MICHÁLKOVICKÝ ROÈNÍK XXVII l ZDARMA l ÈÍSLO 195 AKTUALITY z mìstského obvodu Oprava novì nabytých bytových domù Mìstský obvod Michálkovice realizoval opravu støešní krytiny, výmìnu støešních oken a oplechování komínù na novì nabytých bytových domech è. 100/53 a 120/55 na ulici Èeskoslovenské armády. Domy získané statutárním mìstem Ostrava od spoleènosti Residomo procházejí stavebními úpravami, aby mohly být co nejdøíve nabídnuty novým nájemníkùm. 3/2018 www.michalkovice.cz Zastupitelstvo Pøíjemné prožití svátkù rozdìlilo vánoèních, mnoho štìstí, zdraví a spokojenosti na dotacích v novém roce 220 2018tisíc korun Rekonstrukce hasièské zbrojnice pokraèuje V rámci rekonstrukce hasièské zbrojnice v souèasné dobì probíhá pøíprava realizace projektu podle studie, kterou jsme prezentovali v minulém èísle Michálkovického zpravodaje, tj. budovy technického zázemí s pergolou, krytého pódia, workoutového a dìtského høištì. Údržba bytového fondu V rámci prùbìžné údržby bytového fondu byla provedena výmìna plynových kotlù, radiátorù a bojlerù ve tøech bytech, které má mìstský obvod ve své správì. Celkové náklady na úpravy èinily 205 tisíc korun. Úpravy náletové zelenì Pracovníci údržby mìstského obvodu provedli výøezy náletové zelenì na ulicích Skøivánèí, Obecní a u køižovatky ulic Petøvaldské a Hukvaldské. Dotaci získaly i divadelní Ostravské Buchary 2018 Na poèátku každého roku rozdìluje michálkovické zastupitelstvo dotace podle schváleného dotaèního programu, tìmito dotacemi jsou podporovány jednak významné volnoèasové, kulturní èi sportovní akce v Michálkovicích, jednak èinnost spolkù èi jiných organizací, které zajiš ují volný èas dìtí a mládeže. I pro letošní rok vyèlenilo zastupitelstvo v michálkovickém rozpoètu na tuto formu podpory 220 tisíc korun. Rozdìlení dotací projednali zastupitelé na svém únorovém zasedání a nutno øíci, že rozhodování nebylo jednoduché. Do dotaèního øízení se pøihlásili tradièní žadatelé, ale i noví, a to s pomìrnì zajímavými projekty. Je skvìlé, že i díky našim dotacím vznikají zajímavé a nové akce, na kterých se mùžeme spoleènì pobavit. V minulém roce tak napø. do michálkovického kalendáøe pøibyla zcela nová akce Revival Fest, na nìmž se pøedstavilo nìkolik vynikajících revivalových kapel. Tohoto festivalu se hned napoprvé zúèastnilo nìkolik stovek návštìvníkù. I letos se o dotace ucházeli úèastníci zcela nových akcí, které vypadají velice slibnì. Patøí mezi nì napøíklad akce nazvaná OPEN GYM FEST. Podle popisu akce v dotaèní žádosti pùjde o otevøené FOTO: ARCHIV MZ sportovní odpoledne, kdy by mìly být provedeny lekce žádaných cvièení ZUM- BA STRONG, PILOXING èi ZUMBA FIT- NESS. Akce by se mìla uskuteènit na poèátku záøí v areálu Dolu Michal. Velmi slibnì vypadá i akce Parní vlak na MichalFest., kde poøadatelé chtìjí realizovat projížïku po ostravských tratích báòské dráhy, která by konèila u Dolu Michal. Mimo uvedených nováèkù získaly dotaci akce, které už lze považovat za tradièní, jako tøeba hasièský Michálkovický dìtský den, rybáøský Den dìtí na rybníku, bluegrassový festival Firefest, èi Festival US CARS, nebo postupová pøehlídka ochotnických divadelních souborù Ostravské Buchary, na kterou se mùžete tìšit již tento mìsíc ve dnech 20. až 25. bøezna. Vzhledem k tomu, že i mìstský obvod poøádá své akce jako tøeba MichalFest, Pálení èarodìjnic, Michálkovické strašení a další, víme, kolik práce a èasu zabere jejich pøíprava a organizace, proto pøejeme všem poøadatelùm, aby jim vše šlo jako po másle a aby jim odmìnou byla vysoká úèast návštìvníkù, kteøí si jejich akce užijí. Martin Juroška, starosta
JAK JSME VOLILI PREZIDENTA V minulém èísle Michálkovického zpravodaje jsme vás informovali, jak volili obèané Michálkovic v prvém kole prezidentských voleb. Druhé kolo voleb se konalo až po jeho uzávìrce. Ve druhém kole prezidentských voleb, které se konalo ve dnech 26. a 27. ledna 2018, dali èeští volièi Miloši Zemanovi 2 853 390, tj. 51,36 %hlasù, druhý kandidát Jiøí Drahoš dostal od svých volièù 2 701 206, tj. 48,63 % hlasù. Miloš Zeman tak obhájil na další pìtileté funkèní období køeslo prezidenta Èeské republiky. V Michálkovicích bylo ve druhém kole prezidentských voleb do volièských seznamù zapsáno celkem 2642 obèanù, z nich se voleb zúèastnilo 1541 volièù. Volební úèast tedy èinila 58,33 %. Platných zapoèitatelných hlasù bylo podáno 1529. Pro Miloše