Vodácká dovolená bez nehod ZDARMA SPECIÁL 10 tajných tipů Přehled vodáckých půjčoven HYDROnadílka Léto s HYDREM v novém tričku Půjčujete si loď? Říční nástrahy Nebezpečné jezy Kdy na Teplou Vltavu? www.hydromagazin.cz HYDRO Speciál červen / červenec 2008 zvláštní příloha HYDROmagazínu Samostatně neprodejné
Výrobce a dodavatel kompletního vodáckého vybavení dámský Smiler 453 NOVINKY z Hika kraťasy Metalight 709 boty Softy 506 HIKO sport s.r.o., Jíloviště 261 252 02 Praha - západ, tel.: 267 710 867, fax: 267 712 781, info@hiko.cz, hiko@hiko.cz VODÁCKÉ CENTRUM Hiko sport - Praha Pankrác, ul. 5.května 1137/57, 140 00 Praha 4, tel./fax: 241 401 384, centrum@hiko.cz Prodejna PRAHA Troja, u loděnice FTVS (umělá slalomová trať), 170 00 Praha 7 - Troja, tel.: 283 850 137 Prodejna BRNO, Zahradníkova 24, 602 00 Brno, tel.: 541 215 548, tel./fax: 549 241 235 www.hiko.cz
SPECIÁL Milé čtenářky, milí čtenáři, držíte v rukou už třetí zvláštní přílohu Vodáckého magazínu HYDRO, která Vám chce připomenout to nejzákladnější o plavbě po řece, a především o tom, jak si ji užít a přežít ve zdraví. Těší nás, že jste zalistovali v HYDROspeciálu a věříme, že informace v něm Vás zaujmou nebo pobaví, a hlavně, že Vám pomohou vychutnat si vodáckou dovolenou tím nejlepším možným způsobem. My Vám k tomu z redakce přejeme báječné počasí a dobrou vodu. Ahoj! Honz text: Rosťák TOP 10 LETNÍCH ALTERNATIV O B S A H HYDROspeciál 04 TOP 10 vodáckých alternativ 08 Zákazy a omezení 10 Než si půjčíte loď 12 Říční nástrahy 16 Nebezpečné jezy 22 HYDROmarket, přehled půjčoven 26 HYDROnadílka 27 Akce: Léto s HYDREM HYDRO Speciál zvláštní vydání Vodáckého magazínu HYDRO Vydáno pro podporu bezpečnosti na řekách. Samostatně neprodejné. Vydává: Outdoor Media, s. r. o. Fričova 3, Praha 2; IČ: 26194554 redakce@hydromagazin.cz, www.hydromagazin.cz Šéfredaktor: Jan Novotný HYDROmagazín vychází 6x ročně. Roční předplatné 350 Kč. Objednávky: Dáša Jursová (predplatne@hydromagazin.cz), tel.: 222 560 133 Inzerce: Ondra Müller (ondra@hydromagazin.cz) Grafická úprava: Litera Design Tisk: Retip Registrace: MK ČR č. E 14092 Foto titulní strana: Honz Malé foto: Honz a CK Cvok Outdoor media 2008, všechna práva vyhrazena Název HYDRO vodácký magazín je registrovaná obchodní značka společnosti Outdoor media s.r.o. Vodáctví je potenciálně riskantní sport. Publikované informace nejsou návodem k jeho provozování a redakce nenese odpovědnost za případné úrazy či škody vzniklé v souvislosti s vodáckými aktivitami. Bečva / F: Tonda Liebel Bečva Valašské Meziříčí Přerov: 49 km, ZW HYDROhodnocení: Nevýhodou Bečvy je v létě obvykle nedostatek vody. V červnu by ale ještě mělo jít plout na přírodní vodě, později se dá vyrazit po deštích. Pak na vás čeká docela pěkná několikadenní plavba se skutečně hodnotnými kulturně-poznávacími zastávkami. Určitě nevynechejte Teplice nad Bečvou s přístupnými aragonitovými jeskyněmi a asi tři kilometry vzdálenou nejhlubší propastí v Česku, z Týna nad Bečvou je to zase jen asi tři kilometry na známý hrad Helfštýn. Vodácky a krajinově je asi nejkrásnější úsek Choryně Teplice, kde řeka teče mimo civilizaci a štěrkové náplavy lákají ke koupání. Velký pozor na všech jezech, zejména ale na dvou multismrťácích nad Osekem! Dyje / F: Rosťák Bílina Obrnice (Hostomice) Trmice: 41 km (24 km), WW I HYDROhodnocení: Dnes už čistá říčka protékající atraktivním Českým středohořím a ve svém dolním toku tzv. Zahradou Čech. Řeku lemují pole, louky a zalesněné čedičové kopce; civilizace sice není daleko, ale na řece je klid. Většina jezů je rozvalených, a na jejich místě tak naleznete spíše peřeje. Na ř. km. 11,6 nezapomeňte navštívit Přemyslův pomník. Tady, nedaleko Stadic, nic netuše oral, když si jej Libušini poslové vyzvedli. Plavba příjemně ubíhá, objevují se i zajímavé peřeje. Pozor na občasné padlé stromy a na nový nesjízdný jez v Trmicích, kde se vyplatí plavbu ukončit. Bílina mívá vodu i v létě.
HYDRO speciál 5 Vodáků v Česku stále přibývá; pádlování je už dlouhá léta mimořádně oblíbenou letní činností našich spoluobčanů. Výsledkem jsou fronty na jezech, přelidněná tábořiště a všeobecná devalvace toho původního vodáctví. HYDRO Speciál pro vás sestavil Top 10 řek, které klasickými neduhy Vltavy, Lužnice a Ohře netrpí. Vodáků potkáte jen pár a zažijete tu takřka nerušený klid, za kterým se na vodu dříve jezdilo. Nevýhodou většiny nabízených řek je ale neporovnatelně řidší síť hospod na břehu a vůbec horší komerční zázemí. Pokud vás ale tohle neodradí, budete sladce odměněni příjemnou vodáckou dovolenou. Bílina / F: Šakal Jizera / F: Fantomas Dyje Znojmo Hrádek: 30 km, ZW HYDROhodnocení: Výhodou Dyje je kromě prakticky celoroční splavnosti také jakási záruka sluníčka. Přeci jen je to úplný jih Moravy a je to znát. Zprvu není Dyje kdovíjak krásná, hodně líně opouští Znojmo a je potřeba dost pádlovat, ale krajinově je už tady docela hezká, skály přistupují místy až k řece a je tu klid. Jen s jezy je trochu problém, většina je nesjízdná, ale přenášení není nikterak komplikované. To nejkrásnější přichází asi dvanáct kilometrů pod Znojmem Přírodní rezervace meandry Dyje. Řeka se tu vine nerušenou přírodou, zahlédnout můžete i vydru, písečné pláže lákají ke koupání, klid na řece nic neruší. Prostě pohoda. Končete u mostu mezi Hrádkem a Jaroslavicemi. Jizera Benátky nad Jizerou Brandýs nad Labem: 23 km, ZW HYDROhodnocení: Víkendová alternativa pro Pražáky. Celoročně sjízdná, v příjemné krajině, a docela i teče. Pod Benátkami u provaleného jezu prověří začátečníky vlnovitá peřej se slalomovými brankami. Poměrně stálý proud naruší jen voleje nad nesjízdnými jezy, pozor na ten třetí v Káraném, i přes nízký rozdíl hladin je opravdu mimořádně Jizera / F: Fantomas
