Tento dokument je vyhotoven v upravené verzi s ohledem na zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů.

Tento dokument je vyhotoven v upravené verzi s ohledem na zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. KP-RM/973/2018/Z/12 ZÁPIS z 12. schůze Rady města České Budějovice konané dne 4. 6. 2018 od 9:00 hodin v zasedací místnosti č. dv. 103 magistrátu města, nám. Přemysla Otakara II. 1/1 Přítomni: Ing. Petr Holický, Ing. Miroslav Joch, RNDr. Michal Kohn, CSc., Ing. František Konečný, Ph.D., Ing. Roman Kubíček, Ph.D., Mgr. Petr Podhola, JUDr. Josef Průcha, Ing. Jiří Svoboda, Michal Šebek, Ing. Jaromír Talíř, Ing. Zdeněk Řeřábek - tajemník magistrátu, Ing. Jitka Welzlová - tisková mluvčí Omluveni: Ing. Jaroslav Mach Nepřítomni: Schválený program: 0. Zahájení, hlasování o zařazení bodu poř. č. 51, schválení programu Jednání zahájil a řídil primátor Ing. Jiří Svoboda. Při projednávání bodů poř. č. 28-67 jednání řídil Mgr. Petr Podhola, 1. náměstek primátora. Nově byly do návrhu programu zařazeny materiály čj. KP-RM/961/2018/M/873 Změna Tarifu jízdného městské hromadné dopravy Dopravního podniku města České Budějovice, a. s., s účinností od 1. 9. 2018, čj. KP-RM/962/2018/M/874 Poskytnutí investiční dotace pro SK Mladé, z. s., na rekonstrukci nafukovací haly a čj. KP- RM/963/2018/M/875 Neinvestiční dotace - významné akce v roce 2018 v Českých Budějovicích - změna usnesení. Dle jednacího řádu rady města bylo nejprve hlasováno o zařazení materiálu bodu poř. č. 51 Dispozice s majetkem města odkoupení staveb ZTV vybudovaných v rámci stavby České Budějovice Suché Vrbné, Hlinecká ZTV v k. ú. České Budějovice 5 (ul. E. Krásnohorské, Suché Vrbné) (8,1,0,0/9). Byl schválen program 12. schůze Rady města České Budějovice (9,0,0,0/9). Byl projednán zápis z 11. schůze rady města a nebyly proti němu vzneseny námitky. Mgr. Petr Podhola byl pověřen podepsat zápis spolu s primátorem Ing. Jiřím Svobodou. 1. číslo jednací KP-RM/905/2018/M/818 Dopravní podnik města České Budějovice, a. s. - Návrh na rozhodnutí jediného akcionáře společnosti při výkonu působnosti valné hromady a uzavření roku 2017 Přijato usnesení č. 723/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Slavoj Dolejš, ředitel a místopředseda představenstva spol. Dopravní podnik města České Budějovice, a. s., Ing. Pavel Ortman, manažer divize ekonomika a podpůrné služby uvedené společnosti 2. číslo jednací KP-RM/961/2018/M/873 Změna Tarifu jízdného městské hromadné dopravy Dopravního podniku města České Budějovice, a. s., s účinností od 1. 9. 2018 Přijato usnesení č. 724/2018 (8,1,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Slavoj Dolejš, ředitel a místopředseda představenstva spol. Dopravní podnik města České Budějovice, a. s., Ing. Pavel Ortman, manažer divize ekonomika a podpůrné služby uvedené společnosti 1

3. číslo jednací KP-RM/884/2018/M/798 Prezentace územní studie "Sídliště Vltava - sever I" v k. ú. České Budějovice 2 Přijato usnesení č. 725/2018 (9,0,1,0/10) Jednání přítomen: Ing. Luboš Lacina, vedoucí odboru územního plánování 4. číslo jednací KP-RM/900/2018/M/813 Úprava směrné části č. 4 regulačního plánu Pražská čtvrť a lokalita Lannova v k. ú. České Budějovice 3, 6 Přijato usnesení č. 726/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Ing. Luboš Lacina, vedoucí odboru územního plánování 5. číslo jednací KP-RM/926/2018/M/839 Strategický plán města České Budějovice na období let 2017-2027 - finální verze dokumentu po hodnocení SEA Přijato usnesení č. 727/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Ing. Dagmar Baumruková, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek 6. číslo jednací KP-RM/893/2018/M/806 Vypsání veřejné zakázky pod názvem Vybudování technických a přírodovědných učeben v ZŠ Bezdrevská, České Budějovice interiérové vybavení - otevřené řízení Přijato usnesení č. 728/2018 (9,0,0,0/9) Složení hodnotící komise: za zastupitele byli vylosováni členové - Mgr. Rudolf Vodička, Michal Šebek, náhradníci - MUDr. Pavel Burda, JUDr. Ing. Tomáš Bouzek, Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru, Ing. Dagmar Baumruková, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek 7. číslo jednací KP-RM/917/2018/M/830 Vypsání veřejné zakázky pod názvem ZŠ Grünwaldova dodávka a montáž 94 ks venkovních AL rolet - zakázka malého rozsahu Přijato usnesení č. 729/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru, Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek 8. číslo jednací KP-RM/919/2018/M/832 Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Moderní jazyková multimediální učebna na ZŠ Kubatova, České Budějovice vybavení" - zakázka malého rozsahu Přijato usnesení č. 730/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru, Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek 9. číslo jednací KP-RM/924/2018/M/837 Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Modernizace a zkvalitnění výuky fyziky na ZŠ Pohůrecká - pomůcky" - zakázka malého rozsahu Přijato usnesení č. 731/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru, Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odbor rozvoje a veřejných zakázek 10. číslo jednací KP-RM/956/2018/M/869 Vypsání veřejné zakázky pod názvem Rudolfovská třída (úsek Na Sadech Nádražní) zpracování PD - otevřené řízení Přijato usnesení č. 732/2018 (9,0,0,0/9) Složení hodnotící komise: za zastupitele byli vylosováni členové - Mgr. Rudolf Vodička, Vladimíra Hrušková, náhradníci - Mgr. Tomáš Chovanec, Ing. Jan Pikous. Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru, Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odbor rozvoje a veřejných zakázek 2

