Odlučovače ropných látok ÚVOD Odlučovače ropných látok sú určené k zachytávaniu ropných látok a olejov z dažďových a priemyselných odpadových vôd všade tam, kde sa predpokladá znečistenie povrchových vôd ropnými látkami. Sú vyrábané v železobetónových nádržiach kruhových alebo hranatých so zákrytovou doskou pre príslušné zaťaženie. Odlučovače ropných látok sú navrhované a vyrábané v súlade s normou STN EN 858. Odlučovače ropných látok všeobecne pozostávajú z častí, ktoré sú uložené buď samostatne alebo v jednom (integrovaná nádrž) zariadení a to: sedimentačná (kalová) časť odlučovacia (koalescenčná) časť dočisťovacia (sorpčná) časť POPIS Sedimentačná (kalová) časť Znečistená voda sa zo šachty pred zariadením dostane do sedimentačnej časti nádrže. V prítoku do nádrže vznikajú nežiaduce turbulencie, ktoré výrazne redukuje vstupná prepážka inštalovaná na vstupe do sedimentačnej časti nádrže a súčasne tvar prepážky zabezpečí usmernenie prítoku tak, že je dosahovaný čo najdlhší tok. V dôsledku takto prevedenej konštrukcie sa hrubý kal môže usadzovať s maximálnym využitím celého úžitkového objemu kalojemu, pričom sa plávajúce častice usadzujú na hladine. Na výtoku zo sedimentačnej časti nádrže je zabudovaný lamelový separátor. Ten predlžuje dráhu, počas ktorej sa usádza kal a súčasne napomáha vzplývaniu jemnejších olejových kvapiek. Odlúčené a usadené bahno zo spodnej časti kalojemu sa odstraňujeme vysatím. Odporúčaný interval kontroly a vyčistenia sedimentačnej časti nádrže je závislý od množstva kalov pritekajúcich do zariadenia, no odporúča sa previesť kontrolu minimálne raz mesačne. Odlučovacia časť Zo sedimentačnej nádrže preteká predčistená odpadová voda s vrchnou vrstvou vyplaveného oleja do odlučovača ropných látok. Prechod z kalojemu do samotného odlučovača je zabezpečený deliacou stenou alebo samostatnou nádržou. Prúd vody preteká bez vzniku laminárneho vírenia a nevznikajú tak žiadne dodatočné turbulencie, čo má dve výhody: olejové častice nie sú ďalej delené (dispergované), čo by v opačnom prípade vyžadovalo použitie oveľa väčšej filtračnej plochy, znečistená voda je privádzaná do odlučovacieho priestoru rovnomerne, čím nedochádza k nárazovému zaťaženiu. Predčistená odpadová voda v odlučovacej časti obsahuje olejové častice, ktoré sa pomocou koalescenčného filtra zhlukujú a dôsledkom rozdielnej mernej hmotnosti vyplávajú na povrch odlučovacej časti nádrže odlučovača. Koalescenčný filter je v zasunovacom prevedení vo forme kazety, alebo pri väčších odlučovačoch sa kazety odnímajú priamo v nádrži odlučovača. Usporiadanie filtrov ohraničuje tzv. výtokový priestor, v ktorom je umiestnený samočinný plavákový uzáver. Pri dosiahnutí povolenej maximálnej vrstvy odlúčených ropných látok tento samočinný uzáver s využitím tesniaceho systému uzavrie odtokové potrubie. Dočisťovacia časť Odpadová voda s nízkou koncentráciou ropných látok po vstupe do dočisťovacej časti prechádza boxom so