Electric oven. Elektrická trouba

Podobné dokumenty
ČR SATURN HOME APPLIANCES

ČR SATURN HOME APPLIANCES

ST-VC0256 VYSAVAČ. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-HT Teplovzdušný ventilátor Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Návod k použití ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244

ST-FP8096 MEAT GRINDER

ST-EK8417. Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-CC7113 IRON ŽEHLIČKA

ST-EK Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EK0018. Rychlovarná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-CM Kávovar Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ELEKTRICKÝ VAŘIČ R-243 R-244

Návod k použití GRIL R-256

Návod k použití RÝŽOVAR RC-05

ST-EC Parní hrnec. Návod k použití Záruční podmínky

ST-HC Fén. Návod k použití Záruční podmínky

Chladnička na víno

Chladič na víno a šampaňské Návod k obsluze

ST-CM1038. Kávomlýnek Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Raclette Gril

Olejový radiátor SAHARA Návod k obsluze

Mini trouba MODEL: 979. Návod k obsluze

ST-HT7269 CONVECTION HEATER

Mini trouba

OLEJOVÝ RADIÁTOR R /R /R

Návod k použití RACLETTE GRIL R-274

Návod k použití GRIL R-250

Multifunkční elektrická pánev

LR Mixér Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Návod k použití RACLETTE GRIL R-274

ST-HC Fén Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

PODLAHOVÝ VENTILÁTOR R-820

Chladnička

Ohřívač s ventilátorem SAHARA Návod k obsluze

Halogenový ohřívač. Návod k obsluze

Návod k použití GRIL R-253

SENDVIČOVAČ R-260. Návod k použití. Sendvičovač R-260

MULTIFUNKČNÍ TROUBA OT 1014

Návod k použití SKLENĚNÁ VARNÁ KONVICE R-771 (nerez), R-772 (zelená), R-773 (oranţová), R-774 (fialová)

NÁVOD K OBSLUZE NAPĚŇOVAČ MLÉKA MODEL: CRM8002 PŘED POUŽITÍM SI POZORNĚ PŘEČTĚTE NÁVOD A PONECHEJTE SI HO, ABYJSTE SI JEJ MOHLI ZNOVU PŘEČÍST!

ST-EK Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-EK1009. Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Indukční deska

Návod k použití GRIL R-256

R-251. Návod k použití GRIL. Gril R-251 česky

LR Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Návod k použití GRIL R-234

RCOT2001. Keramický ohřívač ORIGINÁLNÍ NÁVOD

ST-CC7142. Žehlička Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

R-276. Návod k použití SENDVIČOVAČ. Sendvičovač R-276

Rychlovarná konvice

Návod k použití GRIL R-278

Návod k použití ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4018

Zitruspresse orange. Topinkovač

ST-FP9084. Ruční mixér Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

Sada pro manikůru a pedikůru

TEPLOVZDUŠNÝ VENTILÁTOR

Rychlovarná konvice

Zkrášlovací sada na obličej

Příručka o bezpečnosti a ochraně zdraví a Průvodce instalací

Věžový ventilátor

VitAir Turbo SMART VitAir Turbo S

NÁVOD K OBSLUZE NAPĚŇOVAČ MLÉKA MODEL: CRM8008A PŘED POUŽITÍM SI POZORNĚ PŘEČTĚTE NÁVOD A PONECHTE SI HO PRO PŘÍPAD DALŠÍ POTŘEBY!

ST-FP8052. Odšťavňovač. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

TYTO POKYNY BY MĚLY BÝT PREČTENY POZORNĚ A POTÉ ULOŽENY PRO BUDOUCÍ POTŘEBY.

