KATALOG tepené techniky A K V A L I T A O D R O K U kote ROJEK jsou univerzání (de typu) příjemné a evné tepo z přírodních zdrojů záruka 3 až 7 et de typu kote a paiva prodoužená záruka u kotů na ruční přikádání při zapojení s vhodnou akumuací možnost spaovat vhčí dřevo, vhčí biomasu a ostatní tuhá paiva v ručním režimu de typu kote možnost spaovat dřevní peety a hnědé uhí Ořech 2 v pně automatickém režimu možnost aternativně spaovat rostinné peety a obií v pně automatickém režimu všechny kote ROJEK spňují minimáně Třídu 4 de ČSN EN 303-5 většina z kotů ROJEK spňuje požadavky na de Nařízení komise (EU) č. 2015/1189 kote ROJEK v u jsou zařazeny do dotací 1 9 2 1 w w w. r o j e k. c z T R A D I C E
1921 2018 Tradice a kvaita od roku 1921 Rodinná firma ROJEK má douhoetou strojírenskou výrobní tradici. Sídí v Častoovicích v Kráovéhradeckém kraji. Obchodní sído spoečnosti se nachází v Častoovicích, kde je také předváděcí haa s kompetním sortimentem dřevoobráběcích strojů a nová vzorkovna uceeného sortimentu tepené techniky s možností vidět kote ROJEK s retortovým hořákem v topné sezóně Sído firmy ROJEK, Častoovice přímo v provozu. Výrobní závod je v nedaekém Kosteci nad Oricí. Firmu zaoži pan Josef Rojek v roce 1921. S kvaitními kasickými dřevoobráběcími stroji vastní konstrukce úspěšně prosperova a to i v období hospodářské krize a v etech váečných. Vznikající tradici přeruši až rok 1948. Mnohé stroje z této doby jsou dodnes funkční a přes určité technické i morání opotřebení stáe hojně používané pro svou vemi pevnou a nadčasovou konstrukci. Josef ROJEK, zakadate firmy Rodinnou firmu Josefa Rojka obnovi jeho vnuk Mgr. Jiří Rojek v roce 1991. V rodinné tradici nyní pokračuje jeho syn Evžen Rojek. Znovu se začínao téměř z ničeho. Navrácený podnik by v žaostném stavu a bez jediného konkurenceschopného výrobku. V současné době je firma ROJEK významným světovým výrobcem ve svém oboru a má trvaé obchodní zastoupení ve více než 65 státech po ceém světě. Vyráběné stroje a tepenou techniku prezentujeme na významných světových veetrzích a zájem o výrobky ROJEK neustáe roste. Mgr. Jiří ROJEK, obnovite firmy Výrobní závod firmy ROJEK Kosteec nad Oricí Neustáe rozšiřujeme a inovujeme náš vyráběný sortiment tak, aby by vždy dobrým řešením pro zákazníka a životní prostředí. Aktuáně nabízíme NOVINKY vastní konstrukce ve všech výrobkových řadách. Ve výrobkové řadě TEPELNÁ TECHNIKA ROJEK se jedná o inovované tepovodní kote s automatickou dodávkou paiva ROJEK KTP PELLET, ROJEK A 15 a ROJEK A 15 U, které dosahují té nejvyšší emisní třídy a spňují podmínky U. Novinkou je i řada pyroytických kotů ROJEK PK BIO 20 - PK BIO 30 na kusové dřevo pro Kotíkové dotace, které taktéž spňují podmínky U. Inovací také prošy zpynovací kote ROJEK KTP, které nově spňují 4. emisní třídu. Násedovat bude inovace automatických kotů ROJEK TKA 80 a pyroytických na ruční přikádání PK 40, 49 a 60. Firma ROJEK rovněž vyrábí drtiče dřevní hmoty ROJEK DH 10 s různým provedením pohonu s možností pytování a případně s odvětvovacím zařízením. Tyto drtiče vyrábí krátké kusové dřevo, které je evným a dostupným paivem s vysokou výhřevností pro všechny kote na ruční přikádání. Firma ROJEK prodává pytované hnědé uhí přímo ze skadu v Kosteci nad Oricí. Lehké dřevoobráběcí stroje ŘEMESLNické dřevoobráběcí stroje PROFESIONÁLNÍ dřevoobráběcí stroje tepená technika KOTLÍKOVÁ obchodní zastoupení pro čr 2
Zpynovací kote ROJEK KTP na tuhá paiva Zpynovací kote ROJEK KTP jsou určeny ke spaování hnědého uhí veikosti Kostka. Daším možným aternativním paivem je paivové dřevo, krátké kusové dřevo, čerstvé piiny, vhčí štěpky i ostatní vhčí biomasa, dřevěné nebo hnědouhené brikety a černé uhí (Kostka). Paiva je možné a doporučené míchat. To je umožněno originání konstrukcí ohniště kote s využitím dvoustupňového spaování, kde dochází k dokonaému využití a vyhoření paiva. Spaování tohoto různorodého paiva nemá viv na záruční podmínky kote. Suché dřevo není podmínkou. Vyšší obsah vhkosti má však viv na výhřevnost paiva a výkon kote. Kote jsou konstruovány na menší komínový tah. Tyto kote spňují na paivo hnědé uhí Kostka Třídu 4 de ČSN EN 303-5. ROJEK KTP 20 Po 1.9.2022 musí být v provozu kote minimáně 3 emisní Třídy a výš. Technický popis kote Ručně uhí a dřevo ROJEK KTP 30 ROJEK KTP 80 Zpynovací kote ROJEK KTP na uhí, paivové dřevo a ostatní tuhá paiva jsou svařované konstrukce z oceového kotového pechu. Všechny stěny kotového těesa jsou dvojité, zapněné vodou, včetně roštu ze žáropevných trubek, což umožňuje vysoké využití tepa vznikého hořením. Přívody jak primárního tak sekundárního vzduchu ze snadno reguovat, čímž ze dosáhnout dokonaého spaování a douhé doby vyhořívání paiva. Přesto, že