sorpčnou PP strižou Fibroil, kde sa zachytia zvyšné ropné látky vo vode. Zo zbernej komory na dne nádrže vyčistená odpadová voda potom odchádza výstupným potrubím. VŠEOBECNE Odlučovače ropných látok môžu mať nádrž v materiálovom prevedení: polymérbetón plast (PP) železobetón Najčastejšie sa používa odlučovač ropných látok typu SEPURATOR, ktorý sa vyrába a dodáva v železobetónových nádržiach kruhových alebo hranatých z betónu C 30/37 podľa normy EN 206. Návrh, dimenzia a prevedenie je v súlade s normou STN EN 858. Technologické vystrojenie je vyrobené z nerezovej ocele a PP materiálu s príslušnými certifikátmi. Odlučovače ropných látok SEPURATOR s koalescenčným filtrom zodpovedajú triede čistenia I. zvyškového oleja t.j. 5 mg NEL/l, pri dodržaní vstupného znečistenia a správnej prevádzkovej údržbe. Dočisťovací člen PURASORB pri vstupnej koncentrácii ropných látok v odpadovej vode max. do 5 mg NEL/l sa vyrába v dvoch prevedeniach: s jedným sorpčným boxom v nádrži výstupná kvalita vody je do 0,5 mg NEL/l s dvomi sorpčnými boxmi v nádrži výstupná kvalita vody je do 0,1 mg NEL/l 6
Odlučovače ropných látok z polymérbetónu a plastu SEPURATOR MINI Odlučovač ropných látok z Polymérbetónu pozostávajúci z kalojemu a odlučovacej časti, liatinový poklop tr. B125 kn Kalojem Tovarové číslo Objem l Vtok/Odtok Rozmery LxB m Vtoku Zt m Odtoku At m zabudovania Et m Celková hmotnosť t Hmot. najväč. kusu t SLT-PC-0,2 170 110 0,65 x 0,45 0,24 0,27 1,05 0,14 0,10 N.V. Kalojem vhodný pre Odlučovač s prietokom 1,5 l/s. Pri prietoku 3 l/s je potrebné použiť 2 kalojemy. Odlučovač Tovarové číslo NG Vtok/Odtok Rozmery LxB m Vtoku Zt m Odtoku At m zabudovania Et m Celková hmotnosť t Hmot. najväč. kusu t PCN-1,5Y 1,5 110 0,65 x 0,45 0,27 0,30 0,75 0,14 0,09 N.V. PCN-3,0Y 3 110 0,65 x 0,45 0,20 0,23 1,05 0,16 0,12 N.V. Cena Cena Príslušenstvo ku kalojemu a odlučovaču Tovarové číslo Popis Cena U1007-000-150-0 Nadstavec, h=50 N.V. U1007-000-160-0 Nadstavec, h=100 N.V. Odlučovač ropných látok z plastu s integrovaným kalojemom z plastu, liatinový poklop tr. B125 kn Tovarové číslo NG Obsah kalojemu m3 Vtok/Odtok Priemer D m Vtoku Zt m Odtoku At m zabudovania Et m Hmotnosť t SEP-PE-0,3 0,3 0,12 110 0,75 0,33-0,63 0,36-0,66 1,14-1,44 0,14 N.V. Cena 7
SEPURATOR - betónový odlučovač ropných látok podľa STN EN 858 1 nádržové prevedenie, výstupná kvalita vody na odtoku do 5 mg NEL/l. SEPURATOR MOA 3 SEPURATOR MOA 6 - Pri väčšej hĺbke zabudovania sa terén dosiahne vyskladaním z betónových skruží (na požiadanie zabezpeží dodávateľ) - Maximálna hĺbka zabudovania Hmax=6,0 m. V prípade väčšej hĺbky je možné objednať prevedenie so zosilnenou stenou a zákrytovou doskou. - Vtok / Odtok z PVC - Vstupný liatinový poklop a zákrytová doska v triede zaťaženia B 125 kn, alebo D 400 kn: B 125 kn A = 60 cm (bez maltového lôžka), B = 150 D 400 kn A = 100 (bez maltového lôžka), B = 150 Typ Q l/s D Hv Ho Ht H* SEPURATOR MOA 3 3 150 1200 1260 1230 