Obstarávatel' Mesto Zvolen v zastúpení primátorom mesta Ing. Miroslavom Kuseinom predložil na Okresný úrad Zvolen, Odbor starostlivosti o životné prostredie podl'a 5 ods.l zákona o posudzovaní Oznámenie o vypracovaní strategického dokumentu "Územný plán mesta Zvolen - Zmeny a doplnky 09" (ďalej aj "oznámenie"). Dôvodom pre obstaranie Územného plánu mesta Zvolen - zmeny a doplnky 09 je zmena územno- technických predpokladov a oprávnených požiadaviek na využitie územia v súlade s riešením dvoch víťazných urbanistických návrhov urbanisticko-architektonickej súťaže návrhov na riešenie mestského parku Horné Lanice z roku 2009. Vo víťazných návrhoch sa objavili 2 nové varianty prevedenia časti Hronskej ulice cez tojp územie oproti trase v toč. platnom Územnom pláne mesta Zvolen, schválenom uznesením MsZ vo Zvolene č. 144/04 zo dňa 4.12.2004 v znení neskorších zmien a doplnkov. Jeden variant v trase z časti po ľavom a z časti po pravom brehu elektrárenského kanála a druhý variant trasy časti Hronskej ulice vedenej popri toku rieky Hron. Y roku 2012 Združenie Slatinka iniciovalo spracovanie ÚPN zóny na územie mestského parku, na ktoré získalo finančné prostriedky a v marci 2013 hola spracovaná prvá etapa ÚPN zóny a to Prieskumy a rozbory územia. Ako najvhodnejší variant prevedenia trasy Hronskej ulice ako časti stredného dopravného okruhu mesta Zvolen bol po mnohých pracovných rokovaniach vybraný variant "A". Na základe tohto rozhodnutia sa Mesto Zvolen rozhodlo pre zmenu trasy časti Hronskej ulice a úpravu funkčných plôch súvisiacich s podrobnejším riešením návrhu /- OKRESNÝ ÚRAD ZVOLEN Odbor starostlivosti o životné prostredie Námestie SNP 96/50, 960 Ol Zvolen tel.: 0451 5224 666 fax: 045/5224688 e-mail.: ouzp@zv.ouzp.sk Č. j.: OSŽP-2014/00279/Rozh vo Zvolene 20.03.2014 ROZHODNUTIE MS3t:skj úred Zvolen 1 ''''''_ ""', 2 1. 03. 2014 h::-:-----...,,;.4~ Cfslospisu: Pr/lohy: "7ó Cls!o záznamu: '4 b "lu Jvf Okresný úrad Zvolen, Odbor starostlivosti o životné prostredie, ako príslušný správny orgán v zmysle 2 ods. 3, ods. 6 a 3 ods. l písm. e) zákona Č. 180/2013 Z.z. o organizácii miestnej štátnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov a v zmysle 5 ods.1 zákona Č. 525/2003 Z.z. o štátnej správe starostlivosti o životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov, a ako príslušný orgán štátnej správy na úseku posudzovania vplyvov na životné prostredie podl'a 56 písm. b) zákona Č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov, vydáva podľa 7 ods.5 tohto zákona, na základe Oznámenia o vypracovaní strategického dokumentu.uzemny plán mesta Zvolen - Zmeny a doplnky 09", ktoré predložilobstarávatel' Mesto Zvolen, toto rozhodnutie: Navrhovaný strategický dokument "Územný plán mesta Zvolen- Zmeny a doplnky 09", uvedený v predloženom Oznámení o vypracovaní strategického dokumentu sa nebude posudzovať podl'a zákona č. 24/2006 Z. z. o posudzovaní vplyvov na životné prostredie a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len "zákon o posudzovaní")., Odôvodnenie
Rozhodnutie č. j.: OSŽP-2014/00279/Rozh mestského parku Horné Lanice spracovať Zmeny a doplnky platného ÚPN M Zvolen pod číslom 09 (d'alej aj "ÚPN M Zvolen- ZaD09") Spracovatel'om oznámenia je Ing. Katarína Tisončíková (MsÚ Zvolen, odbor územného plánovania). Zhotovitel'om návrhu ÚPN M Zvolen- ZaD 09 je Ing. arch. Tomáš Sobota - TS design, autorizovaný architekt, reg. č. 1308M, Komenského 479/11 Banská Bystrica. Na základe oznámenia predloženého obstarávateľom vykonal Okresný úrad Zvolen, Odbor starostlivosti o životné prostredie (ďalej aj "OÚ Zvolen, OSŽP") podľa 7 zákona o posudzovaní zisťovacie konanie, či sa strategický dokument bude- posudzovať podľa tohto zákona. V rámci zisťovacieho konania OÚ Zvolen, OSŽP