Kdo se může účastnit programu Erasmus+? Hlavní cílovou skupinu programu představují jednotlivci studenti, stážisté, učni, žáci, dále se vzdělávající dospělí, mladí lidé, dobrovolníci, profesoři, učitelé, školitelé, pracovníci s mládeží, odborní pracovníci z organizací působících v oblasti vzdělávání, odborné přípravy, mládeže a sportu. K těmto jednotlivcům se však program dostává prostřednictvím organizací, institucí, subjektů nebo skupin, které příslušné aktivity realizují. Podmínky pro přístup k programu se proto vztahují na dva typy aktérů: účastníky (jednotlivci účastnící se programu) a zúčastněné organizace (včetně skupin nejméně čtyř mladých lidí činných v práci s mládeží, jež však nemusí mít formu mládežnické organizace, označují se také jako neformální skupiny mladých lidí). Podmínky účasti pro účastníky i zúčastněné organizace závisí na tom, ze které jsou země. Účastníci Účastníci Zpravidla platí, že účastníci projektů Erasmus+ musí mít místo pobytu v programové zemi. Některé akce, zejména v oblasti vysokoškolského vzdělávání a mládeže, jsou otevřeny také účastníkům z partnerských zemí. Konkrétní podmínky účasti na určitém projektu Erasmus+ závisejí na typu dané akce. Obecně platí: u projektů, které se týkají oblasti vysokoškolského vzdělávání, k hlavním cílovým skupinám patří: vysokoškolští studenti (krátký vzdělávací cyklus, první, druhý nebo třetí cyklus), vysokoškolští učitelé a profesoři, pracovníci vysokoškolských institucí, školitelé a odborníci v podnicích; u projektů, které se týkají oblasti odborného vzdělávání a přípravy, k hlavním cílovým skupinám patří: žáci odborných škol, odborníci a školitelé v oblasti odborné přípravy, pracovníci organizací působících v oblasti počátečního odborného vzdělávání, školitelé a odborníci v podnicích; u projektů, které se týkají oblasti školního vzdělávání, k hlavním cílovým skupinám patří: vedoucí pracovníci škol, učitelé, pedagogičtí pracovníci a zaměstnanci škol, žáci v rámci předškolního, základního a středního vzdělávání; u projektů, které se týkají oblasti vzdělávání dospělých, k hlavním cílovým skupinám patří: pracovníci organizací působících v oblasti všeobecného vzdělávání dospělých, školitelé, pracovníci a osoby účastnící se všeobecného vzdělávání dospělých; u projektů, které se týkají oblasti mládeže, k hlavním cílovým skupinám patří: mladí lidé ve věku od 13 do 30 let1, pracovníci s mládeží, pracovníci a členové organizací působících v 1
oblasti mládeže; Erasmus+ Programme Guide u projektů, které se týkají oblasti sportu, k hlavním cílovým skupinám patří: pracovníci a dobrovolníci v oblasti sportu, sportovci a trenéři. Další podrobnosti o podmínkách pro účast v jednotlivých konkrétních akcích jsou uvedeny v Části B a Příloze I této příručky. 1. Použijí se různé věkové hranice podle jednotlivých druhů činností. Pokud jde o více informací, viz část B a Příloha I této příručky. V úvahu je nutno vzít rovněž toto: dolní věková hranice účastníci musí dosáhnout minimálního věku ke dni zahájení činnosti; horní věková hranice účastníci nesmí být starší, než je uvedený maximální věk, ke dni podání žádosti. Zúčastněné organizace Projekty Erasmus+ předkládají a řídí zúčastněné organizace, které zastupují účastníky. Pokud je určitý projekt vybrán k podpoře, organizace podávající žádost se stává příjemcem grantu Erasmus+. Příjemce podepíše grantovou smlouvu nebo je informován o rozhodnutí o grantu, jež ho opravňuje přijmout finanční podporu na realizaci svého projektu (grantové smlouvy nejsou podepisovány s jednotlivými účastníky). Některé akce programu jsou otevřeny také neformálním skupinám mladých lidí. Obecně platí, že zúčastněné organizace projektů Erasmus+ musí mít sídlo v programové zemi. Některé akce, zejména z oblasti vysokoškolského vzdělávání a mládeže, jsou otevřeny také zúčastněným organizacím z partnerských zemí. Konkrétní podmínky účasti na určitém projektu Erasmus+ závisejí na typu akce, kterou program podporuje. Obecně platí, že program je dostupný pro všechny organizace působící v oblasti vzdělávání, odborné přípravy, mládeže nebo sportu. Řada akcí je otevřená rovněž pro účast jiných aktérů na trhu práce. Další podrobnosti jsou uvedeny v Části B a Příloze I této příručky. Způsobilé země Program Erasmus+ je otevřen účasti těchto zemí: 2