Zemana hlasovalo 1011 michálkovických obèanù, tj. 66,12 %, nebo-li dvì tøetiny volièù. Jiøímu Drahošovi dalo svùj hlas 518, tj. 33,87 % volièù. Staronovému prezidentovi Miloši Zemanovi k jeho zvolení blahopøejeme a souèasnì mu pøejeme pevné zdraví a hodnì sil do další práce ve prospìch naší Èeské republiky. Jiøí Kašpárek Volný èas a otevøená høištì Mìstský obvod Michálkovice se i letos zapojil do dotaèního øízení v oblasti prevence kriminality, které bylo vyhlášeno radou statutárního mìsta Ostravy. V rámci vyhlášeného dotaèního programu jsme požádali o dotaci na èinnost Otevøeného klubu pro dìti a mládež, který nabízí dìtem možnost zúèastnit se v odpoledních hodinách zajímavých volnoèasových aktivit, namísto bezcílného toulání se po ulicích. Klub si za nìkolik let své existence našel mezi dìtmi svou popularitu díky široké nabídce možností. Dìti si zde mohou zahrát tøeba ping pong, celou øadu deskových her, úèastnit se výletù poøádaných klubem, zapojit se do široké škály výtvarných aktivit nebo si jen tak posedìt a poklábosit. V letních mìsících, kdy rodièe musí do práce a dìti mají volno, pak upravujeme provozní dobu tak, aby se dìti v klubu mohly zabavit od dopoledních hodin. Projekt opravy povrchu ulic v Michálkovicích Správa silnic Moravskoslezského kraje pøipravuje projekt opravy povrchu michálkovické hlavní ulice Èeskoslovenské armády aèásteènì ulice Radvanické a Petøvaldské ve smìru na Petøvald. Projekt obsahuje mimo opravy povrchu tìchto silnic také proèistìní a sanaci propustkù, výmìnu ulièních vpustí, poklopù, osazení smìrových sloupkù, obnovu vodorovného dopravního znaèení a výmìnu ocelových svodidel. Na ulici Petøvaldské bude øešena navíc sanace spodní stavby této komunikace a jejích nosných konstrukcí vèetnì obnovy zábradlí. Práce by mìly probíhat na území Michálkovic ve dvou etapách první od ulice Fišerovy po kruhový objezd, druhá etapa pak od kruhového objezdu po hranici našeho mìstského obvodu s Petøvaldem. Termíny realizace jsou však závislé na získání finanèních prostøedkù ze státního fondu dopravní infrastruktury, a proto není ještì jisté, zda budou práce zahájeny už v letošním roce. Vladimír Kozel, místostarosta Zmìny v odkanalizování Michálkovic Michálkovice žádají o dotace v oblasti prevence kriminality Kromì volnoèasových zaøízení umožòuje dotaèní program také získat finance na provoz høiš pro veøejnost. Mìstský obvod tak požádal o dotaci jak na høištì u naší základní školy tak i na høištì v areálu hasièské zbrojnice. I díky finanèní podpoøe mìsta tak budou høištì ve vymezených hodinách k dispozici nejen dìtem, ale i širší veøejnosti. Bezpeènostní dobrovolníci Mìstský obvod Michálkovice se letos poprvé zapojil i do Programu prevence kriminality na místní úrovni pro rok 2018, který je pravidelnì vyhlašován Ministerstvem vnitra ÈR. Tento dotaèní program umožòuje získat finanèní prostøedky na tzv. bezpeènostní dobrovolníky. Jedná se o program, který umožòuje obèanùm zapojit se aktivnìji do zvyšování bezpeènosti a veøejného poøádku na místní úrovni. Bezpeènostní dobrovolníci nemají nahradit policii èi mìstskou policii, ale mohou pomáhat rychleji informovat místní samosprávu, mìstskou policii èi policii o podezøení, že jsou páchány nezákonné aktivity èi o narušování veøejného poøádku na veøejnì pøístupných prostranstvích, informovat o vzniku èerných skládek. Mohou se také zapojit do organizace akcí v mìstském obvodu, pomáhat informovat øidièe o možnostech parkování pøi tìchto akcích. V pøípadì, že by projekt byl úspìšný a dotace byla získána, poèítáme, že by pro bezpeènostní dobrovolníky bylo nakoupeno nezbytné materiální zajištìní, jako telefony s pøedplacenou kartou, vysílaèky, zastavovací terèe, apod. Projekt také myslí na pojištìní i proškolení dobrovolníkù. Vìøíme, že pokud se podaøí dotaci získat, zapojí se i obèané a podaøí se nám opravdu bezpeènostní dobrovolníky získat. Zatím máte možnost si promyslet, kdo by se do této aktivity rád zapojil. O výsledcích dotaèního øízení vás budeme informovat ihned, jakmile se je dozvíme. Martin Juroška starosta V minulých dnech se ve spoleènosti Ostravské vodárny a kanalizace, a.s. Ostrava, uskuteènilo jednání za úèasti kompetentních pracovníkù magistrátu mìsta Ostravy. Pøedmìtem tohoto jednání bylo øešení odkanalizování našeho mìstského obvodu a prezentován byl na nìm návrh nové koncepce kanalizace. Po zhodnocení