Ú r a d N i t r i a n s k e h o s a m o s p r á v n e h o k r a j a

Ú r a d N i t r i a n s k e h o s a m o s p r á v n e h o k r a j a Zastupiteľstvu Nitrianskeho samosprávneho kraja Nitra Číslo materiálu: 54 K bodu: Návrh dotácií na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku na rok 2018 v zmysle Všeobecne záväzného nariadenia Nitrianskeho samosprávneho kraja o poskytovaní dotácií z rozpočtu Nitrianskeho samosprávneho kraja na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku č. 4/2015 v znení neskorších zmien Predkladá: Ing. Dušan Guťan, PhD. riaditeľ Úradu Nitrianskeho samosprávneho kraja Spracoval: Mgr. Roman Vančo vedúci odboru cestovného ruchu Úradu Nitrianskeho samosprávneho kraja v.r. podpis predkladateľa

Návrh na uznesenie: Návrh dotácií na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku na rok 2018 v zmysle Všeobecne záväzného nariadenia Nitrianskeho samosprávneho kraja o poskytovaní dotácií z rozpočtu Nitrianskeho samosprávneho kraja na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku č. 4/2015 v znení neskorších zmien Zastupiteľstvo Nitrianskeho samosprávneho kraja s c h v a ľ u j e poskytnutie dotácií na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku na rok 2018 podľa predloženého rozpisu (príloha č.1), v zmysle Všeobecne záväzného nariadenia Nitrianskeho samosprávneho kraja o poskytovaní dotácií z rozpočtu Nitrianskeho samosprávneho kraja na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku č. 4/2015 v znení neskorších zmien u k l a d á riaditeľovi Úradu Nitrianskeho samosprávneho kraja vypracovať Zmluvy o poskytnutí dotácií v zmysle Všeobecne záväzného nariadenia Nitrianskeho samosprávneho kraja o poskytovaní dotácií z rozpočtu Nitrianskeho samosprávneho kraja na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku č. 4/2015 v znení neskorších zmien 2

Dôvodová správa V zmysle Všeobecne záväzného nariadenia Nitrianskeho samosprávneho kraja o poskytovaní dotácií z rozpočtu Nitrianskeho samosprávneho kraja na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku č. 4/2015 v znení neskorších zmien (ďalej len VZN ) prijal odbor cestovného ruchu Úradu Nitrianskeho samosprávneho kraja (ďalej len ÚNSK ) 25 žiadostí, z ktorých všetky žiadosti splnili podmienky stanovené VZN. Žiadatelia, ktorých žiadosti splnili podmienky stanovené VZN, požadovali dotácie v celkovej sume 24.979,-. Zastupiteľstvo Nitrianskeho samosprávneho kraja (ďalej len NSK ) na svojom 34. riadnom zasadnutí, konanom dňa 30 októbra 2017, uznesením č. 202/2017 schválilo v rozpočte NSK na rok 2018 sumu 40.000,- na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení NSK, z tejto položky budú hradené dotácie na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku, akvizičná činnosť a propagácia certifikovaných ubytovacích zariadení. Pri vypracovaní návrhu na rozdelenie finančných prostriedkov určených na poskytnutie dotácií na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku sa vychádzalo z celkového počtu podaných žiadostí, ktoré splnili podmienky stanovené VZN č. 4/2015 a sumy, schválenej Zastupiteľstvom NSK v rozpočte NSK na rok 2018 pre dotácie na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku. Rozpis návrhov na poskytnutie dotácií na rok 2018 v zmysle VZN NSK o poskytovaní dotácií z rozpočtu NSK na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku č. 4/2015 v znení neskorších zmien tvorí prílohu č. 1. Uvedené nemá dopad na navýšenie rozpočtu NSK v roku 2018, nakoľko prostriedky na poskytnutie dotácií na rok 2018 v zmysle VZN NSK o poskytovaní dotácií z rozpočtu NSK na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku č. 4/2015 boli schválené Zastupiteľstvom NSK na svojom 34. riadnom zasadnutí, konanom dňa 30. októbra 2017, uznesením č. 202/2017. Prílohy Príloha č. 1 Návrh na poskytnutie dotácií na rok 2018 v zmysle VZN NSK o poskytovaní dotácií z rozpočtu NSK na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku č. 4/2015 v znení neskorších zmien 3

