Tento dokument je vyhotoven v upravené verzi s ohledem na zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů.

Tento dokument je vyhotoven v upravené verzi s ohledem na zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. KP-RM/208/2018/Z/3 ZÁPIS z 3. schůze Rady města České Budějovice konané dne 29. 1. 2018 od 9:00 hodin v zasedací místnosti č. dv. 103 magistrátu města, nám. Přemysla Otakara II. 1/1 Přítomni: Ing. Miroslav Joch, RNDr. Michal Kohn, CSc., Ing. František Konečný, Ph.D., Ing. Roman Kubíček, Ph.D., Ing. Jaroslav Mach, Mgr. Petr Podhola, JUDr. Josef Průcha, Ing. Jiří Svoboda, Michal Šebek, Ing. Jaromír Talíř, Ing. Zdeněk Řeřábek - tajemník magistrátu, Ing. Jitka Welzlová - tisková mluvčí Omluveni: Ing. Petr Holický Nepřítomni: Schválený program: 0. Zahájení, hlasování o zařazení bodu poř. č. 51, schválení programu Jednání zahájil a řídil primátor Ing. Jiří Svoboda. Dle jednacího řádu bylo hlasováno o zařazení bodu poř. č. 51 - Dispozice s majetkem města - záměr prodeje pozemku parc. č. 263/23 v k. ú. České Vrbné (v blízkosti Nového vrbenského rybníku) materiál nebyl v r. 2016 radou a zastupitelstvem města schválen (7,0,0,0/7). Nově byl do návrhu programu zařazen bod - materiál čj. KP-RM/196/2018/M/182 Výsledek veřejné zakázky pod názvem "Zajištění reklamních a propagačních služeb pro statutární město České Budějovice" v části 1 - "reklamní služby volejbal" - otevřené řízení. Na návrh předkladatele byl stažen z návrhu programu bod původní poř. č. 73 Dodatek č. 1 ke smlouvě č. 6/2015 o nájmu prostor sloužících podnikání se společností ZÁRUBA GASTRO, a. s., České Budějovice. Byl schválen program 3. schůze Rady města České Budějovice (7,0,0,0/7). Byl projednán zápis z 2. schůze rady města a nebyly proti němu vzneseny námitky. Byla provedena kontrola nevyřešených úkolů od rady města k 31. 12. 2017. Ing. Jaromír Talíř byl pověřen podepsat zápis spolu s primátorem Ing. Jiřím Svobodou. 1. číslo jednací KP-RM/176/2018/M/164 Rozhodnutí jediného akcionáře při výkonu působnosti valné hromady společnosti Teplárna České Budějovice, a. s. volba člena dozorčí rady Přijato usnesení č. 91/2018 (7,0,1,0/8) Ing. Miroslav Joch, Ing. Roman Kubíček, Ph.D., a Ing. Jiří Svoboda oznámili, že jsou členy dozorčí rady společnosti. Jednání přítomen: za spol. Teplárna České Budějovice, a. s.: představenstvo Ing. Václav Král, předseda, Ing. Tomáš Kollarczyk, MBA, místopředseda, Mgr. Martin Žahourek, člen, Mgr. Martin Veselský - ved. právního oddělení OKP. Ing. Mach požádal zapsat, že se při hlasování zdržel. 2. číslo jednací KP-RM/104/2018/M/97 Poskytnutí neinvestiční dotace za reprezentaci města České Budějovice za období leden - 1

prosinec 2017 pro děti a mládež od 10 let do 18 let Přijato usnesení č. 92/2018 (8,0,0,0/8) 3. číslo jednací KP-RM/181/2018/M/169 Poskytnutí dotací z Dotačního programu města České Budějovice na podporu kultury v roce 2018 Materiál byl odložen (10,0,0,0/10). Jednání přítomen: Bc. Daniel Turek, předseda kulturní komise rady města 4. číslo jednací KP-RM/135/2018/M/123 Pravidla dotačního programu města České Budějovice na podporu památkové péče v roce 2018 Přijato usnesení č. 93/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: PhDr. et Mgr. Ludmila Ourodová, Ph.D., předsedkyně památkové komise rady města 5. číslo jednací KP-RM/125/2018/M/114 Prezentace územní studie "Za Otýlií - Okružní" v k. ú. České Budějovice 4 Přijato usnesení č. 94/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Luboš Lacina, vedoucí odboru územního plánování 6. číslo jednací KP-RM/191/2018/M/179 Žádost o dotaci na projekt "Vybudování přírodní zahrady v areálu ZŠ Emy Destinové" Přijato usnesení č. 95/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Dagmar Baumruková, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek 7. číslo jednací KP-RM/178/2018/M/166 Předložení žádosti o dotaci z Dotačního programu Jihočeského kraje "Podpora činnosti zařízení pečujících o zvířata" pro rok 2018 Přijato usnesení č. 96/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Dagmar Baumruková, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek 8. číslo jednací KP-RM/123/2018/M/112 Statistika veřejných zakázek za II. pololetí roku 2017 - odbory magistrátu města Přijato usnesení č. 97/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Ing. Dagmar Baumruková, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek 9. číslo jednací KP-RM/138/2018/M/126 Statistika veřejných zakázek za II. pololetí roku 2017 - odbor rozvoje a veřejných zakázek Přijato usnesení č. 98/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Ing. Dagmar Baumruková, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek 10. číslo jednací KP-RM/189/2018/M/177 Vypsání veřejné zakázky pod názvem "ZŠ Čéčova - modernizace elektroinstalace" - zakázka malého rozsahu Přijato usnesení č. 99/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru, Ing. Dagmar Baumruková, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek 11. číslo jednací KP-RM/188/2018/M/176 Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Rekonstrukce a zateplení pavilonu U1.1. ZŠ E. Destinové 46, České Budějovice" - otevřené řízení Přijato usnesení č. 100/2018 (9,0,0,0/9) Složení hodnotící komise: za zastupitele byli vylosováni členové - Mgr. Ivan Nadberežný, 2