výhod a nevýhod kanalizace oddílné a jednotné byla všemi pøítomnými upøednostnìna varianta kanalizace jednotné. Pro naše obèany je tato varianta komfortnìjší, nebo majitel nemovitosti by musel pøi druhé variantì splaškové a deš ové vody stavebnì oddìlovat. Prosté pøepojování již existujících pøípojek tak bude probíhat na veøejném prostranství bez nutnosti zásahu do majetku obèanù. Taktéž složité legislativní naøízení spojené s pøedèis ováním vod, které se do kanalizace vypouští, obèanùm odpadne. V souèasné dobì je zpracována situace koncepce kanalizaèních rozvodù jednotlivých oblastí Michálkovic, zatím bez èasového harmonogramu budoucí výstavby. Èasový harmonogram výstavby kanalizace bude zpracován zaèátkem dubna tohoto roku a budeme vás o nìm informovat. Mìstský obvod také pøedal OVAK doplòující požadavky na doprojektování kanalizace v nìkterých oblastech a ulicích, které ve stávající koncepci dosud chybìly. Vladimír Kozel, místostarosta MICHÁLKOVICKÝ ZPRAVODAJ periodický tisk územního správního celku Mìsíèník vydává statutární mìsto Ostrava, mìstský obvod Michálkovice, Èeskoslovenské armády 325/106, 715 00 Ostrava Michálkovice IÈ 00845451/16 Tel.: 599 415 104, e-mail: posta@michalkovice.ostrava.cz, www.michalkovice.cz Registraèní èíslo: MK ÈR E 12771 Šéfredaktor (inzerce): Ing. Jiøí Kašpárek, tel.: 605 802 952, e-mail: mich.zpravodaj@seznam.cz Sazba a zlom: Fa GRASA, Ostrava Michálkovice Tisk: MORAVAPRESS, s.r.o., Ostrava Uzávìrka pøíštího èísla 10. 3. 2018 2 /
INFORMACE Z RADY MÌSTSKÉHO OBVODU Osmdesáté zasedání rady mìstského obvodu Michálkovice se konalo 29. ledna 2018. Rada na nìm projednala mimo jiné následující záležitosti: 3 / Prodloužila nájemcùm tøi nájemní smlouvy na bytové i nebytové prostory. Jmenovala èleny hodnotící komise pro vyhodnocení veøejných zakázek è. 2/ 2018 a 3/2018. Doporuèila zastupitelstvu mìstského obvodu schválit poskytnutí dotací z rozpoètu mìstského obvodu pro rok 2018 podle vyhlášeného programu na podporu kulturních, sportovních a volnoèasových aktivit v celkové výši 220 tisíc korun, v souladu s návrhem zpracovaným pracovní skupinou zastupitelù dne 23. ledna 2018. Rada dále schválila slevu z nájmu v Kulturním domì Michálkovice tøem subjektùm Základní škole a základní waldorfské škole z Ostravy Poruby, Sboru dobrovolných hasièù Heømanice a Samostatnému kmenovému a klubovému svazu Dakota. Schválila také poskytnutí úèelovì vázaného finanèního transferu pro Knihovnu mìsta Ostravy, poboèku Michálkovice, na rok 2018 ve výši 20 tisíc korun. V rámci pøípravy multižánrového festivalu Michal- Fest rada schválila uzavøení smluv s pøíslušnými agenturami interpretù: Rappera LIPO, hudební skupiny ATMO music, Dalibora Jandy s kapelou PROROTYP a hostem Jiøinou Annou Jandovou, Ivana Mládka s kapelou Banjo Band, Terezy Kerndlové a Thoma Artwaye. V prùbìhu dalšího jednání se rada seznámila s návrhem Smlouvy o poskytování služeb Senior taxi a doporuèila úøadu mìstského obvodu oslovit subjekty k podání cenových nabídek obsahujících úplatu ve formì paušálního doplatku za každou jednotlivou jízdu. Rada se dále seznámila se všemi doruèenými cenovými nabídkami k veøejné zakázce malého rozsahu è. 1/2018 Nauèná stezka v k.ú. Michálkovice Permoníkova stezka a na jejich základì schválila zhotovitele této zakázky a uzavøení smlouvy o dílo s Ing. Ivanem Tachezym. Projednala žádost Spolku Lungta o zapojení mìstského obvodu Michálkovice k mezinárodní kampani Vlajka pro Tibet a rozhodla k uvedené akci se nepøipojovat a tibetskou vlajku dne 10. bøezna 2018 nevyvìsit. V závìru jednání rada mìstského obvodu schválila Sazebník úhrad za poskytování informací podle zákona è. 106/1999 Sb., o svobodném pøístupu k informacím. Na další jednaosmdesáté schùzi rada mìstského obvodu projednala mimo jiné tyto záležitosti: Prodloužila šest nájemních smluv na byty a nebytové prostory, schválila výbìrové øízení na pronájem uvolnìného bytu è. 7 v domì na ulici U Køíže 416/7 a vyjádøila souhlas s vykoupením èástí pozemkù pod komunikacemi Binarovou, Holandskou, Pøíkopní a Župní. Seznámila se a Z jednání zastupitelstva Na svém devatenáctém zasedání, konaném ve støedu 21. února 2018, zastupitelstvo mìstského obvodu Michálkovice projednalo následující materiály: Zastupitelstvo se seznámilo se zprávou o èinnosti orgánù mìstského obvodu za období mezi 18. a 19. zasedáním, kterou pøednesl starosta