6 HYDRO speciál Morava / F: CK Cvok Morava / F: Raftingmorava.cz Radbuza / F: Rosťák obávat se zásadních nepříjemností. Tři kilometry pod jezem přetíná Moravu most a vybízí k návštěvě Mladečských krápníkových jeskyní, asi kilometr vzdálených na pravém břehu. To už se blíží Litovel; od jezu nad městem plujte náhonem, dovede vás až skoro na náměstí. Morava / F: Raftingmorava.cz Radbuza / F: Rosťák nebezpečný, o čemž svědčí i pomníčky na břehu. Všechny jezy lze snadno přenést po pravém břehu. Před ústím do Labe Jizera vstoupí do zalesněného údolí s chatovými oblastmi. Do Brandýsa to máte z ústí čtyři kilometry voleje, zato ale můžete u břehu zahlédnout třeba i ledňáčka. Morava Postřelmov Litovel: 40 km, ZW HYDROhodnocení: Morava pod Postřelmovem mívá vodu i v létě. Je příjemně svižná a občas zaujme i krátkou kamenitou peřejkou, problémy byste tu však mít neměli. Ve střehu buďte ale u jezů, rozhodně ne všechny Tichá Orlice / F: Šakal jsou sjízdné. Pod Mohelnicí vstupuje Morava do CHKO Litovelské Pomoraví, a tím i do toho nejkrásnějšího, co si na vás přichystala. Poplujete lužním lesem, přes bobří hráze a mezi štěrkopískovými náplavy. Platí tu zákaz vstupu na břeh, výjimkou je samozřejmě nedobrovolná koupel, která by vás ale potkat neměla. Své vodáctví potom můžete nechat vybouřit na vyhlášeném jezu u Chrámu přátelství (Templu), který má poměrně obtížně sjízdnou šlajsnu. Od Templu je už lužní les po obou stranách řeky a tomu odpovídá vyšší četnost padlých stromů, které komplikují plavbu. Proud tu naštěstí není tak silný, aby byl důvod Nežárka Jindřichův Hradec (Stráž nad Nežárkou) Veselí nad Lužnicí: 45,6 km (29,2 km), ZW HYDROhodnocení: Výhodou Nežárky je stabilní vodní stav umožňující její splutí i v létě. To je vykoupeno poněkud líným proudem a množstvím převážně nesjízdných jezů; pozor zejména na vyhlášené smrťáky Jemčina (ř. km 23,9), Metel (ř. km 11,5) a Hamr (ř. km 8,9). Mezi Stráží nad Nežárkou a Veselím nad Lužnicí řeka protéká CHKO Třeboňsko, spaní je povoleno jen v oficiálních kempech. Krajinově je to to nejhezčí, co na Nežárce naleznete. Ve spodní části zpříjemní plavbu i několik lehčích peřejek. Ploučnice Stráž pod Ralskem (Mimoň) Brenná: 33,5 km (21 km), ZW HYDROhodnocení: Jedna z nejkrásnějších českých řek vůbec. Neustále meandruje nedotčenou krajinou bývalého vojenského prostoru, s pískovcovými skalami na dosah. Před Novinami pod Ralskem protéká polopřírodním skalním tunelem, po prohlídce, zda není výjezd zatarasen stromy, sjízdným. Pod Borečkem začíná řeka neuvěřitelně meandrovat, počítejte s tím, že plavba bude ubíhat pomalu, nejeden vodák už dojížděl do Brenné se soumrakem. Pro spaní nadivoko plácek určitě najdete, přičiňte se ale, aby řeka zůstala stejně nedotčená i po vašem odjezdu. Z Brenné na soutok s Labem zbývá ještě přes 50 kilometrů, trochu se zvýší spád a přibudou peřejky, krajinově a kvůli četným jezům ani vodácky to už ale není tak krásné, jako horní tok. Pro splutí stačí už mírně zvýšený stav.
HYDRO speciál 7 nic záludného. Pohodový víkend ukončete v Dobřanech u historického mostu. Tichá Orlice / F: Vít Červinka Radbuza Horšovský Týn Dobřany: 50 km, ZW HYDROhodnocení: Příjemná, klidná alternativa k přelidněným veletokům. Pod Týnem je proud řeky klidnější, břehy zarostlé a plavba ubíhá jen líně. Vyplatí se sledovat okolí, protahují se tu volavky a poletují ledňáčci. Jezy jsou po prohlédnutí sjízdné nebo se dají aspoň přetáhnout, výjimkou je kolmý jez v Křenovech, který budete muset přenést vlevo. Pod Staňkovem přibývají drobné peřejky, které vyvrcholí skalnatým kaňonem u Holýšova, outdoor.pdf bát se 6.5.2008 ale nemusíte. 21:04:01 Další peřejky přijdou pod Stodem, zase ale Tichá Orlice Letohrad Borohrádek (Svinary): 60 km (85 km), ZW WW I HYDROhodnocení: V parném létě Orlice mnoho vody nenabídne. Pokud ale aspoň trochu sprchne, pozvání neodmítejte. Horní úsek z Letohradu po Hnátnici hodně meandruje, proud je rychlejší a začátečníkům by mohl dělat problémy. Po deseti kilometrech se ale Orlice narovnává a plavba je jednodušší. Pozor dávejte na všech jezech, především v Ústí. Protože Orlice nabízí téměř týdenní splutí, potěší, že i hospod je na trase dostatek. Horší je to zatím s oficiálními tábořišti. Pozor, všechny Orlice tvoří Přírodní park Orlice, a podle toho byste se na vodě měli chovat. Odměnou vám bude setkání s ledňáčky, káňaty, labutěmi nebo třeba vydrou. Proslulé jsou na Orlici i písečné pláže a melancholické tůně lákající ke koupání. Úhlava (Švihov) Přeštice Štěnovice: (36 km) 20 km, WW I HYDROhodnocení: Je-li suché léto, mnoho radosti na Úhlavě neužijete. Obvykle se ale voda dá vychytat i o prázdninách. Úhlava / F: VTC Honza Pokud to vodní stavy dovolí, můžete vyplout už z Nýrska, Úborska nebo Veselí, častěji to půjde ze Švihova a nejhezčí úsek je pod Přešticemi. Záleží na vodě a na tom, kolik máte času. Pod Nýrskem je řeka velmi svižná, postupně se uklidňuje a pod Přešticemi se zase rozeběhne, nejprudčeji v tzv. Čižických proudech; vážné problémy by ale neměli mít ani začátečníci. Milé údolí nabídne opravdu krásnou plavbu. Skončit se vyplatí ve Štěnovicích, průjezd Plzní je kvůli jezům více než komplikovaný a navázat splutí Radbuzou a Berounkou je v zásadě nemožné. n www.posazavi.com MAPY - CYKLOTRASY - VODÁCKÁ SÁZAVA - PAMÁTKY - SLUŽBY - INFOCENTRA HYDROhodnocení Uváděné HYDROhodnocení v rozmezí od jedné do pěti hvězdiček (čím více tím lépe) zahrnuje vodáckou i krajinovou atraktivitu řeky, tedy zda spíš příjemně teče nebo naopak většinou stojí nad obtížně překonatelnými jezy a jakou krajinou teče. Hodnocení nezahrnuje přístup k řece, dopravní spojení, komerční zázemí ani kolísavost vodních stavů. Všechny nabízené tipy patří mezi málo frekventované toky, v tom si jsou podobné. Najdete zde informace pro všechny věkové kategorie historické i přírodní zajímavosti, náměty na výlety, pěší, cyklo, i vodácká turistika, hrady, zámky, vše přehledně a v mapách i s typy na občerstvení nebo ubytování. Připravte si výlet od domácího počítače nebo o pauze v práci. Navštivte www.posazavi.com Posázaví je tu pro Vás