Mgr. Stanislav Křída, náhradníci - Ing. Eliška Richtrová, doc. MUDr. Petr Petr, Ph.D. Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru, Ing. Dagmar Baumruková, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek 12. číslo jednací KP-RM/193/2018/M/181 Vypsání veřejné zakázky pod názvem Zastávky MHD Dlouhá louka, České Budějovice - zakázka malého rozsahu Přijato usnesení č. 101/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru, Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek 13. číslo jednací KP-RM/145/2018/M/133 Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Výstavba, modernizace a doplnění varovných, hlásných a předpovědních systémů, doplnění dpp města a ORP České Budějovice" - otevřené řízení Přijato usnesení č. 102/2018 (10,0,0,0/10) Složení hodnotící komise: za zastupitele byli vylosováni členové - RNDr. Michal Kohn, CSc., Eva Hajerová, náhradníci - Mgr. Viktor Lavička, Jan Hrdý. Jednání přítomen: Dana Matějková, vedoucí odboru kancelář primátora, Ing. Miloslav Soukup - odd. krizové řízení OKP, Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek 14. číslo jednací KP-RM/196/2018/M/182 Výsledek veřejné zakázky pod názvem Zajištění reklamních a propagačních služeb pro statutární město České Budějovice v části 1 reklamní služby volejbal otevřené řízení Přijato usnesení č. 103/2018 (7,1,2,0/10) Jednání přítomen: Dana Matějková, vedoucí odboru kancelář primátora, Ing. Damar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek 15. číslo jednací KP-RM/156/2018/M/144 Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Slavnosti k 100. výročí založení Československé republiky" - zakázka malého rozsahu Přijato usnesení č. 104/2018 (9,0,1,0/10) Jednání přítomen: Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek 16. číslo jednací KP-RM/114/2018/M/107 Neinvestiční dotace na nákup knižních novinek do poboček Jihočeské vědecké knihovny Přijato usnesení č. 105/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Mgr. Iva Sedláková, vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu 17. číslo jednací KP-RM/142/2018/M/130 Žádost Základní školy a Mateřské školy J. Š. Baara o poskytnutí daru pro dětský pěvecký sbor Carmína za vzornou reprezentaci města České Budějovice Přijato usnesení č. 106/2018 (8,0,1,0/9) Jednání přítomen: Mgr. Iva Sedláková, vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu 18. číslo jednací KP-RM/111/2018/M/104 Školské rady - změna člena za ZŠ Máj I Přijato usnesení č. 107/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 19. číslo jednací KP-RM/163/2018/M/151 Zápisy do základních škol a mateřských škol zřizovaných statutárním městem České Budějovice pro školní rok 2018/2019 3

Přijato usnesení č. 108/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 20. číslo jednací KP-RM/103/2018/M/96 Souhlas s přijetím účelového finančního daru pro Základní školu a Mateřskou školu T. G. Masaryka, Rudolfovská 143, České Budějovice od společnosti WOMEN FOR WOMEN, o. p. s. Přijato usnesení č. 109/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 21. číslo jednací KP-RM/112/2018/M/105 Předání majetku k hospodaření školám zřizovaným statutárním městem České Budějovice Přijato usnesení č. 110/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 22. číslo jednací KP-RM/172/2018/M/160 Přidělování finanční podpory rodinám s předškolními dětmi, které navštěvují soukromá předškolní zařízení v Českých Budějovicích Přijato usnesení č. 111/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 23. číslo jednací KP-RM/180/2018/M/168 Poskytnutí neinvestiční dotace hokejovému klubu HC České Budějovice, z. s., na činnost mládeže, a Akademii ČSLH v soutěžním ročníku 2018/2019 Přijato usnesení č. 112/2018 (7,1,2,0/10) Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 24. číslo jednací KP-RM/106/2018/M/99 Poskytnutí mimořádného finančního příspěvku Nadačnímu fondu jihočeských olympioniků na rok 2018 Přijato usnesení č. 113/2018 (9,0,1,0/10) Byl schválen návrh M. Šebka - neinvestiční dotace ve výši 40.000 Kč. Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 25. číslo jednací KP-RM/113/2018/M/106 Dotační program na podporu volnočasových aktivit v roce 2017, Opatření č. 1 - Dodatek č. 1 k Veřejnoprávní smlouvě č. 2017001059 Přijato usnesení č. 114/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 26. číslo jednací KP-RM/155/2018/M/143 Poskytování tísňové péče na území města České Budějovice Přijato usnesení č. 115/2018 (10,0,0,0/10) Byla sloučena rozprava a hlasování k bodům poř. č. 26-28. Jednání přítomen: Bc. Marie Voštová, vedoucí odboru sociálních věcí 27. číslo jednací KP-RM/161/2018/M/149 Poskytování pečovatelské služby na území města České Budějovice Přijato usnesení č. 116/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Bc. Marie Voštová, vedoucí odboru sociálních věcí 28. číslo jednací KP-RM/162/2018/M/150 Poskytování osobní asistence na území města České Budějovice Přijato usnesení č. 117/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Bc. Marie Voštová, vedoucí odboru sociálních věcí 29. číslo jednací KP-RM/173/2018/M/161 Vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na akci "Měření imisí mobilní měřící jednotkou v Českých Budějovicích" 4

Přijato usnesení č. 118/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Svatopluk Mika, vedoucí odboru ochrany životního prostředí 30. číslo jednací KP-RM/190/2018/M/178 Dotace z Ministerstva životního prostředí na podporu alternativních způsobů dopravy - Bikesharing v Českých Budějovicích Přijato usnesení č. 119/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Michal Šram, vedoucí odboru útvar hlavního architekta 31. číslo jednací KP-RM/179/2018/M/167 Rozpočtová opatření číslo 4 až 11 Přijato usnesení č. 120/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Bohuslav Bečvář, vedoucí finančního odboru 32. číslo jednací KP-RM/183/2018/M/171 Dispozice s majetkem města uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene služebnosti na pozemek parc. č. 1918/5 v k. ú. České Budějovice 4 (Rudolfovská tř.) Přijato usnesení č. 121/2018 (9,0,0,0/9) Byla sloučena rozprava a hlasování k bodům poř. č. 32-56. 33. číslo jednací KP-RM/171/2018/M/159 Dispozice s majetkem města uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene služebnosti na části pozemku parc. č. 2213/5 v k. ú. České Budějovice 2 (Husova tř., Čtyři Dvory) Přijato usnesení č. 122/2018 (9,0,0,0/9) 34. číslo jednací KP-RM/148/2018/M/136 Dispozice s majetkem města smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - služebnosti na částech pozemků parc. č. 3021/1 a parc. č. 3022/1 v k. ú. České Budějovice 6, ul. Střížovská Přijato usnesení č. 123/2018 (9,0,0,0/9) 35. číslo jednací KP-RM/165/2018/M/153 Dispozice s majetkem města smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - služebnosti na částech pozemků parc. č. 3114/7 a parc. č. 3114/8 v k. ú. České Budějovice 7, ulice Stradonická, Rožnov Přijato usnesení č. 124/2018 (9,0,0,0/9) 36. číslo jednací KP-RM/170/2018/M/158 Dispozice s majetkem města - uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti na část pozemku parc. č. 4259/1v k. ú. České Budějovice 3 - přípojka kabelu NN k BD v Riegrově ulici Přijato usnesení č. 125/2018 (9,0,0,0/9) 37. číslo jednací KP-RM/147/2018/M/135 Dispozice s majetkem města smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - služebnosti na části pozemku parc. č. 2752/13 v k. ú. České Budějovice 6, ul. Ke Studánce Přijato usnesení č. 126/2018 (9,0,0,0/9) 5

