OBEC NEMECKÁ HRONSKÁ 37 976 97 NEMECKÁ NÁVRH VŠEOBECNE ZÁVÄZNÉ NARIADENIE OBCE NEMECKÁ č. 6/2016 o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v zmysle zákona č. 582/2004 Z. z. v znení neskorších zmien a doplnkov s účinnosťou od 1.1.2017 v. r. Branislav Čižmárik starosta obce Vyvesené na úradnej tabuli dňa: 25.11.2016 Zverejnené na internetovej stránke obce dňa: 25.11.2016 Zvesené z úradnej tabule dňa: Lehota na zasielanie pripomienok končí dňa: 05.12.2016 Vyhodnotenie pripomienok sa uskutoční dňa: 06.12.2016
NÁVRH VŠEOBECNE ZÁVÄZNÉ NARIADENIE OBCE NEMECKÁ o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady Č. 6 /2016 Obecné zastupiteľstvo obce Nemecká vo veciach územnej samosprávy v zmysle ustanovenia 4 ods. 3 písm. c), 6 ods. 1 zákona č. 369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších právnych predpisov a v zmysle ustanovení 2 ods. 1 a 2, 8 ods. 2, 12 ods. 2 a 3, 16 ods. 2, 17 ods. 2, 3 a 4, 29, 36, 43, 51, 59, 83, 98, 98a ods. 1 a 99 ods. 1 a 2 zákona č. 582/2004 Z. z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady v znení neskorších predpisov (ďalej len zákon o miestnych daniach a poplatku ) sa uznieslo na tomto: všeobecne záväznom nariadení PRVÁ ČASŤ 1 Predmet úpravy Týmto všeobecne záväzným nariadením (ďalej len nariadenie ) obec Nemecká (ďalej len správca dane ) a) ustanovuje miestne dane a miestny poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady (ďalej len poplatok ), b) určuje sadzbu dane a poplatku, spôsob vyberania dane a poplatku, daňovú povinnosť daňovníka a poplatníka, c) ustanovuje oslobodenie od dane, d) podmienky zníženia alebo odpustenia poplatku. 2 Druhy miestnych daní 1) Správca dane ukladá od 1. januára 2017 na svojom území tieto miestne dane: a) daň z nehnuteľností, b) daň za psa, c) daň za užívanie verejného priestranstva, d) daň za ubytovanie, e) daň za predajné automaty, f) daň za nevýherné hracie prístroje. 2) Správca dane ukladá od 1. januára 2017 na svojom území miestny poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady. DRUHÁ ČASŤ 3 Daň z nehnuteľností Daň z nehnuteľností zahŕňa a) daň z pozemkov, b) daň zo stavieb, c) daň z bytov a z nebytových priestorov v bytovom dome (ďalej len daň z bytov ).
DAŇ Z POZEMKOV 4 Hodnota pozemku 1) Správca dane ustanovuje hodnotu lesných pozemkov na 0,03 za 1 m 2, 5 Sadzba dane 1) Ročnú sadzbu dane z pozemkov správca dane určuje v obci v tomto členení: a) orná pôda, chmeľnice, vinice, ovocné sady, trvalé trávnaté porasty na 0,80% zo základu dane, b) záhrady na 0,60% zo základu dane, c) zastavané plochy a nádvoria, ostatné plochy na 0,60% zo základu dane, d) lesné pozemky, na ktorých sú hospodárske lesy, rybníky s chovom rýb a ostatné hospodársky využívané vodné plochy na 2,50% zo základu dane, e) stavebné pozemky na 0,35% zo základu dane. 2) Správca dane ustanovuje na jednotlivé skupiny pozemkov uvedených v písm. a) až e) tohto odseku, na ktoré bolo vydané povolenie dobývania ložiska nevyhradeného nerastu (rašelina, bahno, kameň, štrk a piesok) alebo na ktorých sa nachádza zariadenie na výrobu elektriny zo slnečnej energie a na ktorých sa nachádza transformačná stanica alebo predajný stánok slúžiaci k predaju tovaru alebo poskytovaniu služieb ročnú sadzbu dane: a) orná pôda, chmeľnice, vinice, ovocné sady, trvalé trávnaté porasty na 0,80% zo základu dane, b) záhrady na 0,60% zo základu dane, c) zastavané plochy a nádvoria, ostatné plochy na 0,60% zo základu dane, d) lesné pozemky, na ktorých sú hospodárske lesy, rybníky s chovom rýb a ostatné hospodársky využívané vodné plochy na 2,50% zo základu dane, e) stavebné pozemky na 0,40% zo základu dane. DAŇ ZO STAVIEB 6 Sadzba dane 1) Ročnú sadzbu dane zo stavieb správca dane určuje v obci v tomto členení: a) stavby na bývanie a drobné stavby, ktoré majú doplnkovú funkciu pre hlavnú stavbu na 0,100 za každý aj začatý m 2 zastavanej plochy, b) stavby na pôdohospodársku produkciu, skleníky, stavby pre vodné hospodárstvo, stavby využívané na skladovanie vlastnej pôdohospodárskej produkcie vrátane stavieb na vlastnú administratívu na 0,200 za každý aj začatý m 2 zastavanej plochy, c) chaty a stavby na individuálnu rekreáciu na 0,300 za každý aj začatý m 2 zastavanej plochy, d) samostatne stojace garáže na 0,300 za každý aj začatý m 2 zastavanej plochy, e) stavby hromadných garáží na 0,300 za každý aj začatý m 2 zastavanej plochy, f) stavby hromadných garáží umiestnených pod zemou na 0,300 za každý aj začatý m 2 zastavanej plochy, g) priemyselné stavby, stavby, slúžiace energetike, stavby, slúžiace stavebníctvu, stavby využívané na skladovanie vlastnej produkcie vrátane stavieb na vlastnú administratívu na 1,000 za každý aj začatý m 2 zastavanej plochy,
