Garden tools and accessories Zahradní nářadí a příslušenství 05/2010
CONMETALL N.V./S.A. Intercity Business Park (I.Z. Noord) Generaal de Wittelaan 17 bus 15 B-2800 Mechelen Tel.: +32 15293949 Fax: +32 15293333 E-Mail: info@conmetall.be CONMETALL spol. s r.o. Partyzánská 1565/18 747 05 Opava 5 Czech Republic Tel.: +420 553662403 Fax: +420 553662740 E-Mail: info@conmetall.cz RuC Holding Conmetall, S.A. c/ Doctor Trueta 183, 1º 7ª 08005 Barcelona España Tel: +34 934774919 Fax: +34 934774918 E-Mail: comercial@conmetall.es Extramont d.o.o. Binjezevo bb BIH-71240 Hadžići Tel.: +387 33775000 Fax: +387 33775025 E-Mail: emin.martinovic@wurth.ba Extramont d.o.o. Franje Lučića 23/III HR-10000 Zagreb Tel.: +385 12222420 Fax: +385 12222421 E-Mail: info@extramont.hr Extramont d.o.o. Surčinska 11 f SRB-11070 Novi Beograd Tel.: +381 112260130 Fax: +381 112260130 E-Mail: office@extramont.rs CONMETALL en France CONMETALL en France Tel.: +49 5141 18 161 Fax.: +49 5141 18 317161 E-Mail: france@conmetall.de Representante em Portugal Luis Saraiva Saraiva & Colmez, Lda. Zona Industrial do Salgueiro, Lote 16, Apartado 106 P-3530-259 Mangualde Tel.: +351 232618278 Fax: +351 232618280 E-Mail: saraivaecolmez@net.novis.pt CONMETALL GmbH & Co. KG Hafenstrasse 26 D-29223 Celle Postfach 2126 D-29261 Celle Tel.: +49 514118-0 Fax: +49 514118-264 E-Mail: info@conmetall.de www.conmetall.de Magyarországi képviselönk Zoltán Millinger Mirob Kft. Vasút sor 22. H-1038 Budapest Tel.: +36 14300526 Fax: +36 14300527 E-Mail: postmaster@mirob.axelero.net Società Partner MASIDEF S.r.l. Socio Unico Würth S.r.l. Via Oberdan 125 I-21042 Caronno Pertusella (VA) Tel.: +39 029651011 Fax: +39 0296510144 E-Mail: info@masidef.com John Murphy Castlerea Ltd. Castlerea Business Park IDA Industrial Park The Demesne Castlerea Co Roscommon Southern Ireland Tel.: +353 949620182 Fax: +353 949620092 E-Mail: info@johnmurphycastlerea.ie
Work on soil Obdělávání půdy 1.1-1.47 Haven and heels Okopávání a kopání 2.1-2.6 Brooms Zametání 3.1-3.5 Cutting tools Stříhání a řezání 4.1-4.20 Gap tools Štípání dřeva 5.1-5.6 Gloves Rukavice 6.1-6.4 Traps Pastičky 7.1-7.2 Plant need Pěstování rostlin 8.1-8.23 Water technics Zavlažování 9.1-9.43 Spare parts Náhradní díly 10.1-10.11 International International 11.1-11.8 Index Abecední seznam
Cultivation Obdělávání půdy Ideal spade gardener's form Virtually unbreakable spade blade, as it is rolled conically from one piece. Easy to push in thanks to the self-resharpening blade edge. Particularly suitable for creating new beds, planting woody plants, root cutting and much more Ideální rýč zahradnického tvaru Téměř nerozbitná čepel rýče, kuželovitě vyválcovaná z jednoho kusu. Samočinně přiostřovaná hrana čepele umožňuje snadné pronikání do půdy. Obzvláště vhodné pro zakládání nových záhonů, výsadbu keřů a stromů, protrhávání kořenů atd. IDEAL10010243 5 Britta spade gardener's form extra lightweight lady's spade, particularly suitable for loosening light soils, cutting of lawn edges and much more Rýč Britta, zahradnický tvar Neobyčejně lehký rýč pro ženy, zejména na kypření lehkých půd, zapichování okrajů trávníků atd. IDEAL15010142 5 Professional gardening spade high-quality workmanship and particularly sturdy, fully hardened, fine-polished blade with sharpened cutting edge, extra sturdy blade thanks to 2.6 mm blade thickness, mounted kick-plate sleeves, fully closed double-strap socket, steam-bent ash T-handle, 30% stronger than normal handles, continuously riveted Rýč zahradní profi prvotřídně zpracovaný se zvlášť pevnou, kompletně kalenou čepelí, která je zvláště pevná díky použitému materiálu o síle 2,6 mm. Na horní části čepele jsou naražené nášlapy. Násada z jasanu, ohýbaná v páře, je o 30% pevnější než obvyklé provedení. Uzavřená dvouramenná objímka je s násadou tvaru T spojena průběžnými nýty FLOR22250 5 04.12 1.1
Cultivation Obdělávání půdy Aluminium spade Round socket, ground and painted 27 x 17.5 cm with tread with aluminium shaft and plastic D-handle. Distinct weight advantage compared to similar products. Rýč, hliník kulatá objímka, broušený a lakovaný, 27 x 17,5 cm, s nášlapy, s hliníkovou násadou a plastovým madlem tvaru D. Výrazný rozdíl ve váze oproti srovnatelným produktům. FLOR26210 5 Spades stainless steel, ergonomic handle Rýč nerez, ergonomická násada FLOR26220 5 1.2 04.12
Spade Unbreakable handle, it was coated with a non-slip TPR (thermoplastic nylon and plastic). The ergonomically designed handle provides good power transfer. Absolutely stable, particularly used for heavy soils and for the removal of root damage. Size: 110 x 18 cm FLOR26230 5 Lady's gardening spade oil-hardened, polished blade with sharpened cutting edge, fully closed double-strap socket, ash T-handle continuously riveted Rýč zahradní, dámský s leštěnou čepelí, kalenou v oleji, s broušeným ostřím a s uzavřenou dvouramennou objímkou,násada ve tvaru T z jasanu a s průběžnými upevňovacími nýty. FLOR22220 5 04.12 1.3
Cultivation Obdělávání půdy Gardening spade oil-hardened, polished blade with sharpened cutting edge, fully closed double-strap socket, ash T-handle continuously riveted Rýč zahradní s leštěnou čepelí kalenou v oleji, s broušeným ostřím a s uzavřenou dvouramennou objímkou, násada ve tvaru T z jasanu s průběžnými upevňovacími nýty. FLOR22240 5 Auricher spade hardened fine-polished spade blade with sharpened cutting edge, continuously riveted, size 0 with 85 cm ash T-handle Rýč Auricher kalená, jemně leštěná čepel s broušeným ostřím. Velikost 0 s 85 cm dlouhou násadou tvaru T z jasanu a průběžnými upevňovacími nýty. AUSP0 5 Lady's spade "Bremen oil-hardened, polished blade with sharpened cutting edge, fully closed double-strap socket, ash T-handle continuously riveted Rýč Bremen dámský v oleji kalená, jemně leštěná čepel s broušeným ostřím, uzavřená dvouramenná objímka a jasanová násada tvaru T s průběžnými upevňovacími nýty FLOR22120 5 1.4 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Spade Bremen oil-hardened, polished blade with sharpened cutting edge, fully closed double-strap socket, ash T-handle continuously riveted Rýč Bremen v oleji kalená, jemně leštěná čepel s broušeným ostřím, uzavřená dvouramenná objímka a jasanová tvaru T násada s průběžnými upevňovacími nýty. FLOR22140 5 Lady's spade Geestmünd oil-hardened, polished blade with sharpened cutting edge, fully closed double-strap socket, ash T-handle continuously riveted Rýč Geestmünd dámský v oleji kalená, jemně leštěná čepel s broušeným ostřím, uzavřená dvouramenná objímka a jasanová násada tvaru T s průběžnými upevňovacími nýty FLOR22320 5 Spade Geestmünd oil-hardened, polished blade with sharpened cutting edge, fully closed double-strap socket, ash T-handle continuously riveted Rýč Geestmünd v oleji kalená, jemně leštěná čepel s broušeným ostřím, uzavřená dvuoramenná objímka a jasanová násada tvaru T s průběžnými upevňovacími nýty FLOR22340 5 04.12 1.5