38. číslo jednací KP-RM/150/2018/M/138 Dispozice s majetkem města smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - služebnosti na části pozemku parc. č. 2972 v k. ú. České Budějovice 6, ul. Šeříková Přijato usnesení č. 127/2018 (9,0,0,0/9) 39. číslo jednací KP-RM/151/2018/M/139 Dispozice s majetkem města smlouva o zřízení věcného břemene - služebnosti na částech pozemků parc. č. 392/1, 392/31, 392/41 a 3950/7 v k. ú. České Budějovice 7, Lidická tř. Přijato usnesení č. 128/2018 (9,0,0,0/9) 40. číslo jednací KP-RM/122/2018/M/111 Dispozice s majetkem města smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene služebnosti na části pozemku parc. č. 394/2 v k. ú. České Vrbné (v blízkosti kempu) Přijato usnesení č. 129/2018 (9,0,0,0/9) 41. číslo jednací KP-RM/157/2018/M/145 Dispozice s majetkem města - uzavření smlouvy o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene - služebnosti na pozemcích parc. č. 2949/1, 2957, 2974/1, 3097/1, 3168 v k. ú. České Budějovice 3 (ul. Pekárenská, Jírovcova) Přijato usnesení č. 130/2018 (9,0,0,0/9) 42. číslo jednací KP-RM/116/2018/M/109 Dispozice s majetkem města - uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti na stavbu "SO 348 Přeložka vodovodního řadu DN 500" - dálnice D3 0310/I Úsilné - Hodějovice - parc. č. 2775/1, parc. č. 2779/1, parc. č. 2786/1 v k. ú. České Budějovice 6 Přijato usnesení č. 131/2018 (9,0,0,0/9) 43. číslo jednací KP-RM/108/2018/M/101 Dispozice s majetkem města - uzavření smlouvy o o zřízení věcného břemene - na stavbu "SO349 Přeložka vodovodního řadu MÚK Hodějovice" - D3 0310/I Úsilné - Hodějovice parc. č. 3154/4 a parc. č. 3154/28 v k. ú. České Budějovice 6 Přijato usnesení č. 132/2018 (9,0,0,0/9) 44. číslo jednací KP-RM/136/2018/M/124 Dispozice s majetkem města - uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene na stavbu "SO 343 Přeložka vodovodního řadu DN 500" D3 0310/I Úsilné - Hodějovice, parc. č. 383/3, parc. č. 397/7, parc. č. 397/8, parc. č. 492/21 k. ú. Vráto - dálnice D3 Přijato usnesení č. 133/2018 (9,0,0,0/9) 45. číslo jednací KP-RM/166/2018/M/154 Dispozice s majetkem města - uzavření smlouvy o výpůjčce na pozemek parc. č. 3203/2 v k. ú. České Budějovice 6 v rámci stavby "SO 126.3 - Obratiště" - dálnice D3 0310/I Úsilné - Hodějovice Přijato usnesení č. 134/2018 (9,0,0,0/9) 46. číslo jednací KP-RM/126/2018/M/115 Dispozice s majetkem města - uzavření "Smlouvy o právu provést stavbu" na částech 6

pozemků v k. ú. České Vrbné - Turistika pro všechny - značené vozíčkářské trasy Přijato usnesení č. 135/2018 (9,0,0,0/9) 47. číslo jednací KP-RM/160/2018/M/148 Dispozice s majetkem města ukončení nájemní smlouvy se společností KAREL HOLOUBEK - Trade Group, a. s. Přijato usnesení č. 136/2018 (9,0,0,0/9) 48. číslo jednací KP-RM/177/2018/M/165 Dispozice s majetkem města pronájem části pozemku parc. č. 2061/2 v k. ú. České Budějovice 2 (zastřešená pergola u restaurace) ul. V. Talicha, sídliště Šumava Přijato usnesení č. 137/2018 (9,0,0,0/9) 49. číslo jednací KP-RM/182/2018/M/170 Dispozice s majetkem města pronájem pozemku parc. č. 482/4 v k. ú. České Budějovice 4 (zahrádka ul. Korandova, Husova kolonie) Přijato usnesení č. 138/2018 (9,0,0,0/9) 50. číslo jednací KP-RM/149/2018/M/137 Dispozice s majetkem města pronájem části pozemku parc. č. 1989/1 v k. ú. České Budějovice 6, ul. A Janouška - zahrádky Přijato usnesení č. 139/2018 (9,0,0,0/9) Nájemce byl vybrán losem. 51. číslo jednací KP-RM/158/2018/M/146 Dispozice s majetkem města pronájem částí pozemků parc. č. 1631, 1624, 1625, 1627, 1628/1, 1628/3, 1629 a parc. č. 1630 v k. ú. České Budějovice 2, LTC České Budějovice, z. s., Na Dlouhé louce Materiál byl odložen (9,0,1,0/10). 52. číslo jednací KP-RM/175/2018/M/163 Dispozice s majetkem města - záměr prodeje pozemku parc. č. 263/23 v k. ú. České Vrbné (v blízkosti Nového vrbenského rybníku) Usnesení nebylo přijato (2,1,6,0/9) 53. číslo jednací KP-RM/184/2018/M/172 Dispozice s majetkem města - záměr prodeje části pozemku parc. č. 2855/1 v k. ú. České Budějovice 3 (ul. F. Hrubína) Přijato usnesení č. 140/2018 (9,0,0,0/9) 54. číslo jednací KP-RM/141/2018/M/129 Dispozice s majetkem města - záměr směny částí pozemků parc. č. 569, parc. č. 568, parc. č. 567, v k. ú. České Budějovice 4 - Přeložka silnic II/156 a II/157-1. etapa - část 1.1. Přijato usnesení č. 141/2018 (9,0,0,0/9) 55. číslo jednací KP-RM/153/2018/M/141 Dispozice s majetkem města - záměr směny částí pozemků parc. č. 559/7, parc. č. 566 a pozemku parc. č. 567/3 v k. ú. České Budějovice 4 - Přeložka silnic II/156 a II/157-1. 7

