č.j.: 142/2011 MĚSTSKÁ ČÁST PRAHA 3 Rada městské části U S N E S E N Í č. 29 ze dne 26.1.2011 k Mandátní smlouvě kronikáře MČ Praha 3 Rada městské části I. s c h v a l u j e II. 1. znění Mandátní smlouvy, která je nedílnou součástí tohoto usnesení u k l á d á 1. Ing. V. Hujové, starostce městské části 1.1. 1.1.podepsat Mandátní smlouvu s kronikářem MČ Praha 3 PhDr. J.Vlkem Ing. Pavel Sladkovský zástupce starosty městské části Ing. Vladislava Hujová starostka městské části
Priloha usnesení RMČ č. 29 ze dne 26. l. 2011 MANDÁTNÍ SMLOUVA Mandant: sídlo: IČO : zastoupený: Mandatář : místo podnikání: IČO : Městská část Praha 3 Havlíčkovo nám.9, 130 00 Praha 3 ~ Ži žkov 00063517 Ing. Vladislavou Hujovou, starostkou PhDr. Jan Vlk Renoirova čp. 652, 152 00 Praha 5 -Hlubočepy 86608363 uzavírají spolu dnešního dne podle 566-576 zákona č. v platném znění, tuto smlouvu: 513/1991 Sb, obchodního zákoníku, I. Předmět smlouvy Mandatář se zavazuje pro mandanta vykonávat tyto činnosti: A) Průběžně písemně zpracovávat text Kromky Městské části Praha 3 počínaj e datem 1. 1. 2011 a odevzdávat zpracovaný text ke schválení mandantovi vždy do 31. 3. roku následujícího po roce, za který se text zpracovává. B) Průběžně písemně zpracovávat znění te:xtu Pamětní lmihy Městské části Praha 3 (d ěj iny městské části před rokem 2011) a odevzdávat zpracovaný text ke schválení mandantovi alespoň jedenkrát ročně, vždy však k 31.12. každého kalendářního roku. Dozor nad plněním závazků mandatáře bude provádět vedoucí Odboru kultury měs tské části Praha 3 podle uvážení, minimálně však alespoň jedenkrát ročně. Mandant je povinen za činnosti mandatáře podle tohoto článku zaplatit mandatáři úplatu podle čl. III. této smlouvy. II. Práva a povinnosti smluvních stran Mandatář se zavazuje provádět uvedenou činnost s odbornou péčí v souladu se zájmy maildanta. Mandatář se zavazuje zachovávat mlčenlivost o všech skutečno stech, které se dozví při výkonu činnosti této smlouvy. Tento závazek zůstává zachován i po skončení platnosti této smlouvy. Mandatář má po dobu platnosti této smlouvy po předchozí domluvě s mandantem volný přístup do prostor mandanta, má právo nahlížet do podkladů mandanta a má právo žádat vysvětlenf od mandanta a jeho zaměstnanců. Mandant je povinen poskytnout mandatář i náležitou součinnost a veškeré potřebné materiály a doklady bez zb ytečného odkladu. III. Úplata a způsob její úhrady Mandatáři náleží úplata ve výši 300,- Kč (slovy: korun českých)/ hodina. Tato odměna bude mandatáři placena na základě měsíčních faktur s náležitostmi daňového dokladu, které mandatář vystaví a doručí do sídla mandanta současně s předáním částí díla nebo s výkazem činnosti a odpracovaných hodin. Splatnost faktury činí 14 dní.