h) stavby na ostatné podnikanie a na zárobkovú činnosť, skladovanie a administratívu súvisiacu s ostatným podnikaním a zárobkovou činnosťou na 1,000 za každý aj začatý m 2 zastavanej plochy, i) ostatné stavby neuvedené v písmenách a) až h) na 0,900 za každý aj začatý m 2 zastavanej plochy. 3) Správca dane určuje pri viacpodlažných stavbách pre všetky druhy stavieb príplatok za podlažie 0, 03 za každé ďalšie podlažie okrem prvého nadzemného podlažia. DAŇ Z BYTOV 7 Sadzba dane 1) Ročnú sadzbu dane z bytov správca dane určuje v obci v tomto členení:: a) bytov na 0,100 za každý začatý m 2 podlahovej plochy bytu, b) nebytových priestorov na 0,100 za každý začatý m 2 podlahovej plochy nebytového priestoru. SPOLOČNÉ USTANOVENIA PRE DAŇ Z NEHNUTEĽNOSTÍ 8 Oslobodenie od dane 1) Správca dane oslobodzuje od dane z pozemkov a) pozemky, na ktorých sú cintoríny, kolumbáriá, urnové háje a rozptylové lúky. 2) Správca dane oslobodzuje od dane zo stavieb a) stavby alebo byty slúžiace školám, školským zariadeniam a zdravotníckym zariadeniam, zariadeniam na pracovnú rehabilitáciu a rekvalifikáciu občanov so zmenenou pracovnou schopnosťou, stavby užívané na účely sociálnej pomoci a múzeá, galérie, knižnice, divadlá, kiná, amfiteátre, výstavné siene, osvetové zariadenia. 9 Určenie sumy dane, ktorú správca dane nebude vyrubovať Správca dane určuje, že daň v úhrne do sumy tri eurá päťdesiat centov nebude vyrubovať. TRETIA ČASŤ DAŇ ZA PSA 10 Sadzba dane Správca dane určuje sadzbu dane 5,00 za jedného psa a kalendárny rok. Takto určená sadzba dane platí za každého ďalšieho psa u toho istého daňovníka. 10 a Oslobodenie od dane za psa Správca dane ustanovuje, že od dane za psa sú oslobodení občania od 75 rokov.
ŠTVRTÁ ČASŤ DAŇ ZA UŽÍVANIE VEREJNÉHO PRIESTRANSTVA 11 Verejné priestranstvá a ich užívanie 1) Verejnými priestranstvami v obci sú: a) miesta na miestnej komunikácii - ulice obce a priľahlé priestory b) miesta na pozemkoch pri ZŠ s MŠ v Nemeckej, pri Dolnej škole v Zámostí, pri Dome služieb v Dubovej, pri bývalom kine v Dubovej. c) miesta na pozemku pred kultúrnym domom, obecným úradom, hasičskou zbrojnicou 2) Osobitným spôsobom môže fyzická osoba alebo právnická osoba užívať verejné priestranstvá na: a) umiestnenie zariadenia, slúžiaceho na poskytovanie služieb a predajného zariadenia na verejnom priestranstve b) umiestnenie stavebného zariadenia a umiestnenie skládky na pozemku vo vlastníctve obce, ktorý je najbližší k pozemku vo vlastníctve stavebníka alebo vlastníka skládky, c) umiestnenie zariadenia cirkusu, zariadenia lunaparku a iných atrakcií pri ZŠ s MŠ v Nemeckej, pri Dolnej škole v Zámostí, pri bývalom kine v Dubovej na ulici 1.mája, pri Dome služieb v Dubovej d) trvalé parkovanie vozidla pred kultúrnym domom, obecným úradom, hasičskou zbrojnicou, na námestí a na miestnych komunikáciách. 3) Daňovník je povinný písomne oznámiť správcovi dane deň začatia osobitného užívania verejného priestranstva najneskôr v deň začatia osobitného užívania verejného priestranstva na predpísanom tlačive uvedeného v prílohe č. 1 tohto nariadenia, ktorá obsahuje podrobnosti a náležitosti oznamovacej povinnosti. Tlačivo je pre daňovníka k dispozícii u správcu dane. Daňovník je povinný tlačivo si sám vypísať podľa predtlače. Vyplnené tlačivo sa doručuje priamo správcovi dane alebo poštou. 12 Sadzba dane Správca dane určuje sadzbu dane za osobitné užívanie verejného priestranstva: a) za umiestnenie zariadenia, slúžiaceho na poskytovanie služieb a predajného zariadenia 0,50 za každý aj začatý m 2 a každý aj začatý deň, b) za umiestnenie stavebného zariadenia 0,70 za každý aj začatý m 2 a každý aj začatý deň, c) za umiestnenie zariadenia cirkusu, zariadenia lunaparku a iných atrakcií 0,80 za každý aj začatý m 2 a každý aj začatý deň, d) za umiestnenie skládky 1,00 za každý aj začatý m 2 a každý aj začatý deň, e) za trvalé parkovanie osobného motorového vozidla na vyhradenom priestore verejného priestranstva v obci 0,50 za každý aj začatý m 2 a každý aj začatý deň f) za trvalé parkovanie nákladného motorového vozidla 0,50 za každý aj začatý m 2 a každý aj začatý deň, g) za trvalé parkovanie autobusu 1,00 za každý aj začatý m 2 a každý aj začatý deň.