8 HYDRO speciál připravil: Jirka Červinka, Honz, Jan Kincl foto: HYDROarchiv a CK Cvok Omezení plavby na českých řekách Vltava V době uzávěrky časopisu je projednáván nový návrh Návštěvního řádu NP Šumava, který by měl výrazně omezit možnost splouvání Teplé Vltavy. Návrh je zatím stále v procesu schvalování a jeho případnou platnost je možné očekávat nejdříve koncem června. Podle oficiálně uveřejněného znění návrhu by mělo být splouvání Teplé Vltavy regulováno následovně: n úsek Borová Lada Polka splavný od 15. 03. 31. 05. jen o sobotách a nedělích n úsek Lenora Soumarský Most splavný od 1. 5. do 31. 10. mezi 8. a 19. hodinou s limitem 45 cm a s vyloučením pramic a raftů. n úsek Soumarský Most Pěkná splavný od 1. 5. do 15. 6. a od 16. 8. do 31. 10. při hladině nad 61 cm s vyloučením raftů a pramic, v období 16. 6. 15. 8. splouvání zcela vyloučeno. n úsek Pěkná Nová Pec splavný bez omezení výškou hladiny, jen pro kajaky a kánoe Správa také uvažuje o početně limitovaných vodáckých exkurzích během prázdnin za stavu nad 55 cm. Všechny uváděné výšky se vztahují k vodoměrné lati na Soumarském Mostě. Návrh Správy NP a CHKO Šumava bude dále projednáván ve výkonném výboru Rady parku a v pracovní skupině pro Návštěvní řád. Než bude schválena konečná verze nového Návštěvního řádu, stále platí dosavadní pravidla: V úseku Borová Lada Polka lze plout v období 15. 3. 31. 5. od 8 do 18 hodin bez omezení stavem vody, omezeno je vystupování na břeh. V úseku Polka Lenora není plavba omezena. V úseku Lenora most u Pěkné povoleno 1. 5. 31. 10. mezi 8. a 19. hodinou podle stavu vody na vodočtu na pravém mostním pilíři na Soumarském mostě (cca 45 cm na vodočtu v Lenoře). Pokud hladina klesne pod horní okraj vyznačené červené rysky, vydá správa NP Šumava do 8 hodin ráno upozornění, že při setrvalém nebo klesajícím stavu bude úsek druhý den uzavřen. Informace na www.npsumava.cz nebo na telefonu informačního střediska Stožec 388 335 014. Úsek most u Pěkné Nová Pec je bez omezení výškou vody splavný v období 1. 5. 14. 6. a 16. 8. 31. 10. v době 8 19 hodin a v období 15. 6. 15. 8. o hodinu déle, 8 20 hodin. Nástupní místa jsou Borová Lada, Lenora, Soumarský Most a most u Pěkné, odpočinková místa jsou Chlumský most, železniční most u osady Dobrá a most u Pěkné, výstupní místa jsou opět most u Pěkné a Nová Pec. Otava V úseku Čeňkova Pila Rejštejn, silniční most (5 km): doba splutí omezena od 15. 3. do 31. 10. od 8 19 hodin. Zakázané je nastupování a vystupování na neoznačených místech. Přitom pozor, oba toky, které na soutoku na Čeňkově Pile tvoří Otavu (Vydra a Křemelná), je zakázáno splouvat, takže nasednout je možné až pod soutokem na vyznačeném místě na pravém břehu. Morava V úseku Třeština Olomouc protéká Morava územím CHKO Litovelské Pomoraví. Zde je uzavřen pouze úsek hlavního toku Moravy pod Hynkovským jezem po ústí Cholinky, který je stejně takřka neprůjezdný. Jezdí se po Mlýnském náhonu buď až do Olomouce, nebo se na jezu U tří mostů přenáší na Cholinku a po ní se vracíte na hlavní tok. V rámci CHKO je v přírodních rezervacích Vrapač a Ramena Moravy v období 1. 3. 31. 7. zakázáno vstupovat na štěrkopískové náplavy a ostrovy kvůli hnízdění vzácných druhů ptáků. V CHKO lze tábořit pouze v nouzových tábořištích (max. na jednu noc) na Řimickém jezu pod Templem, u mostu ve Střeni a na jezu v Hynkově. Zakázané řeky Z turisticky využitelných řek je v oblasti NP České Švýcarsko a CHKO Labské pískovce trvale zakázáno splutí Chřibské Kamenice a Hřenské Kamenice. Stejně je zakázáno splouvání řek v NP Šumava, kde je však v jednání povolení splouvání Vydry z Modravy do Antýglu o víkendech.v KRNAP se jedná například o Bílé Labe. Výjimky se neudělují. Obecně je zakázáno sjíždět toky na území KRNAP, ale splouvání je možné na ohlášení a za dostatečného vodního stavu (např. Labe, Jizerka, Mumlava, Úpa a některé další toky), povolen je hraniční úsek Jizery od Mýta. V oblasti CHKO Podyjí je celoročně zakázáno splutí hraničního úseku Dyje. Na Slovensku je zakázáno například splutí Prielomu Hornádu. n Vše, co by vám nemělo uniknout o vodě a vodácích, najdete na www.hydromagazin.cz
HYDRO speciál 9
10 HYDRO speciál LOĎ Než si půjčíte loď text: Honz foto: Honz, HYDROarchiv Plán na léto je jasný. Řeka vybrána, vybavení v půjčovně rezervováno. Teď už jen v domluveném čase vše převzít na správném místě a hurá na vodu! Než ale vypukne vodácká idyla, zjistěte si, jestli vás půjčovna tak trochu nešidí. Nejde ani tak o cenu za půjčení vybavení. Půjčoven je mnoho a jejich ceny se moc výrazně neliší. Už proto, že půjčovné se pohybuje v řádu stovek na osobu a den a zdánlivě vyšší ceny většinou zahrnují některé doplňkové služby, na půjčovném za týdenní dovolenou prostě moc neušetříte, ať budete zkoumat ceníky sebepečlivěji. Cenově výhodnější je půjčovat si vybavení mimo hlavní sezonu, kdy je navíc volněji, a tedy příjemněji i na jinak frekventovaných řekách. Určitě se ale vyplatí věnovat pozornost tomu, co za své peníze skutečně dostanete, co vše cena zahrnuje, a co ne. Především je dobré si nejprve rozmyslet, jaké plavidlo je pro vaši dovolenou nejvhodnější. Ti, kteří si půjčují specializované lodě, jako například mořské kajaky, mají asi většinou jasnou představu co požadují a co očekávají. Složitější výběr budou mít překvapivě asi méně nároční letní turisté a rekreanti. První zásadní rozhodnutí spočívá v tom, zda zvolit raději skladnou loď nafukovací, nebo naopak loď pevnou. V kategorii dvou až třímístných kánoí je bohatý výběr a dobrá půjčovna by vám měla už předem dobře poradit, co vám bude spíše vyhovovat. Obecně lze doporučit loď pevnou tam, kde ji nebudete muset sami převážet autem nebo pokud se o ni nechcete vlastně vůbec starat a namáhat se s nafukováním. Naopak výhodou nafukovací lodi je její skladnost a nenáročnost při přepravě, která je ale vykoupena nafukováním a nutností o trochu pozornější péče o ni. U pevných lodí také pozor na nabízené typy a jejich tvary. Nejčastěji narazíte na kánoi typu Vydra, která není nejvhodnější pro začátečníky ani pro těžkou posádku nebo bagáž. Pro velký náklad a nestabilní posádku se vyplatí zvolit širší a stabilnější, byť méně obratnou kánoi. Při přebírání vypůjčené lodi se vyplatí dát si dobrý pozor na to, jestli jí něco nechybí a jsou-li všechny její součásti funkční. U běžné plastové kánoe to většinou poznáme na první pohled, ale pozor u kánoí nafukovacích ty je vhodné přebírat v nafouknutém stavu, nebo lépe, nechat si ji v půjčovně nafouknout a předvést, vyzkoušet funkčnost všech ventilů a pak si ještě nechat ukázat, jak se upevňují sedačky a další doplňky a jak se správně vyfukuje a balí do přepravního obalu. Totéž platí i pro větší nafukovací čluny a rafty. Pracovníci půjčovny by vás také měli důkladně informovat jak s člunem správně zacházet, aby vám nevypověděl službu uprostřed dovolené. Ještě větší pozornost je vhodné věnovat stavu a vybavení lodi v případě, půjčujete-li si kajak. U turistických kajaků zdánlivě stačí,
