DECTOVÝ TELEFON Microcom DC 4510 UŽIVATELSKÝ MANUÁL
!! Důležité!! Pro užívání Caller ID (zobrazení volajícího), musíte tuto službu aktivovat na své telefonní lince. Většinou si tuto funkci musíte u své telefonní společnosti předplatit zvlášť. Pokud na své telefonní lince funkci Caller ID nemáte, příchozí telefonní čísla se vám na displeji telefonu NEZOBRAZÍ. Vlastnosti popsané v této příručce jsou publikovány s vyhrazeným právem na změnu. 2
T1T TZAČÍNÁMET T2T TPOPIS T3T TUŽÍVÁNÍ T4T TELEFONNÍ T5T TIDENTIFIKACE T6T TOSOBNÍ TUBEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCEUT... 5 TČIŠTĚNÍT... 5... 6 T1.1T TINSTALACE ZÁKLADNYT... 6 T1.2T TINSTALACE SLUCHÁTKAT... 6 T1.3T TPOHYB V MENUT...6 PŘÍSTROJET... 7 TELEFONUT... 8 T3.1T TZAPNUTÍ A VYPNUTÍ SLUCHÁTKAT... 8 T3.2T TZMĚNA JAZYKAT...8 T3.3T TVOLÁNÍT... 8 T3.4T TPŘIJMUTÍ HOVORUT... 8 T3.5T THANDSFREE MÓDT... 8 T3.6T TNASTAVENÍ HLASITOSTI BĚHEM HOVORUT... 8 T3.7T TZNOVUVYTOČENÍ ČÍSLA ZE SEZNAMUT... 8 T3.8T TFUNKCE PAGING (VYHLEDÁNÍ SLUCHÁTKA)T... 9 T3.9T TZABLOKOVÁNÍ KLÁVESNICET... 9 SEZNAMT... 9 T4.1T TPŘIDÁNÍ ZÁZNAMUT... 9 T4.2T TVOLÁNÍ ZE SEZNAMUT... 9 T4.3T TEDITOVÁNÍ JMÉNA A ČÍSLAT... 9 T4.4T TVYMAZAT ZÁZNAM T... 9 T4.5T TČTEČKA SIM KARTYT... 10 VOLAJÍCÍHOT... 10 T5.1T TPROCHÁZENÍ PŘÍCHOZÍCH HOVORŮT... 10 T5.2T TULOŽENÍ ČÍSLA ZE SEZNAMU VOLÁNÍ DO TELEFONNÍHO SEZNAMUT... 10 T5.3T TVYMAZÁNÍ HOVORU/ VŠECH HOVORŮ ZE SEZNAMU VOLÁNÍT... 10 NASTAVENÍT... 10 T6.1T TNASTAVENÍ DATA A ČASUT... 10 T6.2T TNASTAVENÍ ALARMUT... 11 T6.3T TKALENDÁŘT... 11 T6.4T TČASOVAČT... 11 T6.5T TNASTAVENI FORMÁTU HODINT... 11 T6.6T TNASTAVENÍ TAPETYT... 11 T6.7T THRYT... 11 T6.8T TREŽIM DĚTSKÉ CHŮVIČKYT... 11 T6.9T TREŽIM WALKIE-TALKIET... 12 T6.10T THLASITOST VYZVÁNĚNÍT... 12 T6.11T TVYZVÁNĚCÍ MELODIET... 12 T6.12T TZVUKY KLÁVEST... 12 T6.13T TMÓD DĚTSKÉHO VOLÁNÍT... 12 T6.14T TFUNKCE AUTOMATICKÝ PŘÍJEM HOVORUT... 13 3
T7T TNASTAVENÍ T8T TSMS T9T TPŘÍDAVNÁ T6.15T TJMÉNO SLUCHÁTKAT... 13 T6.16T TPREDIKTIVNÍ VYTÁČENÍT... 13 ZÁKLADNYT... 13 T7.1T TBLOKOVÁNÍ HOVORŮT... 13 T7.2T TCENA A LIMIT HOVORŮT... 13 T7.3T THLASITOST VYZVÁNĚNÍT... 13 T7.4T TVYZVÁNĚCÍ MELODIET... 14 T7.5T TMÓD VYTÁČENÍT... 14 T7.6T TFLASH TIMET... 14 T7.7T TPABX NASTAVENÍ PŘEDVOLBY (PREFIXU)T... 14 T7.8T TSYSTÉMOVÝ PINT... 14 T7.9T TRESET ZÁKLADNYT... 14 TEXTOVÉ ZPRÁVYT... 15 T8.1T TPSANÍ A POSÍLÁNÍ SMS ZPRÁVT... 15 T8.1.1T TPSANÍ SMST... 15 T8.1.2T TPOSÍLÁNÍ SMST... 15 T8.1.3T TULOŽENÍ SMST... 15 T8.2T TPROHLÍŽENÍ ULOŽENÝCH A ODESLANÝCH ZPRÁVT... 15 T8.3T TPROHLÍŽENÍ SEZNAMU PŘÍCHOZÍCH ZPRÁV (INBOX)T... 16 T8.4T TNASTAVENÍ HLASITOSTI UPOZORNĚNÍ NA ZPRÁVUT... 16 T8.5T TZAPLNĚNÁ PAMĚŤT... 16 T8.6T TSMS ČÍSLA SERVISNÍHO CENTRAT... 16 T8.6.1T TPRO NASTAVENÍ SMS ČÍSLA SERVISNÍHO CENTRA PRO PŘÍJEMT... 16 T8.6.2T TPRO NASTAVENÍ A VÝBĚR SMS ČÍSLA SERVISNÍHO CENTRA PRO ODESÍLÁNÍT... 16 SLUCHÁTKA A ZÁKLADNYT... 17 T9.1T TZAREGISTROVÁNÍ NOVÉHO SLUCHÁTKAT... 17 T9.2T TODHLÁŠENÍ SLUCHÁTKAT... 17 T9.3T TVÝBĚR ZÁKLADNYT... 17 T9.4T TFUNKCE INTERCOMT... 17 T9.5T TPŘEPOJENÍ EXTERNÍHO HOVORU NA JINÉ SLUCHÁTKOT... 17 T9.6T TKONFERENČNÍ HOVORT... 18 T10T TŘEŠENÍ ZÁVADT... 18 T11T TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKYT... 18 4
BEZPEČNOSTNÍ INSTRUKCE Používejte jen přiloženou nabíječku. Nepoužívejte jiné nabíječky, protože mohou způsobit poškození článků baterie. Používejte pouze nabíjecí baterie stejného typu. Nikdy nepoužívejte obyčejné, jednorázové baterie. Vložte nabíjecí baterie tak, aby se dotýkaly správných pólů (označeno v přihrádce pro baterie telefonu). Nedotýkejte se kontaktů nabíječky a zástrčky ostrými nebo kovovými předměty. Provoz některých lékařských přístrojů může být telefonem ovlivněn. Telefon může způsobit nepříjemné bzučení v naslouchacích pomůckách. Neumisťujte