PIATA ČASŤ DAŇ ZA UBYTOVANIE 13 Sadzba dane Správca dane určuje sadzbu dane za ubytovanie 0,50 na osobu/noc. 14 Daňová povinnosť 1) Daňová povinnosť vzniká dňom začatia poskytovania odplatného prechodného ubytovania v ubytovacom zariadení uvedenom v 37 zákona o miestnych daniach a poplatku. 2) Platiteľ dane je povinný písomne oznámiť deň vzniku alebo deň zániku daňovej povinnosti správcovi dane do 30 dní odo dňa vzniku alebo zániku daňovej povinnosti na predpísanom tlačive uvedeného v prílohe č. 2 tohto nariadenia, ktoré obsahuje podrobnosti a náležitosti oznamovacej povinnosti. Tlačivo je pre platiteľa dane k dispozícii u správcu dane. Platiteľ dane je povinný tlačivo si sám vypísať podľa predtlače. Vyplnené tlačivo sa doručuje priamo správcovi dane alebo poštou. 3) Platiteľ dane je povinný viesť písomne preukázanú evidenciu ubytovaných fyzických osôb knihu ubytovaných. V knihe ubytovaných je platiteľ dane povinný očíslovať strany a predložiť knihu ubytovaných správcovi dane, do 30 dní od vzniku daňovej povinnosti, na opečiatkovanie a potvrdenie správnosti začatia vedenia evidencie. Kniha ubytovaných musí obsahovať: - meno a priezvisko ubytovaného, - číslo občianskeho preukazu alebo cestovného pasu, - trvalý pobyt, - dátum príchodu a odchodu. Platiteľ dane je povinný na výzvu správcu dane predložiť knihu ubytovaných pri kontrole alebo ju doručiť správcovi dane v lehote stanovenej vo výzve. 4) Platiteľ dane je povinný vydať daňovníkovi (fyzická osoba, ktorá sa v zariadení odplatne prechodne ubytuje) potvrdenie o zaplatení dane. Potvrdenie o zaplatení dane musí obsahovať: - číslo potvrdenia, - dátum vydania potvrdenia, - kto vystavil potvrdenie a kto prijal zaplatenú daň, - komu bolo vystavené potvrdenie a kto zaplatil daň, - počet prenocovaní, - výška zaplatenej dane, - pečiatka a podpis oprávnenej osoby, ktorá vystavila potvrdenie. Potvrdenie o zaplatení dane je platiteľ dane povinný uchovávať pre daňové účely 5 rokov od vystavenia potvrdenia.
15 Spôsoby vyberania dane a jej odvodu 1) Platiteľ dane vyberá daň od daňovníka spôsobom: a) v hotovosti priamo do pokladne platiteľa dane pri platbách do 300,-. Platiteľ dane odovzdá daňovníkovi potvrdenie (originál) a kópiu si ponechá platiteľ dane pre daňovú kontrolu, b) prevodom z účtu daňovníka na účet platiteľa dane. Dokladom o zaplatení dane je výpis účtu z peňažného ústavu, ktorý platiteľ uchová pre daňovú kontrolu 5 rokov od vystavenia výpisu. 2) Platiteľ dane môže platiť a odvádzať miestnu daň týmito spôsobmi: a) v hotovosti priamo do pokladne správcu dane, b) bezhotovostným prevodom na účet správcu dane číslo účtu 5027563367/0900 vedený v Slovenskej sporiteľni, a. s., IBAN: SK1009000000005027563367 3) Platiteľ dane je povinný zaplatenú daň daňovníkom odviesť správcovi dane štvrťročne, a to do 10. dňa po uplynutí štvrťroka. ŠIESTA ČASŤ DAŇ ZA PREDAJNÉ AUTOMATY 16 Sadzba dane Správca dane určuje sadzbu dane za predajné automaty: a) 16 za jeden predajný automat a kalendárny rok, obsahujúci v skladbe ponúkaného tovaru najviac 10 druhov tovaru, b) 33 za jeden predajný automat a kalendárny rok, obsahujúci v skladbe ponúkaného tovaru najviac 10 druhov tovaru, ak skladba ponúkaného tovaru obsahuje tabakové výrobky alebo alkoholické nápoje, c) 16 za jeden predajný automat a kalendárny rok s viac ako 10 druhov tovaru, d) 50 za jeden predajný automat a kalendárny rok s viac ako 10 druhov tovaru, ak skladba ponúkaného tovaru obsahuje tabakové výrobky alebo alkoholické nápoje. 17 Rozsah a spôsob vedenia preukázanej evidencie Daňovník je povinný viesť písomne preukázanú evidenciu o počte prevádzkovania predajných automatov. Strany v evidencii je daňovník povinný očíslovať a predložiť evidenciu správcovi dane do 30 dní od vzniku daňovej povinnosti na opečiatkovanie a potvrdenie správnosti začatia vedenia evidencie. Evidencia o počte prevádzkovania predajných automatov musí obsahovať: a) deň začatia prevádzkovania predajného automatu, b) deň ukončenia prevádzkovania predajného automatu, c) druh, typ a názov predajného automatu, d) výrobné číslo predajného automatu, e) obsah skladby ponúkaného tovaru do 10 druhov tovaru, f) obsah skladby ponúkaného tovaru nad 10 druhov tovaru, g) miesto umiestnenia predajného automatu.