Cultivation Obdělávání půdy Spade Kiel oil-hardened, polished blade with mounted tread and sharpened cutting edge, fully closed double-strap socket, continuously riveted D-handle Rýč Kiel v oleji kalená, jemně leštěná čepel s naraženými nášlapy, s broušeným ostřím, dvouramenná objímka a násada tvaru D s průběžnými upevňovacími nýty KISPT2 5 Lady's gardening spade hardened, polished blade with sharpened cutting edge, tubular socket, ash T-handle Rýč zahradní, dámský kalená, leštěná čepel s broušeným ostřím, trubková objímka, jasanová násada tvaru T FLOR22215 5 Gardening spade hardened, polished blade with sharpened cutting edge, tubular socket, ash T-handle Rýč zahradní kalená, leštěná čepel s broušeným ostřím, trubková objímka, jasanová násada tvaru T FLOR22235 5 1.6 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Lady's gardening spade with T-handle, powder-coated spade blade made of rolled steel Rýč zahradní, dámský s násadou tvaru T, práškově lakovanou čepelí z válcované oceli. FLOR22210 5 Gardening spade with T-handle, powder-coated spade blade made of rolled steel Rýč zahradní s násadou tvaru T, práškově lakovanou čepelí z válcované oceli. FLOR22230 5 Lady's gardening spade with T-handle, spade blade painted Rýč zahradní, dámský s násadou tvaru T a lakovanou čepelí. GASPLA 6 04.12 1.7
Cultivation Obdělávání půdy Treads for spades to be hit onto the spade blade, protects footwear and feet, available in packs of 2 Nášlapy rýče k naražení na čepel, chrání obuv a nohy, baleno po 2 kusech FLOR22300 10 Lady s spade fork forged in one piece and hardened, anodised strapped connection, ash T-handle Vidle rycí, dámské vykované z jednoho kusu, kalené, eloxovaná koncová svěrka, jasanová násada tvaru T FLOR22480 5 Digging fork large model, forged in one piece and hardened, anodised strapped connection, ash T-handle Vidle rycí velké provedení, vykované z jednoho kusu, kalené, eloxovaná koncová svěrka, jasanová násada tvaru T FLOR22490 5 1.8 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Lady's spade fork with T-handle, strapped connection, forged fork Vidle rycí, dámské s násadou tvaru T, koncovou svěrkou a kovanými vidlicemi DASPGA 5 Digging fork stainless steel, ergonomic handle Vidle rycí nerez, ergonomická násada FLOR26480 5 04.12 1.9
Cultivation Obdělávání půdy Manure fork, 4 tines forged in one piece and hardened, anodised strapped connection, ash shaft 1.35 m Vidle na hnůj, 4-ramenné vykované z jednoho kusu, kalené, eloxovaná koncová svěrka, jasanová násada dlouhá 135 cm FLOR22500 5 Compost fork, five tines T-handle, 1.10 m, forged in one piece and hardened, anodised strapped connection. The pointed flattened tines permit easy insertion into the compost. Thanks to the basket-like convexity of the tines, the compost cannot drop from the fork. Vidle na kompost, 5-ramenné násada tvaru T dlouhá 110 cm, vykované z jednoho kusu, kalené, eloxovaná koncová svěrka. Špice zploštělých hrotů umožňují snadné zapíchnutí do kompostu. Díky košovitému zakřivení hrotů je zabráněno spadávání kompostu z vidlí FLOR22550 5 Sand shovel Emsländer ½ raised handle socket, high-grade steel, hardened, red powder-coated, size 00 with 90 cm ash T-handle Lopata na písek Emsländer z kvalitní tvrzené oceli, napůl přizvednutou objímkou pro násadu, červeně práškově lakovaná, velikost 00 s násadou tvaru T, 90 cm dlouhou SHRST00 5 1.10 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Sand shovel Emsländer ½ raised handle socket, high-grade steel, hardened red powder-coated, size 00 without shaft Lopata na písek Emsländer z kvalitní tvrzené oceli, napůl přizvednutá objímka pro násadu, červeně práškově lakovaná, velikost 00 bez násady SHR00 10 Sand shovel Emsländer ½ raised handle socket, high-grade steel, bright polished, size 00, without shaft Lopata na písek Emsländer se zvýšenou objímkou pro násadu, leštěná, velikost 00, bez násady SHP1200 5 Sand shovel Emsländer ¼ raised handle socket, high-grade steel, bright polished, size 00, without shaft Lopata na písek Emsländer se zvýšenou objímkou pro násadu (o Ľ), z kvalitní oceli, leštěná, velikost 00, bez násady SHP1400 5 04.12 1.11
Cultivation Obdělávání půdy Shovel "Holstein hardened according to DIN, powder-coated, size 2, with 1.30 m shaft Lopata Holstein tvrzená dle normy DIN, práškově lakovaná, velikost 2 s násadou 130 cm dlouhou SHRST042 5 Shovel "Holstein hardened according to DIN, powder-coated, size 2 without shaft Lopata Holstein tvrzená dle normy DIN, práškově lakovaná, velikost 2 bez násady SHR042 10 Shovel Holstein powder-coated, size 0 without shaft Lopata Holstein práškově lakovaná, velikost 0, bez násady SHS40 10 1.12 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Shovel Frankfurt hardened according to DIN, powder-coated, size 5, with 1.30 m shaft Lopata Frankfurt tvrzená dle normy DIN, práškově lakovaná, velikost 5 se 130 cm dlouhou násadou SHRST015 5 Shovel Frankfurt hardened according to DIN, powder-coated, size 5 without shaft Lopata Frankfurt tvrzená dle normy DIN, práškově lakovaná, velikost 5, bez násady SHR015 10 Shovel Holland hardened according to DIN, powder-coated, size 2 with 1.30 m shaft Lopata Holland tvrzená dle normy DIN, práškově lakovaná, velikost 2 se 130 cm dlouhou násadou SHRST052 5 04.12 1.13
