování e-knih je pro čtenáře knihovny bezplatné a využívat ho mohou všichni čtenáři registrovaní v Městské knihovně Česká Lípa. Půjčit si lze maximálně 2 e-tituly na 21 dnů, po uplynutí této doby se e-kniha automaticky znepřístupní, výpůjčku není možné zkrátit, ani prodloužit a po uplynutí 21 dní výpůjčka sama zmizí z vašeho zařízení. Na druhou stranu může být příjemné, že se i díky tomuto režimu na ni nevztahuje pokuta z prodlení. E-knihy jsou dostupné z katalogu knihovny Carmen a lze je číst na čtečkách ereading.cz, telefonech a tabletech s operačním systémem Android a ios pomocí aplikace ereading.cz. Zájemcům o půjčování e-knih, kteří nemají tablet nebo mobilní zařízení se systémem Android můžeme čtečku ereadingu zapůjčit. Co všechno je zapotřebí udělat, abyste si mohli e-knihy půjčovat, najdete na webu knihovny kde je k dispozici podrobný manuál a postup krok za krokem. Závěrem ještě uvádíme, že spuštění této služby bylo podpořeno grantem ministerstva kultury a my jen doufáme, že veřejnost tuto novinku uvítá a přijme s nadšením. Městská knihovna Česká Lípa THE BACKWARDS v Jiráskově divadle Koncert známé košické kapely THE BACKWARDS (revival The Beatles), která oslaví úctyhodných dvacet let úspěšného působení na hudební scéně, zazní 21. října od 19 hodin v Jiráskově divadle. Kapela v rámci své Tour 20 let vystoupí s hudebně-vizuální show BEATLES LEGENDS, která mapuje celé období tvorby legendárních The Beatles. Diváci se mohou těšit na 4 kostýmové převleky ve 2,5hodinové show. Mimo známých a osvědčených hitů z období Beatlemánie, kapela ve 2. části zahraje skladby z alba Revolver. Ve 3. části zaznějí hity z alb Sgt. Pepper s Lonely Hearts Club Band a Magical Mystery Tour. Také velehit roku 1968 Hey Jude. Z období tzv. bílého alba (Ob-la-di Ob-la-da). Nakonec písně z období Abbey Road (Something, Here Comes The Sun) a Let It Be (1970). Českolipský divadelní podzim přinese zábavu, zamyšlení i alegorie (dokončení ze str. 13) úderné divadlo z Liberce s inscenací Kdeže loňské něhy jsou. Humorné skeče ze života tří partnerských párů zajisté ocení ženy i muži. Celá přehlídka vyvrcholí v sobotu 7. listopadu světovou předpremiérou inscenace Príbeh z Maconda na motivy slavného románu Sto roků samoty. Poprvé v historii přehlídky se na prknech českolipského divadla představí zahraniční soubor, konkrétně soubor ze slovenské Prievidze. Co dodat na závěr? Věříme, že si z naší nabídky vyberete a potkáme se na začátku listopadu v Jiráskově divadle v České Lípě. Těšíme se na vás! DK Jirásek Česká Lípa

17 17 Programové tipy pro děti a mládež DDM Libertin DDM Libertin VYRÁBÍME Z KŮŽE workshop Přijďte si vyrobit kožený váček, peněženku, pouzdro na brýle Přihlášky posílejte do na adresu: kroupova@libertin.cz 50 Kč Sloup v Čechách PODZIMNÍ VÝSADEK S LIBERTI- NEM pobyt pro děti 7 12 let, ubytování v turistické chatě pod hradem, doprava, plná penze, program info a přihlášky: stepankamimrova@centrum.cz pořádá DDM Libertin 650 Kč DDM Libertin PRÁZDNINY V ZOO KOUTKU