etapa - část 1.1. Přijato usnesení č. 142/2018 (9,0,0,0/9) 56. číslo jednací KP-RM/186/2018/M/174 Dispozice s majetkem města schválení plánu společných zařízení v rámci komplexních pozemkových úprav v k. ú. Branišov u Dubného Přijato usnesení č. 143/2018 (9,0,0,0/9) 57. číslo jednací KP-RM/127/2018/M/116 Dispozice s majetkem města zvýšení základního nájemného dle smluvního ujednání vyplývajícího z nájemní smlouvy u bytů v majetku statutárního města České Budějovice pro rok 2018 o míru inflace Přijato usnesení č. 144/2018 (8,0,0,0/8) Byla sloučena rozprava a hlasování k bodům poř. č. 57-69. Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář a JUDr. Jaromír Toufar - SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 58. číslo jednací KP-RM/140/2018/M/128 Dispozice s majetkem města žádost o posunutí začátku realizace záměru v objektu Žerotínova 19/9, 370 01 České Budějovice Přijato usnesení č. 145/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář a JUDr. Jaromír Toufar - SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 59. číslo jednací KP-RM/169/2018/M/157 Dispozice s majetkem města žádost nájemce nebytových prostor Husova tř. 1846/9, České Budějovice - Střední školy obchodní, České Budějovice - o prodloužení nájemní smlouvy do 31. 12. 2035 Přijato usnesení č. 146/2018 (8,0,1,0/9) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář a JUDr. Jaromír Toufar - SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 60. číslo jednací KP-RM/174/2018/M/162 Dispozice s majetkem města pronájem parkovacího stání č. 11, 12 v objektu Loucká 10, 12, 14, 370 05 České Budějovice Přijato usnesení č. 147/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář a JUDr. Jaromír Toufar - SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 61. číslo jednací KP-RM/128/2018/M/117 Dispozice s byty přenechání bytu č. 98 o velikosti 1+0, v domě Lidická tř. 7, 370 01 České Budějovice do nájmu pro konkrétní fyzickou osobu Přijato usnesení č. 148/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář a JUDr. Jaromír Toufar - SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 62. číslo jednací KP-RM/129/2018/M/118 Dispozice s byty přenechání bytu č. 91 o velikosti 1+0, v domě Dlouhá 16, 370 11 České Budějovice do nájmu pro konkrétní fyzickou osobu Přijato usnesení č. 149/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář a JUDr. Jaromír Toufar - SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 63. číslo jednací KP-RM/130/2018/M/119 Dispozice s byty přenechání bytu č. 13 o velikosti 1+2, v domě Okružní 621/1a, 370 01 České Budějovice do nájmu pro konkrétní fyzickou osobu Přijato usnesení č. 150/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář a JUDr. Jaromír Toufar - SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 64. číslo jednací KP-RM/131/2018/M/120 Dispozice s byty udělení výjimky z Pravidel a přenechání bytu č. 16 o velikosti 1+2, v domě Okružní 621/1a, 370 01 České Budějovice do nájmu pro konkrétní fyzickou 8

osobu, klientku organizace Mezi proudy, o. p. s., České Budějovice Přijato usnesení č. 151/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář a JUDr. Jaromír Toufar - SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 65. číslo jednací KP-RM/139/2018/M/127 Dispozice s byty přenechání bytu č. 52 o velikosti 1+0, v domě Lidická tř. 5, 370 01 České Budějovice do nájmu pro konkrétní fyzickou osobu Přijato usnesení č. 152/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář a JUDr. Jaromír Toufar - SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 66. číslo jednací KP-RM/132/2018/M/121 Dispozice s byty přenechání bytů prodloužení nájmu v domech Loucká 10, 12 a 14, 370 05 České Budějovice - do nájmu pro žadatele odsouhlasené bytovou komisí rady města Přijato usnesení č. 153/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář a JUDr. Jaromír Toufar - SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 67. číslo jednací KP-RM/134/2018/M/122 Dispozice s byty rozšíření podlahové plochy stávajícího bytu č. 14, o velikosti 4+1, v domě Česká 7, 370 01 České Budějovice pro konkrétní fyzické osoby Přijato usnesení č. 154/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář a JUDr. Jaromír Toufar - SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 68. číslo jednací KP-RM/137/2018/M/125 Návrh na ukončení nájemního poměru k bytu zvláštního určení pro konkrétní fyzickou osobu, výpovědí s tříměsíční výpovědní dobou Přijato usnesení č. 155/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář a JUDr. Jaromír Toufar - SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 69. číslo jednací KP-RM/144/2018/M/132 Dispozice s majetkem města ukončení nájemního poměru s podnikatelem panem Petrem Kůsem, IČO 03722767, se sídlem podnikání a trvalým pobytem na adrese U Lesa 2, 370 05 České Budějovice, užívajícím prostory sloužící podnikání na adrese Hroznová č. p. 156/21, 370 01 České Budějovice Přijato usnesení č. 156/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář a JUDr. Jaromír Toufar - SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 70. číslo jednací KP-RM/143/2018/M/131 Permanentka do bazénu pro Petru Krejčovou pro rok 2018 Přijato usnesení č. 157/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Ing. Tomáš Novák, ředitel p. o. Sportovní zařízení města České Budějovice 71. číslo jednací KP-RM/146/2018/M/134 Poskytnutí slevy na vstupné do sauny pro triatlonového reprezentanta Františka Lindušku Přijato usnesení č. 158/2018 (7,0,3,0/10) Jednání přítomen: Ing. Tomáš Novák, ředitel p. o. Sportovní zařízení města České Budějovice 72. číslo jednací KP-RM/154/2018/M/142 Žádost o pronájem haly a tribuny ve sportovní hale při zápasech mládežnických družstev Volejbalového klubu České Budějovice v sezóně 2017/2018 Přijato usnesení č. 159/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Ing. Tomáš Novák, ředitel p. o. Sportovní zařízení města České Budějovice 73. číslo jednací KP-RM/119/2018/M/110 Dotační program "Podpora obnovy kulturních památek prostřednictvím obcí s rozšířenou 9

působností" Přijato usnesení č. 160/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Bc. František Hrdý, vedoucí odboru památkové péče 74. číslo jednací KP-RM/164/2018/M/152 Užití znaku města na dresech pro nevidomé pro Goalball Club Perun, z. s. Přijato usnesení č. 161/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Jan Michl, vedoucí odboru vnitřních věcí 75. číslo jednací KP-RM/109/2018/M/102 Návrh na pojmenování nově vzniklé ulice Přijato usnesení č. 162/2018 (10,0,0,0/10) 76. číslo jednací KP-RM/192/2018/M/180 Poskytování plnění dle 80 zákona o obcích členům zastupitelstva města Přijato usnesení č. 163/2018 (8,1,1,0/10) Jednání přítomen: Mgr. Martin Veselský, vedoucí právního oddělení OKP 77. číslo jednací KP-RM/124/2018/M/113 Rezignace na členství ve Finančním výboru Zastupitelstva města České Budějovice Přijato usnesení č. 164/2018 (10,0,0,0/10) 78. číslo jednací KP-RM/185/2018/M/173 Výroční zpráva statutárního města České Budějovice za rok 2017 podle 18 zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím Přijato usnesení č. 165/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Dana Matějková, vedoucí odboru kancelář primátora 79. číslo jednací KP-RM/167/2018/M/155 Zadání veřejné zakázky malého rozsahu pod názvem "Budějovice v kostce" Přijato usnesení č. 166/2018 (9,1,0,0/10) Jednání přítomen: Dana Matějková, vedoucí odboru kancelář primátora 80. číslo jednací KP-RM/152/2018/M/140 Neinvestiční dotace - významná akce - 28. Mezinárodní pivní festival v Českých Budějovicích Přijato usnesení č. 167/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Dana Matějková, vedoucí odboru kancelář primátora 81. číslo jednací KP-RM/115/2018/M/108 Návrh programu 30. zasedání Zastupitelstva města České Budějovice konaného dne 12. 2. 2018 Přijato usnesení č. 168/2018 (10,0,0,0/10) 82. Diskuse Ing. Svoboda informoval členy rady města - o podání odvolání skupiny architektů proti rozsudku Okresního soudu v Českých Budějovicích, kterým byl městu České Budějovice přiznán nárok na vydání bezdůvodného obohacení v souvislosti se zrušenou architektonickou soutěží; - o žádosti Jihočeského divadla ze dne 26. 1. 2018 o volné vstupenky na Ples města 2018 (bude řešeno v rámci odboru kancelář primátora). RNDr. Kohn informoval členy rady o jednání komise pro životní prostředí dne 17. 1. 2018, která se zabývala problematikou městské zeleně, konkrétně možnostmi ozelenění v památkové rezervaci (centrum Českých Budějovic). 10