11. číslo jednací KP-RM/953/2018/M/866 Vypsání veřejné zakázky pod názvem Oprava povrchu chodníku v ul. Fr. Ondříčka - zakázka malého rozsahu Přijato usnesení č. 733/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Eduard Nejdl, pověřený řízením odboru správy veřejných statků, Ing. Dagmar Baumruková, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek 12. číslo jednací KP-RM/912/2018/M/825 Výsledek veřejné zakázky pod názvem "Rámcová dohoda na provádění údržby dřevin - prořezávky a kácení stromů na pozemcích ve vlastnictví a správě statutárního města České Budějovice" Přijato usnesení č. 734/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Eduard Nejdl, pověřený řízením odboru správy veřejných statků 13. číslo jednací KP-RM/952/2018/M/865 Smlouva o náhradě za omezená vlastnická práva - náhrada za zrušená veřejná parkovací místa v ulici Lipenská Přijato usnesení č. 735/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Eduard Nejdl, pověřený řízením odboru správy veřejných statků 14. číslo jednací KP-RM/945/2018/M/858 Smlouva o náhradě za omezená vlastnická práva - náhrada za zrušená veřejná parkovací místa v ulici Riegrova - změna usnesení Přijato usnesení č. 736/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Ing. Eduard Nejdl, pověřený řízením odboru správy veřejných statků 15. číslo jednací KP-RM/939/2018/M/852 Udělení výjimky z nařízení č. 1/2006 Tržní řád v rámci festivalu pouličního umění Buskers fest 2018 Přijato usnesení č. 737/2018 (9,0,0,1/10) Oddělené hlasování: v části (9,0,0,1/10), (9,0,0,1/10). V části schvaluje udělení výjimky ze sazebníku výše úhrad za pronájem ploch veřejné zeleně v majetku statutárního města České Budějovice na umístění prodejních stánků s občerstvením a alkoholickými nápoji na Sokolském ostrově - jako výpůjčka s rozsahem záboru alkoholické nápoje 15 m 2 a prominutí smluvní peněžité jistiny v částce 70.000 Kč, nebylo usnesení přijato (0,0,9,1/10). Jednání přítomen: Ing. Eduard Nejdl, pověřený řízením odboru správy veřejných statků 16. číslo jednací KP-RM/942/2018/M/855 Udělení výjimky z nařízení č. 1/2006 Tržní řád v rámci sousedské slavnosti Riegrova Přijato usnesení č. 738/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Ing. Eduard Nejdl, pověřený řízením odboru správy veřejných statků 17. číslo jednací KP-RM/885/2018/M/799 Udělení výjimky z nařízení č. 1/2006 Tržní řád v rámci florbalového turnaje Přijato usnesení č. 739/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Ing. Eduard Nejdl, pověřený řízením odboru správy veřejných statků 18. číslo jednací KP-RM/891/2018/M/805 Vyhodnocení Dotačního programu města České Budějovice na podporu sportu v roce 2017 Přijato usnesení č. 740/2018 (10,0,0,0/10) 19. číslo jednací KP-RM/918/2018/M/831 Odměna pro ředitele Základní školy, O. Nedbala za významný úkol Přijato usnesení č. 741/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 3

20. číslo jednací KP-RM/914/2018/M/827 Souhlas s přijetím účelového finančního daru pro Základní školu a Mateřskou školu, Nová 5, České Budějovice od společnosti WOMEN FOR WOMEN, o. p. s. Přijato usnesení č. 742/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 21. číslo jednací KP-RM/951/2018/M/864 Informativní zpráva o zápisu do 1. tříd základních škol zřizovaných statutárním městem České Budějovice pro školní rok 2018/2019 Přijato usnesení č. 743/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 22. číslo jednací KP-RM/894/2018/M/807 Plán rozvoje sportu ve městě České Budějovice Přijato usnesení č. 744/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 23. číslo jednací KP-RM/886/2018/M/800 Poskytnutí neinvestiční dotace ze strany města na pokrytí nákladů souvisejících s činností SK Dynamo České Budějovice akademie, z. s. Přijato usnesení č. 745/2018 (9,0,1,0/10) Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 24. číslo jednací KP-RM/889/2018/M/803 Žádost Spolku obyvatel Kaliště - Třebotovice o mimořádnou neinvestiční dotaci na uspořádání sportovní akce - Pingpongový turnaj Přijato usnesení č. 746/2018 (10,0,0,0/10) Byl přijat protinávrh JUDr. Průchy - poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 10.000 Kč. Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 25. číslo jednací KP-RM/915/2018/M/828 Žádost spolku HC LVI 2009, z. s., o zařazení do seznamu preferovaných klubů (opatření č. 2) v rámci Dotačního programu na podporu sportu Přijato usnesení č. 747/2018 Oddělené hlasování: v části I. bere na vědomí (10,0,0,0/10), (10,0,0,0/10). V části schvaluje změnu Pravidel dotačního programu na podporu sportu a zařazení sportovního klubu HC LVI 2009, z. s., do seznamu preferovaných klubů (opatření č. 2) v rámci Dotačního programu na podporu sportu, nebylo usnesení přijato (3,0,7,0/10). Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 26. číslo jednací KP-RM/921/2018/M/834 Poskytnutí neinvestiční dotace hokejovému klubu HC LVI 2009, z. s., na celoroční činnost dětí a mládeže v hokejové sezóně 2017/2018 Přijato usnesení č. 748/2018 Oddělené hlasování: v části I. bere na vědomí (10,0,0,0/10), II. doporučuje (10,0,0,0/10), I (10,0,0,0/10). V části doporučuje varianta 2 - Zastupitelstvu města České Budějovice poskytnout mimořádnou neinvestiční dotaci sportovnímu klubu HC LVI 2009, z. s., E. Rošického 1756, České Budějovice, PSČ 370 05, IČO 04964446, na celoroční činnost dětí a mládeže v hokejové sezóně 2017/2018 ve výši 1.000.000 Kč, nebylo usnesení přijato (2,2,6,0/10). Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 27. číslo jednací KP-RM/962/2018/M/874 Poskytnutí investiční dotace pro SK Mladé, z. s., na rekonstrukci nafukovací haly Přijato usnesení č. 749/2018 (9,0,1,0/10) Jednání přítomen: Ing. David Štojdl, vedoucí odboru školství a tělovýchovy 4

28. číslo jednací KP-RM/927/2018/M/840 Nefinanční zapojení do projektu "Výzkum větrné aerace zastavěných teritorií velkých měst" Přijato usnesení č. 750/2018 (7,0,2,0/9) 29. číslo jednací KP-RM/896/2018/M/809 Veřejná podpora - pověřovací akt pro Domov pro seniory Máj České Budějovice, p. o. Přijato usnesení č. 751/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Bc. Marie Voštová, vedoucí odboru sociálních věcí 30. číslo jednací KP-RM/913/2018/M/826 Poskytování pečovatelské služby na území města České Budějovice Přijato usnesení č. 752/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Bc. Marie Voštová, vedoucí odboru sociálních věcí 31. číslo jednací KP-RM/920/2018/M/833 Poskytování osobní asistence na území města České Budějovice Přijato usnesení č. 753/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Bc. Marie Voštová, vedoucí odboru sociálních věcí 32. číslo jednací KP-RM/923/2018/M/836 Poskytování tísňové péče na území města České Budějovice Přijato usnesení č. 754/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Bc. Marie Voštová, vedoucí odboru sociálních věcí 33. číslo jednací KP-RM/928/2018/M/841 Zpráva o majetku města České Budějovice k 31. 12. 2017 Přijato usnesení č. 755/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Bohuslav Bečvář, vedoucí finančního odboru 34. číslo jednací KP-RM/935/2018/M/848 Rozpočtová opatření číslo 64 až 71 Přijato usnesení č. 756/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Bohuslav Bečvář, vedoucí finančního odboru 35. číslo jednací KP-RM/937/2018/M/850 Vnitřní rozpočtová opatření číslo V 34 až V 36 Přijato usnesení č. 757/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Bohuslav Bečvář, vedoucí finančního odboru 36. číslo jednací KP-RM/931/2018/M/844 "Pekárenská ulice včetně mostu CB-043, České Budějovice" - závěrečné vyúčtování Přijato usnesení č. 758/2018 (8,0,1,0/9) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru 37. číslo jednací KP-RM/947/2018/M/860 "Stavba přeložky silnice III/14539 (přes ulici M. Horákové do ulice Strakonické), stavební část 2-1. etapa" - závěrečné vyúčtování - Dopravní podnik města České Budějovice, a. s. Přijato usnesení č. 759/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru 38. číslo jednací KP-RM/949/2018/M/862 "Nové Roudné - III. etapa, O. Březiny" - závěrečné vyúčtování Přijato usnesení č. 760/2018 (8,1,0,0/9) Ing. Joch požádal zapsat, že hlasoval proti. Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru 5