IV. Platnost smlouvy Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou. Počátek účinnosti smlouvy je určen dnem 1. ledna roku 2011 stvrzený podpisem obou smluvních stran. v. Závěrečná ustanovení Tuto smlouvu lze měnit nebo doplňovat pouze písemnými dodatky. Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou exemplářích, z nichž každá smluvní strana obdrží jeden. Tato smlouva vyjadřuje skutečnou a svobodnou vůli smluvních stran. Tuto skutečnost smluvní strany potvrzují svými podpisy. Nedílnou přílohou tétó smlouvy je vypracovaná koncepce tvorby Kroniky Městské části Praha 3 a Pamětní knihy Městské části Praha 3. V Praze dne V Praze dne mandant mandatář
Metodika zpracování Kroniky Městské čá_sti Praha 3 zpracojjal PhDr Jan Yfk V Praze dne 1. října 201 O Preambule: tento následující text budiž považován za 1. přílohu Kroniky Městské části Praha 3 vzniklé 1. ledna roku 2011, tedy za dokument archívní povahy. Bude tedy uložen v archivu Městské části Praha 3. Tato metodika je majetkem Městské části Praha 3 a zárovel1 v určitých případech rovněž duševním vlastnictvím (v souladu s platnými zákony a předpisy) autora. Obsah 01 Postavení kronikáře vůči Městské části Praha 3 O 11 Jmenování a příslušné doklady 012 Forma spolupráce a ohodnocení 013 Letopisecká komise 02 Technické nároky a zpracování - konečný vzhled díla 021 Papír a vazba, počet listů (stran) 022 Výzdoba, písmo, grafické zpracováni, okraje, marginálie 03 Uložení čistopisu, archivace a zálohování medií, nahlížení do textu a vystavení 031 Uložení originálu kroniky, archivace 032 Průběžné a konečné zálohování originálního textu 033 Nahlíželi do kroniky 034 Vystavování kroniky 04 Koncepce vytváření díla 041 Od 1. 1. 2011 chronologicky vzestupně 042 Od 31. 12. 20 I O retrospektivně 043 Od r. 1875, odtržení Žižkova" od Vinohrad vzestupně 05 Kronika (obsah) 051 Životopis zakládajícího kronikáře 052 Stručné nejstarší dějiny území obce 053 Přírodopis území obce 054 Zástavba, obyvatelé a zázemí 055 Chronologický sled událostí (výběrově) bez ohledu na jejich povahu 056 Ke každému uzavřenému svazku napsat úvod 057 Přílohy 06 Zdroje poznání 061 Lze dohledat starší zněrú krorůky? 062 Zákony, vyhlášky a nařízení 063 Odborná literatura (knihovny) 064 Kroniky a archivy jednotlivých odborů Městské části Praha 3, dále závodů, spolků p6litických stran; škol či.far (K.lub přátel Žižkov) atp.
065 Prameny a literatura nejrů.znější povahy 066 Texty předešlých kronikářů 067 Kronikářova osobní účast při událostech 068 Kronika a kronikář versus autorský a reprodukč1ú zákon (vždy citovat!!!) 07 Průběžný harmonogram prací
01 POSTAVENÍ KRON.II<MlE VŮ ČI Městské části Praha 3 01 1 Jmenování a příslušné doklady O 12 Forma spo 1 u práce a ohodnocení O 13 Letopisecká komise 011 Jmenování a příslušné doklady Dne 30. záíi 2010 byl představen a schválen na zasedání zastupitelstva Městské části Praha 3 nový kronikář, PhDr. Jan Vlk. Následně a neprodleně je nutné vystavit laonikáři jmenovací dekret s podpisem starosty nebo jún oprávněným zástupcem a průkaz kronikáře s platnosti od I. ledna roku 2011 (lze použít podobu zaměstnaneckého průkazu užívaného pracovníky Úřadu MČ). 