ZÁVLAHY AGF - NAVRÁTIL

ZÁVLAHY AGF - NAVRÁTIL ČERPACÍ TECHNIKA vhodná pro automatické zavlažovací systémy a další použití www.agf-zavlahy.com 1

Obsah Úvod 3 Horizontální (sací) čerpadla 5 Čerpadlo DAB JETINOX 132 M 6 Čerpadlo DAB EUROINOX 40/80 M 6 Čerpadlo WILO MULTICARGO MC 605 EM 8 Čerpadlo CB 210 9 Čerpadlo CBT 400 11 Ponorná čerpadla 11 3 ponorné čerpadlo GRUDFOS SQ-2-70 12 3,5 ponorné čerpadlo ELECTRA 3,5-45/100.......................13 4 ponorné čerpadlo ELECTRA 4-80/115M........................14 4 ponorné čerpadlo SCM 4 PLUS 115/95 M 15 4 ponorné čerpadlo SCM 4 PLUS 115/122 M 16 4 ponorné čerpadlo PEDROLLO 4 Block 4-14 17 4 ponorné čerpadlo ACUA A4-75-1 18 4 ponorné čerpadlo ACUA A4-90-1 19 5 ponorné čerpadlo DAB PULSAR 40/50 M-A 20 5 ponorné čerpadlo DAB PULSAR 40/80 M-A 21 5 ponorné čerpadlo DAB PULSAR 50/80 M-A 22 5 ponorné čerpadlo JOVAL ECOLOGIC 4E 150M 23 Vodárny 24 Domácí vodárna DAB JETINOX 132 M-P 25 Domácí vodárna DAB EUROINOX 40/80 M-P 26 Kompaktní automat HYDRO CONTROL 750 I 27 Kompaktní automat HYDRO CONTROL 1100 4-100 28 3 automatická vodárna s frekvenčním měničem GRUNDFOS SQE-3-65 29 3 automatická vodárna s frekvenčním měničem GRUNDFOS SQE-5-70 30 5 ponorná vodárna DAB Divertron 1200M (E-DEEP) 31 Čerpací stanice a příslušenství k vodárnám a čerpadlům 32 Čerpací stanice s tlakovým spínačem 32 Čerpací stanice s elektronickou jednotkou Presscontrol nebo Fluidcontrol 34 Spínač čerpadla - Pump Start Relay 36 Tlakové nádoby 37 Příslušenství k čerpadlům a vodárnám 38 Elektronický hladinový spínač se sondami 40 Plovákový hladinový spínač 41 Zapojení plovákových hladinových spínačů při využití zásobní jímky na vodu 42 Plastové boxy a jímky 43 Protokoly: Mezinárodní modely mají Prohlášení o shodě a potvrzení CSA a CE 2

Aktuální ceny čerpací techniky najdete v ceníku na našich webových stránkách Úvod V naší nabídce se zaměřujeme jen na kvalitní a prověřená čerpadla do studní, vrtů a jímek, která svým výkonem a charakteristikou splňují nároky automatických zavlažovacích systémů na dodávku dostatečného množství vody při potřebném tlaku. Dodávku vody pro automatický zavlažovací systém nebo jiný typ závlahy lze spojit i s potřebami domácnosti na její celkové zásobování vodou. Pro veškerá nabízená čerpadla Vám na požádání zhotovíme cenovou nabídku s doplněním všech potřebných komponentů pro kompletní vodárnu, takže čerpadlo s vodárnou si pouze sestavíte a uvedete do provozu. Základním kritériem je samozřejmě dostatečná kapacita vodního zdroje s ohledem na spotřebu vody automatickým závlažovacím systémem a případně domácností. I v případě nedostatečné kapacity zdroje vody lze problém řešit vybudováním plastové podzemní akumulační jímky pro potřeby závlahy. Současný trh nabízí velké množství kvalitních čerpadel vhodných pro zásobování domácností vodou, které však nemusejí mít dostatečný výkon nezbytný pro správnou funkci automatických zavlažovacích systémů na zahradách a dalších zavlažovaných plochách. Pro správnou volbu čerpadla nestačí znát pouze jeho maximální hodnoty výkonu. H max = maximální dopravní výška v m, (10 m = 1 bar) Q max = maximální množství vody l/min (nebo za sekundu případně za hodinu) Tyto údaje nejsou pro nás dostatečné. Stává se, že maximální množství vody (Q max ) uváděné na štítku čerpadla (např. 50 l/min) se nám pro závlahu jeví jako vyhovující, ale čerpadlo je dodává pouze při nízkém provozním tlaku (např. 1 bar), který je pro účely závlahy (mimo kapkové) naprosto nedostačující. Naopak maximální tlak čerpadla uvedený na štítku (H max ) (např. 5 barů) pro závlahu vyhovuje, ale množství dodávané vody při tomto tlaku je příliš malé (např. 15 l/min), a proto by automatický zavlažovací systém nefungoval správně. Vhodné čerpadlo pro zavlažovací systémy proto vybíráme podle potřebného pracovního tlaku (4 5,5 baru) a množství dodávané vody při tomto tlaku (optimální je 45 60 l/min.). Zjednodušeně řečeno, na vstupu do běžného zavlažovacího systému na zahradě, lze za optimální hodnoty tlaku považovat 4 5,5 baru (0,40 0,55 MPa), při současném průtoku vody 45 60 litrů za minutu (záleží na rozsahu závlahy a možnostech zdroje vody) a při vnějším průřezu vstupního PE potrubí 32 mm (1 ). Ve vlastních rozstřikovačích bude tlak nižší z důvodů tlakových ztrát na potrubním rozvodu a všech komponentech zavlažovacího systému. U ponorných čerpadel musíme ještě uvažovat ztrátu tlaku danou výškovým rozdílem mezi umístěním čerpadla a úrovní terénu. Spuštěním čerpadla do studny o každých 10 metrů čerpadlo ztrácí na tlaku proti úrovni terénu 1 bar. (0,1 MPa). Proto hloubka studny, zejména u vrtů, hraje také významnou roli při výběru vhodného čerpadla. 3

Uvedené požadavky na tlak a množství vody mají i přímý vliv na celkovou cenu automatického zavlažovacího systému nebo jiného systému závlahy. Při dostatečném tlaku a množství vody můžeme snížit potřebný počet větví automatické závlahy pro pokrytí zavlažované plochy, a tím i počet elektroventilů, délku potrubí, množství tvarovek, počet rozstřikovačů, můžeme použít jednodušší, a tím i levnější řídící jednotku. Skutečné provozní parametry čerpadla je možné vyčíst pouze z jeho čerpací křivky, která je součástí dokumentace každého kvalitního čerpadla. Čerpací křivka definuje závislost provozního tlaku na množství čerpané vody. Jednoduchým vyhodnocením této závislosti v grafu zjistíme, zda čerpadlo vyhovuje našim požadavkům. Čerpadlo tedy nikdy nevybírejte podle údajů na jeho štítku(h max, Q max ), ale vždy podle čerpací křivky uvedené v jeho dokumentaci. Ilustrační čerpací křivka závislosti tlaku na množství čerpané vody u čerpadel DAB Příklad: Při vyhodnocení čerpací křivky čerpadla DAB Pulsar vidíme, že pro účely automatické závlahy u kopané studny na běžné zahradě vyhovuje čerpadlo Pulsar 40/80, které při tlaku 5 barů dává 55 litrů vody za minutu. Naše kopaná studna má hloubku 5 metrů, proto po odečtení ztráty tlaku 0,5 baru dané její hloubkou bude čerpadlo na vstupu do zavlažovacího systému dávat při tlaku 4,5 baru 55 litrů za minutu. Podle parametrů vybraného čerpadla můžeme zodpovědně přistoupit k návrhu správně dimenzovaného automatického zavlažovacího systému. Doplněním vybraného čerpadla o další nezbytné komponenty sestavíme čerpací stanici (vodárnu). Komponenty volíme (po konzultaci s odborníkem) podle účelu a požadavků na její provoz. Důležité je i umístění vodárny ve vhodném prostředí. Naši pracovníci vám rádi pomohou nejen s výběrem vhodného čerpadla, ale i dalších dílů pro kompletaci vodárny. Veškerý sortiment je k dispozici v potřebném množství v naší prodejně. Instalaci čerpadla, kompletaci vodárny a elektrické zapojení doporučujeme svěřit odborníkovi. 4

