Mesto Trnava Ulica Hlavná 1, 917 71 Trnava Doporučene Právoplatnosť Váš list číslo/zo dňa Naše číslo OSaŽP/421-10274/2018/Kch Vybavuje/linka Ing. Krchňavá 033/3236 347 Trnava 16. 04. 2018 STAVEBNE POVOLENIE (VEREJNÁ VYHLÁŠKA) Stavebník SPP - distribúcia, a.s., IČO 35910739, so sídlom Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava v zastúpení Ing. Petrom Belicom, podal dňa 1.12.2017 na tunajší stavebný úrad žiadosť o vydanie stavebného povolenia na líniovú stavbu Rekonštrukcia plynovodov Trnava 6, Čajkovského - Hurbanova, UO02857 v stavebnom konaní. Mesto Trnava na základe 27 ods.1 zákona SNR č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov, ako príslušný stavebný úrad podľa 117 ods.1 a 140 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (ďalej len stavebný zákon) v znení neskorších predpisov prerokoval žiadosť stavebníka v stavebnom konaní s dotknutými orgánmi a so známymi účastníkmi konania postupom podľa 60 a 61 na základe oznámenia verejnou vyhláškou č. OSaŽP421-3877/2018/Kch zo dňa 24.01.2018, na ústnom pojednávaní dňa 21.02.2018. Po preskúmaní žiadosti podľa 62 a, 63 stavebného zákona, podľa 8 a 9 vyhlášky MŽP SR č. 453/2000 Z.z. a vyhlášky č. 532/2002 Z.z. o všeobecných technických požiadavkách na výstavbu stavebný úrad rozhodol podľa ust. 66 stavebného zákona a 10 vyhlášky MŽP SR č. 453/2000 Z.Z., ktorou sa vykonávajú niektoré ustanovenia stavebného zákona a podľa 46 a nasl. zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) vydáva: rozhodnutie o povolení stavby verejnou vyhláškou líniovú stavbu: a povoľuje Rekonštrukcia plynovodov Trnava 6, Čajkovského - Hurbanova, UO02857 miesto stavby: na pozemku parc.č: kat. územie: Telefón 033/32 36 347 lokalita Prednádražie - ulice J. Bottu, B. Smetanu, Čajkovského, Mozartova, Kuzmányho, Hurbanova, J.G.Tajovského, Kornela Mahra, T. Vansovej, Okružné námestie 1502/1, 1587, 1618/1, 1635/46, 1635/49, 1635/50, 1635/53, 1635/54, 1635/60, 1635/75, 1635/79, 1635/82, 1635/83, 1635/90, 1852/5, 1852/12, 8728/3, 8729/1, 8763, 8764, 8767/1, 8767/17, 925/1 - parcely reg. C, 1933/1,1892/1,1887/51,1883/36,1919/58 - parcely reg. E Trnava, č.864790 Fax IČO E-mail Internet 033/32 36 280 00 313 114 jarmila.krchnava@trnava.sk www.trnava.sk
OSaŽP/421-1027 8/Kch Strana 2 obec: pre stavebníka: projektant: T rnava SPP - distribúcia, a.s., ičo 35910739, so sídlom Miynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava SPP - distribúcia, a.s.. Oddelenie projekcia, Ing. Anna Valová Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava Základné údaje charakterizujúce stavbu: Predložený projekt rieši rekonštrukciu jestvujúcich plynovodov na uliciach J. Bottu, B. Smetanu, Čajkovského, Mozartova, Kuzmányho, Hurbanova, J.G.Tajovského, Kornela Mahra, T. Vansovej, Okružné námestie v Trnave. Cieľom rekonštrukcie je nahradiť STL a NTL oceľové plynovody s vysokou únikovosťou plynu za STL a NTL plynovody z materiálu PE 100 RC a s tým súvisiace STL a NTL prípojky a NTL odberné zariadenia. Realizáciou navrhovanej stavby budú zabezpečné požadované dodávky zemného plynu odberateľom a zvýši sa prevádzková spoľahlivosť celej plynovodnej siete v zmysle platných bezpečnostných a prevádzkových predpisov. Členenie stavby SO 01 - STL plynovody SO 02 - STL pripojovacie plynovody SO 03 - Odberné plynové zariadenia - OPZ SO 04 - Prepoje a odpoje 2 109,0 m 110 ks/1030,5 m /prípojky/ 84 ks/361,3 m Základné údaie: - prepravované medium - zemný plyn - tlaková hladina - STL1 80 kpa, NTL 2,0 kpa SO 01 - Plynovody Stavba bude rozdelená podľa ulíc na úseky, ktoré budú ohraničené uzlovými bodmi. Realizácia rekonštrukcie plynovodov sa bude vykonávať postupne, smerom od zdroja STL a NTL plyn, práce budú prebiehať mimo vykurovacieho obdobia, bez odstávky odberateľov (uzávermi, balónovaním, resp. zokruhovanou sieťou). Trasy rekonštruovaných plynovodov budú vedené v miestnych a priľahlých komunikáciách, v chodníkoch a v zelených pásoch, v súbehu s jestvujúcimi STL a NTL plynovodmi a po obnove plynovodov budú povrchy uvedené do pôvodného stavu. Križovanie miestnych komunikácií a chodníkov pri výstavbe plynovodov a připojovacích plynovodov budú realizované prekopaním a neriadením mikrotunelovaním. Nové STL a NTL plynovody, pripojovacie plynovody a prípojky budú vybudované z polyetylénu PE 100 RC dimenzie dn 160,90, 63, 50 a 32, celkový rozsah obnovených uličných plynovodov bude 2109,0 m. Existujúce oceľové STL a NTL plynovody budú odpojené, prefúknuté a zaslepené. Ulica J. Bottu. vetva A - uzlový bod 1. STL PE dn 63. dĺžka 197 m, /výkres č.2/ Trasa navrhovaného STL1 PE dn 63 plynovodu bude vedená v súbehu s existujúcim NTL - OCL- DN 150, napojenie bude v uzlovom bode 1, trasa bude vedená v kraji asfaltového chodníku. Popod asfaltový chodník a koreňový systém stromov bude plynovod spôsobom riadené mikrotunelovanie uložený do chráničky. V uzlovom bode 1 bude osadený plynový posúvač d63 celoplastový, hrdlová odbočková elektrotvarovka PE d225/63 a za tvarovkou bude plynovod PE dn 63 prepojený na existujúci STL PE d225. Odpoj bude realizovaný bezodstávkovou technológiou - metódou vodného balónovania potrubia. Uiica B. Smetanu, J. Bottu vetva B. - uzlový bod 2, STL PE dn 90, dĺžka 475 m, /výkres č.2. č.3/ Navrhovaný STL plynovod dn 90 sa napojí v uzlovom bode 2, trasa bude vedená v zelenom páse, v dlažobnom a asfaltovom chodníku. Na trase plynovodu, v staničení 0,0km; 0,132km; 0,249; 0,311 km; 0,42 km bude redukcia PE 90/50 resp. přípojkový ventii s navŕtavacou armatúrou DAV PE d90/50 pomocou, ktorej je realizovaný prepoj plynovodu STL PE d90 na STL PE d50. V uzlovom bode 2 bude priamy prepoj na STL1 DN 90-PE-2010. Odpoj bude realizovaný bezodstávkovou technológiou - metódou vodného balónovania potrubia. Ulica B. Smetanu, vetva B2. - STL PE dn 50, dĺžka 4m vetva B3. - STL PE dn 50, dĺžka 37 m, vetva B4. - STL PE dn 50, dĺžka 6 m, vetva B5. - STL PE dn 50, dĺžka 44 m, /výkres,č.3/ Navrhované vetvy - stredotlakové plynovody dn 50 budú napojené na plynovod STL PE dn 90, osadeným přípojkového ventilu s navŕtavacou armatúrou DAV PE d90/50. Trasa navrhovaného plynovodu dn 50 bude vedená v zelenom páse a redukciou PE 50/40 bude realizovaný prepoj plynovodu STL PE d50 na prípojku d40 pre napojenie bytových domov.