prohlídka ZOO koutku s výkladem a ukázkou krmení hadů vstupné dobrovolné DDM Libertin PRÁZDNINOVÉ TVOŘENÍ Z LISTŮ A JINÝCH PŘÍRODNIN workshop Děti si vytvoří obrázek zvířátka z listů či dekoraci z přírodnin. S sebou přineste různé listy a přírodniny, přihlášky do na: janoskova@libertin.cz 20 Kč DDM Libertin PRÁZDNINOVÁ VÝTVARNÁ DÍLNA tvoření z papíru a dalších materiálů v ateliéru DDM, přihlášky do na adresu kroupova@libertin.cz 30 Kč DDM Libertin 9.30 DLA- BÁNÍ HALLOWEENSKÝCH STRA - ŠIDEL s vařením dýňové polévky, dýně s sebou, přihlášky do na adresu s.mimrova@libertin.cz 20 Kč Hrad Házmburk, Zámek Libochovice 8.15 VÝLET NA HRAD HÁZMBURK, ZÁMEK LIBO- CHOVICE Výletníček pořádá pro zájemce všech věkových kategorií cestu za dobrodružstvím, info: jerman@libertin.cz pořádá DDM Libertin 150 Kč DDM Libertin OTEVŘENÁ KERAMICKÁ DÍLNA 10 Kč + platba za materiál a výpal DDM Libertin OTEVŘENÝ TERARISTICKÝ KOU- TEK zdarma DDM Libertin CHOVATELSKÁ PORADNA zdarma DDM Libertin SYPANÁ BATIKA workshop S sebou světlý bavlněný textil (triko, šátek, taška ). Přihlášky do na kroupova@libertin.cz 20 Kč DDM Libertin OTEVŘENÁ KERAMICKÁ DÍLNA 10 Kč + platba za materiál a výpal, vedoucí M. Hájková DDM Libertin MODELPOKEC 2015 neveřejné nepostupové setkání modelářů plastikových modelů, více info V. Jerman ZUŠ Lípa Svobody Slovanka TRADIČNÍ HUDEBNÍ VYSTOUPENÍ PŘI PŘÍLEŽITOSTI OSLAV STÁTNÍHO SVÁTKU DNE VZNIKU SAMOSTATNÉHO ČESKO- SLOVENSKÉHO STÁTU Jiráskovo divadlo KONCERT ŽÁKŮ ZUŠ ČESKÁ LÍPA S PETREM MALÁSKEM V RÁMCI MEZINÁRODNÍHO HUDEBNÍHO FESTIVALU LÍPA MUSICA První samostatný koncert žáků ZUŠ Česká Lípa v rámci programu: Lípa Musica představuje mladé talenty. Na koncertě uslyšíte nejúspěšnější žáky z předešlého školního roku a Jazzovou farmu společně s Petrem Maláskem. Základní umělecká škola měla v loňském roce 11 umístění v ústředním kole soutěže MŠMT. Bylo tedy z čeho vybírat a vy máte jedinečnou možnost to nejlepší slyšet v Jiráskově divadle. MĚSTSKÁ KNIHOVNA Pro děti a mládež od KOUZELNÉ NÁPADY dílna pro malé i velké Podzim na stole netradiční prostírání Oddělení dětské literatury, nám. T. G. Masaryka od MUZIKANTSKÝ ROK hudební divadlo Dagmar Čemusové Oddělení dětské literatury, nám. T. G. Masaryka od KOUZELNÉ NÁPADY dílna pro malé i velké Příprava na Advent Oddělení dětské literatury, nám. T. G. Masaryka od KYBERČUNĚ V HUSTÝM INTERNETU Beseda s Lenkou Eckertovou, autorkou publikace Hustej internet vás vtipnou formou provede úskalími a nebezpečími, které číhají na internetu, zejména pro dětské uživatele Oddělení dětské literatury DEN DĚT- SKOU KNIHU ANEB O TOM, CO SE MOŽNÁ STALO Hry, dílny, divadlo Rolnička 5 vánočních příběhů O tom, co se vskutku stalo... Nám. T. G. Masaryka každý čtvrtek od PŘEČTI MI JEŠTĚ KOUSEK Nemáte čas číst dětem nahlas? Budeme to dělat za vás! Předčítání pohádek a příběhů, pro klídek a pohodu! Oddělení dětské literatury, nám. T. G. Masaryka Více na MC Pumpkin MASÁŽE po celý den, hlídání zajištěno, objednávky přes e- mail: mcpumpkin@ .cz, nebo osobně v MC od hudební pohádka O KOBLÍŽKOVI společně si zazpíváme a zahrajeme s tetou Marcelou Děti a mládež Nový fotbalový kroužek na Špičáku Oddíl fotbalu TJ Lokomotiva Česká Lípa ve spolupráci se ZŠ Špičák otevřel od nového školního roku nový fotbalový kroužek pro děti 1. stupně navštěvující tuto sídlištní školu. Kroužek bude probíhat jednou týdně v areálu školy. V letním období na hřišti s umělou trávou III. generace, v zimním v tělocvičně školy. Cílem kroužku je zapojit do pravidelného sportování co nejvíce dětí přímo na škole a to s možností dalšího rozvoje ve fotbalovém oddíle TJ Lokomotiva Česká Lípa. Děti se pod vedením trenérů mládeže budou zábavnou formou her věnovat rozvoji sportovní všestrannosti a fotbalových dovedností pod vedením kvalifikovaných trenérů licencí UEFA a FAČR. Pro již sportující děti nabízí kroužek možnost dalšího rozvoje. Fotbalový kroužek je otevřen všem žákům, bez rozdílu na klubovou příslušnost či sportovní odvětví. Ve fotbalovém kroužku má každý hráč na trénink klubem zajištěn fotbalový míč odpovídající věku dítěte. Příspěvky uhradí rodiče až po ukončeném prvním měsíci. Kroužkem se dětem otevírá perspektiva dalšího možného růstu v kategoriích přípravek a žáků, neboť ti nejlepší jsou pravidelně zařazováni do okresních a krajských výběrů. Kromě toho TJ Lokomotiva pořádá pro všechny českolipské děti podzimní nábor do fotbalové školičky! Tréninky fotbalové školičky se konají každé pondělí a čtvrtek od 17 hodin na stadionu Lokomotivy u vlakového nádraží. Jedna tréninková jednotka trvá hodinu a jejím hlavním cílem je zábava kluků i holek ročníků 2009 a mladších. V případě zájmu nás kontaktujte a kdykoliv přijďte na trénink FŠ. Více informací: Jan Kubišta, tel , fs@loko-cl.cz Základní škola šluknovská na Ladech připravuje oslavu 25. výročí svého vzniku V sobotu 28. listopadu se otevřou dveře naší školy všem bývalým žákům a zaměstnancům, aby mohli společně zavzpomínat na léta v ní strávená. Od 9.00 h. do h. bude škola otevřena také pro veřejnost, která se bude moci seznámit s vybavením tříd, odborných učeben, knihovny, tělocvičny či jídelny. Jak se rodí velké úspěchy ve volejbalu, budete moci zhlédnout při tréninku našich volejbalistů. Předvedou se vám také mažoretky, děti z prvního stupně se svými pohádkami nebo si budete moci vyzkoušet svoji kreativitu v tvůrčích dílničkách. Od h. do h. proběhne setkání bývalých žáků s pedagogy. V h. zveme do školní jídelny všechny bývalé i současné zaměstnance školy. Přijďte se podělit o vzpomínky a podívat se, čím škola žije dnes. Těšíme se na vás! Dětské centrum Delfínek Mgr. Jaroslav Javůrek Nezisková organizace Delfínek, dětské centrum, zve rodiče i prarodiče na dny otevřených dveří kdykoliv po telefonické do - mluvě. Zápisy dětí provádíme v průběhu celého roku. Miniškolku Delfínek mohou navštěvovat děti od 1 roku do 7 let. Delfín klub pro děti i dospěláky, pro nejmenší již od půl roku. Více informací na miniskolka-delfinek@seznam.cz, facebook: Dětské centrum Delfínek.