Evidenciu je daňovník povinný na výzvu správcu dane predložiť pri kontrole alebo ju doručiť správcovi dane v lehote stanovenej vo výzve. 18 Spôsob identifikácie predajných automatov Daňovník je povinný k priznaniu k dani za predajné automaty predložiť správcovi dane hodnoverné doklady výrobcu, ktoré identifikujú predajný automat. SIEDMA ČASŤ DAŇ ZA NEVÝHERNÉ HRACIE PRÍSTROJE 19 Sadzba dane Správca dane určuje sadzbu dane za nevýherné hracie prístroje: a) 100 za jeden elektronický prístroj na počítačové hry a kalendárny rok, b) 120 za jeden mechanický prístroj - biliard a kalendárny rok, c) 100 za jeden mechanický prístroj - stolný futbal a kalendárny rok, d) 100 za jeden mechanický prístroj - stolný hokej a kalendárny rok, e) 100 za jeden mechanický prístroj - šípky a kalendárny rok, f) 100 za jedno iné zariadenie na zábavné hry ako je uvedené v písm. a) až e) a kalendárny rok. 20 Rozsah a spôsob vedenia preukázanej evidencie Daňovník je povinný viesť písomne preukázanú evidenciu o počte prevádzkovania nevýherných hracích prístrojov. Strany v evidencii je daňovník povinný očíslovať a predložiť evidenciu správcovi dane do 30 dní od vzniku daňovej povinnosti na opečiatkovanie a potvrdenie správnosti začatia vedenia evidencie. Evidencia o počte prevádzkovania nevýherných hracích prístrojov musí obsahovať: a) deň začatia prevádzkovania nevýherného hracieho prístroja, b) deň ukončenia prevádzkovania nevýherného hracieho prístroja, c) druh, typ a názov nevýherného hracieho prístroja, d) výrobné číslo nevýherného hracieho prístroja, e) miesto umiestnenia nevýherného hracieho prístroja. Evidenciu je daňovník povinný k priznaniu k dani za nevýherné hracie prístroje predložiť pri kontrole alebo ju doručiť správcovi dane v lehote stanovenej vo výzve. 21 Spôsob identifikácie nevýherných hracích prístrojov Daňovník je povinný k priznaniu k dani za nevýherné hracie prístroje predložiť správcovi dane hodnoverné doklady výrobcu, ktoré identifikujú nevýherný hrací prístroj.
ÔSMA ČASŤ MIESTNY POPLATOK ZA KOMUNÁLNE ODPADY A DROBNÉ STAVEBNÉ ODPADY 22 Platenie poplatku 1) Poplatok sa platí za činnosti nakladania so zmesovým komunálnym odpadom, činnosti nakladania s biologicky rozložiteľným komunálnym odpadom, triedený zber zložiek komunálneho odpadu, na ktoré sa nevzťahuje rozšírená zodpovednosť výrobcov, náklady spôsobené nedôsledným triedením oddelene zbieraných zložiek komunálneho odpadu, na ktoré sa vzťahuje rozšírená zodpovednosť výrobcov a náklady presahujúce výšku obvyklých nákladov podľa osobitného predpisu. 2) Poplatok od poplatníka v ustanovenej výške pre správcu dane vyberá a za vybraný poplatok ručí: a) vlastník nehnuteľnosti; ak je nehnuteľnosť v spoluvlastníctve viacerých spoluvlastníkov alebo ak ide o bytový dom, poplatok vyberá a za vybraný poplatok ručí zástupca, alebo správca určený spoluvlastníkmi, ak s výberom poplatku zástupca, alebo správca súhlasí, b) správca, ak je vlastníkom nehnuteľnosti štát, vyšší územný celok alebo obec. c) zástupca alebo správca, určený spoluvlastníkmi podľa písm. a) je povinný túto skutočnosť oznámiť správcovi dane na tlačive, ktoré je k dispozícii u správcu dane. Vyplnené tlačivo sa doručuje priamo správcovi dane alebo poštou. 3) Prevzatie plnenia povinností za viacero poplatníkov, žijúcich v spoločnej domácnosti jedným z nich, je táto osoba povinná oznámiť správcovi dane na tlačive, ktoré tvorí prílohu č. 3 tohto nariadenia. 23 Oznamovacia povinnosť 1) Oznamovaciu povinnosť má poplatník, ktorý nadobudol nehnuteľnosť do vlastníctva, začne užívať nehnuteľnosť, prihlási sa na trvalý alebo prechodný pobyt v obci, zmení si trvalý pobyt v rámci obce a pod. 2) Poplatník je povinný v priebehu zdaňovacieho obdobia oznámiť obci na tlačive, ktoré tvorí prílohu č. 3, resp. prílohu č. 4 tohto nariadenia: a) vznik poplatkovej povinnosti do 30 dní odo dňa vzniku poplatkovej povinnosti b) zmeny skutočností rozhodujúcich na vyrubenie poplatku do 30 dní odo dňa, keď tieto nastali c) zánik poplatkovej povinnosti v priebehu zdaňovacieho obdobia do 30 dní odo dňa, zániku poplatkovej povinnosti 24 Sadzba poplatku 1) Správca dane určuje sadzbu poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady na obdobie jedného kalendárneho roka: a) pri zavedenom množstvovom zbere 0,067 za 1 liter komunálnych odpadov alebo drobných stavebných odpadov, b) pri nezavedenom množstvovom zbere paušálny 0,067 za osobu a kalendárny deň, c) 0,020 za kilogram drobných stavebných odpadov bez obsahu škodlivín. 2) U právnických osôb a podnikateľov sa ukazovateľ dennej produkcie podľa 79 ods. 4 zákona o miestnych daniach a poplatku vynásobí koeficientom s hodnotou 1.
