I KÚPNA ZMLUVA č. KRP-35NO-O-2004 uzatvorená v zmysle 409-470 Obchodného zákonníka Čl. I Zmluvné strany Predávajúci: obchodné meno: Štatistické a evidenčné vydavatel'stvo tlačív, a. s.( Ševt a. s.) adresa: Plynárenská 6, 821 09 Bratislava, v zastúpení: mg. Miroslav Kadvolt, Predseda predstavenstva mg. František Kraj ča, CSc, člen predstavenstva bankové spojenie: Slovenská Sporitel'ňa č. účtu: 176990220/0900 IČO: 31331131 DRČ: 31331 131/601 tel./fax: 02/534 16032, 02/534 16031, (ďalej ako "predávajúci") Kupujúci: Krajské riaditel'stvo Policajného zboru v Prešove adresa: Štúrova 7, 080 01 Prešov v zastúpení: plk. JUDr. Ladislav Malik bankové spojenie: NBS, pobočka Prešov č. účtu: 1435-882/0720 IČO: 00735850 (ďalej ako "kupujúci") Čl. II Predmet zmluvy 2.1. Predmetom tejto zmluvy je dodávka kancelárskych potrieb podl'a druhu a množstva uvedeného v prílohe č.1, ktorá tvorí neoddelitel'nú súčasť tejto zmluvy. 2.2. Predávajúci sa touto zmluvou zaväzuje dodať kupujúcemu tovar -kancelárske potreby podľa ods. 2.l. tejto zmluvy a kupujúci sa zaväzuje tovar prevziať a zaplatiť zaň dohodnutú kúpnu cenu. 2.3. Tovar bude predávajúcim dodávaný v priebehu roku 2004-2005 po častiach, pričom predmet jednotlivých čiastkových dodávok (ich množstvo a druh) bude kupujúcim upresňovaný formou záväzných samostatných písomných objednávok. Za komplexnosť splnenia dodávky sa považuje dodanie celého množstva a druhu tovaru uvedeného v čiastkovej objednávke. 2.4. Predávajúci sa zaväzuje dodať kupujúcemu tovar I. akosti zodpovedajúci platným normám STN, ON, PN. 2.5. Kupujúci si vyhradzuje právo na zmeny v "Predmete zmluvy" (navýšenie, zníženie, úplné storno) bez súhlasu predávajúceho. Oznámením zmien zmluvnej strane nadobúda obsah zmien v "Predmete zmluvy" platnosť. Čl. III Kúpna cena 3.1. Cena tovaru uvedeného Čl. II ods. 2.1 tejto zmluvy, je dohodnutá v súlade so zákonom NR SR č. 18/1996 Z. z. o cenách a jeho vykonávacej vyhlášky ako cena maximálna ku dňu podpisu tejto zmluvy. 3.2. Jednotková cena pri tovare, vrátane balenia, dopravy do miesta plnenia, cla, dovoznej prirážky a DPH je uvedená v prílohe č. 1.
3.3 Cenu dohodnutú v Čl. III ods. 3.2. je možné meniť pri zmene colných a daňových predpisov a zmene vstupných materiálov so súhlasom obidvoch zmluvných strán v zmysle zákona NR SR č. 18/1996 Z. z. o cenách a jeho vykonávacej vyhlášky. Čl. IV Platobné podmienky 4.1 Faktúry za splnené dodávky budú zaslané k preplateniu na adresu: Krajské riaditeľstvo Policajného zboru v Prešove, ul. Štúrova 7, 080 01 Prešov, bankové spojenie: NBS Prešov, číslo účtu: 1435-882/0720. 4.2 Právo faktúrovať dohodnutú kúpnu cenu vzniká predávajúcemu dňom splnenia dodávky tovaru. 4.3 Zmluvné strany sa dohodli na 30 dňovej splatnosti faktúr. Splatnosť faktúry sa počíta odo dňa doručenia faktúry na adresu kupujúceho. Faktúry budú preplácané výhradne prevodným príkazom. 4.4 Zmluvné strany sa dohodli na uvádzaní presného názvu tovaru na faktúrach a dodacích listoch tak, ako je to uvedené v prílohe č. 1 tejto zmluvy. Pokiaľ predávajúci túto zásadu nedodrží, budú doklady vrátené na prepracovanie a tým zaniká povinnosť kupujúceho uhradiť vrátenú faktúru až do doby jej prepracovania a doručenia prepracovaných dokladov. 