ŽEHLIČKA NA VLASY HM-4022

Ohřívač vody

LR Varná konvice Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

ST-FP Jogurtovač Návod k použití Záruční podmínky. Dovozce do ČR SATURN HOME APPLIANCES s.r.o. Web:

CITRUS JUICER CJ 7280 ČESKY

Návod k použití SMOOTHIE & TO GO MIXÉR 2v1 R-539

SENDVIČOVAČ 3 v 1 R-267

DOMO NÁVOD K POUŽITÍ

Elektrický lapač hmyzu. zak 630, 640. Návod k obsluze

Návod k použití SMOOTHIE MIXÉR R-5952

Chladnička na nápoje

Návod k použití RYCHLOVARNÁ KONVICE R-789

CZ Návod k použití Zpěňovač mléka. Milchaufschäumer

PDX015 USB Phono Zesilovač Ref. č.:

VARNÁ KONVICE R-790. Návod k použití. Varná konvice R-790

R-522. Návod k použití SEKÁČEK POTRAVIN. česky. Sekáček potravin R-522

Příručka o bezpečnosti a ochraně zdraví a průvodce instalací

TDS 20. CS Návod k obsluze - elektrický topný ventilátor

NEBEZPEČÍ ELEKTRICKÉHO ŠOKU NEVYSTAVUJTE PŘÍSTROJ DEŠTI NEBO VLHKOSTI

Pohlcovač vlhkosti. Návod k použití

MLÝNEK NA KÁVU R-942

PRŮMYSLOVÝ VYSAVAČ

KLARSTEIN. Gracia. Kuchyňský robot

PV-EV-12A Aktívní 12 reproduktor

Návod k obsluze a instalaci Odsavač par FBI 522 FBI 722 FBI 502 FBI 702 FBI 512 FBI 712

Ohřívač s ventilátorem SAHARA Návod k obsluze

Návod k použití Toastovač TOASTER

NÁVOD K OBSLUZE. Obj. č.:

HM-843 Mixér Návod k obsluze

ELEKTRICKÁ DŽEZVA R-928

ELEKTRICKÁ BRUSKA NA NOŽE ELEKTRICKÁ BRÚSKA NA NOŽE BN-230

Návod k použití ZVLHČOVAČ VZDUCHU R-9502

Výrobník zmrzliny s kompresorem TREBS a 99328

HORKOVZDUŠNÁ FRITÉZA R-286

Kabel nenechávejte viset přes okraj stolu nebo pracovní plochy a zajistěte, aby se nedotýkal horkých povrchů.

Transkript:

Electric oven Elektrická trouba

ST-EC1070 ST-EC1072 ST-EC1074 ST-EC1075 ST-EC1076 ST-EC1077 3

ST-EC1078 ST-EC1079 ST-EC10708 ST-EC10709 ST-EC10711 ST-EC10712 4

CZ Vážený zákazníku! Gratulujeme vám k zakoupení výrobku značky Saturn. Jsme přesvědčeni, že naše výrobky budou věrnými a spolehlivými pomocníky ve Vaší domácnosti. Nevystavujte spotřebič náhlým změnám teplot. Náhlá změna teploty (například donesení spotřebiče z mrazivého prostředí do teplého), může vyvolat kondenzaci vlhkosti uvnitř spotřebiče a ovlivnit jeho fungování při zapnutí. Nechte spotřebič v teplé místnosti nejméně po dobu 1,5 hodiny. Uvedení spotřebiče do provozu po dodání se má provádět po uplynutí nejmíň 1,5 hodiny poté, co se spotřebič ocitl v místnosti. Před použitím elektrického spotřebiče si pečlivě přečtěte tento návod k použití. Důležité bezpečnostní pokyny Dbejte na to, aby se do spotřebiče nedostala voda. Během instalace nebo opravy trouby odpojte ji ze sítě. Při odpojení napájecího kabelu ze zásuvky, netahejte za kabel, uchopte zástrčku. Neberte šňůru mokrýma rukama. Nepokládejte na kabel těžké předměty. Je riziko úrazu elektrickým proudem nebo vzniku požáru. Uchovávejte troubu na suchém, uzavřeném místě. Používejte troubu na rovném, hladkém povrchu. Zapínejte troubu do uzemněné zásuvky. Kontrolujte, zda zásuvka není poškozena. Nezapínejte troubu do elektrické zásuvky, do které již je připojen jiný přístroj. Nenechávejte napájecí kabel na zahřáté skříni nebo v její blízkosti. Pokud nebudete troubu používat delší dobu, odpojte ji ze zásuvky. 5 Mezi troubou a dalšími předměty má být minimální vzdálenost 1 metr. Charakteristika elektrické trouby Vnější povrch elektrické trouby je pokryt speciálním elektrostatickým nátěrem. Vnitřní povrch je potažen slitinou hliníku a zinku, podložky - smaltované. Nepokládejte těžké a hořlavé předměty na troubu. Používejte elektrickou troubu v místech nepřístupných dětem. Nedotýkejte se povrchu trouby vlhkýma rukama nebo vlhkým hadříkem během provozu trouby. Po skončení použití elektrické trouby, odpojte ji od elektrické sítě a nechte vychladnout.