OSaŽP/421-10274/2018/Kch Strana 3 Ulica B. Smetanu, vetva C, - uzlový bod 3-3', NTL PE dn 63. dĺžka 42 m, /výkres č.4/ Navrhovaný NTL plynovod dn 63 bude napojený v uzlovom bode 3, trasa bude vedená v existujúcom oceľovou potrubí DNI50, bezvýkopovou technológiou Rellning - vťahovaním navrhovaného plynovodu NTL dn 63 dĺžky 42m do ochrannej rúry OCL DNI50. Plynovod NTL PE dn 63 bude ukončený prípojkou dn 63. V uzlovom bode 3 bude osadený oceľový bezpečnostný T-kus DN 50, prechodka DN50/d63 a za prechodkou bude NTL plynovod PE dn 63 prepojený na existujúci NTL-OCL-DN 300. Odpoj bude realizovaný bezodstávkovou technológiou - metódou vodného balónovania. Ulica Čajkovského, vetva D. - uzlový bod 6. NTL PE dn90, dĺžka 104 m, /výkres č.6/ Navrhovaný NTL plynovod dn 90 bude napojený v uzlovom bode 6, trasa bude vedená v asfaltovom chodníku a miestnej asfaltovej komunikácii. V staničení 0,104km bude cez T-kus PE 90 realizovaný prepoj plynovodu na STL PE d90-vetva Dl, D2. V uzlovom bode 6 bude osadený plynový posúvač DN 80 s plastovými koncami, prechodka DN80/d90, oceľový bezpečnostný T-kus DN 80, za ktorým bude NTL plynovod PE d 90 prepojený na existujúci NTL-OCL-DN 300. Odpoj DNI50 bude realizovaný bezodstávkovou technológiou - metódou vodného balónovania. Ulica Čajkovského, vetva D1. - uzlový bod 5, NTL PE dn90, dĺžka 478 m, vetva D2. - uzlový bod 5. NTL PE dn90. dĺžka 155 m /výkres č.5, 6/ Trasa navrhovaných vetiev NTL PE dn90 plynovodu bude vedená v súbehu s existujúcim NTL-OCL- DN 100 plynovodom. Navrhované NTL plynovody dn 90 budú napojené na vetvu D v staničení 0,104km, trasa navrhovaného plynovodu je ďalej vedená v asfaltovom chodníku a zelenom páse. V staničení 0,238km bude v UB5 vetva D1 prepojená na existujúci plynovod NTL -OCL- DN 100 a v staničení 0,478km bude redukcia PE 90/63, pomocou ktorej bude realizovaný prepoj plynovodu NTL PE d90 na prípojku d75. V staničení 0,155km bude redukciou PE 90/63 realizovaný prepoj vetvy D2 na prípojku d63. V uzlovom bode 5 bude osadený T-kus d 110/90, plynový posúvač DN 100 s plastovými koncami, prechodka DNIOO/dlIO, za prechodkou bude NTL plynovod PE d 90 prepojený na existujúci NTL-OCL- DN 100. Odpoj DNI00 bude realizovaný bezodstávkovou technológiou - metódou vodného balónovania potrubia. Ulica Mozartova, vetva E, - uzlový bod 7-7'. STL PE dn63, dĺžka 45 m. /výkres č.7/ Trasa navrhovaného STL PE dn 63 plynovodu v dĺžke 45,0 m bude vedená v súbehu s existujúcim plynovodom NTL-OCL- DN 300, ktorý je určený na zrušenie. Navrhovaný STL plynovod dn 63 bude napojený v uzlovom bode 7, trasa bude vedená v dlažobnom chodníku a dlažobnom parkovisku. V staničení 0,045 km bude plynovod STL PE dn 63 ukončený prípojkou d 63. V uzlovom bode 7 bude osadená přípojková navŕtavacia armatúra DAA(kít) d225/d63, za ňou bude NTL plynovod PE d 90 prepojený na existujúci STL PE d 225. V uzlovom bode T bude realizovaný odpoj DN300 bezodstávkovou technológiou a odpojenie NTL plynovodu v regulačnej stanici. Ulica Mozartova, vetva E1. - uzlový bod 8. STL PE dn 90. dĺžka 4 m: NTL PE dn 160. dĺžka 3 m. /výkres č.7/ V uzlovom bode 8 bude osadená RZ 500m3/h, pomocou ktorej bude prepojený NTL s STL plynovodom, osadená tu bude prechodka d 160/DN150, prepoj bude realizovaný bezodstávkovou technológiou - navŕtanie cez uzáver. Prepoj PE d 225/DN80 bude plynovým posúvacom DN 80 a T-kusom PE 225/90. Ulica Kuzmányho, vetva F. - uzlový bod 9-10, STL PE dn 63, dĺžka 195 m, vetva F1. - STL PE dn32. dĺžka 10 m. /výkres č.8/ Trasa navrhovaného STL PE dn 63 plynovodu bude vedená v súbehu s existujúcim NTL plynovodm OCL- DN 80. Napojenie bude v uzlovom bode 9 bezodstávkovou technológiou - navŕtanie cez uzáver, križovanie komunikáciu bude realizované riadené mikrotunelovanie v dĺžke 9,5m. V staničení 0,195km bude redukcia PE 63/40, pomocou ktorej bude realizovaný prepoj plynovodu STL PE d63 na prípojku d40. V uzlovom bode 9 bude osadená prechodka dll0/d63, plynový posúvač a hrdlová odbočková elektrotvarovka d110/d63, za elektrotvarovkou bude plynovod STL PE d 63 prepojený na existujúci STL PE 110. V uzlovom bode 10 bude realizovaný odpoj DN80 bezodstávkovou technológiou - metódou vodného balónovania potrubia. Navrhovaný STL plynovod dn 40 - vetva F1 bude napojená v staničení 0,018km STL plynovod PE dn 63 pomocou T kusu PE d63/32, ukončený bude prípojkou dn32. Ulica Hurbanova, vetva G, - uzlový bod 11-12. STL PE dn 63, dĺžka 236 m. vetva G1. - STL PE dn 32. dĺžka 12 m, /výkres č.9/ Trasa navrhovaného STL PE dn 63 plynovodu bude vedená v súbehu s existujúcim NTL plynovodom OCL- DN 80, Napojenie bude v uzlovom bode 11 bezodstávkovou technológiou - navŕtanie cez uzáver, križovanie komunikáciu bude realizované riadené mikrotunelovanie v dĺžke 9,5m. V staničení 0,236 km bude
OSaŽP/421-10274/2018/Kch Strana 4 redukcia PE 63/40 pomocou ktorej bude realizovaný prepoj plynovodu STL PE d63 na prípojku d40. V uzlovom bode 11 bude osadená prechodka d110/d63, plynový posúvač a hrdlová odbočková elektrotvarovka d110/d63, za elektrotvarovkou bude plynovod STL PE d 63 prepojený na existujúci STL PE 110. V uzlovom bode 12 bude realizovaný odpoj DN80 bezodstávkovou technológiou - metódou vodného balónovania potrubia. Navrhovaný STL plynovod dn 32 - vetva G1 bude napojený v staničení 0,092km pomocou T kusu PE d63/32 a ukončený bude prípojkou dn 32. Trasa bude vedená popod komunikáciu spôsobom riadené mikrotunelovanie v dĺžke 9,5m. SO 02 - STL pripojovacie plynovody (110 ks prípojok) Súčasťou projektu je aj rekonštrukcia prípojok k domácnostiam, ktoré budú nahradené prípojkami z materiálu PE 100 RC o dimenziách dn 32, dn 40, dn 50, dp 63, dn 90. Nové STL a NTL prípojky budú vyhotovené tesne vedľa existujúcich, pri dodržaní dohodnutého osadenia skriniek DRZ v súlade so stavebným objektom SO 03 Odberné plynové zariadenia. Križovanie prípojok s miestnymi komunikáciami bude bezvýkopovou metódou - neriadeným mikrotunelovaním. Pripojovacie plynovody budú ukončené na hranici pozemku osadením novej DRZ skrinky, kde bude nový HUP, regulátor a meradlo, s prístupom z verejného priestranstva. V prípadoch, kedy nie je možné umiestniť skrinku na hranicu pozemku, bude prípojka ukončená zemným modulom s HUP a regulátorom alebo sa regulátory osadia do existujúcich skriniek vo dvoroch. Na nových PE prípojkách sa zrealizuje iba prepoj na navrhovaný plynovod. SO 03 - Odberné plynové zariadenie - OPZ - 84 ks Nové napojenie NTL domových plynovodov pre jednotlivé objekty bude riešené úpravou plynoinštalácie - dopojenia existujúceho NTL potrubia na výstup zo skrinky príslušnej dimenzie za pôvodný HUP a plynomer, ktorý bude demontovaný. Dopojenie po existujúcu plynoinštaláciu bude riešené po dohode s majiteľmi objektov formou súhlasu s technickým riešením jednotlivých samostatných projektových dokumentácií odberných plynových zariadení. Domové regulačné zostavy budú umiestnené na hranici pozemku v skrinke s podstavcom -samostatne stojaca v rastlom teréne, pred fasádami domov, alebo v oplotení bez podmurovky min. 50 cm. SO 04 - Prepoje a odpoie Prepoje na jestvujúce STL a NTL plynovody budú v uzlových bodoch na jednotlivých uliciach a úsekoch vyhotovené podľa predloženej projektovej dokumentácie. Odpoje budú realizované bezodstávkovou technológiou - metódou vodného balónovania potrubia bez obtoku. Na uskutočnenie stavby sa určujú tieto záväzné podmienky *. 