základnu ve vlhké místnosti nebo ve vzdálenosti menší než 1.5 m od zdroje vody. Telefon chraňte před vodou. Nepoužívejte telefon v prostředí, kde hrozí nebezpečí výbuchu. Baterie vyhazujte a telefon udržujte ekologicky. Telefon nelze používat v případě přerušení dodávky elektrického proudu, pro tísňová volání byste měli používat telefon nezávislý na elektrické síti, např. mobilní telefon. Používejte pouze dobíjecí baterie. S bateriemi nakládejte podle ekologických norem své země. ČIŠTĚNÍ Telefon čistěte vlhkým nebo antistatickým hadříkem. Nikdy nepoužívejte čistící prostředky nebo rozpouštědla. Symbol CE znamená, že přístroj je v souladu se základními požadavky R&TTE direktiv. 5
1 ZAČÍNÁME 1.1 Instalace základny Základnu správně nastavíte následujícím způsobem: - Zastrčte jeden konec adaptéru do zástrčky ve zdi a druhý zapojte do konektoru připojeného k základně. - Zapojte jeden konec telefonního kabelu do telefonní zástrčky ve zdi a druhý do do konektoru připojeného k základně. 1.2 Instalace sluchátka - Otevřete přihrádku na baterie. - Vložte baterie a zapojte konektor. - Zavřete přihrádku na baterie. - Nechte sluchátko vložené v základně po dobu 16 hodin. Na základně bude svítit zelený indikátor. Před prvním použitím telefonu se ujistěte, že byly baterie nabíjeny po dobu 16 hodin. Pokud to neuděláte, telefon nemusí fungovat optimálně. 1.3 Pohyb v menu Telefon má velice jednoduchý systém menu. Každá nabídka obsahuje seznam voleb. Pokud je sluchátko zapnuto nebo v pohotovostním režimu, stiskněte tlačítko Menu, otevře se vám hlavní nabídka. Pomocí šipek vyberte jakoukoliv položku z menu. Pak stiskněte tlačítko OK a vyberete tak další volbu nebo potvrdíte zobrazené nastavení. Pokud se chcete vrátit v menu o úroveň výš, stiskněte tlačítko Zpět. MAPA MENU MENU Telefonní seznam SMS Seznam volání Sluchátko Základna Položky v submenu Nový záznam Ukázat záznam Úprava záznamu Hledání záznamu Smazat záznam Smazat vše Ověření tel. seznamu Přesun tel. seznamu Napsat zprávu Přijaté Odeslané Rozepsané Nastavení Zmeškané hovory Opakované vytáčení Příchozí hovory Zvuky Režim hlídání dětí Vyvěšeno Registrovat Vyber základnu Jméno sluchátka PIN sluchátka Jazyk Prediktivní vytáčení Obnov původní nastavení Kontrola hovoru Nastavení operátora 6
Extra menu Datum/čas Zvuky Vytáčení Odregistrování PIN základny Původní nastavení Nastavení budíku Kalendář Časovač Nastavení displeje Hry Baby monitor Walkie-talkie 2 POPIS PŘÍSTROJE 1. Reproduktor 2. Displej 3. Funkční klávesa 4. Tlačítko zavěsit 5. Alfanumerické klávesy 6. Tlačítko křížek 7. LED diody 8. Tlačítko hvězdička 9. Tlačítko pro příjem hovoru 10. Funkční klávesa 11. Směrové tlačítka 7
3 UŽÍVÁNÍ TELEFONU 3.1 Zapnutí a vypnutí sluchátka - Stiskněte a podržte tlačítko zavěsit a sluchátko se vypne. - Znovu stiskněte tlačítko zavěsit a sluchátko se znovu zapne. 3.2 Změna jazyka - Vstupte do menu sluchátka pomocí tlačítka Menu. - Stiskněte třikrát šipku dolů a potvrďte OK. - Pomocí šipek vyberte Language (jazyk) a potvrďte OK. - Pomocí šipek vyberte požadovaný jazyk a stiskněte OK. - Pro návrat do předchozí nabídky stiskněte tlačítko Zpět. 3.3 Volání - Stiskněte tlačítko. - Vytočte číslo, které chcete volat. - Pokud chcete hovor ukončit, stiskněte tlačítko zavěsit nebo vložte telefon zpět do základny. Volat lze i tak, že nejprve zadáte tel. číslo a po té stisknete tlačítko. 3.4 Přijmutí hovoru Pokud máte externí hovor, na displeji se zobrazí číslo volajícího. Pokud chcete přijmout hovor: - Stiskněte tlačítko (pokud není sluchátko vložené do základny) nebo zvedněte sluchátko ze základny (pokud je aktivní funkce automatický příjem automatické přijmutí hovoru při zvednutí sluchátka ze základny). 