Horizontální (sací) čerpadla jsou obvykle vyráběna jako samonasávací. Čerpadla, která nejsou samonasávací je nutné před prvním spuštěním zavodnit. Čerpadla mohou být jednostupňová nebo vícestupňová a bývají poháněna asynchronním motorem dimenzovaným podle jejich výkonu. Jednofázová čerpadla nepotřebují tepelnou ochranu, třífázová vyžadují instalaci externí motorové ochrany. Pro připojení sacího i výtlačného potrubí bývá v těle čerpadla vnitřní závit 1 nebo 5/4. Sací potrubí musí být zakončené sacím košem a zpětnou klapkou. Z důvodu omezené sací výšky těchto čerpadel - maximálně 8 metrů, je jejich využití limitované a převážně se používají do kopaných studní a jímek. Výtlak čerpadla H se počítá od výškové úrovně umístění čerpadla. Pro automatické zavlažovací systémy i zásobování objektů vodou je nezbytné horizontální čerpadla doplnit ostatním příslušenstvím (tlakovou nádobou, tlakovým spínačem nebo elektronickým průtokovým spínačem atd.) do čerpací stanice (vodárny). 5

Čerpadlo DAB JETINOX 132 M je odstředivé čerpadlo s jedním oběžným kolem, které obstarává nejen dopravu vody do odběrného místa, ale i pohon vestavěného ejektoru, který zlepšuje samonasávací schopnost. Oběžné kolo, difuzor i ejektor jsou z technopolymeru. Těleso čerpadla, mezistěna ucpávky a hřídel motoru jsou nerezové. Nosný mezikus a plášť motoru jsou z tlakově litého hliníku. Těsnění hřídele zajišťuje uhlík/keramická mechanická ucpávka. Čerpadlo je opatřeno zátkami pro zavodnění nebo odvodnění, ochranou proti přetížení. Výtlak Hmax............ 48 m Průtok Qmax 80 l/min Průtok při 3,5 barech 50 l/min Krytí IP 44 Sací výška 9 m 230 VAC 1,0 kw bez kabelu Připojovací rozměr sání vnitřní závit 1 Připojovací rozměr výtlak vnitřní závit 1 Ochrana proti běhu na sucho ne Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 5 35 C 11 kg ne Čerpací křivka DAB JETINOX 132 M mimořádně tiché a spolehlivé samonasávací čerpadlo je ideální pro čerpání vody z jímek, nádrží a mělkých kopaných studní. Je vhodné pro malé závlahové systémy a pro sestavení domácí vodárny. Sací výška až 9 m je na trhu mezi samonasávacími čerpadly ojedinělá. Kromě zapojení do vodárny s tlakovým spínačem je vhodné i pro použití v kombinaci s elektronickým průtokovým spínačem Presscontrol nebo Fluid kontrol. Poznámka - doporučujeme zvolit dimenzi sacího potrubí min. o jeden řád vyšší než je výtlačné potrubí 6

Čerpadlo DAB EUROINOX 40/80 M je amonasávací horizontální čerpadlo s mimořádně tichým a spolehlivým provozem. Těleso čerpadla je nerezové, nosný mezikus a pláš motoru jsou z tlakově litého hliníku. Hřídel motoru, mezistěna ucpávky a sací kroužky jsou nerezové. Oběžná kola, difuzory, tělesa difuzorů a přední díl čerpadla s ejektorem jsou technopolymerové. Není-li zapotřebí samonasávací funkce, je ejektor automaticky odpojen. Těsnění hřídele je z uhlíko/keramické mechanické ucpávky. Čerpadlo je opatřeno zátkami pro zavodnění nebo odvodnění, ochranou proti přehřátí. Výtlak Hmax............ 59 m Průtok Qmax 120 l/min Průtok při 4,0 barech 80 l/min Krytí IP 44 Sací výška 8 m 230 VAC 1,0 kw bez kabelu Připojovací rozměr sání vnitřní závit 1 Připojovací rozměr výtlak vnitřní závit 1 Ochrana proti běhu na sucho ne Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 0 35 C 15,5 kg ne Čerpací křivka DAB EUROINOX 40/80 M spolehlivé čerpadlo pro čerpání vody z jímek, nádrží a mělkých kopaných studní s umístěním sacího koše do 8 metrů. Je vhodné pro závlahové systémy i zásobování domácností vodou. Je ideální pro sestavení domácí vodárny. Kromě zapojení do vodárny s tlakovým spínačem je vhodné i pro použití v kombinaci s elektronickým průtokovým spínačem Presscontrol nebo Fluid kontrol. Poznámka - doporučujeme zvolit dimenzi sacího potrubí min. o jeden řád vyšší než je výtlačné potrubí 7

Čerpadlo WILO MULTICARGO MC 605 EM je samonasávací horizontální čerpadlo v blokovém provedení. Konstrukce čerpadla zajišťuje spolehlivý a tichý provoz. Těleso čerpadla je z chromniklové oceli. Oběžná kola jsou z norylu. Čerpadlo je opatřeno zátkami pro zavodnění odvodnění. Jednofázový motor 230 VAC je opatřen ochranou proti přetížení. Výtlak H max 60 m Průtok Q max 133 l/min Průtok při 4,2 barech.....66 l/min Krytí IP 54 Sací výška 8 m 230 VAC 1,1 kw bez kabelu Připojovací rozměr sání vnitřní závit 1 Připojovací rozměr výtlak vnitřní závit 1 Ochrana proti běhu na sucho ano Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 5 40 C 11 kg ne Čerpací křivka WILO MULTICARGO MC 605 EM čerpadlo je vhodné pro mělčí kopané studny, do jímek a nádrží s umístěním sacího koše do 8 metrů. Je výborné z hlediska poměru výkonu a ceny, ideální pro sestavení domácí vodárny pro zavlažování nebo automatické zavlažovací systémy při současném zásobování domácnosti vodou. Kromě zapojení do vodárny s tlakovým spínačem je vhodné i pro použití v kombinaci s elektronickým průtokovým spínačem Presscontrol nebo Fluid kontrol. 8

Čerpadlo CB 210 je sací odstředivé horizontální litinové čerpadlo s dvěma oběžnými koly s vysokým výkonem (při 4,4 barech dává 95 l/min.). Konstrukce čerpadla zajišťuje spolehlivý provoz a dlouhou životnost. Těleso čerpadla a podstavec je z litiny. Oběžná kola jsou z norylu a mosazi, hřídel z nerezové oceli. Čerpadlo má mechanické ucpávky z keramiky a grafitu. Jednofázový motor je opatřen ochranou proti přetížení. Čerpadlo se před prvním použitím musí zavodnit. Výtlak H max 60 m Průtok Q max 140 l/min Průtok při 4,4 barech......95 l/min Krytí IP 44 Sací výška 6 m 230 VAC 1,5 kw bez kabelu Připojovací rozměr sání vnitřní závit 5/4 Připojovací rozměr výtlak vnitřní závit 1 Automatická tepel.ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 5 50 C 24 kg ne Čerpací křivka čerpadla CB 210 velmi spolehlivé, výkonné a robustní čerpadlo, vhodné pro mělčí kopané studny, do jímek, nádrží s umístěním sacího koše do 6 metrů. Určené pro vodu bez abrazívních látek a pevných částic. Je výborné z hlediska poměru výkonu a ceny. Vhodné pro sestavení domácí vodárny s většími nároky na množství vody. Ideální pro zavlažování nebo automatické zavlažovací systémy při současném zásobování domácnosti vodou. 9