Cultivation Obdělávání půdy Shovel Holland hardened according to DIN, powder-coated, size 2 without shaft Lopata Holland tvrzená dle normy DIN, práškově lakovaná, velikost 2, bez násady SHR052 10 Hallenser rimmed shovel aluminium with beechwood handle and galvanised steel edge, size 9 Lopata Hallenser lemovaná hliníková, se zinkovanými ocelovými hranami a bukovou násadou, velikost 9 SHAST069 5 Sand shovel Bavaria forged, size 3 Lopata na písek Bavaria kovaná, velikost 3 SHS3503 10 1.14 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Sand shovel Bavaria forged, size 5 Lopata na písek Bavaria kovaná, velikost 5 SHS3505 10 Spade shafts, beech straight for FLOR22110/-130/-210/-215/-230 or 235 Násada k rýči, buková vhodná pro FLOR 22110/-130/-210/-215/-230 nebo 235 FLOR38330 10 Spade shafts, beech bent once for FLOR22120 or 22220 Násada k rýči, buková jednou prohnutá, pro FLOR 22120 nebo 22220 FLOR38340 10 04.12 1.15
Cultivation Obdělávání půdy Spade shafts, beech with double bend for FLOR22140/-240 Násada k rýči, buková dvakrát prohnutá, pro FLOR22140 nebo 22240 FLOR38350 10 Spade shafts, ash straight for FLOR22110/-130/-210/-215/-230 or 235 Násada k rýči, jasanová vhodná pro FLOR22110/-130/-210/-215/-230 nebo 235 FLOR38530 10 Spade shafts, ash bent once for FLOR22120/-220 Násada k rýči, jasanová jednou prohnutá pro FLOR 22120 nebo 22220 FLOR38540 10 1.16 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Spade shafts, ash with double bend for FLOR22140/-240 Násada k rýči, jasanová dvakrát prohnutá pro FLOR 22140 nebo 22240 FLOR38550 10 Manure fork shaft ash 1.35 m, with strapped connection and cap Násada k vidlím na hnůj jasanová, dlouhá 135 cm, s koncovou svěrkou a čepičkou FLOR38570 10 Shovel shafts beech, 1.30 m Násada k lopatě buková, dlouhá 130 cm FLOR38310 10 04.12 1.17
Cultivation Obdělávání půdy Shovel shafts beech, 1.10 m, T-handle Násada k lopatě buková, dlouhá 110 cm, s rukojetí tvaru T FLOR38320 10 Shovel shafts ash, 1.30 m Násada k lopatě jasanová, dlouhá 130 cm FLOR38510 10 Shovel shafts ash, 1.10 m, T-handle Násada k lopatě jasanová, dlouhá 110 cm, s rukojetí tvaru T FLOR38520 10 1.18 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Shovel shafts ash, 90 cm, D-handle Násada k lopatě jasan, 90 cm, rukojeť tvaru D DST90 10 MEGALEAF leaf rake 80 cm with shaft Thanks to its bent form, the extra large leaf rake is very effective, the time saved can be up to 60% depending on the amount of foliage and the surface! Low weight (incl. telescopic shaft) approx. 860 grams. Made of high-quality copolymen plastic. Rugged telescopic shaft with suspension device, individually adjustable to the user. Hrábě na listí, MEGALEAF 80cm s násadou Díky prohnutému tvaru jsou tyto obzválšť dlouhé hrábě velmi efektivní, časová úspora tvoří podle množství napadaného listí a plochy až 60 %! Nízká váha (vč. teleskopické násady) cca 860 gramů. Vyrobeny z jakostního polymerového plastu. Stabilní teleskopická násada s možností zavěšení, individuálně nastavitelné. MEGALEAF80 20 Leaf rake plastic, with ergonomic handle, 170 x 54 cm Hrábě na listí plast, s ergonomickou násadou, 170 x 54 cm FLOR26700 5 04.12 1.19
Cultivation Obdělávání půdy Plastic leaf rake, ca. 50 cm 22 flat tines (recommended shaft: FLOR 38120, 22/1200 mm or GESTK241300, 24/1300 mm) Hrábě na listí plastové cca 50 cm 22 plochých zubů, (dopor. násada: FLOR 38120, 22/1200 mm nebo GESTK241300, 24/1300 mm) FLOR18210 5 Plastic leaf rake, ca. 37 cm 21 flat, particularly flexible tines, with wooden shaft 1.30 m Hrábě na listí plastové, cca 37 cm 21 plochých, zvlášť pružných zubů a dřevěná násada dlouhá 130 cm FLOR18215 5 Leaf rake plastic, with aluminium shaft Hrábě na listí plast, s hliníkovou násadou FLOR18240 5 1.20 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Leaf rake, ca. 50 cm galvanised, fixed, 22 flat tines, rugged design (recommended shaft: GESTK241300, 24/1300 mm) Hrábě na listí, cca 50 cm zinkované, 22 pevných plochých zubů, stabilní provedení (dopor. násada: GESTK241300, 24/1300 mm) FLOR50240 5 Standard broom for foliage, about 50 cm galvanised, fixed, 22 flat tines (recommended shaft: GESTK241300, 24/1300 mm) Hrábě na listí standardní, cca 50 cm zinkované, 22 pevných plochých zubů (dopor. násada: GESTK241300, 24/1300 mm) LABE 10 Leaf rake, ca. 50 cm galvanised, adjustable, 22 flat tines (recommended shaft: GESTK241300, 24/1300 mm) Hrábě na listí, cca 50 cm zinkované, stavitelné, 22 plochých zubů (dopor. násada: GESTK241300, 24/1300 mm) FLOR50270 5 04.12 1.21
Cultivation Obdělávání půdy Lawn rake galvanised, hardened tines, reinforced outer tines (recommended shaft: GESTK281800, 28/1800 mm) Hrábě na trávu zinkované, tvrzené zuby, vnější zesílené (dopor. násada: GESTK281800, 28/1800 mm) FLOR50060 5 FLOR50070 5 55 70 Width Breite cm cm Bow rake galvanised (recommended shaft: GESTK281400, 28/1400 mm) Hrábě s obručí zinkované (dopor. násada: GESTK281400, 28/1400 mm) FLOR50216 5 16 Gardening rake galvanised (recommended shaft: GESTK281400, 28/1400 mm) Hrábě zahradní zinkované (dopor. násada: GESTK281400, 28/1400 mm) Tine Zinken Width Breite 40 cm FLOR50308 5 FLOR50310 5 FLOR50312 5 FLOR50314 5 FLOR50316 5 FLOR50318 5 8 10 12 14 16 18 Tine Width Zinken Breite 20 cm 25 cm 30 cm 35 cm 40 cm 45 cm 1.22 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Small rake galvanised (recommended shaft: GESTK241300, 24/1300 mm) Hrábě malé zinkované (dopor. násada: GESTK241300, 24/1300 mm) FLOR50410 5 10 Tine Zinken Width Breite 20 cm Plastic rakes fibreglass-reinforced handle, powder-coated steel fork, plastic comb, (recommended shaft: GESTK281500, 28/1500 mm) Hrábě plastové objímka pro násadu zesílena skelným vláknem, práškově lakované ocelové vidlice, hřebenová část z plastu (dopor. násada: GESTK281500, 28/1500 mm) FLOR50116 10 Hay rake 15 tines, approx. 49 cm working width Hrábě na seno 15 hrotů, pracovní záběr cca 49 cm 16 Tine Zinken Width Breite 64 cm HEURE 5 15 Tine Width Zinken Breite 49 cm Hay rake, according to DIN 11613 comb and tines ash tree wood, shafts Parana pine, with wooden bow and tines on one side Hrábě na seno, dle DIN 11613 nosník a hroty z jasanu, násada z brazilské borovice, s dřevěným třmenem, s hroty na jedné straně. HEURE1 5 12 Tine Width Zinken Breite 55 cm 04.12 1.23
