Schválené: 10.11.2014 Vyhlásené: 12.11.2014 Účinnosť: 01.01.2015 Všeobecne záväzné nariadenie Mesta Zvolen č.162 o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady Mesto Zvolen v súlade s ustanovením 6 a 11 zákona č.369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov a zákona č.582/2004 Z.z. o miestnych daniach a miestom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon) vydáva Všeobecne záväzné nariadenie mesta Zvolen o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne a drobné stavebné odpady Ú v o d n é u s t a n o v e n i e 1 1. Toto všeobecne záväzné nariadenie upravuje podmienky určovania a vyberania miestnych daní a miestneho poplatku na území mesta. 2. Mesto Zvolen ukladá s účinnosťou od 1.januára 2015 miestne dane a poplatok: a) daň z nehnuteľností b) daň za psa c) daň za užívanie verejného priestranstva d) daň za ubytovanie e) daň za predajné automaty f) daň za nevýherné hracie prístroje g) poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady (ďalej len poplatok) Článok I. Daň z nehnuteľností Daň z pozemkov 2 Základ dane 1. Základom dane z pozemkov pre pozemky druhu: orná pôda, chmeľnice, vinice, ovocné sady, trvalé trávnaté porasty je hodnota pozemku bez porastov určená vynásobením výmery pozemku v m 2 a hodnoty pôdy za 1 m 2 (uvedenej v prílohe č.1 tohto VZN). 2. Základom dane z pozemkov pre pozemky druhu lesné pozemky, je hodnota pozemku určená vynásobením výmery pozemkov v m 2 a hodnoty pozemku zistenej za 1 m 2 podľa zák.č.382/2004 Z.z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch v platnom znení a Vyhlášky Ministerstva spravodlivosti SR č.492/2004 Z.z. o stanovení všeobecnej hodnoty majetku. Ak daňovník hodnotu lesného pozemku nepreukáže, správca dane ustanovuje hodnotu pozemku za 1m 2 vo výške 0,0664 /m 2. 3. Základom dane z pozemkov pre pozemky druhu: záhrady, zastavané plochy a nádvoria a ostatné plochy je hodnota pozemku určená vynásobením výmery pozemkov v m 2 a hodnoty pozemkov. Hodnota pozemkov je 4,64 /m 2. 4. Základom dane z pozemkov pre pozemky druhu stavebné pozemky je hodnota pozemku určená vynásobením výmery pozemkov v m 2 a hodnoty pozemkov. Hodnota pozemkov je 46,47 /m 2. 1
5. Základom dane z pozemkov pre pozemky druhu orná pôda, chmeľnice, vinice, ovocné sady, trvalé trávnaté porasty, záhrady, zastavané plochy a nádvoria, ostatné plochy, lesné pozemky, na ktorých sú hospodárske lesy, rybníky s chovom rýb a ostatné hospodársky využívané vodné plochy a stavebné pozemky, na ktorých sa nachádza transformačná stanica alebo predajný stánok slúžiaci k predaju tovaru a poskytovaniu služieb, je hodnota pozemku určená vynásobením skutočnej výmery transformačnej stanice alebo predajného stánku v m2 a hodnoty pozemkov za 1m2 uvedenej v prílohe č.2 zákona 582/2004 Z.z. v znení neskorších predpisov pre stavebné pozemky. 3 Sadzba dane z pozemkov Ročná sadzba dane z pozemkov sa v jednotlivých častiach mesta určuje nasledovne: a) za ornú pôdu, chmeľnice, vinice, ovocné sady, trvalé trávnaté porasty 0,42 % b) za záhrady 0,66% 0,52% 0,50% c) za zastavané plochy a nádvoria, ostatné plochy 0,66% 0,52% 0,50% d) za lesné pozemky 0,40 % e) za stavebné pozemky 0,70% 0,60% 0,50% 4 Daň zo stavieb 1. Ročná sadzba dane zo stavieb sa na celom území mesta pre jednotlivé druhy stavieb určuje za každý aj začatý m 2 zastavanej plochy takto: a) stavby na bývanie a drobné stavby, ktoré majú doplnkovú funkciu pre hlavnú stavbu: 0,370 0,330 0,287 b) stavby na pôdohospodársku produkciu, skleníky, stavby pre vodné hospodárstvo, stavby využívané na skladovanie vlastnej pôdohospodárskej produkcie vrátane stavieb na vlastnú administratívu: 0,370 0,330 0,287 c) chaty a stavby na individuálnu rekreáciu 0,693 0,657 0,620 d) samostatne stojace garáže 0,986 0,949 0,912 e) stavby hromadných garáží 0,986 0,949 0,912 f) stavby hromadných garáží umiestnené pod zemou 0,986 0,949 0,912 g) priemyselné stavby, stavby slúžiace energetike, stavby slúžiace stavebníctvu, stavby využívané na skladovanie vlastnej produkcie vrátane stavieb na vlastnú administratívu: 2