Bezpečnostní opatření Následující bezpečnostní opatření jsou nezbytné při pravidelném používání elektrických spotřebičů. Při prvním použití doporučujeme zapnout elektrickou troubu s otevřenými dvířky na 10 minut. Barva a mazací olej, které zůstaly při výrobě, se vypaří a neovlivní chuť potravin při další přípravě. Provozní napětí АС 220-240 V. Používejte elektrickou troubu pokud máte k dispozici elektrickou zásuvku, 16 A, s bezpečnostním uzemněním. Postavte elektrickou troubu na rovný a žáruvzdorný povrch. Během provozu elektrickou trouby, kovové a skleněné části se zahřejí, proto se jich nedotýkejte rukama. Životnost - 4 roky. Před uvedením do provozu životnost není omezená. současně. Pomoci regulátoru teploty lze nastavit teplotu od 50 C do 320 C. Před začátkem provozu předehřívejte elektrickou troubu po dobu 10 minut. Nezapínejte troubu bez nastavení teploty pečení pomocí regulátoru teploty. Pozor V případě, že regulátor teploty a přepínač topných prvků jsou zaplé, ale není nastavena doba vaření, nebo regulátor časového nastavení není v poloze «ON» ("zapnutí"), elektrická trouba nebude fungovat. Dolní topný prvek Poloha 1 Příprava jídla a smažení Návod k použití Zapněte spotřebič do elektrické sítě. Pro přípravu jídla používejte speciální regulátor pro nastavení teploty. Při použití dvou plechů, rozložte potraviny zvlášť a umístěte je do kolejniček elektrické trouby. Je možnost měnit umístění plechů během přípravy jídla. Pokud uvidíte, že je jídlo hotové, vyjměte jej z trouby. Nechte ho vychladnout po dobu 5 minut a podávejte. Čištění a údržba Nejprve odpojte troubu od elektrické sítě. Nechte ji úplně vychladnout. Nepoužívejte k čištění abrazivní a hořlavé látky, jako jsou kyseliny, rozpouštědla a benzín. Nepoužívejte práškové čisticí prostředky. Vnitřní a vnější povrch elektrické trouby čistěte jemným vlhkým hadříkem navlhčeným v tekutém čisticím prostředku nebo mýdle. Nemyjte spotřebič pod tekoucí vodou, dbejte na to aby se do přístroje nedostala voda. Provoz elektrické trouby Pokud je přepínač topných těles v poloze 3 "=", horní a dolní topné prvky se aktivují 6 Poloha 2 Poloha 3 Selekt orový přepín ač trouby Horlní topný prvek Příprava jídla a smažení Horlní a dolní topné prvky Příprava jídla a smažení Schéma provozu topných prvků elektrické trouby Termostat Topné prvky Dolní topný prvek 750 W Horní topný prvek 750 W Oba topní prvky 750 +750 W