HYDRO speciál 11 má-li sedačku a neteče do něj. Nestačí. V kajaku, který nemá alespoň opěrky nohou (nastavené samozřejmě na vaši velikost) a opěrku zad, si svou plavbu rozhodně neužijete a z dovolené si přivezete leda tak bolavá záda. Máte-li navíc ještě ambici učit se na půjčeném kajaku základy pádlování, věřte, že v nedostatečně vybaveném kajaku se budete jen zbytečně trápit a nezískáte víc než jen několik zlozvyků, které se pak budete těžko odnaučovat. Ke kajaku patří také krycí zástěra zvaná špricka, která musí skutečně zabraňovat zatékání vody do lodi límcem. Musí proto na límci při jízdě pevně držet (zároveň ale musí jít snadno a rychle sundat obé můžete předem vyzkoušet už v půjčovně) a být nepromokavá. Nemělo by na ní chybět stahování v pase, aby mohla být opravdu funkční. Nabízíli vám půjčovna kajak bez uvedeného vybavení s tvrzením, že to stačí, žádejte nápravu nebo vrácení peněz. K lodi patří pádla. V půjčovně nehledejte žádná speciální, ke kánoi dostanete spíše levnější, ale spolehlivá a odolná pádla, stačí, abyste si zvolili správnou délku (pádlo by vám ve stoje mělo sahat přibližně po bradu, na raft může být ještě o pár centimetrů delší). Ani ke kajaku vám půjčovna nenabídne žádné špičkové pádlo (výjimkou mohou být pouze specializované půjčovny mořských kajaků, které mohou mít v nabídce pádla vyšší kategorie za přiměřeně vyšší cenu), ale nejspíše běžné pádlo turistické. Je výhodou, pokud půjčovna disponuje modernějšími pádly s odpovídající tuhostí, a především úhlem natočení listů, který nepřesahuje 60. Dříve používaná a dodnes rozšířená pádla s listy svírajícími úhel 90 vám dovolenou nijak nezpříjemní, byť si to zpočátku možná vůbec nemusíte neuvědomit. Další samozřejmostí při půjčování vodáckého vybavení je, nebo by aspoň měla být, plovací vesta. Většina slušných půjčoven vám vestu stejně nabídne v kompletu s lodí za jednu cenu, a tak aspoň nemusíte řešit, zda neušetřit nějakou tu desetikorunu tím, že si ji nepůjčíte. Je to tak správně, protože i jednoduchá plovací vesta je lepší než žádná a i když ji nemusíte nutně nosit po celou dobu (neplatí pro děti), tak určitě na jezech, v peřejích a na rozlehlejších vodních plochách byste se bez ní neměli nikdy pohybovat. Totéž platí o přilbě pro kajakáře, kteří se vydají na divokou vodu. I jim by půjčovna měla poskytnout přilbu funkční, a především vhodně velikostně nastavitelnou, aby mohla plnit svůj účel, tedy chránit kajakářovu hlavu před zraněním. Užitečným doplňkem, často nabízeným také jako samozřejmá součást půjčované výbavy, jsou nepromokavé obaly. V půjčovnách jsou častější plastové sudy než lodní pytle, prostě proto, že více vydrží a manipulace s nimi bývá pro půjčovnu snazší. Dobrá půjčovna vás ale bude schopna na vaše přání vybavit obojím a případně, za příplatek, ještě také celou řadou užitečných drobností, jako jsou například vodotěsná pouzdra na elektroniku a mapy, neopreny či svrchní nepromokavé oblečení a další. Kromě toho, že v dobré půjčovně se můžete vybavit mapami nebo průvodci, měla by vám každá půjčovna poskytnout aktuální informace o řece, na niž se vydáváte. To se týká především aktuálního vodního stavu, případně známých nebezpečí, která na řece číhají. Půjčovna s odpovídajícím zázemím dokáže poskytnout nejen dopravu lodí, ale i některé další, nadstandardní služby, jako je třeba zajištění průvodců či ubytování a další. Některé půjčovny své zákazníky lákají také na jiné doplňkové služby nebo poskytují některé méně obvyklé garance. Můžete se tak setkat se zárukou na poškození lodí nebo se nechat pojistit proti nepříznivému vodnímu stavu apod. Nezapomínejte, že jako zákazníci půjčoven máte svá práva i povinnosti a vždy si dobře prostudujte podmínky smlouvy, kterou s půjčovnou uzavíráte. n
12 HYDRO speciál Říční nástrahy text: Honz kresby: Jirka Červinka foto: Rosťák, Josef Belfín, Honz aneb zákon o nedovoleném hazardování na řece s výkladem Řeka není zábavní park. Atrakce na řece nejsou (většinou) umělé a nedají se zastavit ani vypnout. Řeka je živel, který má svá pravidla, své zákony, a ty je dobré respektovat. Podceňování rizik, jimiž je každá i ta nejoblíbenější a nejnavštěvovanější řeka prošpikována, bývá trestáno bolestivými fyzickými tresty, někdy i trestem nejvyšším. Připomeňme si proto ve stručnosti, kde na nás nejčastěji číhají nebezpečné nástrahy, jak je včas rozpoznat a jak se tím vyhnout porušování neúprosných říčních zákonů. Většina oblíbených turistických řek zpříjemňuje pádlistům plavbu tu mírným, tu dravějším proudem. V proudu se ale objevují nové a nové překážky. Nejpopulárnějšími z nich jsou větší i menší kameny v řečišti. Někdy je snadné se jim při troše pozornosti vyhnout, s rostoucí obtížnosti peřejí je kličkování mezi nimi stále náročnější. V dnešní době polyetylenových a nafukovacích lodí nebývá už kontakt s kamenem v proudu žádnou fatální příhodou. Loď zkrátka trochu zapéruje, zhoupne se, a pokud neuvízne, pokračuje dál. To vše ale platí jen v případě, že vodák neporušuje vodácký zákon, jenž praví: Při nájezdu bokem na překážku se posádka nakloní směrem k překážce, aby zabránila převržení lodi proudem. Porušení tohoto ustanovení pak bývá (okamžitě) trestáno zvrhnutím, plaváním a lovením nákladu, lodi a pádel v sazbě od jednoho až do několika stovek metrů. Ve zvláště závažných případech bývá udělován i výjimečný trest v podobě zničení nezničitelné lodi a zranění posádky. Samotné převržení lodi a krátká rozplavba není vždy sama o sobě trestem. Často naopak slouží k osvěžení a obveselení posádky i přihlížejících. Zvrhnutí bývá nedílnou součástí nácviku vodáckých dovedností a je vhodnou formou otužování pro ty, kteří si myslí, že i zjara a na podzim je voda stejně teplá jako v létě. Časté zvrhávání bez zjevné příčiny, opakované máchání a vylévání vody z lodi je pak jakousi obdobou obecně prospěšných prací pro notorické opilce požívající za jízdy alkohol. Tolerovaná hladina alkoholu v krvi je v říčním zákoně stanovena Za malé vody číhají na řece různé nástrahy a drobná nemilá překvapení...