podľa 6 ods.2 zákona o posudzovani zverejnil oznámenie na webovom sídle ministerstva a rozposlal oznámenie na zaujatie stanoviska dotknutým orgánom. V zákonom stanovenom termíne doručili ria OÚ Zvolen, OSŽP svoje písomné stanoviská tieto subjekty (stanoviská sú uvádzané v skrátenom znení): Okresné riaditeľstvo Hasičského a záchranného zboru vo Zvolene svojim listom Č. ORHZ-ZVI- 217/2014 doručeným dňa 27.02.2014 vydalo stanovisko, v ktorom z hľadiska ochrany pred požiarmi nepredpokladá vznik negatívnych vplyvov na životné prostredie. Okresný úrad Zvolen, Odbor starostlivosti o životné prostredie: _ štátna správa ochrany ovzdušia nemá k predloženému strategickému dokumentu z hľadiska zákona Č. 137/2010 Z.z. o ovzduší v znení zákona č. 318/2012 Z.z. pripomienky. _ štátna správa odpadového hospodárstva nemá k predloženému oznámeniu z hľadiska odpadového hospodárstva pripomienky. _štátna vodná správa vydala k predloženému oznámeniu nasledovné stanovisko: pre odvádzanie dažďových vôd zo spevnených plôch (parkovacie plochy apod), na ktorých sa predpokladá znečistenie škodlivými alebo obzvlášť škodlivými látkami musia byť splnené požiadavky 9 Nariadenie vlády SR č. 269/2010 Z.z.. premostenie vodného toku navrhnúť v zmysle platných noriem a odsúhlasiť so správcom toku. rešpektovať pobrežné pozemky vodného toku. V zmysle 49 ods. 2 vodného zákona pobrežnými pozemkami v závislosti od druhu opevnenia brehu a druhu vegetácie pri vodohospodársky významnom vodnom toku sú pozemky do 10m od brehovej čiary a pri drobných vodných tokoch do 5 m od brehovej čiary; pri ochrannej hrádzi vodného toku do 10 m od vzdušnej a návodnej päty hrádze. Uvedené prerokovať so správcom toku SVP, š.p.. preveriť u správcov tokov ako aj podl'a máp povodňového ohrozenia a povodňového rizika možné nebezpečenstvo ohrozenia povodňovými prietokmi. Mapy povodňového ohrozenia a povodňového rizika zapracovať do územného plánu (mapy sú k dispozícii na stránke MŽP). Z hradiska štátnej vodnej správy na predložené oznámenie nepožadújeme posudzovanie podľa zákona o posudzovaní. Ministerstvo obrany SR, Agentúra správy majetku, Detašované pracovisko Stred Banská Bystrica svojím listom č. ASMdpS-I-20012014 doručeným dňa 7.3.2014 vydalo stanovisko, v ktorom súhlasí s predloženým strategickým dokumentom - s pripomienkami: rešpektovať výškové obmedzenia stavieb a stavebných mechanizmov a ochranné pásma Letiska Sliač- kapitoly B 6.3.2. a 8.18 územného plánu (bez zmien v dodatku č.9) - ako bolo uvedené v stanovisku MO SR ASMdpS-1-496/2013 z 11.7.2013, rešpektovať pre lokalitu Bariny l výškové obmedzenie do 400 m n.m.bpv (stanovisko MO SR ASMdpS-1-193/2013 z 18.4.2ÓI3 k ÚPN-Z Zvolen- Západ- Bariny), všetky požiadavky na územné konania, stavebne konania a špecializované stavebné konania v riešenom území ÚPN M zasielať na posúdenie dotknutému orgánu - MO SR. Zároveň oznamuje, že netrvá na posudzovaní strategického dokumentu podľa zákona o posudzovaní. Krajský pamiatko~ý úrad Banská Bystrica vo svojom liste č. kpúbb-2014/4897-4/12961hoj doručeným dňa 10.03.2014 vydal záväzné stanovisko, v ktorom z hľadiska záujmov chránených pamiatkovým zákonom určuje strategický dokument ÚPN M Zvolen- ZaD09 za prípustný.........,,~.,rl,,;~,,,1,('1 n,,",h. v~nif' nnrll'h ti 'i zákona o oosudzovaní. Riešené územie nie je
