Tmely a škárovacie hmoty Sprievodca pre užívateľov
VYSVETLIVKY ODPORÚČANÁ VRSTVA ZMESI ZRNITOSŤ ZMESI KO výrobný závod Košťany DE výrobný závod Dětmarovice KU výrobný závod Kunčice n. L. Hmotnost pytle Orientační vydatnost jednoho pytle směsi při doporučené vrstvě SPOTREBA ZÁMESOVEJ VODY na jedno vrece SPÔSOB BALENIA Plastové vedierko SPOTREBA ZÁMESOVEJ VODY na jedno vedro SPÔSOB APLIKÁCIE náter / stierka VHODNÁ TEPLOTA vzduchu / podkladu pre aplikáciu zmesi
LEPIDLÁ NA OBKLADY A DLAŽBY obsah 0500 KVK Standard Kleber...6 0505 KVK Standard Kleber Plus...8 0510 KVK Magnum Kleber... 10 0515 KVK Flex Kleber... 12 0540 KVK Flex Kleber Extra... 14 0550 KVK Multi Kleber Superflexibilný... 16 0555 KVK Multi Kleber... 18 0580 KVK Rapid Kleber... 20 LEPIDLÁ A STIERKY NA ETICS 0520 KVK Super Kleber... 22 0525 KVK Special Kleber... 24 0530 KVK Thermo Kleber biely... 26 KOTVIACE NÁTERY 0570 KVK Kotviaci náter... 28 0571 KVK Tekutý kotviaci náter... 29 0572 KVK Polymércemetový mostík... 30 ŠKÁROVACIE HMOTY 1562 KVK Škárovacia hmota hrubozrnná... 32 1620 1623 KVK Škárovacie hmoty... 33 klasik 1640 1649 KVK Škárovacie hmoty... 34 flexibilné
0500 KVK Standard kleber cca 3,1 2 m 2 cca 10 m 2 5 kg 5 kg 25 kg 25 kg cca 1 1,1 l cca 5 5,5 l 0 0,6 mm 5 mm nad 5 C C1 npd Lepidlo triedy C1 npd obklady a dlažby Mrazuvzdorný tmel na báze cementu pre vnútorné použitie je vhodný pre lepenie nasiakavých keramických obkladov a dlažieb na omietku, betón a neomietnuté murivo. Tmel nie je možné použiť na vápennú omietku, farebné nátery, drevo, staré obklady. Nie je možné použiť taktiež k lepeniu a stierkovaniu thermoizolačných systémov, k lepeniu gresových a nenasiakavých dlažieb. Tmel je určený pre tenkovrstvové lepenie, kde hrúbka lepiaceho lôžka je max. do 5 mm. PRÍPRAVA PODKLADU Podklad musí byť suchý, nosný, tvrdý, bez trhlín, zbavený prachu a objemovo stály. Pokiaľ je podklad vlhký, prebieha tvrdnutie tmelu značne pomalšie. V prípade, že podklad je veľmi savý, podstatne znižuje otvorenú dobu naneseného tmelu, a tým plynulosť technológie lepenia alebo ak je potrebné zvýšiť jeho mechanickú pevnosť, napúšťame podklady kotviacim náterom 0570 KVK alebo 0571 KVK. V niektorých prípadoch stačí podklad iba silno navlhčiť (práce menšieho rozsahu). U extrémne savých podkladov je možné kombinovať zvlhčenie podkladu a penetráciu, prípadne vykonať dvojitú penetráciu, alebo obojstranné nanesenie lepidla (podklad i dlažba). Tmel sa nanesie v tenkej vrstve na celú plochu podkladu hladkou stranou hladidla. Potom sa ozubenou stranou hladidla nanesená vrstva prečeše tak, že sa zuby hladidla dotýkajú podkladu. Do vytvoreného lôžka sa pokladajú za súčasného pritláčania obkladačky. POZOR, predbežné vlhčenie obkladačiek sa nevykonáva! Doba, počas ktorej je možné obkladačky pokladať (otvorený čas) je cca 15 minút. Za extrémneho tepla môže byť tento čas kratší, preto je nutné vyskúšať najlepšie dotykom prstov, či lepiaca vrstva vytvára nelepivú škrupinu. Pokiaľ na lepivej vrstve škrupina vznikne, je potrebné túto vrstvu v celej nelepivej vrstve zoškrabnúť a na očistenú plochu naniesť novú lepiacu vrstvu. Vyhotovené obklady stien sa môžu vyškárovať najskôr po jednom dni od nalepenia. Podlahové obklady sa vyškárujú najskôr po dvoch dňoch a po siedmich dňoch sa môžu plne zaťažiť. Pre škárovanie odporúčame škárovacie hmoty zo sortimentu KVK. na homogénnu hladkú hmotu (nesmú sa vytvoriť hrudky). Pre rozmiešanie tmelu je vhodné použiť vŕtačku s nástavcom (miešadlom). Po rozmiešaní sa tmel nechá 5 minút odstáť, znovu sa krátko premieša a môže sa aplikovať. 6/7
0505 KVK Standard kleber Plus 25 kg 25 kg cca 10,0 m 2 cca 5 5,5 l 0 0,6 mm 5 mm nad 5 C C1 T Lepidlo triedy C1 T obklady a dlažby Mrazuvzdorný tmel na báze cementu pre vnútorné použití je vhodný pre lepenie nasiakavých keramických obkladov a dlažieb na omietku, betón a neomietnuté murivo. Tmel nie je možné použiť na vápennú omietku, farebné nátery, drevo, staré obklady. Nie je možné použiť k lepeniu a stierkovaniu thermoizolačných systémov, k lepeniu gresových a nenasiakavých dlažieb. Tmel je určený pre tenkovrstvové lepenie, kde hrúbka lepiaceho lôžka je max. do 5 mm. Na vyrovnanie stien pod vrchnú omietku. Podklad musí byť suchý, nosný, tvrdý, bez trhlín, zbavený prachu a objemovo stály. Pokiaľ je podklad vlhký, prebieha tvrdnutie tmelu značne pomalšie. V prípade, že podklad je veľmi savý, podstatne znižuje otvorenú dobu naneseného tmelu, a tým plynulosť technológie lepenia alebo ak je potrebné zvýšiť jeho mechanickú pevnosť, napúšťame podklady kotviacim náterom 0570 KVK alebo 0571 KVK. V niektorých prípadoch stačí podklad iba silno navlhčiť (práce menšieho rozsahu). U extrémne savých podkladov je možné kombinovať zvlhčenie podkladu a penetráciu, prípadne vykonať dvojitú penetráciu, alebo obojstranné nanesenie lepidla (podklad i dlažba). Tmel sa nanesie v