1. Navrhovaná stavba Rekonštrukcia plynovodov Trnava 6, Čajkovského - Hurbanova, UO02857 bude zrealizovaná na pozemkoch pare. č. 1502/1, 1587, 1618/1, 1635/46, 1635/49, 1635/50, 1635/53, 1635/54, 1635/60,1635/75, 1635/79, 1635/82,1635/83, 1635/90,1852/5,1852/12, 8728/3, 8729/1, 8763, 8764, 8767/1, 8767/17, 925/1 - parcely reg. C, 1933/1, 1892/1, 1887/51, 1883/36, 1919/58 - parcely reg. E vk. ú. Trnava podľa dokumentácie overenej v stavebnom konaní, ktorá tvorí prílohu tohto stavebného povolenia a podľa podmienok uvedených v tomto rozhodnutí. Prípadné ďalšie zmeny nemôžu byť zrealizované bez predchádzajúceho povolenia stavebného úradu. 2. Pri uskutočňovaní stavby je stavebník povinný dodržiavať predpisy týkajúce sa bezpečnosti práce a technických zariadení a dbať na ochranu zdravia osôb na stavenisku. 3. Umiestnenie STL prípojok k RD a osadenie nových domových skriniek merania a regulácie riešiť v oplotení, resp. na fasádach, prekonzultovať s vlastníkmi nehnuteľností. Nové skrinky regulácie v bytových domoch rišiť po dohode s vlastníkmi bytového domu, skrinky neumiestňovať mimo bytový dom na pozemok mesta. Pri umiestnení nových STL prípojok dodržať bezpečnostné a ochranné pásma iných rozvodov inžinierskych sietí v území. 4. Umiestnenie nadzemnej skrinky uličnej regulačnej zostavy na časti pozemku pare. č. 1635/90 odsúhlasiť na MsÚ Trnava - na odbore územného rozvoja a koncepcií + s referátom dopravy. 5. Dodržať nasledovné podmienky referátu dopravného urbanizmu: Stavebník je pred zahájením prác povinný požiadať Odbor dopravy a komunálnych služieb o vydanie rozkopávkového povolenia.
OSaZP/421-10274/2018/Kch Strana 5 V prípade obmedzenia dopravy je potrebné tiež požiadať o vydanie určenia na použitie prenosného dopravného značenia počas realizácie so súhlasom Okresného dopravného inšpektorátu na miestnych komunikáciách. V prípade realizácie stavby v blízkosti priechodov pre chodcov požadujeme realizovať spätnú úpravu ako bezbariérovú. T.z. horná hrana cestného obrubníka bude v celej šírke priechodu uložená na úroveň vozovky a priečny a pozdĺžny sklon chodníka bude max. 8%. Taktiež požadujeme upraviť spevnené aj nespevnené plochy v zmysle požiadaviek ODaKS uvedených v rozkopávkovom povolení. Križovanie chodníkov a komunikácií požadujeme realizovať bezvýkopovou metódou. Trasy v súbehu a ich spätnú úpravu je potrebné dojednať v rozkopávkovom povolení. 6. Pri realizácii stavby dodržať podmienky referátu ekológie: Mesto Trnava si vyhradzuje právo dohodnúť ešte pred začatím výkopových prác upresnenie trasovania plynovodov na terénnej obhliadke na plochách verejnej zelene vo vlastníctve Mesta Trnava na miestach, na ktorých dôjde ku kontaktu s koreňovou zónou stromov a kríkov alebo s ich ochranným pásmom. Na terénnu obhliadku požadujeme prizvať príslušného odborného pracovníka Mesta Trnava, odboru dopravy a komunálnych služieb, referátu správy zelene, s ktorým bude odsúhlasené trasovanie a umiestnenie objektov s ohľadom na existujúcu drevinnú vegetáciu v území a nutnosť rešpektovať jej ochranné pásma. V prípade zásahu do zrekonštruovaných lokalít, požadujeme na terénnej obhliadke vytypovať náhradné alebo čo najšetrnejšie trasovanie v území. Pred zahájením výkopových prác na plochách vo vlastníctve mesta Trnava je investor povinný v zmysle VZN č. 289 o ochrane zelene v meste Trnava a v zmysle zákona NR SR č. 543/2002 Z. z. o ochrane prírody a krajiny požiadať Mesto Trnava, Mestský úrad v Trnave, odbor dopravy a komunálnych služieb, referát správy zelene, o vydanie rozkopávkového povolenia na zeleni. V dotknutom území platí 1. stupeň územnej ochrany prírody podľa zákona o ochrane prírody a krajiny. Stavebník je povinný v plnom rozsahu rešpektovať dreviny v dosahu staveniska a zabezpečiť ich ochranu pred mechanickým poškodením v zmysle zákona NR SR č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny a STN 837010 Ochrana prírody. Ošetrovanie, udržiavanie a ochrana stromovej vegetácie. Vedenie plynovodu požadujeme umiestniť tak, aby nebolo nutné odstrániť existujúce dreviny nachádzajúce sa v jej dosahu. Na koreňovú zónu stromov a krov, resp. pod koruny stromov a krov nesmie stavebník ukladať výkopovú zeminu a stavebné materiály. Koreňový systém stromov a krov pod vonkajšou líniou koruny nesmie byť zaťažený pojazdom stavebných mechanizmov. Hĺbenie výkopov v koreňovom priestore stromov bude stavebník vykonávať ručne. Korene stromov budú v nutných prípadoch prerušené rezom, odborne ošetrené a zahladené. Odkrytie koreňovej sústavy drevín realizovať v čo najkratšom, nevyhnutnom čase na výkop ryhy. Do spätného zásypu ryhu požadujeme vykonať opatrenia zamedzujúce usychaniu koreňov (zakrytie jutovinou a zaliatie vodou). Po ukončení prác a zahrnutí výkopov žiadame terén zhutnit, vyrovnať, vyhrabať od stavebných zvyškov, zatrávniť osivom trávnej zmesi parkového trávniku a následne zavalcovať. Spätnú úpravu výkopovej ryhy požadujeme zabezpečiť odbornou záhradníckou firmou. 7. Pri realizácii stavby dodržať podrnienky uvedené v stanovisku Mesta Trnava, odboru územného rozvoja a koncepcií k PD pod č. OÚRaK/32552-32622/2017/Hn zo dňa 30.5.2017. 8. Nefunkčné /odstavené/ plynovody žiadame podľa možnosti odstrániť, resp. ak zostanú v zemi, zamerať ich v porealizačnom zameraní. 9. Stavebné výrobky použité v stavbe musia spĺňať vlastnosti podľa 2 zákona č. 133/2013 Z.z. o stavebných výrobkoch. 10. Pri uskutočňovaní stavby dodržať príslušné ustanovenia stavebného zákona č. 50/1976 Zb. v znení neskorších predpisov, ktoré upravujú všeobecno-technické požiadavky na výstavbu 48-53 a príslušné technické normy. 11. Osobitné podmienky: v prípade znečistenia miestnej komunikácie (vrátane chodníka) pri uskutočňovaní stavebných prác stavebník zabezpečí jej pravidelné čistenie