4.5 Faktúry zasielané predávajúcim k preplácaniu musia obsahovať všetky stanovené náležitosti v súlade so zákonom o účtovníctve a musia byť spôsobilým daňovým dokladom. Predávajúci zašle faktúru na preplatenie vždy s 1 kópiou a potvrdeným dodacím listom zo strany preberajúceho. Čl. V Dodacie podmienky 5.1 Predávajúci sa zaväzuje, že dodá predmet zmluvy dohodnutý v rozsahu a obsahu Čl. II tejto zmluvy na základe samostatných objednávok v termíne do 1 dní od doručenia objednávky. 5.2 Pri odovzdaní predmetu zmluvy vystaví predávajúci dodací list, ktorý preberajúci potvrdí svojím podpisom a tento je dokladom k úhrade faktúry. 5.3 Zmluvné strany sa dohodli na splnení dodávok do skladu kupujúceho, nie odovzdanie dopravcovi. 5.4 Zmluvné strany sa dohodli na avizovaní zásielky do miesta dodania. Predávajúci je povinný vyrozumieť kupujúceho najneskoršie 1 deň pred doručením s termínom vykládky do 14.00 hod. V prípade neavizovania dodávky, sklad nie je povinný prevziať predmet zmluvy v deň jeho dodania. 5.5 Ak predávajúci dodá predmet zmluvy pred lehotou plnenia určenou v objednávke, kupujúci môže predmet zmluvy prevziať aj v skoršom termíne bez nároku predávajúceho na finančné a iné zvýhodnenie. 5.6 Vo všetkých dokladoch, listoch a faktúrach uvedie predávajúci číslo kúpnej zmluvy. 5.7 Komplexným splnením dodávky pre účely počítania záručnej lehoty sa rozumie prevzatie predmetu zmluvy kupujúcim s vyznačeným dňom podpisu dodacieho listu obidvoma zmluvnými stranami. 5.8 Odovzdanie a prevzatie bude vykonané povereným zástupcom predávajúceho a kupujúceho, ktorí sú uvedení v Čl. X bod 10.2 5.9 Predmet zmluvy bude dodaný na následovné miesta dodania: 1. do skladu KR PZ Prešov, Fučíkova ul., Prešov
Čl. VI Záručná doba a zodpovednosť za vady 6.1 Predávajúci odovzdá predmet zmluvy a zodpovedá za to, že predmet zmluvy bude mať v čase prevzatia vlastnosti stanovené technickými normami. Záručná doba predmetu zmluvy je 24 mesiacov odo dňa jeho odovzdania kupujúcemu. 6.2 Predávajúci počas trvania záručnej doby zodpovedá kupujúcemu za všetky dohodnuté vlastnosti predmetu zmluvy, za to, že bude dodaný v dohodnutom množstve, akosti a že si tieto vlastnosti počas záručnej doby zachová. 6.3 Kupujúci je povinný písomne oznámiť vady "Predmetu zmluvy" predávajúcemu bez zbytočného odkladu po ich zistení, najneskoršie do uplynutia záručnej doby. Predávajúci je povinný vymeniť vadný "Predmet zmluvy" bezplatne do 3 dní od reklamácie kupujúceho. 6.4 Nároky kupujúceho pri vadách tovaru podľa prílohy č. 1 "Predmet zmluvy": odstúpiť od zmluvy, požadovať poskytnutie plnenia k akému je predávajúci povinný v zmysle tejto zmluvy, požadovať výmenu tovaru podľa "Predmetu zmluvy" dodaného v poškodenom, zničenom alebo inak nevyhovujúcom balení, požadovať odstránenie vád "Predmetu zmluvy", resp. v samostatnom konaní požadovať náhradu vzniknutej škody (voľbu spôsobu kupujúci predávajúcemu oznámi v písomnej reklamácii). V prípade reklamácie "Predmetu zmluvy" sa postupuje podľa prísl. ustanovení Obchodného zákonníka a ostatných všeobecne záväzných právnych predpisov. Čl. VII Zmluvné pokuty a úrok z omeškania 7.1. Predávajúcemu vzniká právo účtovať kupujúcemu úrok z omeškania vo výške 0,05 % z faktúrovanej ceny "Predmetu zmluvy" za každý aj začatý deň omeškania úhrady faktúry. 