18 Děti a mládež 18 Mažoretky Rytmic jsou vicemistryně Evropy 2015 Po úspěšném loňském roce, kdy se juniorky Rytmiku staly Mistryněmi ČR a II. vicemistryněmi Evropy a světa, čekal na děvčata nový nelehký úkol, potvrdit, že patří mezi elitu evropských souborů. Do boje na evropském šampionátu, který se konal v Brně, se zapojilo hned pět formací našeho oddílu. Ty se nominovaly po výborných výsledcích v kvalifikaci Čech, Mistrovství Čech a Mistrovství ČR. Již v průběhu příprav na domácí soutěže nás postihly zdravotní problémy některých členek, ale i další organizační problémy. O to víc nás těší výsledky. Děvčata bojovala do posledního dechu. Jako první se na Evropě představila Anna Ehrlichová, desetiletá dívenka, která původně v kvalifikaci i mistrovství Čech soutěžila ve dvojici s Alenou Němečkovou (získaly 1. místo). Alena však vinou úrazu již do finále nenastoupila a porota rozhodla o možnosti přesunu z kategorie duo do kategorie sólo. Anička měla jen málo času na přepracování sestavy. Trénovala, pilovala a nakonec postoupila z MČR na ME z pátého místa. Cílevědomá holčina nic neponechala náhodě a celé léto věnovala mažoretkám. Z ME si nakonec odnesla úžasné 4. místo. V kategorii duo junior jsme měli Nikolu Husarovou a Petru Pazourkovou. Děvčata svou sestavu zajela opravdu krásně. I přes chybičky je porota zařadila na 8. místo. I v mixu nás zastihly komplikace, a tak z původně šesti děvčat vystoupilo pouze pět. Andrea Beránková, Lucie Ducháčková, Nikola Skrčená, Tereza Šveňhová a Monika Horáková, která choreografii připravila. Tuto disciplínu jsme v letošním roce zkoušeli úplně poprvé, a proto umístění na desátém místě bylo velikým úspěchem. V pochodovém defilé skupin, které je jednou z disciplín velkých formací, naše juniorky svou sestavu odvystupovaly na jedničku. Seniorky po veliké chybě zvukaře odpochodovaly se slzami v očích i vztekem v srdci a to srdíčko na ploše zanechaly. V průběž - ném pořadí po první disciplíně juniorky 3. místo; seniorky nádherné 7. místo. Vypukla obrovská radost a zároveň velké přípravy na pódiové skladby. Juniorky svou pó - diovku Zorro předvedly bez chybičky a se svým výkonem mohly být právem spokojené. Seniorky se svou technicky velmi náročnou skladbou Agents předvedly velmi pěkný výkon. Konečný výsledek: seniorky se posunuly o stupínek výš a získaly 6. místo; juniorky uchvátily porotu, která je posunula na nepředstavitelné 2. místo, čímž získaly titul vicemistryně Evropy. Jméno Rytmic Česká Lípa tak v Brně na ME zaznělo celkem třikrát a pěkně jsme si to užívaly. Děkujeme všem děvčatům za píli, dřinu a čas, který své zálibě věnují. Děkujeme všem rodičům a příznivcům. Největší poděkování patří trenérce Ladě Chadrabové, která s děvčaty trénovala i přesto, že v brzké době čeká přírůstek do rodiny a snad i do našeho týmu. Stanislava Potočková, vedoucí mažoretek Rytmic Zaběhala si batolata i náctiletí Pestrobarevným vystoupením mažoretek Adelain ze Základní školy Partyzánská začal v České Lípě v sobotu 19. září čtvrtý ročník Běhu Českou Lípou. Pro děti a mládež ji s podporou města Česká Lípa organizovala agentura Petra Němce ve spolupráci s místním atletickým klubem a příspěvkovou organizací Kultura. Na start se po - stavili běžci a běžkyně od těch nejmenších, kterým s doběhem do cíle museli občas pomoci i rodiče, až po osmnáctileté závodníky. Záštitu nad akcí převzala starostka Romana Žatecká, která také předala medaile za statečné výkony těm nejmladším závodníkům. Někteří byli na svůj výkon patřičně hrdí. Jiní neskrývali slzy dojetí a choulili se do náruče svých rodinných koučů. Kromě odměn pro jednotlivé účastníky připravili pořadatelé také poháry pro nejlepší mateřskou, základní a střední školu. O zisku školského poháru rozhodly body, které se školám nasčítaly za umístění jednotlivců od 1. do 10. místa. Na startu Mažoretky Adelain Na stupních vítězů