OSaŽP/421-10274/2018/Kch Strana 6 v prípade potreby užívania verejného priestranstva pre uskutočňovanie stavebných prác je investor povinný požiadať Mesto Trnava - MsÚ, odbor dopravy a komunáinych siužieb o súhlas s užívaním verejného priestranstva pred zásahom do teiesa miestnej komunikácie prípadne chodníka za účeiom rozkopania z dôvodu reaiizácie inžinierskych sietí je investor povinný požiadať mesto Trnava o povolenie na zvláštne užívanie. V prípade obmedzenia dopravy je potrebné tiež požiadať o vydanie určenia na použitie prenosného dopravného značenia počas realizácie so súhlasom Okresného dopravného inšpektorátu. pred zahájením výkopových prác zabezpečiť presné vytýčenie podzemných inžinierskych sietí nachádzajúcich sa v trase líniovej stavby počas realizácie stavby stavebník zabezpečí také opatrenia, ktorými bude minimalizovaný negatívny vplyv stavby na okolie a životné prostredie, na nerušenú pohodu bývania a nedôjde k spôsobeniu škôd na cudzom majetku a nehnuteľnostiach žiadateľ dodrží všetky podmienky výplývajúce s vydaných rozhodnutí o zvláštnom užívaní skrinky merania a regulácie osadiť do oplotenia, príp, fasády /muriva/, tak aby zostala zachovaná šírka chodníka 12. Novovyhotovené miestne komunikácie na Uiiciach Šafárikova a Tajovského nešpokodiť. 13. Všetky inštaiačné práce musia byť vykonané odbornými pracovníkmi v zmysle STN a musí sa o nich urobiť záznam do stavebného denníka. Potvrdenie o preskúšaní uvedených inštalácií je potrebné doložiť ku kolaudácii stavby. 14. Pri realizácii stavebných prác, pri ktorých je riziko vzniku prašných emisií (tuhých znečisťujúcich látok - TZL), je nutné prijať také opatrenia, ktoré minimalizujú prašnosť zasahujúcu do vonkajšieho ovzdušia. 15. Stavebník zabezpečí vytýčenie priestorovej poiohy stavby fyzickou alebo právnickou osobou oprávnenou na vykonávanie geodetických služieb. 16. Pred začiatkom zemných prác treba vytýčiť jestvujúce podzemné vedenia inžinierskych sietí, ktoré sa nachádzajú v trase navrhovanej stavby ich správcami a dodržať ich ochranné a bezpečnostné pásmá /upozorňujeme na umiestnenie optickej siete pre Slovak Telekom, a.s., navrhovaná stavba - INS FTTH TT Trnava Prednádražie KBV"/. 17. Investor je povinný dodržať podmienky uvedené vo vyjadreniach zainteresovaných orgánov a organizácií: Okresný úrad Trnava. Odbor starostiivosti o ŽP, ŠSOPaK č.: OU-TT-OSZP3-2017/028512/SSOPaK/Ze zo dňa 04.09.2017 - dodržiavať ustanovenia zákona č.543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o ochrane prírody), na dotknutom území platí I. stupeň územnej ochrany prírody a krajiny ( 12 zákona o ochrane prírody). na prípadný výrub drevín (stromov, krovitých porastov) sa v zmysle 47 ods.3 zákona o ochrane prírody vyžaduje súhlas Mesta Trnava v zastúpení primátorom mesta. V rozhodnutí Mesto Trnava zároveň uloží žiadateľovi primeranú náhradnú výsadbu, prípadne finančnú náhradu do výšky spoločenskej hodnoty drevín, v zmysle 48 zákona o ochrane prírody. Upozorňujeme, že navrhovaná stavba (trasa navrhovaného plynovodu, ul. B. Smetanu) bude situovaná v blízkosti obecného chráneného územia, Park Janka Kráľa v Trnave, v zmysle Všeobecného záväzného nariadenia Mesta Trnava č. 435, (ďalej len VZN mesta Trnava ), ktorým sa vyhlasuje obecné chránené územie, Park Janka Kráľa v Trnave. Upozorňujeme predovšetkým na zakázané a obmedzené činnosti, uvedené v článku 4, VZN mesta Trnava. Tieto činnosti je možné realizovať len s predchádzajúcim súhlasom mesta Trnava. Pri realizácii investičnej akcie postupovať tak, aby neprišlo ku zbytočnému úhynu rastlín a živočíchov, v zmysle 4 ods. 1 zákona o ochrane prírody a poškodzovaniu prípadne ničeniu drevín, v zmysle 47 ods. 1 zákona o ochrane prírody. V prípade, že povoľovaná stavebná činnosť (výkopové práce) spôsobí šírenie inváznych druhov rastlín na výkopom porušených plochách, vlastník, správca, alebo užívateľ pozemku je povinný ich odstraňovať na náklady pôvodcu šírenia, v zmysle 7 ods. 4 zákona o ochrane prírody, pokiaľ v priebehu výstavby príde k nálezu chráneného druhu (rastlina, živočích) je stavebník resp. organizácia uskutočňujúca stavbu, povinná nález ohlásiť na Okresný úrad Trnava,
OSaŽP/421-10274/2018/Kch Strana 7 odbor starostlivosti o životné prostredie a urobiť nevyhnutné opatrenia, pokiaľ nebude rozhodnuté o nakladaní s ním. V prípade, že predmetnou investičnou akciou príde k porušeniu podmienok ochrany chránených druhov ( 34 až 38 zákona o ochrane prírody), na takúto činnosť sa vyžaduje výnimka Ministerstva životného prostredia SR, v zmysle 65 ods. 1 písm. h) zákona o ochrane prírody. Okresný úrad Trnava. Odbor starostlivosti o ŽP, ŠSOH č.; OU-TT-OSZP3-2017/028747/SSOH/Sá zo dňa 11.09.2017 pri realizácii predmetného investičného zámeru žiadame dodržať ustanovenia zákona o odpadoch Okresný úrad Trnava. Odbor starostlivosti o ZP, ŠVS č.: OU-TT-OSZP3-2017/028902/SVS/MK zo dňa 05.10.2017 Vyjadrenie v zmysle 28 vodného zákona: pri realizácii a následnom užívaní stavby dbať na ochranu povrchových a podzemných vôd a zabrániť nežiaducemu úniku nebezpečných látok do pôdy, podzemných a povrchových vôd zabezpečiť dodržanie ustanovení normy STN 73 6005 - Priestorová úprava vedenia technického vybavenia realizáciou stavby nenarušiť existujúce odtokové pomery v území Technická inšpekcia, a.s. Bratislava Odborné stanovisko k dokumentácii vyhradeného technického zariadenia vydané podľa 5 vyhlášky č. 508/2009 Z.z. č.: 2879/1/2017 zo dňa 25.09.2017 Konštrukčná dokumentácia je v súlade s bezpečnostnotechnickými požiadavkami. Zariadenie vyhotovené v súlade s touto dokumentáciou môže byť uvedené do prevádzky až po vykonaní skúšok vyhlášky č. 508/2009 Z.z. Toto odborné stanovisko predložte inšpektorovi Technickej inšpekcie, a.s. pri skúške. SPP-distribúcia, a.s. zn. Dint./mk/12/2017/NNl zo dňa 23.10.2017 Z hľadiska prevádzkovateľa plynárenských zariadení s predloženými projektmi súhlasíme s nasledovnými pripomienkami. 1. Predložený projekt neobsahuje jednotlivé dopojenia ku konkrétnym odberným miestam - (so súhlasom ) požiadavka o rekonštrukciu pripojovacieho plynovodu až po pôvodné osadenie HUP s vymiestnením meradla + RTP a HUP, alternatívne RTP a HUP na hranicu pozemku. 