nedochází k nadměrnému zanášení teposměnných poch, je kote opatřen dvířky pro jejich snadné čištění. Kotové těeso ROJEK KTP Kotové těeso je opatřeno tepenou izoací a krycími pechy s povrchovou úpravou. Součástí vybavení kote je ukazate tepoty a taku. Kote je konstruován na menší komínový tah. Kote nepotřebují žádná daší přídavná zařízení zvyšující nákady na jejich instaaci. Spaování různorodého i vhčího paiva je umožněno originání konstrukcí ohniště kote. Takto zvoená konstrukce kote má za násedek co možná nejdokonaejší prohoření směsi a tím potačení vzniku škodivých emisí a kondenzátů. Zadní strana kote ROJEK KTP Tohoto efektu je dosaženo tím, že z vrstvy hořícího paiva se uvoňuje prchavá hořavina, která se kumuuje pod kenbou ohniště, kde se smíchá se sekundárním přívodem vzduchu a tahem komína se tato směs protahuje přes rozžhavenou vrstvu hořícího paiva, kde shoří za působení vysoké tepoty. V místě styku této směsi a hořícího paiva se opět přivádí sekundární vzduch. Veškerý přívod sekundárního vzduchu je reguovatený. Výkon kote je řízen množstvím primárního vzduchu přiváděného pod rošt. Reguace se provádí ručně nebo tepeným reguátorem. Doporučená tepota vratné vody je minimáně 55 C. Toto není podmínkou záruky. Přednosti zpynovacích kotů ROJEK KTP na tuhá paiva 1 1. Nízký komínový tah (mimo kote KTP 80). 2. Oceové kotové těeso kompetně chazené vodou. 3 3. Dochazovací smyčka (ochrana kote proti přetopení). 4. Menší potřeba zásoby paiva - dřeva. 5. Menší skadovací prostor paivového dřeva. 2 7 8 4 5 6 6. Dřevo o vyšší vhkosti než 20 % (nejvhodnější při použití s vhodnou akumuací). 7. Ruční řízení sekundárního vzduchu - optimání spaování a douhá doba vyhoření paiva. 8. Zrychený ohřev vody - trubkový rošt. 9. Kote je bez ventiátoru - nepotřebuje e. energii. 10. Široká kombinace paiv (uhí - dřevo - štěpka a daší biomasa). 9 11. Tyto kote umožňují i provoz na samotížnou cirkuaci otopné vody nebo na nucený oběh čerpadem. 10 Kote na ruční přikádání řady ROJEK KTP doporučujeme provozovat s akumuačními nádržemi. Zákadní záruka na těsnost kotového těesa je 6 et při dodržení provozních podmínek. Prodoužená záruka na těsnost kotového těesa při zapojení kote s akumuační nádrží je 7 roků při dodržení provozních podmínek. 3
Schéma spaování 1. přívod vratné vody do kote 2. vývod spain do komína 3. vodou chazený rošt 4. přívod sekundárního vzduchu 5. dvířka pro přívod a reguaci primárního vzduchu 6. čistící dvířka 7. skápěcí rost 8. popeník 9. opechování kote 10. tepená izoace kote 11. spaovací komora 12. vývod topné vody z kote 13. přikádací dvířka 14. dvířka pro čištění kote 15. dochazovací smyčka 16. keramické desky Schéma zapojení - pohed ze zadní strany 1. čido ventiu 3. komín 5. termostatický venti 1 4 5 2. čido tepoměru a takoměru 4. přívod chadící vody 6. odchod chadící vody 7. odpad 2 Popis kote 3 6 7 Legenda: 1. čistící prostor 2. přikádací prostor 3. přívod sekundárního vzduchu 4. popeník 5. vypouštěcí venti 6. izoace 7. tepoměr 8. takoměr 9. čido termostatického ventiu 10. přívod chadící vody 11. odvod chadicí vody 12. dochazovací smyčka 13. výstup vody 14. odvod spain 15. vstup vody Technická data zpynovacích kotů ROJEK KTP na tuhá paiva Název parametru MJ KTP 20 KTP 25 KTP 30 KTP 40 KTP 49 KTP 80 Jmenovitý výkon kw 20 25 30 40 49 80 Šířka A 622 622 622 748 748 748 Houbka B 550 650 750 683 803 1263 Výška C 1193 1193 1193 1285,5 1285,5 1405,5 Houbka roštu D 350 450 550 480 600 1060 Výška kouřovodu E 1089 1089 1089 1182,5 1182,5 1302,5 Průměr kouřovodu F (průměr nástavce na koti) 160 (159) 160 (159) 160 (159) 220 (219) 220 (219) 220 (219) Výška vstupu vody G 293,5 293,5 293,5 252 252 252 Stavební houbka H 773 873 973 955 1074 1535 Průměr vstupu a výstupu vody DN G 2 Max. průměr/déka poen cm 20/33 20/43 20/53 23/46 23/58 23/100 Objem spaovací komory 47,9 61,6 75,3 98,5 123,1 200 Hmotnost kote kg 261 301 341 415 476 875 Účinnost hnědé uhí / dřevo % 85 až 89 / 78 až 88 Třída kote de ČSN EN 303 5 4 Třída energetické účinnosti uhí C C C C C B Sezónní energetická účinnost uhí % 79 79 78 78 80 83 Objemový průtok spain - jmen. výkon m 3 /h 146 160 174 202 230 320 Hydrauická ztráta kote mbar 0,4 0,6 Rozměry pnicího otvoru Půkruh - šířka x výška 245/230 245/230 245/230 395 x 295 395 x 295 395 x 295 Objem vody v kotovém těese 98 109 120 126 166 Maximání provozní přetak vody bar 2 Minimání provozní přetak vody bar 0,5 Zkušební přetak vody bar 4 Maximání provozní tepota C 90 Předepsaný tah komína hnědé uhí / dřevo Pa 14 až 19 / 8 až 12 Tepota spain při jmenovitém výkonu C 220-30 až 39 / 25 až 32 Min. objem akumuačního zásobníku 800 1000 1200 1600 2000 3200 4 unikátní technoogie vytápění s možností významných úspor nákadů.