012 Forma spolupráce a ohodnocení Kronikář bude pracovat na základě mandantní smlouvy (nebo na dlouhodobou objednávku) a finanční ohodnocení bude probíhat podle výše odpracovaných hodin (měsíční penzum by podle stávajících předpokladů nemělo přesáhnou 100 odpracovaných hodin). Mimořádné finanční náklady, bezprostředně související s tvorbou kroniky, bude kronikář nejprve konzultovat se zadavatelem a teprve poté je může fakturovat. Konkrétní spolupráce bude probíhat mezi laonikářem a jednotlivými odbory Městské části Praha 3, zejména pak s odborem kultury, archivem MČ a redakcí Radničních novin. Na žádost kronikáře jsou všichni vedoucí odborů povinni sdělit informace potřebné k zanesení do obsahu kroniky. Kronikář své dotazy nebo požadavky předkládá skrze odbor kultury Městské části Praha 3 a budou zanášeny do zápisů z porad příslušného osloveného odboru. (Jedná se především o statistické údaje vztahující se ke konkrétnímu kalendáínímu roku (např. počet žáků ve školách, zaniklé čí vzniklé živnosti, počet lékařů, lékáren, divadel atp.) Dále odpovědní pracovníci Městské části Praha 3 stanoví, na kterých akcích je přítomnost kronikáře nutná osobně (rozpis akcí bude sdělen s dostatečným předstihem), zajistí kronikáři přísun veškerého pramenného materiálu produkovaného městskou částí (kulturní přehledy, Radniční noviny, letáky atp.) 013 Letopisecká komise Komise, která dohlíží na tvorbu a znění textu kroniky, se nazývá letopisecká. V případě Městské části Praha 3 nepovažuji za nutné jmenovat další komisi. Suplovat její činno st může např. kulturní či obdobná již fungující komise spolu s garancí odboru kultury MČ. Konečné znění textu kroniky odsouhlasí starosta Městské části Praha 3 a potvrdí svým podpisem na titulním listě svazku kroniky. 02 TECHNICKÉ ZPRACOVÁNÍ A KONEČNÝ VZHLED níla 021 Papír a vazba, počet listů (stran) 022 Výzdoba, písmo, grafické zpracování, okraje 021 Papír a vazba, počet listů (stran) Papír trvanlivý formátu A 3 nebo B 3 (kvalita viz 5, odst. 1, vyhl. č. 64612006 Sb. O podrobnostech výkonu spisové služby. ČSN ISO 9706, dodavatel Emba s.r. o. Paseky n. Jizerou). Uvažovat o prokladu jednotlivých listů folií tzv. průklepákem." (Úryvek z normy ČSN ISO 9706: Knihovníci a archiváři shledali, že papírové dolrumenty zhotovené.nedávno, asi před 50 lety, začínají vykazovat vážné poškození při obvyklých knihovnťckých a archivních skladovacích podmínkách. Z historie uplynulých I 500 let je vidět, že vlákna čisté celulózy mají'značnóti trvanlivost Modernfvýzkum ukazufe,"žepoškozeníje způsobeno-přítomností
látek degradujících celulózu v zanášce a v materiálech pfidávaných do papíru během jeho výroby, např. pi-:ítomností kyselých látek jako je klížidlo na bázi pryskyřice a síranu hlinitého.) Počet listů (ev. stran). Oboustranný tisk, tedy číslované strany, nikoli listy (folia). Jeden s~azek by měl obsahovat 250-350 listu (500-700 oboustranněyopsaných číslovaných stran). Císlování stran arabskými číslicemi na dolním středu strany. Císlování počne titulním listem, avšak zobrazeno bude až prvrú stranou předmluvy ke svazku na pravé straně (předsádka, titulní list, obsah, předmluva...). Vždy je třeba ukončit svazek koncem kalendářního roku (celkové zachycené období však bude patrně delší než jeden rok). Graficky zpracovaný titulní list bude součástí každého jednotlivého svazku s uvedením platného aktuálního názvu obce - nyní Kronika Městské části Praha 3, vymezení zachyceného časového období ve svazku a dole s razítkem úřadu a podpisem starosty. Vazbu doporučuji koženou se zlaceným slepotiskem, šitá nití, s označením svazku i na hřbe tu. 022 Výzdoba, písmo, grafické zpracování, okraje, marginálie Uvážit, zda oslovit výtvarníka na ztvárnění obálky, hřbetu a titulního listu. Písmo volím běžné a čitelné písmo dnešní doby: Times New Roman Normal (stínované), velikost l 4b. (Nepouštěl bych se do žádných rádoby historizujících fontů písem z důvodu problematičtější čitelnosti v budoucnu). Marginálie. Kloním se k jejich použití, avšak pak je to již práce pro sazeče (grafika). Psát je po vnějších stranách textu, nikoli u hřbetu. marginálie odlišit barevn ě. Při grafickém zpracování svazku a sazbě textuje nutný dohled kronikáře, aby se předešlo nežádoucím změnám. Okraje strany: u hfbetu, vně hřbetu, nahoře dole, číslování dole na střed (konzultace s výtvarníkem a knihvazačem). Nadpisy používat jen výjimečně v případě větších bloků textu jako doplněk marginálií, psát stínovanými VERZÁLKAMI na střed textu. Jinak kapitoly netřídit, půjde o chronologickou řadu historických událostí. Nadpisy mohou někdy i suplovat marginálie. Tok textu do bloku, zarovnání do bloku, nikoli na prapor. 03 ULOŽENÍ ČISTOPISUiARCHIVACE A ZÁLOHOVÁNÍ MEDÚ NAHLÍŽENÍ DO TEXTU A VYSTAVENÍ 031 Uložení originálu kroniky, archivace 032 P1ůběžné a konečné zálohování originálního textu 033 Nahlížení do kroniky 034 Vystavování kroniky 031 Uložení originálu krnniky, archivace Na náklady Městské části Praha 3 je třeba do budoucna zajistit pevné kartow10vé pouzdro s plátěným obalem, dále nehořlavé a pevné větrané pouzdro (kov, skříň, trezor, místnost). Uložit na všestranně bezpečném místě (ev. hotové svazky předávat do příslušného archívu jako depositum - Archív hlavního města Prahy, tisknout a vázat 2 originály). Ideální klimatické podmínky: teplota 15-18 C, vlhkost 50-60%. Rovněž bude evidováno vydáváni klíčů od prostor (nebo schrán, skříní), kde bude uložena kronika. 032 Průběžné a konečné zálohování originálního textu Text kroniky bude průběžně, tedy i před schválením či stopisu, po řizován na PC lcronikáře a zálohován na další dva nos i če dat (PC na odboru kultury MČ a flash <lise). Konečný svazek bude v neměnné podobě graficky upraven, vyti štěn, svázán a uložen na archivnún.dvd (2 exempláře). Starie se nedílnou přílohou (s origirialiij podobou, chráněno
proti zápisu) tištěného č istop isu kroniky. Dále je možné kroniku zpřístupnit se všemi ochrannými prvky proti změně textu na webových stránkách úřadu městské části (nebo jen úryvky z kroni ky). Vlastni vytištění kroniky bude probíhat na barevné inkoustové nebo laserové t iskárně na náklady Úřadu Městské části Praha 3. Nebo zanášet údaje do databáze s výstupem na textový editor - usnadnilo by to vyhledávání, lze filtrovat dotazy - konzultovat např. s archivy nebo Historickým ústavem A V ČR - tiskový formát by bylo možné řadit podle jakýchkoli kritérií - nebyl by problém s dop lňováním a následným řaze ním jednotlivých záznamů Příklad dotazu - filtrování: mohu zadat např. dotaz: li rok 1945 * Pr ažačka * osvobození (průnik mn ožin) odpovědí budou všechny události týkající se pouze osvobozen[ Pražačky roku 1945 21 rok 194S+Pražačka+osvobození (sjednocení, součet množin) odpovědí budou všechny události týkající se roku 1945 plus vše týkající se Pražačky plus vše týkající se osvobození Na rozdíl oproti vyhledávání v textovém editoru stačí zadat jeden dotaz. Možná podoba databázového formuláře: Poř. č. záznamu Vročení události Denní datum Název organizace Osoba (příjmení,jméua, tituly) Budova, usedlost čp. k.u. Ulice, náměstí (soudobý název) Klíčová slova (podklad pro rejstříky) místo OJ místo02 místo03 osobaoj osoba02 osoba03 věcnýoj věcný02 věcný03 Kódované tříděni Popis události (vlastni text určený pro výstup do textového editoru) Zdroj informad odkaz na pramen (podklad pro seznam pramenů a literatury nejrůznější povahy) (celý formulář je třeba konzultovat s odborníkem, použitelný software -Acces Windows) 033 Nahlížení do kroniky Nahlíženi do kroniky a obecně práce s badateli je v moci odpovědných představitelů Městské části Praha 3 s vědomím kronikáře a za jeho účasti, neboť on spoluodpovídá za.. změn.q, zneužitj nebo neopráyněné kopírování. či publikování textu tištěného dila. Kronikář dá