39. číslo jednací KP-RM/925/2018/M/838 Dispozice s majetkem města smlouva o smlouvě budoucí o zřízení věcného břemene služebnosti na části pozemku parc. č. 260/40, k. ú. Haklovy Dvory Zavadilka Přijato usnesení č. 761/2018 (8,0,0,0/8) Byla sloučena rozprava a hlasování k bodům poř. č. 39-50. Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 40. číslo jednací KP-RM/908/2018/M/821 Dispozice s majetkem města smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - služebnosti na části pozemku parc. č. 3359/5 v k. ú. České Budějovice 6, ul. Novohradská Přijato usnesení č. 762/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 41. číslo jednací KP-RM/933/2018/M/846 Dispozice s majetkem města uzavření smlouvy o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene služebnosti na pozemek parc. č. 1684 v k. ú. České Budějovice 4 (ul. M. Svobodové) Přijato usnesení č. 763/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 42. číslo jednací KP-RM/904/2018/M/817 Dispozice s majetkem města smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene služebnosti na částech pozemků parc. č. 1240/1 a 1305 v k. ú. České Budějovice 3 (ul. U Hřbitova) Přijato usnesení č. 764/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 43. číslo jednací KP-RM/906/2018/M/819 Dispozice s majetkem města smlouva o zřízení věcného břemene - služebnosti na části pozemku parc. č. 902/3 v k. ú. Homole Přijato usnesení č. 765/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 44. číslo jednací KP-RM/899/2018/M/812 Dispozice s majetkem města - smlouva o zřízení věcného břemene služebnosti na části pozemku parc. č. 1929/84 v k. ú. České Budějovice 2 (ul. Na Sádkách, Čtyři Dvory) Přijato usnesení č. 766/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 45. číslo jednací KP-RM/897/2018/M/810 Dispozice s majetkem města - smlouva o zřízení věcného břemene služebnosti na části pozemku parc. č. 2213/12 v k. ú. České Budějovice 2 zrušení usnesení Přijato usnesení č. 767/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 46. číslo jednací KP-RM/909/2018/M/822 Dispozice s majetkem města - Zásady projednávání a schvalování smluv o zřízení věcných břemen - úprava Přijato usnesení č. 768/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 47. číslo jednací KP-RM/938/2018/M/851 Dispozice s majetkem města výpůjčka pozemků parc. č. 2206/58, 2216/76 a 2216/78, vše k. ú. České Budějovice 2 (severní spojka) Přijato usnesení č. 769/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 6

48. číslo jednací KP-RM/902/2018/M/815 Dispozice s majetkem města pronájem části pozemku parc. č. 2061/344 v k. ú. České Budějovice 2 (ul. Prachatická, sídl. Máj) Přijato usnesení č. 770/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 49. číslo jednací KP-RM/932/2018/M/845 Dispozice s majetkem města - záměr pronájmu části pozemku parc. č. 2949/16 v k. ú. České Budějovice 3 (ul. Nerudova, Puklicova) Přijato usnesení č. 771/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 50. číslo jednací KP-RM/898/2018/M/811 Dispozice s majetkem města - záměr pronájmu části pozemku parc. č. 3683/19 v k. ú. České Budějovice 5 v rámci stavby "Dálnice D3 0310/I Úsilné - Hodějovice" Přijato usnesení č. 772/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 51. číslo jednací KP-RM/901/2018/M/814 Dispozice s majetkem města - záměr odkoupení pozemku parc. č. 2146/1 v k. ú. České Budějovice 3 - změna usnesení Usnesení nebylo přijato (0,2,6,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 52. číslo jednací KP-RM/910/2018/M/823 Dispozice s majetkem města odkoupení pozemku parc. č. 188 v k. ú. České Budějovice 4 (Husova kolonie, lokalita ul. Mikuláše Faulfiše) Přijato usnesení č. 773/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 53. číslo jednací KP-RM/936/2018/M/849 Dispozice s majetkem města odkoupení staveb ZTV vybudovaných v rámci stavby České Budějovice Suché Vrbné, Hlinecká ZTV v k. ú. České Budějovice 5 (ul. E. Krásnohorské, Suché Vrbné) Přijato usnesení č. 774/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 54. číslo jednací KP-RM/911/2018/M/824 Dispozice s majetkem města - záměr prodeje pozemků parc. č. 2930, 2935, 2937/2, 2937/4, 2937/5 v k. ú. České Budějovice 3 (ul. Puklicova) Přijato usnesení č. 775/2018 (6,0,2,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 55. číslo jednací KP-RM/948/2018/M/861 Dispozice s majetkem města záměr prodeje části pozemku parc. č. 446 v k. ú. Třebín Usnesení nebylo přijato (1,1,6,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 56. číslo jednací KP-RM/944/2018/M/857 Dispozice s majetkem města záměr prodeje pozemku st. parc. č. 43 v k. ú. Branišov u Dubného Usnesení nebylo přijato (0,9,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 57. číslo jednací KP-RM/887/2018/M/801 Dispozice s majetkem města žádost o souhlas s podnájmem prostoru sloužícího podnikání v objektu Pražská tř. 1255/19, 370 04 České Budějovice nájemce COMFORT ENERGY Prodej, s. r. o. 7