tenkej vrstve na celú plochu podkladu hladkou stranou hladidla. Potom sa ozubenou stranou hladidla nanesená vrstva prečeše tak, že sa zuby hladidla dotýkajú podkladu. Do vytvoreného lôžka sa pokladajú za súčasného pritláčania obkladačky. POZOR, predbežné vlhčenie obkladačiek sa nevykonáva! Doba, počas ktorej je možné obkladačky pokladať (otvorený čas) je cca 15 minút. Za extrémneho tepla môže byť tento čas kratší, preto je nutné vyskúšať najlepšie dotykom prstov, či lepiaca vrstva vytvára nelepivú škrupinu. Pokiaľ na lepivej vrstve škrupina vznikne, je potrebné túto vrstvu v celej nelepivej vrstve zoškrabnúť a na očistenú plochu naniesť novú lepiacu vrstvu. Vyhotovené obklady stien sa môžu vyškárovať najskôr po jednom dni od nalepenia. Podlahové obklady sa vyškárujú najskôr po dvoch dňoch a po siedmich dňoch sa môžu plne zaťažiť. Pre škárovanie odporúčame škárovacie hmoty zo sortimentu KVK. na homogénnu hladkú hmotu (nesmú sa vytvoriť hrudky). Pre rozmiešanie tmelu je vhodné použiť vŕtačku s nástavcom (miešadlom). Po rozmiešaní sa tmel nechá 5 minút odstáť, znovu sa krátko premieša a môže sa aplikovať. 8/9
0510 KVK Magnum kleber 25 kg 25 kg cca 3,1 10,8 m 2 cca 5 5,5 l 0 0,6 mm 5 mm nad 5 C C1 T Lepidlo triedy C1 T obklady a dlažby Mrazuvzdorný tmel na báze cementu pre vnútorné i vonkajšie použitie je vhodný pre lepenie nasiakavých keramických obkladov a dlažieb na omietku, betón, pórobetón a neomietnuté murivo. Tmel nie je možné použiť na vápennú omietku, farebné nátery, drevo, staré obklady, k lepeniu gresových a nenasiakavých dlažieb. Tmel je určený pre tenkovrstvové lepenie, kde hrúbka lepiaceho lôžka je max. do 8 mm. Je možné ho tiež použiť pre lepenie polystyrénových dosiek thermoizolačných systémov s použitím tanierových hmoždiniek. Lepenie MW a EPS dosiek thermoizolačných systémov s použitím tanierových hmoždiniek do výšky 9 m i pre stierkovanie thermoizolačných systémov malých a stredných objektov a na vyrovnanie stien pod vrchné omietky. Podklad musí byť suchý, nosný, tvrdý, bez trhlín, zbavený prachu a objemovo stály. Pokiaľ je podklad vlhký, prebieha tvrdnutie tmelu značne pomalšie. V prípade, že podklad je veľmi savý, podstatne znižuje otvorenú dobu naneseného tmelu, a tým plynulosť technológie lepenia alebo ak je potrebné zvýšiť jeho mechanickú pevnosť, napúšťame podklady kotviacim náterom 0570 KVK alebo 0571 KVK. V niektorých prípadoch stačí podklad iba silno navlhčiť (práce menšieho rozsahu). U extrémne savých podkladov je možné kombinovať zvlhčenie podkladu a penetráciu, prípadne vykonať dvojitú penetráciu, alebo obojstranné nanesenie lepidla (podklad i dlažba). Suchá zmes sa zmieša s vodou v pomere uvedenom v tabuľke na homogénnu hladkú hmotu (nesmú sa vytvoriť hrudky). Pre rozmiešanie tmelu je vhodné použiť vŕtačku s nástavcom (miešadlom). Po rozmiešaní sa tmel nechá 5 minút odstáť, znovu sa krátko premieša a môže sa aplikovať. Tmel sa nanesie v tenkej vrstve na celou plochu podkladu, hladkou stranou hladidla. Potom sa ozubenou stranou hladidla nanesená vrstva prečeše tak, že sa zuby hladidla dotýkajú podkladu. Do vytvoreného lôžka sa pokladajú za súčasného pritláčania obkladačky. POZOR, predbežné vlhčenie obkladačiek sa nevykonáva! Doba, počas ktorej je možné obkladačky pokladať (otvorený čas) je cca 15 minút. Za extrémneho tepla môže byť tento čas kratší, preto je nutné vyskúšať najlepšie dotykom prstov, či lepiaca vrstva vytvára nelepivú škrupinu. Pokiaľ na lepivej vrstve škrupina vznikne, je potrebné túto vrstvu v celej nelepivej vrstve zoškrabnúť a na očistenú plochu naniesť novú lepiacu vrstvu. Vyhotovené obklady stien sa môžu vyškárovať najskôr po jednom dni od nalepenia. Podlahové obklady sa vyškárujú najskôr po dvoch dňoch a po siedmich dňoch sa môžu plne zaťažiť. Pre škárovanie odporúčame škárovacie hmoty zo sortimentu KVK. Izolačné dosky sa lepia podľa predpisu KVK. Izolanty je potrebné kotviť hmoždinkami. V prípade armovania thermoizolačných systémov bezprostredne pred tým povrch izolačných dosiek obrúsiť brúsnym hladidlom a odsať prach. Po nalepení izolantu a jeho ukotvení sa nanesie ozubeným hladidlom armovacia vrstva súčasne s vkladaním sklotextilnej sieťoviny s presahom podľa odporučenia KVK technologického postupu KVK Therm. Sieťovina nesmie byť po vykonaní armovacej vrstvy viditeľná (krytie min. 1 mm a v spojoch min. 0,5 mm). Najskôr za 48 hodín je možné nanášať penetráciu pod vrchnú omietku. 10/11
