Solární nástěnná svítidla k osvětlení schodů cs Montáž a použití Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 87847HB54XVIJSMIT 2016-06 333 304
Bezpečnostní pokyny Pozorně si přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu, aby nedopatřením nedošlo k poranění nebo škodám. Uschovejte si tento návod pro pozdější potřebu. Při předávání výrobku s ním předejte i tento návod. Účel použití Solární svítidla jsou určena pro stálé použití ve venkovních prostorách. Jsou určena pro soukromé použití a nejsou vhodná ke komerčním účelům. NEBEZPEČÍ pro děti Baterie/akumulátory mohou být v případě spolknutí životu nebezpečné. Pokud dojde ke spolknutí baterie/akumulátoru, může to vést během pouhých 2 hodin k těžkému poleptání vnitřních orgánů a ke smrti. Uchovávejte proto nové i použité baterie/akumulátory a výrobek mimo dosah dětí. Máte-li podezření, že došlo ke spolknutí 2
baterie/akumulátoru, resp. že se baterie/akumulátor nějakým jiným způsobem dostaly do těla, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Zabraňte dětem v přístupu k obalovým materiálům. Mimo jiné hrozí i nebezpečí udušení! VÝSTRAHA před poraněním Nepoužívejte svítidla s normálními bateriemi, které nelze dobíjet. Hrozí nebezpečí výbuchu! Akumulátory se nesmí rozebírat, vhazovat do ohně ani zkratovat. Pokud akumulátor vytekl, vyvarujte se kontaktu jeho obsahu s kůží, očima a sliznicemi. Vymyjte případně postižená místa vodou a neprodleně vyhledejte lékařskou pomoc. POZOR na věcné škody Výrobek nepoužívejte, pokud vykazuje viditelná poškození. Díky velmi dlouhé životnosti LED není její výměna zapotřebí. Není možné ji vyměnit, ani se nesmí vyměňovat. 3
Vyjměte z výrobku akumulátor, pokud je vybitý nebo pokud nebudete výrobek delší dobu používat. Předejdete tak škodám, které by mohly vzniknout, kdyby vytekl. Neprovádějte na výrobku žádné změny. Případné opravy nechte provádět ve specializované opravně. Solární modul se nesmí polepovat, zakrývat ani pomalovávat. Otvory na spodní straně nikdy nezakrývejte, aby mohla případně odtékat dešťová nebo zkondenzovaná voda. K čištění nepoužívejte žíraviny ani agresivní nebo abrazivní čisticí prostředky. Tento výrobek je vhodný k používání ve venkovních prostorách a odpovídá stupni krytí IPX4. Tento stupeň znamená ochranu před stříkající vodou jako je např. déšť. Výrobek však neponořujte do vody. 4
Přehled (rozsah dodávky) kryt pláště Přední strana Zadní strana solární modul skříň s elektronikou vypínač ON OFF plášť LED kabel dno pláště LED Není zobrazeno: montážní materiál k připevnění na zeď 1 akumulátor v každém svítidle (již vložený ve svítidlech) 5
Montáž Volba místa k montáži Solární svítidla jsou závislá na slunečním světle. Před montáží proto zohledněte a dodržujte následující body: Připevněte solární svítidla na místo, na kterém budou přes den co nejdéle vystavena přímému slunečnímu záření. Neumisťujte svítidla na místa, která jsou úplně nebo z větší části položena ve stínu (stromy, hřeben střechy atd.). Neumisťujte svítidla ani na severní stranu budov. Zde není přes den dostatek slunečního světla. V noci by solární svítidla neměla být stále ozařována jinými světelnými zdroji, např. silnými zářiči u vjezdu do garáže apod. Myslete na to, že se mnoho světelných zdrojů zapíná až během noci v závislosti na čase nebo pohybu. 6
Solární svítidla můžete připevnit na zeď. Solární svítidla však můžete používat také k osvětlení schodů nebo schodišť. 7
Montáž solárních svítidel POZOR na věcné škody Nemontujte solární svítidla na zemi, protože by se do nich mohla dostat voda. Přesvědčte se, že se v místě vrtání nenachází žádné trubky ani vedení. m K zakreslení otvorů na vrtání použijte jako šablonu plášť svítidla. V případě potřeby použijte vodováhu, abyste svítidla připevnili na zeď rovně. 1. Tlačte na dno pláště tak dlouho, až budete moci kryt pláště se solárním modulem na spodní straně opatrně odtáhnout. Netlačte na světelnou diodu! Netahejte za kabely! Světelná dioda je vlepená v plášti. 8
2. Vyhákněte kryt pláště na horní straně a sklapněte jej směrem dolů. ON OFF 3. Přiložte plášť na zeď. Zkontrolujte například za pomoci vodováhy, jestli je plášť přiložený ke zdi opravdu vodorovně, a vyznačte si tužkou otvory na vrtání. ON OFF 9
4. Vyvrtejte otvory pro hmoždinky a připevněte plášť za pomoci šroubů a hmoždinek. ON OFF 5. m Posuňte vypínač do pozice ON. Od tohoto okamžiku pracuje solární svítidlo plně automaticky. Svítidlo se zapne večer, nebo když se začne stmívat. ON OFF Svítidlo se vypne ráno, nebo když se začne rozednívat. Když budete chtít solární svítidlo vypnout úplně, posuňte vypínač do pozice OFF. 10
