OZNÁMENIE O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Formulár: Príloha č. 4 podľa Vyhlášky č. 530/2009 Z. z. ODDIEL I. VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1. Názov, adresy a kontaktné miesto (miesta) Psychiatrická nemocnica Philippa Pinela Pezinok IČO: 30801397 Malacká cesta 63, 902 18 Pezinok Slovensko Kontaktné miesto (miesta): adresa verejného obstarávateľa Kontaktná osoba: František Benkovský Telefón: +421 336482123 Fax: +421 336482102 Email: benkovsky@pnpp.sk Adresa hlavnej stránky verejného obstarávateľa (URL): http://www.pnpp.sk Ďalšie informácie možno získať na: Súťažné a doplňujúce podklady (vrátane podkladov pre súťažný dialóg a dynamický nákupný systém) možno získať na: Ponuky alebo žiadosti o účasť budú doručené na: I.2. Druh verejného obstarávateľa a hlavný predmet alebo predmety činnosti I.2.1. Druh verejného obstarávateľa Organizácia riadená verejným právom Zatriedenie subjektu podľa zákona 6 ods. 1 písm. d) I.2.2. Hlavný predmet alebo predmety činnosti Zdravotníctvo I.2.3. Verejný obstarávateľ nakupuje pre iných verejných obstarávateľov ODDIEL II. PREDMET ZÁKAZKY II.1. Opis II.1.1. Názov zákazky podľa verejného obstarávateľa Mäso a mäsové výrobky II.1.2. Druh zákazky a miesto uskutočňovania stavebných prác, dodania tovarov alebo poskytovania služieb Tovary Kúpa Hlavné miesto dodania tovarov: Psychiatrická nemocnica Philippa Pinela Pezinok, Malacká cesta 63, 902 01 Pezinok sklad potravín NUTS kód: (pre zvolenú kategóriu) SK II.1.3. Oznámenie zahŕňa Verejnú zákazku II.1.5. Stručný opis zákazky alebo nákupu (nákupov) Mäso a mäsové výrobky II.1.6. Spoločný slovník obstarávania (CPV) Hlavný predmet Hlavný slovník: 15000000-8 Doplňujúce predmety Hlavný slovník: 15100000-9 II.1.7. Rozdelenie na časti II.1.8. Povoľuje sa predloženie variantných riešení II.2. Množstvo alebo rozsah zákazky II.2.1. Celkové množstvo alebo rozsah množstvo a druhy tovarov podľa predpokladanej spotreby Predpokladaná hodnota zákazky bez DPH Hodnota: 85 500,0000 EUR II.2.2. Opcie 1/5
II.3. Trvanie zmluvy alebo lehoty uskutočnenia Obdobie: v mesiacoch (od uzatvorenia zmluvy) Hodnota: 12 ODDIEL III. PRÁVNE, EKONOMICKÉ, FINANČNÉ A TECHNICKÉ INFORMÁCIE III.1. Podmienky týkajúce sa zmluvy III.1.1. Požadované zábezpeky a záruky 10.3Zábezpeka Verejný obstarávateľa vyžaduje od uchádzačov predloženie zábezpeky, ktorá je podmienkou na predloženie ponuky. Zábezpeka pre verejnú súťaž sa stanovuje vo výške 1 000,00 EUR a je podmienkou pre účasť vo verejnej súťaži, ktorou sa zaistí viazanosť ponuky uchádzača. Doklad o zložení zábezpeky bude súčasťou predloženej ponuky v časti Ostatné. Zábezpeku je možno zložiť jednou z týchto možností: -poskytnutím bankovej záruky za uchádzača na požadovanú sumu alebo -zložením finančných prostriedkov v požadovanej výške na účet verejného obstarávateľa v Štátnej pokladnici číslo účtu: 7000286717/8180, variabilný symbol 201301. Ak uchádzač predloží vo svojej ponuke bankovú záruku na požadovanú výšku, táto záruka musí mať platnosť v lehote viazanosti ponúk. Ak bude zábezpeka zložená na účet v banke alebo pobočke zahraničnej banky, táto bude vrátená aj s úrokmi. Verejný obstarávateľ uvoľní zábezpeku najneskôr do siedmych dní od uzavretia zmluvy. Pred uplynutím lehoty viazanosti ponúk uvoľní verejný