3.5 Handsfree mód Funkce handsfree vám umožní mluvit, aniž byste museli zvedat sluchátko. Také umožňuje dalším lidem v místnosti poslouchat volajícího. Pokud chcete volat v handsfree módu: - Dvakrát stiskněte tlačítko. Na displeji se objeví symbol. Vytočte číslo. - Pro přepnutí do normálního módu kdykoli stiskněte tlačítko. Pokud chcete znovu přepnout do handsfree módu, stiskněte během hovoru znovu tlačítko. - Pokud chcete hovor ukončit, stiskněte zavěsit. 3.6 Nastavení hlasitosti během hovoru Během normálního nebo handsfree hovoru stiskněte pro nastavení hlasitosti šipky nahoru nebo dolů. Na telefonu lze nastavit 3 úrovně hlasitosti. 3.7 Znovuvytočení čísla ze seznamu Na telefonu lze znovu vytočit až 10 posledních volaných čísel. Pokud chcete znovu vytočit číslo ze seznamu volání: - Stiskněte levé funkční tlačítko (opak.) a vstoupíte tak do seznamu redial. Pomocí šipek najděte číslo, které chcete volat. - Stiskněte tlačítko a číslo se vytočí. 8
3.8 Funkce paging (vyhledání sluchátka) Pokud jste zapomněli, kde jste sluchátko naposledy nechali, stiskněte na základně tlačítko Paging. Všechna sluchátka zaregistrovaná k základně budou vyzvánět. Pokud chcete vyzvánění ukončit, stiskněte jakoukoliv klávesu na sluchátku. 3.9 Zablokování klávesnice Aby nevznikly problémy s náhodným vytáčením čísel např. při manipulaci s telefonem, lze klávesnici zablokovat. - Stiskněte a podržte tlačítko zavěsit do dobu 2 sekund, dokud se neobjeví ikona zámek a nápis Klávesy zamknuty. - Pro opětovné odblokování opět stiskněte na dobu 2 sekund tlačítko zavěsit. - Pokud tlačítko zavěsit stisknete na delší dobu, sluchátko se vypne. 4 TELEFONNÍ SEZNAM Na každé sluchátko můžete uložit až 200 jmen a čísel. Jména mohou být dlouhá max. 16 znaků, čísla mohou obsahovat maximálně 24 číslic. 4.1 Přidání záznamu - Stiskněte pravé tlačítko Menu, následně tlačítko OK. - Pomocí šipek vyberte položku Nový záznam a potvrďte OK. - Pomocí klávesnice zadejte jméno a stiskněte OK. - Pomocí klávesnice zadejte číslo a opět stiskněte OK. K jednomu jménu můžete přiřadit až tři telefonní čísla. - Tlačítkem OK potvrďte uložení záznamu. - Stiskněte a podržte tlačítko zavěsit a telefon se vrátí do pohotovostního režimu. Během zadávání nových čísel je můžete označit jako VIP a po té jim v nabídce Zvuky přiřadit jinou vyzváněcí melodii. 4.2 Volání ze seznamu - V pohotovostním režimu stiskněte šipku dolů, čímž vstoupíte do telefonního seznamu.. - Pomocí šipek najděte jméno člověka, kterému chcete volat nebo zadejte počáteční písmeno jména. - Stiskněte tlačítko a číslo se vytočí. 4.3 Editování jména a čísla - V pohotovostním režimu stiskněte šipku dolů, čímž vstoupíte do telefonního seznamu. - Pomocí šipek nalezněte jméno, které potřebujete nebo zadejte první písmeno ze jména. - Stiskněte tlačítko Menu. Nalistujte Úprava zázn. a stiskněte OK. - Upravte jméno a potvrďte stiskem OK. - Stejným způsobem upravte číslo a stiskněte OK. - Opětovným stisknutím OK uložíte změnu. Na displeji se znovu objeví jména v telefonním seznamu. - Stiskněte tlačítko zavěsit a telefon se vrátí do pohotovostního režimu. 4.4 Vymazat záznam - V pohotovostním režimu stiskněte šipku dolů, čímž vstoupíte do telefonního seznamu - Stiskněte tlačítku Menu - Nalistujte Smazat záznam a stiskněte OK. - Volbu potvrďte stiskem tlačítka OK nebo odmítněte stiskem zpět. 9