OSŽP-20 /4/00279/Rozh 3/6 vyhlásené za pamiatkovo chránené, na území nie sú situované národné kultúrne pamiatky ana území nie sú evidované archeologické lokality. Vzhl'adom na to, že predmetný strategický dokument nie je v strete so záujmami chránenými pamiatkovým zákonom, KPÚ Banská Bystrica vydal vyššie uvedené záväzné stanovisko. Okresný úrad Banská Bystrica, Odbor výstavby a bytovej politiky svojím listom Č. OU-BB- OVBPI-20 14112570-BA doručeným dňa 10.03.2014 vydal stanovisko, v ktorom konštatuje, že obsah a štruktúra oznámenia je v zásade v súlade s prílohou Č. 2 zákona o posudzovaní. OÚ Banská Bystrica požaduje: obsah návrhu strategického dokumentu dať do súladu so záväznou časťou schválenej územnoplánovacej dokumentácie vyššieho stupňa, postupovať pri obstarávaní ako aj spracovaní strategického dokumentu v súlade s ustanoveniami 22 až 28 zákona Č. 5011976 Zb. (stavebný zákon), rozsah strategického dokumentu dať do súladu s ustanoveniami 12 vyhlášky č.55/2001 Z.z. o územnoplánovacích podkladoch a územnoplánovacej dokumentácii, záväznú časť strategického dokumentu dať do súladu s ustanovením 13 ods. 3 písm. b) stavebného zákona, OÚ Banská Bystrica, ako orgán územného plánovania konštatuje, že predložený strategický dokument z hl'adiska ním sledovaných záujmov neobsahuje také zmeny, ktoré by si vyžadovali jeho posudzovanie podl'a 4 ods.3 zákona o posudzovaní. Banskobystrický samosprávny kraj, odbor regionálneho rozvoja svojim listom č. 5774/2014/ ODDUPZP-002 doručeným dňa 10.03.2014 vydal stanovisko, v ktorom k predloženému oznámeniu o strategickom dokumente nemá pripomienky. Okresný banský úrad Banská Bystrica, Odbor opravných prostriedkov svojim listom č. OU-BB- OOP4-2014/043458-2/6GJ doručeným dňa 10.03.2014 vydal nasledovné stanovisko: Vzhľadom k tomu, že dokumentácia rieši zmenu priestorového usporiadania predmetnej lokality a rozsah predpokladaného záberu pol'nohospodárskej pôdy sa navýšil 01,35 ha oproti už odsúhlasenému záberu p.p., tunajší úrad udelili mestu Zvolen súhlas podl'a 13 a 14 ods. l zákona č. 220/2004 Z.z. o ochrane a využívaní pol'nohospodárskej pôdy a k strategickému dokumentu nemá ďalšie pripomienky. Dopravný úrad Bratislava svojim listom Č. 05773/2014/ROP~002~P/5376 doručeným dňa 13.3.2014 vydal nasledovné stanovisko: Dopravný úrad sa k Územného plán mesta Zvolen, Zmeny a doplnky 09 vyjadril listom zn. 05271/2014/ROP-002_P/43IO zo dňa 28.2.2014, v ktorom súhlasí s návrhom ÚPN M Zvolen- ZaD09 s požiadavkou rešpektovania ochranných pásiem Letiska Sliač, určených rozhodnutím Štátnej leteckej inšpekcie zn. 1-430/92/ILPZ zo dňa 27.10.1992 a ochranných pásiem vizuálnych leteckých pozemných zariadení na Letisku Sliač v rozsahu: Ochranné pásma svetelných približovacích sústav (ALS RWY 36, ARS RWY 18) a Ochranné pásma svetelných zostupových sústav (PAPI 36, PAPI 18), určených rozhodnutím Leteckého úradu SR zn. 5193/313-1 087-0P/20 II zo dňa 11.07.2011 a to: ~ochranným pásmom rádiolokátora SRE Sliač s výškovým obmedzením cca 388 _ 395 m n.m.bpv - ochranným pásmom kužeľovej plochy (sklon 1:25) s výškovým obmedzením 384 _ 415 m n.m.bpv, - ochranným pásmom vzletového približovacieho priestoru (sklon 1:70) s výškovým obmedzením cca 373-378 m n.rn.bpv, '. - ochranným pásmom svetelnej zostupovej sústavy R WY36 s výškovým obmedzením cca 517 _ 524 m n.m.bpv. Keďže sa jednotlivé ochranné pásma prelínajú, je záväzná výška stanovená ochranným pásmom s nižšou hodnotou. Okresný úrad Banská Bystrica, Odbor starostlivosti o životné prostredie svojím listom Č. OU-BB- OSZP 1-20 14112623~NKzo dňa 17.03.2014 vydal nasledovné stanovisko: Dotknuté územie sa nachádza v krajine s prvým stupňom územnej ochrany _ všeobecná ochrana v zmysle zákona Č. 543/2002 Z.z. o ochrane prírody a krajiny v znení neskorších