obstarávateľ uchádzačovi zábezpeku do 7 dní ak a)uchádzač nesplnil podmienky účasti vo verejnom obstarávaní a verejný obstarávateľ ho vylúčil z verejného obstarávania a uchádzač nepodal námietku proti postupu verejného obstarávateľa v lehote podľa 138 ods. 5, b)vylúčil jeho ponuku pri vyhodnocovaní ponúk a uchádzač nepodal námietku proti postupu verejného obstarávateľa v lehote podľa 138 ods. 5. Ak verejný obstarávateľ zruší verejnú súťaž, bezodkladne vráti zábezpeku uchádzačovi. Zábezpeka prepadne v prospech verejného obstarávateľa: -ak uchádzač odstúpi od svojej ponuky v lehote viazanosti ponúk -ak úspešný uchádzač nepredloží doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti podľa časti E. týchto súťažných podkladov ( 32 ods. 8 zákona ), ktoré preukázal svojim čestným vyhlásením vo svojej ponuke alebo tieto doklady sú v rozpore s predloženým čestným vyhlásením. Doklady predloží verejnému obstarávateľovi po vyhodnotení ponúk -ak úspešný uchádzač neposkytne riadnu súčinnosť potrebnú pre uzavretie zmluvy ( 45 zákona ). III.1.2. Hlavné podmienky financovania a platobné dojednania alebo odkaz na príslušné ustanovenia, ktorými sa riadia Predmet obstarávania bude financovaný z prevádzkových prostriedkov nemocnice III.1.4. Ďalšie osobitné podmienky, ktorým podlieha plnenie zmluvy Áno množstvo a druh mäsa a mäsových výrobkov určí odberateľ podľa skutočnej potreby III.2. Podmienky účasti III.2.1. Osobné postavenie uchádzačov a záujemcov vrátane požiadaviek týkajúcich sa zápisu do profesijného alebo obchodného registra E. PODMIENKY ÚČASTI UCHÁDZAČOV I. Verejného obstarávania sa môže zúčastniť len ten, kto spĺňa tieto podmienky účasti týkajúce sa : 1. Osobného postavenia podľa 26 zákona: a)nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin korupcie, za trestný čin poškodzovania finančných záujmov Európskej únie, za trestný čin legalizácie príjmu z trestnej činnosti alebo za trestný čin založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny alebo za trestný čin terorizmu a niektorých foriem na terorizme splnenie: - 26 ods. 2 písm. a)- výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace b)nebol on ani jeho štatutárny orgán, ani člen štatutárneho orgánu právoplatne odsúdený za trestný čin, ktorého skutková podstata súvisí s podnikaním, splnenie:- 26 ods. 2 písm. a) výpis z registra trestov nie starší ako 3 mesiace c)nebol naňho vyhlásený konkurz, nie je v likvidácii, ani nebolo proti nemu zastavené konkurzné konanie pre nedostatok majetku alebo zrušený konkurz pre nedostatok majetku splnenie:- 26 ods. 2 písm. b ) potvrdenie príslušného súdu nie staršie ako 3 mesiace d)nemá evidované nedoplatky poistného na zdravotné poistenie, sociálne poistenie a príspevkov na starobné dôchodkové sporenie, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, splnenie:- 26 ods. 2 písm. c ) potvrdením Sociálnej poisťovne a zdravotnej poisťovne nie staršie ako 3 mesiace e)nemá evidované daňové nedoplatky, ktoré sa vymáhajú výkonom rozhodnutia, splnenie:- 26 písm. 2 ods. d ) potvrdenie miestne príslušného daňového úradu nie staršie ako 3 mesiace f)dokladom o oprávnení dodávať tovar splnenie: 26 ods. 1 písm. f) dokladom o oprávnení dodávať tovar g)nebolo mu v predchádzajúcich troch rokoch preukázané závažné porušenie odborných povinností, ktoré dokáže verejný obstarávateľ a obstarávateľ preukázať 2/5
