S nebývalou ochotou...
D ále v na še m d i va d l e u v i d í te premiéry: úsměvnou jevištní roadmovie Na Snejnovější nebývalou ochotou... útěku s Janou Štěpánkovou recitál Marty Kubišovéa Zlatou Adamovskou, hru Jeffreymu je šoufl tragikomický příběh o slavném britském žurnalistovi a alkoholikovi Jeffrey Bernardovi Připravili v hlavní roli s Oldřichem Kaiserem (spoluúčinkují Karolina Kaiserová, Rostislav Novák a Jaroslav Hanuš), Štolba drama Sama Milan HeinSheparda Láskou posedlí s Vilmou Cibulkovou, Miroslavem Etzlerem, Vilémem Udatným a Ladislavem Mrkvičkou nebo alternujícím Martinem Štěpánkemhudební a duchaplnou anglickou komedii Ledňáček Doprovází a Maláska Williama Douglase Homea s Alenou Vránovou, klavír, František Kop saxofony, Františkem Němcem (Cena Sazky Divadelních Martin Lehký baskytara, Pavela Zbořil bicínovin) a em Kostkou (všichni třištolby herci byli za své výkony nebo hudební Karla v této Štolba inscenaci nominováni Cenu Thálie 2008). klavír, OmarnaKhaouaj kytara, Vybírat můžete i z kontrabas, dalších inscenací, například Ivan Habernal Robert Štolba cyklu bicíbalad Françoise Villona Všechno jen do putyk a ženským! s Vilmou Cibulkovou a Miroslavem Etzlerem, Hatcherovy hry Picasso s Milanem Kňažkem (nominace na Cenu Thálie autorských za rok 2006) Vilmou Cibulkovou (Cenasvaz Thálie Nositele práv ka dílu zastupuje OSA Ochranný autorský za rok Šesti tanečních hodin20,v Praha šesti 6týdnech, pro práva2006) k dílůmčihudebním, o.s., Čs. armády hry Richarda Alfieriho o lidské opuštěnosti a nikdy neumírající naději, ve které hrají a tančí Chantal Poullain a Oldřich Kaiser. Na repertoáru Divadla Ungelt zůstávají i naše starší úspěšnédodává tituly: hrametamorphosis Joe Penhalla Láska a porozumění, Květiny firma ve které můžete zhlédnout práci herců mladší generace Martinypartnerem Delišovédivadla v alternaci Mediálním je deník Lindy Právo Rybové, Davida Švehlíka a Richarda Krajča (nominace na Cenu Thálie 2004), Dürrenmattova tragická fraška Play Strindberg s Chantal Poullain, Jiřím Lábusem a Miroslavem Etzlerem nebo Hra o manželství Edwarda Albeeho s Chantal Poullain a Jiřím Schmitzerem. Z nečinoherních titulů nabízíme Marty UNGELT. Kubišové Česká premiéra 22. dubna 2010 vrecitál DIVADLE Já jsem já. Martu Kubišovou můžete spatřit s Milanem Heinem a dvěma hosty také v jejich talkshow Zastavte se u nás Přiznám co bych na úvod k této D I V A Dse,Lže O tentokráte U N G E Lnevím, T premiéře napsal. je má nejbližší přítelkyně Vyjádřím jako umělecký ředitel. pro kupce. V areálu UNGELTse tedy původně areál odpočinku má famózní hlas. Výraz.Odtud dnešní název se vybíral poplatek (clo), zvaný ungelt. Ví o čem zpívá. Nepředvádí se. areálu. Kromě celnice tady kupci měli dvůr, špitál a kostel. Kubiška je jedinečná. Po obvodu dvora, který sloužil jako tržiště, vyrůstaly nejstarší románské domy. Základy tohoto domu, rovněž v románském slohu, pocházejí z 11. století a jsou k vidění v klubu divadla. Celý dům, M ilanprostor, Hein které byly zrekonstruovány na divadlo, tu včetně umělecký Divadla Ungelt stojí od 14.ředitel století. Soukromé DIVADLO UNGELT bylo slavnostně otevřeno 2. října 1995 panem Milošem Kopeckým, který divadlu daroval také své oblíbené otáčivé křeslo. Nachází se v klubu divadla v unikátním společenství dalších křesel a židlí darů od sponzorů a známých osobností českého veřejného života, příznivců divadla. Inscenace vznikla také zásluhou grantu, který Divadlu Ungelt udělilo hlavní město Praha. Milan Hein, Chantal Poullain a Milan Hein v představení Ráno, když vstávám