Rozhodnutie č. j.: OSŽP-2014/00279/Rozh predpisov (ďalej len "zákon OPaK«). Kontaktný tok rieky Hron je zaradený medzi nadregionálne biokoridory. Riešená časť mesta Zvolen predstavuje rozsiahle alúvium rieky Hron s reliktami bývalých meandrov a lokálnymi depresiami. Dominujú tu porasty vysokých ostríc (zväz Caricenion gracilis), miestami prechádzajúcich do trstín, alebo do vlhkomilných lemových spoločenstiev zväzu Senecion fluviatilis. V nevyužívaných častiach do ostricových porastov postupne preniká krovitá vŕba popolavá, ale aj iné druhy drevín (napr. vŕba krehká, vŕba biela, jelša lepkavá, topoľ), čim sa vytvárajú prirodzené sukcesné štádiá smerujúce k močiarnym jelšinám s dominujúcou jelšou lepkavou. Súčasne v zamokrených častiach mŕtvych ramien prebieha proces postupného zazernňovania od otvorenej vodnej plochy, cez pálkové porasty, spoločenstvá vysokých ostríc, vrbiny až po vyvinuté močiarne jelšiny. Otvorené plochy zarastajú inváznymi druhmi rastlín, predovšetkým druhom Solidago canadensis, ktoré sa hojne uplatňuje v okolitých ne-obhospodarovaných aluviálnych lúkach lemujúcich rieku Hron. Pre riešené územie je charakteristická prítomnosť mnohých druhov vodných vtákov (najvyššia druhová pestrosť vtákov bola zistená vo vŕbových porastoch, kde dosahovala 96-98% maximálnej druhovej pestrosti zistenej v klimaxových lesoch.) pričom súčasne predstavuje aj refúgium pre živočíchy viazané na blízkosť vody. Časť územia je poľnohospodársky využívaná (záhradky, kosné lúky). Lokalita je celoročne rekreačne využívaná, najmä obyvateľmi blízkych sídlisk mesta Zvolen. Okresný úrad Banská Bystrica, odbor starostlivosti o životné prostredie má k ÚPN M Zvolen- ZaD09 nasledovné pripomienky: l. Vodné toky rešpektovať ako významné biokoridory a súčasne chrániť aponechávať zachovalé brehové porasty vrátane porastov mŕtvych ramien vodných tokov. 2. Upozorňujeme na výskyt mokradí v riešenom území a v tejto súvislosti na 6 ods. 2 a 4 zákona OPaK. Zrealizovať aktualizáciu a objektívne posúdenie súčasného stavu vegetácie a s tým súvisiaceho overenia prítomnosti chránených biotopov a druhov ich preverenie (primárne na kolíznych častiach) počas aktuálneho vegetačného obdobia. 3. V prípade stretov záujmov využívania riešeného územia a existencie chránených biotopov, chránených druhov ich presne určiť, lokalizovať a kvaqtifikovaf._určif yým~iy.plánovanou stavbou zničených a poškodených chránených biotopov a stanoviť ich spoločenskú hodnotu a to pred každou plánovanou výstavbou a následne postupovať v zmysle 6 zákona OPaK. 4. Upozorňujeme na 47 zákona OPaK a na jeho uplatnenie v prípade nutného výrubu drevín na riešených lokalitách. 5. V prípade nevyhnutných výrubov drevín z dôvodu hniezdneho biotopu vtákov, odporúčame vykonať nevyhnutné výruby v mimohniezdnom období a období vegetačného pokoja (t.j. od 1.10. do 31.3.) a to aj vzhľadom na 17 ods. 12 písm. c) Vyhlášky č. 2412003 Z.z., ktorou sa vykonáva zákon OPaK. Osobitné predpisy, ako aj ostatné ustanovenia zákona, ostávajú vydaním tohto stanoviska nedotknuté. Regionálny úrad verejného zdravotnictva so sídlom vo Zvolene. svojím listom č. 20l4/413-173/B Kk doručeným dňa 18.03.2014 vydal stanovisko, v ktorom podľa zákona o posudzovaní k oznámeniu o strategickom dokumente nemá námietky. Záver Okresný úrad Zvolen, Odbor starostlivosti o životné prostredie pri svojom rozhodovaní postupoval podľa 7 ods. 4 zákona o posudzovaní, prihliadol na kritéria pre zisťovacie konanie uvedené v prílohe Č. 3 tohto zákona, pričom zvážil súhrn všetkých uvedených skutočností a ďalšie informácie obsialmuté v oznámení, s prihliadnutím na význam očakávaných vplyvov na ŽP a zdravie obyvateľstva. ako aj na stanoviská dotknutých orgánov a rozhodol tak, ako je vo výrokovej časti tohto rozhodnutia. Obstarávateľ Mesto Zvolen v súlade s 6 ods. 1 zákona o posudzovaní zverejnilo oznámenie o strategickom dokumente povinne na úradnej tabuli. Príslušný orgán oznámil pri zverejnení oznámenia podl'a 6 ods. 3 zákona o posudzovaní miesto a čas konania konzultácií. Konzultácie k uvedenému strategickému dokumentu podľa 63 zákona o posudzovaní sa uskutočnili dňa 06.03.2014 o 09:00 hod. v zasadačke OÚ Zvolen, OSŽP.