2. Požadujeme v uzlovom bode 8 inštalovať URZ Q500 dvojradová jednostupňová. 3. Pred realizáciou stavby požadujeme presné vytýčenie existujúcich plynárenských zariadení, ktoré Vám na základe Vašej požiadavky (na vytýčenie a následnú kontrolu ) predloženú na LC Nové Mesto nad Váhom č.t. 032/2423213 zabezpečí majster údržby. 4. Kompletný realizačný projekt spolu s jednotlivými dopojeniami predložiť na odsúhlasenie TI v zmysle vyhl. MPSVaR č.508/2009. 5. Dodržať ochranné a bezpečnostné pásmo o minimálnej vzdialenosti od plynovodu, podľa STN 736005, STN EN 12007-1,2,3,4, STN EN 12327, TPP 702 01, 702 02 a zákona č.251/2012 Z.z.. 6. Zemné práce realizované v blízkosti plynovodov a prípojok realizovať ručne min. 1,5 m od STL a NTL na každú stranu od plynovodov a prípojok a min.4m od VTL na každú stranu od plynovodu, aby nedošlo k poškodeniu plynárenských zariadení. 7. Informovať prevádzku o termíne začiatku rekonštrukcie, dohodnúť postup prác - pre zabezpečenie prevádzkového dozorovania vykonávania prác a zosúladenia s nepretržitou dodávkou plynu - predložiť termínový harmonogram postupu prác. 8. Použiť bezodstávkovú technológiu prepojových prác - schválenú a certifikovanú na Slovensku. 9. Práce realizovať mimo vykurovacieho obdobia. 10. Za návrh technického riešenia, ako aj za etapovitosť a zosúladenie kompletnej projektovej dokumentácie zodpovedá hlavný projektant stavby -..Rekonštrukcia plynovodov Trnava, ul. Čajkovského. Hurbanova, UO02857. Ďalšie požiadavky na zriaďovanie a prevádzkovanie plynových zariadení ustanovujú zákon č. ÚBP SR č, 251/2012, vyhl. MH SR č 265/1999, vyhl. MPSVaR č. 508/2009 príslušné STN. Západoslovenská distribučná, a.s. zo dňa 21.09.2017 Z hľadiska rozvoja s predkladanou stavbou, pri splnení nasledovných podmienok súhlasíme: Požadujeme dodržanie ochranného pásma všetkých WN, VN a NN vedení definovaných podľa 43 Zákona o energetike č.251/2012 Z.z. a o zmene a doplnení niektorých zákonov, s ktorými osoby a
OSaŽP/421-10274/2018/Kch Strana 8 mechanizmy vykonávajúce práce súvisiace so stavebnými prácami danej stavby môžu prísť do styku. Zodpovedná osoba na stavbe je povinná vykonať poučenie (oboznámenie) všetkých osôb vykonávajúcich činnosť, alebo zdržujúcich sa na stavbe, o pravidlách bezpečnosti práce v blízkosti WN, VN a NN vedení. Pred zahájením výkopových prác požadujeme cestou objednávky vytýčiť jestvujúce siete VN a NN v správe Západoslovenskej distribučnej. Objednávku adresujte na p. Zemka tel.. 033/5563216, email: dusan.zemko@zsdis.sk. Zemné práce - pri križovaní a súbehu zariadení ZSE, a.s. - požadujeme vykonávať so zvýšenou opatrnosťou - ručným spôsobom. Pri prácach dodržiavať bezpečnostné predpisy a ustanovenia príslušných STN. V prípade kolízie existujúcich káblov VN,NN s rekonstruovaným plynovodom požadujeme tieto uložiť do žľabov pre káble. Pri prácach na zariadeniach patriacich ZSE, a.s. požiadať pracovníkov RSS Západ Trnava o technický dozor. Požadujeme rešpektovať všetky existujúce energetické zariadenia a ich ochranné pásma v zmysle ustanovení 43 Zákona o energetike č. 251/2012 Z.z. a nadväzných legislatívnych predpisov V prípade, že pri umiestnení Vašej stavby dôjde k styku so zariadením rozvodnej distribučnej siete energetiky, ktorý vyvolá požiadavku preložky jej zariadení, požadujeme v ďalšom postupovať podľa 45 Zákona o energetike č. 251/2012 Z.z. V prípade ďalšej korešpondencie v tejto záležitosti, prosím uveďte značku CD 64532/2017 a kontaktujte Peter Šturdík, T +421-(0)335563121, peter.sturdik@zsdis.sk Za detailné technické riešenie v zmysle platných predpisov a STN zodpovedá projektant. Trnavská vodárenská spoločnosť, a.s., Piešťany č. 12620/2017/AOp zo dňa 20.09.2017 V lokalite výstavby sa nachádzajú verejné vodovody a verejné kanalizácie v majetku a prevádzke našej vodárenskej spoločnosti. Orientačná poloha našich vedení je vyznačená v priložených situáciách. S predloženou dokumentáciou súhlasíme za dodržania nasledovných podmienok: - Pred začatím výkopových prác je nutné presnú polohu verejných sietí v prevádzke a majetku našej spoločnosti vytýčiť na základe objednávky pracovníkmi TAVOS, a.s. v teréne na základe predchádzajúcej objednávky. - Verejné siete a prípojky žiadame pri výkopových prácach rešpektovať a nepoškodiť. - Pri vedení plynovodov žiadame dodržať ochranné pásma verejných vodovodov a verejných kanalizácií v zmysle zákona NR SR č.442/2002 Z.z. o verejných vodovodoch a verejných kanalizáciách v znení neskorších predpisov, -u 19, ods.2. V prípade nepriaznivých priestorových podmienok požadujeme dodržať minimálnu vzdialenosť Im od okraja potrubia na každú stranu, prípadne podľa STN 736005 (Priestorová norma), umiestnenie je nutné vopred předjednat' s pracovníkmi našej spoločnosti. - Pri križovaniach plynovodov s verejným vodovodom je nutné plynovod osadiť do chráničky s obojstranným presahom min. 11m od vonkajšieho obrysu potrubia vodovodu. Pred zasypaním križovaní a súbehov žiadame prizvať pracovníkov našej spoločnosti k ich prevzatiu, bez potvrdenia ich prítomnosti v stavebnom denníku nevydáme súhlasné stanovisko k uvedeniu stavby do prevádzky. STEFE Trnava, s.r.o. č. EM/919H zo dňa 14.09.2017 V inkriminovaných lokalitách sa nachádzajú podzemné teplovodné siete a vodovodné rozvody li. tlakového pásma. Ich približné rozmiestnenie v teréne Vám zasielame na priložených situáciách. Vzhľadom k tomu, že naše siete zásobujú teplom a teplou úžitkovou vodou obyvateľov v tejto mestskej lokalite, žiadame Vás o zvýšenú opatrnosť pri zemných prácach, v mieste kolízií sietí aby ste kontaktovali našich zamestnancov: Ing. Mihálik (tei. 0905 593 894, email: iaor.mihalik@.stefetrnava.sk ) a p. Púchlo (teľ 0908 731 404, email: Deter.puchlo@stefetrnava.sk'). Na výkresoch 08_Kuzmányho-lmplicitní-000 a 09_Hurbanova-lmplicitní-000" sa siete úseku EM nenachádzajú. Bytové domy na ul. Čajkovského, J. Bottu, B. Smetanu, Mozatova v správe STEFE Trnava majú kanalizačné prípojky zaústené do revíznych kanalizačných šácht umiestnených pred jednotlivými budovami. Vodovodné prípojky ústia kolmo na bytový dom do vodomernej šachty, ktorá sa nachádza pred bytovým domom, príp. v priestoroch bytového domu. Plynové prípojky v správe našej spoločnosti sú ukončené hlavným uzáverom plynu, ktorý je umiestnený v priestoroch bytového domu, príp. v jeho bezprostrednej blízkosti. Prípadné ďalšie otázky prosím, konzultujte s p. Krištofíkom (teľ 0907 757 493, email: marek.kristofik@.stefetrnava.sk').