2,857 2,822 2,788 h) stavby na ostatné podnikanie a na zárobkovú činnosť, skladovanie a administratívu súvisiacu s ostatným podnikaním a so zárobkovou činnosťou: 2,857 2,822 2,788 i) ostatné stavby neuvedené v písmenách a) až f): 0,912 0,876 0,839 2. Správca dane určuje pri viacpodlažných stavbách podľa 4 tohto nariadenia príplatok za podlažie v sume 0,08 za každé ďalšie podlažie okrem prvého nadzemného podlažia. 5 Daň z bytov 1. Ročná sadzba dane z bytov sa určuje takto: a) za každý aj začatý m 2 podlahovej plochy bytu: 0,355 0,288 0,222 b) za každý aj začatý m 2 podlahovej plochy nebytového priestoru: 0,475 0,438 0,402 6 Oslobodenie a zníženie dane z nehnuteľností 1. Mesto Zvolen oslobodzuje od dane z pozemkov: a) pozemky, na ktorých sú cintoríny, kolumbáriá, urnové háje a rozptylové lúky b) pozemky verejne prístupných parkov, priestorov a športovísk c) pozemky v národných parkoch, chránených krajinných oblastiach, chránených areáloch, prírodných rezerváciách, národných prírodných rezerváciách, prírodných pamiatkach, národných prírodných pamiatkach, chránených krajinných prvkoch, vo vyhlásených ochranných pásmach s tretím a štvrtým stupňom ochrany a územiach medzinárodného významu d) lesné pozemky od nasledujúceho roka po vzniku holiny od roku plánovaného začatia výchovnej ťažby (prvej prebierky) 2. Mesto Zvolen zníži daň o 50% na : pozemky, ktorých vlastníkmi sú fyzické osoby v hmotnej núdzi alebo starší ako 70 rokov, ak tieto pozemky slúžia výhradne na ich osobnú potrebu. Oslobodenie sa nevzťahuje na stavebné pozemky. 3. Mesto Zvolen zníži daň o 50% na: a) stavby na bývanie a byty, ktoré sú vo vlastníctve fyzických osôb v hmotnej núdzi alebo fyzických osôb starších ako 70 rokov, alebo držiteľov preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím alebo držiteľov preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím so sprievodcom, ako aj prevažne alebo úplne bezvládnych fyzických osôb, ktoré slúžia na ich trvalé bývanie, b) garáže a nebytové priestory v bytových domoch slúžiace ako garáž vo vlastníctve držiteľov preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím alebo 3
držiteľov preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím so sprievodcom, ktoré slúžia pre motorové vozidlo používané na ich dopravu. 4. Daňovník uplatní nárok na zníženie dane alebo oslobodenie od dane v priznaní k dani z nehnuteľností alebo v čiastkovom priznaní na to zdaňovacie obdobie, na ktoré mu prvýkrát vzniká nárok na zníženie dane alebo oslobodenie od dane, najneskôr do 31.januára príslušného zdaňovacieho obdobia, inak nárok na príslušné zdaňovacie obdobie zaniká. Zníženie Mesto Zvolen neposkytne, pokiaľ sa pozemok, stavba alebo byt, garáž alebo ich časti využívajú na podnikateľskú činnosť alebo prenájom. 7 Vymedzenie jednotlivých častí mesta pre zdaňovanie nehnuteľností I.zóna 29.augusta, A.Sládkoviča, Divadelná, J.Jiskru, J.Kozáčeka, Ľ.Kubániho, Ľ.Štúra po križovatku s ul.m.r.štefánika od Námestie SNP, M.R.Štefánika, Námestie slobody, Námestie SNP, Študentská po križovatku s ul.m.r.štefánika od Námestia SNP, Trhová II.zóna Bystrický rad,dukelských hrdinov,hlbiny, Hrnčiarska, I.Lihoveckého, J.C.Hronského, J.Fándlyho, J.Kollára, J.Kráľa, J.Matušku, Kimovská, Kuzmányho nábrežie, Ľ.Medveckého Ľ.Štúra od križovatky s ul.m.r.štefánika, M.M.Hodžu, Nádvorná, P.Jilemnického, P.O.Hviezdoslava, R.Čelku, Š.Moyzesa, Študentská od križovatky s ul.m.r.