19 19 Ptáme se českolipské plavkyně Petry Chocové Jste držitelkou několika rekordů. Máte medaile z evropských i světových šampionátů. Nechyběla jste ani ve výpravě reprezentace ČR na posledních letních olympijských hrách v Londýně v roce Chystáte se i na olympiádu do Ria de Janeiro, která už sportovcům pomalu klepe na dveře? Na medaili ze světového šampionátu stále čekám. Ráda bych ji měla ve sbírce. Zatím mám pouze stříbro ze světové univerziády. Do Ria se samozřejmě chystám. V srpnu mi na MS v Kazani chybělo na 100 m prsa pouhých 24 setinek ke splnění limitu Fina A, a tak doufám, že mi nyní vydrží zdraví a v prosinci po ME v Izraeli se vydám na závody do Itálie nebo Maďarska, kde se chci pokusit pokořit limit ještě letos. Kolik času vám ke splnění kvalifikace zbývá, je to nějak časově omezeno? A vůbec je i nějaké početní omezení pro plaveckou výpravu, která nás bude v Riu reprezentovat? Čas ještě je. Máme možnost tuším až do června 2016, ale nyní máme celou zimní sezonu na krátkém bazénu, takže plnit limit v ČR mám možnost až někdy od dubna. Početním omezením pro stát jsou dva plavci s limitem Fina A na disciplínu. Někde jsem se dočetla, že se na olympiádě v Brazílii bude soupeřit o celkem 306 medailových sad, takže krát 3 to bude bezmála tisícovka medailí. Co by pro vás jedna taková medaile z letních olympijských her znamenala, považovala byste ji za absolutní vrchol své sportovní kariéry, nebo to tak vážně neberete? Taková medaile by pro mě znamenala neskutečně moc. Už jen ten splněný sportovní sen, dostat se na OH. Ten už mám splněn a medaile? To je něco neuvěřitelného. Věřím, že by mi to přineslo alespoň nějakého sponzora, čili motivaci do budoucna a větší chuť a především možnost se dál zlepšovat. Plavání se pod vedením svého tatínka, známého českolipského trenéra, věnujete od dětství. Dovedete si bez bazénu představit svůj život, čemu se chcete věnovat, až vás začnou porážet mladší Sport a mladší soupeřky? Máte v záloze nějaký jiný sport, nebo uvažujete o tom, že se budete věnovat trénování, abyste své plavecké zkušenosti dál předávala těm mladším? S taťkou jsem trénovala do maturity, pak jsem byla 7 let v Praze a vrátila jsem se zpět do České Lípy pod jeho vedení po OH v Londýně Ale i bez bazénu si život dovedu představit. Už jsem zjistila, že existují v životě i jiné věci, než jen plavat ode zdi ke zdi a závodit. Mladší závodnice mimo ČR mě porážejí už delší dobu. U nás naštěstí ještě tolik ne. Musím začít pomalu přemýšlet, co bude dál. Plaváním se uživit nedá a zrovna nedávno mi volali z centra, že mi budou muset snížit plat, takže se musím začít pomalu rozhlížet po něčem dalším. Trénování jsem si zkusila u taťky v klubu, ale zatím mou pomoc nepotřebuje, jen občas chodím vypomáhat, tak uvidíme do budoucna, kam se uvrtám. Úspěchy vodních slalomářů K zlatým medailím Jiřího Prskavce a Kateřiny Kudějové z mistrovství světa mají zatím žákyně českolipského kanoistického klubu daleko, ale medailí za letošní sezonu nasbíraly hodně. Kateřina Houšková, Viktorie Filipi, Anna Bednářová a Markéta Bednářová jich vybojovaly celkem jednadvacet. Naposledy to byla zlatá ze závodů hlídek v německém Sprembergu. Medaile na Mistrovství ČR žáků sice děvčata neobhájila, ale skončila na 4. místě. Děvčata, která mají vzor i v dlouholeté reprezentantce Štěpánce Hilgertové, se připravují dvakrát týdně ve stružnických peřejích a v zimě trénují v tělocvičně a v bazénu. Loni se také zúčastnila soustředění pod vedením Terezy Fišerové, která získala stříbrnou medaili z mistrovství světa hlídek. Jestli se chtějí další k úspěšným vodákům připojit, mohou se přijít podívat do Stružnice. Vždyť z disciplín vodního slalomu (slalom, sjezd, sprint, kajak, kanoe) si může vybrat každý. Podrobnější informace na: Jarda Bednář Soutěž o permanentku do sauny ve Sportareálu Poznat sílu a účinky pravé finské sauny můžete za pouhou jednu korunu. Pokud správně odpovíte na soutěžní otázku a budete mít štěstí při losování, můžete vyhrát odpolední permanentku do sauny v českolipském Sportareálu na pět vstupů v hodnotě 280 korun. Soutěžní kupon: Jaká je ideální teplota v sauně pro její regenerační účinky na lidský organizmus? Kontaktní telefon, nebo Vyplněný soutěžní kupon můžete do pondělí 26. října osobně předat na Městském informačním centru (náměstí T. G. M., čp. 2), na vrátnici Sportareálu, nebo sauny, případně zaslat na adresu Městských novin, náměstí. T. G. M. 1, Česká Lípa. Jméno vylosovaného výherce zveřejníme v příštím vydání Městských novin.