0515 KVK Flex Kleber 25 kg 25 kg cca 3,1 10,8 m 2 cca 5 5,5 l 0 0,6 mm 5 mm nad 5 C C1 T Lepidlo triedy C1 T obklady a dlažby Mrazuvzdorný tmel na báze cementu pre vnútorné i vonkajšie použitie je vhodný pre lepenie štandardných i gresových keramických obkladov a dlažieb v kúpeľňach a iných miestnostiach. Pre lepenie keramických obkladov a dlažieb, obkladov z prírodného i umelého kameňa na betón, pórobetón, neomietnuté murivo. Pre lepenie štandardných i gresových keramických dlažieb (do 250 x 250 mm) na podlahové kúrenie. Tmel nie je možné použiť na vápennú omietku, farebné nátery, drevo, staré obklady. Tmel je určený pre tenkovrstvé lepenie, kde hrúbka lepiaceho lôžka je max. do 5 mm. Na vyrovnanie stien pod vrchné omietky. Podklad musí byť suchý, nosný, tvrdý, bez trhlín, zbavený prachu a objemovo stály. Pokiaľ je podklad vlhký, prebieha tvrdnutie tmelu značne pomalšie. V prípade, že podklad je veľmi savý, podstatne znižuje otvorenú dobu naneseného tmelu, a tým plynulosť technológie lepenia alebo ak je potrebné zvýšiť jeho mechanickú pevnosť, napúšťame podklady kotviacim náterom 0570 KVK alebo 0571 KVK. Suchá zmes sa zmieša s vodou v pomere uvedenom v tabuľke na homogénnu hladkú hmotu (nesmú sa vytvoriť hrudky). Pre rozmiešanie tmelu je vhodné použiť vŕtačku s nástavcom (miešadlom). Po rozmiešaní sa tmel nechá 5 minút odstáť, znovu sa krátko premieša a môže sa aplikovať. Tmel sa nanesie v tenkej vrstve na celou plochu podkladu, hladkou stranou hladidla. Potom sa ozubenou stranou hladidla nanesená vrstva prečeše tak, že sa zuby hladidla dotýkajú podkladu. Do vytvoreného lôžka sa pokladajú za súčasného pritláčania obkladačky. POZOR, predbežné vlhčenie obkladačiek sa nevykonáva! Doba, počas ktorej je možné obkladačky pokladať (otvorený čas) je cca 20 minút. Za extrémneho tepla môže byť tento čas kratší, preto je nutné vyskúšať najlepšie dotykom prstov, či lepiaca vrstva vytvára nelepivú škrupinu. Pokiaľ na lepivej vrstve škrupina vznikne, je potrebné túto vrstvu v celej nelepivej vrstve zoškrabnúť a na očistenú plochu naniesť novú lepiacu vrstvu. Vyhotovené obklady stien sa môžu vyškárovať najskôr po jednom dni od nalepenia. Podlahové obklady sa vyškárujú najskôr po dvoch dňoch a po siedmich dňoch sa môžu plne zaťažiť. Pre škárovanie odporúčame škárovacie hmoty zo sortimentu KVK 12/13
0540 KVK FLEX KLEBER EXTRA cca 10,4 15,6 m 2 cca 7,4 10,4 m 2 cca 5,5 6,9 m 2 izolanty cca 7 m 2 armovanie cca 8 m 2 (25 kg vrece) 5 kg 5 kg 25 kg 25 kg cca 1 1,1 l cca 5 5,5 l 0 0,6 mm 2 3 mm 3 4 mm do 5 mm nad 5 C C2 T Lepidlo triedy C2 T obklady a dlažby Lepení keramických obkladov a dlažieb, dosiek z prírodného i umelého kameňa. Použitie na omietku, betón, pórobetón i neomietnuté murivo, ale i nesavé, ťažko polepiteľné podklady (drevo, staré obklady) s použitím penetrácie (kotviaci náter 0570 K zo sortimentu KVK). Pre lepenie dlažieb na podlahové vykurovanie. Pri použití penetrácie (0570 KVK Kotviaci náter, Penetrolmix S 8202 A) vhodný pre lepenie dlažieb, na podlahové potery na báze anhydritu (napr. KVK Anhydritový poter). Určený pre tenkovrstvové lepenie, kde hrúbka lepiaceho lôžka je do 5 mm v interiéri i exteriéri. Vhodný pre lepenie a stierkovanie thermoizolačných systémov, vrátane extrudovaného polystyrénu, za predpokladu dodržania úpravy podkladu podľa technológií KVK. PRÍPRAVA podkladu Podklad musí byť suchý, nosný, bez trhlín, zbavený prachu a objemovo stály. Pokiaľ je podklad vlhký, prebieha tvrdnutie tmelu značne pomalšie. V prípade, že podklad je veľmi savý, podstatne znižuje otvorenou dobu naneseného tmelu a tým plynulosť technológie lepenia. Ak je potrebné zvýšiť jeho mechanickú pevnosť, napúšťame podklady kotviacim náterom 0570 KVK alebo 0571 KVK. na homogénnu hladkú hmotu (nesmú sa vytvoriť hrudky). Pre rozmiešanie tmelu je vhodné použiť vŕtačku s nástavcom (miešadlom). Po rozmiešaní sa tmel nechá 5 minút odstáť, znovu sa krátko premieša a môže sa aplikovať. Tmel sa nanesie v tenkej vrstve na celú plochu podkladu hladkou stranou hladidla. Potom sa ozubenou stranou hladidla nanesená vrstva prečeše tak, že sa zuby hladidla dotýkajú podkladu. Do vytvoreného lôžka sa pokladajú za súčasného pritlačenia obkladačky. POZOR, predbežné vlhčenie obkladačiek sa nevykonáva! Doba, počas ktorej je možné obkladačky pokladať (otvorený čas) je cca 20 minút. Za extrémneho tepla môže byť tento čas kratší, preto je nutné najlepšie dotykom prstov, či lepiaca vrstva vytvára nelepivú škrupinu. Pokiaľ na lepivej vrstve škrupina vznikne, je potrebné túto vrstvu v celej nelepivej vrstve zoškrabnúť a na očistenú plochu naniesť novú lepiacu vrstvu. Pre lepení veľkoformátových obkladov a dlažieb sa zásadne používa nanášanie lepidla na podklad i obkladový prvok. Zhotovené obklady stien sa môžu vyškárovať najskôr po jednom dni. Podlahové obklady sa vyškárujú najskôr po dvoch dňoch a po siedmich dňoch sa môžu plne zaťažiť. Pre škárovanie odporúčame škárovacie hmoty zo sortimentu KVK. Thermosystémy sa lepia na terče umiestnené na ploche dosky alebo i po jej obvode. Polystyrénové, vode odolné dosky a dosky ORSIL je vhodné lepiť rovnakou metódou ako obkladačky (natiahnuť, upraviť ozubenou stierkou a potom prikladať na upravenú plochu). Nad tri metre výšky objektu je potrebné izolanty prichytiť na hmoždinky. Po nalepení izolantov sa nanesie stierkou tmel a prilepí sa armovaciu sieť. Najskôr za 48 hodín je možné nanášať vrchnú omietku. V prípade nanášania minerálnej omietky sa podklad najskôr napenetruje a po 24 hodinách sa nanáša omietka. 14/15