štefánika, T.G.Masaryka, T.Vansovej, Tehelná, Uramova, V.P.Tótha III.zóna 1.Mája, 11.Marca, 9.Mája, A.Bernoláka, A.Hlinku, A.Nográdyho, Bienska, B.Němcovej, Bakova Jama, Balkán, Bela IV, Borovianska, Bratov Veselovcov, Brezová, Buková, Buzulucká, Centrum, Cesta ku Continentalu, Cesta na Kráľovej, D.Ertla, Dekréta Matejovie, Dobronivská cesta, Dolná Kolónia, Družstevná, Dubová, E.M.Šoltésovej, E.P.Voljanského, Elektrárenská, F.Hečku, F.Kráľa, Ferjenčíkova, Fialková, Francisciho, Gaštanová, gen.asmolova, gen.svobodu, Hať Podharajch, Hronská, Hurbanova, I.Krasku, Imatra, J.A.Komenského, J.Alexyho, J.Bánika, J.Bottu, J.Donča, J.G.Tajovského, J.Gagarina, J.Hollého, J.Jánošíka, J.Jesenského, J.Kalinčiaka, J.Nerudu, J.Poničana, J.Švermu, Jabloňová, Jaselská, Jaseňová, Javorová, Jazmínová, Jedľová, K.Šmidkeho, Kremnická, Krupinská cesta, Lukovská cesta, Lukovské úhrady, Ľ.Fullu, L.Novomeského, Ľ.Podjavorinskej, Ľ.Štúra od kanála smerom na Západ, Lesnícka, Lieskovská cesta, Lipová, Lučenecká cesta, M.Bazovského, M.Kukučína, M.Nešpora, M.Rázusa, marš.malinovského, Mateja Bela, MDD, Mládežnícka, Mojmírova, Môťovská, Môťovská cesta, Na Hôrke, Na Hrádok, Na Rovni, Na Štepnici, Nábrežie, Námestie Cyrila a Metoda, Námestie Mládeže, Neresnická cesta, Nevädzová, Nezábudková, Nižovec, Novozámocká, Obchodná, Obrancov mieru, Okružná, Orgovánová, Osada Sekier, P.J.Šafárika, Partizánska, Pod Dráhami, Pod Holým Brehom, Podbeľová, Povstaleckých letcov, Prachatická, Pražská, Predmestie, Pribinova, Pustý Hrad, R.Jašíka, Rákoš, Rastislavova, Ružová, S.Chalúpku, Severná, Slatinské nábrežie, Slnečná, Smreková, Snežienková, Sokolská, Somolického, Sosnová, Strakonická cesta, Stráž, Strážska cesta, Svätoplukova, Svoradova, Š.Višňovského, Školská, Študentská od nového vysokošk.internátu smerom na Západ, Tomášikova, Topoľová, Trňanská, Tulská, Unionka, Záhonok, Zolnianska, Železničná. Do III.zóny sú zaradené záhradky v záhradkárskych osadách a ostatné nehnuteľnosti s neurčenou ulicou nachádzajúce sa v okrajových častiach a mimo intravilánu mesta. 4
Článok II. Daň za psa 8 Predmet dane, daňovník a základ dane Predmetom dane za psa je pes starší ako 6 mesiacov chovaný fyzickou osobou alebo právnickou osobou. 9 Sadzba dane Sadzba dane sa určuje za jedného psa a kalendárny rok nasledovne: a) pes domáci umiestnený v rodinnom dome 20,00 b) pes domáci umiestnený v bytovom dome (4 a viac bytov v 50,00 dome), c) pes domáci umiestnený v záhradkárskej a chovateľskej osade a v 30,00 chatových oblastiach -o chove psa v záhradkárskej a chovateľskej osade predloží daňovník doklad od príslušnej ZO d) pes domáci umiestnený v mestských častiach -Sekier-Osada, 7,00 Kráľová, Neresnická cesta, Bakova Jama, Podharajch, Lučenecká cesta, Zolná, Lukové e) pes služobný chovaný na stráženie majetku právnických osôb, 50,00 štátu, cirkví, podnikateľských subjektov a pod., 10 Vznik a zánik daňovej povinnosti Oslobodenie 1. Ak vznikne daňová povinnosť v priebehu zdaňovacieho obdobia, daňovník je povinný podať čiastkové daňové priznanie do 30 dní odo dňa vzniku daňovej povinnosti. 2. Daňová povinnosť vzniká prvým dňom kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom sa pes stal predmetom dane a zaniká posledným dňom mesiaca, v ktorom pes prestal byť predmetom dane. 3. Mesto Zvolen zníži daň o 50% daňovníkovi, ktorý je držiteľom preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím. Zníženie sa vzťahuje na jedného psa u toho istého daňovníka. Článok III. Daň za užívanie verejného priestranstva 11 Predmet dane 1.Verejným priestranstvom pre účely tohto všeobecne záväzného nariadenia sú verejnosti prístupné pozemky vo vlastníctve mesta. 2. Predmetom dane je osobitné užívanie verejného priestranstva a to najmä: a) umiestnenie zariadenia slúžiaceho na poskytovanie služieb, predvádzanie tovarov a služieb, predajného zariadenia (s výnimkou predajných zariadení, na ktoré sa vzťahujú trhové poplatky) b) umiestnenie cirkusu c) umiestnenie technicko-zábavných atrakcií a iných atrakcií d) poskytnutie dočasných reštauračných služieb - sezónne záhradné sedenie e) umiestnenie stavebného zariadenia, skládky materiálov všetkého druhu, veľkokapacitných 5