7.2. V prípade nedodania "Predmetu zmluvy" v dohodnutej dodacej lehote vzniká kupujúcemu právo účtovať predávajúcemu zmluvnú pokutu vo výške 0,5 % z ceny nedodaného objednaného tovaru za každý aj začatý deň omeškania. 7.3. V prípade omeškania predávajúceho so splnením povinnosti z vadného "Predmetu zmluvy" podľa Čl. VI, zaplatí kupujúcemu zmluvnú pokutu za každý deň omeškania vo výške 0,5 % z ceny nedodaného objednaného tovaru za každý aj začatý deň omeškania. 7.4. V prípade ak kupujúci neodoberie "Predmet zmluvy" v dohodnutej lehote napriek tomu, že bol predávajúcim riadne upozornený, má právo od kupujúceho požadovať zmluvnú pokutu vo výške 0,05 % z kúpnej ceny "Predmetu zmluvy". Čl. VIII Zánik a vypovedanie zmluvy 8.1. Pri podstatnom porušení povinností vyplývajúcej z tejto zmluvy môže oprávnená strana okamžite od zmluvy odstúpiť. 8.2. Zmluvné strany sa dohodli, že za podstatné porušenie zmluvnej povinnosti budú považovať akékoľvek porušenie. 8.3. Úplná alebo čiastočná zodpovednosť zmluvnej strany je vylúčená v prípade preukázaného zásahu vyššej moci resp. zásahom úradných miest. 8.4. Zmluvu je možné vypovedať ktoroukoľvek zmluvnou stranou bez uvedenia dôvodu výpovede, vždy len písomnou formou. Výpovedná lehota je 3 mesiace a začína plynúť prvým dňom nasledujúceho kalendárneho mesiaca po doručení výpovede druhej zmluvnej strane.
Čl. IX Vlastnícke právo 9.1. Kupujúcemu vzniká vlastnícke právo k "Predmetu zmluvy" po zaplatení kúpnej ceny podľa Čl. III tejto zmluvy. Čl. X Prechodné a záverečné ustanovenia 10.1. Zmluva sa uzatvára na dobu určitú do 31. 12.2005. 10.2. Zmluvné stany sa dohodli, že v rozsahu tejto zmluvy je za stranu kupujúceho splnomocnený pre konanie vo veciach realizácie zmluvy: p. Mgr. Marcel Kočiško, tel. č.: 096 180/2243 10.3. Za stranu predávajúceho sú v rozsahu tejto zmluvy splnomocnení pre konanie vo veciach realizácie zmluvy: Ján Frisík, ŠEVT a. s. Prostejovská 113/A, 080 01 Prešov, 10.4. Kúpnu zmluvu možno doplňať alebo meniť len formou písomných dodatkov ku kúpnej zmluve podpísaných obidvoma zmluvnými stranami, ktoré sa po podpísaní stávajú neoddeliteľnou súčasťou tejto zmluvy. 10.5. Vzťahy v tejto zmluve neupravené sa riadia príslušnými ustanoveniami Obchodného zákonníka a ostatnými všeobecne záväznými právnymi predpismi platnými v SR. 10.6. Zmluvné strany sa dohodli, že všetky spory vyplývajúce z tejto zmluvy budú prednostne riešiť rokovaním o možnej dohode. 10.7. Táto zmluva vyhotovená v 4 výtlačkoch, z ktorých každý má platnosť originálu. Každá zmluvná strana má 2 výtlačky tejto zmluvy. 10.8. Táto zmluva nadobúda platnosť a účinnosť dňom podpisu oboma zmluvnými stranami. V Bratislave dňa. V Prešove dňa. Ing. Miroslav Kadvolt predseda predstavenstva Ing. František Krajča, CSc. člen predstavenstva I.rvg. adislav Malik riad' el' KR PZ v Prešove / ŠfAl1STICKÉ A EVIDENČNÉ,..-, VYOAVATEtSlVO TLAčfv, a.s. (i) 821 09 Bratislava, pl n6r.n.k6 6