...za povodně je ale vše rychlejší, vetší a také mnohem nebezpečnější. individuálně. Vždy je ale nevysoká tak na to jedno, dvě piva a snižuje se s rostoucí obtížností řeky, zatímco výše a tvrdost trestů za opilství na vodě s její obtížností rostou exponenciálně. Nepřipravenost na situaci po převržení už je ale přestupkem, který je promíjen jenom málokdy. Nesprávně obutý vodák je při plavání nebo nejpozději při pokusu o vystoupení na břeh trestán bolestivým poraněním nohou. Vodák bez plovací vesty má při rozplavbě za trest, díky hlubšímu ponoru, omezený výhled na okolní krajinu, více otlučený zadek, a v peřejích bývá navíc přinucen k polykání tzv. andělíčků, což je v podstatě směs nepitné vody se vzduchem. Nedodržení správné plovací polohy (tj. na zádech a nohama napřed), nebo dokonce pokusy o postavení se v proudu je v lehčích případech trestáno odřenými kotníky a koleny, ve zvláště DB_Hydro_0408.ai 21.3.2008 16:24:46 C M Y CM MY CY CMY K Merino vlna správná volba na vodu Mokrá je stále prodyšná, nestudí, pohlcuje pachy a je UV protektivní. Komfort za každých podmínek. www.drizabone.cz
14 HYDRO speciál zavrženíhodných případech vzdorování silnému proudu může být toto jednání odměněno v nejvyšší sazbě až zaklíněním nohy s následným utonutím. Mnohem závažnějším porušením říčních zákonů bývá nevyhnutí se padlému stromu v proudnici. Padlé stromy jsou téměř vždy dobře viditelné a včas rozpoznatelné, takže pro vyhnutí se zaslouženému trestu stačí jen při jízdě pozorně koukat před sebe a vidět. Najetí do padlého stromu v proudu, zvláště pak má-li husté větve sahající hluboko pod hladinu, je závažným trestným činem, a není proto divu, že bývá nejčastěji trestáno výstražným přitopením, v některých případech rovnou utopením. Podobně tvrdě trestají vodáckou neohrabanost také husté křovinaté porosty na březích, nejčastěji vrbičky, a nízko rostoucí větve stromů. Ty se rády nechávají omývat proudem v meandrech řek a ten, kdo naruší jejich výsostné území, bude potrestán podle stejného říčního paragrafu jako v případě padlého stromu. Naproti tomu podemleté břehy trestají nepozornost a nedostatek tréninku tresty spíše výchovnými. Nejčastěji se jedná pouze o nedobrovolnou koupel s několika modřinami a odřeninami, jen v závažnějších případech narušení břehu skalnatého může být přikročeno až k rozbití hlavy či zlomeninám. Celá hlava pátá říčního zákoníku je věnována jezům. Ty, i proto, že jsou budovány člověkem, trestají i drobné přestupky obzvláště tvrdě a krutě. I proto se jezům a jejich zákonitostem věnujeme podrobněji na dalších stránkách i na www.hydromagazin.cz. Některé jezy trestají vodáky už jen za to, že si dovolili vyplout na řeku, tím, že je nutí dlouho a obtížně přenášet. Vodáci, kteří pak neprokazují jezům patřičnou úctu a nevěnují dostatek času a pozornosti jejich prohlížení, jsou postihováni například (od těch nejlehčích přestupků) natlučením zadku po uklouznutí na řasami BOATPARK SERVIS Autorizovaný servis nafukovacích člunů GUMOTEX, ZODIAC, SEVYLOR, HONDA, RIO Svařování a úpravy PE lodí PRODEJNA. PŮJČOVNA. BAZAR. SERVIS BOATPARK s.r.o. Sokolovská 146, 186 00 Praha 8 tel./fax 284 826 787, gsm 604 728 042
porostlé desce jezu, pořezáním nohou o střepy a odpadky v podjezí za nevhodnou obuv, vymknutím kotníku ve vymleté díře za nepozornost, až po exemplární tresty tonutí a utonutí za nezodpovědné hazardování a vjezd do nesjízdného jezu. Když se řeka rozvodní, vyhlásí výjimečný stav. Pak se tresty za všechny uvedené přestupky zmnohonásobují. Rozvodněná řeka rychle a tvrdě trestá nejen hloupost a drzost takyvodáků bez zkušeností a předepsaného vybavení, ale i jindy tolerované drobnější přestupky a obyčejné chyby. Dravý proud, který se vylévá z břehů, valí se přes překážky, některých předpisů je navíc nezbytné naučit se odpovídajícím způsobem ovládat svoji loď, a včas se tak vyhýbat zakázaným místům a překážkám. Důležitým předpokladem je také umění číst vodu, a rozpoznávat tak nástrahy a chytáky na první pohled ukryté. A protože posledně jmenované dovednosti nelze vyčíst z knížek, ba ani z HYDRA, je lépe z počátku vyrážet na vodu s dobrým průvodcem či učitelem, který dokáže zmíněné schopnosti naučit. n Mezinárodní značení obtížnosti řek vhodných pro turistiku. Mezinárodní stupnice má 6 stupňů obtížnosti divoké vody. Stupně I III jsou sjízdné na turistických lodích. Označení Charakter Co je třeba umět Jak se vybavit bere vše, co mu stojí v cestě a teče si kudy chce a jak chce, se s nikým nepáře. Nepřipravil ses? Netrénovals? Neznáš? Vybavení nemáš? Tumáš! Jak vidno, říční právo je obsáhlé a propracované do nejmenších detailů. A že spravedlnost na řece funguje jaksi sama od sebe, bez soudů, a proto rychle, je dobré se s říčními zákony před vyplutím dobře obeznámit. Pro dodržování ZW stojatá nebo jen klidně proudící voda základy ovládání lodi, plavání libovolná loď zabezpečená proti a samozáchrana v hluboké vodě potopení, plovací vesta WW I proudící voda s malými peřejemi základy ovládání lodi a plavání libovolná loď zabezpečená proti s nízkými vlnami, překážky malé, řídké, v proudící vodě, minimální zkušenosti, potopení, plovací vesta, dobře viditelné, lze se snadno vyhnout schopnost rozpoznat proudnici, házečka, přilba je doporučená samozáchrana WW II mírné přehledné peřeje s jasnou linií spolehlivé ovládání lodi, jízda v proudu loď vhodná pro vodní turistiku nebo průjezdu zřetelnou i z lodi, občas nutno a ve vlnách, znalost a schopnost divokou vodu, zabezpečená proti manévrovat v proudu, vlny pravidelné, rozpoznání všech základních charakteristik potopení, plovací vesta, házečka, průjezdné otevřenou lodí bez zalití, proudící vody (proudnice, rozhraní, přilba je doporučená válce výjimečné a malé válec apod.), samozáchrana v proudu WW III peřeje s nepravidelnými vlnami bez možnosti spolehlivé ovládání lodi, jízda v proudu a ve pevná či nafukovací loď pro divokou se jim vyhnout, možnost zalití otevřené lodi, vlnách, dobrá znalost čtení vody a bezpečné vodu, zabezpečená proti potopení, nutnost manévrovat v rychlém proudu, jízdy ve skupině, samozáchrana v proudu, plovací vesta, nůž, házečka, přilba, vyskytují se nepřehledná místa se stupni na kryté lodi eskymácký obrat telefon a malými válci, úzká rozhraní a mírně turbulentní vracáky Kompletní stupnici obtížnosti řek najdete na www.hydromagazin.cz www.kayakcentrum.com Pro odborníky, kteří nehledají kompromisy THE ORIGINAL BRITISH SEA KAYAKS