skrze MČ k dispozici veřejnosti spojení na jeho osobu dostupné na webových stránkách Městské části Praha 3. Práci s badateli je nutné korigovat. Dotazy musí být písemné, přesně fonnulované a bezprostředně se týkající městské části. Na nezpracovaná období není běžně v teclmickým možnostech odpovídat. Kronikář je oprávněn odkázat badatele na samostudium a doporučit mu literaturu nebo příslušnou instituci, která by jeho bádání mohla posunout dále. I kronikář by měl mít hodiny pro veřejnost. Dotazy na konkrétní událost by měl nút zájemce možnost zadat na webu Městské části Praha 3 a zde mu bude rovněž odpovězeno. Je tedy třeba vytvořit na webových stránkách Městské části Praha 3 odkaz a adresář Kronika MČ ". Dotazy i odpovědi (pokud nepůjde o osobní data) by měly být přístupné nejen dotazovateli, ale všem, které problematika může zaujmout. Zůstane tak zachováne živost" kroniky. 034 Vystavování kroniky Originál kroniky by měl být vystavován při dodržení vyžadovaných klimatických a světelných podmínek v k tomu určené prachotěsné vitríně a jen po omezenou dobu (nejdéle 1 měsíc) při významných událostech nebo oslavách městské části. Jinak by text (nebo jeho zpracované i rozpracované části) mohl být dostupný na webových stránkách. Na webové stránky je třeba umístit záložku Kronika MČ s odkazem na kronikáře. 04 KONCEPCE VYTVÁŘENÍ DÍLA 041 Od 1. 1. 2011 chronologicky vzestupně 042 Od 31. 12. 2010 retrospektivně 043 Od r. 1875, odtrženi Žižkova" od Vinohrad vzestupně 041 Od 1. 1. 2011 chronologicky vzestupnč Zápisy do kroniky budou pořizovány vzestupně chronologicky, tedy relativně souběžně s konkrétními událostmi. Kronikář vše zdokumentuje (zápisky, audio, video) a zanese do konceptu. Po určitém období text podle potřeby doplní o nové poznatky a připraví pro budoucí čistopis, jehož konečné zně1ú podléhá schválení odpovědným představitelům městské části. Takovýto text nepodléhá autorskému právu. Je archívním dokumentem zachycujícím konkrétní významnou lústorickou událost (z oblasti politiky, ekonomiky, kultury či sociální problematiky) relativně bez hodnocení a komentářů. Kronika není určena k tomu, aby suplovala činnost archivu nebo Radničních novin, či kopírovala jiné publikace vydané městskou částí. Má jen zaznamenat konkrétní události bez zbytečné vaty". Je třeba minimalizovat zkratky, byť dnes běžně používané, raději vypisovat celé názvy ncjrlizněj ších organizací. Jako úvod nově založené kroniky poslouží komplexní vlastivědný popis území Městské části Praha 3»ke dni" vzniku kroniky - tedy k 1. lednu 2011. Co zaznamenávat? Všechny rnezinárodjlí i vnitropolitické události Gakož i hospodářské, sociální a kulturní) týkající se ČR jako celku a hl. města Prahy a zároveň bezprostředně zasahující do osudů MČ Praha 3. Jen některé (fundovaný výběr, odlišení podstatného od nepodstatného) události proběhlé na území Městs ké části Praha 3. Obdobné přístupy budou kritérii pro zanášení zpráv o aktivitách osobností spojených jakkoli s městskou částí...... 042 Od 31. 12. 2010 retrospektivně Zde se již bude jednat o částečně autorské dílo. Text bude vznikat na zákl adě pramenů a literatury, tedy je třeba odkazovat na zdroje informací. Jistě budou použity texty obou dřívěj ších kronikářek, které kroniku tvořily v letech 2002 až 2006. Práce stávajícího kronikáře bude v této oblasti značně namátková a text tudíž nebude vznikat zcela souvisle. To především; pokud.bude mo-žné.vyslechnout pamětníky. j ednotlivý.ch historických.událostí.