0550 KVK Multi kleber superflexibilný cca 10,4 15,6 m 2 cca 7,4 10,4 m 2 cca 5,5 6,9 m 2 izolanty cca 7 m 2 armovanie cca 8 m 2 25 kg 25 kg cca 6 6,5 l ( KO) cca 6,5 7 l (DE) 0 0,6 mm 2 3 mm 3 4 mm do 5 mm nad 5 C C2 TE S1 Lepidlo triedy C2 TE S1 obklady a dlažby Špeciálny, vysoko flexibilný tmel na báze cementu je vhodný pre upevnenie keramickej dlažby a obkladov s veľkou priľnavosťou a elasticitou. Tmel je vhodný na vnútorné i vonkajšie použitie, na podlahy s vykurovaním, na sádrokartón, na staré dlaždice, OSB dosky, sklo, umakart, cetris dosky, drevotrieskové dosky (tieto je nutné zdrsniť), bez použitia penetrácie. Používa sa k lepeniu mramoru, lícoviek, bridlíc a ťažkých obkladov. Pri použití penetrácie (napr. 0570, 0571 KVK Kotviace nátery alebo Penetrolmix S8202A zo sortimentu KVK) vhodný pre lepenie dlažby na podlahové potery na báze anhydritu (napr. KVK anhydritový poter). Vhodný preo lepenie a stierkovanie thermoizolačných systémov z MV, EPS, šedého a extrudovaného polystyrénu. Podklad musí byť suchý, nosný, tvrdý, bez trhlín, zbavený prachu, starého laku a podobných nečistôt, objemovo stály. V prípade lepenia na podklad, ktorý nie je možné očistiť, sa odporúča urobiť skúšku priľnavosti, a to tak, že sa obklad, dlažba, doska prilepí na problematický podklad a po 48 hodinách sa overí pevnosť spojenia. Podklad musí byť suchý, nosný, tvrdý, bez trhlín, zbavený prachu, starého laku a podobných nečistôt, objemovo stály. V prípade lepenia na podklad, ktorý nie je možné očistiť, sa odporúča urobiť skúšku priľnavosti, a to tak, že sa obklad, dlažba, doska prilepí na problematický podklad a po 48 hodinách sa overí pevnosť spojenia. Tmel sa nanesie v potrebnej vrstve zubovou stierkou na celú plochu podkladu. Do vytvoreného lôžka sa vtlačí a točitým pohybom sa usadí dlaždica tak, aby bolo pokryté 80 100 % jej zadnej časti. Vždy v pravidelných intervaloch by sa malo na novo prilepené dlaždice ľahko poklepať, aby sa zistilo, či dobre drží. Pre lepení veľkoformátových obkladov sa zásadne používa nanášanie lepidla na podklad i podkladový prvok. Stvrdnutie a možnosť škárovania je cca za 24 hodín (18 20 C). Pre škárovanie odporúčame škárovacie hmoty rady 1600 zo sortimentu KVK. Izolačné dosky sa lepia podľa predpisu KVK a kotvenie hmoždinkami podľa odporúčania projektu. V prípade armovania thermoizolačných systémov bezprostredne pred tým povrch izolačných dosiek obrúsiť brúsnym hladidlom a odsať prach. Po nalepení izolantu a jeho ukotvení sa nanesie ozubeným hladidlom armovacia vrstva súčasne s vkladaním sklotextilnej sieťoviny s presahom podľa odporúčania technického poradcu KVK. Sieťovina nesmie byť po vyhotovení armovacej vrstvy viditeľná (krytie min. 1 mm a v spojoch min. 0,5 mm). Najskôr za 48 hod. je možné nanášať penetráciu pod vrchnú omietku. 16/17
0555 KVK Multi kleber cca 10,4 15,6 m 2 cca 7,4 10,4 m 2 cca 5,5 6,9 m 2 izolanty cca 7 m 2 armovanie cca 8 m 2 25 kg 25 kg cca 5 5,5 l 0 0,6 mm 5 mm nad 5 C C2 TE Lepidlo triedy C2 TE obklady a dlažby Špeciálny tmel na báze cementu je vhodný pre lepenie ťažkých obkladov, mramoru, lícoviek, bridlíc, keramickej dlažby. Použitie na omietku, betón, pórobetón i neomietnuté murivo. Použitie na nesavé, ťažko polepiteľné podklady (OSB dosky, sklo, umakart, dlaždice, cetris dosky, drevotrieskové dosky, staré podklady) tieto je nutné zdrsniť a ošetriť 0570 KVK Kotviacim náterom. Pre lepenie dlažieb na podlahové vykurovanie. Pri použití penetrácie (napr. 0570 Kotviaci náter alebo Penetrolmix S 8202 A zo sortimentu KVK) vhodný pre lepenie dlažieb na podlahové potery na báze anhydritu (napr. KVK Anhydritový poter). Určený pre tenkovrstvové lepenie, kde hrúbka lepiaceho lôžka je do 5 mm. Vhodný pre lepenie a stierkovanie thermoizolačných systémov z MV, EPS, šedého a extrudovaného polystyrénu. Podklad musí byť suchý, nosný, tvrdý, bez trhlín, zbavený prachu, starého laku a podobných nečistôt, objemovo stály. OSB dosky, umakart a pod. materiály je nutné zdrsniť a ošetriť 0570 KVK Kotviacim náterom alebo 0571 KVK Tekutým kotviacim náterom. V prípade lepení na podklad, ktorý nie je možné očistiť, sa odporúča Vykonať skúšku priľnavosti, a to tak, že sa obklad, dlažba, doska prilepí na problematický podklad a po 48 hodinách sa overí pevnosť spojenia. Suchá zmes sa zmieša s vodou v pomeru uvedenom v tabuľke na homogénnu hmotu (nesmú sa vytvoriť hrudky). Pre rozmiešanie tmelu je vhodné použiť vŕtačku s nástavcom (miešadlom). Po rozmiešaní sa tmel nechá asi 5 minút odstáť a po krátkom premiešaní sa môže aplikovať. Tmel sa nanesie v potrebnej vrstve zubovou stierkou na celú plochu podkladu. Do vytvoreného