Vysvětlivka: v závorce je uveden výsledek hlasování (a,b,c,d/x), a = počet hlasujících pro, b = počet hlasujících proti, c = počet těch, kteří se zdrželi hlasování, d = počet těch, kteří nehlasovali, x = počet přítomných členů. 3. schůze rady města byla ukončena v 11:57 hod. 11

Soubor usnesení K bodu: Rozhodnutí jediného akcionáře při výkonu působnosti valné hromady společnosti Teplárna České Budějovice, a. s. volba člena dozorčí rady Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 91/2018: <p> rozhodující ve věcech statutárního města České Budějovice jakožto jediného akcionáře společnosti Teplárna České Budějovice, a. s., IČO 60826835, se sídlem Novohradská 398/32, 370 01 České Budějovice (dále jen společnost ), tímto v souladu s 102 odst. 2 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění, ve spojení s 12 odst. 1 a 421 odst. 2 písm. f) zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích), v platném znění, a čl. 12 odst. 1 písm. f) stanov společnosti, při výkonu působnosti valné hromady</p> I. volí pana Jaroslava Macha, nar. 8. 3. 1995, bytem Neplachov 64, 373 65 Dolní Bukovsko, členem dozorčí rady společnosti, představenstvu společnosti, zabezpečit provedení úkonů společnosti nezbytných k realizaci tohoto rozhodnutí jediného akcionáře. K bodu: Poskytnutí neinvestiční dotace za reprezentaci města České Budějovice za období leden - prosinec 2017 pro děti a mládež od 10 let do 18 let Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 92/2018: 1. Pravidla rozdělení neinvestiční dotace za reprezentaci města (děti a mládež od 10 do 18 let) za rok 2017, 2. poskytnutí neinvestiční dotace za reprezentaci města za období leden - prosinec 2017 organizacím dle tabulky "Ocenění za reprezentaci města České Budějovice" u částek do 50 000 Kč, 3. smlouvu o poskytnutí neinvestiční dotace, II. doporučuje Zastupitelstvu města České Budějovice schválit poskytnutí neinvestiční dotace za reprezentaci města za období leden - prosinec 2017 organizacím dle tabulky "Ocenění za reprezentaci města České Budějovice" u částek nad 50 000 Kč, I 1. Ing. Davidu Štojdlovi, vedoucímu odboru školství a tělovýchovy, realizovat přijaté usnesení uvedené v bodě I., 2. Mgr. Petru Podholovi, 1. náměstkovi primátora, předložit Zastupitelstvu města České Budějovice ke schválení rozdělení finančních prostředků na poskytnutí dotace uvedené v bodě II. 12

K bodu: Pravidla dotačního programu města České Budějovice na podporu památkové péče v roce 2018 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 93/2018: Pravidla dotačního programu města České Budějovice na podporu památkové péče v roce 2018, II. zřizuje hodnotící komisi pro poskytování grantů, III. jmenuje za členy této komise: PhDr. et Mgr. Ludmila Ourodová, Ph.D., Ing. Vítězslav Velát, Ing. arch. Naděžda Pálková, Ing. Petr Lamač, Mgr. Lukáš Faktor, Mgr. Karel Beneš, Dr. Zdeněk Mareš, Th.D., IV. ukládá PhDr. et Mgr. Ludmile Ourodové, Ph.D., předsedkyni památkové komise rady města, K bodu: Prezentace územní studie "Za Otýlií - Okružní" v k. ú. České Budějovice 4 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 94/2018: I. bere na vědomí prezentaci návrhu územní studie "Za Otýlií - Okružní" v k. ú. České Budějovice 4 (dále též "ÚS"), Ing. Lubošovi Lacinovi, vedoucímu odboru územního plánování, po schválení možnosti využití ÚS a vložení dat o ní do evidence územně plánovací činnosti předat ÚS včetně její dokladové části na Stavební úřad Magistrátu města České Budějovice jako podklad pro územní rozhodování. K bodu: Žádost o dotaci na projekt "Vybudování přírodní zahrady v areálu ZŠ Emy Destinové" Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 95/2018: předložení žádosti o dotaci na projekt "Vybudování přírodní zahrady v areálu ZŠ Emy Destinové" v rámci Národního programu Životního prostředí, 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit zpracování a předložení žádosti o dotaci, 2. Ing. Zdeňku Šedovi, vedoucímu investičního odboru, zajistit realizaci projektu, 3. Ing. Bohuslavu Bečvářovi, vedoucímu finančního odboru, zajistit financování projektu. 13

K bodu: Předložení žádosti o dotaci z Dotačního programu Jihočeského kraje "Podpora činnosti zařízení pečujících o zvířata" pro rok 2018 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 96/2018: předložení žádosti o dotaci z Dotačního programu Jihočeského kraje na projekt "Zlepšení péče o zvířata v městských útulcích 2018", 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit zpracování a předložení žádosti o dotaci, 2. Janu Michlovi, vedoucímu odboru vnitřních věcí, zajistit realizaci projektu v případě přiznání dotace. K bodu: Statistika veřejných zakázek za II. pololetí roku 2017 - odbory magistrátu města Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 97/2018: bere na vědomí statistiku veřejných zakázek realizovaných odbory magistrátu za II. pololetí roku 2017. K bodu: Statistika veřejných zakázek za II. pololetí roku 2017 - odbor rozvoje a veřejných zakázek Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 98/2018: bere na vědomí statistiku veřejných zakázek realizovaných oddělením veřejných zakázek za II. pololetí roku 2017. K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem "ZŠ Čéčova - modernizace elektroinstalace" - zakázka malého rozsahu Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 99/2018: 1. vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce pod názvem "ZŠ Čéčova - modernizace elektroinstalace" v souladu se směrnicí Rady města České Budějovice č. 7/2016 o postupu při zadávání veřejných zakázek vyzváním dodavatelů k podání nabídek dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky, 2. složení komise pro veřejné zakázky malého rozsahu dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, II. pověřuje 1. Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, a) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení účastníka řízení, b) v zastoupení zadavatele rozhodnout o výběru dodavatele, c) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném zrušení řízení k veřejné zakázce malého rozsahu na základě návrhu komise pro veřejné zakázky malého rozsahu, 2. komisi pro veřejné zakázky malého rozsahu všemi úkony souvisejícími s hodnocením nabídek, s posouzením podmínek účasti v řízení, 14