Usnesení nebylo přijato (0,5,3,0/8) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář, jednatel spol. SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 58. číslo jednací KP-RM/929/2018/M/842 Dispozice s majetkem města opětovná žádost o udělení souhlasu s převodem nájemního poměru k prostoru sloužícímu podnikání v objektu na adrese Husova tř. 1829/12, 370 04 České Budějovice, nájemce Věra Blažková, trvalý pobyt Krčínova 1135/38, 370 11 České Budějovice, IČO 87576201 v důsledku prodeje části závodu ve smyslu 2175 NOZ a dle ustanovení 2307 odst. 1 NOZ Přijato usnesení č. 776/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář, jednatel spol. SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 59. číslo jednací KP-RM/930/2018/M/843 Dispozice s majetkem města žádost o poskytnutí slevy na pronájem sálu v KD SLAVIE pro pořádání akce Seniorské hrátky 2018 Přijato usnesení č. 777/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář, jednatel spol. SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 60. číslo jednací KP-RM/943/2018/M/856 Dispozice s majetkem města žádost o poskytnutí slevy na pronájem sálu v KD SLAVIE pro pořádání akce - Slavnostní benefiční večer Střediska rané péče SPRP, pobočka České Budějovice Přijato usnesení č. 778/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář, jednatel spol. SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 61. číslo jednací KP-RM/940/2018/M/853 Dispozice s majetkem města dohoda o užívání nebytového prostoru v objektu na adrese nám. Přemysla Otakara II. č. p. 127/38, České Budějovice (Dům umění) - galerie, výtvarný ateliér Přijato usnesení č. 779/2018 (9,0,0,0/9) Byla sloučena rozprava a hlasování k bodům poř. č. 61 a 62. Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář, jednatel spol. SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 62. číslo jednací KP-RM/941/2018/M/854 Dispozice s majetkem města dohoda o užívání nebytového prostoru v objektu na adrese nám. Přemysla Otakara II. č. p. 127/38, České Budějovice (Dům umění) - OKCR Přijato usnesení č. 780/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Mgr. Petr Šindelář, jednatel spol. SPRÁVA DOMŮ, s. r. o. 63. číslo jednací KP-RM/907/2018/M/820 Vyhodnocení Dotačního programu města České Budějovice na podporu kultury v roce 2017 Přijato usnesení č. 781/2018 (9,0,0,0/9) 64. číslo jednací KP-RM/946/2018/M/859 Návrh na odpis pohledávky za dlužníkem Bohatý sirotek, z. s., IČO 02892499, Horní 115, 251 64 Mnichovice - Božkov Přijato usnesení č. 782/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Mgr. Iva Sedláková, vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu 65. číslo jednací KP-RM/955/2018/M/868 Záměry vypsání veřejných zakázek "Kurátor Galerie současného umění a architektury v letech 2019-2025" a "Lektor výtvarného ateliéru Galerie současného umění a architektury v letech 2019-2025" - zrušení usnesení Přijato usnesení č. 783/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Mgr. Iva Sedláková, vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu 8

66. číslo jednací KP-RM/958/2018/M/871 Žádost konkrétní fyzické osoby o vrácení částky za nucený odtah Usnesení nebylo přijato (2,0,7,0/9) Jednání přítomen: Ing. Vilém Vávra, pracovník odboru městské policie 67. číslo jednací KP-RM/959/2018/M/872 Žádost konkrétní fyzické osoby o vrácení částky za nucený odtah Usnesení nebylo přijato (4,0,5,0/9) Jednání přítomen: Ing. Vilém Vávra, pracovník odboru městské policie 68. číslo jednací KP-RM/922/2018/M/835 Valná hromada Jihočeského vodárenského svazu svolaná na den 12. 6. 2017 Přijato usnesení č. 784/2018 (9,0,1,0/10) Jednání přítomen: Mgr. Martin Veselský, vedoucí právního oddělení OKP 69. číslo jednací KP-RM/954/2018/M/867 Cena statutárního města České Budějovice za rok 2017 Přijato usnesení č. 785/2018 (10,0,0,0/10) 70. číslo jednací KP-RM/963/2018/M/875 Neinvestiční dotace - významné akce v roce 2018 v Českých Budějovicích - změna usnesení Přijato usnesení č. 786/2018 (10,0,0,0/10) 71. číslo jednací KP-RM/934/2018/M/847 Návrh na zvolení přísedícího Okresního soudu v Českých Budějovicích Přijato usnesení č. 787/2018 (6,0,4,0/10) 72. číslo jednací KP-RM/890/2018/M/804 Termín zasedání Zastupitelstva města České Budějovice na II. pololetí 2018 Přijato usnesení č. 788/2018 (10,0,0,0/10) 73. číslo jednací KP-RM/888/2018/M/802 Návrh programu 33. zasedání Zastupitelstva města České Budějovice konaného dne 18. 6. 2018 Přijato usnesení č. 789/2018 (10,0,0,0/10) Vysvětlivka: v závorce je uveden výsledek hlasování (a,b,c,d/x), a = počet hlasujících pro, b = počet hlasujících proti, c = počet těch, kteří se zdrželi hlasování, d = počet těch, kteří nehlasovali, x = počet přítomných členů. 12. schůze rady města byla ukončena v 11:48 hod. 9

Soubor usnesení K bodu: Dopravní podnik města České Budějovice, a. s. - Návrh na rozhodnutí jediného akcionáře společnosti při výkonu působnosti valné hromady a uzavření roku 2017 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 723/2018: jako rozhodující orgán jediného akcionáře společnosti Dopravní podnik města České Budějovice, a. s. se sídlem 370 01 České Budějovice, Novohradská 738/40, IČ: 25166115 při výkonu působnosti valné hromady I. bere na vědomí 1. předložené materiály k rozhodnutí jediného akcionáře společnosti při výkonu působnosti valné hromady, 2. předložené materiály k uzavření roku 2017, zprávu dozorčí rady za rok 2017 a výroční zprávu za rok 2017, II. vydává rozhodnutí jediného akcionáře společnosti Dopravní podnik města České Budějovice, a. s., při výkonu působnosti valné hromady, v upraveném znění, I Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, zajištění úkonů spojených s písemným vyhotovením a podpisem rozhodnutí jediného akcionáře společnosti při výkonu působnosti valné hromady. K bodu: Změna Tarifu jízdného městské hromadné dopravy Dopravního podniku města České Budějovice, a. s., s účinností od 1. 9. 2018 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 724/2018: schvaluje Tarif jízdného městské hromadné dopravy Dopravního podniku města České Budějovice, a. s., v úplném znění s účinností od 1. 9. 2018, v upraveném znění. K bodu: Prezentace územní studie "Sídliště Vltava - sever I" v k. ú. České Budějovice 2 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 725/2018: I. bere na vědomí prezentaci návrhu územní studie "Sídliště Vltava - sever I" v k. ú. České Budějovice 2 (dále též "ÚS"), Ing. Lubošovi Lacinovi, vedoucímu odboru územního plánování, po schválení možnosti využití ÚS a vložení dat o ní do evidence územně plánovací činnosti předat ÚS včetně její dokladové části na Stavební úřad města České Budějovice jako podklad pro rozhodování v území. 10