Poznámkový aparát bude uveden vždy na konci uzavřeného tištěného svazku spolu se seznamem použitých pramenů a literatury. 043 Od r. 1875, odtržení Žižkova" od Vinohrad vzes tupně Oproti předešlému bodu by v tomto případě měla práce postupovat systematicky jako autorské dílo. Jak.o úvod takové pamětní knihy poslouží vlastivědný popis tehdejšího území. Grafická podoba díla by měla být připodobněna publikacím typu Dějiny Praha v datech. nebo lépe Kronika Českých zemí (vyd. Fortuna Print 1999). V budoucnu není vyloučeno Pamětní knihu publikovat (avšak v clu-onologicky obsáhlých a ukončených celcích), nikoli však v podobě typu Kniha o Praze 3. Je třeba dílo maximálně přiblížit kronikářskému typu. Poznámkový aparát bude uveden vždy na konci uzavřeného tištěného svazku spolu se seznamem použitých pramenů a literatury. 05 KRONIKA (OBSAH) 051 Životopis zakládajícího kronikáře 052 Stručné nejstarší dějiny území obce 053 Přírodopis úzerrú obce 054 Zástavba, obyvatelé a zázemí 055 Chronologický sled událostí (výběrově) bez ohledu na jejich povahu 056 Ke každému uzavřenému svazku napsat úvod 057 Přílohy 051 Životopis zakládajícího kronikáře Bude uveden velmi stručný životopis zakládajícího kronikáře s důrazem na jeho vztah k Městské části Praha 3 a Praze vůbec. Dále by mělo být uvedeno: věk, vzdělán í a jeho čirmos t v oboru, v němž působí. 052 Stručné nejstarší dějiny území obce Text bude v podstatě úvodem pro tzv. Pamětní lmihu Městské části Praha 3. Od prvotního osídleni až po odtržení Žižkova od Vinohrad roku 1875. Lze použít text předešlých kronikářek a redakčně ho upravit, eventuálně doplnit. 053 Přírodopis území obec Bude součástí jak Pamětní knihy (k roku 1875) tak :pově vzniklé Kroniky (k roku 2011). Zachytí velmi stručně geomorfologický popis, faunu a floru konkrétního úze~. 054 Zástavba, obyvatelé a zázemí Bude součástí jak Pamětní knihy (k roku 1875) tak nově vzniklé Kroniky (k roku 2011). Zachytí velmi stručně, až formou statistických údajů sociální problematiku konkrétního území. 055 Chronologický sled událostí (výbčrovč) bez ohledu na jejich povahu Viz bod 041 056 Ke každému uzavřenému svazku napsat úvod. Tímto úvodem či předmluvou se rozumí souvislý text shrnující, popisující a hodnotící sledované období, podstatné události z let, která v sobě zahrnuje tištěný svazek. Zde může sehrát roli subjektivní, hodnotící pohled kronikáře. Konečné znění textu však schvalují a potvrzují svým podpisem odpovědní činitelé městské části.
057 Přílohy Přílohy ke Kronice minimalizovat, předávat je ke zpracování do archivu Městské části Praha 3 (materiál dvou i troj rozměrný) a odkazovat na příslušnou lokaci a signaturu archivu. Tyto přílohy lze před ávat (bezúplatně) dále i odborným institucím typu muzeí, galerií a archivl.i. Opět je třeba předání materiálu zaznamenat do kroniky s odkazem na lokaci. Signaturu je třeba znát před vytištěním konkrétního svazku. Obsah svazku: vytištěný obsah nepovažuji za nutný, suplují ho rejstříky a marginálie či nadpisy a hlavně titulní list s předmluvou. Rej stříky: Budou zpracovány až po schválení textu svazku před vytištěrum, svázáním a uložením (archivací). Ke každému svazku cca 250-350 stran (bez ohledu na délku zachyceného období) dodat rejstříky: 1/ osob 21 místopisný (katastry, usedlosti, uliční názvy) 31 věcný (firmy, spolky, politické strany atp.) 0.6 ZDROJE POZNÁNf 061 Lze dohledat starší znění kroniky? 062 Zákony, vyhlášky a nařízení 063 Odborná literatura (knihovny) 064 Kroniky a archivy jednotlivých odboru Městské části Praha 3, dále závodů, spolků politických stran, škol či far (Klub přátel Žižkov) atp. 065 Prameny a literatura nejrťiznější povahy 066 Texty předešlých kronikářů 067 Kronikářova osobní účast při událostech 068 Kronika a kronikář versus autorský a reprodukční zákon (vždy citovat!!!) 