III. ukládá 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit administraci veřejné zakázky malého rozsahu, 2. Ing. Zdeňku Šedovi, vedoucímu investičního odboru, předložit Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, k podpisu projednanou smlouvu s vybraným dodavatelem, 3. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat předloženou smlouvu. K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Rekonstrukce a zateplení pavilonu U1.1. ZŠ E. Destinové 46, České Budějovice" - otevřené řízení Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 100/2018: 1. vypsání podlimitní veřejné zakázky na stavební práce pod názvem "Rekonstrukce a zateplení pavilonu U1.1. ZŠ E. Destinové 46, České Budějovice" v otevřeném řízení dle 56 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, 2. složení komise pro otevírání nabídek dle přílohy Důvodová zpráva, 3. složení hodnotící komise dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky, v upraveném znění, 4. zástupce zadavatele dle přílohy Důvodová zpráva, II. pověřuje 1. Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, a) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení účastníka zadávacího řízení, b) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení vybraného dodavatele, c) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případně podané námitce, 2. komisi pro otevírání nabídek všemi úkony souvisejícími s otevíráním nabídek, 3. hodnotící komisi všemi úkony souvisejícími s hodnocením nabídek, s posouzením podmínek účasti v zadávacím řízení, 4. zástupce zadavatele všemi úkony souvisejícími s kontrolou předložených dokladů vybraným dodavatelem před podpisem smlouvy, I Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit administraci veřejné zakázky dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění. K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem Zastávky MHD Dlouhá louka, České Budějovice - zakázka malého rozsahu Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 101/2018: 1. vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce pod názvem Zastávky MHD Dlouhá louka, České Budějovice v souladu se směrnicí Rady města České Budějovice č. 7/2016, o postupu při zadávání veřejných zakázek, vyzváním dodavatelů k podání nabídek dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky, 2. složení komise pro veřejné zakázky malého rozsahu dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, 15

II. III. pověřuje 1. Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, a) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení účastníka řízení, b) v zastoupení zadavatele rozhodnout o výběru dodavatele, c) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném zrušení řízení k veřejné zakázce malého rozsahu na základě návrhu komise pro veřejné zakázky malého rozsahu, 2. komisi pro veřejné zakázky malého rozsahu všemi úkony souvisejícími s hodnocením nabídek, s posouzením podmínek účasti v řízení, ukládá 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit administraci veřejné zakázky malého rozsahu, 2. Ing. Zdeňku Šedovi, vedoucímu investičního odboru, předložit Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, k podpisu projednanou smlouvu s vybraným dodavatelem, 3. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat předloženou smlouvu. K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Výstavba, modernizace a doplnění varovných, hlásných a předpovědních systémů, doplnění dpp města a ORP České Budějovice" - otevřené řízení Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 102/2018: 1. vypsání nadlimitní veřejné zakázky na dodávky pod názvem "Výstavba, modernizace a doplnění varovných, hlásných a předpovědních systémů, doplnění dpp města a ORP České Budějovice" v otevřeném řízení dle 56 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, 2. složení komise pro otevírání nabídek dle přílohy Důvodová zpráva, 3. složení hodnotící komise dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky, v upraveném znění, 4. zástupce zadavatele dle přílohy Důvodová zpráva, II. pověřuje 1. Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, a) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení účastníka zadávacího řízení, b) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení vybraného dodavatele, c) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případně podané námitce, 2. komisi pro otevírání nabídek všemi úkony souvisejícími s otevíráním nabídek, 3. hodnotící komisi všemi úkony souvisejícími s hodnocení nabídek, s posouzením podmínek účasti v zadávacím řízení, 4. zástupce zadavatele všemi úkony souvisejícími s kontrolou předložených dokladů a vzorků vybraným dodavatelem před podpisem smlouvy, I Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit administraci veřejné zakázky dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění. 16

K bodu: Výsledek veřejné zakázky pod názvem Zajištění reklamních a propagačních služeb pro statutární město České Budějovice v části 1 reklamní služby volejbal otevřené řízení Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 103/2018: výsledek jednání hodnotící komise zadávacího řízení ve veřejné zakázce pod názvem Zajištění reklamních a propagačních služeb pro statutární město České Budějovice v části 1 reklamní služby volejbal, vypsané v otevřeném řízení dle 56 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, vybraný dodavatel: Volejbal Sport CB, s. r. o., Stromovka 12, 370 01 České Budějovice nabídková cena v Kč bez DPH: 12.000.000,00 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit odeslání oznámení o výběru dodavatele všem účastníkům zadávacího řízení, 2. Daně Matějkové, vedoucí odboru kancelář primátora, předložit Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, k podpisu projednanou smlouvu s vybraným dodavatelem, 3. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat předloženou smlouvu. K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Slavnosti k 100. výročí založení Československé republiky" - zakázka malého rozsahu Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 104/2018: 1. vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na služby pod názvem Slavnosti k 100. výročí založení Československé republiky v souladu se směrnicí Rady města České Budějovice č. 7/2016 o postupu při zadávání veřejných zakázek uveřejněním Výzvy k podání nabídek na profilu zadavatele dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky, 2. složení komise pro veřejné zakázky malého rozsahu dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, II. pověřuje 1. Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, a) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení účastníka řízení, b) v zastoupení zadavatele rozhodnout o výběru dodavatele, c) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném zrušení řízení k veřejné zakázce malého rozsahu na základě návrhu komise pro veřejné zakázky malého rozsahu, 2. komisi pro veřejné zakázky malého rozsahu všemi úkony souvisejícími s hodnocením nabídek, s posouzením podmínek účasti v řízení, I 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit administraci veřejné zakázky malého rozsahu, 2. Mgr. Ivě Sedlákové, vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu, předložit Ing. Jaromíru Talířovi, náměstkovi primátora, k podpisu projednanou smlouvu s vybraným dodavatelem, 3. Ing. Jaromíru Talířovi, náměstkovi primátora, podepsat předloženou smlouvu. 17

K bodu: Neinvestiční dotace na nákup knižních novinek do poboček Jihočeské vědecké knihovny Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 105/2018: 1. záměr poskytnutí neinvestiční dotace na kofinancování nákupu knižních novinek do poboček Jihočeské vědecké knihovny v Českých Budějovicích ve výši 100.000 Kč, 2. záměr uzavření veřejnoprávní smlouvy o poskytnutí dotace statutárního města České Budějovice na kofinancování projektu, Ing. Jaromíru Talířovi, náměstkovi primátora, předložit zastupitelstvu města záměr poskytnutí neinvestiční dotace Jihočeské vědecké knihovně k projednání. K bodu: Žádost Základní školy a Mateřské školy J. Š. Baara o poskytnutí daru pro dětský pěvecký sbor Carmína za vzornou reprezentaci města České Budějovice Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 106/2018: I. bere na vědomí žádost Základní školy a Mateřské školy J. Š. Baara o poskytnutí daru dětskému pěveckému sboru Carmína, I 1. záměr poskytnout dar DPS Carmína, potažmo Základní škole a Mateřské škole J. Š. Baara, IČO 60077417, Jírovcova 9/a, 370 01 České Budějovice, ve výši 30.000 Kč, 2. záměr uzavření darovací smlouvy o poskytnutí daru Základní škole a Mateřské škole J. Š. Baara, IČO 60077417, jež zastupuje DPS Carmína, I Ing. Jaromíru Talířovi, náměstkovi primátora, předložit zastupitelstvu města záměr poskytnutí daru pro dětský pěvecký sbor Carmína k projednání. K bodu: Školské rady - změna člena za ZŠ Máj I Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 107/2018: I. bere na vědomí vzdání se funkce pana Jana Pikouse, II. mění usnesení č. 1724/2017 ze dne 18. 12. 2017 v části II. jmenuje takto: II. jmenuje členem školské rady ZŠ a ZUŠ Bezdrevská: Miroslav Bína členem školské rady ZŠ Dukelská: Jaroslav Berka členem školské rady ZŠ Grünwaldova: Miroslav Joch členem školské rady ZŠ a MŠ J. Š. Baara: Tomáš Chovanec členem školské rady ZŠ a MŠ Kubatova: František Hřídel členem školské rady ZŠ a MŠ L. Kuby: Michaela Novotná členem školské rady ZŠ Máj I: Ivana Šlehovrová 18