Pyroytické kote ROJEK PK na dřevo a hnědé uhí, ROJEK PK BIO na dřevo a ROJEK PK U na hnědé uhí Havní předností u řady kotů ROJEK PK, PK BIO a PK U je, že mají horní pnění nakádací (odhořívací) komory, což umožňuje pně využít objem komory a to jak pro kusové dřevo (déka poen může být až 530, tak i pro rozměrově menší paiva (napříkad pro produkty drtičů dřevní hmoty ROJEK DH 10 krátké kusové dřevo nebo dřevní brikety). Kote této řady ROJEK PK, PK BIO a PK U jsou určené pro úsporné a ekoogicky šetrné vytápění rodinných domů, bytových jednotek, díen a obdobných objektů s tepenými ztrátami od 20 do 60 kw. Jsou schváené a certifikované de normy ČSN EN 303 5. Kote jsou určeny pro spaování paivového poenového dřeva kusové dřevo o déce 530, vhkost paivového dřeva max. do 20 %, výhřevnost 14 18 MJ.kg-1, nebo hnědého uhí Ořech 1 (20 40 ) a Kostka (40 100 ), vhkost paiva max. do 15 %, výhřevnost 14 20 MJ.kg-1. Tyto tepovodní pyroytické kote mají však řadu daších výhod a ze je přehedně shrnout do někoika bodů a nazvat tedy přednostmi těchto kotů. Schéma spaování Rozměry přikádací komory Výměník s čištěním Dřevo déka 530 í hor n í n ě n p PK - Ručně dřevo a hnědé uhí PK BIO - Ručně dřevo PK U - Ručně hnědé uhí Přednosti pyroytických kotů ROJEK PK, PK BIO a ROJEK PK U 1. Pnění nakádací (odhořívací) komory kote je vemi jednoduché a ryché (stačí odkopit horní přikádací dvířka). 2. Větší objem nakádací (odhořívací) komory PK 20 / PK BIO 20 / PK 20 U až PK 30 / PK BIO 30 / PK 30 U je objem 130 dm3 = 130, pro PK 40 až PK 60 je objem 180 dm3 = 180 ). 3. Vysoká účinnost při jmenovitém výkonu. 4. Max. déka poenového dřeva 530 pro všechny jmenovité výkony (vhkost paiva do 15 20 %). 5. Při jmenovitém výkonu mají deší dobu vyhoření spaovací komory a to 5 9 hodin de výkonu kote, typu a sožení paivového dřeva. 6. Daším certifikovaným paivem je hnědé uhí Ořech 1 (Kostka) s dobou vyhoření spaovací komory až 12 hodin i více při jmenovitém výkonu a de typu kote. 7. Rychý start kotů je zajištěn větší pochou kotového těesa a výměníku, které jsou rovnoměrně vypněny vodou, což dává předpokad i vyšší životnosti při použití sinějších pechů kotového těesa s toušťkou 5. Řízení kote 8. Kote obsahují méně keramických díů než kote obdobného typu. 9. Čištění výměníku je snadné a to pomocí ovádací páky a čisticích spodních dvířek, které jsou přístupny z vnější strany (možno mít pravé (standard) či evé provedení čistící páky). 10. Kote ROJEK PK 20 až PK 30 spňují Třídu 5 de ČSN EN 303 5 na paivo dřevo a Třídu 4 de ČSN EN 303 5 na paivo hnědé uhí Ořech 1 / Kostka. Kote ROJEK PK BIO 20 až PK BIO 30 spňují Třídu 5 de ČSN EN 303 5 na paivo dřevo. Kote ROJEK PK 20 U až PK 30 U spňují Třídu 4 de ČSN EN 303 5 na paivo hnědé uhí Ořech 1 / Kostka. Všechny tyto zmíněné kote spňují požadavky na de Nařízení komise (EU) č. 2015/1189. 11. Kote jsou řízeny eektronickou ovádací jednotkou, která ovádá: odtahový ventiátor, tepotu vody v koti spouštění čerpada a vypnutí ventiátoru, řízení tepoty vody UT, manuání nebo automatický režim (někoik různých variant automatického režimu), dobu dohoření, ruční provoz při zatápění, reguovatené otáčky ventiátoru, spainové čido, ochranu kote a reguátoru, zvukový aarm, vobu jazyků. 12. Spainové čido ovádací jednotky šetří spotřebu paiva, tepota výstupní vody je vemi stabiní, což produžuje životnost kote. Kontroa tepoty spain na výstupu z kote umožní docíit nízké emise prachu a pynů škodivých pro životní prostředí. Reguátor je vybavený programem zpid. Reguátor kromě standardních čide je vybavený taktéž spainovým čidem. Reguace tohoto typu spočívá v kontroování tepoty spain a tepoty kotové vody. Na zákadě těchto hodnot reguace mění otáčky ventiátoru tak, aby bya udržována zadaná tepota kotové vody. Agoritmus PID se používá např. na řízení procesu tepoty, v tomto případě funguje jako vemi přesný termostat. Takže reguátor s funkcí zpid funguje na zákadě agorytmu PID podpořeným spainovým čidem. Používáním tohoto typu reguátoru se spainovým čidem šetříme až 13 % paiva, tepota výstupní vody je vemi stabiní, což má viv na deší životnost výměníku (kotového těesa). Kontroa tepoty spain na výstupu z kote zapříčiňuje nízké emise prachu a pynů škodivých pro životní prostředí. Tepená energie je pně využita pro ohřev vody v koti a neuniká do komína. Zadní strana kote ROJEK PK Kote na ruční přikádání řady ROJEK PK, PK BIO a PK U doporučujeme provozovat s akumuačními nádržemi. Zákadní záruka na těsnost kotového těesa je 3 roky při dodržení provozních podmínek. Prodoužená záruka na těsnost kotového těesa při zapojení kote s akumuační nádrží je 5 roků při dodržení provozních podmínek. 5