Čerpadlo CBT 400 je sací odstředivé horizontální litinové čerpadlo s dvěma oběžnými koly s vysokým výkonem (při 4,4 barech dává 95 l/min.). Konstrukce čerpadla zajišťuje spolehlivý provoz a dlouhou životnost. Těleso čerpadla a podstavec je z litiny. Oběžná kola jsou z norylu a mosazi, hřídel z nerezové oceli. Čerpadlo má mechanické ucpávky z keramiky a grafitu. Jednofázový motor není opatřen ochranou proti přetížení (zvláštní příslušenství). Čerpadlo se před prvním použitím musí zavodnit. Výtlak H max 65 m Průtok Q max 140 l/min Průtok při 4,8 barech......200 l/min Krytí IP 44 Sací výška 6 m 230 /400 VAC 3 kw bez kabelu Připojovací rozměr sání vnitřní závit 6/4 Připojovací rozměr výtlak vnitřní závit 5/4 Automatická tepel.ochrana ne Rozsah teploty kapaliny 5 50 C 41 kg ne Čerpací křivka čerpadla CBT 400 velmi spolehlivé, výkonné a robustní čerpadlo, vhodné pro mělčí kopané studny, do jímek, nádrží s umístěním sacího koše do 6 metrů. Určené pro vodu bez abrazívních látek a pevných částic. Je výborné z hlediska poměru výkonu a ceny. Vhodné pro sestavení domácí vodárny s většími nároky na množství vody. Ideální pro zavlažování nebo automatické zavlažovací systémy při současném zásobování domácnosti vodou. Lze objednat i výkonější verze těchto čerpadel, např. CBT 600 až CBT 1500. 10

Ponorná čerpadla mají bohaté využití pro účely zemědělských závlah, automatických zavlažovacích systémů i zásobování domácností a podniků vodou. Jsou vhodná do vrtů o různé hloubce a průměru, ale lze je použít i do kopaných studní a jímek. V naší nabídce je široké spektrum těchto čerpadel rozdělených podle jejich vnějšího průměru (3, 3,5, 4 a 5 ) a výkonových parametrů. Průměr vrtu je rozhodující pro výběr vhodného čerpadla. Pokud vrtanou studnu budeme teprve budovat, měli bychom volit, pokud je to možné, větší průměr (125-160 mm). Obvykle se to vyplatí z důvodu nižší pořizovací ceny čerpadla a většího množství vody, které máme ve studni k dispozici. Čerpadlo musí mít ve vrtu dostatečnou vůli. Při výběru vám doporučujeme poradit se s odborníkem. Na poškození čerpadla způsobeného během na sucho se nevztahuje záruka, a proto je důležité k nim instalovat hladinové hlídání, které je chrání před poškozením při nedostatku vody. Tato investice se vám vyplatí, jelikož cena opravy může dosahovat podstatnou část ceny nového čerpadla. Hladinové spínače pro hlídání vody ve vrtu se skládají z jednotky vhodně umístěné nad vrtem nebo u vodárny a z vlastních sond umístěných nad čerpadlem ve vrtu. Ponorná čerpadla na 230 V o průměru 5 jsou obvykle určená do kopaných studní a jímek a bývají již vybavena hladinovým hlídáním (plovákem, jenž je součástí čerpadla). Pro automatické zavlažovací systémy i zásobování objektů vodou je nezbytné ponorná čerpadla doplnit ostatním příslušenstvím (tlakovou nádobou, tlakovým spínačem nebo elektronickým průtokovým spínačem atd.) do čerpací stanice (vodárny). 11

3 ponorné čerpadlo GRUNDFOS SQ-2-70 vícestupňové ponorné čerpadlo do hlubokých vrtů o průměru 3 (77 mm) je vybaveno ochranou proti kolísavému napětí, přehřátí a přetížení motoru. Dále má zabudovaný systém měkkého rozběhu chránící čerpadlo před poškozením v důsledku tlakových rázů. Čerpadlo je dodáváno se zabudovanou zpětnou klapkou, interním kondenzátorem a s 15 m kabelem. Výhodou čerpadla je velmi spolehlivý a dlouhodobý provoz. Ideální pracovní bod u tohoto čerpadla je 33l/min při tlaku 7barů. Výtlak H max 89 m Průtok Q max 57 l/min Průtok při 7 barech......... 33 l/min Krytí IP 68 Max. hloubka ponoru 70 m 230 VAC 1,15 kw 15 m Připojení vnitřní závit 5/4 Automatická tepel. ochrana ano Automatická tepel.ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 5 35 C 21 kg ano Čerpací křivka čerpadla SQ-2-70 čerpadlo je vhodné pro přečerpávání vody z úzkých vrtů do jímek. Lze použít i do vrtu o průměru 100 mm. Instalace je možná ve vertikální i horizontální poloze. 12

3,5 ponorné čerpadlo ELECTRA 3,5-45/100 vícestupňové ponorné čerpadlo do hlubokých vrtů o průměru 3,5 (89 mm). Těleso čerpadla je z nerezové oceli, výtlačné těleso z bronzu, oběžná kola z technopolymeru, zpětná klapka z technopolymeru, speciální mechanická ucpávka s ochranou proti písku, olejová chladící náplň. Jednofázový motor 230 VAC je vybaven kondenzátorem a tepelnou ochranou před přehřátím. Dodává se s 25 metrovým kabelem. Pozor - hladina vody ve vrtu nesmí být vyšší než 20 metrů nad čerpadlem. V případě vrtů hlubších než je délka kabelu je nutné objednat čerpadlo s potřebnou délkou kabelu - kabel nelze napojovat bez svolení výrobce. Výtlak H max 100 m Průtok Q max 45 l/min Průtok při 7 barech.......30 l/min Krytí IP 58 Max. hloubka vrtu 70 m 230 VAC 0,7 kw 25 m Připojení vnitřní závit 5/4 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 0-35 C 17,5 kg ano Hladinové hlídání ne Čerpací křivka čerpadla ELECTRA 3,5-45/100 čerpadlo je vhodné do hlubokých vrtů o minimálním průměru 100 mm, lze použít přímo do čerpacích stanic pro automatické zavlažování, případně k přečerpávání vody do jímek z hlubokých vrtů. 13

4 ponorné čerpadlo ELECTRA 4-80/115M vícestupňové ponorné čerpadlo do hlubokých vrtů o průměru 4 (102 mm). Těleso čerpadla je z nerezové oceli, výtlačné těleso z bronzu, oběžná kola z technopolymeru, zpětná klapka z technopolymeru, speciální mechanická ucpávka s ochranou proti písku, olejová chladící náplň. Jednofázový motor 230 VAC je vybaven kondenzátorem a tepelnou ochranou před přehřátím. Dodává se s 25 metrovým kabelem. Pozor - hladina vody ve vrtu nesmí být vyšší než 20 metrů nad čerpadlem. V případě vrtů hlubších než je délka kabelu je nutné objednat čerpadlo s potřebnou délkou kabelu - kabel nelze napojovat bez svolení výrobce. Výtlak H max 115 m Průtok Q max 80 l/min Průtok při 8 barech.......47 l/min Krytí IP 58 Max. hloubka vrtu 80 m 230 VAC 1,5 kw 25 m Připojení vnitřní závit 6/4 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 0-35 C 20 kg ano Hladinové hlídání ne Čerpací křivka čerpadla ELECTRA 4-80/115M čerpadlo je vhodné do hlubokých vrtů o minimálním průměru 110 mm, lze použít přímo do čerpacích stanic pro automatické zavlažování, případně k přečerpávání vody do jímek z hlubokých vrtů. 14

4 ponorné čerpadlo SCM 4 PLUS 115/95 M velmi kvalitní, vysoce výkonné vícestupňové ponorné čerpadlo o průměru 4 (102 mm) je určeno pro nepřetržitý provoz. Těleso čerpadla, sací těleso, příruba, zpětná klapka a filtr jsou z nerezové oceli AISI 304. Oběžná kola jsou z otěruvzdorné pryskyřice. Čerpadlo má speciální mechanickou ucpávku s ochranou proti písku, axiální ložisko v každém stupni a samomazné přítokové ložisko. Jednofázový motor 230 VAC je chlazený vodou a má zapečetěný stator napuštěný speciální pryskyřici. Dodává se s 25 metrovým kabelem a elektrickou ovládací skříňou. Výtlak H max 95 m Průtok Q max 115 l/min Průtok při 7 barech.......57 l/min Krytí IP 58 Max. hloubka vrtu 80 m 230 VAC 1,1 kw 25 m (lze objednat i delší) Připojení vnitřní závit 5/4 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 0-30 C 16,6 kg ano Hladinové hlídání ne Čerpací křivka čerpadla SCM 4 PLUS 115/95 čerpadlo je vhodné pro čerpání čisté neagresivní vody bez pevných těles (max. množství písku je 50 g/m 3 ) z hlubokých vrtů o min. průměru 110 mm. Je ideální pro automatické zavlažování, zavlažování v zemědělství a pro tlakové a posilovací stanice. Čerpadla lze objednat i v třífázovém provedení v řadě T (400 V) 15