3) Poplatok za uloženie odpadu na skládke v Brezne je určený spoločnosťou Sekológ s.r.o. Odvoz odpadu zabezpečuje zmluvný partner, ktorý fakturuje odvoz odpadu na základe podpísanej zmluvy. 4) Obec do poplatku zahŕňa náklady na zabezpečenie zberných nádob na triedený zber zložiek komunálnych odpadov, pri ktorých sa neuplatňuje rozšírená zodpovednosť. 5) Obec do poplatku nezahŕňa náklady na zbernú nádobu na zmesový komunálny odpad. 25 Spôsoby a lehota zaplatenia poplatku a vrátenia poplatku 1) Poplatok obec vyrubuje každoročne rozhodnutím na celé zdaňovacie obdobie. Vyrubený poplatok je splatný do 15 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia. 2) V prípade platieb mesačne cez SIPO je poplatok splatný do 31.12. kalendárneho roka, na ktorý bol poplatok vyrubený rozhodnutím. 3) V prípade množstvového zberu poplatník uhradí poplatok v lehote stanovenej vo faktúre, ktorú správca dane vystaví poplatníkovi za odvoz komunálneho odpadu. 4) Poplatník môže zaplatiť správcovi dane poplatok: a) v hotovosti priamo do pokladne správcu dane pri platbe do 300,-, b) bezhotovostným prevodom alebo vkladom na účet správcu dane číslo účtu 5027563367/0900 vedený v Slovenskej sporiteľni, a.s., pobočka Brezno, IBAN: SK1009000000005027563367, c) mesačne formou platby SIPO. 5) Ak poplatník uhradil správcovi dane vyšší poplatok, ako bol povinný uhradiť, správca dane na žiadosť poplatníka preplatok vráti v lehote do 30 dní od doručenia žiadosti o jeho vrátenie, ak správca dane nemôže preplatok použiť podľa 79 ods. 1 zákona č. 563/2009 Z. z. o správe daní a poplatkov v znení neskorších predpisov: a) v hotovosti z pokladne správcu dane, b) bezhotovostným prevodom z účtu správcu dane na účet poplatníka. 26 Podmienky na vrátenie poplatku alebo jeho pomernej časti 1) Správca dane vráti podľa 82 ods. 1 zákona o miestnych daniach a poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady poplatok alebo jeho pomernú časť poplatníkovi, ktorému zanikla povinnosť platiť poplatok v priebehu zdaňovacieho obdobia a ktorý preukáže splnenie nasledovných podmienok na vrátenie poplatku alebo jeho pomernej časti: a) poplatník zrušil v obci trvalý pobyt alebo prechodný pobyt, b) fyzickej osobe zaniklo oprávnenie užívať byt, nebytový priestor, pozemnú stavbu alebo jej časť, alebo objekt, ktorý nie je stavbou, alebo záhradu, vinicu, ovocný sad, trvalý trávny porast na iný účel ako na podnikanie, pozemok v zastavanom území obce okrem lesného pozemku a pozemku, ktorý je evidovaný v katastri nehnuteľností ako vodná plocha, c) právnickej osobe zaniklo oprávnenie užívať nehnuteľnosť nachádzajúcu sa na území obce na iný účel ako na podnikanie, d) podnikateľovi zaniklo oprávnenie užívať nehnuteľnosť nachádzajúcu sa na území obce na účel podnikania. 2) Poplatník požiada o vrátenie poplatku písomne u správcu dane počas daňového obdobia - kalendárneho roka a to vypísaním tlačiva o zániku poplatkovej povinnosti, ktoré je prílohou č. 3 tohto VZN pre fyzické osoby, resp. prílohou č. 4 tohto VZN pre právnické osoby/podnikateľov a priložením podkladov preukazujúcich skutočnosti uvedené v 26 ods.1 tohto nariadenia, ktorými sú: a) fyzická osoba - potvrdenie o zrušení trvalého alebo prechodného pobytu,
b) fyzická osoba list vlastníctva, zrušenie nájomnej zmluvy výpoveď, ktoré preukážu zrušenie oprávnenia užívať byt, nebytový priestor, pozemnú stavbu alebo jej časť, alebo objekt, ktorý nie je stavbou, alebo záhradu, vinicu, ovocný sad, trvalý trávny porast na iný účel ako na podnikanie, pozemok v zastavanom území obce okrem lesného pozemku a pozemku, ktorý je evidovaný v katastri nehnuteľností ako vodná plocha, c) právnická osoba list vlastníctva, zrušenie nájomnej zmluvy výpoveď, ktoré preukážu zrušenie oprávnenia užívať nehnuteľnosť nachádzajúcu sa na území obce na iný účel ako na podnikanie, d) podnikateľ list vlastníctva, zrušenie nájomnej zmluvy výpoveď, ktoré preukážu zrušenie oprávnenia užívať nehnuteľnosť nachádzajúcu sa na území obce na účel podnikania. 27 Podmienky na odpustenie alebo zníženie poplatku alebo jeho pomernej časti 1) Správca dane podľa 82 ods. 2 zákona o miestnych daniach a poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady zníži alebo odpustí poplatok alebo jeho pomernú časť za obdobie, za ktoré poplatník obci preukáže splnenie podmienok na zníženie poplatku, odpustenie poplatku alebo jeho pomernej časti a predloží podklady ustanovené v tomto VZN. 2) Správca dane na základe písomnej žiadosti poplatníka odpustí poplatok alebo jeho pomernú časť za obdobie, za ktoré poplatník obci preukáže na základe podkladov, že sa viac ako 90 dní v zdaňovacom období nezdržiava alebo nezdržiaval na území obce Nemecká z dôvodu: a) výkonu práce, štúdia alebo iného pobytu v zahraničí, b) výkonu práce