OSŽP-2014/00279/Rozh 5/6 zo stanoviska žiadneho zo zainteresovaných subjektov nevyplynulo, že je predpoklad očakávaných vplyvov na životné prostredie takého významu, aby vzniesli požiadavku na ďalšie posudzovanie strategického dokumentu. OÚ Zvolen, OSŽP sa pri svojom rozhodovaní zaoberal pripomienkami uvedenými v stanoviskách zainteresovaných orgánov a akceptoval opodstatnené pripomienky, a požiadavky. Verejnosť sa v priebehu zisťovacieho konania k zverejnenému oznámeniu nevyjadrila. ZO stanovísk doručených k oznámeniu vyplynuli nasledovné požiadavky, na ktoré musí obstarávateľ prihliadať a ktoré bude potrebné zohľadniť v procese schvaľovania strategického dokumentu:.,. obsah návrhu strategického dokumentu dať do súladu so záväznou časťou schválenej územnoplánovacej dokumentácie vyššieho stupňa, -... postupovať pri obstarávaní ako aj spracovaní strategického dokumentu v súlade s ustanoveniami 22 až 28 zákona č. 50/1976 Zb. (stavebný zákon),. rozsah strategického dokumentu dať do súladu s ustanoveniami 12 vyhlášky č.55/2001 Z.z. o územnoplánovacích podkladoch a územnoplánovacej dokumentácii,.. záväznú časť strategického dokumentu dať do súladu s ustanovením 13 ods. 3 písm. b) stavebného zákona,,;. rešpektovať výškové obmedzenia stavieb a stavebných mechanizmov a ochranné pásma Letiska Sliač- kapitoly B 6.3.2. a B.18 územného plánu (bez zmien v dodatku č.9), rešpektovať pre lokalitu Bariny I výškové obmedzenie do 400 m n.m.bpv,. rešpektovať ochranné pásma Letiska Sliač, určených rozhodnutím Štátnej leteckej inšpekcie zn. 1-430/92/ILPZ zo dňa 27.10.1992 a ochranné pásma vizuálnych leteckých pozemných zariadení na Letisku Sliač v rozsahu: ochranné pásma svetelných približovacích sústav (ALS RWY 36, ARS RWY 18) a ochranné pásma svetelných zostupových sústav (PAPI 36, PAPI 18), určených rozhodnutím Leteckého úradu zn. 5193/313-1087-0P/2011 zo dňa 11.07.2011 a to: - ochranným pásmom rádiolokátora SRE Sliač s výškovým obmedzením cca 388-395 m n.m.bpv, - ochranným pásmom kužeľovej plochy (sklon 1:25) s výškovým obmedzením 384-415 m n.m.bpv, - ochranným pásmom vzletového približovacieho priestoru (sklon 1:70) s výškovým obmedzením cca 373-378 m n.m.bpv, - ochranným pásmom svetelnej zostupovej sústavy RWY36 s výškovým obmedzením cca 517-524 nl n.m.bpv,... preveriť II správcov tokov ako aj podl'a máp povodňového ohrozenia a povodňového rizika, možné nebezpečenstvo ohrozenia povodňovými prietokmi. Mapy povodňového ohrozenia a povodňového rizika zapracovať do územného plánu (mapy sú k dispozícii na stránke MŽP),..;. premostenie vodného toku navrhnúť v zmysle platných noriem a odsúhlasiť so správcom toku SVP, š.p.,.. rešpektovať pobrežné pozemky vodného toku (v zmysle 49 ods. 2 vodného zákona pobrežnými pozemkami v závislosti od druhu opevnenia brehu a druhu vegetácie pri vodohospodársky významnom vodnom toku sú pozemky do 10m od brehovej čiary a pri drobných vodných tokoch do 5 m od