Predmet zmluvy Príloha Č. 1 k zmluve č.p. KRP-62NO-0-2003 (VZ 001/2004) Jednotková cena s 19% Miera Cena spolu s Názov tovaru DPH objemu Množstvo DPH Pečiatková farba modrá 50 9 23,43 ks 300 7029,33 Pečiatková farba fialová 50 9 23,43 ks 200 4686,22 Pečiatková farba červená 50 9 23,43 ks 100 2343,11 Pečiatková farba čierna 50 9 23,43 ks 100 2343,11 Lepidlo tekuté univerzálne 110 9 29,35 ks 4000 117403,02 Tyčinkové lepidlo 15 9 6,87 ks 500 3436,13 Opravný lak riediteľný vodou 18 ml 21,64 ks 500 10818,89 Mikroténové sáčkv 200x300 (1 bal - 50 ks) 9,10 bal. 2500 22743,88 Mikroténové sáčky 300x400 (1 bal - 50 ks) 8,09 bal. 2500 20224,05 Pravítko trojuholník 8,86 ks 500 4430,97 Pravítko 30 cm 6,55 ks 500 3272,50 Pravítko 40 cm 9,79 ks 500 4895,66 Kancelárske zásuvky stohovateľné A4 38,62 ks 200 7723,10, Korektor suchý PRITT - kazeta (4,2mmx12m) 121,58 ks 300 36473,98 Korektor suchý PRITT - náplň (4,2mmx12m) 80,87 ks 1000 80867,28 Navlhčovač 9,82 ks 100 981,75 Guma mäkká obyčajná 1,73 ks 2500 4319,70 Modelovacia hmota 130 9 (plastelína) 9,71 ks 300 2913,83 Obálka C4 samolepiaca 1,19 ks 120000 142443,00 Obálka C5 samolepiaca 0,64 ks 260000 165683,70 Obálka C6 samolepiaca 0,29 ks 500000 143692,50 Obálka s dnom A4 - taška 3,14 ks 20000 62832,00 Obálka do vlastných rúk (DVR) samolepiaca 1,50 ks 200000 299880,00 Obálka doručenková (DO) samolepiaca 1,50 ks 200000 299880,00 Baliaci papier 28,80 kg 100 2879,80 Papierová páska do kalkulačky - 57 mm 6,44 ks 500 3220,14 Páska 28/56 termo do reg.pokladne 7,11 ks 100 710,79 Páska 57/60 EKO do reg.pokladne 11,87 ks 300 3561,79 Páska 57/60/17 inkust do reg.pokladne 13,10 ks 100 1 310,31 Obailamino s gumou 36,39 ks 100 3639,02 Obal na spisy A4 EKO 10,08 ks 300 3023,79 Obal PP Euro A4 (euroobal) 0,50 ks 15000 7461,30 Obal PVC L - A4 5,76 ks 10000 57596,00 Podpisová kniha 142,68 ks 100 14268,10 Rýchloviazač PVC A4 EKO 4,06 ks 2000 8115,80 Rýchloviazač PVC A4 EKO - hrubý 21,34 ks 500 10668,35 Rýchloviazač PP s ramienkom 8,38 ks 100 837,76 Rýchloviazač obyčajný celý A4 2,36 ks 15000 35343,00 Rýchloviazač závesný celý A4 3,30 ks 15000 49480,20 Doska A4 lamino s klipom 25,66 ks 500 12828,20 Spisové dosky pofahované A4 9,62 ks 15000 144317,25 Odkladacia mapa 253 (s tromi chlopňarni) 2,88 ks 2000 5759,60 Sanon pákový na A4 29,36 ks 5000 146816,25 Sanon závesný na A4 32,07 ks 1000 32070,50 Kniha školská abec.a4 linajk.1 OO list.v tvrdej väzbe 64,14 ks 500 32070,50 Kniha školská abec.a5 Iinajk.1 OO list.v tvrdej väzbe 40,58 ks 500 20289,50 Kniha školská A4 Iinajk.1 OO list.v tvrdej väzbe 45,82 ks 500 22907,50 Kniha školská A51inajk.100 list.v tvrdej väzbe 26,18 ks 500 13090,00 Poznámkový blok A4 linajkový 50 listový 15,73 ks 2000 31 468,36 ŠEVT a.s. Plynárenská 6, 821 09 Bratislava Strana:1