Príloha č.1 Návrh na poskytnutie dotácií na rok 2018 v zmysle VZN NSK o poskytovaní dotácií z rozpočtu NSK na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku č. 4/2015 v znení neskorších zmien P.č. Žiadateľ Sídlo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 TERRA WYLAK s.r.o. PERSPEKTA, s.r.o. KAŠTIEĽ MOJMÍROVCE, a.s. Ing. Stanislav Petráš H+L LUŠŇÁK, spol. s.r.o. Mgr. Juraj Koprda Mgr.Mikuláš Meszáros Štefan Píri PÍRI TRANS, s.r.o. Penzión Európa, s.r.o. Hlavná 1245/132, 951 35 Veľké Zálužie Hviezdoslavova 39, 942 01 Šurany 951 15 Mojmírovce č. 919 951 17 Cabaj - Čápor 1048 935 84 Hokovce 222 Hlavná 715, 925 81 Diakovce Názov a adresa ubytovacieho zariadenia Penzión TERRA WYLAK, Hlavná 1245/132, 951 35 Veľké Zálužie Penzión Prima, Zdravotnícka ul. 893, 941 48 Podhájska Hotel**** KAŠTIEĽ MOJMÍROVCE, a.s., 951 15 Mojmírovce č. 919 Rekreačné zariadenie LISKA, 941 47 Radava 406 Penzión Salaš Cabaj, 951 17 Cabaj Čápor 797 Granarollo - Penzión, Hlavná 784, 951 76 Tesárske Mlyňany Penzión DANA, 946 39 Patince 346 Park Hotel Hokovce, 935 84 Hokovce 222 PENZIÓN EURÓPA, Hlavná 715, 925 81 Diakovce Názov projektu Propagácia a polygrafické náklady s ňou súvisiace Rozšírenie doplnkových služieb o predmety na voľno časové športové aktivity Podhájska BAROKOVÝ KAŠTIEĽ - BAROKOVÉ ODEVY Oddychová zóna pre ubytovaných hostí SLADKÉ SNY NA SALAŠI - UBYTUJTE SA U NÁS Podpora rozvoja turizmu v NSK formou netradičnej prepravy Reklamná kampaň na skvalitnenie služieb ubytovania na vidieku a budovania vzťahov s verejnosťou Marketingové inovácie v ubytovacom zariadení Informačné panely pre Penzión Európa Schválená dotácia ZNSK v 4

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Balázs Cserge - BIOEUROPA Milan Klačan - MK Serhii Kardasevych O.M.C. Invest spol s.r.o. WELLNESS Štefan Dian Ranč Trilobit UBYNITRA s.r.o. Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Lesy Slovenskej republiky, štátny podnik Ing. Jozef Ďuriš -SHR Ing. Soňa Bartoníčková 21 Ing. Patrícia Šmehýlová - Ranč Nové Sedlo 22 Ján HOPPAN - GOLD Hlavná 620, 925 81 Diakovce 034 83 Turík 78 (Ružomberok) xxxxxxxxxxxx Holubyho 41, 902 01 Pezinok 946 39 Patince 431 941 32 Čechy 185 Sokoľníky 137, 951 46 Podhorany Nám. SNP 8, 957 66 Banská Bystrica Nám. SNP 8, 957 66 Banská Bystrica Farská 84/9, 951 45 Horné Lefantovce 951 17 Cabaj - Čápor časť Fízeš 957 Martinová 47, 951 88 Lúčnica nad Žitavou PENZIÓN ANIKÓ, Hlavná 620, 925 81 Diakovce Apartmány Maják, 946 39 Patince 421 Privát ARCADIA, Senčianska 620/132, 941 48 Podhájska Kalvín Restaurant & Pension, 941 08 Rastislavice 352 Wellness Hotel Patince****, 946 39 Patince 431 Ranč Trilobit, 941 32 Čechy 185 PRIVAT PODHORANY, Sokoľníky 137, 951 46 Podhorany Poľovnícky zámoček Topoľčianky, Parková 7, 951 33 Topoľčianky Poľovnícky kaštieľ Palárikovo, Lesná 2, 941 01 Palárikovo Penzión Dolina, Svätojánska ulica 1, 951 45 Horné Lefantovce Bungalovy Natura, Hlavná ul. 437/44, 941 46 Trávnica Ranč Nové Sedlo, Cabaj - Čápor časť Fízeš Ubytovanie Hoppy, Martinová 47, 951 88 Lúčnica nad Žitavou Propagácia PENZIÓNU ANIKÓ v Diakovciach Marketingové inovácie v ubytovacom zariadení Apartmány Maják Skvalitnenie služieb ubytovania na vidieku prostredníctvom novej webovej stránky Informačno - smerové tabule Informačné a smerové tabule a ich osadenie Zabezpečenie doplnkových služieb a propagácie pre ubytovanie na Ranči Trilobit v obci Čechy Obnova a rekonštrukcia ubytovacieho objektu Mediálna kampaň - printová propagácia Mediálna kampaň - printová propagácia 984 Nájdi Dolinu Skvalitnenie doplnkových služieb - altánok s grilom Informačné tabule 995 Svetelná reklama 5