Martin Juroška. Dále zastupitelstvo rozhodlo o poskytnutí dotací z rozpoètu roku 2018 žadatelùm podle Programu mìstského obvodu Michálkovice na podporu kulturních, sportovních a volnoèasových aktivit v celkové výši 220 tisíc korun. Seznámilo se s žádostí o státní úèelovou dotaci v rámci Programu prevence kriminality na místní úrovni 2018 vyhlášeného Ministerstvem vnitra ÈR na projekt Bezpeènostní dobrovolník Michálkovice. Zastupitelstvo dále vzalo na vìdomí informaci o výsledku hospodaøení mìstského obvodu za uplynulý rok 2017. Vzalo na vìdomí rovnìž poskytnutí úèelovì vázaného finanèního transferu z rozpoètu ve výši 35.695,- Kè pro michálkovickou základní školu na úhradu nákladù spojených se zpracováním projektové dokumentace Zahradnì architektonické úpravy zahrady ZŠ v Michálkovicích. Mìstský obvod Michálkovice se zapojí do výbìrového øízení pro poskytnutí transferù z rozpoètu statutárního mìsta Ostravy za úèelem zabezpeèení prevence kriminality pro rok 2018. V této souvislosti se zastupitelé seznámili se zpracovanými projekty Otevøený klub pro dìti a mládež v Michálkovicích a Høištì pro veøejnost v Michálkovicích. Jiøí Kašpárek vzala na vìdomí informaci o výsledku hospodaøení mìstského obvodu za rok 2017. Celkové pøíjmy za uplynulý rok èinily 34,020 milionù korun, celkové výdaje pak 33,404 milionù korun. V souladu s doporuèením hodnotící komise rada rozhodla pøidìlit veøejnou zakázku malého rozsahu Sanace sklepních prostor BD Panská 575/89 v k.ú. Michálkovice vítìzi výbìrového øízení spoleènosti TERNO FIREK, s.r.o., Ostrava a uzavøít s ní smlouvu o dílo. Rada dále schválila poskytnutí úèelovì vázaného finanèního transferu z rozpoètu mìstského obvodu ve výši 35.695,- Kè pro Základní školu U Køíže, na úhradu nákladù spojených se zpracováním projektové dokumentace na zahradnì architektonické úpravy školní zahrady. Schválila také podání žádosti o státní úèelovou dotaci na projekt Bezpeènostní dobrovolník Michálkovice. Dále rada projednala a schválila podmínky zadávacího øízení na stavební práce projektu Komunitní centrum v Ostravì Michálkovicích. V závìru jednání pak rada mìstského obvodu vyjádøila souhlas s podáním žádostí o poskytnutí transferù z rozpoètu statutárního mìsta Ostravy pro projekty Otevøený klub pro dìti a mládež v Michálkovicích a Høištì pro veøejnost v Michálkovicích. Jiøí Kašpárek Michálkovický masopust FOTO: J. KAŠPÁREK V nedìlní odpoledne 11. února ožilo Michalské námìstí masopustním rejem. Jako každoroènì pøipravili dobrovolníci z øad rodièù, uèitelù a pøátel Základní školy a základní waldorfské školy z Ostravy - Poruby tradièní masopustní slavnost. Desítky masek a všechny úèastníky pøivítal a slavnost zahájil starosta Michálkovic Martin Juroška. Maškarní rej pak pokraèoval za hudebního doprovodu dechovky øadou písnièek, taneèkù a øíkanek pøipomínajících tradici lidového veselí pøed nadcházejícím obdobím pùstu. Nakonec se maškarní prùvod vydal na okružní cestu centrem Michálkovic. Dìkujeme všem organizátorùm slavnosti za pøíjemnì strávené únorové masopustní odpoledne. Jiøí Kašpárek
AKCE V MICHÁLKOVICÍCH KULTURNÍ DÙM l Telefon 596 231 565 www.michalkovice.cz Každé pondìlí 18:30 19:30 Cvièení žen s Vendulou a Mirkem Každou støedu 9:00 10:00 Rehabilitaèní cvièení pro každý vìk 2. 3. 20:00 Ples mìstského obvodu Slezská Ostrava 3. 3. 20:00 Bál Sboru dobrovolných hasièù Michálkovice 9. 3. 19:00 Antiples - neformální párty s pøáteli v pohodlném obleèení a kapelou MR. DAY 11. 3. 15:00 Dìtský karneval 16. 3. 20:00 Rybáøský veèírek akce spolku Rybáøi Michálkovice 20. 25. 3. Ostravské buchary 2018 pøehlídka ochotnických divadelních souborù KNIHOVNA MICHÁLKOVICE www.kmo.cz Do konce dubna - Zachraòme psy - výstava obrázkù kurzistù z Viridianu Do konce kvìtna - I v novém roce se chceme líbit - výstava šperkù paní Yvony Ištokové Do konce roku - Od Masaryka po Zemana - celoroèní soutìž pro dìti k 100. výroèí republiky 5. 3. - 9. 3. Týden prvòáèkù rodièe prvòáèkù mají možnost pøihlásit své dìti zdarma 8. 3. 10:00 Literka - dopolední setkávání maminek, babièek a dìtí v knihovnì 12. 3. 10:00 Trénováním pamìti proti stárnutí mozku - beseda se Zdeòkem Ožanou 21. 3. 9:30 Pan Holba a vodicí pes Amy - beseda pro MŠ Sládeèkova 23. 3. od 17:00 Noc s Andersenem - hry, soutìže, výtvarná dílna, kouzelnické pøedstavení a noèní ètení v knihovnì 29. 3. Den ostravských ètenáøù - hry, soutìže, kvízy 6. 