- Stiskněte tlačítko zavěsit a telefon se vrátí do pohotovostního režimu. 4.5 Čtečka SIM karty Tato funkce vám umožní kopírovat kontakty, uložené na vaší SIM kartě z mobilního telefonu, do telefonního seznamu DC 4510. 1. Vložte SIM kartu do spodní části základny. 2. Vstupte do menu, nalistujte Telefonní seznam a stiskněte OK. 3. Vyberte Čtení SIM karty a potvrďte stiskem OK. 4. Kontakty za SIM jsou kopírovány do telefonu. 5. Po ukončení kopírování tiskněte OK. 5 IDENTIFIKACE VOLAJÍCÍHO Tato služba je dostupná, pouze pokud máte zaregistrovanou službu Identifikace volajícího (CLIP). Kontaktuje svého poskytovatele telefonních služeb! Pokud máte příchozí hovor, telefonní číslo volajícího se zobrazí na displeji. V případě, že je zadáno v telefonním seznamu, zobrazí se automaticky jméno k číslu. Telefon umí uložit do seznamu hovorů 20 příchozích volání. Pokud je paměť plná, nové hovory automaticky nahradí ty starší uložené v seznamu volání. Zmeškané hovory jsou označeny ikonou obálky na displeji. 5.1 Procházení příchozích hovorů Stiskněte šipku nahoru a zobrazí se seznam příchozích hovorů. 5.2 Uložení čísla ze seznamu volání do telefonního seznamu - Stiskněte šipku nahoru pro vstup do seznamu přijatých hovorů. - Pomocí šipek nalistujte vybraný hovor. - Stiskněte Menu a nalistujte Uložit do telefonního seznamu. Výběr potvrďte stiskem OK. - Vyberte jednu z nabízených možností a potvrďte OK. - Vložte požadované jméno a stiskněte OK. - Tlačítkem OK potvrdíte uložení čísla. 5.3 Vymazání hovoru/ všech hovorů ze seznamu volání Postup je podobný jako v předchozím případě, pouze místo možnosti Uložit do telefonního seznamu zvolíte pomocí šipek možnost Vymazat záznam nebo Vymazat vše. Stejné možnosti máte i u volaných čísel (seznam redial). Do seznamu redial vstoupíte stiskem šipky nahoru. 6 OSOBNÍ NASTAVENÍ 6.1 Nastavení data a času - Pomocí šipek vyberte Základna a stiskněte OK. - Vyberte položku datum / čas a stiskněte OK. - Zadejte datum (Formát: DD:MM:YY den/měsíc/rok). - Potvrďte stiskem OK. - Zadejte čas (HH:MM hodiny/minuty) a potvrďte OK. Datum a čas se rovněž automaticky nastaví při příchozím hovoru nebo příchozí SMS. 10
6.2 Nastavení alarmu Pokud máte správně natavené datum a čas, můžete telefon použít pro upozornění na různé aktivity. Pro každé zaregistrované sluchátko si můžete zvolit jiné nastavení alarmu. Alarm vyzvání pouze na sluchátku, ne na základně, ani na jiném sluchátku. - Pomocí šipek zvolte Extra menu a stiskněte OK. Vyberte Nastavení budíku a stiskněte OK. - Pomocí šipek vyberte Čas budíku a potvrďte tlačítkem OK. - Zadejte požadovaný čas a potvrďte tlačítkem OK. - Pomocí šipek vyberte jednu z nabízených možností, v kterých dnech má budík zvonit a volbu potvrďte stiskem OK. 6.3 Kalendář - Pomocí šipek zvolte Extra menu a stiskněte OK. - Vyberte Kalendář a stiskněte OK. - Na displeji se zobrazí kalendář na daný měsíc. Šipkami se můžete posouvat mezi jednotlivými měsíci. 6.4 Časovač - Pomocí šipek zvolte Extra menu a stiskněte OK. Vyberte Časovač a stiskněte OK. - Zadejte požadovaný čas a stiskněte tlačítko Menu. - Pomocí šipek vyberte jednu z nabízených možností a potvrďte stiskem OK. - V případě, že vyberete Start, začne probíhat odpočítávání. Stejným způsobem odpočítávání přerušíte nebo vypnete. 6.5 Nastaveni formátu hodin - Pomocí šipek zvolte Extra menu a stiskněte OK. - Vyberte Nastavení displeje a stiskněte OK. - Vyberte Hodiny a stiskněte OK. - Vyberte Analogové nebo Digitální hodiny a stiskněte OK. 6.6 Nastavení tapety - Pomocí šipek zvolte Extra menu a stiskněte OK. - Vyberte Nastavení displeje a stiskněte OK. - Vyberte Tapeta a stiskněte OK. - Vyberte jednu ze 4 možných tapet a potvrďte OK. 6.7 Hry - Pomocí šipek zvolte Extra menu a stiskněte OK. - Vyberte Hry a stiskněte OK. - Vyberte jednu z nabízených her a potvrďte OK. - Objeví se nápověda, jak hrát. Stisknutím OK začnete hru. 6.8 Režim dětské chůvičky Režim dětské chůvičky vám umožní používat telefon pro hlídání vašich dětí. Jakmile telefon zaznamená jakýkoliv zvuk, přednastavené číslo se vytočí. 11