kontajnerov, lešenia a iných zariadení a materiálov f) trvalé parkovanie vozidla na vyhradenom priestore mimo zóny plateného parkovania, okrem stanovíšť vozidiel osobnej taxislužby (1) 3. Trvalým parkovaním vozidla mimo stráženého parkoviska sa rozumie vyhradenie priestoru z verejného priestranstva mimo zóny plateného parkovania ako parkovisko pre určené vozidlo alebo vozidlá právnickej alebo fyzickej osoby (motorové vozidlo, príves, obytný príves a pod.) na tom istom mieste, ktorým je pridelené evidenčné číslo. 4. O vyhradenie parkovacieho miesta mimo zóny plateného parkovania požiada právnická alebo fyzická osoba Mesto Zvolen, Odbor výstavby, životného prostredia a dopravy podaním žiadosti o určenie dopravného značenia. Súčasťou žiadosti bude oznámenie zámeru osobitného užívania verejného priestranstva. Žiadateľ, ktorý je držiteľom preukazu ŤZP, ŤZP-S a parkovacieho preukazu, predloží k žiadosti fotokópiu preukazu. 5. Ak je vyhradené parkovacie miesto určené pre viac vozidiel žiadateľa, všetkým oprávneným vozidlám budú pridelené karty s uvedením miesta, evidenčným číslom vozidla, názvom žiadateľa, dobou platnosti, odtlačkom pečiatky Mesta Zvolen a podpisom oprávnenej osoby, ktorá doklad vydala. 6. Osobitné užívanie verejného priestranstva v prípade trvalého parkovania vozidla pred bytovým domom, kde má žiadateľ trvalý pobyt, bude povolené iba ak nie je na trvalé parkovanie vyhradených viac ako 50% parkovacích miest z celkového počtu parkovacích miest pred bytovým domom. 7. Vymedzenie centrálnej mestskej zóny (CMZ): a) zóna A : ul. J. Kozáčeka (po križovatku s ul.v.p.tótha), parkovisko za OD PRIOR spevnená časť, parkovisko pri Dome služieb, ul. Divadelná, západná časť Námestia SNP, parkovisko pred Slovenskou poštou a Hotelom Poľana b) zóna B : parkovisko pri plavárni, ul.p.o.hviezdoslava, parkovisko pod zámkom, ul.v. P. Tótha (parkovisko pri rampách), ul. V. P. Tótha (od ul. J. Kozáčeka po Námestie SNP), ul. Ľ.Kubániho, ul. 29. augusta, ul. M. R. Štefánika, ul. Ľ. Štúra (od M. R. Štefánika po Námestie SNP), ul. Študentská (od M. R. Štefánika po Námestie SNP), Námestie slobody, ul. T. G. Masaryka (od Námestia SNP po ul.m.r.štefánika), ul. Nádvorná 8. Počas doby trvania Nájomnej zmluvy č.609/2011 o prenájme verejných parkovacích plôch Mesto Zvolen nie je oprávnené rozhodovať o pridelení vyhradených parkovacích miest na uliciach a námestiach zóny, ktorá je súčasťou zóny plateného parkovania. 12 Daňovník Daňovníkom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá verejné priestranstvo užíva. 13 Sadzby dane 1. Sadzby dane za užívanie verejného priestranstva na účely uvedené v 11 sú: (1) podmienky užívania stanovíšť taxislužby upravuje VZN č.121/2009 6
1.1 Umiestnenie predajného zariadenia na poskytovanie služieb : a) v centrálnej mestskej zóne 1,660 /m 2 /deň b) mimo centrálnej mestskej zóny 0,829 /m 2 /deň 1.2. Plocha na umiestnenie a) cirkusov 50,00 /deň b) lunaparkov, kolotočov a iných atrakcií 40,00 /deň Lokalitu umiestnenia určí príslušný odborný útvar MsÚ. 1.3. Poskytovanie dočasných reštauračných služieb: a) posedenie pred trvalou prevádzkou ( napr.letná terasa) : 0,20 /m 2 /deň v centrálnej mestskej zóne (Námestie SNP, ul.a.sládkoviča, Trhová) b) posedenie pred trvalou prevádzkou (napr.letná terasa) : 0,199 /m 2 /deň v ostatných častiach mesta c) posedenie pred trvalou prevádzkou bez predaja alkoholických nápojov (zmrzlina a pod.) : 0,10 /m 2 /deň v centrálnej mestskej zóne (Námestie SNP, ul.trhová, ul.a.sládkoviča) d) posedenie pred trvalou prevádzkou