Zap. Zap. Sušenky 20-35 150 160 Skopové 35-45 175 200 Vařiče Ryba 20-35 160 175 2 vařiče Jídlo Selekto Malý rový vařič přepína 450 č W trouby Ø 85 Zap. Velký vařič 1000 W Ø 145 Doba přípravy (min.) Velký vařič 1000 W Ø 145 Teplota Velký vařič 1000 W + 1000 W Ø 145 Kuře 50-60 240-250 Smetanový dort 20-30 160 170 Charlotte 20-25 170-180 Ovocný koláč 20-30 170 180 Moučník 35-40 160-170 Pizza a cukrářské výrobky 40-50 150-175 Pozor Dávejte pozor, dbejte na to, aby spotřebič nespadl na zem nebo jiný tvrdý povrch. Pokud k tomu dojde, ihned odpojte spotřebič od sítě. Při pádu může dojít k poškození některých součástí spotřebiče. Zkontrolujte spotřebič v autorizovaném servisním středisku před dalším provozem. Je zakázáno používat spotřebič, pokud jeho příslušenství (napájecí kabel, zástrčka, atd.) jsou poškozeny. Nepokoušejte se opravovat přístroj samostatně. Obraťte se na autorizované servisní středisko pro kvalifikovanou prohlídku a opravu. Na sklo se nevztahuje záruční servis. Když je sklo rozehřaté, dávejte pozor, aby se na něj nedostala voda. Tento spotřebič není určen pro osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, a také pro osoby, které nemají zkušeností a znalostí a pokud nejsou pod dohledem nebo neobdrželi pokyny ohledně používání spotřebiče osobou odpovědnou za jejich bezpečnost. Nedoporučuje se používání spotřebiče dětmi do 14 let. Recept přípravy grilovaného kuře Pro připravu grilovaného kuře navlékněte na špíz a umístěte do elektrické trouby. Upevněte konce špíze uvnitř trouby v speciálních otvorech. Do plechu nalijte dva šálky vody. Zvolte požadovaný režim "grilované kuře" a nastavte dobu přípravy na časovači. Po dokončení přípravy podávejte na stůl! Technické charakteristiky: 7

ST-EC1070 ST-EC1072 ST-EC1074 ST-EC1075 ST-EC1076 ST-EC1077 Napětí, V 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Frekvence, Hz 50 50 50 50 50 50 Příkon W 1500 1500 1500 1500 1500 1500 Příkon vařičů, W Intenzita proudu, A 1000/1000 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 Kapacita, l 45 36 50 36 36 45 Rožeň Hmotmost netto, kg Hmotmost brutto, kg 10,50 10,50 11,01 8,40 8,80 10,00 11,70 11,90 12,25 9,50 9,90 11,20 ST-EC1078 ST-EC1079 ST-EC10708 ST-EC10709 ST-EC10711 ST-EC10712 Napětí, V 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Frekvence, Hz 50 50 50 50 50 50 Příkon W 2000 1500 1500 1500 1500 1500 Příkon vařičů, W Intenzita proudu, A 1000/1000 9 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8 Kapacita, l 54 42 42 52 42 52 Rožeň Hmotmost netto, kg Hmotmost brutto, kg 16,80 9,25 9,40 11,00 11,40 11,20 17,50 10,35 10,50 12,30 12,50 12,50 Sada obsahuje: ELEKTRICKÁ TROUBA 1 NÁVOD K POUŽITÍ A ZÁRUČNÍ LIST 1 BALENÍ 1 BEZPEČNOST ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ. LIKVIDACE. Můžete pomoci ochraně životního prostředí! Prosíme, dodržujte místní pravidla: nepracující elektrická zařízení předejte v příslušné středisko zabývájicí se likvidací odpadu. Výrobce si vyhrazuje právo měnit technické vlastnosti a design

výrobků. 8