- Pomocí šipek zvolte Extra menu a stiskněte OK. - Vyberte Baby monitor a stiskněte OK. - Vyberte mód externí nebo interní volání. - Zadejte číslo, které se má při aktivaci vytočit a stiskněte OK. - Vyberte možnost Zapnuto/Vypnuto a stiskněte OK. - Vyberte jednu ze tří úrovní citlivosti aktivace nebo Vypnuto pro deaktivaci této funkce a potvrďte OK. 6.9 Režim Walkie-talkie Tato funkce Vám umožní používat telefon jako vysílačku mezi sluchátky. - Pomocí šipek zvolte Extra menu a stiskněte OK. - Vyberte Walkie Talkie a stiskněte OK. - Vyberte Zapnuto pro aktivaci nebo Vypnuto pro deaktivaci funkce. 6.10 Hlasitost vyzvánění Na telefonu lze nastavit 8 úrovní hlasitosti + režim vypnuto. Pokud hlasitost vypnete, příchozí hovor je přesto oznámen zvoněním na základně a na displeji sluchátka bude vidět příchozí hovor. - V pohotovostním režimu vstupte do menu, pomocí šipek vyberte Sluchátko a potvrďte stiskem OK. - Vyberte Zvuky a stiskněte OK. - Vyberte Hlasitost vyzvánění a stiskněte OK. - Pomocí šipek tlačítek vyberte úroveň hlasitosti - stiskněte šipku nahoru pro zvýšení hlasitosti nebo šipku dolů pro její snížení. Volbu potvrďte stiskem OK. - Stiskněte a podržte tlačítko zavěsit pro návrat. 6.11 Vyzváněcí melodie V telefonu je na výběr 20 různých melodií. Pro normální a VIP hovory lze nastavit různou melodii. - Vstupte do menu, pomocí šipek vyberte Sluchátko a stiskněte OK. - Nalistujte Zvuky a potvrďte stiskem OK. - Vyberte Melodie nebo nalistujte VIP melodie a stiskněte OK. - Pomocí šipek vyberte melodii, kterou chcete nastavit. Během listování se přehrávají jednotlivé melodie. Výběr dané melodie potvrďte stiskem tlačítko OK, pro návrat do předchozí nabídky stiskněte zavěsit. 6.12 Zvuky kláves Pokud stiskněte jakoukoliv klávesu, uslyšíte zvukový signál. - Vstupte do menu, pomocí šipek vyberte Sluchátko a stiskněte OK. Nalistujte Zvuky a potvrďte stiskem OK. - Vyberte Zvuky tlačítek a stiskněte OK. - Vyberte ze tří zvuků nebo Vypnuto a stiskněte pro potvrzení OK. 6.13 Mód dětského volání Jestliže máte tuto funkci aktivní, telefon začne vytáčet vámi předem nastavené číslo jakmile stiskněte jakoukoliv klávesu (kromě Menu). - Vstupte do menu, pomocí šipek vyberte Sluchátko a stiskněte OK. Nalistujte Režim hlídání dětí a potvrďte stiskem OK. - Vyberte Číslo při hlídání dětí a stiskněte OK. - Zadejte tel. číslo, které se má vytočit po stisku jakékoliv klávesy a stiskněte OK. - Vyberte Režim hlídání dětí a potvrďte OK. - Vyberte Zapnuto (tím funkci aktivujete) nebo Vypnuto (deaktivace) a stiskněte pro potvrzení OK. 12
6.14 Funkce automatický příjem hovoru Pokud máte příchozí hovor a sluchátko je umístěné v základně, hovor automaticky přijmete zvednutím sluchátka ze základny. Tato funkce lze zapnout nebo vypnout. - Vyberte Sluchátko a stiskněte OK. - Vyberte Vyvěšeno a stiskněte OK. - Pomocí šipek vyberte Zapnuto nebo Vypnuto. - Volbu potvrďte stiskem OK. 6.15 Jméno sluchátka Na sluchátku si lze nastavit jméno sluchátka, které je v pohotovostním režimu zobrazeno na displeji. - Vyberte Sluchátko a stiskněte OK. - Vyberte Jméno sluchátka a stiskněte OK. - Zadejte požadované jméno a potvrďte OK. 6.16 Prediktivní vytáčení Tato funkce vám usnadňuje vytáčení čísel. Nabízí předem čísla, která už byla vytočena. - Vyberte Sluchátko a stiskněte OK. - Vyberte Prediktivní vytáčení a stiskněte OK. - Vyberte Zapnuto pro aktivaci této funkce nebo Vypnuto pro její deaktivaci. 7 NASTAVENÍ ZÁKLADNY 7.1 Blokování hovorů Na telefonu lze nastavit určitá čísla, která pak nelze z příslušného sluchátka volat. - V pohotovostním režimu vstupte do menu. - Nalistujte Základna a stiskněte OK. - Nalistujte Kontrola hovorů a stiskněte OK. - Nalistujte Blokování hovorů a stiskněte OK. - Na displeji se objeví seznam přihlášených sluchátek. Vyberte sluchátko, na kterém chcete hovory blokovat. - Vyberte položku Blokovaná čísla a stiskněte OK. - Zde můžete zadat čísla, která mají být blokována. Zadat lze max. 5 čísel. - Stiskněte tlačítko zavěsit pro návrat do předchozí nabídky. - Vyberte Mód blokování a stiskněte OK. - Vyberte Zapnuto pro aktivaci této funkce nebo Vypnuto pro její deaktivaci. 