Řekli o Ungeltu a o sobě navzájem S nebývalou Štolba ochotou John Francis Schroeder, Michael Edwin Hawker / Když Eduard jsem Krečmar začal spolupracovat s Divadlem Ungelt, první věcí Depeše které jsem Nechte si všiml zvony byla znít velmi přátelská a otevřená atmosféra, Svoboda která / zde Ivo vládne. Rožek, Zdeněk Myslím Rytíř si, že šéfovi divadla Milanu Proudy Heinovi Randie se Evretts, podařilo Horace vybudovat Ott / Zdeněk divadlo Rytíř z lidí naladěných Dobrodružství na stejnou s vlnu Bohem a tato Panem filozofie přinesla výsledky v Irská podobě lidová několika / Miloň Thálií Čepelka i věhlasu, které Divadlo Ungelt proslavily Cesta Jindřich u odborné Brabec i divácké / Rada veřejnosti. Martu Lampa Kubišovou Bohuslav jsem Ondráček začal doprovázet / Pavel Vrbav komorním muzikálu Ring-o-ding A. L. Bohuslav Webbera Ondráček Líp se loučí / Zdeněk v neděli. Rytíř Již tehdy pro Ten mne druhý bylo v každé nás Otakar představení Petřina hlubokým / Zdeněk zážitkem Rytíř nejen hudebním, Balada o Kornetovi ale i lidským a dívce a i když se tento muzikál již nehraje, Bohuslav pocity Ondráček zůstávají / Zdeněk na koncertech, Rytíř které spolu absolvujeme Sorry, Seems doma i v To cizině. Be Hardness Navíc je pro World mne velkou ctí, že se mohu Elton John, na Martině Bernie kariéře Taupin podílet / Lukáš i autorsky Hrabal S Hej em Jude Maláskem John Lennon, se známe Paul řadu McCartney let i z doby, / Zdeněk kdy byl Rytíř mým Oči posměváčka kolegou v kantorském sboru / na Pražské Skarlandtová konzervatoři. Kouzlo je mládí brilantní pianista, Štolba skvělý / doprovazeč, Skarlandtová skladatel i Vzkaz spolehlivý kolega, a / jsem přesvědčen, Skarlandtová že ho čeká ještě hodně Óda na úspěchů, ticho které mu ze srdce / Jan Schneider přeji. Natural Woman Gerry Goffin, Carole King / Pavel Vrba Walk On Bye Burt Bacharach, Hal David / Pavel Vrba Nechci být ta druhá / Václav Kopta Já cestu k tobě najdu si Bohuslav Ondráček / Jaroslav Šprongl Nepiš dál Ladislav Štaidl, Gott / Jiří Štaidl Vyznání Štolba / Skarlandtová Magdaléna Louis Eduardo Aute, Vladimír Popelka / Jan Schneider Modlitba Jindřich Brabec / Rada Štolba za v recitálu svůj výkon básníka v komorním Jana Schneidera muzikálu Vítej, Líp se lásko loučí v neděli autorů Andrew Lloyd Webbera a Dona Blacka získala Cenu Thálie za rok 2001 (foto Meister)
Řekli o Ungeltu a o sobě navzájem Řekli o Ungeltu a o sobě navzájem Před několika dny tomu bylo přesně dvanáct let, kdy jsem spolu s em Maláskem zamířila do klidného zálivu permanentně rozbouřených vod českého showbusinessu. Dnes mohu konstatovat, že Divadlo Ungelt pro mne představuje jedinečný a bezpečný dok. Díky Milanovi Heinovi divadlem vládne pracovní pohoda a téměř rodinný duch. Milan se umí obklopit týmem lidí obdařených stejnou empatií. Já po těch letech získala v Milanovi skorobratra, v provozním řediteli Jiřím Pritzovi pak skvělého a starostlivého manažera. Stejně tak se mohu pokaždé