K bodu: Úprava směrné části č. 4 regulačního plánu Pražská čtvrť a lokalita Lannova v k. ú. České Budějovice 3, 6 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 726/2018: I. bere na vědomí důvodovou zprávu k úpravě směrné části č. 4 regulačního plánu Pražská čtvrť a lokalita Lannova v k. ú. České Budějovice 3, 6, II. doporučuje Zastupitelstvu města České Budějovice schválit úpravu směrné č. 4 části regulačního plánu Pražská čtvrť a lokalita Lannova v k. ú. České Budějovice 3, 6, I Mgr. Petru Podholovi, 1. náměstkovi primátora, předložit úpravu směrné části č. 4 regulačního plánu Pražská čtvrť a lokalita Lannova v k. ú. České Budějovice 3, 6 Zastupitelstvu města České Budějovice k projednání a ke schválení. K bodu: Strategický plán města České Budějovice na období let 2017-2027 - finální verze dokumentu po hodnocení SEA Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 727/2018: I. doporučuje Zastupitelstvu města schválit finální verzi dokumentu "Strategický plán města České Budějovice na období let 2017-2027", Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, předložit finální verzi dokumentu "Strategický plán města České Budějovice na období let 2017-2027" na jednání zastupitelstva města. K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem Vybudování technických a přírodovědných učeben v ZŠ Bezdrevská, České Budějovice interiérové vybavení - otevřené řízení Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 728/2018: 1. vypsání nadlimitní veřejné zakázky na dodávky pod názvem Vybudování technických a přírodovědných učeben v ZŠ Bezdrevská, České Budějovice interiérové vybavení v otevřeném řízení dle 56 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, 2. složení komise pro otevírání nabídek dle přílohy Důvodová zpráva, 3. složení hodnotící komise dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky, v upraveném znění, 4. zástupce zadavatele dle přílohy Důvodová zpráva, II. pověřuje 1. Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, a) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení účastníka zadávacího řízení, b) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení vybraného dodavatele, c) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případně podané námitce, 11

III. 2. komisi pro otevírání nabídek všemi úkony souvisejícími s otevíráním nabídek, 3. hodnotící komisi všemi úkony souvisejícími s hodnocením nabídek, s posouzením podmínek účasti v zadávacím řízení, 4. zástupce zadavatele všemi úkony souvisejícími s kontrolou předložených údajů a dokladů vybraným dodavatelem před podpisem smlouvy, ukládá Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit administraci veřejné zakázky dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění. K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem ZŠ Grünwaldova dodávka a montáž 94 ks venkovních AL rolet - zakázka malého rozsahu Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 729/2018: 1. vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky pod názvem ZŠ Grünwaldova dodávka a montáž 94 ks venkovních AL rolet v souladu se směrnicí Rady města České Budějovice č. 1/2018 o postupu při zadávání veřejných zakázek uveřejněním Výzvy k podání nabídek na profilu zadavatele dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, 2. složení komise pro veřejné zakázky malého rozsahu dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, II. pověřuje 1. Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, a) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení účastníka řízení, b) v zastoupení zadavatele rozhodnout o výběru dodavatele, c) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném zrušení řízení k veřejné zakázce malého rozsahu na základě návrhu komise pro veřejné zakázky malého rozsahu, 2. komisi pro veřejné zakázky malého rozsahu všemi úkony souvisejícími s hodnocením nabídek, s posouzením podmínek účasti v řízení, I 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit administraci veřejné zakázky malého rozsahu, 2. Ing. Zdeňku Šedovi, vedoucímu investičního odboru, předložit Ing. Petrovi Holickému, náměstkovi primátora, k podpisu projednanou smlouvu s vybraným dodavatelem, 3. Ing. Petrovi Holickému, náměstkovi primátora, podepsat předloženou smlouvu. K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Moderní jazyková multimediální učebna na ZŠ Kubatova, České Budějovice vybavení" - zakázka malého rozsahu Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 730/2018: 1. vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky pod názvem Moderní jazyková multimediální učebna na ZŠ Kubatova, České Budějovice vybavení v souladu se směrnicí Rady města České Budějovice č. 1/2018 o postupu při zadávání veřejných zakázek uveřejněním Výzvy k podání nabídek na profilu zadavatele, 2. složení komise pro veřejné zakázky malého rozsahu dle přílohy Návrh na vypsání veřejné 12

II. III. zakázky malého rozsahu, pověřuje 1. Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, a) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení účastníka řízení, b) v zastoupení zadavatele rozhodnout o výběru dodavatele, c) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném zrušení řízení k veřejné zakázce malého rozsahu na základě návrhu komise pro veřejné zakázky malého rozsahu, 2. komisi pro veřejné zakázky malého rozsahu všemi úkony souvisejícími s hodnocením nabídek, s posouzením podmínek účasti v řízení, ukládá 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit administraci veřejné zakázky malého rozsahu, 2. Ing. Zdeňku Šedovi, vedoucímu investičního odboru, předložit Ing. Petrovi Holickému, náměstkovi primátora, k podpisu projednanou smlouvu s vybraným dodavatelem, 3. Ing. Petrovi Holickému, náměstkovi primátora, podepsat předloženou smlouvu. K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Modernizace a zkvalitnění výuky fyziky na ZŠ Pohůrecká - pomůcky" - zakázka malého rozsahu Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 731/2018: 1. vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky pod názvem Modernizace a zkvalitnění výuky fyziky na ZŠ Pohůrecká - pomůcky v souladu se směrnicí Rady města České Budějovice č. 1/2018 o postupu při zadávání veřejných zakázek uveřejněním Výzvy k podání nabídek na profilu zadavatele, 2. složení komise pro veřejné zakázky malého rozsahu dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, II. pověřuje 1. Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, a) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení účastníka řízení, b) v zastoupení zadavatele rozhodnout o výběru dodavatele, c) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném zrušení řízení k veřejné zakázce malého rozsahu na základě návrhu komise pro veřejné zakázky malého rozsahu, 2. komisi pro veřejné zakázky malého rozsahu všemi úkony souvisejícími s hodnocením nabídek, s posouzením podmínek účasti v řízení, I 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit administraci veřejné zakázky malého rozsahu, 2. Ing. Zdeňku Šedovi, vedoucímu investičního odboru, předložit Ing. Petru Holickému, náměstkovi primátora, k podpisu projednanou smlouvu s vybraným dodavatelem, 3. Ing. Petrovi Holickému, náměstkovi primátora, podepsat předloženou smlouvu. 13