7.2 Cena a limit hovorů V případě, že tato služba je podporována operátorem, lze zjišťovat cenu hovorů a případně nastavit její limit. V ČR tyto služby operátor nepodporuje. 7.3 Hlasitost vyzvánění Na telefonu lze nastavit 9 úrovní hlasitosti + režim vypnuto. - V pohotovostním režimu vstupte do menu. - Nalistujte Základna a stiskněte OK. - Nalistujte Zvuky a stiskněte OK. - Nalistujte Hlasitost vyzvánění a stiskněte OK. - Na displeji se objeví současné nastavení. Stiskněte šipku nahoru pro zvýšení hlasitosti nebo šipku dolů pro její snížení. Volbu potvrďte stiskem OK. 13
Stiskněte tlačítko zavěsit pro návrat do pohotovostního režimu. 7.4 Vyzváněcí melodie Můžete si vybrat z 10 druhů vyzvánění: - V pohotovostním režimu vstupte do menu. - Nalistujte Základna a stiskněte OK. - Nalistujte Zvuky a stiskněte OK. - Nalistujte Melodie a stiskněte OK. - Na displeji se objeví současné nastavení. Pomocí šipek vyberte melodii a volbu potvrďte tlačítkem OK. - Stiskněte tlačítko zavěsit pro návrat do pohotovostního režimu. 7.5 Mód vytáčení - V pohotovostním režimu vstupte do menu. - Nalistujte Základna a stiskněte OK. - Nalistujte Vytáčení a stiskněte OK. - Pomocí šipek vyberte Mód vytáčení a stiskněte OK. - Vyberte Pulsní nebo Tónové a stiskněte OK. 7.6 Flash Time - V pohotovostním režimu vstupte do menu. - Nalistujte Základna a stiskněte OK. - Nalistujte Vytáčení a stiskněte OK. - Pomocí šipek vyberte Délka Flash a stiskněte OK. - Vyberte jednu z možností a stiskněte OK. 7.7 PABX Nastavení předvolby (prefixu) - V pohotovostním režimu vstupte do menu. - Nalistujte Základna a stiskněte OK. - Nalistujte Vytáčení a stiskněte OK. - Pomocí šipek vyberte PABX a stiskněte OK. - Zadejte číslo požadované předvolby a stiskněte OK. 7.8 Systémový PIN Systémový PIN se používá pro přihlášení a pro některá další nastavení. Přednastavená hodnota PINu je 0000. - V pohotovostním režimu vstupte do menu. - Nalistujte Základna a stiskněte OK. - Nalistujte PIN základny a stiskněte OK. - Zadejte nový PIN a potvrďte OK. PIN si pečlivě poznamenejte, pokud ho zapomenete, některé funkce nebudou dostupné. 7.9 Reset základny Pokud chcete znovu nastavit původní nastavení: - V pohotovostním režimu vstupte do menu. - Nalistujte Základna a stiskněte OK. - Nalistujte Původní nastavení a stiskněte OK. - Pro potvrzení vyberte ano a stiskněte OK. 14
8 SMS TEXTOVÉ ZPRÁVY Poznámka: Abyste mohli používat službu SMS, musíte ji mít aktivovanou na své telefonní lince.musíte mít rovněž aktivovanou službu Identifikace volajícího (CLIP). Obyčejně je nutné kontaktovat poskytovatele vašich telefonních služeb. Telefon umí posílat i přijímat SMS. Tato kapitola vás naučí využívat tuto funkci. V telefonu lze uložit až 24 SMS, každá může mít max. 160 znaků. 8.1 Psaní a posílání SMS zpráv - Vstupte do menu a nalistujte SMS a stiskněte OK. - Vyberte Napsat zprávu a stiskněte OK. 8.1.1 Psaní SMS Psaní funguje stejně jako zadávání telefonní čísla do seznamu Např. Pokud chcete napsat LUC Stisknete klávesu 5 třikrát napíšete písmeno L. Stisknete klávesu 8 dvakrát napíšete písmeno U. Stisknete klávesu 2 třikrát. napíšete písmeno C. Pokud chcete zadat mezeru, stiskněte klávesu 0. Pokud chcete rychleji napsat další písmeno, buď stiskněte šipku dolů nebo počkejte, až se kurzor přesune na další pozici automaticky. Pokud chcete použít velká písmena, stiskněte hvězdičku. Pro návrat k malým písmenům, opět stiskněte hvězdičku. 