4 ponorné čerpadlo SCM 4 PLUS 115/122 M velmi kvalitní, vysoce výkonné vícestupňové ponorné čerpadlo o průměru 4 (102 mm) je určeno pro nepřetržitý provoz. Těleso čerpadla, sací těleso, příruba, zpětná klapka a filtr jsou z nerezové oceli AISI 304. Oběžná kola jsou z otěruvzdorné pryskyřice. Čerpadlo má speciální mechanickou ucpávku s ochranou proti písku, axiální ložisko v každém stupni a samomazné přítokové ložisko. Jednofázový motor 230 VAC je chlazený vodou a má zapečetěný stator napuštěný speciální pryskyřici. Dodává se s 25 metrovým kabelem a elektrickou ovládací skříňou. Výtlak H max 122 m Průtok Q max 115 l/min Průtok při 8 barech.......65 l/min Krytí IP 58 Max. hloubka vrtu 100 m 230 VAC 1,5 kw 25 m (lze objednat i delší) Připojení vnitřní závit 5/4 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 0-30 C 19 kg ano Hladinové hlídání ne Čerpací křivka čerpadla SCM 4 PLUS 115/122 čerpadlo je vhodné pro čerpání čisté neagresivní vody bez pevných těles (max. množství písku je 50 g/m 3 ) z hlubokých vrtů o min. průměru 110 mm. Je ideální pro automatické zavlažování, zavlažování v zemědělství a pro tlakové a posilovací stanice. Čerpadla lze objednat i v třífázovém provedení v řadě T (400 V) 16

4 ponorné čerpadlo PEDROLLO 4 Block 4-14 vícestupňové odstředivé čerpadlo o průměru 4 (102 mm) má vysokou životnost. Plášť i hřídel jsou vyrobeny z nerezové oceli a hydraulika z technopolymeru má zavěšená plovoucí kola. Motor je uložen nad hydraulickou částí. Čerpadlo má vestavěnou zpětnou klapku. Jednofázová verze je vybavena vratnou tepelnou ochranou vinutí a vestavěným kondenzátorem. Hlídání hladiny musí být řešeno externí ochranou proti běhu na sucho. Dodává se s 20 metrovým napájecím kabelem. Maximální hloubka ponoru je 40 metrů. Výtlak H max 92m Průtok Q max 100 l/min Průtok při 7 barech......... 60 l/min Krytí IP 68 Max. hloubka ponoru 40 m 220-240 VAC 1,1 kw 20 m Připojení vnitř. závit 5/4 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 0-40 C 14,5 kg ano Hladinové hlídání ne Čerpací křivka čerpadla PEDROLLO 4 Block 4-14 čerpadlo je ideální pro hlubší vrtané studny s min. průměrem vrtu110 mm, ale hodí se i do jímek. Jeho výhodou je možnost přímého napojení závlahy i z hlubších vrtů (až 40 metrů). Je určeno i k přečerpávání vody s mírným obsahem písku (max. 120 gr/m 3 ). Je výborné z hlediska poměru výkonu a ceny. Svým výkonem je ideální i pro rozsáhlejší automatické zavlažovací systémy při současném zásobování domácnosti vodou. Pro větší hloubky vrtu (až do 100 m) můžeme nabídnout čerpadlo PEDROLLO 4 SR s vnějším průměrem čerpadla 98 mm a s délkou kabelu podle hloubky vrtu. 17

4 ponorné čerpadlo ACUA A4-75-1 vícestupňové čerpadlo o průměru 4 (102 mm) je konstruováno jako monoblok (čerpadlo s motorem tvoří jeden kompaktní celek). Jedinečná konstrukce tzv. plovoucích oběžných kol umožňuje čerpat vodu s podílem jemných mechanických částí. Čerpadlo nasává vodu spodní částí, která je opatřena nerezovým sítkem. Kovové součásti jsou vyrobeny z nerez oceli. Čerpadla jsou vyráběna jako jednofázová se zabudovanou tepelnou ochranou. Hlídání hladiny musí být řešeno externí ochranou proti běhu na sucho. Čerpadla lze použít do hloubky 20 metrů. Výtlak H max 110 m Průtok Q max 75 l/min Průtok při 7 barech............ 47 l/min Krytí IP 68 Max. hloubka ponoru 20 m 230 VAC 0,9 kw 40 m Připojení vnitř. závit 1 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 0-35 C 16 kg ne Hladinové hlídání ne Čerpací křivka čerpadla ACUA A4-75-1 čerpadlo je ideální do vrtů o minimálním průměru 110 mm, ale hodí se i do jímek. Používá se k čerpání vody ze slabých vrtů do jímek, ze kterých se dále napájí automatický zavlažovací systém. 18

4 ponorné čerpadlo ACUA A4-90-1 vícestupňové čerpadlo o průměru 4 (102 mm) je konstruováno jako monoblok (čerpadlo s motorem tvoří jeden kompaktní celek). Jedinečná konstrukce tzv. plovoucích oběžných kol umožňuje čerpat vodu s podílem jemných mechanických částí. Čerpadlo nasává vodu spodní částí, která je opatřena nerezovým sítkem. Kovové součásti jsou vyrobeny z nerez oceli. Čerpadla jsou vyráběna jako jednofázová se zabudovanou tepelnou ochranou. Hlídání hladiny musí být řešeno externí ochranou proti běhu na sucho. Čerpadla lze použít do hloubky 20 metrů. Výtlak H max 90 m Průtok Q max 95 l/min Průtok při 6,5 barech........... 60 l/min Krytí IP 68 Max. hloubka ponoru 20 m 230 VAC 0,9 kw 40 m Připojení vnitř. závit 1 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 0 35 C 17 kg ne Hladinové hlídání ne Čerpací křivka čerpadla ACUA A4-90-1 čerpadlo je ideální do vrtů o minimálním průměru 110 mm, ale hodí se i do jímek. Lze použít z hlediska jeho dostatečného výkonu i pro přímé napájení automatického zavlažovacího systému z vrtu. 19

5 ponorné čerpadlo DAB PULSAR 40/50 M-A o průměru 5 (127 mm) má vysokou životnost, plášť z nerezové oceli, oběžná kola jsou z technopolymeru. Ponorný asynchronní motor je konstruovaný pro trvalý chod a je uložen nad hydraulickou částí. Jednofázová verze je vybavena vratnou tepelnou ochranou vinutí, vestavěným kondenzátorem a hlídáním hladiny plovákem. Maximální hloubka ponoru je 20 metrů. Výtlak H max 56m Průtok Q max 80 l/min Průtok při 4,2 barech..........40 l/min Krytí IP 68 Max. hloubka ponoru 20 m 220-240 VAC 1 kw 20 m Připojení vnitř. závit 5/4 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 0-40 C 17,5 kg ne Hladinové hlídání plovákem Čerpací křivka DAB PULSAR 40/50 M-A čerpadlo je vhodné pro hlubší kopané studny, hodí se i do jímek a nádrží. Čerpaná kapalina by měla být čistá bez abrazívních látek a pevných částí. Je vybaveno hlídáním hladiny plovákem. Svým výkonem je ideální pro zavlažování zahrad, pro menší automatické zavlažovací systémy při současném zásobování domácnosti vodou. Čerpadlo je tiché s bezproblémovým provozem. 20

5 ponorné čerpadlo DAB PULSAR 40/80 M-A o průměru 5 (127 mm) má vysokou životnost, plášť z nerezové oceli, oběžná kola jsou z technopolymeru. Ponorný asynchronní motor je konstruovaný pro trvalý chod. Motor je uložen nad hydraulickou částí. Jednofázová verze je vybavena vratnou tepelnou ochranou vinutí a vestavěným kondenzátorem. Hlídání hladiny u jednofázové verze plovákem. Dodává se s 20 metrovým kabelem. Max. hloubka ponoru 20 metrů. Výtlak H max 64m Průtok Q max 120 l/min Průtok při 5 barech......... 55 l/min Krytí IP 68 Max. hloubka ponoru 20 m 220-240 VAC 1 kw 20 m Připojení vnitř. závit 5/4 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 0-40 C 18,5 kg ne Hladinové hlídání plovákem Čerpací křivka DAB PULSAR 40/80 M-A čerpadlo je vhodné pro hlubší kopané studny, hodí se i do jímek a nádrží. Čerpaná kapalina by měla být čistá bez abrazívních látek a pevných částí. Je vybaveno hlídáním hladiny plovákem. Svým výkonem je ideální pro zavlažování zahrad, pro automatické zavlažovací systémy při současném zásobování domácnosti vodou. Čerpadlo je tiché s bezproblémovým provozem. 21