16 HYDRO speciál Otava, vcelku nezáludný jez Štěkeň, sjízdný pohodlně šlajsnou, má pod tělesem malý váleček, který umí nezkušené hezky vyškolit. To sjedem, vole! připravil: Fantomas Sázava, jez Kaňov - už za střední vody patří mezi zabijáky Jezy v České republice plní poslední dobou kromě funkce vodohospodářských účelových staveb ještě jednu nepříjemnou funkci. Za zvýšených vodních stavů, hlavně tedy při jarních vodách, ale i v létě po vydatnějších deštích, topí nerozvážné a nezodpovědné vodáky. Ne nadarmo se mezi ostřílenými vodáckými vlky tvrdí, že co postavila do řeky lidská ruka, stojí za prd a je to nebezpečné. Za malé vody se pod jezy a stupni dá mnohdy koupat. Ale po deštích a při táních sněhu se proměňují ve zrádné pasti, ze kterých není úniku. Z některých vám ale i za malé vody nepomůže ani zkušený vodní záchranář. Co je to vlastně jez? Je to jen vodní dílo, které slouží k vzedmutí vodní hladiny, k vytvoření zdrže, chcete-li, voleje? Opravdovým vodákům jezy moc nevoní. Řeky bez nich bývaly jistojistě pěknější a zajímavější. Vždyť k čemu je vodákovi stojatá hladina a kus přenášení betonové stavby? Ale když už tady ty stavby jsou, co si na nich takhle užít nějakou tu legraci? Vždyť to vypadá tak jednoduše. Pořádně se rozjedeme a hupsneme to dolů. Proč ne? Ale vybrali jsme si pro takové dobrodružství ten správný jez? Nejedeme náhodou radostně dolů po desce jezu, který si už před námi vyžádal lidské oběti? Přitom se mnohdy stačí jen rozhlédnout kolem sebe, zjistit si z nějaké vodácké kilometráže pár informací, ohlídat si aktuální vodní stav a každý jez si před bezhlavým splutím prohlédnout a trochu popřemýšlet. Jezy se sportovní, dříve vorovou propustí, po vodácku šlajsnou, bývají zpestřením při letní vodácké turistice. Šlajsny, pokud tedy zrovna nejsou z nějakého důvodu zahrazené, jsou na průjezd lodí přímo stavěné a k posádce, která umí svou loď alespoň trochu ovládat, bývají shovívavé. I přesto je potřeba dbát určitých pravidel. Propust si dobře prohlédnout, objektivně zhodnotit a odhadnout svoje dovednosti, při samotném splouvání si nechávat odstup od lodí před námi, najíždět pěkně rovně s proudem a držet se pádla, ne lodi, a trochu s ním také zabrat. Když se náhodou cvaknete, nezbývá než chytat loď i pádlo a nestoupat si při tom na dno, dokud se proud neuklidní. Nejen že s těžkou lodí plnou vody v proudu stejně nic neuděláte, můžete si ale zaklínit nohu pod kámen ve dně a zranit se, nebo dokonce utonout. Voda, která neproudí propustí, teče přes korunu jezu. Za ní bývá kolmá nebo šikmá plocha, v létě většinou obsazená koupajícími a opalujícími se kamarády nebo nevodáky. Nutno podotknout, že bývá zásluhou různého porostu pěkně kluzká a neopatrný pohyb po ní může mít za následek nepříjemný pád pod jez, kde většinou není nic jiného než ostré kamení. Přes šikmou desku se jezy jezdí málokdy a kolmé spíše vůbec. Možná někde někoho uvidíte, ale vězte, že není o co stát. Loď spíše drhne než jede a o nějakém sportovním či adrenalinovém zážitku nemůže být ani řeč. Navíc nás dole pod jezem čeká většinou jen náraz na kameny, a to v tom lepším případě. Kde bývá pod jezem hloubka, začíná se i za nižších vodních
HYDRO speciál 17 Sázava, Kaňov - povodňová smrtící past Lužnice, Pilař - přenášení rekordmana mezi zabijáky Jizera, nenápadný vrah v Káraném Ohře, Tuhnice - vlídně se tvářící smrťák stavů tvořit vývařiště. Probublaná napěněná voda se vrací zpět pod korunu jezu a je shora dopadající vodou roztáčena v tzv. válci. Ten může být různě velký a různě silný. V tom úplně malinkatém si můžete příjemně namasírovat záda, ale pozor! S průtokem síla rotace stoupá a na válci to nemusí být nijak znát. Pořád se chová pěkně tiše. Jen tak si zrádně bublá a nepouští vůbec žádnou hrůzu. Přitom se z něho může stát dílem okamžiku nebezpečný zabiják. Roztočená voda plná bublin vám nedovolí stoupnout si na dno, jestli je vůbec nějaké v dosahu, a plavat ve vzduchem prosycené vodě z jistých fyzikálních důvodu také moc nejde. Rázem se ocitáte pár desítek centimetrů pod vodou a v okolní vířivce naplněné sodovkou jsou vaše zběsilá tempa neúčinná. V tu chvíli vás nenese ani sebelepší vesta. Kamarádi na břehu vás skoro nevidí a těžko vám mohou nějak pomoci. Povyprávět přátelům o této nepříjemné příhodě dostane šanci už jen málokdo. Většinou vám totiž brzy dojde dech. Čas pod hladinou se zdá být jako celá věčnost, vteřiny a minuty při tom ale letí závratnou rychlostí. Máte-li schopné a zkušené kamarády, můžete tak ještě doufat, že se aspoň snaží vám pomoci a při velkém štěstí se jim to možná podaří. Pokud jste ale jeli s partou nezkušených, a třeba i lehce přiopilých frikulínů, můžete se třeba modlit, aby jim aspoň brzy došlo, že něco není v pořádku, vzpomněli si, kde mají mobilní telefon a co možná nejdřív zavolali hasiče a záchranku.