spolehnout na vkus, kvalitu výkonu a přátelství a Maláska a Karla Štolby, kteří mne provázejí recitálem v Ungeltu a na koncertních pódiích v Čechách i zahraničí. Věřím, že i v dalších divadelních sezónách se budu těšit stejným pocitům. K Ungeltu mám vztah velice specifický. Mé první vystoupení v tomto prostoru se totiž na den kryje s narozením mého syna. A to, že už moje divadelní působení zde pomalu vstupuje do pubertálního věku se mi zdá neuvěřitelné. V Ungeltu asi běží čas jiným tempem, jinak si nedovedu vysvětlit, že to tak uteklo Příjemné věci asi vůbec všechny tak strašně rychle utíkají! Pokud jde o Martu, tak ta je jediný případ na světě, kde pravda a láska vítězí nad lží a nenávistí. Ba co víc, ani neví (i když měla ve svém životě pravděpodobně milion možností se s tím setkat), že nějaká lež a nenávist existuje. A věřte mi, že pohybovat se v blízkosti takových vzácných lidí, je balzám na duši. je pro mne naděje. Naděje na to, že svět také může být lepší, než se jeví A to, že si spolu na jevišti vždycky fantasticky zahrajeme, to beru jako bonus A Štolba? V minulosti jeden z mých pianistických vzorů, dnes kolega, pro kterého není nic problém. S věčným úsměvem, zahraje cokoliv, pomůže v čemkoliv. Kdyby bylo víc takových kolegů! v recitálu Já jsem já (foto archiv a Maláska)
Řekli o Ungeltu a o sobě navzájem S nebývalou Štolba ochotou John Francis Schroeder, Michael Edwin Hawker / Eduard Když jsem Krečmar začal spolupracovat s Divadlem Ungelt, první věcí Depeše které jsem Nechte si všiml zvony byla znít velmi přátelská a otevřená atmosféra, Svoboda která / zde Ivo Rožek, vládne. Zdeněk Myslím Rytíř si, že šéfovi divadla Milanu Proudy Heinovi Randie Evretts, se podařilo Horace vybudovat Ott / Zdeněk divadlo Rytíř z lidí naladěných na stejnou s vlnu Bohem a tato Panem filozofie přinesla výsledky Dobrodružství Irská v podobě lidová několika / Miloň Thálií Čepelka i věhlasu, které Divadlo Ungelt Cesta proslavily Jindřich u odborné Brabec i divácké / Rada veřejnosti. Lampa Martu Kubišovou Bohuslav Ondráček jsem začal / doprovázet Pavel Vrbav komorním Ring-o-ding muzikálu A. L. Bohuslav Webbera Ondráček Líp se loučí / Zdeněk v neděli. Rytíř Již tehdy Ten pro mne druhý bylo v nás každé Otakar představení Petřina hlubokým / Zdeněk zážitkem Rytíř nejen Balada hudebním, o Kornetovi ale i lidským a dívce a i když se tento muzikál již Bohuslav nehraje, pocity Ondráček zůstávají / Zdeněk na koncertech, Rytíř které spolu absolvujeme Seems doma i To v cizině. Be Hardness Navíc je World pro mne velkou ctí, že se Sorry, Elton mohu John, na Martině Bernie kariéře Taupin podílet / Lukáš i autorsky Hrabal Hej S em Jude Maláskem John Lennon, se známe Paul McCartney řadu let i z doby, / Zdeněk kdy Rytíř byl Oči mým posměváčka kolegou v kantorském sboru / na Pražské Skarlandtová konzervatoři. je mládí brilantní pianista, Štolba skvělý / doprovazeč, Skarlandtová skladatel Kouzlo Vzkaz i spolehlivý kolega, a / jsem přesvědčen, Skarlandtová že ho čeká ještě Óda hodně na úspěchů, ticho které mu ze / srdce Jan Schneider přeji. Natural Woman Gerry Goffin, Carole King / Pavel Vrba Walk On Bye Burt Bacharach, Hal David / Pavel Vrba Nechci být ta druhá / Václav Kopta Já cestu k tobě najdu si Bohuslav Ondráček / Jaroslav Šprongl Nepiš dál Ladislav Štaidl, Gott / Jiří Štaidl Vyznání Štolba / Skarlandtová Magdaléna Louis Eduardo Aute, Vladimír Popelka / Jan Schneider Modlitba Jindřich Brabec / Rada Štolba v za recitálu svůj výkon básníka v komorním Jana Schneidera muzikálu Vítej, Líp se lásko loučí v neděli autorů Andrew Lloyd Webbera a Dona Blacka získala Cenu Thálie za rok 2001 (foto Meister)