5 ponorné čerpadlo DAB PULSAR 50/80 M-A o průměru 5 (127 mm) má vysokou životnost, plášť z nerezové oceli, oběžná kola jsou z technopolymeru. Ponorný asynchronní motor je konstruovaný pro trvalý chod. Motor je uložen nad hydraulickou částí. Jednofázová verze je vybavena vratnou tepelnou ochranou vinutí a vestavěným kondenzátorem. Hlídání hladiny u jednofázové verze plovákem. Dodává se s 20 metrovým kabelem. Max. hloubka ponoru 20 metrů. Výtlak H max 77 m Průtok Q max 120 l/min Průtok při 5,5 barech........ 70 l/min Krytí IP 68 Max. hloubka ponoru 20 m 220-240 VAC 1,2 kw 20 m Připojení vnitř. závit 5/4 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 0-40 C 19,5 kg ne Hladinové hlídání plovákem Čerpací křivka DAB PULSAR 50/80 M-A čerpadlo je vhodné pro hlubší kopané studny, hodí se i do jímek a nádrží. Čerpaná kapalina by měla být čistá bez abrazívních látek a pevných částí. Je vybaveno hlídáním hladiny plovákem. Svým výkonem je ideální pro rozsáhlejší automatické zavlažovací systémy s dopravou vody na delší vzdálenosti. Čerpadlo je tiché s bezproblémovým provozem. 22

5 ponorné čerpadlo JOVAL ECOLOGIC 4E 150M velmi spolehlivé čerpadlo o průměru 5 (127 mm) je konstruované pro dlouhodobý provoz. Čerpadlo je vybaveno značkovým ponorným motorem od výrobce FRANKLIN ELEKTRIC, má externí kondenzátor, ochranu běhu na sucho plovákem. Dodává se s 20 metrovým kabelem. Max. hloubka ponoru 20 metrů. Výtlak H max 96 m Průtok Q max 120 l/min Průtok při 6,3 barech........ 80 l/min Krytí IP 68 Max. hloubka ponoru 20 m 230 VAC 1,5 kw 20 m Připojení vnitř. závit 5/4 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 0-35 C 19 kg ne Hladinové hlídání plovákem Čerpací křivka JOVAL ECOLOGIC 4E 150M Ideální způsob čerpávání závlahové vody ze studní a jímek do závlahových systémů, domovních rozvodů, apod. Čerpaná kapalina musí být čistá bez mechanických příměsí (max. množství písku je 50 g/m 3 ). 23

Vodárny mohou být v klasickém provedení s tlakovou nádobou, kompaktní automaty, ponorné vodárny a automatické vodárny s frekvenčním měničem. Klasická vodárna udržuje stálý tlak vody ve vodovodním potrubí. Základ vodárny tvoří většinou vícestupňové odstředivé čerpadlo nebo ponorné čerpadlo. Dále se skládá z tlakovou nádoby, tlakového spínače, manometru a pěticestné armatury. Výhodou je velká spolehlivost a jednoduché seřízení zapínacího a vypínacího tlaku. Kompaktní automaty mohou nahradit klasické domácí vodárny. Základ tvoří většinou odstředivé čerpadlo, které je řízeno elektronickou jednotkou (Hydrostatem), která vyhodnocuje informace ze zabudovaných čidel. Při poklesu tlaku, tedy při odběru vody, je elektromotor čerpadla automaticky zapnut, při ukončení odběru naopak vypnut. Vodárna vypíná i v případě poruchy sání. Jejich výhodou jsou malé rozměry, možnost seřízení zapínacího tlaku a to, že není nutné použít tlakovou nádobu. Jejich nevýhodou je vysoký stálý tlak vody v potrubí po skončení odběru daný maximálním výkonem čerpadla. Ponorné vodárny jsou vlastně ponorná čerpadla doplněná v těle čerpadla elektronikou, která funguje stejným způsobem, jako u kompaktních automatů. Čerpadlo je vybaveno ochranou běhu na sucho, ale tato ochrana je jen havarijní. Doporučujeme dovybavit čerpadlo ponornými sondami, plovákem či jiným typem ochrany běhu na sucho. V případě, že není instalována ochrana běhu na sucho, hrozí nevypnutí čerpadla a následně jeho vyřazení z provozu. Automatické vodárny s frekvenčním měničem jsou nejmodernějším řešením čerpání vody. Proměnné otáčky čerpadla umožňují nastavení tlaku vody bez ohledu na množství odebírané vody. Požadovaný tlak se snadno nastaví ovladačem. Řídící jednotka pomocí frekvenčního měniče řídí otáčky motoru čerpadla tak, aby čerpadlo dávalo potřebné množství vody při tomto tlaku. Čerpadlo je vybaveno malou tlakovou nádobou, má vestavěnou ochranu proti chodu na sucho, proti přetížení, přehřátí, přepětí a podpětí a veškerý jeho provoz je řízen elektronicky. Všechny její součásti jsou optimálně sladěny do spolehlivě fungujícího celku. 24

Domácí vodárna DAB JETINOX 132 M-P je samonasávací automatická vodárna v klasickém provedení. Skládá se z čerpadla JETINOX 132 M, tlakového spínače, tlakové vyrovnávací nádoby 60 l a propojovacích armatur. Odstředivé čerpadlo JETINOX 132 M má jedno oběžné kolo, které obstarává nejen dopravu vody do odběrného místa, ale i pohon vestavěného ejektoru, který zlepšuje samonasávací schopnost. Oběžné kolo, difuzor i ejektor jsou z technopolymeru. Těleso čerpadla, mezistěna ucpávky a hřídel motoru jsou nerezové. Nosný mezikus a plášť motoru jsou z tlakově litého hliníku. Těsnění hřídele zajišťuje uhlík/keramická mechanická ucpávka. Čerpadlo je opatřeno zátkami pro zavodnění nebo odvodnění, ochranou proti přetížení. Součástí dodávky je 1,5 m dlouhý přívodní kabel se síťovou vidlicí. Výtlak Hmax............ 48 m Průtok Qmax 80 l/min Průtok při 3,5 barech 50 l/min Krytí IP 44 Sací výška 9 m 230 VAC 1,0 kw 1,5 m s vidlicí Připojovací rozměr sání vnitřní závit 1 Připojovací rozměr výtlak vnitřní závit 1 Ochrana proti běhu na sucho ne Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 5 35 C Tlakový spínač seřiditelný ano, 1,8-3,5 baru 29,8 kg ne Čerpací křivka DAB JETINOX 132 M-P mimořádně tichá a spolehlivá samonasávací vodárna je ideální pro čerpání vody z jímek, nádrží a mělkých kopaných studní. Je vhodná pro malé závlahové systémy. Sací výška až 9 m je na trhu mezi samonasávacími čerpadly ojedinělá. Poznámka - doporučujeme zvolit dimenzi sacího potrubí min. o jeden řád vyšší než je výtlačné potrubí! 25