K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem Rudolfovská třída (úsek Na Sadech Nádražní) zpracování PD - otevřené řízení Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 732/2018: 1. vypsání nadlimitní veřejné zakázky na služby pod názvem Rudolfovská třída (úsek Na Sadech Nádražní) zpracování PD v otevřeném řízení dle 56 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, 2. složení komise pro otevírání nabídek dle přílohy Důvodová zpráva, 3. složení hodnotící komise dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky, v upraveném znění, 4. zástupce zadavatele dle přílohy Důvodová zpráva, II. pověřuje 1. Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, a) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení účastníka zadávacího řízení, b) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení vybraného dodavatele, c) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případně podané námitce, 2. komisi pro otevírání nabídek všemi úkony souvisejícími s otevíráním nabídek, 3. hodnotící komisi všemi úkony souvisejícími s hodnocením nabídek, s posouzením podmínek účasti v zadávacím řízení, 4. zástupce zadavatele všemi úkony souvisejícími s kontrolou předložených údajů a dokladů vybraným dodavatelem před podpisem smlouvy, I Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit administraci veřejné zakázky dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění. K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem Oprava povrchu chodníku v ul. Fr. Ondříčka - zakázka malého rozsahu Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 733/2018: 1. vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce pod názvem Oprava povrchu chodníku v ul. Fr. Ondříčka v souladu se směrnicí Rady města České Budějovice č. 1/2018 o postupu při zadávání veřejných zakázek, vyzváním dodavatelů k podání nabídek dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, 2. složení komise pro veřejné zakázky malého rozsahu dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, II. pověřuje 1. Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, a) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení účastníka řízení, b) v zastoupení zadavatele rozhodnout o výběru dodavatele, c) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném zrušení řízení k veřejné zakázce malého rozsahu na základě návrhu komise pro veřejné zakázky malého rozsahu, 2. komisi pro veřejné zakázky malého rozsahu všemi úkony souvisejícími s hodnocením nabídek, s posouzením podmínek účasti v řízení, 14

III. ukládá 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit administraci veřejné zakázky malého rozsahu, 2. Ing. Eduardu Nejdlovi, pověřenému řízením odboru správy veřejných statků, předložit Mgr. Petru Podholovi, 1 náměstkovi primátora, k podpisu projednanou smlouvu s vybraným dodavatelem, 3. Mgr. Petru Podholovi, 1. náměstkovi primátora, podepsat předloženou smlouvu. K bodu: Výsledek veřejné zakázky pod názvem "Rámcová dohoda na provádění údržby dřevin - prořezávky a kácení stromů na pozemcích ve vlastnictví a správě statutárního města České Budějovice" Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 734/2018: výsledek jednání hodnotící komise a výsledné pořadí účastníků zadávacího řízení ve veřejné zakázce pod názvem "Rámcová dohoda na provádění údržby dřevin - prořezávky a kácení stromů na pozemcích ve vlastnictví a správě statutárního města České Budějovice" - zjednodušené podlimitní řízení dle 53 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, vybraný dodavatel: Ondřej Brož, s. r. o., Sadová 207, 373 61 Hrdějovice nabídková cena v Kč bez DPH: 4.984.320,00 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit uveřejnění oznámení o výběru dodavatele na profilu zadavatele, 2. Ing. Eduardu Nejdlovi, pověřenému řízením odboru správy veřejných statků, předložit Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, k podpisu projednanou smlouvu s vybraným dodavatelem, 3. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat předloženou smlouvu. K bodu: Smlouva o náhradě za omezená vlastnická práva - náhrada za zrušená veřejná parkovací místa v ulici Lipenská Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 735/2018: smlouvu o náhradě za omezená vlastnická práva - finanční náhrada za 3 rušená veřejná parkovací místa na místní komunikaci v Lipenské ulici, v celkové výši 150 000 Kč, s poskytovatelem konkrétní fyzickou osobou, v předloženém znění, 1. Ing. Eduardu Nejdlovi, pověřenému řízením odboru správy veřejných statků, předložit Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, výše uvedenou smlouvu k podpisu, 2. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat výše uvedenou smlouvu. 15

K bodu: Smlouva o náhradě za omezená vlastnická práva - náhrada za zrušená veřejná parkovací místa v ulici Riegrova - změna usnesení Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 736/2018: I. mění usnesení č. 476/2018 ze dne 16. 4. 2018 ve schvalovací části takto: smlouvu o náhradě za omezená vlastnická práva - finanční náhrada za 1 rušené veřejné parkovací místo na místní komunikaci v Riegrově ulici, v celkové výši 50 000 Kč, s poskytovatelem společností Devil, s. r. o., Třeboňská 16/22, 373 71 Rudolfov, v předloženém znění, Ing. Eduardu Nejdlovi, pověřenému řízením odboru správy veřejných statků, realizovat přijaté usnesení. K bodu: Udělení výjimky z nařízení č. 1/2006 Tržní řád v rámci festivalu pouličního umění Buskers fest 2018 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 737/2018: v rámci festivalu pouličního umění "Buskers fest 2018" na Sokolském ostrově ve dnech 22. 6. 2018-23. 6. 2018 pro spolek Hukot CB, Vrchlického nábř. 285/1, 370 01 České Budějovice, IČO 01798910 1. udělení výjimky z nařízení č. 1/2006 Tržní řád - prodej občerstvení a alkoholických nápojů mimo tržní místo na Sokolském ostrově, 2. udělení výjimky ze sazebníku výše úhrad za pronájem ploch veřejné zeleně v majetku statutárního města České Budějovice na umístění prodejních stánků s občerstvením a alkoholickými nápoji na Sokolském ostrově - jako výpůjčka s rozsahem záboru a) občerstvení 10 m 2 b) prominutí platby za využití plochy Sokolského ostrova Ing. Eduardu Nejdlovi, pověřenému řízením odboru správy veřejných statků, zajistit realizaci tohoto usnesení. K bodu: Udělení výjimky z nařízení č. 1/2006 Tržní řád v rámci sousedské slavnosti Riegrova Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 738/2018: udělení výjimky z nařízení č. 1/2006 Tržní řád na prodej mimo tržní místo a prodej alkoholických nápojů v ulici Riegrova v rámci sousedské slavnosti Riegrova 2018 dne 29. 6. 2018 pro Kreativní agenturu R51, s. r. o., IČO 28137248, Riegrova 1756/51, 370 01 České Budějovice, Ing. Eduardu Nejdlovi, pověřenému řízením odboru správy veřejných statků, zajistit realizaci tohoto usnesení. 16

K bodu: Udělení výjimky z nařízení č. 1/2006 Tržní řád v rámci florbalového turnaje Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 739/2018: udělení výjimky z nařízení č. 1/2006 Tržní řád na prodej alkoholických nápojů na nám. Přemysla Otakara II. v rámci florbalového turnaje dne 10. 6. 2018 pro spolek Český florbal, IČO 61387991, Lomnického 1705/5, Nusle, 140 00 Praha 4, Ing. Eduardu Nejdlovi, pověřenému řízením odboru správy veřejných statků, zajistit realizaci tohoto usnesení. K bodu: Vyhodnocení Dotačního programu města České Budějovice na podporu sportu v roce 2017 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 740/2018: I. bere na vědomí vyhodnocení Dotačního programu města České Budějovice na podporu sportu v roce 2017, Mgr. Petru Podholovi, 1. náměstkovi primátora, předložit vyhodnocení Dotačního programu města České Budějovice na podporu sportu v roce 2017 Zastupitelstvu města České Budějovice. K bodu: Odměna pro ředitele Základní školy, O. Nedbala za významný úkol Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 741/2018: vyplacení odměny pro Mgr. Miroslava Poláčka, ředitele Základní školy, O. Nedbala 30, České Budějovice, ve výši dle důvodové zprávy, Mgr. Petru Podholovi, 1. náměstkovi primátora, podepsat dopis s přiznáním odměny. K bodu: Souhlas s přijetím účelového finančního daru pro Základní školu a Mateřskou školu, Nová 5, České Budějovice od společnosti WOMEN FOR WOMEN, o. p. s. Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 742/2018: přijetí účelového finančního daru od společnosti WOMEN FOR WOMEN, o. p. s., Vlastislavova 152/4, Praha 4, IČO 24231509, pro Základní školu a Mateřskou školu, Nová 5, České Budějovice, IČO 4677722, v celkové výši 1.680 Kč na uhrazení stravného pro konkrétní fyzické osoby - žáky této školy, v období od 22. 5. 2018 do 29. 6. 2018, Ing. Davidu Štojdlovi, vedoucímu odboru školství a tělovýchovy, realizovat přijaté usnesení. 17