1500 2200 (2160) SEPURATOR MOA 6 6 150 1400 1510 1430 1750 2600 (2560) Vysvetlivky: Q: menovitý prietok : priemer vtokovej a odtokovej rúry Ht: výška nádrže D: vonkajší rozmer nádrže Hn: nátoková rúra od dna nádrže Ho: odtoková rúra od dna nádrže H: najmenšia možná hĺbka zabudovania *: v zátvorke uvedený údaj sa vzťahuje na zostavu s použitím liatinového poklopu a zákrytovej dosky pre tr. zaťaženia B 125 kn POZNÁMKA: Schémy sú len orientačné. Výkresy skutočného prevedenia poskytneme na vyžiadanie. V základnom prevedení sú odlučovače ropných látok vybavené kalojemom o veľkosti: prietok Q x 100 V prípade potreby použitia odlučovača ropných látok so zväčšeným kalojemom (Q x 200, príp. 300), kontaktujte obchodného zástupcu, alebo kanceláriu, kde Vám ochotne poradia. 8
SEPURATOR - betónový odlučovač ropných látok podľa STN EN 858 1 nádržové prevedenie, výstupná kvalita vody na odtoku do 5 mg NEL/l. - Pri väčšej hĺbke zabudovania sa terén dosiahne vyskladaním z betónových skruží (na požiadanie zabezpeží dodávateľ) - Maximálna hĺbka zabudovania Hmax=6,0 m. V prípade väčšej hĺbky je možné objednať prevedenie so zosilnenou stenou a zákrytovou doskou. - Vtok / Odtok z PVC - Vstupný liatinový poklop a zákrytová doska v triede zaťaženia B 125 kn, alebo D 400 kn: B 125 kn A = 60 cm (bez maltového lôžka), B = 180 D 400 kn A = 100 (bez maltového lôžka), B = 220 Typ Q l/s D Hv Ho Ht H* SEPURATOR MOA 10 10 160 1740 1200 1150 1500 1820 (1780) SEPURATOR MOA 15 15 200 1740 1700 1650 2000 2320 (2280) SEPURATOR MOA 20 20 200 1740 2200 2150 2500 2820 (2780) SEPURATOR MOA 30 30 300 2240 2100 2050 2500 2820 (2780) SEPURATOR MOA 40 40 300 2240 2100 2050 2500 2820 (2780) SEPURATOR MOA 50 50 300 2540 2100 2050 2500 2820 (2780) SEPURATOR MOA 65 65 300 2740 2100 2050 2500 2820 (2780) Vysvetlivky: Q: menovitý prietok : priemer vtokovej a odtokovej rúry Ht: výška nádrže D: vonkajší rozmer nádrže Hn: nátoková rúra od dna nádrže Ho: odtoková rúra od dna nádrže H: najmenšia možná hĺbka zabudovania *: v zátvorke uvedený údaj sa vzťahuje na zostavu s použitím liatinového poklopu a zákrytovej dosky pre tr. zaťaženia B 125 kn POZNÁMKA: Schémy sú len orientačné. Výkresy skutočného prevedenia poskytneme na vyžiadanie. V základnom prevedení sú odlučovače ropných látok vybavené kalojemom o veľkosti: prietok Q x 100 V prípade potreby použitia odlučovača ropných látok so zväčšeným kalojemom (Q x 200, príp. 300), kontaktujte obchodného zástupcu, alebo kanceláriu, kde Vám ochotne poradia. 9
SEPURATOR - betónový odlučovač ropných látok podľa STN EN 858 2 nádržové prevedenie, výstupná kvalita vody na odtoku do 5 mg NEL/l. - Pri väčšej hĺbke zabudovania sa terén dosiahne vyskladaním z betónových skruží (na požiadanie zabezpeží dodávateľ) - Maximálna hĺbka zabudovania Hmax=6,0 m. V prípade väčšej hĺbky je možné objednať prevedenie so zosilnenou stenou a zákrytovou doskou. - Vtok / Odtok z PVC - Vstupný liatinový poklop a zákrytová