lôžka sa vtlačí a točitým pohybom sa usadí dlaždica tak, aby bolo pokryté 80 100 % jej zadnej časti. Vždy v pravidelných intervaloch by sa malo na novo prilepené dlaždice ľahko poklepať, aby sa zistilo, či dobre držia. Spotreba je priamo závislá na výške zubu hladidla. Podlahové obklady sa vyškárujú najskôr po 2 dňoch a po 7 dňoch sa môžu zaťažiť. Vyhotovené obklady stien sa môžu vyškárovať najskôr po jednom dni. Pre lepení veľkoformátových obkladov sa zásadne používa nanášanie lepidla na podklad i podkladový prvok. Stvrdnutie a možnosť škárovania je cca za 24 hodín (18 20 C). Pre škárovanie odporúčame škárovacie hmoty rady 1600 zo sortimentu KVK. Izolačné dosky sa lepia podľa predpisu KVK a kotvenie hmoždinkami podľa odporúčania projektu. V prípade armovania thermoizolačných systémov bezprostredne pred tým povrch izolačných dosiek obrúsiť brusným hladidlom a odsať prach. Po nalepení izolantu a jeho ukotvení sa nanesie ozubeným hladidlom armovacia vrstva súčasne s vkladaním sklotextilnej sieťoviny s presahom podľa odporúčania technického poradcu KVK. Sieťovina nesmie byť po vyhotovení armovacej vrstvy viditeľná (krytie min. 1 mm a v spojch min. 0,5 mm). Najskôr za 48 hod. je možné nanášať penetráciu pod vrchnú omietku. 18/19
0580 KVK Rapid kleber RÝCHLOTUHNÚCI cca 12,5 m 2 C1 FT 25 kg 25 kg cca 7,5 l Lepidlo triedy C1 FT 0 0,6 mm 5 mm nad 5 C poznámky obklady a dlažby Tmel na báze cementu je mrazuvzdorný a je vhodný pre rýchle upevnenie keramickej dlažby a obkladov. Vhodný pre chladné miestnosti alebo miesta, ktoré vyžadujú rýchle priľnutie (napr. obloženie schodov). Určený na rýchle rekonštrukcie obkladov a dlažieb. Lepidlo nie je možné použiť na starú dlažbu a obklady, vápennú omietku, farebné nátery, drevo. Tmel je určený pre tenkovrstvové lepenie, kde hrúbka lepiaceho lôžka je do 5 mm. Podklad musí byť suchý, nosný, tvrdý, bez trhlín, zbavený prachu, starého laku a podobných nečistôt, objemovo stály. na homogénnu hmotu (nesmú sa vytvoriť hrudky). Pre rozmiešanie tmelu je vhodné použiť vŕtačku s nástavcom (miešadlom). Po rozmiešaní sa tmel môže aplikovať. Je potrebné rozmiešať také množstvo tmelu, ktoré sa spracuje do 10 minút. Vysoko absorpčné alebo porézne podklady je nutné najskôr ošetriť penetráciou, aby sa docielilo optimálneho priľnutia. Tmel sa nanesie v tenkej vrstve na celú plochu podkladu, hladkou stranou hladidla. Potom sa ozubenou stranou hladidla prečeše tak, že sa zuby hladidla dotýkajú k podkladu. Do vytvoreného lôžka sa vtlačí a točitým pohybom usadí dlaždica tak, aby bolo pokryté 80 100 % jej zadnej časti. Vždy sa nanáša malta na adekvátnu plochu a tak rýchla, aby sa stihla dlaždica upevniť alebo položiť, kým je malta ešte vlhká. Tmel je možné spracovávať cca 10 min. Za extrémneho tepla môže byť tento čas kratší. POZOR, čím neskôr sa tmel nanesie, tým kratšia je doba do stuhnutia. V pravidelných intervaloch by sa malo na novo prilepené dlaždice ľahko poklepať, aby sa zistilo, či dobre drží. Stvrdnutie a možnosť škárovania je cca za 3 hodiny (18 20 C). 20/21
0520 KVK super kleber 25kg cca 10,4 15,6 m 2 cca 7,4 10,4 m 2 cca 5,5 6,9 m 2 izolanty cca 7 m 2 armovanie cca 8 m 2 25kg cca 5 5,5 l Mrazuvzdorný priedušný pružný tmel na báze šedého cementu pre vnútorné i vonkajšie je vhodný predovšetkým pre lepenie a stierkovanie polystyrénových dosiek, polystyrénových dosiek s prísadou grafitu a dosiek z minerálnej vaty thermoizolačných systémov. Je možné ho tiež použiť pre lepenie keramických obkladov a dlažieb, dosiek z prírodného kameňa (s výnimkou vysoko nenasiakavých materiálov bridlíc, mramorov atď.) na omietku, betón, pórobetón i neomietnuté murivo. Tmel je určený pre tenkovrstvové lepenie, kde hrúbka lepiaceho lôžka je do 5 mm. Vhodný rovnako k vystierkovaniu nerovností omietok pred aplikáciou tenkovrstvových šľachtených omietok. Podklad musí byť suchý, nosný, bez trhlín, zbavený prachu a objemovo stály. Pokiaľ je podklad vlhký, prebieha tvrdnutie tmelu značne pomalšie. V prípade, že podklad je veľmi savý, podstatne znižuje otvorenou dobu naneseného tmelu a tým plynulosť technológie lepenia. Ak je potrebné zvýšiť jeho mechanickú pevnosť, napúšťame podklady kotviacim náterom 0570 KVK alebo 0571 KVK. 0 0,6 mm 2 3 mm 3 4 mm 5 6 mm nad 5 C na homogénnu hladkú hmotu (nesmú sa vytvoriť hrudky). Pre rozmiešanie tmelu je vhodné použiť vŕtačku s nástavcom (miešadlom). Po rozmiešaní sa tmel nechá 5 minút odstáť, znovu sa krátko premieša a môže sa aplikovať. C1 T Lepidlo triedy C1 T Thermosystémy sa lepia podľa KVK technologického postupu KVK Therm. Kotvenie hmoždinkami sa vykonáva Podľa odporúčania projektu. Po nalepení izolantu a jeho ukotvení sa nanesie ozubeným hladidlom armovacia vrstva súčasne s vkladaním sklotextilnej sieťoviny s presahom podľa odporučenia KVK technologického postupu KVK Therm. Sieťovina nesmie byť po zhotovení armovacej