18 HYDRO speciál Sázava, Žampach - za malé vody koupaliště se skluzavkou Po deštích a na jaře bývají jezy zdaleka nejnebezpečnější. Ano, ještě stále jsme vás nevystrašili dost ani my v redakci, ani náhrobky na profláklých vodních zabijácích. Jinak si totiž nedokážeme představit každoroční pravidelný nášup jarních a povodňových utopenců. Jak to, že letos z jara opět tragicky zahynuli dva mladí lidé na jezu v Radošově? Proč je před sebevraždou nezachránila výstražná tabulka s nápisem Pozor! Nebezpečný jez. Devatenáct utonulých varuje? Proč tak nesmyslně zvýšili počet obětí Radošovského jezu na jednadvacet? Voko bere? Divná hra. Přitom je to prosté. Jezy jsou nebezpečné za malé vody. Za velké se jejich nebezpečí několikanásobně zvyšuje. Pod jezy se tvoří velké válce a vodní víry, které zastaví loď a v mžiku ji převrhnou. Pod jezem se s vámi motají ve válci různé předměty, které spláchla do řeky voda ze břehu. Klacky, láhve i psí boudy. Už nejde jen o možné utonutí v propěněné Úhlava, Hradiště - past v navigaci Otava, Křemelka - nenápadný stupínek z něhož není úniku Jak vám tak ubývají malé zásoby kyslíku, zmocňuje se vás stále větší a větší panika, váš marný boj o získání orientace a vyplavání k hladině se zintenzivní a síly spolu se schopností přemýšlet se vytrácejí o to rychleji. S hlavou ve vířící sodovce lapáte po dechu. Při prvním pokusu o nádech vám voda vnikne do průdušnice a průdušinek, způsobí, že se zbývající vzduch v plicích uzavře sloupcem tekutiny, je stlačen a dojde k rozedmě plic. Každým dalším vdechem se voda v plicích zpěňuje, proniká do plicních sklípků a do krve. Naštěstí brzy následuje ztráta vědomí. Dále pokračující proces umírání a následně rozkladu je dobře popsán v odborné lékařské literatuře, na kterou zde musím z důvodu nedostatku místa na papíře případné zájemce odkázat. Myslíte si, že trochu přeháním a straším. Zeptejte se ale pomníčků u těch jezů, které se na první pohled tváří jen jako větší domácí whirlpooly. Zeptejte se utonulých na nízkém jezíčku v Ratibořicích na Úpě nebo na lužnickém Pilaři. Otava, Pětikolský jez - malá přehrada v centru Strakonic
Jak poznat nebezpečný jez jez kolmý s vývařištěm Opravdu nebezpečné jezy je většinou snadné rozeznat. Přestože mohou mít nejrůznější tvary a konstrukce, jedno mívají společné. Voda z podjezí neodtéká u hladiny, ale kdesi spodem. Hladina pod jezem pak bývá zpěněná, někdy s proudem viditelně se vracejícím zpět pod jez, jindy ale bývá zrádně zdánlivě klidná. Voda přetékající přes korunu padá do vývařiště, kde se vrací zpět pod jez kolmý se záhozem jez, aby bránila jeho podemílání. Tím tvoří válec. Jak je vidět z obrázků, nebezpečnost jezů nezávisí jen na tvaru jejich tělesa, ale především na konstrukci podjezí. Jezy s uměle vybudovaným vývařištěm jsou nejzrádnější, protože vodě. Už jde o jistou smrt v tom nejsyrovějším stavu. Smrt v mase vířící ledové vody, kde nevíte, co je nahoře a co dole a kde přes ryk běsnící vody neslyšíte ani poslední údery svého srdce. Co tedy dělat, jak rozpoznat všechny ty nebezpečenství a industriální nástrahy a pastičky? Návod je zcela jednoduchý a zcela zřejmý. V době, kdy na internetu zjistíte okamžitý vodní stav říčky někde v Kalifornii, není problém vyšťourat informace na jakoukoli řeku tady u nás. Tištěná média k tomuto tématu také nemlčí a podrobná kilometráž právě sjížděné řeky není žádný mastňácký přežitek, ale důležitá studnice informací, kde se kromě jiného dozvíte právě o nebezpečných jezech, možnostech splutí, nesplutí, po které straně se obvykle přenášejí. Před každým jezem vystupte a běžte si ho prohlédnout. I když už z řeky vidíte, že ho všichni před vámi jezdí. Nikdy nevíte, co je to za lidi a přes hranu jezu ani nemůžete vidět, jak dopadli. Na břehu zvažte pořádně své možnosti i dovednosti a zbytečně nefrajeřte. Tonoucího totiž málokdo obdivuje. A taky pamatujte, že opilec padající ze schodů se dole většinou zvedne a odejde bez vážnější újmy, ale na vodě vystřízliví, až když je to už nadobro. n kromě válce pod nimi není vidět žádná pevná překážka. Skoro stejně nebezpečné bývají jezy bez betonového vývařiště, u nichž je ale podjezí zavezeno lomovým kamenem. Ostré kameny vyčnívající nad hladinu ale většinu vodáků včas odradí od pokusů o sjetí. Nebezpečné jezy tedy mohou být kolmé i šikmé, jejich výška od půl metru až do několika metrů. Je-li vývar pod jezem delší než zhruba polovina délky vaší lodi, je jez urjez parabolický čitě nebezpečný. Voda vracející se pod jez má totiž nečekanou sílu a rychlost, kterou není snadné ze břehu dobře odhadnout. Nejste-li si jisti, jestli dokážete nebezpečný vývar rozpoznat, vhoďte do vody nad jez suchou větev a sledujte, jak dlouho se bude obracet ve válci pod jezem. Při troše pozornosti ale takřka není možné nebezpečný jez včas nerozpoznat. Nejde jen o už zmíněné pomníčky nebo varovné cedule. Na turistických řekách byly dříve jezy označovány trojúhelníkovými značkami nesjízdné (viz obr.). Ne všichni vodáci je znají a ne vždy a všude tyto značky přežily čas delší než jednu sezonu. Na sledovaných vodních cestách jako je Vltava a Labe i někde jinde jsou takové jezy označeny značkou podle řádu plavební bezpečnosti zakázaná vodní plocha červená bóje s bílým pruhem uprostřed. Pocit falešné bezpečnosti dávají některým vodákům tzv. nepotopitelné nafukovací čluny. Nezkušení bláhově věří, že na nich sjedou vše. Nafukovací člun se skutečně nepotopí, to ale neznamená, že se nemůže převrátit. Ve vývařišti pod jezem nepotopitelnost člunu surfujícího na zpěněném válci není moc platná posádce, která se z něj při prvním zhoupnutí vysypala jak brambory z pytle. jez šikmý s vývařištěm NOVÁ GENERACE PLASTOVÝCH PÁDEL Firma Profiplast vyrábí nové uhlíkové prepregové trubky pro kajakářská a kanoistická pádla. Trubky se vyznačují lehkostí a pružností pro freestyle, divokou vodu a sjezdaře, lehkostí a pevností pro vodní slalom, rafting a dračí lodě. Přijdte si vyzkoušet naše nové trubičky! Nová pádla GIT: Xena = divoká voda Ninja = freestyle Tremp = turistika Air = C1 freestyle Pumpa Rafter profiplast-hydro.indd 177 Prodejna Profiplast USD Troja, Praha 7 tel: 233 542 825, 603 964 776 www.profiplast.cz 6. 5. 2008, 22:19:55