brehovej čiary; pri ochrannej hrádzi vodného toku do 10 m od vzdušnej a návodnej päty hrádze),..;. vodné toky rešpektovať ako významné biokoridory a súčasne chrániť aponechávať zachovalé brehové porasty vrátane porastov mŕtvych ramien vodných tokov, -+ zrealizovať aktualizáciu a objektívne posúdenie súčasného stavu vegetácie a s tým súvisiaceho overenia prítomnosti chránených biotopov a druhov- ich preverenie (primárne na kolíznych častiach) počas aktuálneho vegetačného obdobia. V riešenom území upozorňujeme na výskyt mokradí a v tejto súvislosti na 6 ods.2 a 4 zákona OPaK,.. v prípade stretov záujmov, využívania riešeného územia a existencie chránených biotopov, chránených druhov ich presne určiť, lokalizovať a kvantifikovať, určiť výmery plánovanou stavbou zničených a poškodených chránených biotopov a stanoviť ich spoločenskú hodnotu a to pred každou plánovanou výstavbou a následne postupovať v zmysle 6 zákona OPaK,
- Rozhodnutie č. j.: OSŽP~2014/00279/Rozh. v prípade nutného výrubu drevín na riešených lokalitách uplatňovať 47 zákona OPaK,.., v prípade nevyhnutných výrubov drevín z dôvodu hniezdneho biotopu vtákov, odporúčame vykonať nevyhnutné výruby v mimohniezdnom období a období vegetačného pokoja (t.j. od 1.10. do 31.3.) a to aj vzhl'adom na 17 ods. 12 písm. c) Vyhlášky č. 24/2003 Z.r., ktorou sa vykonáva zákon OPaK., Upozornenie: "Územný plán mesta Zvolen - Zmeny a doplnky 09" je dokument s miestnym dosahom, preto v súlade s 7 ods.7 zákona dotknutá obec bez zbytočného odkladu infonnuje verejnosť o tomto rozhodnutí spôsobom v mieste obvyklým. Poučenie Zisťovacie konanie sa nevykonáva podľa zákona Č. 71/1967 Zb. o správnom konaní v znení neskorších predpisov a preto sa voči nemu nemožno odvolať. Toto rozhodnutie možno preskúmať súdom podľa zákona č. 99/1963 Zb. - Občiansky súdny poriadok v znení neskorších predpisov. ':l \lrad ;;-,l~vo~ o '0? 5 Tng. Peter Filuš prednosta úradu Doručuje sa: l. Mesto Zvolen, Nám. Slobody 22, 960 O l Zvolen 2. Okresný úrad Banská Bystrica, Odbor výstavby a bytovej politiky, Nám. Ľ. Štúra 1,97405 B. Bystrica 3. Okresný úrad Banská Bystrica, Odbor starostlivosti o životné prostredie, Nám. Ľ. Štúra č.l, 974 05 B. Bystrica 4. Okresný úrad Banská Bystrica, Pozemkový a lesný odbor, Nám. Ľ. Štúra č.l, 974 05 B. Bystrica 5. Krajský pamiatkový úrad, Lazovná 8, 975 65 Banská Bystrica 6. Ministerstvo obrany SR, Agentúra správy majetku, Detašované pracovisko Stred, ČSA 7, 9740 l Banská Bystrica. 7. Dopravný úrad, Letisko M. R. Štefánika}823 05 Bratislava 8. Okresný úrad Zvolen, Odbor krízového riadenia, Nám. SNP 35, 960 01 Zvolen 9. Úrad banskobystrického samosprávneho kraja, Nám. SNP č. 23, 974 Ol Banská Bystrica 10. Regionálny úrad verejného zdravotníctva, Nádvorná 3366/12, 960 08 Zvolen II. OR Policajného zboru SR, 001, Bystrický rad 2489/25, 960 Ol Zvolen 12. OR Hasičského a záchranného zboru vo Zvolene, Lieskovská c. 500/38, 960 Ol Zvolen