vrstvy viditeľná (krytie min. 1 mm a v spojoch min 0,5 mm). Najskôr za 48 hodín je možné nanášať penetráciu pod vrchnú omietku. Pri lepení dlažieb a obkladov sa tmel nanesie v tenkej vrstve na celou plochu podkladu, hladkou stranou hladidla. Potom sa ozubenou stranou hladidla nanesená vrstva prečeše tak, že sa zuby hladidla dotýkajú podkladu. Do vytvoreného lôžka sa pokladajú za súčasného pritláčania obkladačky. POZOR, predbežné vlhčenie obkladačiek sa nevykonáva! Doba, počas ktorej je možné obkladačky pokladať (otvorený čas) je cca 20 minút. Za extrémneho tepla môže byť tento čas kratší, preto je nutné najlepšie dotykom prstov, či lepiaca vrstva vytvára nelepivú škrupinu. Pokiaľ na lepivej vrstve škrupina vznikne, je potrebné túto vrstvu v celej nelepivej vrstve zoškrabnúť a na očistenú plochu naniesť novú lepiacu vrstvu. Zhotovené obklady stien sa môžu vyškárovať najskôr po jednom dni. Podlahové obklady sa vyškárujú najskôr po dvoch dňoch a po siedmich dňoch sa môžu plne zaťažiť. Pre škárovanie odporúčame škárovacie hmoty zo sortimentu KVK. LEPIDLÁ A STIERKY NA ETICS 22/23
0525 KVK Special kleber 25kg cca 10,4 15,6 m 2 cca 7,4 10,4 m 2 cca 5,5 6,9 m 2 izolanty cca 7 m 2 armovanie cca 8 m 2 25kg cca 5 5,5 l Tmel pre lepenie polystyrénových dosiek a dosiek z minerálnej vlny thermoizolačných systémoch, pre stierkovanie tepelných izolantov ako krycia stierková hmota spolu s výstužnou sieťovinou tvorí výstužnú vrstvu. Je možné ho tiež použiť pre lepenie keramických obkladov a dlažieb, dosiek z prírodného kameňa (s výnimkou vysoko nenasiakavých materiálov bridlíc, mramorov atď.) na omietku, betón, pórobetón i neomietnuté murivo. Tmel je určený pre tenkovrstvové lepenie, kde hrúbka lepiaceho lôžka je do 5 mm. Použitie v interiéri i exteriéri. Podklad musí byť suchý, nosný, bez trhlín, zbavený prachu a objemovo stály. Pokiaľ je podklad vlhký, prebieha tvrdnutie tmelu značne pomalšie. V prípade, že podklad je veľmi savý, podstatne znižuje otvorenou dobu naneseného tmelu a tým plynulosť technológie lepenia. Ak je potrebné zvýšiť jeho mechanickú pevnosť, napúšťame podklady kotviacim náterom 0570 KVK alebo 0571 KVK. 0 0,6 mm 2 3 mm 3 4 mm 5 6 mm nad 5 C na homogénnu hladkú hmotu (nesmú sa vytvoriť hrudky). Pre rozmiešanie tmelu je vhodné použiť vŕtačku s nástavcom (miešadlom). Po rozmiešaní sa tmel nechá 5 minút odstáť, znovu sa krátko premieša a môže sa aplikovať. C1 T Lepidlo triedy C1 T Thermosystémy sa lepia podľa KVK technologického postupu KVK Therm. Kotvenie hmoždinkami sa vykonáva Podľa odporúčania projektu. Po nalepení izolantu a jeho ukotvení sa nanesie ozubeným hladidlom armovacia vrstva súčasne s vkladaním sklotextilnej sieťoviny s presahom podľa odporučenia KVK technologického postupu KVK Therm. Sieťovina nesmie byť po zhotovení armovacej vrstvy viditeľná (krytie min. 1 mm a v spojoch min 0,5 mm). Najskôr za 48 hodín je možné nanášať penetráciu pod vrchnú omietku. Pri lepení dlažieb a obkladov sa tmel nanesie v tenkej vrstve na celou plochu podkladu, hladkou stranou hladidla. Potom sa ozubenou stranou hladidla nanesená vrstva prečeše tak, že sa zuby hladidla dotýkajú podkladu. Do vytvoreného lôžka sa pokladajú za súčasného pritláčania obkladačky. POZOR, predbežné vlhčenie obkladačiek sa nevykonáva! Doba, počas ktorej je možné obkladačky pokladať (otvorený čas) je cca 20 minút. Za extrémneho tepla môže byť tento čas kratší, preto je nutné najlepšie dotykom prstov, či lepiaca vrstva vytvára nelepivú škrupinu. Pokiaľ na lepivej vrstve škrupina vznikne, je potrebné túto vrstvu v celej nelepivej vrstve zoškrabnúť a na očistenú plochu naniesť novú lepiacu vrstvu. Zhotovené obklady stien sa môžu vyškárovať najskôr po jednom dni. LEPIDLÁ A STIERKY NA ETICS 24/25
0530 KVK Thermo kleber BIELY 25kg cca 7,5 10,4 m 2 cca 5,6 6,9 m 2 armovanie cca 8 m 2 25kg cca 5 5,5 l Mrazuvzdorný priedušný stavebný tmel na báze bieleho cementu je vhodný pre lepení a stierkovanie thermoizolačných systémov pod ryhované omietky. Je možné ho použiť aj pre obkladačské práce, lepenie dlažby a nasiakavých prírodných i umelých materiálov. Vhodný rovnako k vystierkovaniu nerovnosti omietok pred aplikáciou tenkovrstvových šľachtených omietok. Podklad musí byť suchý, nosný, bez trhlín, zbavený prachu a objemovo stály. Pokiaľ je podklad vlhký, prebieha tvrdnutie tmelu značne pomalšie. V prípade, že podklad je veľmi savý, podstatne znižuje otvorenú dobu naneseného tmelu a tým plynulosť technológie lepenia. Ak je potrebné zvýšiť jeho mechanickú pevnosť, napúšťame podklady kotviacim náterom 0570 KVK alebo 0571 KVK. 0 0,6 mm 3 4 mm 5 6 mm nad 5 C na homogénnu hladkú hmotu (nesmú sa vytvoriť hrudky). Pre rozmiešanie tmelu je vhodné použiť vŕtačku s nástavcom (miešadlom). Po rozmiešaní sa tmel nechá 5 minút odstáť, znovu sa krátko premieša a môže sa aplikovať. C1 T Lepidlo triedy C1 T Thermosystémy