Predmet zmluvy Príloha Č. 1 k zmluve č.p. KRP-62NO-O-2003 (VZ OO 1/2004) Jednotková cena s 19% Miera Cena spolu s Názov tovaru DPH objemu Množstvo DPH Poznámkový blok A5 linajkový 50 listový 7,98 ks 2000 15969,80 Poznámkový blok A6 linajkový 50 listový 4,15 ks 3000 12448,59 Skolský zošit A4 v mäkkej väzbe 40 listový 13,44 ks 3000 40330,29 Skolský zošit A5 v mäkkej väzbe 40 listový 6,72 ks 3000 20 145,51 Papierové štítky (etikety) 22x12 mm 13,13 ks 700 9190,49 Frankovacie štítky 0,96 ks 5000 4777,85 Páska lepiaca papierová 20 mm x 25 m 4,50 ks 1000 4502,96 Páska lepiaca papierová 50 mm x 25 m 10,47 ks 1000 10472,00 Lepiaca páska číra 25 mm x 66 m (izolepa) 13,94 ks 5000 69704,25 Lepiaca páska číra 48 mm x 66 m (izolepa) 22,38 ks 1000 22383,90 Opravný papier do písacieho stroja (1 bal. - 10 ks) 12,83 ks 300 3848,46 Páska plastová farebná pre DYM O LETRAT AG -12mmx4m 266,63, ks 20 5332,60 Spagát bavlnený - trikolóra 100 9 61,42 ks 100 6141,83 Spagát jutový 100 9 17,17 ks 1000 17174,08 Spagát potravinársky 40 9 23,75 ks 3000 71 235,78 Pripináčky nitované 10/8 (1 bal - 100 ks) 9,16 ks 100 916,30 Spendlíky 25 9 3,30 ks 100 329,87 Nožnice celokovové - dlžka min. 20 cm 24,28 ks 500 12 140,98 Listové spony 26 mm (1 bal - 100 ks) 5,11 ks 5000 25525,50 Listové spony 50 mm (1 bal - 100 ks) 10,34 ks 2000 20682,20 Listové spony 75 mm (1 bal - 100 ks) 27,88 ks' 500 13940,85 Zošívacie spinky v pásoch 24/6 (1 bal - 2000 ks) 11,00 ks 4000 43982,40 Strúhadlo na ceruzky so zásobníkom 11,66 ks 500 5831,60 Dierkovač kovový s bočným ramienkom na min. 20 listov 51,31 ks 500 25656,40 Dierkovač kovový s bočným ramienkom na min. 40 listov 352,25 ks 100 35225,19 Sp ínací strojček celokovový na min.15 listov 53,15 ks 500 26572,70 Spínací strojček celokovový na min.30 listov 85,09 ks 100 8508,50 Rozošívač spôn (odsponkovač) 9,16 ks 100 916,30 Popisovač čierny 0,3 mm hrot 8,06 ks 8000 64507,52 Popisovač červený 0,3 mm hrot 8,06 ks 2000 16126,88 Popisovač zelený 0,3 mm hrot 8,06 ks 2000 16126,88 Popisovač modrý 0,3 mm hrot 8,06 ks 2000 16126,88 Fix súprava 2 mm hrot - sada 4 farieb (číslo 2846/4) 25,68 bal. 600 15409,55 Zvýrazňovač pre všetky druhy papiera - sada 4 farieb (čííslo 8722/4) 40,84 bal. 1500 61 261,20 Cínske pero 7,85 ks 5000 39270,00 Náplň do čínskeho pera 3,57 ks 11000 39309,27 Ceruzky s gumou HB 1,10 ks 6000 6597,36 Ceruzka farebná - sada 6 farieb 7,80 bal. 1000 7801,64 Grafitové tuhy do pentelky 0,5 mm HB äbal - 12ks) 6,09 bal. 1000 6086,85 Skolská krieda biela 0,37 ks 1000 366,52 Dátumová pečiatka - výška čísiel 5 mm 103,41 ks 200 20682,20 Pečiatková pod uška Č. 1 46,88 ks 200 9375,06 Pečiatková pod uška Č. 2 37,95 ks 400 15179,16 ŠEVT a.s. Plynárenská 6, 821 09 Bratislava Strana:2
Predmet zmluvy Príloha č. 1 k zmluve č.p. KRP-62NO-O-2003 (VZ 001/2004) Jednotková cena s 19% Miera Cena spolu s Názov tovaru DPH objemu Množstvo DPH Pečiatková pod uška č. 3 24,35 ks 200 4869,48 Uhl'ový papier čierny (1 bal- 100 listov) 75,87 bal. 500 37934,82 SPOLU x x x 3 025 969,94 Sk V Bratislave dňa. V Prešove dňa. b~u~j~ predávajúci / Ing. Miroslav Kadvolt predseda predstavenstva Ing. František Krajča, CSc. člen predstavenstva ~ &AllSTICKÉA EVIDENčNé.,.., VYDAVATE[SlVO TlAČrV, a.s. (i) 821 09 Bratislava, pl nórenská 6 ŠEVT a.s. Plynárenská 6, 821 09 Bratislava Strana:3