alebo štúdia na území Slovenskej republiky mimo trvalého pobytu, c) pobytu v zdravotníckom, kúpeľnom zariadení alebo zariadení poskytujúcom sociálne služby, d) výkonu trestu odňatia slobody, e) prechodného pobytu v inej obci, ak poplatník zároveň preukáže platenie poplatku v inej obci f) že ide o poplatníka prihláseného na trvalý pobyt Obecného úradu obce Nemecká podľa 7 ods. 1 písm. f) zákona č. 253/1998 Z. z. o hlásení pobytu občanov Slovenskej republiky a registri obyvateľov Slovenskej republiky v znení neskorších predpisov, 3) Podkladom na uplatnenie odpustenia celého poplatku alebo pomernej časti z poplatku, je hodnoverný doklad, z ktorého jednoznačne vyplýva pobyt poplatníka v rámci zdaňovacieho obdobia mimo územia obce, a dĺžka takéhoto pobytu, a to najmä: a) potvrdenie zamestnávateľa, v ktorom potvrdí, že poplatník v zdaňovacom období vykonáva prácu v zahraničí alebo potvrdenie o inej činnosti vykonávanej v zahraničí, b) doklad alebo potvrdenie príslušného úradu o pobyte poplatníka v zahraničí, c) čestné prehlásenie o celoročnom pobyte v zahraničí, d) potvrdenie o dennom štúdiu v zahraničí za celé zdaňovacie obdobie, e) potvrdenie zamestnávateľa o výkone práce na území SR mimo obce Nemecká alebo potvrdenie o inej činnosti vykonávanej mimo obce Nemecká (nepostačuje pracovná zmluva) vrátane dokladu, ktorý preukazuje ubytovanie v mieste výkonu práce (vlastníctvo k nehnuteľnosti, potvrdenie o prechodnom ubytovaní, nájomná zmluva, čestné prehlásenie), f) potvrdenie o dennom štúdiu na území SR mimo obce Nemecká za celé zdaňovacie obdobie vrátane dokladu o ubytovaní s uvedením obdobia, počas ktorého sa zdržiava alebo zdržiaval mimo územia obce Nemecká (v odôvodnených prípadoch čestné prehlásenie o ubytovaní v mieste štúdia, g) potvrdenie o pobyte v zariadení sociálnej starostlivosti alebo o hospitalizácii v zdravotníckom zariadení, h) potvrdenie o výkone väzby alebo výkone trestu odňatia slobody, i) potvrdenie o prechodnom pobyte v inej obci s uvedením obdobia, počas ktorého prechodný pobyt trvá alebo trval a doklad o zapojení sa poplatníka do systému zberu komunálneho odpadu (potvrdenie vydané príslušným správcom dane alebo rozhodnutie inej príslušnej
obce, v ktorej sa poplatník zdržuje, o vyrubení poplatku vrátane dokladu o úhrade poplatku za príslušné zdaňovacie obdobie), j) potvrdenie obce o trvalom pobyte poplatníka (bezdomovca) prihláseného na Obecnom úrade obce Nemecká, 4) Poplatník si nárok na odpustenie poplatku alebo jeho pomernej časti uplatňuje písomne za každé zdaňovacie obdobie zvlášť v zmysle zákona a to na tlačive, ktoré tvorí prílohu č. 5 tohto VZN. 5) Správca dane na základe písomnej žiadosti poplatníka zníži poplatok uvedený v 24 ods.1 písm. a) a b) o 50 % v prípade: a) vykonávania dobrovoľníckej činnosti poplatníka, ktorý vykonáva dobrovoľnícku činnosť podľa zákona č. 406/2011 Z. z. o dobrovoľníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v prospech obce na podporu plnenia jej úloh, b) príležitostného užívania nehnuteľnosti, c) viacdetnej rodiny, t. j. 4 a viac detí - poplatok za štvrté a každé ďalšie dieťa vo veku do 15 rokov zníži o 50 %. 6) Podkladom na uplatnenie zníženia poplatku je doklad, ktorý jednoznačne potvrdzuje skutočnosti uvedené v 27 ods. 5 písm. a) až c) tohto nariadenia, a to najmä zmluva o dobrovoľníckej činnosti, čestné prehlásenie o príležitostnom užívaní nehnuteľnosti a potvrdenie obce o počte a veku detí. 7) Poplatník si nárok na zníženie poplatku uplatňuje písomne za každé zdaňovacie obdobie zvlášť v zmysle zákona a to na tlačive, ktoré tvorí prílohu č. 6 tohto VZN. 8) Podklady podľa 27 ods. 3 a 6 tohto nariadenia musia byť vystavené tak, aby z ich obsahu bolo zrejmé obdobie, počas ktorého poplatníkovi vznikol nárok na odpustenie alebo zníženie poplatku v príslušnom zdaňovacom období. V prípade, že tieto podklady nie sú vyhotovené v slovenskom alebo českom jazyku, je potrebné k dokladu priložiť voľný preklad. 9) Ak daňový subjekt nepredloží správcovi dane žiadosť o odpustenie poplatku alebo jeho pomernej časti a doklady podľa 27 ods. 3 tohto nariadenia najneskôr do 31. januára nasledujúceho zdaňovacieho obdobia, nárok na odpustenie poplatku alebo jeho pomernej časti za toto zdaňovacie obdobie zaniká. 10) Ak poplatník nepredloží správcovi dane žiadosť o zníženie poplatku a doklady podľa 27 ods. 6 nariadenia najneskôr do 15. decembra príslušného zdaňovacieho obdobia, nárok na zníženie poplatku za toto zdaňovacie obdobie zaniká. 11) V žiadosti o zníženie poplatku, odpustenie poplatku alebo jeho pomernej časti je poplatník povinný určiť spôsob vrátenia preplatku t. j. v hotovosti v pokladni obecného úradu alebo prevodom na účet vedený v peňažnom ústave, s uvedením čísla účtu IBAN a označenia peňažného ústavu.