8.1.2 Posílání SMS - Napište zprávu, kterou chcete poslat. - Stiskněte OK a zobrazí se následující možnosti: o Poslat zprávu o Uložit zprávu - Vyberte Poslat zprávu a stiskněte OK. - Pokud nechcete použít telefonní seznam, zadejte telefonní číslo příjemce. NEBO stiskněte šipku dolů a vyhledejte číslo v telefonním seznamu. Pomocí šipek najděte správné jméno a potvrďte OK. Znovu stiskněte tlačítko OK pro posílání. NEBO Vyberte zpět a zprávy můžete před odesláním znovu upravovat. 8.1.3 Uložení SMS - Pokud jste skončili se psaním zprávy, stiskněte OK a vyberte uložit zprávu. - Vaše zpráva byla uložena do seznamu Rozepsané. 8.2 Prohlížení uložených a odeslaných zpráv Ve složce rozepsané a odeslané jsou uloženy všechny vaše uložené a odeslané zprávy. Maximální počet všech zpráv v telefonu je 24. Pro přečtení zpráv ve složce odeslané: - Nalistujte menu SMS a potvrďte OK. - Pomocí šipek nalistujte Odchozí a stiskněte OK. - Pomocí šipek procházejte zprávy, pro přečtení určité SMS stiskněte OK. Stejným způsobem postupujte u prohlížení rozepsaných zpráv. 15
8.3 Prohlížení seznamu příchozích zpráv (Inbox) Pokud máte novou příchozí zprávu, tak se na displeji zobrazí obálka a nápis Nové zprávy. Červená LED dioda na základně bude blikat a uslyšíte zvukový signál. Pokud si chcete přečíst nové zprávy, udělejte následující kroky: - Stiskněte tlačítko menu. - Vyberte SMS a stiskněte OK. - Vyberte Přijaté a stiskněte OK. - Nalistujte požadovanou zprávu a tlačítkem OK si ji přečtete. Nové zprávy jsou označeny textem Nové zprávy. Přečtené zprávy jsou označeny textem Staré zprávy. Dále máte na výběr z několika možností: - Vyhledejte SMS zprávu a stiskněte OK. - Pomocí šipek si přečtěte celou zprávu. - Stiskněte OK a nabídnou se vám následující možnosti: o Upravit zprávu o Kopírovat do seznamu (pro uložení čísla odesílatele) o Smazat zprávu o Smazat vše - Pro návrat do předchozí nabídky stiskněte zpět. 8.4 Nastavení hlasitosti upozornění na zprávu - Stiskněte tlačítko menu pro vstup do menu. - Vyberte Sluchátko a stiskněte OK. - Vyberte Zvuky a stiskněte OK. - Nalistujte SMS Hlasitost a stiskněte OK. - Šipkami nastavte požadovanou hlasitost a potvrďte stiskem OK. 8.5 Zaplněná paměť Pokud máte zaplněnou paměť, na displeji se objeví nápis Plná paměť a nebudete moci posílat ani přijímat SMS. Pokud chcete dál posílat a přijímat SMS, musíte paměť uvolnit vymazáním některých nebo všech SMS zpráv. - Nalistujte SMS a stiskněte OK. - Vyberte složku, ze které chcete zprávy vymazat a stiskněte OK. - Na příslušné zprávě stiskněte OK a vyberte položku Smazat zprávu, případně Smazat vše (vymažou se všechny zprávy v dané složce). Volbu potvrďte stiskem OK. 8.6 SMS čísla servisního centra Pro přijímání a posílání SMS potřebujete telefonní číslo vašeho SMS centra. Tato čísla byla přednahrána do vašeho telefonu. Pokud omylem tato čísla vymažete, musíte je znovu zadat, jinak vám SMS zprávy nebudou správně fungovat. Telefon umí uložit 1 číslo pro odesílání a 1 číslo pro přijímání SMS. 8.6.1 Pro nastavení SMS čísla servisního centra pro příjem - Vstupte do menu, potvrďte volbu SMS. - Nalistujte Nastavení a stiskněte OK. - Nalistujte Pro příjem a stiskněte OK. - Napište číslo SMS centra a stiskněte OK. 8.6.2 Pro nastavení a výběr SMS čísla servisního centra pro odesílání - Vstupte do menu, potvrďte volbu SMS - Nalistujte Nastavení a stiskněte OK. - Nalistujte Pro odesílání a stiskněte OK. - Napište číslo SMS centra a stiskněte OK. 16
