K O N T R A K T uzatvorený medzi Ministerstvom vnútra SR a Inštitútom pre verejnú správu na realizáciu vzdelávacích aktivít v roku 2007 Číslo zadávateľa : SVS-207-2007/05634 Číslo realizátora : 30/39-129/07 Čl. I. ÚČASTNÍCI KONTRAKTU Zadávateľ: Ministerstvo vnútra SR Sekcia verejnej správy Sídlo: Drieňová č. 22, 826 86 Bratislava 29 Štatutárny zástupca: Ing. Jozef Liška, generálny riaditeľ Bankové spojenie: Štátna pokladnica Číslo účtu: 7000180496/8180 IČO: 151 866 DIČ 2020571520 (ďalej len zadávateľ ) Realizátor: Inštitút pre verejnú správu Sídlo: Ul. M. Schneidera Trnavského 1/a, 844 10 Bratislava Štatutárny zástupca: PhDr. Ing. Stanislav Konečný, PhD., riaditeľ Bankové spojenie: Štátna pokladnica Číslo účtu: 7000179786/8180 IČO: 151 858 DIČ 2020890146 IČ DPH SK 2020890146 (ďalej len realizátor ) a Tento kontrakt nie je zmluvou v zmysle právneho úkonu, ale plánovacím a organizačným aktom, ktorý vymedzuje vzťahy medzi ústredným orgánom štátnej správy a organizáciou v jeho zriaďovateľskej pôsobnosti. Čl. II. TRVANIE KONTRAKTU Kontrakt sa uzatvára na obdobie od 1. januára 2007 do 31. decembra 2007.
Čl. III. PREDMET KONTRAKTU 1. Predmetom kontraktu je: a) odborné vzdelávanie zamestnancov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, štátnych archívov, krajských úradov, obvodných úradov, krajských riaditeľstiev Policajného zboru, zamerané na udržiavanie, dopĺňanie a aktualizovanie vedomostí týkajúcich sa znalostí a uplatňovania všeobecne záväzných právnych predpisov v celkovom rozsahu 8 762 osobodní b) jazykové vzdelávanie zamestnancov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, štátnych archívov, krajských úradov, obvodných úradov, krajských riaditeľstiev Policajného zboru podľa druhu a stupňa znalostí cudzieho jazyka zamestnanca ( po vstupnom overení vedomostí príslušným lektorom) 9 240 osobodní c) funkčné vzdelávanie zamerané na prehlbovanie teoretických vedomostí a praktických skúseností riadiacich zamestnancov na všetkých úrovniach riadenia Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, štátnych archívov, krajských úradov, obvodných úradov, krajských riaditeľstiev Policajného zboru, podľa potreby vzdelávania slúžiaceho na vykonávanie riadiacich a odborných činností v celkovom rozsahu 1 371 osobodní d) vzdelávanie zamestnancov Ministerstva vnútra Slovenskej republiky, štátnych archívov, krajských úradov, obvodných úradov, krajských riaditeľstiev Policajného zboru slúžiace na osobnostný rozvoj zamestnanca (komunikačné zručnosti, organizačné schopnosti a pod.) v celkovom rozsahu 671 osobodní e) vzdelávanie zamestnancov obvodných úradov zamerané na výklad novely živnostenského zákona v celkovom rozsahu 500 osobodní f) vzdelávanie zamestnancov samosprávy a štátnej správy k problematike boja proti obchodovaniu s ľuďmi, komunikácie s obeťami a možnosti pomoci obetiam obchodovania s ľuďmi v celkovom rozsahu 300 osobodní. 2. Jednotlivé druhy odborného vzdelávania budú vymedzené v pláne vzdelávacích aktivít realizátora v súlade s požiadavkami zadávateľa. 3. Účastníci kontraktu sa dohodli na príprave, realizácii a vyhodnotení vzdelávacích aktivít v čase trvania kontraktu v počte 20 844 osobodní. 4. Vzdelávacie aktivity budú realizované v skupinách podľa jednotlivých druhov a foriem vzdelávania.