4. 16:00 Skandinávie a Pobaltí - beseda s manžely Márovými MichalFest bude i letos pestrý Skupina Mandrage FOTO: ARCHIV MZ Slovo, které ještì pøed nìkolika léty nikdo neznal. Pohodový a pestrý hudební festival, který si za pìt let své existence již vydobyl urèité renomé. Neodmyslitelná èervnová událost v Michálkovicích. Skvìlá pøíležitost pro Michálkovièáky navštívit dobré koncerty kvalitních kapel známých i neznámých, a to za velmi pøijatelnou cenu. Ano, to vše je MichalFest. Letošní MichalFest pøináší novinku, rozroste se do dvou dnù, které si nyní, pokud jste fandy dobré hudby, zapište tuènì do svých kalendáøù 15. a 16. ÈERVNA 2018. Na tyto dny nic jiného neplánujte protože se budete mít naè tìšit. Na letošním MichalFest totiž mimo jiné vystoupí MANDRAGE, DALIBOR JANDA, IVAN MLÁDEK, ATMO MUSIC, LIPO, THOM ARTWAY, TEREZA KERNDLOVÁ a mnoho dalších skvìlých interpretù. Prodej vstupenek se rozbìhne již v bøeznu, takže neváhejte a kupte si výhodnou vstupenku v pøedprodeji, protože levnìji jí pak již nekoupíte. Martin Juroška, starosta OTEVØENÝ KLUB PRO DÌTI A MLÁDEŽ www.michalkovice.cz Provozní doba: pondìlí pátek 15.00 18.00 Otevøený klub pro dìti a mládež realizuje své aktivity v prostorách objektu Klubu dùchodcù. DÙL MICHAL www.dul-michal.cz Edukaèní prohlídky pro dìti a rodiny S helmou, lampou a naším skøítkem Michalem se vydáme po stopách havíøù do nedávné i vzdálené minulosti a dozvíme se nìco nejen o uhlí a památkách, ale pøedevším jaké to bylo pracovat na dole. Minimální doporuèený vìk 5 let. Prohlídku mùžete objednat na e-mailu vodehnalova.zuzana@npu.cz nebo na tel. è. +420 596 628 458, mob.è.+420 724 664 010. ZMÌNA PROGRAMU VYHRAZENA! Bližší informace ve vývìsních skøíòkách, na plakátech, na www.michalkovice.cz a na webových stránkách poøadatelù 4 /
CO SE DÌJE V NAŠÍ ZÁKLADNÍ ŠKOLE Již popáté V týdnu od 12. do 15. února pobývali v naší škole opìt Edisoni. Již popáté. Nebyli to žádní potomci slavného vynálezce žárovky, jak by se na první pohled zdálo, ale projekt EDISON znamená vlastnì první písmena slov: Education (vzdìlání), Drive (øízení), Internacionality (mezinárodnost), Students (studenti), Opportunity (pøíležitost), Network (sí ). Jde o projekt organizace AIE- SEC, což je nejvìtší studenty øízená organizace na svìtì. Její projekt EDISON spojuje mladé lidi odlišných kultur a národností, To všechno a ještì mnoho jiných zajímavostí se naši žáci mohli dovìdìt od svých o nìco starších kolegù. Naši hosté se za pøítomnosti øeditelky školy Hany Bayerové a starosty Michálkovic Martina Jurošky již tradiènì pøivítali s žáky ve školní tìlocviènì a za velkého potlesku se pak všichni rozešli do tøíd po své práci. Každý student dostal, jako každý rok, svého prùvodce z øad žákù devátých tøíd, a ten se staral, aby hosté byli vždy v pravý èas na správném místì. Interaktivní tabule a dataprojektory v mnoha tøídách umožnily našim hostùm pracovat v nìkolika tøídách sou- V roce 2015 to bylo sedm studentù - Ivan z Brazílie, Takashi z Japonska, Sophia z Èíny, Karina z Indonésie, Karim z Tádžikistánu, Iryna z Ukrajiny a Peychen z Tchaj-wanu. Urèitì nikdo z michálkovických žákù nezapomene na tehdy osmnáctiletého Tchajwance Peychena, který si získal všechny, ale pøedevším žáky nižších roèníkù svým taneèním umìním. Tehdy tanèila celá škola, pedagogy nevyjímaje. Nebo si zavzpomínejme na krásnou Karinu z Indonésie, která sklízela potlesk za svoji hru na klavír a zpìv. Nìkomu se možná vybaví Brazilec s ruským jménem Ivan, který byl zpoèátku dost odmìøený, ale když ledy roztály, žáci si ho velice oblíbili. V roce 2016 to byli Khatia z Gruzie, Nurzat z Kyrgyzstánu, Mathew a Xinyi z Hong Kongu, Megan ze Singapuru a Mohak z Indie. To se u nás ve škole ochutnávaly kyrgyzské speciality a v nìkterých hodinách se dokonce zpívalo v èínštinì a pøátelský volejbalový turnaj ve smíšených družstvech spoleènì s vyuèujícími a nìkterými žáky naší školy byl dùkazem toho, že k porozumìní nìkdy není tøeba slov. A odkud byli ti loòští? Erkira z Indonésie, který svými legráckami a vtipným povídáním zaujal všechny žáky bez rozdílu vìku, nezapomene urèitì nikdo Øada jmen lidí, øada jmen zemí bližších èi vzdálených. Které utkvìlo v hlavách našich žákù?, Seznamovali se v minulých letech prostøednictvím zahranièních studentù s jejich rodnými zemìmi, každé jméno vonìlo exotikou, vzdálenými krajinami, všichni