Erasmus+ Programové země Níže uvedené země se mohou plně účastnit všech akcí programu Erasmus+: Členské státy Evropské unie (EU)1 Belgie Bulharsko Česká republika Dánsko Německo Estonsko Irsko Řecko Španělsko Francie Chorvatsko Itálie Kypr Lotyšsko Litva Lucembursko Maďarsko Malta Nizozemsko Rakousko Polsko Portugalsko Rumunsko Slovinsko Slovensko Finsko Švédsko Spojené království2 Programové země mimo EU Bývalá jugoslávská Island republika Makedonie Lichtenštejnsko Norsko Turecko Srbsko3 Partnerské země Níže uvedené země se mohou účastnit některých akcí programu v závislosti na splnění určitých kritérií nebo podmínek (další podrobnosti jsou uvedeny v Části B této příručky). Grantové prostředky budou přiděleny organizacím na území těchto zemí, jak je uznáno mezinárodním právem. Žadatelé a účastníci musí respektovat veškerá nařízení platná pro vnější pomoc EU, stanovená Evropskou radou. Žádosti musí být v souladu s obecnými hodnotami EU, jako jsou respekt k lidské důstojnosti, svobodě, demokracii, rovnosti, právnímu státu a dodržování lidských práv, včetně práv příslušníků menšin, jak je stanoveno v článku 2 Smlouvy o Evropské unii. Partnerské země sousedící s EU4 Země západního Balkánu (region 1) Země Východního partnerství (region 2) Země jižního Středomoří (region 3) Ruská federace (region 4) Albánie Bosna a Hercegovina Kosovo5 Černá Hora Srbsko Armenie Ázerbájdžán Bělorusko Gruzie Moldavsko Území Ukrajiny uznané mezinárodním právem Alžírsko Egypt Izrael Jordánsko Libanonbanon Libye Moroko Palestina.6 Sýrie Tunisko Území Ruska uznané mezinárodním právem 3
Erasmus+ Programme Guide Ostatní partnerské země Některé akce programu jsou dostupné partnerským zemím z celého světa, které jsou uvedeny níže. U některých akcí je zeměpisný rozsah méně široký. Níže uvedené partnerské země jsou seskupeny podle finančních nástrojů vnější činnosti EU. Region 5 Region 67 Asie Region 78 Střední Asie Region 89 Latinská Amerika Andorra, Monako, San Marino, Vatikánský městský stát Afghánistán, Bangladéš, Bhútán, Kambodža, Čína, Korejská lidově demokratická republika, Indie, Indonésie, Laos, Malajsie, Maledivy, Mongolsko, Myanmar/Barma, Nepál, Pákistán, Filipíny, Šrí Lanka, Thajsko a Vietnam Kazachstán, Kyrgyzstán, Tádžikistán, Turkmenistán, Uzbekistán Argentina, Bolívie, Brazílie, Kolumbie, Kostarika, Kuba, Ekvádor, Salvador, Guatemala, Honduras, Mexiko, Nikaragua, Panama, Paraguay, Peru, Venezuela Region 910 Region 1011 Region 11 Země AKT Region 1212 Průmyslové země: Rady pro spolupráci v Zálivu Region 1313 Ostatní průmyslové země Region 14 Irán, Irák, Jemen Jižní Afrika Angola, Antigua a Barbuda, Bahamy, Barbados, Belize Benin, Botswana, Burkina Faso, Burundi, Kamerun, Kapverdy, Středoafrická republika, Čad, Komory, Republika Kongo, Demokratická republika Kongo, Cookovy ostrovy, Džibutsko, Dominika, Dominikánská republika, Rovníková Guinea, Eritrea, Etiopie, Fidži, Gabon, Gambie, Ghana, Grenada, Guinea, Guinea-Bissau, Guyana, Haiti, Republika Pobřeží slonoviny, Jamajka, Keňa, Kiribati, Lesotho, Libérie, Madagaskar, Malawi, Mali, Marshallovy ostrovy, Mauritánie, Mauricius, Federativní státy Mikronésie, Mosambik, Namibie, Nauru, Niger, Nigérie, Niue, Palau, Papua-Nová Guinea, Rwanda, Svatý Kryštof a Nevis, Svatá