20 Inzerce / Organizace 20 Sport Česká Lípa, p. o. vyhlašuje záměr o nájmu prostor k podnikání ve Sportareálu, Barvířská 2690, Česká Lípa. Jedná se o prostory k podnikání v celkové výměře 286,43 m² Restaurace 144,09 m² Kancelář 6,42 m² Kuchyně 25,32 m² Šatna 3,17 m² Sklad a přípravna 39,05 m² Chodby a sociální zařízení 68,38 m² Za cenu obvyklou v daném čase a místě + poplatek za vodné a stočné paušálně, elektrická energie podle skutečné spotřeby. Nájemní smlouva bude uzavřena od na dobu neurčitou. Kritériem pro posouzení nabídek v rámci výběrového řízení bude charakter činnosti ve smyslu její souvislosti s činností správce objektu příspěvkové organizace Sport Česká Lípa a nabízené ceny nájmu. Bližší informace na elektronické úřední desce MěÚ Rekonstrukce vodovodu a kanalizace Severočeská vodárenská společnost (SVS) zahájila v České Lípě dvě stavby, rekonstrukci nevyhovujících úseků vodovodu a kanalizace v ulici U Kola a rekonstrukci poruchového vodovodu v ulici Na Ptačí louce. Vodovod a v případě ulice U Kola i kanalizace byly v obou ulicích poruchové, proto SVS rozhodla o výměně nevyhovujících úseků. Pro rekonstrukci vodovodu bude použito potrubí z vysokohustotního polyetylénu o průměru 90 mm. Práce budou provedeny bezvýkopovou metodou řízeným podvrtem. V otevřeném paženém výkopu bude v ulici U Kola vyměněn také kratší úsek kanalizace v délce devíti metrů, kdy se nově použije potrubí z PVC vnitřního průměru 300 mm. Další úsek stoky v délce 30 metrů bude zrušen. Součástí stavby je přepojení stávajících domovních přípojek na trase. Součástí akce je rovněž obnova povrchů v rozsahu dotčeném stavbou. Stavební práce byly zahájeny v polovině září a podle schváleného harmonogramu mají být dokončeny do 30. října. Obě stavby financuje SVS v rámci obnovy svého vodárenského majetku na okrese Česká Lípa, kde pro rok 2015 naplánovala v této kategorii celkem 16 staveb za 84,8 milionu korun bez DPH. Cestování za poznáním a pomocí Humanitární organizace ADRA zve stávající i nové příznivce na 9. ročník cyklu přednášek Cestování za poznáním a za pomocí na svoji českolipskou pobočku v ul. Čs. armády Přednášky se konají vždy v sobotu od 17. hodin Madeira ostrov věčného jara Toulání po Zambii a Botswaně Putování po památkách Arménie a Náhorního Karabachu Projekt ADRY v Mongolsku KOUPÍM RD NEBO CHALUPU V OKRESE CL/LB TEL.: Inzerce v MN Tel.: Seminář ADRY a Poradny při finanční tísni Pobočka ADRA Česká Lípa pořádá ve spolupráci s Poradnou při finanční tísni Praha pravidelné semináře pro odbornou i laickou veřejnost od roku V rámci semináře se snažíme shrnout vývoj proble - matiky zadlužování (legislativa, statistiky) a poukázat i na důležité události, které ovlivňují životní úroveň v naší zemi. Letošní seminář se koná na pobočce ADRA v ul. Čs. armády 1578 ve středu od do hodin. Vzhledem k tomu, že návštěvníci semináře získávají mnoho důležitých informací, tak jim nabízíme i možnost získat po ukončení akce prezentaci v elektronické podobě. Zájemci o tyto prezentace si proto mohou přinést svoje flesh disky. Ing. Petr Máška, vedoucí pobočky ADRA, o.p.s. Česká Lípa Ani vítr s deštěm neodradil bezmála dvě stovky turistů, kteří se v září přišli podívat na mimořádně zpřístupněnou rozhlednu na Špičáku v České Lípě. Po letité odmlce to letos bylo již podruhé, co zájemci mohli vystoupat na ochoz rozhledny. Návštěvu zajistilo ve spolupráci s majitelem objektu vedení města a na organizaci se opět významně podíleli dobrovolní hasiči ze Staré Lípy. Tentokrát pečovali nejenom o bezpečí návštěvníků, ale po - starali se i o jejich občerstvení, které si přibalili s sebou. Turisté se tak po náročném výstupu mohli zakousnout do grilované klobásky.