Domácí vodárna DAB EUROINOX 40/80 M-P je samonasávací automatická vodárna v klasickém provedení. Skládá z čerpadla EUROINOX 40/80 M, tlakového spínače, klasické membránové tlakové vyrovnávací nádoby 60 l a propojovacích armatur. Těleso čerpadla je nerezové, nosný mezikus a pláš motoru jsou z tlakově litého hliníku. Hřídel motoru, mezistěna ucpávky a sací kroužky jsou nerezové. Oběžná kola, difuzory, tělesa difuzorů a přední díl čerpadla s ejektorem jsou technopolymerové. Není-li zapotřebí samonasávací funkce, je ejektor automaticky odpojen. Těsnění hřídele je z uhlíko/keramické mechanické ucpávky. Čerpadlo je opatřeno zátkami pro zavodnění nebo odvodnění a ochranou proti přehřátí. Součástí dodávky je 1,5 m dlouhý přívodní kabel se síťovou vidlicí. Čerpací křivka DAB EUROINOX 40/80 M-P Výtlak Hmax............ 59 m Průtok Qmax 120 l/min Průtok při 4,0 barech 80 l/min Krytí IP 44 Sací výška 8 m 230 VAC 1,0 kw 1,5 m s vidlicí Připojovací rozměr sání vnitřní závit 1 Připojovací rozměr výtlak vnitřní závit 1 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 0 35 C Tlakový spínač seřiditelný ano, 3,0-4,5 baru 27,9 kg ne mimořádně tichá a spolehlivá samonasávací vodárna je vhodná pro čerpání vody z jímek, nádrží a mělkých kopaných studní s umístěním sacího koše do 8 metrů. Je ideální pro závlahové systémy i zásobování domácností vodou. Poznámka - doporučujeme zvolit dimenzi sacího potrubí min. o jeden řád vyšší než je výtlačné potrubí 26

Kompaktní automat HYDRO CONTROL 750 I se skládá ze samonasávacího horizontálního čerpadla a automatiky HYDROCONTROL, která plní funkci vodárny bez tlakové nádoby. Těleso čerpadla je vyrobeno z litiny, oběžné kolo z technopolymeru, hřídel z nerezové oceli, mechanická ucpávka z grafitu a protipříruba z keramiky. Motor je jednofázový s trvale zabudovaným kondenzátorem, uzavřený, chlazený zvnějšku s tepelnou ochranou ve vinutí. Automatika má nastaven zapínací tlak 2,2 bar a funkci zabezpečení chodu na sucho. Po otevření kohoutku (elektromagnetického ventilu) čerpadlo automaticky zapne a dodává vodu do systému až do ukončení odběru vody, kdy se samo vypne. Výtlak H max 56 m Průtok Q max 60 l/min Průtok při 3 barech.......46 l/min Krytí IPX40 Sací výška 8 m 230 VAC 0,75 kw 1,5 m Připojovací rozměr sání vnitřní závit 1 Připojovací rozměr výtlak vnitřní závit 1 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 5 40 C Vypínací tlak 5,6 baru Spínací tlak seřiditelný od 2,2 baru 16,5 kg ano Čerpací křivka HYDRO CONTROL 750 I jako domácí vodárna nebo pro posílení tlaku při čerpání čisté vody bez pevných příměsí a abrazívních látek. Je vhodné i jako čerpadlo pro malé závlahové systémy s umístěním sacího koše do 8 metrů. 27

Kompaktní automat HYDRO CONTROL 1100 4-100 se skládá ze samonasávacího horizontálního čerpadla a automatiky HYDROCONTROL, která plní funkci vodárny bez tlakové nádoby. Těleso čerpadla je vyrobeno z nerezové oceli, oběžné kolo z technopolymeru, hřídel z nerezové oceli, mechanická ucpávka z grafitu a protipříruba z keramiky. Motor je jednofázový s trvale zabudovaným kondenzátorem, uzavřený, chlazený zvnějšku s tepelnou ochranou ve vinutí. Automatika má nastaven zapínací tlak 2,2 bar a funkci zabezpečení chodu na sucho. Po otevření kohoutku (elektromagnetického ventilu) čerpadlo automaticky zapne a dodává vodu do systému až do ukončení odběru vody, kdy se samo vypne. Výtlak H max 48 m Průtok Q max 100 l/min Průtok při 4 barech.......40 l/min Krytí IPX402 Sací výška 8 m 230 VAC 1,1 kw 1,5 m Připojovací rozměr sání vnitřní závit 1 Připojovací rozměr výtlak vnitřní závit 1 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 5 40 C Vypínací tlak 4,8 baru Spínací tlak seřiditelný od 2,2 baru 18,5 kg ano Čerpací křivka HYDRO CONTROL 1100 4-100 jako domácí vodárna nebo pro posílení tlaku při čerpání čisté vody bez pevných příměsí a abrazívních látek. Je vhodné i jako čerpadlo pro malé závlahové systémy s umístěním sacího koše do 8 metrů. 28

3 automatická vodárna s frekvenčním měničem GRUNDFOS SQE-3-65 vícestupňové ponorné čerpadlo do hlubokých vrtů o průměru 3 (77 mm), nejmodernější řešení čerpání vody - proměnné otáčky čerpadla umožňují nastavení tlaku vody bez ohledu na množství odebírané vody. Řídící jednotka pomocí frekvenčního měniče řídí otáčky motoru čerpadla. Čerpadlo má vestavěnou ochranu proti chodu na sucho, proti přetížení, přehřátí, přepětí a podpětí. Vše pro instalaci čerpací stanice je sdruženo v kompletní sestavě (řídící jednotka, tlaková nádoba, snímač tlaku, kabel, manometr, ventil, ponorné čerpadlo). Výtlak H max 90 m Průtok Q max 70 l/min Krytí IP 58 Max. hloubka ponoru 90 m 230 VAC 1,15 kw 30 m Připojení vnitřní závit 5/4 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 0-35 C Spínací tlak podle nastavení 6,1 kg ano Ochrana proti běhu na sucho ano Čerpací křivka čerpadla SQ-3-65 moderní komplexní řešení čerpání vody pro závlahové systémy, rodinné domy, zemědělství apod. Široké spektrum použití od hlubokých vrtů s minimálním průměrem 100 mm až po kopané studně. Velmi snadná instalace. 29

3 automatická vodárna s frekvenčním měničem GRUNDFOS SQE-5-70 vícestupňové ponorné čerpadlo do hlubokých vrtů o průměru 3 (77 mm), nejmodernější řešení čerpání vody - proměnné otáčky čerpadla umožňují nastavení tlaku vody bez ohledu na množství odebírané vody. Řídící jednotka pomocí frekvenčního měniče řídí otáčky motoru čerpadla. Čerpadlo má vestavěnou ochranu proti chodu na sucho, proti přetížení, přehřátí, přepětí a podpětí. Vše pro instalaci čerpací stanice je sdruženo v kompletní sestavě (řídící jednotka, tlaková nádoba, snímač tlaku, kabel, manometr, ventil, ponorné čerpadlo). Výtlak H max 100 m Průtok Q max 120 l/min Krytí IP 58 Max. hloubka ponoru 100 m 230 VAC 1,85 kw 30 m Připojení vnitřní závit 6/4 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 0-35 C Spínací tlak podle nastavení 6,4 kg ano Ochrana proti běhu na sucho ano Čerpací křivka čerpadla SQ-5-70 moderní komplexní řešení čerpání vody pro závlahové systémy, rodinné domy, zemědělství apod. Široké spektrum použití od hlubokých vrtů s minimálním průměrem 100 mm až po kopané studně. Velmi snadná instalace. 30

5 ponorná vodárna DAB Divertron 1200M (E-DEEP) čerpadlo o průměru 5 (127 mm) je vybaveno elektronickou jednotkou, která zajišťuje automatický provoz. Čerpadlo automaticky sepne při odběru vody a automaticky vypne po jeho uzavření. Dále je vybaveno snímačem průtoku a snímačem vody (zabrání chodu na sucho či samočinnému spínání při zanesení zpětné klapky). Čerpadlo má vysokou životnost, plášť je vyroben z termoplastu a oběžná kola z norylu. Motor je uložen nad hydraulickou částí. Čerpadlo má vestavěnou zpětnou klapku. Je vybaveno tepelnou ochranou vinutí a hlídáním hladiny. Dodává se s 15 metrovým napájecím kabelem. Maximální hloubka ponoru je 15 metrů. Výtlak H max 48 m Průtok Q max 95 l/min Průtok při 3,4 barech........ 40 l/min Krytí IP 68 Max. hloubka vrtu 15 m 230 VAC 1,1 kw 15 m Připojení vnitřní závit 1 Automatická tepel. ochrana ano Rozsah teploty kapaliny 0-35 C Spínací tlak 2,60 baru Vypínací tlak 4,8 baru 11 kg ano Hladinové hlídání havarijní P [bar] H[ m] 5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 0,5 50 45 40 35 30 25 20 15 10 5 Čerpací křivka čerpadel DAB Divertron 1200M 0 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 Q[l/min] automatická vodárna bez nutnosti doplnění spínacího prvku je ideální pro čerpání vody ze studní a jímek pro závlahové systémy menších zahrad rodinných domů. Vodárnu doporučujeme dovybavit tlakovou vyrovnávací nádobou. 31