6. Zahákněte kryt pláště za horní stranu pláště a zaklapněte jej směrem dolů. 7. Zatlačte na dno pláště a nasuňte kryt pláště na plášť. Dbejte na to, abyste nepřiskřípli kabely. 11
Akumulátor Nabíjení akumulátoru Akumulátor je nabíjen sluneční energií jen tehdy, když svítidlo visí na slunném místě. V závislosti na počasí a intenzitě slunečního záření může trvat několik hodin, než solární modul akumulátor zcela nabije. V zimě nebo během několika po sobě následujících oblačných dnů se může stát, že nebude akumulátor dostatečně nabit. Pak můžete postupovat následovně: a) Svítidlo na několik dnů vypněte. Akumulátor se totiž nabíjí i tehdy, když je svítidlo vypnuté. b) Nechte svítidlo nabít pod rozsvíceným světlem v místnosti. Zachovávejte minimální odstup od hořlavých materiálů uvedený na světle v místnosti. Solární modul nelze nabíjet pod úspornou žárovkou nebo zářivkou. 12
c) Akumulátor vyjměte a nabijte jej v normální nabíječce. Vyjmutí akumulátoru je popsáno v kapitole Výměna akumulátoru. Dodržujte příslušný návod k obsluze nabíječky. Výměna akumulátoru VÝSTRAHA nebezpečí poranění Nepoužívejte svítidlo s normálními bateriemi, které nelze dobíjet. Hrozí nebezpečí výbuchu! 13
POZOR na věcné škody Elektronická skříň svítidla musí být správně složená a zcela uzavřená, protože jinak by se do ní mohla dostat voda. Důležité je především to, aby správně sedělo těsnění! Na těsnění na okraji přihrádky na akumulátor ani na krytu přihrádky na akumulátor se nesmí nacházet žádné nečistoty, protože ty by mohly nepříznivě ovlivnit ochranu proti stříkající vodě. Akumulátor je dimenzován pro dlouhodobý provoz. Po dlouhé době používání však může být zapotřebí akumulátor vyměnit. Akumulátory podléhají přirozenému opotřebení a jejich výkon může klesat. Když se akumulátor už správně nenabíjí, např. při delší periodě počasí bez přímého slunečního světla, vyjměte akumulátor a nabijte jej v normální nabíječce. 1. Otevřete solární nástěnné svítidlo tak, jak bylo popsáno v kapitole Montáž. 14
2. K vypnutí solárního svítidla posuňte vypínač do pozice OFF. 3. Uvolněte šrouby na skříni s elektronikou a odejměte kryt. K nabití akumulátoru nebo jeho výměně za nový akumulátor stejného typu je třeba nejdřív akumulátor vyjmout. ON OFF Dbejte na správnou polaritu (+/ ) akumulátoru. 4. Nasaďte těsnění kolem dokola na okraj přihrádky na akumulátor. 5. Zavřete opět skříň s elektronikou a pevně přišroubujte šrouby. 6. Když budete chtít solární svítidlo zapnout, posuňte vypínač do pozice ON. 7. Smontujte solární nástěnné svítidlo opět dohromady tak, jak bylo popsáno v kapitole Montáž. 15
Závada / náprava Svítidlo nesvítí. Je vypínač posunutý do pozice ON? Není v okolí příliš mnoho světla? Zkontrolujte, jestli na solární svítidlo nedopadá světlo z jiných světelných zdrojů (např. z pouličních lamp nebo z lamp řízených časem nebo pohybem). Případně změňte místo, na kterém je svítidlo umístěno. Je akumulátor plně nabitý? Viz kapitola Akumulátor. Je akumulátor vložený správně? Svítidlo svítí slabě. Akumulátor není plně nabitý nebo je opotřebovaný. Nabijte akumulátor v nabíječce nebo jej případně vyměňte za nový. Není znečištěný solární modul? 16
Výkon kolísá v závislosti na ročním období. Toto je podmíněno povětrnostními podmínkami a není to na závadu. Nejlepší povětrnostní podmínky jsou v létě, nejhorší v zimě. Světelná dioda je defektní. Světelná dioda nemůže a ani nesmí být vyměněna. Svítidlo zlikvidujte. Čištění POZOR na věcné škody K čištění nepoužívejte žíraviny ani agresivní nebo abrazivní čisticí prostředky. m Vyčistěte plášť zvenku měkkým, lehce navlhčeným hadříkem. 17
Technické parametry Model: 333 304 Napájení: Solární modul: 2 V, 0,27 W Akumulátor 1 x HR06 (AA) Ni-MH 1,2 V / 1000 mah Třída ochrany: III Žárovka: LED Okolní teplota: +10 až +40 C Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.cz Za účelem vylepšování výrobku si vyhrazujeme právo technických a vzhledových změn. 18
Likvidace Výrobek, jeho obal a vložené akumulátory jsou vyrobeny z cenných recyklovatelných materiálů. Recyklace snižuje množství odpadu a chrání životní prostředí. Obal roztřiďte a zlikvidujte. Využijte k tomu místních možností ke sběru papíru, lepenky a lehkých obalů. Přístroje označené tímto symbolem se nesmí vyhazovat do domovního odpadu! Jste ze zákona povinni likvidovat staré přístroje odděleně od domovního odpadu. Informace o sběrných místech, kde bezplatně přijímají staré přístroje, získáte u Vaší obecní nebo městské správy. 19
Baterie a akumulátory nepatří do domovního odpadu! Jste ze zákona povinni odevzdávat prázdné baterie a akumulátory na sběrném místě Vaší obecní nebo městské správy nebo ve specializovaném obchodě, kde se prodávají baterie. Číslo výrobku: 333 304 20