Dále v na še m d i va d l e u vi d í te premiéry: úsměvnou jevištní roadmovie Na Snejnovější nebývalou ochotou... útěku s Janou Štěpánkovou recitál Marty Kubišovéa Zlatou Adamovskou, hru Jeffreymu je šoufl tragikomický příběh o slavném britském žurnalistovi a alkoholikovi Jeffrey Bernardovi Připravili v hlavní roli s Oldřichem Kaiserem (spoluúčinkují Karolina Kaiserová, Rostislav Novák a Jaroslav Hanuš), Štolba drama Sama Milan HeinSheparda Láskou posedlí s Vilmou Cibulkovou, Miroslavem Etzlerem, Vilémem Udatným a Ladislavem Mrkvičkou nebo alternujícím Martinem Štěpánkemhudební a duchaplnou anglickou komedii Ledňáček Doprovází a Maláska Williama Douglase Homea s Alenou Vránovou, klavír, František Kop saxofony, Františkem Němcem (Cena Sazky Divadelních Martin Lehký baskytara, Pavela Zbořil bicínovin) a em Kostkou (všichni třištolby herci byli za své výkony nebo hudební Karla v této Štolba inscenaci nominováni Cenu Thálie 2008). klavír, OmarnaKhaouaj kytara, Vybírat můžete i z kontrabas, dalších inscenací, například Ivan Habernal Robert Štolba cyklu bicíbalad Françoise Villona Všechno jen do putyk a ženským! s Vilmou Cibulkovou a Miroslavem Etzlerem, Hatcherovy hry Picasso s Milanem Kňažkem (nominace na Cenu Thálie autorských za rok 2006) Vilmou Cibulkovou (Cenasvaz Thálie Nositele práv ka dílu zastupuje OSA Ochranný autorský za rok Šesti tanečních hodin20,v Praha šesti 6týdnech, pro práva2006) k dílůmčihudebním, o.s., Čs. armády hry Richarda Alfieriho o lidské opuštěnosti a nikdy neumírající naději, ve které hrají a tančí Chantal Poullain a Oldřich Kaiser. Na repertoáru Divadla Ungelt zůstávají i naše starší úspěšnédodává tituly: hrametamorphosis Joe Penhalla Láska a porozumění, Květiny firma ve které můžete zhlédnout práci herců mladší generace Martinypartnerem Delišovédivadla v alternaci Mediálním je deník Lindy Právo Rybové, Davida Švehlíka a Richarda Krajča (nominace na Cenu Thálie 2004), Dürrenmattova tragická fraška Play Strindberg s Chantal Poullain, Jiřím Lábusem a Miroslavem Etzlerem nebo Hra o manželství Edwarda Albeeho s Chantal Poullain a Jiřím Schmitzerem. Z nečinoherních titulů nabízíme Marty UNGELT. Kubišové Česká premiéra 22. dubna 2010 vrecitál DIVADLE Já jsem já. Martu Kubišovou můžete spatřit s Milanem Heinem a dvěma hosty také v jejich talkshow Zastavte se u nás Přiznám co bych na úvod k této D I V A Dse,Lže O tentokráte U N G E Lnevím, T premiéře napsal. je má nejbližší přítelkyně Vyjádřím jako umělecký ředitel. pro kupce. V areálu UNGELTse tedy původně areál odpočinku má famózní hlas. Výraz.Odtud dnešní název se vybíral poplatek (clo), zvaný ungelt. Ví o čem zpívá. Nepředvádí se. areálu. Kromě celnice tady kupci měli dvůr, špitál a kostel. Kubiška je jedinečná. Po obvodu dvora, který sloužil jako tržiště, vyrůstaly nejstarší románské domy. Základy tohoto domu, rovněž v románském slohu, pocházejí z 11. století a jsou k vidění v klubu divadla. Celý dům, M ilanprostor, Hein které byly zrekonstruovány na divadlo, tu včetně umělecký Divadla Ungelt stojí od 14.