OSaŽP/421-10274/2018/Kch Strana 9 Krajsky pamiatkový úrad Trnava 1. Termín zahájenia ako aj výkopových prác súvisiacich s predmetnou stavbou požadujeme písomne ohlásiť najmenej s dvojtýždenným predstihom Krajskému pamiatkovému úradu Trnava. 2. Podľa 40 ods. 4 pamiatkového zákona NR SR č. 49/2002 Z.z. o ochrane pamiatkového fondu, v znení neskorších predpisov a 127 zákona č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku v znení neskorších predpisov, v prípade zistenia, resp. narušenia archeologických nálezov počas stavby musí nálezca alebo osoba zodpovedná za vykonanie prác ihneď ohlásiť nález Krajskému pamiatkovému úradu Trnava. Nález sa musí ponechať bez zmeny až do obhliadky krajským pamiatkovým úradom alebo ním poverenou odborne spôsobilou osobou. Do obhliadky krajským pamiatkovým úradom je nálezca povinný vykonať všetky nevyhnutné opatrenia na záchranu nálezu, najmä zabezpečiť ho proti poškodeniu, znehodnoteniu, zničeniu a odcudzeniu, pokiaľ o ňom nerozhodne stavebný úrad po dohode s krajským pamiatkovým úradom. Podľa 40 zákona NR SR č. 49/2002 Z.z. o ochrane pamiatkového fondu archeologický nález môže vyzdvihnúť a premiestniť z pôvodného miesta a z nálezových súvislostí iba oprávnená osoba metódami archeologického výskumu. Slovak Telekom, a.s., Bratislava Zn. 6611726516 zo dňa 21.09.2017 Dôjde do styku so sieťami elektronických komunikácii (ďalej len SEK) spoločností Slovak Telekom, a.s. a/alebo DIGI SLOVAKIA, s.r.o Slovak Telekom, a.s. a DIGI SLOVAKIA, s.r.o. požadujú zahrnúť do podmienok určených stavebným úradom pre vydanie stavebného povolenia a dodržať Všeobecné podmienky ochrany SEK, ktoré sú neoddeliteľnou súčasťou tohto stanoviska. Zároveň je stavebník povinný rešpektovať všetky nižšie uvedené podmienky. Nedodržanie vyššie uvedených podmienok ochrany zariadení je porušením povinností podľa 68 zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách v platnom znení. V prípade, že žiadateľ bude so zemnými prácami alebo činnosťou z akýchkoľvek dôvodov pokračovať po tom, ako vydané vyjadrenie stratí platnosť, je povinný zastaviť zemné práce a požiadať o nové vyjadrenie. Vytýčenie polohy SEK spoločností Slovak Telekom a.s. a DIGI SLOVAKIA, s.r.o. na povrchu terénu vykoná Slovak Telekom a.s na základe objednávky zadanej cez internetovú aplikáciu http://wvv\a/.telekom.sk/vviadrenia. Vytýčenie bude zrealizované do troch týždňov od podania objednávky. Žiadame dodržať platné predpisy podľa STN 73 6005 pre priestorovú úpravu vedení v plnom rozsahu. TT-IT, s.r.o. Trnava Zn. 17/08/30/1/MV zo dňa 30.08.2017 vo vymedzenom území sa nachádzajú vedenia mestskej optickej siete TOMNET. Podľa Vami zaslaných výkresov dôjde ku stretu s naším vedením na všetkých lokalitách okrem ulice Hurbanova, podľa priložených nákresov. pri realizácii stavby dôjde k stretu s uvedeným vedením, preto požadujeme rešpektovať existujúce vedenie a realizáciu výkopových prác v týchto miestach vykonávať zásadne ručným spôsobom bez používania strojných mechanizmov v zmysle 66 Zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických komunikáciách. V prípade, ak by bola potrebná z nejakého dôvodu prekládka našich sietí, žiadame, aby ste nás informovali v dostatočnom predstihu a táto prekládka bude na náklady investora, v prípade potreby je možné požiadať o vytýčenie uvedených sietí v teréne Orange Slovensko, a.s. č. BA-2835/2017 zo dňa 04.10.2017 - pri realizácii stavebnej akcie dôjde ku stretu PTZ prevádzkovateľa Orange Slovensko, a.s. Bratislava - existujúce PTZ sú chránené ochranným pásmom - v káblovej ryhe sú uložené HDPE trubky, optické káble a spojky rôznej funkčnosti. Údaje o technickom stave a počte HDPE poskytujeme po zdôvodnenej potrebe pri vytýčení trasy - dodržať všetky podmienky uvedené v tomto vyjadrení Siemens s.r.o., Bratislava Zn.: PD/TT/071/17 zo dňa 28.08.2017 - v záujmovom území sa nachádzajú podzemné siete verejného osvetlenia /ďalej VO/, pred zahájením prác požadujeme vytýčiť siete VO v teréne - v prípade križovania alebo súbehu vašich sietí, resp. zariadení so zariadením verejného osvetlenia, požadujeme dodržanie všetkých platných STN a predpisov
OSaŽP/421-10274/2018/Kch Strana 10 - pred zasypaním káblov VO požadujeme k realizácii predvolať pána Slobodu, tel.: 0911 683 007, ktorý prekontroluje uloženie rozvodov VO, dodržanie noriem a o zistenom stave vykoná zápis do stavebného denníka - pri križovaní vedenia požadujeme uložiť kábel VO do tvrdeného spiraflexu FXKV a obnoviť označenie káblov výstražnou fóliou - v prípade manipulácie, alebo prekládky zariadenia VO požadujeme pred vykonaním prác prizvať p. Michálek, tel. : 0903-411 014 a spoločne dohodnúť spôsob realizácie - v čase kolaudácie žiadame predložiť kópiu stavebného denníka - k odovzdaniu staveniska a ku kolaudácii požadujeme predvolať : p. Michálek - prípadné náklady na odstránenie stavebníkom poškodeného zariadenia VO počas stavebných prác budeme v plnej výške fakturovať investorovi - prípadné skryté závady, ktoré sa objavia do 60 mesiacov od kolaudácie, budeme v plnej výške fakturovať investorovi, ak si ich neodstráni sám na vlastné náklady - práce požadujeme vykonať bez poškodenia zariadenia VO a bez prerušenia prevádzky VO - v prípade poškodenia zariadenia VO Vás žiadame ihneď nahlásiť poruchu na tel. č. 033/5536 537 Naše stanovisko nenahrádza vyjadrenie vlastníka verejného osvetlenia. NASES Bratislava č. 2330-2017/25-17909 zo dňa 04.09.2017 Podľa Vami zaslaných podkladov sa vo vyznačenom záujmovom území nachádzajú telekomunikačné siete a zariadeniami v správe NASES. Pri realizácii stavby musia byť dodržané všetky zákonné podmienky týkajúce sa ochrany existujúcich sietí (podľa ust. Zákona č. 351/2011 Z.z. a príslušných STN o ochrane siete a zariadení, napr. STN 73 6005). Pri akýchkoľvek prácach, ktorými môžu byť ohrozené alebo poškodené zariadenia, ktorých správcom je NASES, je žiadateľ, resp. stavebník, povinný rešpektovať všetky podmienky nižšie uvedené v tomto vyjadrení. UPC BROADBAND SLOVAKIA, s.r.o. SUP-TECHNIK Slovakia, s.r.o. zo dňa 11.09.2017 Voči vydaniu stavebného povolenia na stavbu naša firma nemá námietok, za dodržania nasledovných podmienok; U predmetnej stavby dôjde k styku s elektronickou komunikačnou sieťou (EKS) UPC BROADBAND SLOVAKIA s.r.o. Pred zahájením výkopových prác prizvať technika spoločnosti na vytýčenie. 