doska v triede zaťaženia B 125 kn, alebo D 400 kn: B 125 kn A = 60 cm (bez maltového lôžka), B = 180 D 400 kn A = 100 (bez maltového lôžka), B = 220 Typ Q l/s D1 D2 Hv Ho Ht H* SEPURATOR MOA 80 80 300 2240 1740 2100 2000 2500 2820 (2740) SEPURATOR MOA 100 100 400 2540 2240 2000 1900 2500 2820 (2740) SEPURATOR MOA 125 125 400 2740 2240 2000 1900 2500 2820 (2740) Vysvetlivky: Q: menovitý prietok : priemer vtokovej a odtokovej rúry Ht: výška nádrže D: vonkajší rozmer nádrže Hn: nátoková rúra od dna nádrže Ho: odtoková rúra od dna nádrže H: najmenšia možná hĺbka zabudovania *: v zátvorke uvedený údaj sa vzťahuje na zostavu s použitím liatinového poklopu a zákrytovej dosky pre tr. zaťaženia B 125 kn POZNÁMKA: Schémy sú len orientačné. Výkresy skutočného prevedenia poskytneme na vyžiadanie. V základnom prevedení sú odlučovače ropných látok vybavené kalojemom o veľkosti: prietok Q x 100 V prípade potreby použitia odlučovača ropných látok so zväčšeným kalojemom (Q x 200, príp. 300), kontaktujte obchodného zástupcu, alebo kanceláriu, kde Vám ochotne poradia. 10
SEPURATOR - betónový odlučovač ropných látok podľa STN EN 858 3 nádržové prevedenie, výstupná kvalita vody na odtoku do 5 mg NEL/l. - Pri väčšej hĺbke zabudovania sa terén dosiahne vyskladaním z betónových skruží (na požiadanie zabezpeží dodávateľ) - Maximálna hĺbka zabudovania Hmax=6,0 m. V prípade väčšej hĺbky je možné objednať prevedenie so zosilnenou stenou a zákrytovou doskou. - Vtok / Odtok z PVC - Vstupný liatinový poklop a zákrytová doska v triede zaťaženia B 125 kn, alebo D 400 kn: B 125 kn A = 60 (bez maltového lôžka), B = 180 D 400 kn A = 100 (bez maltového lôžka), B = 220 Typ Q l/s D1 D2 D3 Hn Ho Ht H* SEPURATOR MOA 150 150 400 2240 2240 2240 2000 1850 2500 2820 (2740) SEPURATOR MOA 175 175 400 2540 2540 2240 2000 1850 2500 2820 (2740) SEPURATOR MOA 200 200 400 2740 2740 2240 2000 1850 2500 2820 (2740) Vysvetlivky: Q: menovitý prietok : priemer vtokovej a odtokovej rúry Ht: výška nádrže D: vonkajší rozmer nádrže Hn: nátoková rúra od dna nádrže Ho: odtoková rúra od dna nádrže H: najmenšia možná hĺbka zabudovania *: v zátvorke uvedený údaj sa vzťahuje na zostavu s použitím liatinového poklopu a zákrytovej dosky pre tr. zaťaženia B 125 kn POZNÁMKA: Schémy sú len orientačné. Výkresy skutočného prevedenia poskytneme na vyžiadanie. V základnom prevedení sú odlučovače ropných látok vybavené kalojemom o veľkosti: prietok Q x 100 V prípade potreby použitia odlučovača ropných látok so zväčšeným kalojemom (Q x 200, príp. 300), kontaktujte obchodného zástupcu, alebo kanceláriu, kde Vám ochotne poradia. 11