III. členem školské rady ZŠ Máj II: Jiří Kaňa členem školské rady ZŠ Matice školské: Vladislav Nadberežný členem školské rady ZŠ a MŠ Nerudova: Michal Šebek členem školské rady ZŠ O. Nedbala: Štěpán Malík členem školské rady ZŠ Pohůrecká: Viktor Lavička členem školské rady ZŠ a MŠ Vl. Rady: Petr Štěpánek členem školské rady ZŠ a MŠ T. G. M. Rudolfovská: Petr Braný ukládá Mgr. Petru Podholovi, 1. náměstkovi primátora, informovat ředitele Základní školy Máj I o přijaté změně. K bodu: Zápisy do základních škol a mateřských škol zřizovaných statutárním městem České Budějovice pro školní rok 2018/2019 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 108/2018: I. bere na vědomí důvodovou zprávu o zápisech do základních škol a mateřských škol zřizovaných statutárním městem České Budějovice pro školní rok 2018/2019, II. doporučuje ředitelům základních škol a mateřských škol zřizovaných statutárním městem České Budějovice postupovat při zápisech pro školní rok 2018/2019 podle bodu II., č. 1 a 2 důvodové zprávy, I Mgr. Petru Podholovi, 1. náměstkovi primátora, informovat ředitele základních škol a mateřských škol o přijatém usnesení. K bodu: Souhlas s přijetím účelového finančního daru pro Základní školu a Mateřskou školu T. G. Masaryka, Rudolfovská 143, České Budějovice od společnosti WOMEN FOR WOMEN, o. p. s. Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 109/2018: přijetí účelového finančního daru od společnosti WOMEN FOR WOMEN, o. p. s., Vlastislavova 152/4, Praha 4, IČO 24231509, pro Základní školu a Mateřskou školu T. G. Masaryka, Rudolfovská 143, České Budějovice, IČO 70877645, v celkové výši 2.112 Kč na uhrazení stravného pro konkrétní fyzickou osobu - žákyni této školy, v období od 1. 2. 2018 do 29. 6. 2018, Ing. Davidu Štojdlovi, vedoucímu odboru školství a tělovýchovy, K bodu: Předání majetku k hospodaření školám zřizovaným statutárním městem České Budějovice Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 110/2018: 1. předání movitého majetku k hospodaření Mateřské škole, K. Štěcha 5, České Budějovice, 19

II. IČO 70877629 - herní prvek tunel pro dětské dopravní hřiště na pozemku parc. č. 2061/444 v k. ú. České Budějovice 2 v celkové pořizovací ceně 71.753,00 Kč, s účinností dnem schválení radou města, 2. návrh dodatku č. 13 ke zřizovací listině Mateřské školy, K. Štěcha 5, České Budějovice, IČO 70877629, předání nemovitého majetku k hospodaření - dětského dopravního hřiště a dvou kolostavů na pozemku parc. č. 2061/444 v k. ú. České Budějovice 2 v celkové pořizovací ceně 648.275,11 Kč, 3. návrh dodatku č. 11 ke zřizovací listině Základní školy, Dukelská 11, České Budějovice, IČO 62537873, kterým se upravuje výměra a cena pozemků ve správě uvedené školy, ukládá 1. Ing. Davidu Štojdlovi, vedoucímu odboru školství a tělovýchovy, realizovat usnesení přijaté v bodě I/1, 2. Mgr. Petru Podholovi, 1. náměstkovi primátora, předložit zastupitelstvu města ke schválení a) návrh dodatku č. 13 ke zřizovací listině Mateřské školy, K. Štěcha 5, České Budějovice, b) návrh dodatku č. 11 ke zřizovací listině Základní školy, Dukelská 11, České Budějovice. K bodu: Přidělování finanční podpory rodinám s předškolními dětmi, které navštěvují soukromá předškolní zařízení v Českých Budějovicích Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 111/2018: finanční příspěvky na školné v soukromých předškolních zařízeních, dle schválených pravidel na 1. čtvrtletí 2018 1. HE-SOVA, s. r. o., Pořežany 29, Žimutice - 3.000 Kč 2. Martina Brabcová, Skuherského 1362/47, České Budějovice - 3.000 Kč 3. Centrum Barborka, z. s., Jírovcova 915/61, České Budějovice - 7.000 Kč Ing. Davidu Štojdlovi, vedoucímu odboru školství a tělovýchovy, K bodu: Poskytnutí neinvestiční dotace hokejovému klubu HC České Budějovice, z. s., na činnost mládeže, a Akademii ČSLH v soutěžním ročníku 2018/2019 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 112/2018: I. doporučuje Zastupitelstvu města České Budějovice poskytnout neinvestiční dotaci HC České Budějovice, z. s., F. A. Gerstnera 7/8, České Budějovice, PSČ 370 01, na uhrazení nákladů mládežnického hokejového klubu, a Akademii ČSLH, v soutěžním ročníku 2018/2019 ve výši 8.000.000 Kč, Mgr. Petru Podholovi, 1. náměstkovi primátora, předložit Zastupitelstvu města České Budějovice ke schválení neinvestiční dotaci HC České Budějovice, z. s., F. A. Gerstnera 7/8, České Budějovice, PSČ 370 01, na uhrazení nákladů mládežnického hokejového klubu, a Akademii ČSLH, v soutěžním ročníku 2018/2019 ve výši 8.000.000 Kč. 20