Poznámka: Nikdy neměňte nastavení čísla terminálu v podmenu Nastavení SMS. Pokud toto číslo změníte, telefon nebude přijímat ani odesílat SMS. Správné nastavení je 0. 9 PŘÍDAVNÁ SLUCHÁTKA A ZÁKLADNY K jedné základně lze připojit až 6 sluchátek. Zároveň každé sluchátko může být zaregistrováno ke 4 základnám. Uživatel si může vybrat, kterou základnu chce používat. 9.1 Zaregistrování nového sluchátka Nejprve je třeba uvést základnu do registračního módu: - Stiskněte a podržte tlačítko Paging na základně, dokud neuslyšíte zvukové signály. Na sluchátku: - Nalistujte Sluchátko a stiskněte OK. - Vyberte Registrovat a stiskněte OK. - Vyberte číslo základny, ke které má být sluchátko přihlášeno. - Zadejte PIN kód základny a potvrďte stiskem OK. - Na displeji se zobrazí čísla, která reprezentují ID základny. Sluchátko je nyní zaregistrováno. Každé sluchátko, které je zaregistrováno k určité základně, má přidělené určité číslo, které je zobrazeno na sluchátku v pohotovostním režimu. 9.2 Odhlášení sluchátka - Nalistujte Základna a stiskněte OK. - Vyberte Odregistrování a stiskněte OK. - Vložte PIN základny a stiskněte OK. - Zobrazí se seznam čísel přihlášených sluchátek. Stiskněte číslo sluchátka, které chcete odhlásit. 9.3 Výběr základny Pokud je jedno sluchátko zaregistrované k několika základnám, můžete ho mezi jednotlivými základnami přepínat. Lze také nastavit, aby se sluchátko automaticky přepnulo k základně s nejsilnějším signálem. Sluchátko však nejprve musí být zaregistrováno ke každé základně individuálně. - Nalistujte Sluchátko a stiskněte OK. - Nalistujte Vyber základnu a stiskněte OK. - Pomocí šipek nalistujte, kterou základnu chcete ke sluchátku přiřadit nebo vyberte Automaticky pro připojení k základně s momentálně nejsilnějším signálem. Základna přiřazená aktuálně ke sluchátku, je označena. - Výběr potvrďte stiskem OK. 9.4 Funkce Intercom Všechna sluchátka registrovaná ke stejné základně mají přiřazeno určité číslo. Pokud chcete volat mezi sluchátky: - Podržte dlouze klávesu *. - Zadejte číslo interního sluchátka, kterému chcete volat. 9.5 Přepojení externího hovoru na jiné sluchátko Během externího hovoru: - Stiskněte a podržte tlačítko *. 17
- Zadejte číslo sluchátka, na které chcete hovor přepojit. Až se osoba u druhého sluchátka ozve, stiskněte tlačítko zavěsit. Pokud se ale osoba u druhého sluchátka neozývá, znovu dlouze stiskněte tlačítko * a můžete pokračovat v hovoru s volajícím. 9.6 Konferenční hovor V telefon lze uskutečnit hovor se dvěma volajícími současně: - V průběhu hovoru dlouze stiskněte tlačítko *. - Zadejte číslo sluchátka, které chcete volat. - Až se osoba u druhého sluchátka ozve, stiskněte dlouze tlačítko # a můžete začít konferenční hovor. 10 ŘEŠENÍ ZÁVAD Problém Možná příčina Řešení Na displeji se nic nezobrazuje Baterie nejsou nabité Nabijte baterie Sluchátko je vypnuté Zapněte sluchátko Telefon nevydává žádný zvuk. Telefonní kabel je špatně zapojen Zkontrolujte zapojení telefonního kabelu Linka je obsazena jiným sluchátkem Čekejte, dokud druhé sluchátko nezavěsí Bliká ikona anténa Sluchátko je mimo dosah základny Přesuňte sluchátko blíž k základně Sluchátko není zaregistrováno Zaregistrujte sluchátko k základně Základna není připojena ke zdroji Zkontrolujte zapojení základny Základna nebo sluchátko nevyzvání Hlasitost vyzvánění je nastavena příliš nízko nebo je vypnuta Nastavte hlasitost podle potřeby Hovor nelze přepojit na pobočkovou Flash time (doba přerušení) je příliš Nastavte delší dobu přerušení ústřednu krátká Telefon nereaguje na stisk kláves Manipulační chyba Vyjměte baterie a vložte je zpět 11 TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKY Standard: DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications) GAP (Generic Access Profile) Frekvenční rozsah: 1880 MHz až 1900 MHz Počet kanálů: 120 duplexních kanálů Modulace: GFSK Kódování řeči: 32 kbit/s Vyzařování: 10 mw (průměrně na kanál) Dosah: 300m v otevřeném prostoru, 50m ve vnitřních prostorech Počet sluchátek: Max. 6 Baterie ve sluchátku: 2x nabíjecí akumulátory AAA NiMH Pohotovostní doba sluchátka: 100 hodin Čas nabíjení: 10 hodin Běžné podmínky provozu: Teplota: + 0 C až + 40 C Flash time: 85, 150 nebo 300 ms 18