Elektrický uzávěr na vinné lahve cs Návod k použití Tchibo GmbH D-22290 Hamburg 93161AB4X4VIIZEMIT 2017-05
Vážení zákazníci, Váš nový elektrický uzávěr na vinné lahve vytváří vakuum a prodlužuje tak trvanlivost otevřeného vína až na 1 týden. LED kontrolky indikují, jak dlouho je již lahev vína otevřená. Věříme, že Vám tento výrobek bude dlouho sloužit k Vaší spokojenosti! Váš tým Tchibo Bezpečnostní pokyny Pozorně si přečtěte bezpečnostní pokyny a používejte tento výrobek pouze tak, jak je popsáno v tomto návodu, aby nedopatřením nedošlo k poranění nebo škodám.
Elektrický uzávěr na vinné lahve je vhodný k uzavírání téměř všech běžně používaných lahví na víno s vnitřním průměrem hrdla 18 19 mm. Není vhodný pro lahve s rozšíře - ným okrajem. Není vhodný ani pro nápoje s obsahem kyseliny uhličité, jako je sekt nebo Prosecco. Výrobek je koncipován pro soukromé použití a není vhodný pro komerční účely. Baterie mohou být v případě spolknutí životu nebezpečné. Pokud dojde ke spolknutí baterie, může to vést během pouhých 2 hodin k těžkému poleptání vnitřních orgánů a ke smrti. Uchovávejte proto nové i použité baterie a výrobek mimo dosah dětí. Máte-li podezření, že došlo ke spolknutí baterie, resp. že se baterie nějakým jiným způsobem dostala do těla, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc. Tento výrobek není hračka. Zabraňte dětem v přístupu k výrobku. 3
V případě vytečení baterie zabraňte kontaktu s kůží, očima a sliznicemi. Případně zasažená místa omyjte vodou a neprodleně vyhledejte lékařskou pomoc. Baterie se nesmí nabíjet, rozebírat, vhazovat do ohně ani zkratovat. Nepoužívejte uzávěr jako rukojeť pro zvedání lahve ani pro její nošení! Neponořujte výrobek do vody ani jiných kapalin. Do výrobku nesmí vniknout žádná tekutina. Neprovádějte na výrobku žádné změny. Případné opravy nechte provádět jen v odborném servisu nebo v našem servisním centru. Vestavěné LED diody není možné vyměnit, ani se nesmí vyměňovat. Při vkládání baterií dbejte na správnou polaritu (+/ ). Chraňte baterie před nadměrným teplem. Baterie z výrobku vyjměte, pokud jsou vybité nebo pokud nebudete výrobek delší dobu 4
pou žívat. Zabráníte tak poškození, ke kterému by mohlo dojít, kdyby baterie vytekly. Vyměňujte vždy všechny baterie najednou. Nepoužívejte současně staré a nové baterie, různé typy nebo značky baterií ani baterie s různou kapacitou. Používejte vždy pouze stejný nebo rovnocenný typ baterií (viz Tech nické parametry ). Kontakty baterií a přístroje před vložením baterií do přístroje v případě potřeby vyčistěte. Hrozí nebezpečí přehřátí! K čištění nepoužívejte abrazivní ani leptavé prostředky nebo trvdé kartáče apod. Otevřené lahve uchovávejte vždy nastojato, aby nemohlo nic vytéct. 5
Přehled (rozsah dodávky) oranžová LED: otevřeno 4 6 dnů zelená LED: otevřeno 1 3 dny červená LED: otevřeno 7 dnů nebo déle displej symbol čerpání přihrádka na baterie odnímatelný prstencový nástavec ochranná krytka symbol baterie vypínač Použití Vložení / výměna baterií Když na displeji svítí symbol, již nelze vytvořit dostatečné vakuum. Baterie je nutno vyměnit. 6
1. Otočte kryt přihrádky na baterie ve směru k nápisu OPEN (otevřít) a sejměte jej. 2. Pokud jsou ve výrobku použité baterie, vyjměte je. 3. Vložte nové baterie tak, jak je znázorněno v přihrádce na baterie. 4. Nasaďte na přihrádku na baterie kryt tak, aby západky krytu ležely ve výřezech uzávěru, a lehce jej zatlačte. 5. Kryt přihrádky baterie uzamknete tak, že jej pootočíte ve směru hodinových ručiček, aby citelně a slyšitelně zacvakl. 7
Uzavření lahve s vínem 1. Stáhněte krytku z uzávěru. 2. Nasaďte uzávěr rovně na hrdlo lahve a přitlačte, aby kompletně dolehl na otvor hrdla. 3. Po držte vypínač stisknutý, dokud se nerozsvítí symbol čerpání a neuslyšíte zvuk čerpání. Pak vypínač pusťte. Funkce čerpání se vypne automaticky po uplynutí 90 sekund a symbol čerpání zhasne. Rozsvítí se zelená LED. Vytvořilo se vakuum, lahev s vínem je uzavřena. 8
Lahve s bílým vínem můžete dát do lednice i s uzávěrem. Lahve s uzávěrem nepokládejte naležato, mohly by vytéct. LED indikátor Podle LED kontrolek zjistíte, jak dlouho už je uzávěr na lahvi. zelené světlo: 1 3 dny oranžové světlo: 4 6 dnů červené světlo: 7 dnů nebo více Odstranění uzávěru 1. Jednou rukou pevně uchopte lahev a druhou rukou vytáhněte uzávěr rovně nahoru. 2. Odeberete-li jen málo vína a chcete lahev dále uchovávat, nasaďte znovu uzávěr na lahev a stiskněte vypínač. Vakuum se znovu vytvoří, indikace zůstane zachována. 9
3. Jestliže jste vinnou lahev úplně vyprázdnili, vynulujete indikátor tak, že stisknete vypínač tolikrát, kolikrát je potřeba, aby zhasly všechny LED kontrolky a případně i symbol čerpání. Závada / náprava Přístroj nefunguje. Podržte vypínač stisknutý delší dobu. Vyměňte baterie. Při odstranění uzávěru bude zahájen proces čerpání a rozsvítí se symbol čerpání. Stiskněte vypínač tolikrát déle, kolikrát je potřeba, dokud se proces čerpání nezastaví a symbol čerpání nezhasne. 10
Likvidace Tento výrobek, jeho obal a dodané baterie byly vyrobeny z cenných recyklovatelných materiálů. Recyklace snižuje množství odpadu a chrání životní prostředí. Obal roztřiďte a zlikvidujte. Využijte místních možností ke sběru papíru, lepenky a lehkých obalů. Přístroje, které jsou označené tímto symbolem, stejně jako vybité baterie, se nesmí likvidovat společně s domov - ním odpadem! Staré přístroje jste ze zákona povinni likvidovat odděleně od domovního odpadu a vybité baterie ve sběrně určené obecní nebo městskou správou nebo ve specializované prodejně, ve které se prodávají baterie. 11
Technické parametry Model: 351 644 Baterie: 2x LR03(AAA)/1,5V Okolní teplota: 0 až +40 C Made exclusively for: Tchibo GmbH, Überseering 18, 22297 Hamburg, Germany www.tchibo.cz Za účelem vylepšování výrobku si vyhrazujeme právo na jeho technické a vzhledové změny. www.tchibo.cz/navody Číslo výrobku: 351 644 12