hosté mluvili o svých domovinách s láskou a hrdostí na svùj národ. Zda si nìkdy vzpomenou na michálkovickou školu kdesi v Ostravì, v Èesku uprostøed Evropy? Tato setkání s pøíjemnými inteligentními mladými lidmi byla oboustrannì velice obohacující a ukázala, že na základì vzájemného porozumìní bez pøedsudkù je možné bourat i ty nejvìtší multikulturní bariery. Za všemi tìmito roky stojí veliká spousta vzpomínek, docela velká sbírka fotografií jak ve školním archivu, tak v albech žákù i uèitelù. Na policích našich žákù leží drobné dáreèky, které si mnozí hosté s žáky vymìòovali. Ale pøedevším za tìmito roky stojí velká spousta práce. A už to bylo vedení školy, uèitelé, kteøí se na Zahranièní hosty pøivítal starosta Michálkovic Martin Juroška aby se seznámili se zvyky, tradicemi a situací v jiných zemích a stali se tak generací, která prolomí prohlubující se mezikulturní bariéru. A pro naši školu to byla ètveøice vysokoškolských studentù, kteøí byli vybráni, aby seznámili žáky michálkovické základní školy se svými rodnými zemìmi. Letos to byli Davletshina Aliya Ildusivna z ruské Kazanì, Salome Matsaberidze, která pochází z gruzínského Tbilisi, èínský student Jiahao Shu, který studoval ekonomii a obchod na University of Nottingham, Ningbo China, hraje na klavír, kytaru a tradièní èínský nástroj hulus a nemá rád sýry, nebo studentka Dewi Nastiti Islamingtyas ze Surabaye, jednoho z nejstarších pøístavních mìst v jihovýchodní Asii a druhého nejvìtšího mìsta Indonésie, jehož rozšíøená metropolitní oblast, která je známá jako Gerbangkertosusila, je domovem více než 12 milionù obyvatel. èasnì, proto mìli zahranièní studenti plné ruce práce. Všechno však zvládali s úsmìvem, ve škole kromì angliètiny zaznìla tøeba nìmèina nebo ruština, nebo dokonce mandarínská èínština, a když nestaèila slova, používaly se ruce, nohy, ale nikdy nechybìl milý úsmìv a pocit sounáležitosti. Pìt let s Edisonem Pìtka v poètu nìèeho nebo na konci letopoètu vždy svádí k bilancování. Života, práce, vztahu, obchodu Pojïme se alespoò trošku poohlédnout za uplynulými pìti roèníky Edisona. V roce 2014 v naší škole pobývali studenti z Indonesie, Peru, Egypta, Tchai-wanu, Singapuru a Brazílie. Nìkteøí z nás možná vzpomenou na postavou malého, ale srdcem velkého Artura z Peru nebo na usmìvavé Indonésanky Tality a Reny a Sarah z Egypta, která trošku s angliètinou zápasila, ale svým úsmìvem si získala všechny kolem. Edisoni z roku 2016 FOTO: ARCHIV ZŠ nai Bekturova z Kyrgyzstánu napøíklad ukázala dìtem, jak se žije v horách a v jurtách, se Stasy Belovou jsme si mohli popovídat i rusky. Sergo Giorgaia byl z Gruzie,studoval architekturu a slíbil dìtem, že naši zemi ještì urèitì navštíví. Èínský student Elvis Xu, milovník èínské èajové kultury, pùsobil nejdøíve trochu odmìøenì, budil respekt a menší žáèci se ho trochu báli, ale potom se z nìj vyklubal velice pøíjemný spoleèník. A na malièkého, ale charismatického Khosy Rizky Siregapøípravì tìchto akcí velkou èi menší mìrou podíleli, a hlavnì to byly rodiny žákù, které vytváøely našim hostùm pocit domova, ukazovaly jim, jak se žije v èeských domácnostech, vozily je za kulturou i za sportem, pøijaly studenty prostì za své. Tìm všem patøí velký dík za vykonanou práci, bez níž by celý tento projekt nebyl v naší škole úspìšný. Ale nic nekonèí, jak se øíká, jede se dál, budeme se tedy tìšit na další roky s Edisonem. Ta ána Mikulská 5 /
Knihy jsou pro lidi tím, èím jsou pro ptáky køídla. John Ruskin Katedrála Božského Spasitele Jistì jste pøi svých procházkách Ostravou zaznamenali zcela opravenou katedrálu Božského Spasitele. Byli jsme všichni zvìdaví, jak rekonstrukce dopadla, a tak jsme s naším Klubem Generace vyrazili na komentovanou KNIHOVNA INFORMUJE Týden prvòáèkù Už v minulém èísle zpravodaje jsme zvali rodièe letošních prvòáèkù a informovali je o tom, že v týdnu od 5. do 9. bøezna mají možnost své dìti pøihlásit do knihovny zdarma. Na støedu 28. února chystáme pro dìti prvních tøíd Základní školy U Køíže seznámení s knihovnou a se vším, co jim knihovna nabízí. Pozvali jsme také Bc. Zdeòka Pavlíèka, který pracoval jako loutkoherec v Divadle loutek a pro dìti si pøipravil krátké pøedstavení a seznámení s loutkou. Pan Pavlíèek s námi již spolupracuje nìkolik let, stejnì jako paní Ludmila Šimonová, která je bývalou uèitelkou a øeditelkou základní školy a má pøipraveno