Lucie, Svatý Vincenc a Grenadiny, Samoa, Svatý Tomáš a Princův ostrov, Senegal, Seychely, Sierra Leone, Šalamounovy ostrovy, Somálsko, Jižní Súdán, Súdán, Surinam, Svazijsko, Demokratická republika Východní Timor, Tanzanie, Togo, Tonga, Trinidad a Tobago, Tuvalu, Uganda, Vanuatu, Zambie, Zimbabwe. Bahrajn, Kuvajt, Omán, Katar, Saúdská Arábie, Spojené arabské emiráty. Austrálie, Brunej, Chile, Kanada, Hongkong, Japonsko, Korejská republika, Macao, Nový Zéland, Singapur, Tchaj-wan, Spojené státy americké, Uruguay. Faerské ostrovy, Švýcarsko. Bližší informace jsou uvedeny v podrobném popisu akcí programu v Části B této Příručky. 4
Požadavky na víza a povolení k pobytu Erasmus+ Účastníci projektů Erasmus+ musí případně získat vízum pro zahraniční pobyt v zemi programu nebo v partnerské zemi, která činnost pořádá. Všechny zúčastněné organizace odpovídají společně za zajištění toho, aby byla potřebná povolení (krátkodobá nebo dlouhodobá víza či povolení k pobytu) k dispozici před zahájením plánované činnosti. Důrazně se doporučuje, aby žádosti o povolení byly příslušným orgánům podány s dostatečným předstihem, jelikož tento proces může trvat několik týdnů. Další pokyny a podporu v souvislosti s vízy, povolením k pobytu, sociálním zabezpečením atd. mohou poskytnout národní agentury a výkonná agentura. Obecné informace o vízech a povoleních k pobytu, a to pro krátkodobý i dlouhodobý pobyt, obsahuje Imigrační portál EU http://ec.europa.eu/immigration/tab2.do?subsec=11&language=7$en 1. Na všechny akce uvedené v této příručce se vztahují kritéria způsobilosti stanovená v oznámení Komise č. 2013/C-205/05 (Úř. věst C 205, 19.7.2013, s. 9 11), včetně zohlednění třetích stran, které obdrží finanční podporu v případech, kdy daná akce zahrnuje finanční podporu pro třetí strany ze strany příjemců grantu v souladu s článkem 204 finančního nařízení EU. Na všechny akce uvedené 2. PRO BRITSKÉ ŽADATELE: Mějte prosím na paměti, že kritéria způsobilosti musí být dodržována po celou dobu trvání grantu. Pokud Spojené království odstoupí z Evropské unie během grantového období, aniž uzavře dohodu s Evropskou unií, zejména o tom, že zajistí, že britští žadatelé budou i nadále způsobilí, přestanete přijímat finanční prostředky z EU (pokud budete pokračovat, kde je to možné, zúčastnit se) nebo budete nuceni opustit projekt na základě příslušných ustanovení grantové dohody o ukončení. 3. Uznání Srbska za programovou zemi podléhá následujícím podmínkám: Dostupnost prostředků stanovených v návrhu rozpočtu na rok 2019 po přijetí rozpočtu na rok 2019 pro Srbsko. Změna dohody mezi Evropskou unií a Republikou Srbsko o účasti Republiky Srbsko na Erasmu+ programu Unie pro vzdělávání, odbornou přípravu, mládež a sport 4. Kritéria způsobilosti formulované v oznámení komise č. 2013/C-205/05 (OJEU C-205 of 19/07/2013, pp. 9-11) se vztahuje na všechny akce uskutečňované prostřednictvím této programové příručky, pokud jde o třetí strany, které dostávají finanční podporu v případech, kdy příslušná akce zahrnuje finanční podporu třetím stranám příjemci grantu v souladu s článkem 204 finančního nařízení EU. 5. Tímto označením nejsou dotčeny postoje k otázce statusu a označení je v souladu s rezolucí Rady bezpečnosti OSN 1244 a se stanoviskem Mezinárodního soudního dvora k vyhlášení nezávislosti Kosova. 6. Toto označení se nesmí vykládat jako uznání Státu Palestina a nejsou jím dotčeny individuální postoje členských států k této otázce. 7. Klasifikace použitá v rámci nástroje pro rozvojovou spolupráci. 8. Stejně jako výše. 9. Stejně jako výše. 10. Stejně jako výše. 11. Stejně jako výše. 12. Klasifikace použitá v rámci nástroje partnerství (PI Partnership Instrument). 13. Klasifikace použitá v rámci nástroje partnerství (PI Partnership Instrument). 5