bez predaja alkoholických nápojov (zmrzlina a pod.) : 0,033 /m 2 /deň v ostatných častiach mesta 1.4. Zariadenie staveniska, skládka a ostatné stavebné zariadenia: a) Zariadenie staveniska - lešenie, oplotenie, UNIMO bunky a pod. 0,033 /m 2 /deň b) Skládka s tuhým palivom 0,265 /m 2 /deň c) Skládka voľne uloženého stavebného materiálu (piesok, štrk a pod.) 0,265 /m 2 /deň d) Veľkokapacitný kontajner 3,319 /m 2 /deň e) Montážna plošina 0,166 /m 2 /deň f) Predvádzacie akcie na podporu predaja tovarov a služieb - 1,659 /m 2 /deň 1.5. Vyhradenie parkovacieho miesta: mimo zóny plateného parkovania 0,0843 /m 2 /deň každé ďalšie parkovacie miesto pre toho istého žiadateľa: mimo zóny plateného parkovania 0,0996 /m 2 /deň 1.6. Vyhradenie parkovacieho miesta mimo zóny plateného parkovania fyzickej osobe, ktorá je držiteľom preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím a nie je držiteľom parkovacieho preukazu 0,0179 /m 2 /deň 2. V ostatných prípadoch užívania verejného priestranstva je sadzba 0,33 /m 2 /deň. 14 Ohlasovacia povinnosť, platenie dane a oslobodenie 1. Daňovník je povinný oznámiť svoj zámer osobitného užívania verejného priestranstva správcovi dane najneskôr v deň vzniku daňovej povinnosti. Ak daňovník nesplní oznamovaciu povinnosť, správca dane ho vyzve na jej splnenie v lehote 8 dní. Ak daňovník nesplní oznamovaciu povinnosť ani na základe výzvy, správca dane zistí základ dane a určí daň podľa pomôcok. 2. Ak daňová povinnosť zanikne a daňovník oznámi túto skutočnosť správcovi dane do 30 dní odo dňa zániku daňovej povinnosti, správca dane vráti pomernú časť dane za zostávajúce dni, za ktoré bola daň zaplatená. Nárok na vrátenie pomernej časti dane zaniká, ak daňovník v uvedenej lehote zánik daňovej povinnosti neoznámi. 7
3. Povolenie na užívanie verejného priestranstva podľa 11 bod.2 vydáva: a)písm. a), b), c) -odbor správy majetku MsÚ Zvolen b)písm.d),e) -odbor výstavby, životného prostredia a dopravy MsÚ Zvolen na základe aktuálnej žiadosti c)písm.f) -odbor výstavby, životného prostredia a dopravy MsÚ Zvolen na základe žiadosti na nasledujúce zdaňovacie obdobie, podanej do 30.11. bežného zdaňovacieho obdobia 4. Miestnu daň správca dane vyrubí rozhodnutím. 5. Od dane za vyhradenie parkovacieho miesta pre vozidlo, sú oslobodení držitelia preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím a držitelia preukazu fyzickej osoby s ťažkým zdravotným postihnutím so sprievodcom, ktorí sú zároveň držiteľmi parkovacieho preukazu. Článok IV. Daň za ubytovanie 15 Predmet dane a daňovník 1. Predmetom dane je odplatné prechodné ubytovanie podľa 754 až 759 Občianskeho zákonníka v ubytovacom zariadení, ktorým je hotel, motel, botel, hostel, penzión, apartmánový dom, kúpeľný dom, liečebný dom, ubytovacie zariadenie prírodných liečebných kúpeľov a kúpeľných liečební, turistická ubytovňa, chata, stavba na individuálnu rekreáciu, zrub, bungalov, kemping, minikemp, táborisko, rodinný dom, byt v bytovom dome, v rodinnom dome alebo v stavbe slúžiacej na viaceré účely. 2.Daňovníkom je fyzická osoba, ktorá sa v zariadení odplatne prechodne ubytuje. 16 Základ dane a sadzba dane Základom dane je počet prenocovaní. Sadzba dane je 0,40 na osobu a prenocovanie. 17 Platiteľ dane, platenie dane 1. Platiteľom dane je prevádzkovateľ zariadenia, ktorý odplatné prechodné ubytovanie poskytuje. 2. Platiteľ dane je povinný registrovať sa do 30 dní od vzniku daňovej povinnosti. 3. O vybratej dani vedie prevádzkovateľ evidenciu v písomnej alebo elektronickej forme (ďalej len kniha ) pre potreby kontroly dane za ubytovanie a je povinný mať v nej zapísaných všetkých hostí, vrátane detí. 4. Platiteľ dane je povinný do 10 dní po skončení každého štvrťroka : - predložiť správcovi dane na kontrolu knihu ubytovaných a príjmové pokladničné doklady - vypočítať výšku dane za obdobie predchádzajúceho štvrťroka Výšku dane oznámi písomne na tlačive vydanom správcom dane. 5. Daň vyrubí správca dane rozhodnutím. 8