ředitel století. Soukromé DIVADLO UNGELT bylo slavnostně otevřeno 2. října 1995 panem Milošem Kopeckým, který divadlu daroval také své oblíbené otáčivé křeslo. Nachází se v klubu divadla v unikátním společenství dalších křesel a židlí darů od sponzorů a známých osobností českého veřejného života, příznivců divadla. Inscenace vznikla také zásluhou grantu, který Divadlu Ungelt udělilo hlavní město Praha. Milan Hein, Chantal Poullain a Milan Hein v představení Ráno, když vstávám
D árci žid l í Jitka ASTEROVÁ / Norbert AUERBACH / Jiří BARTOŠKA / Prof. MUDr. Vladimír BENEŠ, DrSc. / Lucie BÍLÁ / Ing. Michal BORGES / Jana BREJCHOVÁ / Tereza BRODSKÁ / Hana BUREŠOVÁ / Zuzana BYDŽOVSKÁ a Miroslav ETZLER / Aleš CIBULKA / Vilma CIBULKOVÁ / COMMERZBANK / Martina DELIŠOVÁ / Magdalena DIETLOVÁ a Dr. Milan SLÁDEK / Michal DOČEKAL / Zeno DOSTÁL / Jaromír DULAVA / Josef DVOŘÁK / Helena DVOŘÁKOVÁ / Monika ELŠÍKOVÁ / Fero FENIČ / Ladislav FIALKA / Květa FIALOVÁ / pes FILIP / Jefim FIŠTEJN / MUDr. Alfred GEBHARD / Dagmar a Václav HAVLOVI / Bohumila a Walter HEINOVI / Šárka HEJNOVÁ / Ljuba HERMANOVÁ / Hana a HEŘMÁNKOVI / MUDr. Radkin HONZÁK / Eva a Václav HUDEČKOVI / František HUSÁK / Vítězslav JANDÁK / Nina JIRÁNKOVÁ / MUDr. Milan JIRÁSEK / Jiří JUST / PhDr. Vladimír JURAČKA / Ivan KLÁNSKÝ / Jan KANZELSBERGER / Dušan KLEIN / Milan KŇAŽKO / Miloš KOPECKÝ / KOSTKA / Ing. Martin KRAFL / Richard KRAJČO / JUDr. Tomáš KRAUS / Vendula KŘÍŽOVÁ / KUBIŠOVÁ / Jiří LÁBUS / Pavel LIŠKA / Radovan LUKAVSKÝ / Dana a MALÁSKOVI / Zuzana a Matěj MINÁČOVI / Jitka MOLAVCOVÁ / Otakar MOTEJL / MOTLOCH / Kamila MOUČKOVÁ / Ladislav MRKVIČKA / Jiří MUCHA / Světlana NÁLEPKOVÁ / Václav NECKÁŘ / Luděk NEKUDA / Jitka NĚMCOVÁ / Mathilde NOSTITZ / Ota ORNEST / Jeňýk PACÁK / Irena PAVLÁSKOVÁ / Halina PAWLOWSKÁ / Mgr. Robert PERGL / Libor PEŠEK / Chantal POULLAIN / Michal PROKOP / Jindřich POLÁK / Vlasta PRŮCHOVÁ-HAMMEROVÁ / MUDr. David RATH / Vlastimil RIEDL / Pražská realitní kancelář ROYAL Ing. Jaroslav Košťál / Linda RYBOVÁ / Jiří SCHMITZER / Jan a Libuše SCHNEIDEROVI / Vladimír a SÍSOVI / Jan SKALICKÝ / SKARLANDTOVÁ / Tomáš SLÁMA / Ladislav SMOČEK / Jiří STACH / Simona STAŠOVÁ / Jiří SUCHÝ / Jiří SVOBODA / Dana SYSLOVÁ / Jana ŠTĚPÁNKOVÁ / ŠTOLBA / David ŠVEHLÍK / Libuše ŠVORMOVÁ / Jan TEPLÝ /Pavel TIGRID / TON a.s. / TRICO / Milan UHDE / Eva URBANOVÁ / a a Josef VAVROUŠKOVI / Ondřej VETCHÝ / Pavel VĚTROVEC / Oldřich VÍZNER / Alena VRÁNOVÁ / Pavel VRBA / WEIGL / PhDr. WEISS / Anna WETLINSKÁ / Valérie ZAWADSKÁ / Zdeněk ZDENĚK / Stanislav ZINDULKA Umělecký ředitel a majitel divadla Milan Hein / Provozní ředitel Jiří Pritz / Marketing Martin Šandera / Tajemník Martin Šimek / Produkční Marie Krbová / Obchodní oddělení Kateřina Šimková / Technici Michal Brodec, Tomáš Dvořan a David Zelinka / Spoluzakladatel divadla a autor interiéru Václav Haupt / Typo Ondřej Zámiš / Foto Veronika Patková / Litografie Grafický ateliér Art-D / Sponzorsky vytiskla firma Vydalo DIVADLO UNGELT / duben 2010 / Sezóna 2009 2010 Program připravil Milan Hein.