Technická data pyroytických kotů ROJEK PK, PK BIO a ROJEK PK U Název parametru MJ PK 20, PK BIO 20 / PK 20 U PK 25, PK BIO 25 / PK 25 U PK 30, PK BIO 30 / PK 30 U PK 40 PK 49 PK 60 Jmenovitý výkon dřevo / hnědé uhí Ořech 1 kw 20 / 21,5 25 / 25 32 / 28 36 / 40 43 / 49 50 / 60 Účinnost dřevo / uhí Ořech 1 % 90,1 / 85,7 88,9 / 85,5 89 / 85,4 86,5 / 85 85 / 84,5 85 / 83,6 Šířka včetně ovádací páky / bez ovádací páky 916 / 784 Houbka 923 1145 1240 Výška 1186 1232 Výška kouřovodu 574 Průměr kouřovodu (průměr nástavce na koti) 160 (159) Tepota spain při jmenovitém výkonu C 220-250 (dřevo), 170-210 (uhí Ořech 1 / Kostka) Eektrický příkon (230V/50Hz) W 76 Objem nakádací (odhořívací) komory 130 180 Vodní objem kote 98 130 151 Výška vstupu vody 388 449 Stavební houbka 1262 1408 1503 Průměr vstupu a výstupu vody DN G 2 Třída kote de ČSN EN 303-5 dřevo / hnědé uhí Ořech 1 / Kostka 5 / 4 4 / 4 Třída energetické účinnosti dřevo / hnědé uhí A+ / C A+ / C A+ / C A+ / C A+ / C A+ / B Sezónní energetická účinnost dřevo / hnědé uhí % 79 / 77 78 / 77 78 / 77 78 / 79 78 / 81 78 / 83 Emise kote de Nařízení komise (EU) č. 2015/1189 - paivo hnědé uhí Ořech 1 / Kostka Max. průměr / déka poen 250 / 530 Hmotnost kote kg 505 615 665 Maximání provozní přetak vody bar 2 Minimání provozní tepota C 63 Předepsaný tah komína dřevo / hnědé uhí Pa 10-14 / 12-18 12-16 / 12-19 16-19 / 14-19 10-16 / 14-19 10-18 / 14-19 19-23 / 14-19 Optimání objem akumuačního zásobníku 1200 1400 1800 2200 2700 3 Spotřeba dřeva při jmenovitém výkonu kg / hod. 6,5 8 9,7 11,8 13,9 16,1 Spotřeba hnědého uhí Ořech 1 při jmen. výkonu kg / hod. 4 5 5,6 8 9,8 11,2 Akumuační nádrže (všeobecné doporučení a výhody) Akumuační nádrže, jak už sám název napovídá, souží k akumuaci tepa od různých zdrojů, např. kotů na tuhá paiva, tepených čerpade, či soárních systémů. Jedná se o takové nádrže vhodného objemu, které uchovávají tepo od těchto zdrojů až do doby, kdy bude potřeba k vytápění objektu. Akumuační nádrž umožňuje zajistit tepenou pohodu a zároveň kvaitní a ekoogický provoz kote. Přednosti zapojení s akumuační nádrží kote je provozován trvae na pný výkon (zjednodušení obsuhy) maximání účinnost spaování nižší spotřebu paiva (o 20 až 30 %), kote pracuje na pný výkon až do vyhoření paiva při optimání účinnosti, snížení nákadů na paivo prodoužená životnost kote při jeho optimáních podmínkách spaování uožení přebytečného tepa v době nadvýroby ve zdroji tepené energie (koti) okamžitá dodávka naakumuovaného tepa v době potřeby snížení časových nároků na obsuhu topení, neboť naakumuované tepo může v přechodných obdobích topné sezóny vystačit i na někoik dní otopu z akumuace bez zásahu obsuhy u akumuačních nádrží s vestavěným výměníkem TUV přenos tepené energie z topné vody na ohřev tepé užitkové vody, s výhodou použití v etním období, kdy ze získat tepou užitkovou vodu ohřevem z kote vysoká životnost kote a komínu - minimání tvorba dehtů, kysein a škodivých emisí možnost kombinace s dašími způsoby vytápění (obnovitenými zdroji) - soární koektory, tepené čerpado, akumuační eektřina, odpadní tepo z technoogie kombinace otopných těes (radiátorů) s podahovým vytápěním možnost nízkotepotní otopné soustavy pohodné komfortnější topení a ideání optimání vyhoření paiva ekoogičtější vytápění Akumuační nádrže se spodním topným hadem Veikost akumuační nádrže pro dobrou funkci je doporučena 40-80 na 1 kw instaovaného výkonu kote. Optimáně je doporučováno použít 55 akumuační vody na 1 kw instaovaného výkonu kote. Objemy nádrží jsou napříkad 500-2000 itrů. Nádrže jsou včetně izoace de typu výrobce. Akumuační nádrže mohou být napříkad: jenom pro akumuaci (bez topných hadů) s jedním spodním topným hadem (termický systém či tepené čerpado) se dvěma topnými hady (termický systém či tepené čerpado a ohřev TUV) s vnořenou nádobou na ohřev TUV a jedním topným hadem a daší typy Bižší technické informace na akumuační nádrže a principy použití akumuace získáte dotazem u výrobce. 6 unikátní technoogie vytápění s možností významných úspor nákadů.