28 Prechodné a záverečné ustanovenia 1) Obecné zastupiteľstvo obce Nemecká zrušuje Všeobecne záväzné nariadenie obce Nemecká č. 5 z roku 2015 o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady. 2) Toto všeobecne záväzné nariadenie č. 6/2016 schválilo obecné zastupiteľstvo obce Nemecká na svojom zasadnutí dňa... 12. 2016 uznesením č..../2016. 29 Toto všeobecne záväzné nariadenie nadobúda účinnosť dňom 1. 1. 2017. Prílohy: Príloha č. 1 Ohlásenie vzniku /zániku daňovej povinnosti k dani za osobitné užívanie verejného priestranstva Príloha č. 2: Ohlásenie vzniku /zániku daňovej povinnosti z ubytovania Príloha č. 3: Ohlásenie o vzniku / zmene / zániku povinnosti poplatkovej povinnosti za TKO a drobné stavebné odpady pre fyzické osoby / občanov a poplatníkov / Príloha č. 4 : Ohlásenie o vzniku / zmene / zániku povinnosti poplatkovej povinnosti za TKO a drobné stavebné odpady pre právnické osoby, podnikateľov Príloha č. 5: Žiadosť o poskytnutie odpustenia poplatku alebo jeho pomernej časti Príloha č. 6: Žiadosť o poskytnutie zníženia poplatku za komunálne odpady V Nemeckej 25. 11. 2016 v.r.... Branislav Čižmárik starosta obce
VŠEOBECNE ZÁVÄZNÉ NARIADENIE OBCE NEMECKÁ č. 6/2016 o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady Príloha č. 1 O *vzniku/*zániku daňovej povinnosti k dani za osobitné užívanie verejného priestranstva Daňovník fyzická osoba: Meno, priezvisko, titul: Daňovník právnická osoba, fyzická osoba podnikateľ, obchodné meno, názov: Adresa trvalého pobytu: Dátum narodenia: Sídlo a miesto podnikania: IČO: Zastúpená: Meno, priezvisko, adresa trvalého pobytu: Oznamuje správcovi dane Obci Nemecká * vznik/*zánik daňovej povinnosti: Deň začatia osobitného užívania verejného priestranstva... Deň ukončenia osobitného užívania verejného priestranstva... Výmera osobitného užívania verejného priestranstva v m2... na pozemku parcela č.... Osobitné spôsoby užívania verejného priestranstva: - Umiestnenie zariadenia slúžiaceho na poskytnutie služieb - Umiestnenie predajného zariadenia - Umiestnenie stavebného zariadenia - Umiestnenie skládky na pozemku vo vlastníctve obce, ktorý je najbližší k pozemku vo vlastníctve stavebníka alebo vlastníka skládky - Umiestnenie cirkusu, zariadenia lunaparku a iných atrakcii - Trvalé parkovanie vozidiel - Poučenie: Daňovník je povinný sám si vypísať toto oznámenie podľa predtlače a pravdivo uviesť všetky skutočnosti, rozhodujúce pre výpočet dane a svojim podpisom potvrdzuje pravdivosť vyplnených údajov a dáva súhlas k s pracovaniu osobných údajov. V Nemeckej dňa...... *nehodiace sa prečiarknuť Podpis daňovníka Pečiatka a podpis PO, FO
VŠEOBECNE ZÁVÄZNÉ NARIADENIE OBCE NEMECKÁ č. 6/2016 o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady Príloha č. 2 *vzniku/*zániku daňovej povinnosti k dani za ubytovanie Daňovník fyzická osoba: Meno, priezvisko, titul: Daňovník právnická osoba, fyzická osoba podnikateľ, obchodné meno, názov: Adresa trvalého pobytu: Sídlo a miesto podnikania: Dátum narodenia: IČO: Zastúpená: Meno, priezvisko, adresa trvalého pobytu: Oznamuje správcovi dane Obci Nemecká *vznik/*zánik daňovej povinnosti: Názov zariadenia, v ktorom sa poskytuje odplatné prechodné ubytovanie, zariadenie ubytovacieho zariadenia podľa vyhlášky č. 419/2001a vyhlášky č. 277/2008 Z.z. Kategória:... Trieda:... Ubytovacia kapacita:... *deň začatia poskytovania odplatného prechodného ubytovania... * deň ukončenia poskytnutia odplatného prechodného ubytovania... Poučenie: Daňovník je povinný sám si vypísať toto oznámenie podľa predtlače a pravdivo uviesť všetky skutočnosti, rozhodujúce pre výpočet dane a svojim podpisom potvrdzuje pravdivosť vyplnených údajov a dáva súhlas k s pracovaniu osobných údajov. V Nemeckej dňa...... Podpis daňovníka Pečiatka a podpis PO, FO *nehodiace sa prečiarknuť
VŠEOBECNE ZÁVÄZNÉ NARIADENIE OBCE NEMECKÁ č. 6/2016 o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady Príloha č. 3 Ohlásenie o * vzniku / *zmene / *zániku povinnosti poplatníka platenie miestneho poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady Poplatník Fyzická osoba Meno a priezvisko, titl.: Dátum narodenia: Adresa trvalého bydliska: Podľa 77ods. 7 Zákona číslo 582/2004 o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady oznamujem Obci Nemecká, že som prevzal plnenie povinnosti poplatníka za komunálne odpady a drobné stavebné odpady za nasledovných členov našej spoločnej domácnosti : Meno a priezvisko, titl. Adresa trvalého/prechodného bydliska Dátum narodenia Prípadný preplatok žiadam vrátiť: (vypĺňať len v prípade zmeny alebo zániku povinnosti platenia poplatku za komunálny odpad) a) v hotovosti v pokladni Obecného úradu v Nemeckej b) na bankový účet vedený v... IBAN:... Poplatník je povinný sám si vypísať toto oznámenie podľa predtlače a pravdivo uviesť všetky skutočnosti, rozhodujúce pre výpočet poplatku a zároveň súhlasí so spracovaním osobných údajov. V Nemeckej dňa... * nehodiace sa prečiarknite... Podpis poplatníka