krátké pásmo pro dìti. Obìma patøí podìkování za jejich èas a ochotu se s námi dìtem vìnovat. Besedy Povídání o Normandii, Bretani a zámcích na Loiøe posluchaèùm pøiblížilo malebné entuziasmem sobì vlastním a mnoho z nás navnadila k možnému výletu. Noc s Andersenem Ještì jednou vyzýváme ètenáøe: pokud u nás máte pøihlášeny dìti do deseti let, které k nám pravidelnì chodí a chtìly by se zúèastnit Noci s Andersenem se zajímavým programem, pøijïte se informovat do knihovny osobnì. Spaní v knihovnì probìhne letos již podeváté a tìšíme se na noc z pátku 23. na sobotu 24. bøezna. Sejdeme se v 17:00 hodin. Pùjèovní doba pondìlí 9-12 13-18 úterý9-12 13-16 støeda zavøeno ètvrtek 9-12 13-18 pátek 9-12 13-16 E-mail: michalkovice@kmo.cz minulého roku v Domì kultury mìsta ostravya od té doby koluje doslova po celé Moravì. Michálkoviètí obèané jsou velkými milovníky zvíøat, tak vìøíme, že se v hojném poètu pøijdou podívat na krásné obrázky rùzných ras pejskù. Národní týden trénování pamìti probìhne celosvìtovì v týdnu od 12. do 18. bøezna. Pan Èlenové Klubu Generace pøed katedrálou Božského Spasitele prohlídku tohoto krásného chrámu. Po Velehradu je to druhý nejvìtší svatostánek na Moravì a vejde se do nìj pøes ètyøi tisíce lidí. Muselo to být hodnì práce. Oprava se velmi povedla, katedrála je krásná uvnitø i zvenèí všech pìtadvacet úèastníkù prohlídky bylo nadšeno nejen majestátností samotného chrámu, ale i pohyblivým betlémem, který vyrobila ostravská manželská dvojice a chrámu jej vìnovala. Každoroènì vyrábí další figurky a betlém rozšiøují. Velký dík za vydaøenou akci patøí paní prùvodkyni z katedrály Božského Spasitele. kouty Francie a možná je i navnadilo nìkterá místa navštívit. Úèast už nebyla tak hojná jako na besedì s panem Robinem Hillem, pøesto se v naší knihovnì sešly ètyøi desítky nadšených cestovatelù. Letos si pøipomínáme sto let od vzniku naší republiky a Lenka Kocierzová besedovala o Bratislavì k tomuto vzpomínání pøispìla také držitelka titulu Seniorka roku 2017 paní Lenka Kocierzová, která je ženou mnoha profesí a zajímavých koníèkù. O Bratislavì døíve a dnes nám popovídala s humorem a Beseda Ivany Timkové o Francii FOTO I. TIMKO Galerie Emoce Od bøezna si u nás mùžete prohlédnout výstavu Zachraòme psy, kterou si pro vás pøipravili kurzisté z Viridianu v èele s Ing. Elen Thiemlovou. Výstava byla poprvé umístìna pøed koncem Zdenìk Ožana vám ukáže, jak jednoduchými cviky lze dennì trénovat pamì. Pokud máte o tuto zajímavou besedu zájem, pøijïte do knihovny v pondìlí 12. bøezna v 10:00. Skandinávie a Pobaltí oèima manželù Márových Mnozí z vás tato krásná místa možná již navštívili, ale v pátek 6. dubna v 16:00 vás zveme na besedu s manžely Márovými z Pøerova, kteøí se svým synem Jiøím a dcerou Monikou procestovali prakticky celý svìt a umí o tom velmi poutavì vyprávìt. Souèástí besedy jsou nádherné fotografie a také krátká videa. Budeme se na vás tìšit pøi výbìru knih i na našich akcích. Vaše knihovnice Ivana Timková a Marie Kryštofová 6 /
Spoleèenská rubrika V Z P O M Í N Á M E Dne 12. bøezna 2018 vzpomeneme deváté smutné výroèí, kdy nás náhle bez rozlouèení opustil náš milovaný manžel, tatínek, bratr, švagr, strýc a dìdeèek pan JINDØICH DENKO. Kdo jste ho znali, vzpomeòte s námi. Rodina Denkova Dne 14. bøezna 2018 si pøipomeneme sté výroèí narozenin mého otce pana BOHUMILA KAŠPÁRKA. Prosím všechny pøátele a známé, aby mu spolu s námi vìnovali tichou vzpomínku. Syn Jiøí s rodinou. Odešel jsi, ale v našich srdcích jsi stále Dne 8. dubna 2018 vzpomeneme 13. smutné výroèí, kdy nám náhle odešel náš drahý manžel, tatínek a dìdeèek pan LADISLAV MARÈIŠ S láskou a úctou stále vzpomínají manželka Ludmila, dcery a syn s rodinami. Dne 8. dubna 2018 vzpomeneme nedožité 85. narozeniny naší milované maminky, babièky a prababièky paní JARMILY DANIECOVÉ z Michálkovic. S láskou a úctou vzpomínají dcera Dáša a syn Jiøí s rodinami. Kdo jste ji znali a mìli rádi, vzpomeòte s námi. Dne 11. dubna 2018 vzpomeneme první výroèí úmrtí naší drahé a milované sestry, babièky, prababièky, tety a tchynì paní JUDr. VÍTÌZSLAVY KECLÍKOVÉ Dìkujeme všem, kteøí tichou vzpomínkou uctí její památku Zarmoucená rodina ROZLOUÈILI JSME SE V hlubokém zármutku oznamujeme všem pøíbuzným, pøátelùm a známým, že nás dne 18. února 2018 navždy opustil ve vìku 73 let pan IVO DRGA Jménem pozùstalých manželka Jarmila a synové