K bodu: Informativní zpráva o zápisu do 1. tříd základních škol zřizovaných statutárním městem České Budějovice pro školní rok 2018/2019 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 743/2018: I. bere na vědomí informativní zprávu o zápisu do 1. tříd základních škol zřizovaných statutárním městem České Budějovice pro školní rok 2018/2019, Mgr. Petru Podholovi, 1. náměstkovi primátora, předložit informativní zprávu o zápisu do 1. tříd základních škol zřizovaných statutárním městem České Budějovice pro školní rok 2018/2019 Zastupitelstvu města České Budějovice. K bodu: Plán rozvoje sportu ve městě České Budějovice Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 744/2018: 1. Plán rozvoje sportu ve městě České Budějovice v předloženém znění, 2. opatření definované v Plánu rozvoje sportu vedoucí k naplňování strategických bodů sportovní politiky ve městě České Budějovice, Mgr. Petru Podholovi, 1. náměstkovi primátora, předložit Zastupitelstvu města České Budějovice Plán rozvoje sportu ve městě České Budějovice ke schválení. K bodu: Poskytnutí neinvestiční dotace ze strany města na pokrytí nákladů souvisejících s činností SK Dynamo České Budějovice akademie, z. s. Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 745/2018: I. doporučuje Zastupitelstvu města České Budějovice schválit 1. poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 6.000.000 Kč pro SK Dynamo České Budějovice akademie, z. s., se sídlem Střelecký ostrov 27/3, České Budějovice, 370 01 České Budějovice, IČO 47234199, na pokrytí nákladů souvisejících s činností SK Dynamo ČB akademie, 2. návrh veřejnoprávní smlouvy, Mgr. Petru Podholovi, 1. náměstkovi primátora, předložit Zastupitelstvu města České Budějovice ke schválení poskytnutí neinvestiční dotace ve výši 6.000.000 Kč pro SK Dynamo České Budějovice akademie, z. s. 18

K bodu: Žádost Spolku obyvatel Kaliště - Třebotovice o mimořádnou neinvestiční dotaci na uspořádání sportovní akce - Pingpongový turnaj Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 746/2018: I. bere na vědomí žádost o dotaci od Spolku obyvatel Kaliště -Třebotovice na uspořádání sportovní akce - Pingpongový turnaj, který se uskuteční v části města České Budějovice - Kaliště v srpnu 2018, I poskytnutí neinvestiční dotace Spolku obyvatel Kaliště - Třebotovice, Třebotovice 2404, České Budějovice, PSČ 370 06, IČO 27017206, na uspořádání sportovní akce - Pingpongový turnaj ve výši 10.000 Kč, I Ing. Davidu Štojdlovi, vedoucímu odboru školství a tělovýchovy, realizovat přijaté usnesení. K bodu: Žádost spolku HC LVI 2009, z. s., o zařazení do seznamu preferovaných klubů (opatření č. 2) v rámci Dotačního programu na podporu sportu Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 747/2018: I. bere na vědomí žádost sportovního klubu HC LVI 2009, z. s., o zařazení do seznamu preferovaných klubů (opatření č. 2) v rámci Dotačního programu na podporu sportu, Ing. Davidu Štojdlovi, vedoucímu odboru školství a tělovýchovy, realizovat přijaté usnesení. K bodu: Poskytnutí neinvestiční dotace hokejovému klubu HC LVI 2009, z. s., na celoroční činnost dětí a mládeže v hokejové sezóně 2017/2018 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 748/2018: I. bere na vědomí žádost sportovního klubu HC LVI 2009, z. s., E. Rošického 1756, České Budějovice, PSČ 370 05, IČO 04964446, o poskytnutí mimořádné neinvestiční dotace na celoroční činnost dětí a mládeže v hokejové sezóně 2017/2018 ve výši alespoň 1.000.000 Kč, II. doporučuje Zastupitelstvu města České Budějovice, aby vyzvalo spolek HC LVI 2009, z. s., o podání nové žádosti o mimořádný finanční příspěvek na hokejovou sezonu 2018/2019 a současně navázal a rozvinul spolupráci s ČEZ MOTOR České Budějovice a HC České Budějovice, z. s., s cílem vytvořit společnou strategii ve městě České Budějovice, I Mgr. Petru Podholovi, 1. náměstkovi primátora, předložit Zastupitelstvu města České Budějovice žádost spolku HC LVI 2009, z. s., k projednání. 19

K bodu: Poskytnutí investiční dotace pro SK Mladé, z. s., na rekonstrukci nafukovací haly (Zrušeno usnesením č. 1041/2018 ze dne 20. 8. 2018) Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 749/2018: I. doporučuje Zastupitelstvu města České Budějovice schválit 1. poskytnutí investiční dotace ve výši 4.059.754,70 Kč pro SK Mladé z. s., se sídlem Jasanová 1749, České Budějovice, PSČ 370 08, IČO 60074876, na rekonstrukci nafukovací haly v areálu SK Mladé z. s., 2. návrh veřejnoprávní smlouvy, Mgr. Petru Podholovi, 1. náměstkovi primátora, předložit Zastupitelstvu města České Budějovice ke schválení poskytnutí investiční dotace ve výši 4.059.754,70 Kč pro SK Mladé z. s. K bodu: Nefinanční zapojení do projektu "Výzkum větrné aerace zastavěných teritorií velkých měst" (Změněno usnesením č. 800/2018 ze dne 15. 6. 2018) Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 750/2018: I. bere na vědomí informaci o plánovaném projektu "Výzkum větrné aerace zastavěných teritorií velkých měst", který bude provádět Vysoká škola technická a ekonomická v Českých Budějovicích, a to na základě projektové výzvy programu Éta 2 Technologické agentury České republiky, I vyjádřit předběžný zájem o zapojení do tohoto projektu, I Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, zaslat Vysoké škole technické a ekonomické v Českých Budějovicích informativní dopis s vyjádřením předběžného zájmu o zapojení do projektu "Výzkum větrné aerace zastavěných teritorií velkých měst". K bodu: Veřejná podpora - pověřovací akt pro Domov pro seniory Máj České Budějovice, p. o. Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 751/2018: I. doporučuje zastupitelstvu města pověřit příspěvkovou organizaci Domov pro seniory Máj České Budějovice, příspěvková organizace, se sídlem Větrná 713/13, 370 05 České Budějovice, IČO 71173064, poskytováním služeb obecného hospodářského zájmu, a to zejména sociálních služeb pro seniory na období roku 2018, RNDr. Michalu Kohnovi, CSc., uvolněnému členu rady města, předložit zastupitelstvu města ke schválení pověření k poskytování služeb obecného hospodářského zájmu uvedeného v bodě I. 20