III.2.2. splnenie: - preukazuje verejný obstarávateľ! h)nemá právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní alebo nie je osobou, 1.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 2.ktorej spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou je osoba, ktorá je alebo v čase, keď prebiehalo verejné obstarávanie vo vzťahu ku ktorému bol právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, bola 2a. spoločníkom, známym akcionárom, ktorý vlastní najmenej 34% akcií tejto spoločnosti alebo členom, alebo ktorej štatutárnym orgánom, členom štatutárneho orgánu, prokuristom alebo ovládajúcou osobou osoby, ktorá má právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní 2b. právoplatným nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní, 3.ktorá sa stala právnym nástupcom osoby, ktorá mala v čase, keď k nástupníctvu došlo, právoplatne uložený zákaz účasti vo verejnom obstarávaní. splnenie: - potvrdenie úradu pre verejné obstarávanie Ak uchádzač alebo záujemca nemá sídlo v Slovenskej republike a krajina jeho sídla nevydáva niektoré z dokladov uvedených v odseku 2 alebo nevydáva ani rovnocenné doklady, možno ich nahradiť čestným vyhlásením podľa predpisov platných v krajine jeho sídla. Ak má uchádzač alebo záujemca sídlo v členskom štáte inom ako Slovenská republika a právo tohto členského štátu neupravuje inštitút čestného vyhlásenia, možno ho nahradiť vyhlásením urobeným pred súdom, správnym orgánom, notárom, inou odbornou inštitúciou alebo obchodnou inštitúciou podľa predpisov platných v krajine pôvodu alebo v krajine sídla uchádzača alebo záujemcu. Uchádzač môže nahradiť tieto doklady splnenia podmienok účasti platným potvrdením Úradu pre verejné obstarávanie. Splnenie podmienky účasti možno preukázať čestným vyhlásením uchádzača alebo záujemcu, pričom tieto požadované doklady preukazujúce splnenie podmienok účasti predloží verejnému obstarávateľovi a obstarávateľovi úspešný uchádzač, ktorému bude doručené oznámenie o prijatí jeho ponuky ako víťazovi súťaže. V prípade ak uchádzač preukáže splnenie podmienok účasti čestným prehlásením ( osobné postavenie, finančné a ekonomické postavenie, technická alebo odborná spôsobilosť ) toto čestné prehlásenie bude potvrdzovať skutočnosť, že všetky tieto doklady má k dispozícií s platnosťou ku dňu predkladanie ponúk. Ekonomické a finančné postavenie 2. Finančného a ekonomického postavenia : Finančné a ekonomické postavenie uchádzač preukáže a.)prehľadom o celkovom obrate alebo prehľadom o dosiahnutom obrate v oblasti, ktorej sa predmet zákazky týka, za posledné 2 hospodárske roky, za ktoré sú dostupné v závislosti od vzniku alebo začatia prevádzkovania činnosti. b)vyjadrením banky alebo pobočky zahraničnej banky o schopnosti uchádzača plniť svoje finančné záväzky a musí obsahovať potvrdenie o tom: -že v prípade splácania úveru dodržiava splátkový kalendár -že jeho bežný účet nebol a ani nie ej predmetom exekúcie V prípade, že je uchádzač klientom viacerých bánk, predloží čestné vyhlásenie, že v iných bankách nemá záväzky. c)ekonomické údaje z činnosti v členení: 2011 2012 Údaje z Výkazu ziskov a strát Tržby z predaja mäsa a mäsových výrobkov Tržby z predaja vlastných výrobkov Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie Údaje o odbyte Predaj mäsa v tonách Predaj mäsových výrobkov v tonáchr. 01 05 57 x x 3/5