Článok V. Daň za predajné automaty 18 Predmet dane a daňovník 1. Predmetom dane za predajné automaty sú prístroje a automaty, ktoré vydávajú tovar za odplatu a sú umiestnené v priestoroch prístupných verejnosti. 2. Daňovníkom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá predajný automat prevádzkuje. 3. Základom dane je počet predajných automatov. 19 Sadzba dane a základ dane 1. Sadzba dane za predajný automat je 33,50 /rok 2. Sadzba dane za automat ponúkajúci cigarety a alkohol je 66,50 /rok 3. Sadzba dane za automat ponúkajúci hygienické a ochranné pomôcky je 17,00 /rok 20 Rozsah a spôsob vedenia evidencie na účely dane 1. Daňovník je povinný označiť každý automat na viditeľnom mieste štítkom, kde je uvedené: obchodné meno prevádzkovateľa, sídlo, IČO, dátum umiestnenia a dátum začatia prevádzky automatu, výrobné číslo, typ automatu. 2. Daňovník je povinný na výzvu správcu dane predložiť inventárny zoznam evidencie automatov umiestnených na území mesta. 3. Daňovník je povinný správcovi dane oznámiť dátum umiestnenia a demontovania automatu v termíne do 30 dní odo dňa, keď táto skutočnosť nastala podaním daňového priznania v zmysle zákona. Článok VI. Daň za nevýherné hracie prístroje 21 Predmet dane a daňovník 1. Predmetom dane za nevýherné hracie prístroje sú hracie prístroje, ktoré sa spúšťajú alebo prevádzkujú za odplatu, pričom tieto prístroje nevydávajú peňažnú výhru a sú prevádzkované v priestoroch prístupných verejnosti. 2. Daňovníkom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá nevýherný hrací prístroj prevádzkuje. 3. Základom dane je počet nevýherných hracích prístrojov. 22 Sadzba dane Sadzba dane za jeden nevýherný hrací prístroj je 100,00 /rok. 9
23 Rozsah a spôsob vedenia evidencie na účely dane 1. Daňovník je povinný označiť každý nevýherný hrací prístroj na viditeľnom mieste štítkom, kde je uvedené: obchodné meno prevádzkovateľa, sídlo, IČO, dátum umiestnenia a dátum začatia prevádzky automatu, výrobné číslo, typ automatu. 2. Daňovník je povinný na výzvu správcu dane predložiť inventárny zoznam evidencie nevýherných hracích prístrojov umiestnených na území mesta. 3. Daňovník je povinný správcovi dane oznámiť dátum umiestnenia a demontovania nevýherného hracieho prístroja v termíne do 30 dní odo dňa, keď táto skutočnosť nastala podaním daňového priznania v zmysle zákona. Článok VII. Poplatok 24 Predmet poplatku Poplatok sa platí za komunálne odpady a drobné stavebné odpady, ktoré vznikajú na území mesta Zvolen. 25 Poplatník 1.Poplatok platí poplatník, ktorým je: a) fyzická osoba, ktorá má v obci trvalý alebo prechodný pobyt alebo ktorá je na území mesta oprávnená užívať alebo užíva byt, nebytový priestor, pozemnú stavbu alebo jej časť, alebo objekt, ktorý nie je stavbou, alebo záhradu, vinicu, ovocný sad, trvalý trávny porast na iný účel ako na podnikanie, pozemok v zastavanom území obce okrem lesného pozemku, ktorý je evidovaný v katastri nehnuteľností ako vodná plocha b) právnická osoba, ktorá je oprávnená užívať alebo užíva nehnuteľnosť nachádzajúcu sa na území obce na iný účel ako na podnikanie c) podnikateľ (fyzická alebo právnická osoba), ktorý je oprávnený užívať alebo užíva nehnuteľnosť nachádzajúcu sa na území obce na účel podnikania 2. Poplatková povinnosť vzniká dňom, ktorým nastane skutočnosť uvedená v bode 1. 26 Sadzba poplatku Sadzba poplatku je: 1. Pre poplatníka uvedeného v 25 ods.1, písm.a) a) 0,06850 za osobu a kalendárny deň b) 0,03061 za osobu a kalendárny deň pre občana s trvalým pobytom v časti mesta: Kráľová, Osada sekier c) 0,02280 za osobu, ktorá nemá v obci trvalý alebo prechodný pobyt, ale na území mesta je oprávnená užívať alebo užíva nehnuteľnosť na individuálnu rekreáciu (chata, chalupa, rekreačný dom) 2. Pre poplatníka uvedeného v 25 ods.1, písm.b) 0,0730 za zamestnanca a kalendárny deň 3. Pre poplatníka uvedeného v 25 ods.1, písm.c) a) 0,1040 za zamestnanca a kalendárny deň b) 0,0365 za miesto (určené na poskytovanie služby) a kalendárny deň pre podnikateľa (fyzická alebo právnická osoba), ktorá poskytuje reštauračné, kaviarenské 10