Čerpací stanice a příslušenství k vodárnám a čerpadlům Čerpadlo spolu s vodárnou (tlaková nádoba a příslušenství) tvoří tzv. čerpací stanici. Čerpací stanice s tlakovým spínačem Pro spouštění čerpací stanice se nejčastěji používá tlakový spínač, který na základě nastaveného vypínacího a zapínacího tlaku ovládá čerpadlo. Nastavením spínače přesně stanovíme potřebné parametry tlaku pro provoz automatické závlahy, případně jiné účely zásobování vodou. V optimálním případě by mělo čerpadlo v celém průběhu zavlažování běžet bez vypínání. Při použití tlakového spínače je bezpodmínečně nutné zařadit do čerpací stanice tlakovou nádobu, která tlumí rázy v potrubí a vyrovnává výkyvy v odběru vody. Běžně postačí tlaková nádoba o objemu 25 50 litrů. Při použití tlakového spínače slouží k jeho připojení 1 pěticestná armatura, na kterou se současně připojuje potrubí přívodu vody od čerpadla, potrubí přívodu vody k zavlažování, manometr a tlaková nádoba. Pro naše zákazníky máme připraven kompletní set pro instalaci vodárny s libovolným čerpadlem. Tlakový spínač se používá jak u ponorných, tak i sacích čerpadel. Výhodou řešení s tlakovým spínačem je možnost nastavení maximálního provozního tlaku, který můžeme jistit pojišťovacím ventilem. Do zavlažovacího systému napojeného na čerpací stanici můžeme zařadit i další zařízení (např. zahradní kohouty, vodní zásuvky atd.). Výhodou tohoto řešení je vysoká spolehlivost. Popis funkce automatického zavlažovacího systému napojeného na čerpací stanici: Na povel řídící jednotky se vždy pouze v jedné zavlažovací větvi otevře elektromagnetický ventil ovládající tuto větev a začne zavlažování. Tlak vody ve vodárně klesá až na hodnotu minimálního tlaku. Při jeho dosažení tlakový spínač zapne čerpadlo a zavlažování pokračuje při zapnutém čerpadle. Na pokyn řídící jednotky dojde k ukončení zavlažování v této větvi uzavřením elektromagnetického ventilu, následně se zvýší tlak ve vodárně a při dosažení hodnoty vypínacího tlaku tlakový spínač čerpadlo vypne. Elektromagnetické ventily jsou mimo zavlažovací cyklus uzavřené a jsou stále pod tlakem vody z čerpací stanice. V případě, že je v základní sestavě instalován hlavní elektromagnetický ventil, je pod stálým tlakem pouze on. Nevýhodou řešení s tlakovým spínačem je nutnost umístění vodárny (případně sacího čerpadla) do suchého prostoru. Tlakový spínač nemá potřebné krytí (IP54) pro trvalý provoz ve vlhkém prostředí. Čerpací stanici zpravidla umísťujeme do technické místnosti, případně do jiných suchých prostor. Lze ji také instalovat do zapuštěného polypropylénového boxu potřebné velikosti (viz plastové boxy). 32

Tlaková nádoba Síťová přípojka 230 V Pěticestná armatura Tlakový spínač Základní sestava AZS Manometr K závlaze Domovní rozvod Pojistný ventil Tlaková nádoba Čerpadlo s hladinovým hlídáním Studna kopaná Tlakový spínač (č. kat. 652) Manometr (č. kat. 660) Prodloužení (č. kat. 653) Pěticestná armatura (č. kat. 654) Čerpací stanice s tlakovým spínačem 33

Čerpací stanice s elektronickou jednotkou Presscontrol nebo Fluidcontrol Další variantou ovládání čerpací stanice je použití elektronické jednotky, která automaticky zapíná čerpadlo při otevření průtoku vody (při poklesu tlaku v systému) a vypíná při ukončení odběru vody. Elektronická jednotka je určena pro čerpadla s výkonem do 1,5 kw. Používá se u sacích i ponorných čerpadel. Po ukončení odběru vody (nulový průtok) se po několika sekundách natlakuje čerpací stanice a veškeré rozvody na maximální tlak čerpadla a dojde k jeho vypnutí. Maximální tlak zůstává v rozvodech až do dalšího zapnutí čerpadla. Proto musíme volit takové čerpadlo, které při dosažení maximálního tlaku při nulovém odběru nezpůsobí extrémní namáhání rozvodů a armatur. Pokud dojde k vyčerpání vody ve studni a nasátí vzduchu, elektronický spínač automaticky vypne čerpadlo, a tím je chrání proti běhu naprázdno a jeho poškození. V takovém případě je musíme tlačítkem na jednotce znovu ručně uvést do provozu. Pro tlumení tlakových rázů doporučujeme systém vybavit malou tlakovou nádobou (cca 25 litrů). Výhodou použití tohoto zařízení je jeho cena, jednoduchá instalace a hlídání běhu na sucho. Nevýhoda je určité namáhání armatur tlakem, zařízení smí být umístěno v suchých prostorách a některá lze instalovat pouze ve svislé poloze (ve směru na něm vyznačených šipek). Fluidcontrol 34

Síťová přípojka 230 V Presscontrol/Fluidcontrol Základní sestava AZS K závlaze Elektrický kabel k čerpadlu Zapojení Presscontrol/Fluidcontrol s ponorným čerpadlem Studna vrtaná Čerpadlo s hladinovým hlídáním Zapojení Presscontrol/Fluidcontrol s horizontálním čerpadlemm 35

Spínač čerpadla - Pump Start Relay slouží v automatických zavlažovacích systémech k přímému ovládání čerpadla řídicí jednotkou. Je určeno pro jednofázová čerpadla do příkonu 1,5 kw. Pump Start Relay je ovládáno z řídicí jednotky napětím 24 VAC a přes relé spíná do čerpadla zdrojové napětí 230 VAC. Řídicí jednotka při zahájení zavlažování zapne čerpadlo a současně otevře elektromagnetický ventil v příslušné větvi. Čerpadlo je v chodu po celý zavlažovací cyklus a při jeho ukončení je řídicí jednotka vypne. Pro tlumení tlakových rázů doporučujeme systém vybavit malou tlakovou nádobou (cca 25 litrů). Do systému nelze připojit vodní zásuvky ani zahradní kohouty, jelikož čerpadlo je v chodu pouze při automatickém zavlažování. Výhodou je jeho snadné zapojení, možnost umístění v blízkosti řídící jednotky, nenáročné řešení. Zařízení Pump start relay musí být umístěno v suchém prostředí. Pump Start Relay ŘÍDICÍ JEDNOTKA Pump Common PUMP START RELAY 24 VAC k čerpadlu 230 VAC od zdroje Schema zapojení Pump Start Relay do zavlažovacího systému 36

Tlakové nádoby tvoří nedílnou součást většiny čerpacích stanic. Vytvářejí zásobník vody, zabezpečují rovnoměrný a plynulý odběr vody, a tím prodlužují životnost čerpadla. Velikost tlakové nádoby volíme podle jejího účelu a určení. Pro zásobování rodinných domů vodou volíme větší objem (50-100 litrů) z důvodu požadavku na nižší frekvenci zapínání čerpadla. U čerpacích stanic pro automatické zavlažování volíme menší tlakové nádoby, zpravidla 20-35 litrů, sloužící pouze pro odstranění tlakových rázů, protože v optimálním případě je čerpadlo zapnuté po celou dobu zavlažovacího cyklu. Tlaková nádoba je svařená z oceli a může být horizontální nebo vertikální, postavená na zemi, případně ji lze přišroubovat na zeď. Uvnitř nádoby je pryžový vak, který slouží jako zásobník vody. Prostor mezi pryžovým vakem a ocelovým pláštěm je přes plnící ventilek vyplněn tlakovým vzduchem. Z výroby je nádoba natlakována zpravidla na 1,5 2 bary. Přesné nastavení tlaku se provádí podle přiloženého návodu. Tlakové nádoby určené pro domácí čerpací stanice jsou opatřeny vnějším závitem 1, na který se obvykle montuje pěticestná armatura opatřená tlakovým spínačem a manometrem. K ní se připojuje potrubí od čerpadla a potrubí vedoucí do rozvodu vody (např. k automatické závlaze). Tlaková nádoba horizontální Příslušenství k tlakovým nádobám Tlaková nádoba vertkální V naší prodejně nabízíme zákazníkům různé typy tlakových nádob, případně celý set vodárny, který obsahuje tlakovou nádobu s pěticestným ventilem, tlakovým spínačem, manometrem a spojovacím materiálem. 37