1. Pri výkopových prácach dodržať vzdialenosti pri súbehu a križovaní podľa STN. 2. V prípade preložky našich sietí je potrebné vyhotoviť projekt prekládky odobrený tech. oddelením v Žiline. 3. Všetky náklady spojené s prekládkami znáša investor. 4. V mieste, kde sa nachádzajú siete firmy a budú sa tam realizovať spevnené plochy, zabezpečiť siete proti poškodeniu dodatočným krytím podľa normy STN. SWAN, a.s. 2017/TT/370 V záujmovom území sa nachádza podzemná sieť našej spoločnosti, súhlasíme za nasledovných podmienok: zo dňa 18.09.2017 V prípade realizácie stavby pri realizácii stavby príde k súbehu a križovaniu s optickými káblami SWAN, a.s.. V súvislosti s vykonávanými prácami požadujeme dodržať platné predpisy podľa STN 73 6005 pre priestorovú úpravu vedení technického vybavenia, ako aj STN 33 3300. realizáciu výkopových prác 1,5 m od osi trasy telekomunikačných vedení a zariadení požadujeme vykonávať zásadne ručným spôsobom bez používania strojných mechanizmov v zmysle 66 a 67 Zákona č. 610/2003 Z. z. o elektronických komunikáciách jestvujúce káble musia byť vytýčené, vytýčenie sa realizuje na základe písomnej objednávky na miroslav.visnovskv@.swan.sk alebo 0905 553 300 vytýčenie, zemnými prácami odkryté telekomunikačné vedenia a zariadenia je dodávateľ stavby povinný riadne zaistiť proti poškodeniu cudzím zásahom aj mimo pracovného času a tým zabezpečiť ich plynulú prevádzkyschopnosť Po splnení podmienok spoločnosť SWAN a.s. k vyjadreniu nemá námietky. Okresné riaditeľstvo PZ v Trnave. OPI č. ORPZ-TT-ODil-2018/000153/083 zo dňa 14.03.2018 ODI Trnava súhlasí s vydaním stavebného povolenia podľa predloženej dokumentácie pri dodržaní nasledovných podmienok:
OSaŽP/421-10274/2018/Kch Strana 11 1. vydávanie určenia na použitie dopravného značenia podlieha konaniu v zmysle zákona č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách v znení neskorších noviel a predpisov (cestný správny zákon), preto ODI Trnava žiada pred realizáciou stavby predložiť projektovú dokumentáciu: a/ prenosného dopravného značenia v prípade, že počas vykonávania prác bude obmedzená bezpečnosť alebo plynulosť cestnej premávky, či už na cestách a komunikáciách, alebo na chodníkoch, pričom projektová dokumentácia bude predložená príslušnému cestnému správnemu orgánu a jeho prostredníctvom na ODI Trnava na odsúhlasenie v zmysle zák. č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách (cestný zákon ) v znení neskorších noviel a predpisov b/ trvalého dopravného značenia ak príde k trvalej zmene organizácie dopravy po ukončení stavby, pričom projektová dokumentácia bude predložená príslušnému cestnému správnemu orgánu a jeho prostredníctvom na ODI Trnava na odsúhlasenie v zmysle zák. č. 135/1961 Zb. o pozemných komunikáciách ( cestný zákon ) v znení neskorších noviel a predpisov 2. žiadame, aby predložená dokumentácia dopravného značenia bola v súlade s platnou legislatívou, teda podľa Vyhlášky MV SR č. 9/2009 Z. z. v znení neskorších noviel a predpisov, ktorou sa vykonáva zákon o cestnej premávke. TAT, a.s., Trnava č.: KO-669/2018/PSz zo dňa 27.03.2018 Vo vyznačenom záujmovom území stavby resp. v blízkosti sa nachádzajú horúcovodné siete TAT, a.s., HDPE rúrky a dispečerské káble. Kritické miesta; - Situácia č.2 - (ul. J.Bottu, vetva A, vetva B,BI,B2) križovanie plynovodu s jestvujúcim horúcovodom 2xDN65, dispečerskými káblami 7P a HDPE rúrkou - viď červená značka/kosoštvorec - Situácia č.3 (ul. B.Smetanu, vetva B,B2,B3,B4,B5) križovanie plynovodu s jestvujúcim horiicovodom 2xDN80, dispečerským káblom 4P a HDPE rúrkou - viď červená značka/kosoštvorec - Situácia č.4 - (ul. B.Smetanu, vetva C) križovanie plynovodu s jestvujúcim horúcovodom 2xDN150 a 2xDN50, dispečerskými káblami 12P a 7P a taktiež HDPE rúrkami - viď červené značky/kosoštvorce S koncepciou doručeného projektu súhlasíme za podmienky rešpektovania našich pripomienok v ďalších stupňoch projektu. Naše pripomienky; 1. Križovanie a súbeh navrhovaných inžinierskych sietí s horúcovodom TAT, a.s. riešiť v zmysle STN 73 6005. 2. TAT, a.s. požaduje zohľadniť v návrhu nových inžinierskych sietí ochranné pásma horúcovodu v zmysle zákona o tepelnej energetike č. 657/2004 Z.z. 3. Práce nad horúcovodom musia byť realizované so zvýšenou opatrnosťou a vykonávané ručným spôsobom. 4. Počas realizácie stavby stavebník prizve zástupcov TAT, a.s. k obhliadke rozkopávky - prípravy územia, 5. Stavebník pred začiatkom stavby objedná vytýčenie sietí v TAT, a.s.. Železnice SR, GR, Odbor expertízy Bratislava č. 25719/2017/0420-2 zo dňa 08.11.2017 Stavba nie je umiestnená v ochrannom pásme dráhy (OPD) žel. trate Trnava - Kúty vpravo v smere staničenia v minimálnej vzdialenosti 89,6m. Po oboznámení sa s predloženou dokumentáciou nemáme k stavbe námietky za týchto podmienok: 1. Pri ďalšej príprave a uskutočňovaní predmetnej stavby budú splnené požiadavky uvedené vo vyjadreniach stavebníkom získaných od zložiek ŽSR (viď príloha). 2. Realizáciou stavby nesmie dôjsť k ohrozeniu a ani k obmedzeniu činnosti a bezpečnosti železničnej prevádzky a k narušeniu, či k odvodneniu železničného telesa. 3. Stavebník je povinný počas celej výstavby a prevádzky stavby zabezpečiť, aby stavba odolávala dynamickým vplyvom žel. prevádzky. 4. Skládky stavebného materiálu, resp. odpad vzniknutý v rámci stavby požadujeme skladovať mimo pozemku ŽSR. 5. Pokiaľ pri realizácii alebo pri prevádzke stavby vzniknú škody na majetku ŽSR, stavebník je povinný škody uhradiť v plnom rozsahu. 6. ŽSR nezodpovedajú za prípadne poruchy stavby a škody pri jej výstavbe spôsobené železničnou prevádzkou. 7. Stavebník si nebude nárokovať úpravy zo strany ŽSR v prípade negatívnych účinkov dráhy na stavbu. K predloženej projektovej dokumentácii sa vyjadrili ŽSR - OR Trnava, Sekcia elektrotechniky a energetiky. Sekcia železničných budov, SMSÚ, Sekcia oznamovacej a zabezpečovacej techniky, dodržať podmienky uvedené v stanoviskách.