Automatické kote ROJEK KTP PELLET na peety Automatické kote ROJEK KTP 20, 25, 30 PELLET vzniky spojením zpynovacích kotů ROJEK KTP 20, KTP 25 a KTP 30 s hořákem na dřevní peety. Peetové hořáky se šnekovým dopravníkem mohou být montovány do kotů ROJEK KTP de přání zákazníka na speciáně upravená odkopná dvířka s pravým nebo evým otvíráním včetně umístění zásobníku paiva. Apikace peetového hořáku Přednosti automatických kotů ROJEK KTP PELLET Automaticky peety automatické spaování dřevních peet A1/ ENpus A1 o průměru 6 díky zásobníku paiva (typ a tvar de provedení), eektronické reguaci a automatickému hořáku se šnekovým podavačem může kote pracovat v automatickém režimu i někoik dní komfort automatického zapáení a dohoření hořák ze řídit pokojovým termostatem typu On / Off, nebo pomocí vnitřních hodin zabudovaných v hořáku, nebo GSM moduem dákového ovádání možnost voení moduačního, nebo On / Off režimu práce hořáku přesná reguace tepoty vytápěného prostoru ochranné a autodiagnostické funkce hořáku úspora nákadů na vytápění (topíme, jen když potřebujeme, ideání a doporučené je proto provozovat kote s akumuací) úspora nákadů za eektrickou energii při zapojení s akumuací (kote pracuje deší dobu na pném výkonu a nemusí tak často startovat) nízká emisní zátěž pro okoí úspora prostoru na uskadnění paiva (1 tuna peet = 1 paetové místo) zásobník paiva není součástí dodávky kote Takto ze upravit i starší kote řady ROJEK KTP a dopnit stávající starší kote o možnost automatického podávání a spaování dřevních peet. (Více informací na straně 11 nebo u výrobce) Technická data automatických kotů ROJEK KTP PELLET Název parametru MJ KTP 20 PELLET KTP 25 PELLET KTP 30 PELLET Reguovatený výkon peety kw 5,1-20 5,3-25 5,5-30 Účinnost peety % 88 89 90 Třída kote de ČSN EN 303-5 5 Emise kote de Nařízení (EU) č. 2015/1189 - paivo dřevní peety Třída energetické účinnosti dřevní peety Sezónní energetická účinnost dřevní peety % Předepsaný tah Pa A+ A+ A+ 77 78 79 5-10 Rozměry (š x v x h) - bez zásobníku 622 x 1280 x 1017 622 x 1280 x 1117 622 x 1280 x 1217 Rozměry (š x v x h) - se zásobníkem 1570 x 1280 x 1017 1570 x 1280 x 1117 1570 x 1280 x 1217 Výška kouřovodu 1089 Průměr kouřovodu (průměr nástavce na koti) 160 (159) Objem zásobníku paiva Vodní objem kote Průměr vstupu a výstupu vody 98 109 120 DN G 2 V / Hz Eektrický příkon / příkon cekem max. W 100 / 400 Eektrický příkon zapaovače W Hmotnost kote kg 298 338 Tepota spain při jmenovitém výkonu C 223 189 168 1200 1500 2000 Připojovací napětí Minimání objem akumuačního zásobníku 378 Automatické kote řady ROJEK KTP PELLET doporučujeme provozovat s akumuačními nádržemi. Zákadní záruka na těsnost kotového těesa je 3 roky při dodržení provozních podmínek. Prodoužená záruka na těsnost kotového těesa je 5 roků při zapojení s akumuací a při používání garantovaného a certifikovaného paiva a při dodržení provozních podmínek. 7
Automatické kote ROJEK TKA a TKA BIO na hnědé uhí a peety nebo na peety Automatické kote ROJEK TKA 15, TKA 25, TKA 45 a TKA 80 umožňují automaticky spaovat hnědé uhí Ořech 2 o zrnitosti 4 25 nebo dřevní peety o průměru 6 8 (TKA 15) nebo 6 10 (TKA 25, TKA 45) nebo 6 24 (TKA 80) kvaitní bíé dřevní, ae i s příměsí kůry. Retortový hořák umožňuje spaovat i méně hodnotná peetovaná biopaiva (nedotované kote) rostinné peety a obií po přidání adaptéru na jejich spaování. U paiv hnědé uhí Ořech 2 a dřevní peety při spaování v automatickém režimu spňují kote Třídu 4 až Třídu 5 de ČSN EN 303-5 a de typu kote. Zároveň navíc spňují některé typy ty nejpřísnější požadavky na (hodnoty emisí a sezónní účinnosti) de Nařízení komise (EU) č. 2015/1189. V koti je instaován retortový hořák, který je konstruován na principu spodního přikádání paiva a samotné hoření (spaování) ze přirovnat k hoření v kovářské výhni. Ze zásobníku je paivo dodáváno šnekovým dopravníkem (podavačem) do koena retorty. Zde je vytačováno vzhůru na kruhový rošt. Rošt i retorta jsou vyrobeny z vysoce jakostní itiny. Retorta je umístěna ve směšovači, do kterého je vháněn vzduch ventiátorem. Drážkami mezi retortou a roštem je pak vzduch vháněn do nahořeé vrstvy paiva. Intenzita hoření (intenzita rozdmýchávání paiva) je dána reguovateným přísunem množství vzduchu do ventiátoru na ovádací kapce (ručním přestavením kapky ventiátoru nebo pynuým řízením otáček ventiátoru). ROJEK TKA BIO 45 Automaticky peety (TKA BIO) Přednosti automatických kotů ROJEK s retortovým hořákem ROJEK TKA 25 díky zásobníku paiva (typ a tvar de provedení), eektronické reguaci a hořáku se šnekovým podavačem může kote pracovat v automatickém režimu i někoik dní Automaticky uhí a peety (TKA) komfort automatického dávkování paiva a jednoduchá obsuha možnost napojení kote na nadřazenou reguaci vytápění možnost voení moduačního řízení kote přesná reguace tepoty vytápěného prostoru úspora nákadů na vytápění, nižší spotřeba paiva univerzaita kotů TKA a tím získaná nezávisost při výběru paiva nízká emisní zátěž pro okoí úspora prostoru na uskadnění paiva při použití doporučeného pytovaného uhí nebo peet (1 tuna peet / uhí = 1 paetové místo) systém je možno rozšířit o pneumatický dopravník peet do zásobníku kote se vyrábějí na přání i v zakapotovaném nebo poozakapotovaném provedení de typu kote retortové hořáky mohou být montovány do automatických kotů de přání zákazníka z pravé nebo evé strany včetně zásobníku na paivo Informativní schéma retortového hořáku ROJEK 8 Spaování v retortovém hořáku unikátní technoogie vy tápění s možností významných úspor nákadů.