5. Vzdelávacie aktivity budú zabezpečované v Bratislave a vo vzdelávacích strediskách inštitútu v Banskej Bystrici a Košiciach. Vzdelávacie aktivity sa môžu po vzájomnej dohode realizovať aj v sídlach príslušných orgánov štátnej správy. 6. Ostatné služby poskytované realizátorom zadávateľovi budú upravené osobitnými zmluvami. Čl. IV. PLATOBNÉ PODMIENKY 1. Objem finančných prostriedkov určených na vzdelávacie aktivity na rok 2007 je stanovený vo výške 15 206 000,- Sk (slovom: pätnásťmiliónovdvestošesťtisíc slovenských korún). 2. Jednotka výkonu vzdelávacích aktivít podľa čl. III. bod 1 sa určuje v osobodňoch. Dĺžka osobodňa vzdelávacích aktivít podľa čl. III. bod 1a), 1c), 1d), 1e) a 1f) je 8 vyučovacích hodín. Jedna vyučovacia hodina trvá 45 minút. Dĺžka osobodňa vzdelávacích aktivít podľa čl. III. bod 1b) je 5 vyučovacích hodín ( jedna vyučovacia hodina trvá 45 minút), pri počte min. 15 účastníkov v jednej skupine. 3. Cena za 1 osobodeň vzdelávacích aktivít podľa čl. III. bod 1a), 1e) a f) je stanovená na 770,- Sk. Cena za 1 osobodeň vzdelávacích aktivít podľa čl. III. bod 1b) je stanovená na 650,-Sk. Cena za 1 osobodeň vzdelávacích aktivít podľa čl. III. bod 1c) a 1d) je stanovená na 900,-Sk. 4. Cena za 1 osobodeň vzdelávacej aktivity zahŕňa priame náklady na vzdelávacie aktivity ( 70 %) a podiel režijných nákladov (30 %) v zmysle zákona č. 18/1996 Z.z. o cenách v znení neskorších predpisov. 5. Zadávateľ sa zaväzuje poskytnúť realizátorovi podľa čl. IV. bod 1 finančné prostriedky podľa 8 ods. 6 zákona č.291/2002 Z.z. o Štátnej pokladnici a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 6. V prípade zníženia objemu finančných prostriedkov, uvedeného v čl. IV. bod 1 o viac ako 2 % alebo rastu nákladov (predovšetkým v dôsledku rastu cien energií) o viac ako 5 %, vypracujú účastnícke strany dodatok ku kontraktu, pozmeňujúci rozsah predmetu činnosti uvedený v čl. III.
Čl. V. PRÁVA A POVINNOSTI ZÚČASTNENÝCH STRÁN Zadávateľ sa zaväzuje: - zabezpečiť financovanie predmetu činnosti uvedeného v čl. III. v rozsahu podľa čl. IV. - poskytnúť konzultácie potrebné k realizácii vzdelávacích aktivít uvedených v čl. III. - vykonať v dohodnutých termínoch kontrolné dni plnenia vzdelávacích aktivít vymedzených v tomto kontrakte a splatných ku koncu príslušného polroka. Zadávateľ má právo: - vykonávať priebežné kontroly plnenia úloh dohodnutých týmto kontraktom, - krátiť objem finančných prostriedkov dohodnutých v kontrakte v rozsahu a v termínoch určených vládou Slovenskej republiky alebo na základe jej splnomocnenia Ministerstvom financií SR podľa 18 ods. 4a) zákona 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. Realizátor sa zaväzuje: - riadne, v požadovanej kvalite a dohodnutom počte vykonať vzdelávacie aktivity podľa kontraktu, - dodržať celoročný rozpočet dohodnutý kontraktom a neprekročiť náklady stanovené na vzdelávacie aktivity, - predložiť zadávateľovi týždeň pred termínom konania kontrolného dňa príslušnú dokumentáciu určenú na rokovanie, - včas informovať zadávateľa o problémoch, ktoré sa vyskytli v priebehu realizácie vzdelávacích aktivít. Čl. VI. SPÔSOB A TERMÍN VYHODNOTENIA KONTRAKTU 1. Priebežné vyhodnotenie plnenia úloh kontraktu sa uskutoční formou kontrolného dňa raz za polrok za účasti zástupcov zadávateľa a realizátora. 2. Dokumentáciu na vyhodnotenie kontraktu tvoria záznamy o uskutočnených vzdelávacích aktivitách v príslušnom kontrolovanom polroku. Na kontrolnom dni sa prerokuje priebeh plnenia jednotlivých vzdelávacích aktivít a problémy, ktoré sa vyskytli za uplynulé obdobie. 3. Plnenie úloh vyplývajúcich z kontraktu sa vyhodnotí po uplynutí doby trvania kontraktu formou kontrolného dňa za účasti zástupcov zadávateľa a zodpovedných zamestnancov realizátora.
4. Dokumentáciu k vyhodnoteniu kontraktu tvoria záznamy uskutočnených vzdelávacích aktivít v priebehu roka 2007. Čl. VII. ZVEREJNENIE KONTRAKTU A VEREJNÝ ODPOČET 1. Tento kontrakt zverejnia obidve zúčastnené strany na svojich internetových stránkach. 2. Záverečnú správu o plnení kontraktu zverejnia obidve strany na svojich internetových stránkach. 3. Verejný odpočet plnenia úloh kontraktu a zverejnenie finančnej správy sa uskutoční po vypracovaní a predložení záverečnej správy o hospodárení. Čl. VIII. VŠEOBECNÉ A ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA 1. Na hospodárenie s poskytnutými finančnými prostriedkami platia ustanovenia zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. 2. Každá zmena predmetu činnosti a platobných podmienok musí byť vykonaná písomnou formou ako dodatok k tomuto kontraktu podpísaná obidvoma zmluvnými stranami. Účastnícke strany vypracujú dodatok ku kontraktu aj v prípade organizačných zmien. 3. Dodatky k tomuto kontraktu za zadávateľa je oprávnená podpisovať aj riaditeľka ekonomického odboru sekcie verejnej správy. 4. Kontrakt je vyhotovený v štyroch vyhotoveniach, z ktorých každá zmluvná strana obdrží dve vyhotovenia. 5. Kontrakt nadobúda účinnosť dňom podpisu účastníkmi kontraktu. V Bratislave......... Ing. Jozef Liška generálny riaditeľ sekcie verejnej správy MV SR PhDr.Ing.Stanislav Konečný,PhD. riaditeľ Inštitútu pre verejnú správu