K bodu: Poskytování pečovatelské služby na území města České Budějovice Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 752/2018: I. doporučuje zastupitelstvu města schválit poskytnutí neinvestiční dotace pro tyto poskytovatele pečovatelské služby: 1. Oblastní spolek Českého červeného kříže České Budějovice, IČO 00425851, ve výši 650.900 Kč 2. Ledax, o. p. s., IČO 28068955, ve výši 866.600 Kč 3. Městskou charitu České Budějovice, IČO 60072709, ve výši 1.232.500 Kč RNDr. Michalu Kohnovi, CSc., uvolněnému členu rady města, předložit zastupitelstvu města ke schválení poskytnutí neinvestičních dotací uvedených v bodě I. K bodu: Poskytování osobní asistence na území města České Budějovice Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 753/2018: I. doporučuje zastupitelstvu města schválit poskytnutí neinvestiční dotace pro tyto poskytovatele osobní asistence: 1. ARPIDU, centrum pro rehabilitaci osob se zdravotním postižením, z. ú., IČO 65053079, ve výši 200.000 Kč 2. Ledax, o. p. s., IČO 28068955, ve výši 194.900 Kč 3. Městskou charitu České Budějovice, IČO 60072709, ve výši 305.100 Kč RNDr. Michalu Kohnovi, CSc., uvolněnému členu rady města, předložit zastupitelstvu města ke schválení poskytnutí neinvestičních dotací uvedených v bodě I. K bodu: Poskytování tísňové péče na území města České Budějovice Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 754/2018: I. doporučuje zastupitelstvu města schválit poskytnutí neinvestiční dotace pro poskytovatele tísňové péče ŽIVOT 90, z. ú., IČO 00571709, ve výši 116.810 Kč, RNDr. Michalu Kohnovi, CSc., uvolněnému členu rady města, předložit zastupitelstvu města ke schválení poskytnutí neinvestiční dotace uvedené v bodě I. K bodu: Zpráva o majetku města České Budějovice k 31. 12. 2017 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 755/2018: I. bere na vědomí zprávu o majetku města k 31. 12. 2017, 21

II. ukládá Ing. Petrovi Holickému, náměstkovi primátora, do 18. 6. 2018 předložit zprávu o majetku města k 31. 12. 2017 k projednání zastupitelstvu města. K bodu: Rozpočtová opatření číslo 64 až 71 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 756/2018: 1. rozpočtové opatření číslo 64 - zapojení účelové neinvestiční dotace v rámci Operačního programu Výzkum, vývoj a vzdělávání na projekt ZŠ Grünwaldova (2. zálohová platba) ve prospěch zvýšení rozpočtu běžných výdajů příspěvkové organizace ZŠ Grünwaldova ve výši 668.478,40 Kč, 2. rozpočtové opatření číslo 65 - zapojení neinvestiční dotace z Jihočeského kraje na zajištění projektu Českobudějovický pěvecký sbor Carmína - veřejná kulturní vystoupení v Jihočeském kraji ve prospěch zvýšení rozpočtu běžných výdajů příspěvkové organizace ZŠ a MŠ J. Š. Baara ve výši 30.000 Kč, 3. rozpočtové opatření číslo 66 - zapojení neinvestiční dotace z Jihočeského kraje na projekt Ateliér 3D do škol na zvýšení rozpočtu běžných výdajů příspěvkové organizace Jihočeské divadlo ve výši 40.000 Kč, 4. rozpočtové opatření číslo 67 - přesun části rozpočtu kapitálových výdajů investičního odboru určených na rozšíření kapacity MŠ v lokalitě Suché Vrbné ve prospěch rozpočtu běžných výdajů na DHDM - Rozšíření kapacity MŠ v lokalitě Suché Vrbné na gastro vybavení ve výši 595.000 Kč, 5. rozpočtové opatření číslo 68 - zapojení nespecifikované rezervy běžných výdajů finančního odboru na navýšení neinvestičních příspěvků zřizovaných příspěvkových organizací (ZŠ a MŠ) na navýšení tarifních platů pedagogickým a nepedagogickým pracovníkům o 10 % a 15 % v celkové výši 847.397 Kč (v rámci úpravy rozpočtu dochází k navýšení závazných ukazatelů mzdy a náhrady za dočasnou pracovní neschopnost a OON), 6. rozpočtové opatření číslo 69 - zapojení neinvestiční dotace ze státního rozpočtu na projekt Celoroční výstavní činnost v Domě umění v Českých Budějovicích ve prospěch zvýšení rozpočtu běžných výdajů odboru kultury a cestovního ruchu na odměny za užití duševního vlastnictví (120.000 Kč) a nákup ostatních služeb galerie v Domě umění (880.000 Kč) v celkové výši 1.000.000 Kč, 7. záměr rozpočtového opatření číslo 70 - přesun části úvěrových prostředků v rozpočtu kapitálových výdajů investičního odboru na akci Technické a přírodovědné učebny ZŠ O. Nedbala budovy, haly a stavby ve prospěch rozpočtu kapitálových výdajů na realizaci projektu Multifunkční učebna výpočetní techniky a cizích jazyků ZŠ L. Kuby na budovy haly a stavby (400.000 Kč), stroje, přístroje a zařízení (400.000 Kč) a na ostatní nákupy dlouhodobého nehmotného majetku (550.000 Kč) a ve prospěch rozpočtu běžných výdajů na drobný hmotný dlouhodobý majetek (2.050.000 Kč) v celkové výši 3.400.000 Kč, 8. záměr rozpočtového opatření číslo 71 - přesun části úvěrových prostředků v rozpočtu kapitálových výdajů investičního odboru na akci Technické a přírodovědné učebny ZŠ O. Nedbala budovy, haly a stavby ve prospěch rozpočtu kapitálových výdajů na realizaci projektu Moderní jazyková multifunkční učebna ZŠ Kubatova na budovy haly a stavby (330.000 Kč), stroje, přístroje a zařízení (500.000 Kč) a na ostatní nákupy dlouhodobého nehmotného majetku (470.000 Kč) a ve prospěch rozpočtu běžných výdajů na drobný hmotný dlouhodobý majetek (2.200.000 Kč) v celkové výši 3.500.000 Kč, 22