Tomáš, Michal a Ivo s rodinami. OSTRAVSKÉ BUCHARY 2018 Ve dnech 20. až 25. bøezna probìhne v michálkovickém kulturním domì již osmý roèník krajské postupové pøehlídky amatérského èinoherního a hudebního divadla OSTRAVSKÉ BUCHARY. Pøehlídka bude slavnostnì zahájena v úterý 20. bøezna primátorem mìsta Ostravy Ing. Tomášem Macurou, MBA. O postup na celostátní pøehlídku bude soupeøit dvanáct amatérských divadelních souborù nejen z Moravskoslezského kraje: Divadlo DEVÍTKA Ostrava, DS Berani Tìškovice, 1. Jarkovká divadelní spoleènost Proskovice, Lidové divadlo Krnov, Divadlo Skøítek Havíøov, Ochotnický DS Kolovrat Petrovice, AmDS Pod zámkem Kyjovice, Divadlo Dostavník Pøerov, Divadlo Nad Struhou Proskovice, ŠAMU Štítina, Divadlo v Lidovém domì Vsetín. Diváci se mohou po pøedstavení zúèastnit rozborových semináøù s odbornými lektory a pøidìlit známku o nejlepší diváckou inscenaci pøehlídky. V odborné porotì zasednou: Vladimír Fekar dramaturg Mìstského divadla ve Zlínì, Petra Richter Kohutová dramaturg Karlovarského mìstského divadla a Petr Kracik pražský divadelní režisér a pedagog. Vstupné na jednotlivé pøedstavení je 60 korun, permanentka na celou pøehlídku stojí 400 korun. Program a bližší informace o vystupujících souborech najdete na stránkách www.buchary.cz nebo www.facebook.com/ostravskebuchary Poøadatelem pøehlídky Ostravské buchary 2018 je Divadlo DE- VÍTKA, které má svoji domovskou scénu v Kulturním domì Ostrava - Michálkovice. Jiøí Kašpárek Zprávy Mìstské policie Ostrava Pøes tøi tisíce sebraných jehel Sbìrem odhozených injekèních støíkaèek se ostravští strážníci zabývají celoroènì v rámci bìžné hlídkové èinnosti, ale i pøi cílených preventivnì bezpeènostních opatøeních. V loòském roce hlídky mìstské policie nalezly a pøedaly k likvidaci více než 3 300 kusù tohoto infekèního materiálu. Strážníci se touto èinností snaží pøedejít možnému nebezpeèí, kterému jsou vystaveny pøedevším dìti. Riziko poranìní však hrozí napøíklad i domácím mazlíèkùm. V Ostravì-Michálkovicích byly v loòské roce nalezeny a sebrány celkem 4 kusy injekèních støíkaèek, v letošním roce prozatím jeden kus. Nezvládla øízení a bourala, na vinì byl alkohol Dopravní nehodu zaregistroval strážník obsluhující mìstský kamerový monitorovací systém 27. ledna 2018 krátce po tøetí hodinì ranní. Øízení nezvládla 26letá žena a v Ostravì-Michálkovicích narazila do zábradlí. Následnì bylo zjištìno, že øídila pod vlivem alkoholu. Zasahující strážníci chtìli na místo pøivolat zdravotnický personál. Nabízené lékaøské ošetøení však mladá øidièka odmítla. Následnì provedená orientaèní dechová zkouška u ní prokázala pøítomnost témìø jedné a pùl promile alkoholu. Celou událost si k dalšímu opatøení pøevzala Policie ÈR. Bc. Michal Maršo, Mìstská policie Ostrava Policie ÈR - 158 l Mìstská policie Ostrava - 156 - Výluka na linkách è. 2 a 7 3., 4., 10. a 11. 3. 2018 Pøíèina: Rekonstrukce mostu na ul. Plzeòské (pøes ul. Výškovickou). - Výluka na lince è. 5 17. 3. 2018 Pøíèina: Práce na trati. - Výluka na linkách è. 1 a 2 17. 3. 2018 Pøíèina: Výmìna kolejí na ul. Místecké a Vítkovické. 7 /
K O M I N I C T V Í R A D O V A N P O L A K O V I È Pravidelná kontrola spalinových cest 330,-Kè Vložkování, frézování, èistìní komínù a kouøovodù, veškeré další kominické práce za nízké ceny! Telefon: 605 379 799 Email: kominictvi1@seznam.cz PØISTAVENÍ KONTEJNERÙ pro sbìr velkoobjemového odpadu na vybraná místa v mìstském obvodu Michálkovice v bøeznu 2018 Stanovištì Termín pøistavení 1. Parkovištì ul. ÈSA - ul. Pavelská 19.3. 2. Ul. ÈSA - Uhrovec (pøed obyt. domy Slámova) 19.3. 3. Køiž. ul. Kurnického - U Køíže 19.3. 4. Køiž. ul. Petøvaldská - Rajská - Hukvaldská 19.3. 5. Køiž. ul. Radvanická - Slunná (u zastávky DPO) 20.3. 6. Ul. Lechova - travnatá plocha v blízkosti RD è. 21 20.3. 7. Ul. Panská - na parkovišti mezi obytnými domy è. 85-91 20.3. 8. Køiž. ul. Bláhova - Petøvaldská 21.3. 9. Spojka ul. Sládeèkova - Petøvaldská (u zastávky DPO) 21.3. 10. Michalské námìstí - mezi obytnými domy è. 6-8 21.3. 11. Ul. Charvátova - záliv (na pravé stranì ve smìru k Rajské) 21.3. 12. Køiž. ulic Petøvaldská - Radvanická (u restaurace) 22.3. 13. Køižovatka ulic Štìpnièkova - Pavelská 22.3. 14. Ul. Legerova u domu è. 6 22.3. Pøistavování kontejnerù bude probíhat až do 14 hodin. Pro bližší informace volejte spoleènost OZO Ostrava s.r.o. Telefon: 596 251 111