Príslušenstvo k odlučovačom ropných látok Sonda ropných látok OilSET-1000 pre odlučovače ropných látok a tukov Sonda ropných látok OilSET je najobľúbenejšia sonda pre odlučovače ropných látok a tukov v Európe! Sonda hlási potrebu odstránenia oleja, benzínu, alebo tuku z odlučovača a vyčistenie zariadenia. Takto je možné predísť, aby sa škodlivé emisie uhľovodíkov dostali do kanalizácie. Vyhodnocovacia jednotka OilSET-1000 a sonda SET DM/3 sú schválené podľa ATEX smernice 94/9/EC. Sonda ropných látok OilSET-2000 Hi Level pre odlučovače ropných látok a tukov s dvomi sondami Sonda ropných látok OilSET-2000 Hi Level s dvomi sondami upozorní na vysokú hladinu a preplnenú olejovú komoru v odlučovači. Takto je možné predísť preplneniu a aby sa škodlivé emisie uhľovodíkov dostali do kanalizácie. Vyhodnocovacia jednotka OilSET-2000, sonda SET DM/3 a SET/ OS2 sú schválené podľa ATEX smernice 94/9/EC. Sonda ropných látok OilSET-2000 Olej/Kal pre odlučovače ropných látok a tukov s dvomi sondami Sonda ropných látok OilSET-2000 s dvomi sondami upozorní na vysokú hladinu a preplnený kalojem v odlučovači. Takto je možné predísť preplneniu a aby sa škodlivé emisie uhľovodíkov/kalu dostali do kanalizácie. Vyhodnocovacia jednotka OilSET-2000, sonda SET DM/3 a SET/S sú schválené podľa ATEX smernice 94/9/EC. Príslušenstvo k odlučovačom ropných látok Tovarové číslo Popis Cena SE10001E/PUR Výstražné zariadenie OilSET-1000 pre odlučovače ropných látok a tukov N.V. SE10071 SE10081E/PUR Výstražné zariadenie OilSET-2000 Hi Level so signalizáciou vysokej hladiny pre odlučovače ropných látok a tukov Výstražné zariadenie OilSET-2000 so signalizáciou preplneného kalojemu pre odlučovače ropných látok a tukov N.V. N.V. 12
Príslušenstvo k odlučovačom ropných látok Pružné spojky - FLEX SEAL Popis Pružné spojky zo syntetickej pryže sú určené na spájanie širokého tvarového a typového druhu potrubia s pracovným tlakom do 0,2 MPa. Pri dodržaní podmienok pre inštaláciu je konštrukčná životnosť výrobkov FLEX-SEAL až 100 rokov bez akejkoľvek dodatočnej ochrany. Pružné nízkotlaké spojky a pripojovacie sedlá FLEX-SEAL sú vyrábané z technickej pryže (SBR, EPDM, NBR) a nerezovej ocele triedy 1.4301 a 1.4401. Použitie kanalizácia, drenáže, odpadové potrubie laboratórne armatúry vzduchotechnika petrochemický a farmaceutický priemysel lodné staviteľstvo energetika rôzne nízkotlakové aplikácie Výhody lacná a rýchla, intuitívna montáž bez nárokov na špeciálne náradie alebo odstávku prevádzky vysoká spoľahlivosť a dlhá životnosť univerzálnosť pre spájanie rôznych typov potrubí schopnosť eliminácie tvarových nepresností, hrubosti povrchu potrubí, rázov a chvenia vysoká chemická a mechanická odolnosť Sťahovací mechanizmus Technická špecifikácia Typ spojky Priemer ø Tlak štandardné spojky SC extra široké SC/LC-W, opravné WRC, drenážne DC, chemické CC a prechodové spojky AC/AR eurospojky TC, špeciálne a prechodové spojky CM sťahovacie koncovky FC nástrčné koncovky ES prechodové tesniace príruby do steny pružné napájacie sedlá FA vnútorné spojky RedEx do 620 0,1 MPa / bez ohľadu na materiál potrubia / do 620 0,2 MPa / neplatí pre hrubý betón a ďalšie hrubé povrchy / nad 620 do 315 nad 315 0,06 MPa 0,06 MPa 0,05 MPa 0,06 MPa 0,02 MPa 0,3 MPa 0,2 MPa 0,05 MPa 2 MPa 13