20 HYDRO speciál Přehled nejnebezpečnějších jezů v ČR Řeka Místo ř. km Čím je nebezpečný Kdy Jak jej překonat Bečva Juřinka 58,7 dlouhé silné vývařiště Vždy Přenášet. Možno po obou březích. Bečva Juřinka 58,4 dlouhé silné vývařiště Vždy Přenášet. Možno po obou březích. Bečva Osek 24,7 dlouhé silné vývařiště Vždy Přenášet po levém břehu Bečva Osek 24,4 dlouhé silné vývařiště Vždy Přenášet po levém břehu Berounka Darová 115,2 Vysoký naněkolikrát lomený jez s betonovými bloky a železy pod tělesem jezu Za velké vody Přenášet po levém břehu Berounka Roztoky 63,1 Kolmý jez se silným vývařištěm Za velké vody Přenášet po levém břehu Berounka Beroun 35,3 Kolmý jez se silným vývařištěm Vždy Přenášet po levém břehu, případně jet náhonem vpravo (v náhonu 2 jezy!) Chrudimka U Velryby 23,1 Nízký jez s velmi silným vývařištěm Za střední a velké vody Přenášet Chrudimka U Lávky 21,8 Nízký jez se silným vývařištěm. Už od malé vody Přenášet Jizera Káraný 4,7 Nízký jez (regulovatelná výška) s velmi silným vývařištěm Vždy Přenášet po pravém břehu Labe Dvůr Králové 202 Dva nesjízdné jezy ve vysoké navigaci, je třeba včas přistát Vždy Přenášet po levém břehu Lužnice Suchdol Tušť 127,2 dlouhé silné vývařiště Vždy Přenášet. Možno po obou březích. Lužnice Pilař 116,8 Vysoký kolmý jez se silným vývařištěm, za velké vody proud nad jezem stahuje! Vždy Přenášet po levém břehu Lužnice Klec 86,3 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet. Možno po obou březích. Lužnice Vlkov 82 Asi metrový stupeň s velmi silným vývařištěm Vždy Dlouhé přenášení vpravo Lužnice Veselí nad Lužnicí 75,7 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet po pravém břehu. ZaSV a VV je třeba stavět už nad mostkem nad jezem, proud stahuje do jezu! Lužnice Dráchov 69,3 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet po pravém břehu Lužnice Čejnov 67,1 Přes dva metry vysoký kolmý jez se silným vývařištěm Vždy Přenášet po levém břehu Lužnice Červený mlýn 7,4 dlouhé silné vývařiště Vždy Přenášet po pravém břehu Malše Mlžina 48,6 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet Metuje Šestajovice 6 5,6 Tři nízké nenápadné stupně se silným vývařištěm. Snadné k podcenění! Za velké vody Přenášet Morava Hanušovice 329,8 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet po levém břehu Morava Aloisov 316,9 Za SV a VV nebezpečný válec pod jezem. Část jezu je zcela odplavena, základ jezu podtéká a tvoří nebezpečný sifon. Za střední a velké vody Přenášet po pravém břehu Morava Ruda nad Moravou 315,5 Za SV a VV nebezpečný válec pod jezem Za střední a velké vody Přenášet po levém břehu Moravice V Podhradí 28,1 Vysoký šikmý jez s velmi dlouhý vývařištěm, díky profilu jezu deblovky do vývařiště vjíždí zpravidla šikmo či bokem Vždy Přenášet po pravém břehu Morávka 11,7 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet Morávka 11 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet Nežárka Jemčina 23,9 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet. Možno po obou březích. Nežárka Metel 11,5 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet po pravém břehu Nežárka Veselí 1,2 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet. Možno po obou březích. Ohře Kynšperk 218,6 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet. Možno po obou březích. Ohře Hlavno (Černý mlýn) 209 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet po levém břehu Ohře Tuhnice 178,3 Nízký jízek s tichým vývařištěm, laik neodhalí jeho extrémní nebezpečnost Vždy Přenášet po levém břehu, včas přistát! Ohře Radošov 158 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet po levém břehu Ohře Klášterec 132,6 Silné vývařiště pod jezem Vždy Dlouhé přenášení vpravo Ohře Kadaň 124,5 Silné vývařiště pod jezem Vždy Dlouhé přenášení vpravo Ohře Želina 122,7 Silné vývařiště pod jezem Vždy Dlouhé přenášení vpravo Otava Mrskoš, Horažďovice 72,3 Silné vývařiště pod jezem Vždy Delší přenášení vlevo úzkým koridorem kolem plotu Otava Pětikolský jez 54,9 Silné vývařiště pod jezem Vždy Dlouhé přenášení vlevo Otava Křemelka 53,9 Sjez se sklopnými segmenty. Pokud není zcela sklopen, je vždy nebezpečný!!! Vždy, pokud není sklopen. Přenášet. Možno po obou březích. Prohlédnout!!! Otava Písek 25,8 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet. Možno po obou březích. Radbuza Plzeň Slovany 4,1 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet po pravém břehu Radbuza Plzeň 1,4 Vysoký kolmý jez v navigaci Vždy Zastavit nad železničním mostem nad jezem a přenést až pod něj po pravém břehu Sázava Horka 108,6 Silné vývařiště pod jezem Přenášet Sázava Český Šternberk 75,5 Vysoký kolmý jez s nebezpečným vývařištěm. Retardérová propust je umístěna Opatrně sjíždět retardérovou propustí Vždy uprostřed jezu, při velké vodě obtížný nájezd a riziko spadnutí do jezu!!! uprostřed, přenášet po pravém břehu Sázava Sázava 54,7 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet po pravém břehu Sázava Kaňov 16,2 Za malé vody se pod ním lze i koupat, s větší vodou roste vývařiště Za střední a velké vody Přenášet po levém břehu Úhlava Červené Poříčí 45,4 Silné vývařiště pod jezem Za střední a velké vody Přenášet, možno po obou březích Úhlava Příchovice 34,7 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet po pravém břehu Úhlava Přeštice 32,5 Silné vývařiště pod jezem, za vysoké vody se válec otevírá Za malé a střední vody Přenášet po pravém břehu Úhlava Plzeň Hradiště 3,9 Silné vývařiště pod jezem Vždy Přenášet, možno po obou březích Úpa Trutnov 49,4 Nízký jez s velmi silným vývařištěm Vždy Trutnovem vůbec nejezdit Úpa Trutnov 49 Nízký jez s velmi silným vývařištěm Vždy Trutnovem vůbec nejezdit Úpa Trutnov 48,8 Nízký jez s velmi silným vývařištěm Vždy Trutnovem vůbec nejezdit Úpa Viktorčin splav 17,1 Šikmý jez s velmi dlouhý vývařištěm, díky profilu jezu deblovky do vývařiště vjíždí zpravidla šikmo či bokem Vždy Přenášet po pravém břehu Úpa Ratibořice 14,9 Nízký jez (regulovatelná výška) s velmi silným vývařištěm Vždy Přenášet po pravém břehu Úpa Doubravice 5,9 Tři nízké stupně s velmi silným vývařištěm, snadno k podcenění! Vždy Přenášet po levém břehu Vltava Herbertov 314,95 Šikmá spádová deska. Za vyšší vody nebezpečný vývar. Za střední a vysoké vody Přenášení po pravé straně Vltava Rožmberk 308,5 Kolmý jez za veké vody s velkým vývařištěm Za velké vody Sjíždět retarderovou propustí vpravo Vltava Modřanský jez 62,2 Moderní sklápěcí jez s velmi dlouhým vývařištěm Vždy Sjíždět retarderovou propustí vlevo Vsetínská Bečva 47 dlouhé silné vývařiště Vždy Přenášet Vsetínská Bečva 28 dlouhé silné vývařiště Vždy Přenášet Vsetínská Bečva 19,4 Za SV a VV nebezpečný válec pod jezem Za střední a velké vody Přenášet Poznámka: Jezy, u nichž uvádíme, že jsou vždy nebezpečné, mohou být za určitých podmínek sjízdné (většinou za extrémně nízkého stavu vody nebo po snížení jezu s proměnlivou výškou apod.). To ale neznamená, že se změní na bezpečné. Ani v případě, že na vlastní oči vidíte vodáky, jak takový jez bez nehody sjedou, neznamená to, že jej bezpečně dokážete sjet také. Neriskujte. HYDROpředplatné Předplaťte si HYDROmagazín n objednejte si nezávazně ukázkový výtisk zdarma n doporučte HYDRO třem kamarádům, dostanete navíc originální HYDROtričko a předplatné na další rok k tomu Informace a objednávky na telefonu +420 222 560 133 nebo na www.hydromagazin.cz