Cultivation Obdělávání půdy Double hoe galvanised (recommended shaft: GESTK281400, 28/1400 mm) 3 tines, straight blade Motyka dvojitá zinkovaná, 3 hroty, rovná čepel (dopor. násada: GESTK281400, 28/1400 mm) FLOR50953 5 Draw hoe with bow galvanised, (recommended shaft: GESTK281400, 28/1400 mm) Motyka s vidlicí zinkovaná (dopor. násada: GESTK281400, 28/1400 mm) FLOR50715 5 Path hoe galvanised, sharpened all over (recommended shaft: GESTK281400, 28/1400 mm) Motyka na cestičky zinkovaná, broušená po celém obvodu (dopor. násada: GSTK281400, 28/1400 mm) FLOR50928 5 1.24 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Draw hoe (Danish beet hoe) galvanised, spring steel blade (recommended shaft: GESTK281400, 28/1400 mm) Motyka (dánská motyka na řepu) zinkovaná, čepel z pružinové oceli (dopor. násada: GESTK281400, 28/1400 mm) FLOR50756 5 FLOR50758 5 16 18 Width Breite cm cm Garden hoe galvanised (recommended shaft: GESTK281400, 28/1400 mm) Motyka zahradní zinkovaná (dopor. násada: GESTK281400, 28/1400 mm) FLOR50914 5 FLOR50916 5 FLOR50918 5 14 16 18 Width Breite cm cm cm Ridger galvanised, (recommended shaft: GESTK281400, 28/1400 mm) Hrobkovač zinkovaný (dopor. násada: GESTK281400, 28/1400 mm) FLOR34820 5 20 Width Breite cm 04.12 1.25
Cultivation Obdělávání půdy Ground ventilator galvanised (recommended shaft: GESTK281400, 28/1400 mm), 5 cm Kultivátor zinkovaný (dopor. násada: GESTK281400, 28/1400 mm), 5 cm FLOR30601 5 Grubber galvanised, (recommended shaft: GESTK281400, 28/1400 mm) approx. 10 cm Kypřič půdy zinkovaný, cca 10 cm (dopor. násada GESTK281400, 28/1400 mm) FLOR50603 5 Cultivator galvanised, (recommended shaft: GESTK281400, 28/1400 mm) 3-tines, approx. 12 cm Kultivátor zinkovaný, 3-hrotý, cca 12 cm (dopor. násada: GESTK281400, 28/1400 mm) FLOR50623 5 1.26 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Cultivator galvanised, with wide special shares (recommended shaft: GESTK281400, 28/1400 mm), 3-tines, approx. 15 cm Kultivátor zinkovaný, se širokými speciálními radličkami, 3-hrotý, cca 15 cm (dopor. násada: GESTK281400, 28/1400 mm) FLOR50633 5 Rolling cultivator galvanised (recommended shaft: GESTK281500, 28/1500 mm) 16 cm, 18 phosphated knife blades, staggered. For even crumbling of soils and for incorporating peat, manure and seeds Kultivátor rotační zinkovaný, záběr 16 cm, 18 přesazeně uspořádaných nožových fosfátovaných břitů. k rovnoměrnému kypření půdy a zapravení rašeliny, hnojiva a osiva (dopor. násada: GESTK281500, 28/1500 mm) FLOR30684 1 Gardening fork galvanised, (recommended shaft: GESTK281500, 28/1500 mm) 4 round tines, tine length 11 cm Vidle zahradní univerzální zinkovaný, se 4-mi zahnutými hroty o délce 11 cm (dopor. násada: GESTK281500, 28/1500 mm) FLOR30734 5 04.12 1.27
Cultivation Obdělávání půdy Lawn aerator, approx. 40 cm galvanised, with double sided tines (recommended shaft: GESTK281600, 28/1600 mm) 11 aerator tines for removing moss and lawn felt, 21 rake tines for raking together mowed grass and foliage Provzdušňovač trávníku, cca 40 cm zinkovaný s oboustrannými břity, 11 provzdušňovacích břitů k odstranění mechu a zplstnatělé trávy, 21 hrabacích hrotů pro shrabávání posečené hmoty a listí (dopor. násada: GESTK281600, 28/1600 mm) FLOR14442 5 Fruit picker with tear-resistant collecting bag Česáček ovoce se záchytným pytlíkem odolným proti protržení FLOR78210 10 Fruit picker with tear-resistant collecting bag, plastic coated gripping collar for gentle, damage-free picking of fruit Česáček ovoce se záchytným pytlíkem odolným proti protržení a plastovým povlakem česacího věnce pro šetrné trhání ovoce bez poškození FLOR78215 10 1.28 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Broom for foliage, adjustable, about 50 cm galvanised, shaft 1.30 m x 24 mm Ø, shaft already fixed Hrábě, stavitelné, cca 50 cm zinkované, s nasazenou násadou 130 cm o průměru 24 mm FLOR54270 5 Gardening rake stainless steel, with ergonomic handle, 150 cm, 12 tines, for raking the ground, specially for grass Hrábě, zahradní nerez ocel, s ergonomickou násadou, 150 cm, 12 zubů, na uhrabování půdy, speciálně na trávu FLOR26720 5 Gardening rake, 14 tines, approx. 35 cm galvanised, shaft 1.40 m x 28 mm Ø, shaft already fixed Hrábě zahradní, cca 35 cm, 14 prstů zinkované, s násadou 140 cm o průměru 28 mm FLOR54314 5 04.12 1.29
Cultivation Obdělávání půdy Grubber stainless steel, with ergonomic handle, 154 cm, for loosening soil without damaging roots Kypřič půdy nerez ocel, s ergonomickou násadou, 154 cm, na kypření bez poškození kořenů FLOR26730 5 Grubber, 3 tines, approx. 10 cm galvanised, shaft 1.40 m x 28 mm Ø, shaft already fixed Kypřič půdy, 3-hrotý, cca 10 cm zinkovaný, s násadou 140 cm o průměru 28 mm FLOR54603 5 Cultivator, 3 tines, approx. 12 cm galvanised, shaft 1.40 m x 28 mm Ø, shaft already fixed Kultivátor, 3-hrotý, cca 12 cm zinkovaný, s násadou 140 cm o průměru 28 mm FLOR54623 5 Draw hoe with bow, 155 mm galvanised, shaft 1.40 m x 28 mm Ø, shaft already fixed Motyka s vidlicí, 155 mm zinkovaná, s nasazenou násadou 140 cm o průměru 28 mm FLOR54715 5 1.30 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Double hoe galvanised, shaft 1.40 m x 28 mm Ø, shaft already fixed Motyka dvojitá zinkovaná, s násadou 140 cm o průměru 28 mm FLOR54753 5 Garden hoe stainless steel, with ergonomic handle, 144 cm, for loosening, aerating and weeding Motyka zahradní nerez ocel, s ergonomickou násadou, 144 cm, na kypření, provzdušnění a pletí FLOR26740 5 Garden hoe, high blade, 140 mm galvanised, shaft 1.40 m x 28 mm Ø, shaft already fixed Motyka zahradní, vysoká čepel, 140 mm zinkovaná, s násadou 140 cm o průměru 28 mm FLOR54914 5 04.12 1.31
Cultivation Obdělávání půdy Bow rake galvanised with shaft galvanised with 1 m shaft Hrábě s obručí, pozink., s násadou zinkované, s násadou 1 m FLOR54216 5 Gardening fork galvanised, with shaft Vidle zahradní zinkované, s násadou FLOR54734 5 Small broom zinc coated, with 1 m long stick, stick already fitted Hrábě na listí, malé zinkované, s nasazenou násadou 100 cm FLOR58270 5 1.32 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Small rake galvanised, with 1 m shaft, shaft already fixed Hrábě malé zinkované, s nasazenou násadou 100 cm FLOR58405 5 Small grubber galvanised, with 1 m shaft, shaft already fixed Kypřič malý zinkovaný, s nasazenou násadou 100 cm FLOR58603 5 Small double hoe galvanised, with 1 m shaft, shaft already fixed Motyka dvojitá zinkovaná, s nasazenou násadou 100 cm FLOR58753 5 04.12 1.33