VŠEOBECNE ZÁVÄZNÉ NARIADENIE OBCE NEMECKÁ č. 6/2016 o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady Príloha č. 4 Ohlásenie o * vzniku / *zmene / *zániku povinnosti poplatníka platenie miestneho poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady za rok Poplatník Právnická osoba, Fyzická osoba - podnikateľ Sídlo, miesto podnikania: V zastúpení: meno a priezvisko, titl., adresa trvalého pobytu IČO:... DIČ: Podľa 80 odst.1 Zákona číslo 582/2004 Z.z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady o h l a s u j e m e Obci Nemecká, že dňom... nám * vznikla/ *zanikla poplatková povinnosť platiť poplatok za komunálne odpady a drobné stavebné odpady. Poplatková povinnosť *vznikla/*zanikla z dôvodu: *vzniku/*zániku práva užívať nehnuteľnosť na iný účel ako podnikanie *vzniku/*zániku užívať nehnuteľnosť na účel podnikania Zároveň ohlasujeme údaje rozhodujúce na určenie poplatku podľa 79 ods. 3 Zákona č. 582/2004 Z.z. o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady: Priemerný evidenčný počet zamestnancov (vrátane fyzickej osoby podnikateľa)... Priemerný evidenčný počet osôb pri ubytovacích službách je... kaviarenských službách je... iných pohostinských služieb je... Prípadný preplatok žiadam vrátiť: (vypĺňať len v prípade zániku povinnosti platenia poplatku za komunálny odpad) a) v hotovosti v pokladni Obecného úradu v Nemeckej b) na bankový účet vedený v... IBAN:... V prílohe Vám predkladáme doklady potvrdzujúce uvedené údaje (potvrdenie z evidencie obyvateľstva, list vlastníctva, kúpnu, darovaciu, nájomnú zmluvu). Poplatník je povinný sám si vypísať toto oznámenie podľa predtlače a pravdivo uviesť všetky skutočnosti, rozhodujúce pre výpočet poplatku a zároveň súhlasí so spracovaním osobných údajov. V Nemeckej dňa... * nehodiace sa prečiarknite... Podpis poplatníka (pečiatka)
VŠEOBECNE ZÁVÄZNÉ NARIADENIE OBCE NEMECKÁ č. 6/2016 o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady Príloha č. 5 Poskytnutie odpustenia poplatku za komunálne odpady alebo jeho pomernej časti na rok... s čestným vyhlásením Žiadateľ- hlavný poplatník (osoba, ktorej sa poplatok vyrubuje): Meno, priezvisko, titul Dátum narodenia: Adresa trvalého bydliska: Tel. č./e-mail Osoby, na ktoré sa uplatňuje odpustenie poplatku Meno, priezvisko, titul: Dátum narodenia: 1. 2. Dôvod odpustenia poplatku alebo jeho pomernej časti: Miesto pobytu mimo územia obce Nemecká podľa podkladov: Meno, priezvisko, titul: Dôvod odpustenia poplatku alebo jeho pomernej časti: Miesto pobytu mimo územia obce Nemecká podľa podkladov: V rámci uvedeného zdaňovacieho obdobia sa na území obce Nemecká nezdržiava/l - počet dní *) : Dátum narodenia: V rámci uvedeného zdaňovacieho obdobia sa na území obce Nemecká nezdržiava/l - počet dní *) : Predložené doklady ( vypísať ):......... Preplatok/pomernú časť poplatku žiadam vrátiť: a) v hotovosti v pokladni Obecného úradu v Nemeckej b) na bankový účet vedený v... IBAN:... ČESTNÉ VYHLÁSENIE žiadateľa: Čestne vyhlasujem, že údaje uvedené v tomto formulári a dokladoch predložených za účelom odpustenia poplatku za komunálne odpady alebo jeho pomernej časti sú pravdivé. V Nemeckej dňa...... podpis žiadateľa *) uvedie sa počet dní, počas ktorých sa poplatník skutočne nezdržiava na území obce Nemecká - ak počas pobytu v zahraničí alebo v inom meste na území SR poplatník dochádza na územie obce Nemecká (dovolenka, sviatky, voľné pracovné dni, prázdniny) tieto dni nezahrnie do počtu dní, za ktoré si uplatňuje odpustenie. Bez vyplnenia tohto údaja nebude možné poskytnúť odpustenie poplatku.
VŠEOBECNE ZÁVÄZNÉ NARIADENIE OBCE NEMECKÁ Č.../2016 o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady Príloha č. 6 Poskytnutie zníženia poplatku za komunálne odpady na rok... Žiadateľ- hlavný poplatník (osoba, ktorej sa poplatok vyrubuje): Meno, priezvisko, titul Dátum narodenia: Adresa trvalého bydliska: Tel. č./e-mail Osoby, na ktoré sa uplatňuje zníženie poplatku Meno, priezvisko, titul: Dátum narodenia: 1. Dôvod zníženia poplatku: a) vykonávanie dobrovoľníckej činnosti podľa zákona č. 406/2011 Z. z. o dobrovoľníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v prospech obce na podporu plnenia jej úloh, b) príležitostné užívanie nehnuteľnosti, c) viacdetná rodina počet detí do 15 rokov:... Meno, priezvisko, titul: Dátum narodenia: 2. Dôvod zníženia poplatku: a) vykonávanie dobrovoľníckej činnosti podľa zákona č. 406/2011 Z. z. o dobrovoľníctve a o zmene a doplnení niektorých zákonov v prospech obce na podporu plnenia jej úloh, b) príležitostné užívanie nehnuteľnosti, c) viacdetná rodina počet detí do 15 rokov:... Predložené doklady ( vypísať ): 1. zmluva o dobrovoľníckej činnosti 2. čestné prehlásenie o príležitostnom užívaní nehnuteľnosti 3. potvrdenie obce o počte a veku detí 4. iné (uviesť)... Na základe uvedeného, žiadam zohľadniť uvedené skutočnosti vo výške miestneho poplatku za komunálne odpady na rok.... Prípadný preplatok žiadam vrátiť: c) v hotovosti v pokladni Obecného úradu v Nemeckej d) na bankový účet vedený v... IBAN:... Čestne vyhlasujem, že údaje uvedené v tejto žiadosti sú pravdivé, porozumel/a/ som poučeniu a som si vedomý/á/ následkov v prípade uvedenia nepravdivých alebo neúplných údajov. V Nemeckej dňa:...... podpis žiadateľa Poučenie: Žiadateľ je povinný uviesť pravdivé údaje v tejto žiadosti. V prípade, že úmyselne uvedie nesprávny údaj, alebo požadovaný údaj zatají alebo uvedie nepravdivý údaj v čestnom prehlásení, dopustí sa priestupku proti zákonu o miestnych daniach a miestnom poplatku za komunálne odpady a drobné stavebné odpady.