Moduační eektronická ovádací jednotka pro automatické kote ROJEK Jako variantu ke stávající zákadní reguaci ADEX u automatických kotů je možnost zvoit moduační reguaci při objednávání nového kote, popřípadě tuto moduační reguaci zvoit jako možnost přestavby stávajícího kote s reguátorem ADEX na novou moduační reguaci. Reguátor ROJEK ST- 480 zpid je určen pro automatické kote ústředního vytápění se šnekovým podavačem paiva. Ovádá: ventiátor hořáku (pynue řídí otáčky ventiátoru) podavač paiva (řídí dávkování de potřebného výkonu) čerpado kotového okruhu čerpado oběhové vody ústředního topení (ÚT) čerpado tepé užitkové vody (TUV) čerpado cirkuace (TUV) pohon směšovacího ventiu (servopohon) Reguátor v zákadu obsahuje zabudovaný modu pro ovádání jednoho čtyřcestného nebo třícestného směšovacího ventiu a je možné ho dopnit ekvitermním (vnějším) čidem pro snímání venkovní tepoty. Navíc a za přípatek může reguátor spoupracovat napříkad: Reguace ST 480 zpid (podrobně viz. samostatná příoha voiteného přísušenství a ceník voiteného přísušenství) s ekvitemním čidem (doporučováno spíše pro novostavby a zatepené budovy) (za pomoci objednání dodatkového čida) s dašími dvěma čtyřcestnými nebo třícestnými ventiy CS (ST) 61 v4 Modu - reguátor směšovacího ventiu CS (ST) 431n Reguátor směšovacího ventiu (za pomoci objednání až dvou dodatkovych moduů ST 61 v4 nebo samostatného moduu ST 431n) s pokojovým termostatem CS (ST) 292 v1 Pokojový termostat - kasický dvoustavový CS (ST) 292 v2 Pokojový termostat - bezdrátový dvoustavový CS (ST) 292 v3 Pokojový termostat - dvoustavový se stáým podsvícením CS (ST) 296 Pokojový termostat - RS komunikace s kotem CS (ST) 280 Pokojový termostat - RS komunikace, barevný dotykový zobrazovací dispej (za pomoci objednání termostatu de typu kasického nebo s digitáním nebo s RS přenosem) s moduem CS (ST) 65 GSM (za pomoci objednání dodatkového moduu) s moduem CS (ST) 505 ETHERNET (za pomoci objednání dodatkového moduu) Umístění reguace na koti Předností tohoto reguátoru je jeho jednoduchá obsuha. U tohoto reguátoru s řízením zpid, kde otáčky ventiátoru se určují na zákadě tepoty vody ÚT a tepoty spain měřené na výstupu z kote, je práce ventiátoru nepřetržitě řízená, i jeho otáčky se mění pode aktuáně naměřených hodnot výstupní tepoty ÚT, spain a různých typů parametrů a jejích rozdí vůči zadaným hodnotám. Agoritmus zpid umožňuje udržení stabiních hodnot zadaných tepot bez zbytečných odchyek a osciací. Výkon kote se pynue mění a upravuje de potřeby dodávky tepé vody do ÚT. Použití tohoto typu reguace s čidem tepoty spain, přináší úspory paiva od někoika až do více jak deseti procent. Tepota ÚT je veice stabiní, což produžuje životnost výměníku (kote). Kontroa tepoty spain snižuje emise prachu i škodivých pynů. Tato reguace umožňuje využít větší množství energie obsaženou ve spainách pro ohřev vody ÚT v koti. Technická data automatických kotů ROJEK TKA na hnědé uhí Ořech 2 a peety Název parametru MJ TKA 15 TKA 25 TKA 45 TKA 80 Reguovatený výkon - paivo hnědé uhí Ořech 2 - b Reguovatený výkon - paivo dřevní peety - c1 Účinnost - paivo dřevní peety / hnědé uhí Ořech 2 Třída kote de ČSN EN 303-5 paivo dřevní peety / hnědé uhí Ořech 2 Třída energetické účinnosti dřevní peety / hnědé uhí Ořech 2 Sezónní energetická účinnost dřevní peety / hnědé uhí Ořech 2 Emise kote de Nařízení komise (EU) č. 2015/1189 - paivo hnědé uhí Ořech 2 Rozsah tepoty spain Předepsaný tah komína Rozměry (š x v x h) Výška kouřovodu Průměr kouřovodu (průměr nástavce na koti) Objem standardního zásobníku paiva (pravý standard / evý) Objem většího zásobníku paiva než standard Vodní objem kote Přípojky kote - průměr vstupu a výstupu vody Připojovací eektrické napětí Maximání eektrický příkon Hmotnost kote Kote v provedení BIO (paivo jen peety) Emise kote de Nařízení komise (EU) č. 2015/1189 - paivo dřevní peety kw kw % 3,5-15 3,5-15 89 / 89 5/4 A+ / C 77 / 77 7,5-25 7,5-25 89 / 90 5/4 A+ / C 78 / 79 12,9-45 13,5-45 89 / 83 5/4 A+ / C 78 / 78 20-78 22-80 90 / 86 5/4 A+ / C 81 / 79 % C Pa DN V / Hz W kg max. 150 max. 150 max. 150 max. 150 10-15 10-15 10-15 15-25 1370 x 1630 x 910 1370 x 1530 x 910 1565 x 1642 x 1043 1605 x 1772 x 1552 1434 1424 1549 1669 160 (159) 160 (159) 220 (219) 220 (219) 500 800 500 500 800 1200 98 120 166 G 2 110 110 110 110 433 465 653 1240 TKA BIO 15 TKA BIO 25 TKA BIO 45 TKA BIO 80 Zákadní záruka na těsnost kotového těesa je 3 roky při dodržení provozních podmínek. Prodoužená záruka na těsnost kotového těesa je 5 roků při používání garantovaného a certifikovaného paiva a při dodržení provozních podmínek. 9