sa lepia podľa KVK technologického postupu KVK Therm. Kotvenie hmoždinkami sa vykonáva Podľa odporúčania projektu. Po nalepení izolantu a jeho ukotvení sa nanesie ozubeným hladidlom armovacia vrstva súčasne s vkladaním sklotextilnej sieťoviny s presahom podľa odporučenia KVK technologického postupu KVK Therm. Sieťovina nesmie byť po zhotovení armovacej vrstvy viditeľná (krytie min. 1 mm a v spojoch min 0,5 mm). Najskôr za 48 hodín je možné nanášať penetráciu pod vrchnú omietku. Obkladačky sa lepia tak, že sa tmel nanesie v tenkej vrstve na celú plochu podkladu hladkou stranou hladidla. Potom sa ozubenou stranou hladidla nanesená vrstva prečeše tak, že sa zuby hladidla dotýkajú podkladu. Do vytvoreného lôžka sa pokladajú za súčasného pritláčania obkladačky. POZOR, predbežné vlhčenie obkladačiek sa nevykonáva! Doba, počas ktorej je možné obkladačky pokladať je cca 20 minút. Za extrémneho tepla môže byť tento čas kratší, preto je nutné vyskúšať najlepšie dotykom prstov, či lepiaca vrstva vytvára nelepivú škrupinu. Pokiaľ na lepivej vrstve škrupina vznikne, je potrebné túto vrstvu v celej nelepivej vrstve zoškrabnúť a na očistenú plochu naniesť novú lepiacu vrstvu. Zhotovené obklady stien sa môžu vyškárovať najskôr po jednom dni. Podlahové obklady sa vyškárujú najskôr po dvoch dňoch a po siedmich dňoch sa môžu plne zaťažiť. Pre škárovanie odporúčame škárovacie hmoty zo sortimentu KVK. LEPIDLÁ A STIERKY NA ETICS 26/27
0570 KVK KOTVIACI NÁTER 0571 KVK tekutý KOTVIACI NÁTER 5 kg cca 7,5 10,4 m 2 cca 5,6 6,9 m 2 armovanie cca 8 m 2 viď tabuľka nižšie 5 kg 5 kg 0 0,6 mm 0,6 mm nad 5 C cca 25 m 2 0 0,6 mm 0,6 mm nad 5 C 2 kg KOTVIACE NÁTERY Kotviaci náter je určený predovšetkým pre ošetrenie málo prídržných podkladov (napr. sklo, umakart, staré obklady) pred naťahovaním omietok alebo pred tenkovrstvovým lepením. Vyrovnáva rôznou savosť podkladov a zvýšenou drsnosťou výrazne zvyšuje prídržnosť nasledujúcej vrstvy omietky alebo tmelov. Podklad musí byť suchý, nosný, tvrdý, bez trhlín, zbavený prachu a objemovo stály. Nesmie byť mastný a so zvyškami starých náterov (napr. asfaltové, syntetické apod.). Hladké povrchy zdrsniť. ROZMIEŠANIE náteru Kotviaci náter sa rozmieša s vodou v pomeru uvedenom v tabuľke do hladkej hmoty, najlepšie pomocou el. vŕtačky s upnutým miešadlom. Po 5 minútach zrenia sa znovu premieša. SPRACOVANIE náteru Kotviaci náter sa nanáša štetcom. Odporúča sa občasné premiešanie náteru pri dlhšej dobe spracovania. Doba schnutia pri teplote 20 C je minimálne 12 hodín. Aplikácia tmelu alebo omietky sa vykonáva po 24 hodinách. Produkt Omietka Betón Hladký betón Anhydrit Sklo Spotreba zámesovej vody na 1 kg suchej zmesi 5,0 l 3,0 l 1,0 l 1,0 l 0,5 l Kotviaci náter je určený predovšetkým pre ošetrenie málo prídržných podkladov (napr. sklo, umakart, staré obklady) pred naťahovaním omietok alebo pred tenkovrstvovým lepením. Vyrovnáva rôznou savosť podkladov a zvýšenou drsnosťou výrazne zvyšuje prídržnosť nasledujúcej vrstvy omietky alebo tmelov. Podklad musí byť suchý, nosný, tvrdý, bez trhlín, zbavený prachu a objemovo stály. Nesmie byť mastný a so zvyškami starých náterov (napr. asfaltové, syntetické a pod.). Hladké povrchy zdrsniť. Rozmiešanie náteru Kotviaci náter sa pred použitím dôkladne premieša. Spracovanie náteru Kotviaci náter sa nanáša pomocou valčeka alebo štetca. Odporúča sa občasné premiešanie náteru pri dlhšej dobe spracovania. Doba schnutia pri teplote 20 C je minimálne 12 hodín. Aplikácia tmelu alebo omietky sa vykonáva po 24 hodinách. 28/29
0572 KVK POLYMÉRCEMENTOVÝ MOSTÍK 25 kg 25 kg cca 62 m 2 max. 10 l 0 0,6 mm 1 mm nad 5 C poznámky KOTVIACE NÁTERY Polymércementový mostík je určený na vyrovnanie extrémne vysokej alebo nízkej nasiakavosti podkladu. Zvyšuje prídržnosť následných vrstiev omietok, štukov, stierok. Pre úpravu podkladu ako sú tehly, pórobetón, konštrukcie z betónu a pod. Pre ručnú i strojnú aplikáciu. Pre exteriér i interiér. Na vodorovné i zvislé konštrukcie. Podklad musí byť dostatočne pevný, zbavený všetkých nesúdržných častíc, oleja, solí a prachu, nesmie byť zamrznutý. Pokiaľ sa vyskytujú kaverny, je nutné je vyspraviť najlepšie reprofilačnou maltou, ktorá musí byť pred aplikáciou mostíka úplne vyzretá. Podklad nie je potrebné vlhčiť. ROZMIEŠANIE NÁTERU Suchá zmes sa zmieša s vodou v pomeru max. 10 l/bal. Pre ručné rozmiešanie je vhodné použiť miešačku so 600 otáčkami/ min. so šrobovitým alebo dvojkotúčovým miešadlom. Zmes sa zmieša do homogénnej konzistencie cca 2,5 min., potom sa malta nechá 2 minúty stáť, znovu sa 2 min. premieša a môže sa ihneď spracovávať. SPRACOVANIE NÁTERU Nanáša sa spravidla podľa zvolenej konzistencie buď ako náter štetkou alebo valčekom v rovnomernej hrúbke do 1 mm. Prípadne je ho možné v hustejšej konzistencii nanášať ako stierku nerezovým zubatým hladidlom so zubami 1 1,5 mm vždy s celoplošným pokrytím v jednej vrstve. Pri strojnej aplikácii je potrebné použiť zariadenie M tec speedy MP. Ďalšie aplikácie na hmotu sú možné po 24 hodinách. Teplota pri aplikácii by nemala byť nižšia než +5 C a presiahnuť teplotu +25 C, pri očakávaných mrazoch zmes nepoužívať. Odporúčame využiť konzultáciu s technickou podporou KVK. 30/31