Cultivation Obdělávání půdy Small broom aluminium, with telescopic shaft, extended length 74-105 mm Hrábě na listí, malé hliník, s teleskopickou násadou, délka vysunutí 74 105 cm FLOR57270 4 Small rake aluminium, with telescopic shaft, extended length 62-94 cm Hrábě, malé hliník, s teleskopickou násadou, délka vysunutí 62 94 cm FLOR57405 4 Small grubber aluminium, with telescopic shaft, extended length 60-92 cm Kypřič malý hliník, s teleskopiskou násadou, délka vysunutí 60 92 cm FLOR57603 4 1.34 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Small double hoe aluminium, with telescopic shaft, extended length 60-92 cm Motyka, dvojitá hliník, s teleskopickou násadou, délka vysunutí 60 92 cm FLOR57753 4 Children's fan rake made of sheet steel, lead and cadmium-free colour coating, with wooden shaft 76 cm Hrábě na listí dětské z ocelového plechu, barvené bez olova a kadmia, s upravenou dřevěnou násadou 76 cm FLOR59270 5 Children's gardening rake made of sheet steel, lead and cadmium-free colour coating, with wooden shaft 76 cm Hrábě dětské z ocelového plechu, barvené bez olova a kadmia, s upravenou dřevěnou násadou 76 cm FLOR59405 5 04.12 1.35
Cultivation Obdělávání půdy Children's grubber made of sheet steel, lead and cadmium-free colour coating, with wooden shaft 76 cm Kypřič dětský z ocelového plechu, barvený bez olova a kadmia, s upravenou dřevěnou násadou 76 cm FLOR59603 5 Children's small double hoe made of sheet steel, lead and cadmium-free colour coating, with wooden shaft 76 cm Motyka dvojitá dětská z ocelového plechu, barvená bez olova a kadmia, s upravenou dřevěnou násadou 76 cm FLOR59753 5 Children's spade made of sheet steel, lead and cadmium-free colour coating, with wooden shaft 76 cm Rýč dětský z ocelového plechu, barvený bez olova a kadmia, s upravenou dřevěnou násadou 76 cm FLOR59811 5 1.36 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Shovels for children made of sheet steel, lead and cadmium-free colour coating, with wooden shaft 76 cm Lopata dětská z ocelového plechu, barvená bez olova a kadmia, s upravenou dřevěnou násadou 76 cm FLOR59816 5 Children's broom with wooden shaft 76 cm Koště dětské s dřevěnou násadou 76 cm FLOR59910 5 Tool shafts with thread Násada k nářadí se závitem BESTG241200 25 24 Diameter Length Durchmesser Länge mm 1200 mm 04.12 1.37
Cultivation Obdělávání půdy Tool shafts plastic coated with thread and hanger Násada k nářadí potažená plastem, se závitem a závěsným poutkem BESTP241200 25 24 Diameter Length Durchmesser Länge mm 1200 mm Tool shafts even end Násada k nářadí s rovným zakončením GEST241300 25 GEST241400 25 24 24 Diameter Durchmesser Length Länge mm 1300 mm mm 1400 mm Tool shafts with taper Násada k nářadí s kuželovým zakončením GESTK201000 25 GESTK241300 25 GESTK241400 25 GESTK281400 25 GESTK281500 25 GESTK281600 25 GESTK281800 25 20 24 24 28 28 28 28 Diameter Durchmesser Length Länge mm 1000 mm mm 1300 mm mm 1400 mm mm 1400 mm mm 1500 mm mm 1600 mm mm 1800 mm 1.38 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Telescopic shaft 1.5 m - 4 m, continuously extendable, made of lightweight anodised aluminium, easy grip surface thanks to profiling Násada teleskopická plynule nastavitelná od 1,5 do 4 m, z lehkého eloxovaného hliníku, profilovaný povrch pro dobrý úchop FLOR38105 12 1,5 Length Länge m - 4,0 m Tool hook available in packs of 5 incl. screws Držáky nářadí balení po 5 kusech včetně šroubů FLOR38410 12 Tool holder heavy, galvanised type, available in packs of 5, incl. screws Držák nářadí těžké, zinkované provedení, balení po 5 kusech včetně šroubů FLOR38415 12 04.12 1.39
Cultivation Obdělávání půdy Rail for tools, 40 cm with 5 hooks incl. screws Lišta na nářadí, 40 cm s 5 závěsy včetně šroubů FLOR38420 10 Prax Tool holder clamp holder made of galvanised spring steel, with star-shaped rolls made of abrasion-resistant rubber, available in packs of 2, for tools/handles up to 25 mm Ø Držák na nářadí Prax svěrací držák z pozinkované pružinové oceli, s hvězdicově tvarovanými kladkami z otěruvzdorné pryže, pro nářadí/násady do průměru 25 mm, balení po 2 kusech GH125 5 Prax Tool holder clamp holder made of galvanised spring steel, with star-shaped rolls made of abrasion-resistant rubber, available in packs of 2, for tools/handles up to 35 mm Ø Držák na nářadí Prax svěrací držák z pozinkované pružinové oceli, s hvězdicově tvarovanými kladkami z otěruvzdorné pryže, pro nářadí/násady do průměru 35 mm, balení po 2 kusech GH135 5 1.40 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Prax Rail for tools, 48 cm aluminium, with 3 clamp holders, for tools/handles up to 25 mm Ø Lišta na nářadí Prax, 48 cm hliníková, se 3 svěracími držáky, pro nářadí / násady do průměru 25 mm GH480 5 Geräteboy Rail for tools, 44 cm plastic, with 5 hooks, incl. dowels Lišta na nářadí Geräteboy, 44 cm plastová, s 5 závěsy, včetně hmoždinek GH49070 10 Uni Tool hook universal for all objects in a clamping range from 0 to 50 mm, max. load up to 10 kg, hooks with anti-slip coating, available in packs of 2 Závěsy na nářadí Uni univerzální pro předměty v rozsahu sevření od 0 do 50 mm, až do max. hmotnosti 10 kg, závěsy s protiskluzovým nátěrem, balení po 2 kusech GHU20 5 04.12 1.41
Cultivation Obdělávání půdy Uni Rail for tools, 100 cm aluminium, max. load 80 kg with 6 hooks, universal for all objects in a clamping range from 0 to 50 mm, max. load up to 10 kg, hooks with anti-slip coating Lišta na nářadí Uni hliníková, max. zatížení 80 kg, univerzální pro předměty v rozsahu sevření 0 až 50 mm, do max. hmotnosti 10 kg, 6 závěsů s protiskluzovým nátěrem GHU610 5 Small broom galvanised with plastic handle Hrábě na listí malé zinkované, s plastovou rukojetí FLOR65270 5 Weeder zinc coated, with plastic handle Vypichovač zinkovaný, s plastovou rukojetí FLOR65350 5 1.42 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Weeder Weeds fast and environmentally friendly removed, specially suitable for dandelions, mosses and giersch, easy removal by weeds because of the superior gripping arms, Handle in thermoplastic (TPR) for a comfortable working posture, stainless steel gripper arm 10 cm long to hang with inclusive space-saving hook in the store - Length 100 cm FLOR18300 4 Slab joint cleaner made of hardened steel, with plastic handle Odstraňovač plevele z kalené oceli, s plastovou rukojetí FLOR65360 5 Flower rake galvanised with plastic handle Hrabičky květinářské zinkovaný, s plastovou rukojetí FLOR65405 5 Hand rake and hoe galvanised with plastic handle Motyčka hřbitovní zinkované, s plastovou rukojetí FLOR65420 5 04.12 1.43