Automatické kote ROJEK A, A U a A BIO na hnědé uhí a peety nebo na peety ROJEK A 15 U Přednosti automatických kotů ROJEK A Inovované automatické kote ROJEK A 15 a A 15 U jsou určeny k vytápění budov s nízkou tepenou ztrátou. Reguovatený výkon je 3,6 14 kw a v automatickém režimu spauje hnědé uhí Ořech 2 o zrnitosti 4 25 nebo dřevní peety o průměru 6 8. Tyto kote již dnes spňují přísné podmínky U. Automatické kote ROJEK A 25 a ROJEK A BIO 25 jsou určeny k vytápění obytných i komerčních objektů, jejichž tepená ztráta nepřevyšuje 28 kw. Reguovatený výkon kote je 7,2 28 kw a v automatickém režimu spauje hnědé uhí Ořech 2 o zrnitosti 4 25 nebo dřevní peety o průměru 6 10. Tyto kote již dnes spňují přísné podmínky U. U paiv hnědé uhí Ořech 2 a dřevní peety při spaování v automatickém režimu spňují kote Třídu 4 až Třídu 5 de ČSN EN 303-5 a de typu kote. Zároveň navíc spňují některé typy ty nejpřísnější požadavky na (hodnoty emisí a sezónní účinnosti) de Nařízení komise (EU) č. 2015/1189. V kotích ROJEK A 25 a ROJEK A BIO 25 je použita zcea nová a ojediněá koncepce retortového hořáku ROJEK, která zajišťuje epší provozní parametry ceého kote. Retortový hořák ROJEK A 25 a ROJEK A BIO Nový retortový 25 je instaován do spodní části kotového těesa. Hořák hořák ROJEK je konstruován na principu spodního podávání paiva a samotné hoření (spaování) ze přirovnat k hoření v kovářské výhni. Z násypky je paivo dodáváno šnekovým dopravníkem (podavačem) do retorty a na rošt. Šnek je uožen na obou koncích pro epší vedení paiva a konec šneku pod retortou je upraven tak, aby paivo byo co nejépe vytačováno na kruhový rošt kde dochází k jeho co nejdokonaejšímu spaování. Kruhový rošt i retorta jsou vyrobeny z vysoce jakostní itiny. Retorta je umístěna ve směšovači, do kterého je vháněn vzduch ventiátorem s moduovanými otáčkami de požadavků z reguace kote. Drážkami mezi retortou a roštem je pak vzduch vháněn do nahořeé vrstvy paiva. Vzduch je možno dávkovat i dvěma nastavitenými přívody vzduchu přímo Čištění kote A 25 / A BIO 25 do obasti kruhového roštu z vrchní části pro co nejepší nastavení účinnosti spaování použitého paiva. Automaticky uhí a peety (A 15 U, A 25) Havní teposměnnou pochou je trubkový výměník, jehož princip i systém čištění je znám z kotů řady ROJEK PK. Kote je konstruován s vodním výměníkem až do samotné spodní části kotového těesa, což zvyšuje účinnost přenosu tepa. K vyšší účinnosti přispívá i masivní izoace z minerání vaty, kotového těesa ze všech stran, která snižuje ztráty sdíením tepa do okoí. ROJEK A 25 Řízení a reguaci kote ROJEK A 25 nebo A BIO 25 zajišťuje standardně s kotem dodávaný reguátor ST 480 zpid. Automaticky peety (A 15, A BIO 25) Technická data automatických kotů ROJEK A 15 U a ROJEK A 25 na hnědé uhí Ořech 2 a peety 10 Název parametru MJ Reguovatený výkon - paivo hnědé uhí Ořech 2 - b Reguovatený výkon - paivo dřevní peety - c1 Účinnost - paivo dřevní peety / hnědé uhí Ořech 2 Třída kote de ČSN EN 303-5 paivo dřevní peety / hnědé uhí Ořech 2 Třída energetické účinnosti dřevní peety / hnědé uhí Ořech 2 Sezónní energetická účinnost dřevní peety / hnědé uhí Ořech 2 Emise kote de Nařízení komise (EU) č. 2015/1189 - paivo hnědé uhí Ořech 2 Rozsah tepoty spain Předepsaný tah komína Rozměry (š x v x h) Výška kouřovodu Průměr kouřovodu (průměr nástavce na koti) Objem standardního zásobníku paiva (pravý standard / evý) Objem většího zásobníku paiva než standard Vodní objem kote Přípojky kote - průměr vstupu a výstupu vody Připojovací eektrické napětí Maximání eektrický příkon Hmotnost kote Kote v provedení BIO (paivo jen peety) Emise kote de Nařízení komise (EU) č. 2015/1189 - paivo dřevní peety kw kw % % C Pa DN V / Hz W kg A 15 U A 25 3,4-14,8 7,9-26,8 3,6-14 7,2-28 89 / 84 89 / 91 5/4 5/4 A+ / C A+ / C 77 / 79 78 / 80 max. 180 max. 135 10-15 10-15 1130 x 1105 x 780 1484 x 1600 x 1090 625 365 130 (129) 160 (159) 500 500 106 97 G 2 - vnitřní závit 110 110 603 A 15 A BIO 25 Zákadní záruka na těsnost kotového těesa je 3 roky při dodržení provozních podmínek. Prodoužená záruka na těsnost kotového těesa je 5 roků při používání garantovaného a certifikovaného paiva a při dodržení provozních podmínek.