1562 KVK ŠKÁROVACIA HMOTA HRUBOZRNNÁ cca 50 m 2 obkladov o rozmeroch 30 x 30 cm, pri šírke škáry 6 mm 5 kg 5 kg 25 kg 25 kg 20 kg 20 kg cca 5,6 l 0 0,6 mm 15 mm nad 5 C 1620, 1621, 1623 KVK ŠKÁROVACIE HMOTY klasik cca 1,5 m 2 cca 1,5 l cca 6 l 0 0,2 mm 1 5 mm nad 5 C ŠKÁROVACIE HMOTY Škárovacia hmota určená pre škárovanie keramických dlaždíc, obkladačiek všetkých veľkostí na stenách i podlahách, dlaždíc z prírodného kameňa a betónu so škárami do 15 mm. Pri požadovanej lepšej pružnosti škáry je možné použiť plastickú prísadu zo sortimentu KVK (0,35 kg na 5 kg suchej zmesi). Škárovacia hmota určená pre škárovanie keramických dlaždíc, obkladačiek všetkých veľkostí na stenách i podlahách, dlaždíc z prírodného kameňa a betónu so škárami do 5 mm. Pri požadovanej lepšej pružnosti škáry je možné použiť plastickú prísadu zo sortimentu KVK (0,35 kg na 5 kg suchej zmesi). Podkladový tmel musí byť dostatočne vyschnutý a vytvrdený. Škáry musia byť čisté. ROZMIEŠANIE hmoty na homogénnu hmotu (nesmú sa vytvoriť hrudky). Pre rozmiešanie tmelu je vhodné použiť vŕtačku s nástavcom (miešadlom). Po rozmiešaní sa tmel nechá 5 minút odstáť, znovu sa krátko premieša a môže sa aplikovať. SPRACOVANIE hmoty Škárovanie sa vyhotovuje gumovou stierkou, hmota sa dôkladne zaplní do škár. Cca po 10 minútach zavädnutia sa prebytočná hmota zmyje vlhkou hubou a celý obklad sa suchou handrou očistí. Umývanie povrchu škáry je potrebné vykonávať opatrne, aby nedošlo k vymytiu čerstvej hmoty zo škár a vyplaveniu pigmentov. Povlak vytvorený na povrchu obkladov po zaschnutí škárovacej hmoty odstráňte suchou handrou. FAREBNÉ ODTIENE Podkladový tmel musí byť dostatočne vyschnutý a vytvrdený. Škáry musia byť čisté. ROZMIEŠANIE hmoty na homogénnu hmotu (nesmú sa vytvoriť hrudky). Pre rozmiešanie tmelu je vhodné použiť vŕtačku s nástavcom (miešadlom). Po rozmiešaní sa tmel nechá 5 minút odstáť, znovu sa krátko premieša a môže sa aplikovať. Zpracování hmoty Škárovanie sa vyhotovuje gumovou stierkou, hmota sa dôkladne zaplní do škár. Cca po 10 minútach zavädnutia sa prebytočná hmota zmyje vlhkou hubou a celý obklad sa suchou handrou očistí. Umývanie povrchu škáry je potrebné vykonávať opatrne, aby nedošlo k vymytiu čerstvej hmoty zo škár a vyplaveniu pigmentov. Povlak vytvorený na povrchu obkladov po zaschnutí škárovacej hmoty odstráňte suchou handrou. 32/33
1640 1649 KVK ŠKÁROVACIE HMOTY flexibilní / FABERNÉ S PROTIPLESŇOVOU PRÍSADOU 1 kg 5 kg 20 kg 1 kg 5 kg 20 kg cca 10 m 2 keramických obkladov o rozmeroch 15 x 15 cm, pri šírke škáry 5 mm cca 0,3 l cca 1,5 l cca 6 l 0 0,2 mm 1 5 mm nad 5 C Mrazuvzdorné, vysoko flexibilné, hydrofóbne škárovacie hmoty sú určené pre škárovanie keramických dlaždíc, obkladačiek všetkých veľkostí na stenách i podlahách, dlaždíc z prírodného kameňa a betónu so škárami do 5 mm. Vhodné do kúpeľní, sprchových kútov, na plochy s podlahovým vykurovaním, na balkóny a terasy. FAREBNÉ ODTIENE Podkladový tmel musí byť dostatočne vyschnutý a vytvrdený. Škáry musia byť čisté. ROZMIEŠANIE hmoty na homogénnu hmotu (nesmú sa vytvoriť hrudky). Pre rozmiešanie tmelu je vhodné použiť vŕtačku s nástavcom (miešadlom). Po rozmiešaní sa tmel nechá 5 minút odstáť, znovu sa krátko premieša a môže sa aplikovať. SPRACOVANIE hmoty Škárovanie sa vyhotovuje gumovou stierkou, hmota sa dôkladne zaplní do škár. Cca po 10 minútach zavädnutia sa prebytočná hmota zmyje vlhkou hubou a celý obklad sa suchou handrou očistí. Umývanie povrchu škáry je potrebné vykonávať opatrne, aby nedošlo k vymytiu čerstvej hmoty zo škár a vyplaveniu pigmentov. Povlak vytvorený na povrchu obkladov po zaschnutí škárovacej hmoty odstráňte suchou handrou. 34/35
regionálni obchodní zástupcovia slovenská republika ❶ +421 903 666 367 ❷ +421 903 666 377 ❸ +421 911 085 726 ❹ +421 903 666 349 česká republika ❶ +420 737 202 160 ❷ +420 737 208 305 ❸ +420 737 202 167 ❹ +420 739 384 521 ❺ +420 739 384 501 +420 603 560 181 ❻ +420 739 384 552 ❼ +420 739 384 514 ❽ +420 737 202 172 ❾ +420 737 208 323 technici a poradcovia slovenská republika aplikačný technik +421 911 949 040 Odborno technickí poradcovia +420 734 765 443 +420 739 384 530 +420 737 208 337 +420 733 622 023 česká republika aplikační technici +420 731 189 357 +420 739 244 485 +420 603 486 022 Odborně techničtí poradci +420 734 765 443 +420 739 384 530 +420 737 208 337 +420 733 622 023 ❹ ❺ ❷ ❶ ❸ ❾ ❽ ❻ ❼ ❶ ❷ ❸ ❹ Krkonošské vápenky Kunčice, a.s. Kunčice nad Labem č. p. 150 543 71 Kunčice nad Labem e-mail: obchod@kvk.cz www. kvkslovakia.sk www.kvk.cz 03/2017