Cultivation Obdělávání půdy Small grubber galvanised with plastic handle Kypřič malý zinkovaná, s plastovou rukojetí FLOR65603 5 Small double hoe galvanised with plastic handle Motyčka dvojitá zinkovaná, s plastovou rukojetí FLOR65753 5 Hand trowel galvanised with plastic handle, 8 cm wide Lopatka květinářská zinkovaná, s plastovou rukojetí, 8 cm široká FLOR65850 5 Planting trowel galvanised with plastic handle, 6 cm wide Lopatka sázecí zinkovaná, s plastovou rukojetí, 6 cm široká FLOR65860 5 1.44 04.12
Cultivation Obdělávání půdy All-steel hand trowel galvanised, 8 cm wide Lopatka květinářská celokovová zinkovaná, 8 cm široká FLOR64850 10 All-steel hand trowel 8 cm wide Lopatka květinářská celokovová 8 cm široká FLOR42850 10 Standard hand trowel light version Lopatka květinářská standard lehké provedení BLUKE 50 Hand trowel forged quality, 7.5 cm Lopatka květinářská kvalitně vykovaná, široká 7,5 cm FLOR42870 5 Planting trowel made of stainless steel, 5 cm wide Lopatka sázecí z nerezové oceli, 5 cm široká FLOR42856 10 04.12 1.45
Cultivation Obdělávání půdy Planting trowel forged quality, 5 cm wide Lopatka sázecí kvalitně vykovaná, 5 cm široká FLOR42860 5 Slab joint cleaner Odstraňovač plevele FLOR18600 10 Slab joint cleaner stainless steel Odstraňovač plevele z nerezové oceli FLOR18610 10 Agricultural implement galvanised Kombinované nářadí zinkováno FLOR42920 10 1.46 04.12
Cultivation Obdělávání půdy Plastic planter Kolík sázecí plastový FLOR42720 10 All-steel planter Kolík sázecí kovový FLOR42730 10 Automatic flower bulb planter press handle together - the planter opens and empties the soil Automatický sazeč květinových cibulí při stlačení držadla se sazeč otevře a vysype hlínu FLOR42770 10 Asparagus cutter Dláto na chřest B42650 10 04.12 1.47
Haven and heels Okopávání a kopání Hoe Ulm size 1, 190 x 100 x 120 mm, with shaft Motyka Ulm velikost 1; 190 x 100 x 120 mm, s násadou SHW53313 5 Hoe Heilbronn size 1, 190 x 125 x 130 mm, with shaft Motyka Heilbronn velikost 1; 190 x 125 x 130 mm, s násadou SHW53321 5 Spare handle for hoe Ulm and hoe Heilbronn Náhradní násada pro motyky Ulm a Heilbronn SHW53668 5 2.1 04.12
Haven and heels Okopávání a kopání Crown hoe Harz 130 x 90 x 130 mm, with shaft Motyka korunová Harz 130 x 90 x 130 mm, s násadou SHW53459 5 Spare handle for crown hoe Harz Náhradní násada pro motyku Harz SHW53671 5 Gardening hoe 2 tines, wide blade 270 mm, with shaft Motyka zahradní 2-hrotá, šířka čepele 270 mm, s násadou SHW53595 5 04.12 2.2
Haven and heels Okopávání a kopání Spare handle for gardening hoe Náhradní násada pro zahradní motyku SHW53672 5 Field and garden hoe 4 round tines, with 1.35 m shaft and bushing Vidle kopací se 4 zahnutými hroty, násadou 135 cm a objímkou SHW53548 5 Spare handle for field and garden hoe Náhradní násada pro kopací vidle SHW54183 5 2.3 04.12
Haven and heels Okopávání a kopání Pickaxe, 2.5 kg without shaft, 510 mm long Krumpáč 2,5 kg Bez násady, délka 510 mm KRHA25 6 Pickaxe, 3.0 kg without shaft, 580 mm long Krumpáč 3 kg bez násady, délka 580 mm KRHA3 6 Pickaxe shaft for KRHA25 and KRHA3, Beech Násada pro krumpáč pro KRHA 25 a KRHA 3, buková FLOR38360 10 Pickaxe shaft for KRHA25 and KRHA3, ash Násada pro krumpáč pro KRHA 25 a KRHA 3, jasanová FLOR38560 10 04.12 2.4
Haven and heels Okopávání a kopání Pickaxe, 1.5 kg 410 mm long, with handle and sleeve Krumpáč 1,5 kg Délka 410 mm, s násadou a objímkou KRHA15 1 Pickaxe shaft for KRHA 15, ash Násada pro krumpáč pro KRHA 15, jasanová KRHAST15 5 Planting mattock (hatchet and oval blade), with 1.05 m shaft Sekeromotyka (sekera a oválná čepel) s násadou 105 cm dlouhou FLOR22700 5 2.5 04.12
Haven and heels Okopávání a kopání Spare handle for planting mattock for FLOR 22700, 1.05 m Náhradní násada pro sekeromotyku pro FLOR 22700, délka 105 cm FLOR22800 5 Impact scraper 300 mm, with shaft Škrabka 300 mm, s násadou FLOR22600 2 Post hole digger with wooden shaft, total length 1.50 m Vyhlubovačka s dřevěnou násadou, celková délka 150 cm FLOR68320 2 04.12 2.6
Brooms Zametání Road broom shaped broom head wood block, particularly strong and extra long synthetic fibre bristles (recommended shaft: GEST241400, 24/1400 mm even end) Koště silniční, 40 cm dřevěné těleso, zvláště silné a dlouhé syntetické štětiny pro snadné zametání (dopor. násada: GEST 241400, 24/1400 s rovným zakončením) FLOR12010 5 Road broom Bauernlob shaped broom head wood block, 1.6 mm thick Elaston bristles, shaft already fixed 40 Width Breite cm Koště silniční, 50 cm dřevěné těleso; 1,6 mm silné štětiny z Elastonu, s nasazenou násadou FLOR12006 5 Road broom Bauernlob shaped broom head wood block, 1.6 mm thick Elaston bristles 50 Width Breite cm Koště silniční, 50 cm dřevěné těleso; 1,6 mm silné štětiny z Elastonu FLOR12005 5 50 Width Breite cm 3.1 04.12
Brooms Zametání Terrace broom shaped broom head wood block, extra fine synthetic fibre bristles (recommended shaft: GEST241400, 24/1400 mm even end) Koště na terasy dřevěné těleso, zvláště jemné syntetické štětiny (dopor. násada: GEST 241400, 24/1400 s rovným zakončením) FLOR12020 5 40 Width Breite cm Terrace broom shaped broom head wood block, pure Arenga natural fibre bristles (recommended shaft: GEST241400, 24/1400 mm even end) Koště na terasy dřevěné těleso, čistě přírodní vláknité štětiny Arenga (dopor. násada: GEST 241400, 24/1400 s rovným zakončením) FLOR12030 5 40 Width Breite cm Allround broom shaped broom head wood block, mixture of Arenga and Elaston (recommended shaft: GEST241400, 24/1400 mm even end) Koště univerzální dřevěné těleso, směs vláken Arenga a Elaston (dopor. násada: GEST 241400, 24/1400 s rovným zakončením) FLOR12040 5 Large area broom fine synthetic fibre bristles, with metal holder, shaft already fixed 40 Width Breite cm Koště chodníkové jemné plastové štětiny, kovový držák, s nasazenou násadou FLOR12025 5 60 Width Breite cm 04.12 3.2
Brooms Zametání Coconut broom shaped broom head wood block Koště kokosové dřevěné těleso FLOR12035 5 FLOR12036 5 Steel wire broom 40 60 Width Breite cm cm Koště s ocelovými drátky FLOR12070 5 Metal handle holder 29 Width Breite cm Držák násady kovový FLOR12080 10 Hand brush pure Arenga natural fibre bristles Smetáček ruční čistě přírodní štětiny Arenga FLOR12050 5 Coconut hand brush Smetáček kokosový FLOR12055 5 3.3 04.12