a iné pohostinské služby Pri výpočte mesto stanovuje koeficient 1. Pri množstvovom zbere zaplatí poplatník 0,1328 za 1 kg odobratého odpadu. 27 Forma a miesto zaplatenia poplatku 1. Poplatok mesto vyrubuje každoročne rozhodnutím na celé zdaňovacie obdobie. 2. Počas zdaňovacieho obdobia správca dane upraví poplatok rozhodnutím na základe oznamovacej povinnosti v zmysle zákona. 3. Vyrubený poplatok je splatný v lehote alebo splátkach určených správcom dane v rozhodnutí. 4. Poplatok sa platí bezhotovostným prevodom alebo hotovostným vkladom na účet správcu dane v peňažnom ústave alebo v hotovosti v pokladni mestského úradu na základe identifikačných údajov uvedených v rozhodnutí. 28 Podmienky na vrátenie poplatku 1. Podmienkou na vrátenie poplatku alebo jeho pomernej časti platiteľovi (daňovému subjektu) pri zmene a zániku poplatkovej povinnosti je podanie písomnej žiadosti v zmysle zákona. 2. Podmienkou na vrátenie poplatku alebo jeho pomernej časti platiteľovi je splnenie podmienok zníženia poplatku podľa 29 tohto nariadenia v príslušnom zdaňovacom období. 3. Podmienkou na vrátenie poplatku alebo jeho pomernej časti platiteľovi je splnenie podmienok odpustenia poplatku podľa 30 tohto nariadenia v príslušnom zdaňovacom období. 4. Ďalšou podmienkou, ktorá musí byť splnená je, že daňový subjekt a poplatníci, za ktorých plní poplatkovú povinnosť, nemajú daňové nedoplatky na ostatných miestnych daniach. 1. 29 Zníženie poplatku Správca dane zníži poplatok o 50% poplatníkovi, ak mesačný príjem žiadateľa a osôb s ním bývajúcich, ktorých príjmy sa posudzujú spoločne podľa osobitného predpisu neprevyšuje životné minimum (2) 2. Správca dane na základe žiadosti daňového subjektu zníži poplatok o 50% za obdobie, za ktoré poplatník preukáže, že viac ako 90 dní v zdaňovacom období sa nezdržiava alebo nezdržiaval na území mesta. Daňový subjekt si nárok na zníženie poplatku uplatňuje za každé zdaňovacie obdobie zvlášť v zmysle zákona. 3. Podkladom na uplatnenie zníženia poplatku podľa ods.2 je hodnoverný doklad, z ktorého jednoznačne vyplýva pobyt poplatníka v rámci zdaňovacieho obdobia mimo mesta. (2) zák.č.601/2003 Z.z. o životnom minime v platrnom znení 11
Takýmto podkladom je najmä: a) potvrdenie od zamestnávateľa, že poplatník v zdaňovacom období vykonáva prácu mimo mesta Zvolen (nie pracovná zmluva), vrátane dokladu, ktorý preukazuje ubytovanie v mieste výkonu práce b) potvrdenie zamestnávateľa zo zahraničia o trvaní pracovného pomeru (nie pracovná zmluva) c) potvrdenie od zamestnávateľa, že poplatník v zdaňovacom období vykonáva prácu mimo mesta Zvolen (nie pracovná zmluva), vrátane dokladu, ktorý preukazuje ubytovanie v mieste výkonu práce d) potvrdenie zamestnávateľa zo zahraničia o trvaní pracovného pomeru (nie pracovná zmluva) e) potvrdenie od zamestnávateľa (SR) o výkone práce poplatníka v zahraničí f) potvrdenie od agentúry, ktorá sprostredkovala prácu v zahraničí g) potvrdenie o štúdiu v zahraničí h) potvrdenie o dennom štúdiu mimo mesta vrátane dokladu o ubytovaní i) potvrdenie vecne príslušného úradu, ktoré preukazuje pobyt poplatníka v zahraničí j) potvrdenie príslušnej obce o tom, že sa poplatník zdržuje na jej území, vrátane dokladu o zapojení sa tam do systému zberu komunálneho odpadu 4. Dátum vystavenia dokladu uvedeného v ods. 4, musí byť zhodný so zdaňovacím obdobím, na ktoré si daňový subjekt uplatňuje nárok na zníženie poplatku a z dokladu musí byť zrejmé od kedy a do kedy je poplatník mimo mesta. V prípade, že z dokladov jednoznačne nevyplýva počet dní pobytu poplatníka mimo mesta, správca dane môže vyzvať daňový subjekt o jeho doplnenie, resp. o predloženie iného dokladu. 