Sestava pro přestavbu tepovodních kotů ROJEK KTP na automatické kote na peety Hořák Hořák v provozu Reguace hořáku TECH Drtiče dřevní hmoty ROJEK DH 10 Drtič dřevního odpadu DH 10 je určen pro profesionání zpracování různého dřevního odpadu napříkad z truhářské výroby, piařských provozů, po těžbě dřeva, při úkidu esa, z ozdravných prořezů parků, zahrad, stromořadí měst a obcí, povodí řek i ikvidaci odpadového stavebního dřeva. Stroj děí dřevo a materiá na bázi dřeva až do průměru 9 cm viz. tabuka. Provedení za traktor má na kardanovém hřídei přetěžovací spojku o hodnotě 1600 Nm. Provedení s eektromotorem nebo s benzínovým motorem je chráněno pružně-staviteným reakčním ukotvením převodovky drtiče. Zpracováním těchto dřevních odpadů získáte kvaitní paivo krátké kusové dřevo (hrubá štěpka) o déce 5 10 cm. Toto paivo je vhodné pro všechny druhy kotů na tuhá paiva, především pro ekoogické dřevozpyňující kote. Výhoda takto připraveného paiva je jeho ryché proschnutí v rozmezí 3 4 měsíců. Drtící část tvoří 2 třínožové hřídee hnané ozubenými koy. Při otáčení se ostří k sobě rovnoběžně přibíží na vzdáenost 0,1 v přímém úhu 180. Nože, vyrobené z nástrojářské ocei, je možno brousit nebo měnit i jednotivě. Nůž ze opakovaným broušením snížit max. o 4, pak je nutná jeho výměna za nůž nový. Snížení nožů, k němuž dochází obroušením, vyrovnáme podožením nože páskem pechu pod ceou dékou nože nebo vyráběnou podožkou, aby vzdáenost ostří bya opět 0,1. Nože a podožky o síe 1 dodáváme jako náhradní díy. DH 10 S - s čtyřtaktním benzínovým motorem HONDA DH 10 Sp - s čtyřtaktním benzínovým motorem HONDA a pytováním DH 10 E DH 10 E; Ep DH 10 S; Sp DH 10 Tp Výkon motoru 2,2 kw 3,6 kw (4,9 HP) doporuč. min. 25 kw Otáčky nožové hřídee max. 65 ot./min max. 90 ot./min max. 540 ot./min. Napětí 3f + PE + N; 400 V - - Rozměr drceného materiáu Hrano 60 x 60 Kuatina průměr - měkká, čerstvá do 80 do 90 Kuatina průměr - tvrdá, suchá do 50 do 60 Deska, krajina DH 10 E - s eektrickým motorem DH 10 Ep - s eektrickým motorem a pytováním 15 x 150 DH 10 Sp DH 10 Tp DH 10 Tp - s náhonem na přímé napojení k traktoru, s odvětvovačem, pytováním a s kardanovou hřídeí s přetěžovací spojkou 1600 Nm. Bižší technické informace o drtičích dřevní hmoty získáte v samostatném prospektu na drtiče. (Více informací de dotazů u výrobce) Kvaitu DRTIČŮ Dřeva ROJEK oceňují v České Repubice již TISÍCE spokojených uživateů. 11
ROJEK Wordwide Konstrukce kotů ve 3D Děení pechu aserem Robotizované svařovací CNC pracoviště Předmontáž komponentů Montáž kotů Zkoušky profesní kvaifikace a škoení TT Škoící místnost Vzorkovna kotů ALGERIA AUSTRALIA AUSTRIA BELGIUM BANGLADESH BELARUS BOSNIA & HERZEGOVINA BOTSWANA DENMARK ECUADOR ESTONIA ETHIOPIA PHILIPPINES FINLAND FRANCE GHANA GEORGIA NETHERLANDS HONDURAS CROATIA INDIA INDONESIA IRAN IRELAND ITALY ISRAEL JAPAN SOUTH AFRICA CANADA KAZAKHSTAN KOREA COSTA RICA LITHUANIA LATVIA HUNGARY MACEDONIA MALTA MEXICO MOLDOVA NIGERIA GERMANY NORWAY NEW ZEALAND PAKISTAN POLAND PORTUGAL REUNION ROMANIA RUSSIA GREECE SAUDI ARABIA SLOVENIA SRI LANKA SINGAPORE SPAIN SWEDEN SWITZERLAND THAILAND TURKEY UGANDA UKRAINE USA UNITED ARAB EMIRATES UNITED KINGDOM VENEZUELA ZIMBABWE ROJEK dřevoobráběcí stroje a. s. U Kapičky 1055 517 41 Kosteec nad Oricí Automatizovaný systém skadování Údaje a fotografie v tomto prospektu jsou informativní. Výrobce si vyhrazuje právo na případné technické změny. Vzorová kotena te: 494 339 215 mob: 733 695 819 e-mai: prodejuhi@rojek.cz Prodej baeného uhí ze závodu v Kosteci nad Oricí Aktuaizováno ke dni 1. 2. 2018 ROJEK prodej, spo. s r.o., Masarykova 16, 517 50 Častoovice, Česká repubika Te.: +420 494 339 134 / 144, Fax: +420 494 322 701, e-mai: tepenatechnika@rojek.cz Obchodní zástupce ------------------------------------------ Bc. Marek Šechta te.: 494 339 125, mob.: 731 663 189 e-mai: sechta@rojek.cz Technická podpora prodeje ------------------------------------------ Ing. Pave Ti te.: 494 339 134, mob.: 603 889 474 e-mai: ti@rojek.cz Technická podpora prodeje ------------------------------------------ Marek Witczak te.: 494 339 133, mob.: 731 636 447 e-mai: witczak@rojek.cz www.rojek.cz Dotace, objednávky, fakturace, doprava, termíny dodání ------------------------------------------------------------- Erika Mrázová te.: 494 339 144, mob.: 733 598 638 e-mai: mrazova@rojek.cz emd.cz 01-2018