23 24 HRADNÁ STRÁŽ s.r.o. Ing. Roman Geiszler Parková 252/11, 951 93 Topoľčianky Hotel **** HRADNÁ STRÁŽ, Parková 11, 951 93 Topoľčianky Penzión u Deda, Nitrianska 11, 953 01 Zlaté Moravce Skvalitnenie služieb formou inštalácie vinotéky na prezentáciu lokálnych vín Rozšírenie našich služieb pomocou horských bicyklov 25 pod Gýmešom s.r.o. 951 73 Jelenec 1536 Chatová oblasť pod Gýmešom, 951 73 Jelenec Zvýšenie atraktívnosti ubytovacieho zariadenia skvalitnením služieb a dizajnom 6

Vyhodnotenie pripomienok k Návrhu dotácií na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku na rok 2018 v zmysle Všeobecne záväzného nariadenia Nitrianskeho samosprávneho kraja o poskytovaní dotácií z rozpočtu Nitrianskeho samosprávneho kraja na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku č. 4/2015 v znení neskorších zmien, ktorý bol zaslaný na pripomienkovanie dňa 14.2.02.018. K materiálu neboli dané žiadne pripomienky. V Nitre, dňa 16.02.2018 Ing. Soňa Horská Odbor cestovného ruchu

Uznesenie z 10. zasadnutia Certifikačnej komisie pre zabezpečenie procesu hodnotenia kvality zariadení vidieckeho cestovného ruchu v Nitrianskom samosprávnom kraji, ktoré sa uskutočnilo dňa 09. apríla 2018 v Nitre Uznesenie č.1/2017 Certifikačná komisia odporúča Zastupiteľstvu NSK schváliť materiál - Návrh na poskytnutie dotácií na rok 2018 na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku v zmysle VZN č. 4/2015 v znení neskorších zmien. Prítomní/hlasujúci: 4 Za hlasovalo: 4 Proti hlasovalo: 0 Zdržalo sa: 0 Neprítomní: 1 12. apríl 2018 Mgr. Marián Kéry v.r. predseda Certifikačnej komisie

Uznesenie z 2. zasadnutia Komisie cestovného ruchu a zahraničných vzťahov Zastupiteľstva NSK, ktoré sa uskutočnilo dňa 10.4.2018 v Nitre Uznesenie č. 4/2018 Komisia CR a ZV pri Zastupiteľstve NSK prerokovala materiál a odporúča Zastupiteľstvu NSK schváliť návrh dotácií na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku na rok 2018 v zmysle Všeobecne záväzného nariadenia Nitrianskeho samosprávneho kraja o poskytovaní dotácií z rozpočtu Nitrianskeho samosprávneho kraja na podporu certifikovaných ubytovacích zariadení na vidieku č. 4/2015 v znení neskorších zmien Hlasovanie: Prítomní: 11 Za: 11 Proti: 0 Zdržal sa: 0 V Nitre, 10.4.2018 Mgr. Miriam Moravčíková, tajomníčka komisie CR a ZV Zastupiteľstva NSK Mgr. Örs Orosz, v. r. predseda komisie CR a ZV Zastupiteľstva NSK