Brooms Zametání Dustpan galvanised with wood handle Lopatka na smetí zinkovaná s dřevěnou rukojetí FLOR12060 5 Lawnmower brush with scraper Kartáč pro travní sekačku se škrabkou FLOR12090 10 Terracotta brush oval Kartáč na terakotu oválný FLOR12095 10 04.12 3.4
Brooms Zametání Waste picker for paper, waste etc., for a clean environment. Light, handy design. Body and handle powder-coated, other parts galvanised, Total length approx. 87 cm Sběrač odpadků sbírá papír, odpadky atd., pro péči o čisté prostředí. Lehké pohodlné provedení k snadnému použití. Trubková násada a rukojeť práškově lakovaná, ostatní díly zinkované. Celková délka 87 cm FLOR12100 5 3.5 04.12
Cutting tools Stříhání a řezání Bypass secateurs universal use, ergonomically shaped and dimpled 2- component handle, thumb operated safety lock, sliding joint for optimum leverage, angled cutting head and rubber shock absorbers for easy on the joints work, suitable for right-handed and left-handed persons Supplied in sales units of 12 in an attractive counter display Pákové zahradní nůžky univerzálně použitelné, s ergonomicky tvarovanou a nopkovanou 2-komponentní rukojetí, jednou rukou ovládaným bezpečnostním uzávěrem, kluzným kloubem pro optimální pákový převod, odkloněnou stříhací hlavou a pryžovými dorazy, šetřícími klouby při práci. Vhodné pro praváky i leváky. Dodávka PJ 12 v atraktivní pultové prezentaci. FLOR70365 12 Flower pruners universal use, ergonomically shaped and dimpled 2- component handle, thumb operated safety lock, sliding joint for optimum leverage, angled cutting head and rubber shock absorbers for easy on the joints work, suitable for right-handed and left-handed persons Supplied in sales units of 12 in an attractive counter display Nůžky na květiny univerzálně použitelné, s ergonomicky tvarovanou a nopkovanou 2-komponentní rukojetí, jednou rukou ovládaným bezpečnostním uzávěrem, kluzným kloubem pro optimální pákový převod, odkloněnou stříhací hlavou a pryžovým dorazem, šetřícím klouby při práci. Vhodné pro praváky i leváky. Dodávka PJ 12 v atraktivní pultové prezentaci. FLOR70366 12 Mini-flower pruners in display box with stainless steel blades, ergonomically shaped soft handle, thumb operated safety lock, suitable for cutting thinner branches and flowers, light and handy Malé nůžky na květiny ve vystavovací krabici s nerezovou čepelí, ergonomickou měkkou rukojetí, jednou rukou ovládaným bezpečnostním uzávěrem, vhodné na stříhání tenčích větví a květin, lehké a pohodlné FLOR70367 20 04.12 4.1
Cutting tools Stříhání a řezání Mini-trimmer scissors in display box with stainless steel blades, ergonomically shaped soft handle, thumb operated safety lock, suitable for cutting thinner branches and flowers, light and handy Malé prořezávací nůžky ve vystavovací krabici s nerezovou čepelí, ergonomickou měkkou rukojetí, jednou rukou ovládaným bezpečnostním uzávěrem, vhodné na stříhání tenčích větví a květin, lehké a pohodlné FLOR70368 20 Secateurs, 215 mm forged and hardened, blades with precision sharpening and sap groove for maximum cutting performance Nůžky zahradní, 215 mm kované a kalené, ostří s precizním broušením a rýhováním pro co nejlepší provedení řezu FLOR70325 6 Secateurs, 210 mm made of light alloy, hardened steel blade, sap groove, screw connection with fine adjustment, damped stopping by rubber buffer Nůžky zahradní, 210 mm z lehkého materiálu, kalené ocelové ostří s jemným rýhováním, šroubové spojení s precizním seřízením, koncová poloha tlumená pryžovým dorazem FLOR70330 6 4.2 04.12
Cutting tools Stříhání a řezání Secateurs, 215 mm made of light alloy, hardened steel blade with non-stick coating, sap groove, screw connection with fine adjustment, damped stopping by rubber buffer Nůžky zahradní, 215 mm z lehkého kovu, kalená ocelová čepel s protipřilnavým povrchem, rýhováním, šroubové spojení s precizním seřízením, koncová poloha tlumená pryžovým dorazem FLOR70340 6 Secateurs, 190 mm hardened blade made of stainless steel, precision sharpened, sturdy aluminium comfort handles Nůžky zahradní, 190 mm kalené ostří z ušlechtilé oceli, precizní broušení, robustní hliníková komfortní rukojeť FLOR70350 6 04.12 4.3
Cutting tools Stříhání a řezání Flower pruners, 195 mm hardened blade made of stainless steel, precision sharpened, sturdy aluminium comfort handles Nůžky na květiny kalená nerez čepel, precizní broušení, robustní hliníková komfortní rukojeť FLOR70351 6 Anvil secateurs, 190 mm hardened blade made of stainless steel, precision sharpened, sturdy aluminium comfort handles Nůžky zahradní kovadlinkové, 190 mm kalená nerez čepel, precizně broušené, robustní hliníková komfortní rukojeť FLOR70352 6 Ratchet secateurs, 200 mm reduces effort by up to 30% thanks to the patented ratchet system, ideal for cutting strong and hard branches Nůžky zahradní převodové, 200 mm až o 30% nižší námaha díky patentovanému převodovému systému, ideální ke stříhání silných a tvrdých větví FLOR70360 6 4.4 04.12
Cutting tools Stříhání a řezání Secateurs, 190 mm hardened blade with non-stick coating, thorn stripper Nůžky zahradní, 190 mm kalená čepel s protipřilnavým povlakem a odstraňovačem trnů FLOR70380 6 Anvil secateurs, 190 mm hardened blade with non-stick coating, thorn stripper Nůžky zahradní kovadlinkové, 190 mm kalená čepel s protipřilnavým povlakem a odstraňovačem trnů FLOR70382 6 Secateurs, 215 mm precision design forged from aluminium and hardened for a long service life, hardened knife blade with nonstick coating with precision hollow grinding for maximum cutting performance, sap groove, screw connection with fine adjustment for precise cutting, damped stopping for fatigue-free work, handles permanently connected with the secateurs body Nůžky zahradní, 215 mm precizní provedení z kovaného hliníku a tvrzené pro zvýšení životnosti, kalená čepel s protipřilnavým povlakem vynikajícím výbrusem pro co nejlepší kvalitu řezu, šroubové spojení s jemným seřizováním pro dokonalý řez, tlumič dorazu pro pohodlnou práci, rukojeti neoddělitelně spojené s tělesem nůžek FLOR70390 6 04.12 4.5