Příslušenství k čerpadlům a vodárnám Horirontální čerpadlo SÁNÍ VODY Tlakový spínač Prodloužení Manometr Tlaková nádoba Pěticestná armatura K ZÁVLAZE Propojení komponentů domácí vodárny 38

Pro sestavení kompletní čerpací stanice Vám nabízíme v naši prodejně veškeré potřebné komponenty a příslušenství: z mosazná pěticestná armatura 92 mm x 1 (A) z prodloužení ¼ k pěticestné armatuře pro manometr a tlakový spínač (B) z manometry k vodárnám se závitem ¼ (C) z mosazné zpětné klapky s mosaznou záklopkou (D) z mosazné pojišťovací ventily (E) z mosazné redukční ventily s napojením pro manometr (F) z tlakové spínače (G) z sítka pro sací koše (H) spolu se zpětnou klapkou (D) vytvoří sací koš (I) z sací hadice - set (J) z spony na zavěšení čerpadel (K) z závěsná lana na zavěšení čerpadel (L) z mechanické šroubovací spojky (M) z různé velikosti PE potrubí PN-8, PN -10, ½, ¾, 1 (N) A B C E D H I F K J G L N M M 39

Elektronický hladinový spínač se sondami slouží k hlídání hladiny vody zejména ve vrtech, studnách a jímkách. Chrání tím veškerá čerpadla před chodem na sucho a jejich následným poškozením. Systém se skládá z elektronické jednotky umístěné u čerpadla, dvou hladinových sond (horní a spodní vzdálených od sebe 5 m) a jedné sondy společné (trvale pod vodou), propojených kabelem s elektronickou jednotkou. Sondy pracují s bezpečným napětím 12 V. Horní hladinová sonda funguje jako zapínací. Spodní hladinová sonda je vypínací a umísťuje se asi 50 cm nad čerpadlo. Používá se do vrtů od průměru 100 mm, do studní a jímek. Sondy a kabel se přichycují na výtlačné potrubí úchytkami. Jiný způsob zapojení umožňuje např. ovládat dopouštění vody na potřebnou hladinu v jímkách a nádržích. Dodávané sestavy: Ponorná sonda dvojitá 15+5, 35+5 (delší kabel po dohodě) Ponorná sonda dvojitá 15+5 První číslo znamená délku kabelu (v metrech) od elektronické jednotky k první hladinové sondě. Druhé číslo je vzdálenost (v metrech) mezi hladinovými sondami. Vzdálenost mezi hladinovými sondami se reguluje vyvázáním vodiče mezi nimi. Veškerá čerpadla ve vrtech, která nemají ochranu proti běhu na sucho, by měla být vybavena hladinovým hlídáním. KABEL TŘÍŽILOVÝ HORNÍ SONDA HORNÍ SONDA ROZDÍL HLADIN SPODNÍ SONDA ROZDÍL HLADIN max. 5 m SPODNÍ SONDA SPOLEČNÁ SONDA SPOLEČNÁ SONDA Schema zapojení MAVE 2-HH2 Ponorná sonda do vrtu dvojitá 40

Plovákový hladinový spínač je zařízení pro kontrolu výšky hladiny ve studnách, jímkách, nádržích, bazénech, zásobnících apod., které spíná a rozpíná regulační nebo signalizační obvody v závislosti na její výšce. Podle způsobu zapojení lze použít plovákový spínač buď v režimu odčerpávání, kdy sepne elektrický obvod při maximální hladině a při minimální vypne, nebo v režimu dočerpávání, kdy naopak sepne elektrický obvod při minimální hladině a vypne při maximální. Plovákový spínač lze zapojit pouze do jednofázového elektrického obvodu a spínat jím zařízení s max. příkonem uvedeným v technických datech. Připojení ostatních zařízení musíte řešit přes spínací relé ovládané tímto plovákovým spínačem. Nastavení minimální a maximální hladiny provádíme změnou délky kabelu mezi plovákem a montážním úchytem. Hlídání minimální hladiny (např. ochrana běhu čerpadla na sucho) Hlídání maximální hladiny (např. ochrana přeplnění jímky) 230 VAC 230 VAC Černý Hnědý Černý Modrý Max. hladina Max. hladina Min. hladina Montážní úchyt Min. hladina Montážní úchyt Technická data: Max. spínací proud (s indukční zátěží) Max. spínací proud (bez indukční zátěže) Max. teplota prostředí Max. hloubka ponoru 8 A, 250 V 16 A, 250 V 60 C 10 m 2, 3, 5,10 metrů podle modelu 41

Zapojení plovákových hladinových spínačů při využití zásobní jímky na vodu Zásobní jímku obvykle využíváme při nedostatečné kapacitě vodního zdroje, nebo pokud chceme pro závlahu využít i dešťovou vodu. Dešťovka je pro závlahu velmi vhodná, protože je teplejší a rostliny ji dobře přijímají. Chceme-li ji používat pro AZS, musíme mít k dispozici ještě jiný zdroj vody, protože množství dešťové vody je omezené frekvencí a vydatností srážek. Zjednodušeně vycházíme z toho, že na závlahu 500 m 2 trávníku je denně třeba 1,5 až 2 m 3 vody a samotná dešťová voda by nám pravděpodobně brzy došla. Dostatečnou zásobu vody v jímce lze velice snadno automaticky udržovat na potřebné hladině použitím hladinových spínačů. ZDROJ 24 VAC DOPOUŠTĚNÍ JÍMKY Z VODOVODNÍHO ŘADU DO JÍMKY OD VODOVODNÍHO ŘADU ELEKTROMAGNETICKÝ VENTIL ZÁSUVKA 230 V DOPOUŠTĚNÍ JÍMKY ZE STUDNÍ ZÁSUVKA 230 V K ZÁVLAZE OCHRANA ČERPADLA VE STUDNI PŘEPAD JÍMKY (aby dešťovka nepřetekla do studny) OCHRANA VODÁRNY (zapojení plováku REŽIM ODČERPÁVÁNÍ) REZERVA PRO DEŠŤOVKU STÁLÁ ZÁSOBA VODY PRO ZÁVLAHU MINIMÁLNÍ ZÁSOBA (1 zalévání) OVLÁDÁNÍ DOPOUŠTĚNÍ JÍMKY (zapojení plováku REŽIM DOČERPÁVÁNÍ) 42

Plastové boxy a jímky pro umístění čerpacích stanic v blízkosti studny nebo vrtu a pro veškeré další technologie spojené s automatickým zavlažovacím systémem. Nabízíme zhotovení plastových boxů s víkem pro zapuštění do země o rozměrech podle požadavku zákazníka, dále nabízíme vyrobení vodoměrných šachet a podzemních jímek o různých velikostech a tvarech za výhodné ceny. 43

Sací hadice - set K ZÁKLADNÍ SESTAVĚ SESTAVENÁ VODÁRNA S HORIZONTÁLNÍM ČERPADLEM Sací koš Sítko ZÁKLADNÍ SESTAVA PRO AUTOMATICKÉ ZÁVLAHY OD ČERPADLA Hlavní uzávěr závlahy s vypouštěcím ventilem Ventil pro připojení kompresoru pro zazimování K ZÁVLAZE Filtr Odbočka pro vodní zásuvku nebo zahradní kohout 44

ZÁVLAHY AGF - NAVRÁTIL PRODEJNA Závlahy - AGF Navrátil Jaselská 177 280 00 Kolín III tel.: 321 712 353 mob.: 736 211 243 fax: 321 712 664 info@agf-zavlahy.com Pondělí Pátek : 8 00 11 30, 12 00 16 00 Případnou úpravu prodejní doby si ověřte na našich webových stránkách www.agf-zavlahy.com GPS: 50 01 23.30 N, 15 12 27.22 E www.agf-zavlahy.com 45