OSaŽP/421-10274/2018/Kch Strana 12 18. Stavba sa bude uskutočňovať dodávateľsky. Investor je povinný v lehote do 15 dní od ukončenia výberového konania oznámiť stavebnému úradu dodávateľa stavebných prác. 19. Stavebník je povinný dbať, aby čo najmenej rušil užívanie susedných pozemkov alebo stavieb a aby vykonávanými prácami nevznikli škody, ktorým možno zabrániť. Po skončení je povinný uviesť susedný pozemok alebo stavbu do pôvodného stavu, a ak to nie je možné alebo hospodársky účelné, poskytnúť vlastníkovi náhradu podľa všeobecných predpisov o náhrade škody ( 135 ods. 2 stavebného zákona). 20. Stavebník umožní orgánom ŠSD a nimi prizvaným znalcom prístup na stavenisko a do stavby a vytvorí podmienky pre výkon dohľadu. 21. Stavebník je povinný písomne oznámiť začatie stavby stavebnému úradu. 22. Stavebník je povinný pred začatím stavby umiestniť štítok Stavba povolená na viditeľnom mieste pri vstupe na stavenisko a ponechať ho tam až do kolaudácie stavby ( 66, ods.3 písm. j stavebného zákona). 23. Stavebník pri výkone svojej funkcie nahradí škody spôsobené tretím osobám podľa osobitných predpisov z titulu svojej zodpovednosti, prípadne zabezpečí uvedenie veci do pôvodného stavu. 24. Stavba bude dokončená najneskoršie do 36 mesiacov odo dňa nadobudnutia právoplatnosti stavebného povolenia. 25. Stavebník je povinný plniť všetky podmienky, za ktorých je stavba povolená, po doručení tohto rozhodnutia ich berie na vedomie a sú preňho záväzné. 26. Stavebník pred ukončením stavby je povinný požiadať o kolaudáciu stavby v zmysle 79 stavebného zákona. 27. V rámci návrhu na vydanie kolaudačného rozhodnutia musia byť na Mesto Trnava, odbor stavebný a životného prostredia odovzdané všetky podklady v zmysle 17 Vyhl.č.453/2000 Z.z.. 28. Pred kolaudáciou stavby musí byť na Mestskom úrade v Trnave, Odbore územného rozvoja a koncepcií, referáte územnotechnických informácií odovzdané porealizačné zameranie stavby (objekty, trasa a prípojky inžinierskych sietí, vrátane šácht, stožiarov, skriniek, verejného osvetlenia, komunikácií, zelene a terénnych úprav) v digitálnej podobe a 1x vytlačené so zoznamom súradníc, podľa požiadaviek Mesta Trnava, v reálnych súradniciach v súradnicovom systéme S-JTSK, v realizácii JTSK a vo výškovom systéme Bpv. 29. Stavba nesmie byť užívaná bez kolaudačného rozhodnutia. Stavba nesmie byť začatá, pokiaľ stavebné povolenie nenadobudne právoplatnosť, stavebné povolenie stráca platnosť, ak do dvoch rokov odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti nebude stavba začatá. Toto rozhodnutie je podľa 70 stavebného zákona záväzné aj pre právnych nástupcov účastníkov konania. Rozhodnutie o námietkach účastníkov konania: neboli vznesené Odôvodnenie stavebník SPP - distribúcia, a.s., ICO 35910739, so sídlom Mlynské nivy 44/b, 825 11 Bratislava v zastúpení Ing. Petrom Belicom, podal dňa 1.12.2017 na tunajší stavebný úrad žiadosť q vydanie stavebného povolenia na líniovú stavbu Rekonštrukcia plynovodov Trnava 6, Čajkovského - Hurbanova, ÚO02857 v stavebnom konaní.
OSaŽP/421-10274/2018/Kch Strana 13 Stavebný úrad preskúmal predloženú žiadosť a následne oznámil začatie stavebného konania oznámením verejnou vyhláškou č. OSaŽP421-3877/2018/Kch zo dňa 24.01.2018, ktorá bola vyvesená na úradnej tabuli vtermíne od 25.01.2018 do 12.02.2018 a na prerokovanie žiadosti nariadil ústne pojednávanie na deň 21.02.2018. Stavebník predložil v zmysle uznesenia MZ č. 716/2017 Zmluvu o uzatvorení budúcej zmluve o zriadení vecného bremena s Mestom Trnava, centrálne číslo zmluvy; 29/2018, zmluva bola zverejnená dňa 09.02.2018. Stavebný úrad v uskutočnenom konaní preskúmal predloženú žiadosť podľa ust. 62 a 64 stavebného zákona a bolo zistené, že uskutočnením stavby nie sú ohrozené záujmy spoločnosti ani neprimerane ohrozené či obmedzené práva a oprávnené záujmy účastníkov konania. Dokumentácia stavby spĺňa stanovené požiadavky zák. č. 50/1976 Z.z., vyhl. č. 453/2000 Z.z. v znení neskorších zmien a doplnkov. Stavebný úrad v priebehu konania nenašiel dôvody, ktoré by bránili povoleniu stavby a preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Ku stavbe sa vyjadrili; TAVOS, a.s., SPP-distribúcia, a.s. Západoslovenská distribučná, a.s., TT- IT, s.r.o, Trnava, OÚ Trnava - odbor starostlivosti o ŽP - ŠSOH, ŠVS, ŠSOPaK, odbor krízového riadenia, KR HaZZ Trnava, OR PZ Trnava - ODI, Slovak Telekom, a.s.. Orange Slovensko, a.s., Siemens, s.r.o., TAT, a.s., SWAN, upc broadband Slovakia, s.r.o., VNET a.s., Towercom, a.s., Veolia Energia Slovensko, a.s., SITEL, s.r.o., Slovanet, a.s., Benestra, s.r.o., SEPS, a.s., SATRO, STEFE Trnava, s.r.o., TTI SK, s.r.o., ELTODO SK, a.s.. Technická inšpekcia, a.s. Bratislava, MO SR, Agentúra správy majetku Bratislava, MV SR - centrum podpory Trnava, odd. telekom. služieb, TTSK Sekcia verejnej správy. Správa a údržba TTSK, SVP, š.p. OZ Piešťany, eustream, a.s., NASES, 02 Slovakia, s.r.o. Železnice SR - GR Bratislava, OR Trnava a ďalšie sekcie, MDV SR, MTT Trnava, Mesto Trnava - OPaM, ODaKS a OÚRaK. Ich pripomienky boli skoordinované a zahrnuté do podmienok tohto rozhodnutia. Mesto Trnava vzhľadom na vyššie uvedené rozhodlo tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Toto rozhodnutie má povahu verejnej vyhlášky podľa 26 správneho zákona. Toto rozhodnutie s prílohou musí byť vyvesené po dobu 15 dní na úradnej tabuli mesta Trnava. Za deň doručenia sa pokladá posledný deň vyvesenia tohto rozhodnutia. Vyvesenie rozhodnutia oznámi mesto Trnava spôsobom v mieste obvyklým a na svojej internetovej stránke wvvw.trnava.sk. Správny poplatok podľa sadzobníka správnych poplatkov V. časť Stavebná správa, položka Č.60 zákona č.145/1995 Z.z. Národnej rady Slovenskej republiky o správnych poplatkoch v znení neskorších predpisov vo výške 400,- bol zaplatený 01.12.2017. Poučenie Podľa 53 a nasl. zákona č. 71/1967 Zb. o správnom konaní (správny poriadok) v znení neskorších predpisov, proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie (riadny opravný prostriedok), a to v lehote 15 dní odo dňa doručenia rozhodnutia. Odvolanie sa podáva na tunajšiu obec - Mesto Trnava, Ulica Hlavná 1, 917 71 Trnava, prostredníctvom Mestského úradu v Trnave, Ulica Trhová 3, 917 71 Trnava. Rozhodnutie je po vyčerpaní riadnych opravných prostriedkov preskúmateľné správnym súdom podľa ustanovení Správneho súdneho poriadkujzékojič. 162/2015 Z.z.). primátor mesta LM.