K bodu: Poskytnutí mimořádného finančního příspěvku Nadačnímu fondu jihočeských olympioniků na rok 2018 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 113/2018: 1. poskytnutí neinvestiční dotace Nadačnímu fondu jihočeských olympioniků, nám. Přemysla Otakara II. 118/33, České Budějovice, PSČ 370 21, IČO 28073924, na rok 2018 ve výši 40.000 Kč, 2. veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí neinvestiční dotace, Ing. Davidu Štojdlovi, vedoucímu odboru školství a tělovýchovy, K bodu: Dotační program na podporu volnočasových aktivit v roce 2017, Opatření č. 1 - Dodatek č. 1 k Veřejnoprávní smlouvě č. 2017001059 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 114/2018: 1. žádost spolku Život se psem, Dolní 118, 370 08 Staré Hodějovice o změnu výše položek uznatelných nákladů projektu "Život se psem" dle Veřejnoprávní smlouvy č. 2017001059 uzavřené dne 11. 5. 2017 v rámci dotačního programu města České Budějovice na podporu volnočasových aktivit v roce 2017 u Opatření č. 1 - příspěvek na celoroční činnost, 2. Dodatek č. 1 k Veřejnoprávní smlouvě č. 2017001059, Ing. Davidu Štojdlovi, vedoucímu odboru školství a tělovýchovy, K bodu: Poskytování tísňové péče na území města České Budějovice Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 115/2018: I. doporučuje zastupitelstvu města schválit poskytnutí neinvestiční dotace pro poskytovatele tísňové péče ŽIVOT 90, z. ú., IČO 00571709, ve výši 151.727 Kč, RNDr. Michalu Kohnovi, CSc., uvolněnému členu rady města, předložit zastupitelstvu města ke schválení poskytnutí neinvestiční dotace uvedené v bodě I. K bodu: Poskytování pečovatelské služby na území města České Budějovice Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 116/2018: I. doporučuje zastupitelstvu města schválit poskytnutí neinvestiční dotace pro tyto poskytovatele pečovatelské služby: 1. Oblastní spolek Českého červeného kříže České Budějovice, IČO 00425851, ve výši 21

II. 517.200 Kč 2. Ledax, o. p. s., IČ 28068955, ve výši 675.300 Kč 3. Městskou charitu České Budějovice, IČO 60072709, ve výši 1.007.500 Kč ukládá RNDr. Michalu Kohnovi, CSc., uvolněnému členu rady města, předložit zastupitelstvu města ke schválení poskytnutí neinvestičních dotací uvedených v bodě I. K bodu: Poskytování osobní asistence na území města České Budějovice Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 117/2018: I. doporučuje zastupitelstvu města schválit poskytnutí neinvestiční dotace pro tyto poskytovatele osobní asistence: 1. ARPIDU, centrum pro rehabilitaci osob se zdravotním postižením, z. ú., IČO 65053079, ve výši 200.000 Kč 2. Ledax, o. p. s., IČO 28068955, ve výši 214.800 Kč 3. Městskou charitu České Budějovice, IČO 60072709, ve výši 185.200 Kč RNDr. Michalu Kohnovi, CSc., uvolněnému členu rady města, předložit zastupitelstvu města ke schválení poskytnutí neinvestičních dotací uvedených v bodě I. K bodu: Vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na akci "Měření imisí mobilní měřící jednotkou v Českých Budějovicích" Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 118/2018: zadání veřejné zakázky malého rozsahu na akci "Měření imisí mobilní měřící jednotkou v Českých Budějovicích" v částce 161.280 Kč bez DPH, postupem dle Směrnice rady města č. 7/2016 o postupu při zadávání veřejných zakázek, a to zadáním jednomu dodavateli Zdravotnímu ústavu se sídlem v Ústí nad Labem, Moskevská 15, 400 01 Ústí nad Labem, IČO 71009361, 1. Ing. Svatopluku Mikovi, vedoucímu odboru ochrany životního prostředí, předložit uvolněnému členovi rady města RNDr. Michalu Kohnovi, CSc., k podpisu smlouvu o dílo na měření imisí mobilní měřící jednotkou v Českých Budějovicích s výše uvedeným dodavatelem, 2. RNDr. Michalu Kohnovi, CSc., uvolněnému členu rady města, podepsat smlouvu o dílo na měření imisí mobilní měřící jednotkou v Českých Budějovicích s výše uvedeným dodavatelem. 22

K bodu: Dotace z Ministerstva životního prostředí na podporu alternativních způsobů dopravy - Bikesharing v Českých Budějovicích Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 119/2018: I. bere na vědomí předložení žádosti spol. REKOLA Bikesharing, s. r. o., o dotaci z Ministerstva životního prostředí na podporu alternativních způsobů dopravy - Bikesharingu ve městě České Budějovice, II. vyjadřuje podporu využití dotačních prostředků z Ministerstva životního prostředí pro spol. REKOLA Bikesharing, s. r. o., IČO 04893875. K bodu: Rozpočtová opatření číslo 4 až 11 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 120/2018: 1. rozpočtové opatření číslo 4 - zapojení státního příspěvku na výkon pěstounské péče pro rok 2018 poskytnutého Úřadem práce České republiky na zvýšení rozpočtu běžných výdajů odboru sociálních věcí na výkon pěstounské péče ve výši 1.920.000 Kč, 2. rozpočtové opatření číslo 5 - vrácení nevyčerpané účelové dotace v rámci finančního vypořádání za rok 2017 (dotace na zabezpečení výdajů spojených s konáním dodatečných voleb do zastupitelstva obce Hradce) zapojením zůstatku základního běžného účtu k 31. 12. 2017 ve výši 2.010 Kč, 3. rozpočtové opatření číslo 6 - zapojení nespecifikované rezervy běžných výdajů finančního odboru na navýšení rozpočtu běžných výdajů odboru kultury a cestovního ruchu na zajištění propagace Turistického portálu ve výši 84.000 Kč, 4. rozpočtové opatření číslo 7 - zapojení neinvestiční dotace ze státního rozpočtu na úhradu výdajů spojených s konáním volby prezidenta České republiky v roce 2018 ve prospěch zvýšení rozpočtu běžných výdajů správního odboru v celkové výši 2.230.000 Kč, 5. rozpočtové opatření číslo 8 - zapojení nevyčerpaných prostředků za rok 2017 (na financování volby prezidenta České republiky 2018) ve prospěch rozpočtu běžných výdajů správního odboru zapojením zůstatku základního běžného účtu k 31. 12. 2017 v celkové výši 1.595.000 Kč, 6. záměr rozpočtového opatření číslo 9 - zapojení nevyčerpaných prostředků z roku 2017 ve prospěch rozpočtu kapitálových výdajů společnosti SPRÁVA DOMŮ, s. r. o., na zajištění finančního krytí a včasné úhrady zakázky v režimu přenesené daňové povinnosti přecházející z roku 2017 zapojením zůstatku základního běžného účtu k 31. 12. 2017 ve výši 2.400.000 Kč, 7. záměr rozpočtového opatření číslo 10 - zapojení nevyčerpaných prostředků roku 2017 ve prospěch rozpočtu kapitálových výdajů investičního odboru na financování dotačních investičních akcí z vlastních zdrojů v roce 2018 zapojením zůstatku základního běžného účtu k 31. 12. 2017 v celkové výši 92.813.000 Kč, 8. záměr rozpočtového opatření číslo 11 - zapojení přijatého revolvingového úvěru od Komerční banky, a.s. do rozpočtu města roku 2018 (úvěr byl zapojen do rozpočtu roku 2017 a nebyl z důvodu nedokončení akcí dočerpán) na předfinancování a spolufinancování výdajů investičních projektů města, které budou následně uhrazeny z prostředků Evropské unie, příp. státního rozpočtu a prostředků města ve prospěch zvýšení rozpočtu kapitálových výdajů investičního odboru na financování dotačních akcí 23