Cutting tools Stříhání a řezání Secateurs FELCO 2 blade with wire cutting notch, particularly powerful cutting head, easy and precise cutting setting, rubber buffers to reduce wrist fatigue, plastic coated handles made of forged aluminium alloy, all parts easy to replace, adjustment key for adjusting the blade clearance Nůžky zahradní Felco 2 stříhací čelisti se stříhačem drátů, zvlášť výkonná stříhací hlava, snadné a dokonalé seřízení řezu, pryžový doraz pro snížení námahy kloubů ruky, rukojeti z hliníkové slitiny potažené plastem, všechny náhradní díly snadno vyměnitelné, seřizovací klíč pro nastavení čelistí FELCO2 3 Secateurs FELCO 8 blade with wire cutting notch, particularly powerful cutting head, easy and precise cutting setting, rubber buffers to reduce wrist fatigue, plastic coated handles made of forged aluminium alloy, all parts easy to replace, adjustment key for adjusting the blade clearance Nůžky zahradní Felco 8 čepel se stříhačem drátů, zvláště výkonná stříhací hlava, snadné a dokonalé seřízení řezu, pryžový doraz pro snížení námahy kloubů ruky, rukojeti z hliníkové slitiny potažené plastem, všechny náhradní díly snadno vyměnitelné, seřizovací klíč pro vyrovnávání čelistí FELCO8 3 Scroll spring for the secateurs FLOR 70330 / 70340 / 70370 / 70390 Pružina vinutá plochá pro zahradní nůžky (FLOR 70330/70340/70370/70390) FLOR70341 1 Scroll spring for the secateurs (FLOR 70350 / 70351 / 70352) Pružina vinutá pro zahradní nůžky (FLOR 70350/70351/70352) FLOR70342 1 4.6 04.12
Cutting tools Stříhání a řezání Spiral spring for the secateurs FLOR 70380 / 70381 / 70382 Pružina spirálová pro zahradní nůžky (FLOR 70380/70381/70382) FLOR70383 1 Spiral spring for the secateurs FLOR 70315 / 70317 / 70385 / 70387 Pružina spirálová pro zahradní nůžky (FLOR 70315/70317/70385/70387) FLOR70386 1 Power garden shears cutting performance 20 mm, total length 215 mm, cuts verdancy, thin, withered and hard branches and limbs, stable blades for extremly easy cutting of plastic, paper, wire, cabel, textile, etc., ergonomic roll handle to support the natural movement sequences of the hand, effortless through its ergonomic handle, with anti-adhesive coating, nonslip handle, cutting blades of high-quality carbon steel, exchangeable blade FLOR70345 6 Bypass garden shears aluminium cutting performance Ø 20 mm, total length 208 mm, cuts verdancy, thin branches and limbs, ergonomic handle, with anti-adhesive coating, nonslip comfort handle, cutting blades of high-quality carbon steel, exchangeable blade FLOR70353 6 04.12 4.7
Cutting tools Stříhání a řezání Flower shears aluminium cutting performance Ø 7 mm, total length 210 mm, cuts verdancy, flowers, small plants, grapes and roses, ergonomic handle, nonslip comfort handle, cutting blades of high-quality carbon steel, exchangeable blade FLOR70354 6 Anvil pruning shears aluminium cutting performance Ø 20 mm, total length 205 mm, cuts thin, hard and withered branches and limbs, ergonomic handle, with anti-adhesive coating, nonslip comfort handle, cutting blades of high-quality carbon steel, exchangeable blade FLOR70355 6 Ratchet garden shears aluminium cutting performance Ø 24 mm, total length 205 mm, cuts thin, hard and withered branches and limbs, ergonomic handle, with anti-adhesive coating, nonslip comfort handle, cutting blades of high-quality carbon steel, exchangeable blade FLOR70361 6 4.8 04.12
Cutting tools Stříhání a řezání Bypass garden shears Cutting performance ø 17 mm, total length 180 mm, cuts verdancy, thin branches and limbs, the security shutter lever makes easily locking and safe keeping of the shears possible, nonslip comfort handle, cutting blades of high-quality carbon steel, exchangeable blade FLOR70200 6 Bypass garden shears Cutting performance ø 6 mm, total length 180 mm, cuts verdancy, flowers, small plants, grapes and roses, with precisions sharpening, the security shutter lever makes easily locking and safe keeping of the shears possible, nonslip comfort handle, cutting blades of high-quality carbon steel, exchangeable blade FLOR70201 6 Anvil pruning shears, 170 mm cutting performance Ø 17 mm, total length 170 mm, cuts thin, hard and withered branches and limbs, the security shutter lever makes easily locking and safe keeping of the shears possible, nonslip comfort handle, cutting blades of high-quality carbon steel, exchangeable blade FLOR70202 6 04.12 4.9
Cutting tools Stříhání a řezání Anvil pruning shears cutting performance Ø 20 mm, total length 200 mm, cuts thin, hard and withered branches and limbs, joint-gentle working through its angled cutting head and ergonomically formed handle, maximum cutting performance, anti-adhesive coating, nonslip comfort handle, cutting blades of high-quality carbon steel FLOR70250 6 Bypass garden shears cutting performance Ø 20 mm, total length 200 mm, cuts verdancy, thin branches and limbs, joint-gentle working through its angled cutting head and ergonomically formed handle, maximum cutting performance, antiadhesive coating, nonslip comfort handle, cutting blades of high-quality carbon steel FLOR70251 6 Anvil tree pruner, 72 mm hardened blade with non-stick coating, leverage Nůžky na větve kovadlinkové, 72 cm kalené ostří s protipřilnavým povlakem, pákový převod FLOR70410 5 Bypass tree pruner, 72 cm hardened blade with non-stick coating, leverage Nůžky na větve, 72 cm kalené ostří s protipřilnavým povlakem, pákový převod FLOR70445 5 4.10 04.12
Cutting tools Stříhání a řezání Anvil tree pruner, 75 cm hardened blade with non-stick coating, double leverage, oval lever arms Nůžky na větve kovadlinkové, 75 cm kalená čepel s protipřilnavým povlakem, dvojitý pákový převod, oválná páková ramena FLOR70425 5 Bypass tree pruner, 75 cm hardened blade with non-stick coating, double leverage, oval lever arms Nůžky na větve, 75 cm kalená čepel s protipřilnavým povlakem, dvojitý pákový převod, oválná páková ramena FLOR70435 5 Telescopic anvil tree pruner total length von 70-99 cm fully adjustable, hardened blade with non-stick coating, double leverage Nůžky na větve kovadlinkové, stavitelné celková délka 70 až 99 cm, plynule stavitelná, kalená čepel s protipřilnavým povlakem, dvojitý pákový převod FLOR70415 5 Ratchet tree pruner reduces effort by up to 30% thanks to the patented ratchet system, easily cuts branches up to 45 mm thick, fully adjustable telescopic arms from 70-99 cm Nůžky na větve převodové, stavitelné úspora až 30% síly díky patentovanému převodovému systému, stříhají bez námahy větve až do průměru 45 mm. Plynule stavitelná výsuvná ramena v rozsahu 70 až 99 cm FLOR70420 5 04.12 4.11