5. V prípade, že doklad podľa ods.4 nie je v slovenskom alebo českom jazyku, je potrebné k dokladom predložiť aj preklad. Doklad nie je možné nahradiť čestným vyhlásením. 6. Na výzvu správcu dane, daňový subjekt je povinný predložiť k nahliadnutiu originál dokladov uvedených v ods.4 tohto ustanovenia. Správca dane môže na základe výzvy žiadať od poplatníka doplnenie aj iných dokladov ako sú uvedené v ods.4 tohto ustanovenia. 30 Odpustenie poplatku 1. Správca dane na základe žiadosti daňového subjektu poplatok odpustí, ak sa poplatník v zdaňovacom období dlhodobo zdržiava alebo bude zdržiavať v zahraničí. Pre účely uplatnenia odpustenia poplatku sa považuje za dlhodobo celé zdaňovacie obdobie. Daňový subjekt si nárok na odpustenie poplatku uplatňuje za každé zdaňovacie obdobie zvlášť v zmysle zákona. 2. Podkladom na uplatnenie odpustenia poplatku, podľa ods.1, je hodnoverný doklad, z ktorého jednoznačne vyplýva pobyt poplatníka v zdaňovacom období mimo mesta a to najmä: a) potvrdenie od zamestnávateľa, že poplatník v zdaňovacom období vykonáva prácu v zahraničí b) potvrdenie od zamestnávateľa (SR) o výkone práce poplatníka v zahraničí c) potvrdenie od agentúry, ktorá sprostredkovala prácu v zahraničí d) potvrdenie o štúdiu v zahraničí 12
3. V prípade, že doklad podľa ods.2 nie je v slovenskom alebo českom jazyku, je potrebné k dokladom predložiť aj preklad. Doklad nie je možné nahradiť čestným vyhlásením. 4. Na výzvu správcu dane, daňový subjekt je povinný predložiť k nahliadnutiu originál dokladov uvedených v ods.2 tohto ustanovenia. Správca dane môže na základe výzvy žiadať od poplatníka doplnenie aj iných dokladov ako sú uvedené v ods.2 tohto ustanovenia. 5. Správca dane na základe žiadosti daňového subjektu poplatok odpustí za obdobie, za ktoré poplatník preukáže na základe podkladov, že viac ako 90 dní v zdaňovacom období sa nezdržiava alebo nezdržiaval v mieste trvalého pobytu z dôvodu, že je hospitalizovaný v zariadení poskytujúcom služby zdravotnej starostlivosti, v zariadení sociálnej starostlivosti, v zariadení sociálnych služieb, v reedukačnom zariadení, v detskom domove, vo výkone väzby, vo výkone trestu odňatia slobody a pod.. 31 Splnomocňovacie a záverečné ustanovenia 1. Pri uplatňovaní tohto nariadenia v ďalších prípadoch platia ustanovenia zák.č. 582/2004 Z.z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v znení neskorších predpisov a ustanovenia zák. č. 563/2009 Z.z. o správe daní (daňový poriadok) a o zmene a doplnení niektorých zákonov. 2. Na tomto Všeobecne záväznom nariadení mesta Zvolen sa uznieslo Mestské zastupiteľstvo vo Zvolene dňa 10.11.2014 uznesením č.107/2014. 3. Návrh tohto všeobecne záväzného nariadenia bol zverejnený na pripomienkovanie občanov na úradnej tabuli a na web stránke mesta dňa 24.10.2014. 4. Prijaté všeobecne záväzné nariadenie bolo zverejnené na úradnej tabuli a na web stránke mesta dňa 12.11.2014. 5. Toto všeobecne záväzné nariadenie nadobúda účinnosť dňa 1.januára 2015. 6. Dňom nadobudnutia účinnosti tohto všeobecne záväzného nariadenia sa ruší Všeobecne záväzné nariadenie mesta Zvolen č.153 o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady. Vo Zvolene dňa 10.11.2014 Ing. Miroslav Kusein primátor mesta v.r. 13
Príloha č.1 k VZN č. 162 Hodnoty pozemkov podľa prílohy č.1 zák.č.582/2004 Z.z. Katastrálne územie Hodnota or. pôdy v /m 2 Hodnota TTP v /m 2 Zvolen 0,2502 0,0531 Môťová 0,2708 0,0308 Zolná 0,3010 0,0644 Lukové 0,2595 0,0481 Kráľová 0,1316 0,0229 14