III.2.3. Originálom alebo úradne osvedčenou kópiou dokladu s dátumom osvedčenia nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. Tieto skutočnosti finančného a ekonomického postavenia je potrebné a primerané preukázať z dôvodu potvrdenia schopnosti a spoľahlivosti uchádzača verejnému obstarávateľovi pre zabezpečenie výroby jedál a liečebnej výživy v nemocničnom zariadení. Technická alebo odborná spôsobilosť 3 Technickej a odbornej spôsobilosti : : 1. Platný doklad vydaný Štátnou veterinárnou a potravinovou správou o pridelení úradného schvaľovacieho čísla ( veterinárneho kontrolného čísla ) v zmysle zák. č. 488/2002 Z.z. pre prevádzku dodávateľa mäsa a mäsových výrobkov, originál alebo úradne osvedčená kópia dokladu s dátumom osvedčenia nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. 2. Platné rozhodnutie ŠvaPS SR na rozrábanie čerstvého mäsa, jeho spracovanie v zmysle nariadenia vlády SR č. 281/2003 Z.z. na výrobu tepelne spracovaných výrobkov z čerstvého mäsa, skladovanie, uvádzanie na trh v zmysle nariadenia vlády č. 286/2003 Z.z. originál alebo úradne osvedčená kópia dokladu s dátumom osvedčenia nie starším ako tri mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. 3. Platné potvrdenie vydané príslušným úradom, že uchádzač má motorové vozidlá spôsobilé na prepravu produktov živočíšneho pôvodu, originál alebo úradne osvedčená kópia dokladu s dátumom osvedčenia nie starším ako 3 mesiace ku dňu uplynutia lehoty na predkladanie ponúk. 4.Doklad potvrdenie odberateľov, ktorým dodával mäso a mäsové výrobky v priebehu posledných 2 rokov. Tieto skutočnosti je potrebné a primerané preukázať z dôvodu potvrdenia schopnosti a spoľahlivosti uchádzača verejnému obstarávateľovi pre zabezpečenie výroby jedál a liečebnej výživy. ODDIEL IV. POSTUP IV.1. Druh postupu IV.1.1. Druh postupu Verejná súťaž IV.2. KRITÉRIÁ NA VYHODNOTENIE PONÚK IV.2.1. Kritériá na vyhodnotenie ponúk Najnižšia cena IV.2.2. Použije sa elektronická aukcia Áno termín aukcie bude oznámený vo výzve spolu s prístupovými kódmi minimálne 2 pracovné dni pred jej uskutočnením IV.3. ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.3.1. Evidenčné číslo spisu, ktoré pridelil verejný obstarávateľ VO/2013/2/VS IV.3.2. Predchádzajúce oznámenie (oznámenia) týkajúce sa tejto zákazky IV.3.3. Podmienky na získanie súťažných podkladov a doplňujúcich dokumentov alebo informatívnych dokumentov Lehota na prijímanie žiadostí o súťažné podklady alebo o prístup k dokumentom Dátum a čas: 22.03.2013 14:00 Úhrada za súťažné podklady IV.3.4. Lehota na predkladanie ponúk alebo žiadostí o účasť 09.04.2013 14:00 IV.3.6. Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Do termínu Dátum: 28.06.2013 IV.3.7. Podmienky otvárania ponúk Dátum a čas: 10.04.2013 09:00 Miesto (ak sa uplatňuje) adresa verejného obstarávateľa Osoby oprávnené zúčastniť sa na otváraní ponúk (ak sa uplatňuje) otváranie ponúk je neverejné v súlade s 43 zákona ( e-aukcia ) ODDIEL VI. DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE VI.1. Toto obstarávanie sa bude opakovať VI.2. Zákazka sa týka projektu /programu financovaného z fondov EÚ 4/5
VI.4. Dátum odoslania tohto oznámenia 07.03.2013 5/5