061 Lze dohledat starší znění kroniky? Hledat, vznést konkrétní dotazy, zda starší kronika nebo alespoň její části nejsou někde deponována (i v soukromí). Jinak převzít (ověřit věrohodnost) a redakčně zapracovat příspěvky předešlých kronikářek. 062 Zákony, vyhlášky a nařízení Sledovat zákony, vyhlášky a nařízení bezprostředně se dotýkající dění na území MČ. jejich soubory dodá ke zpracování pro lcroniku. příslušný odbor Mě stské části Praha 3. 063 Odborná literatura (knihovny) Navázat spolupráci obvodní knihovnou na Praze 3, která by měla zajišťovat jednak meziknihovní výpůjční službu, jednak, pokud to budeme žádat, výstřižkovou službu. 064 Kroniky a archivy jednotlivých odborů MČ Praha 3, dále závodů, spolků politických stran, škol či far (Klub přátel Žižkov) atp. Je potřeba pro potřeby kronikáře pořídit soupis vedených kronik jednotlivých institucí. V tomto ohledu oslovit jistě Archiv hl. m. Prahy a Klub přátel Žižkova. 065 Prameny a literatura nejrůznější povahy Prameny: Zdrojem infonnací budou především historické instituce zaměřené na problematiku..,, -dějin Prahy (arohiv; muzeum; galerie; spolky)
Soud pro Prahu 3 Archiv bezpečnostních složek Ústavu pro studium totalitních režimů (sídlem Žižkov) Záznamy Statistického úřadu (sčítání lidu atp.) Kniha cti MČ Paměti publikované i nepublikované Ikonografické prameny Výpovědi svědků historického dění Materiál audio-vizuální (filmy a seriály typu Žižkovská romance nebo Sňatky z rozumu) Ročrú výkazy a statistiky nejrůznčjších instituci (potřeba soupis) Použít výstřižkovou službu??? Literatura: Publikace zachycující dějiny Prahy (mj. excerpovat Dějiny Prahy v datech) Publikace zachycující dějiny území Městské části Praha 3 Beletrie s místní tématikou Biografie a autobiografie místních osobnosti Jiné zdroje Scénář a podklady ke scénáři výstav uspořádaných při různých příležitostech (např. naposledy výstava Žižkov XX /uspřádáno 2009-2010/... ) 066 Texty předešlých kronikářek Budou použity a po redakční úpravě doplněny. 067 Kronikářova osobní účast při událostech Je třeba stanovit, dodat přehled plánovaných akcí a umožnit laonikáři zdokumentování. Návštěva konkrétních akcí se děje buď z vůle kronikáře nebo na přání odpovědných osob Městské části Praha 3. 068 Kronika a kronikář versus autorský a reprodukční zákon Kronika vznikající souběžně s dobou (od 1. 1. 2011) je dokumentem archivní povahy a nelze ji bez dalšího zpracování k publikaci považovat za autorské dílo. Pokud se týká publikováni skutečností uvedených v kronice, pak je třeba důsledně citovat archívní dokument. G7 PRŮB:ĚŽNÝ HARMONOGRAM PRACÍ Průběžná kronika počatá 1. 1. 2011 bude odevzdávána vždy k 31. 3. následujícího roku ke schválení. nemusí být však uzavřena do tištěného svazku. Pokud nebude zaplněno pensum stran, přeteče vytištění do následujícího roku nebo následujících let, dokud se nenaplní svazek. Samozřejmě lze nahlížet do rozpracovaného rukopisu průběžně. Odevzdání schváleného ročního textu by mělo proběhnout každoročně nejpozději do 30. 6. Psaní textu před rokem 2011 bude náročněj š í a v tuto chvíli je velmi složité předpokládat, jak široké období je možné retrospektivně zpracovat zajeden rok. Rozhodně celý rok 2011 je třeba se soustředit především na navázání spolehlivých kontaktů s jednotlivými institucemi historického nebo historizujícího typu. K přesnějšímu odhadu se lze dopátrat nejdříve za rok, tedy jasněji by mělo být počátkem roku 2012. Střízlivý odhad na sepsání retrospektivy odhaduji k dnešnímu dni na 5 až l O let intenzívn( práce. Při desetiletém odhadu je nutné podrobně prostudovat a napsat k průběžné kronice dalších cca 14 let děj in
retrospektivy. K pětiletému období pak dvojnásobek. Konkrétní relativně přesný odhad lze vyslovit nejdříve za 1 rok intenzívní činno st i. V ideálním případě by tak mohl stav v roce 2015 vypadat nás ledovně: a/ průběžná kronika: I až 2 tištěné svazky zachycující léta 2011-2014 b/ retrospektiva: 1 nebo více svazků zachycujících dění v letech 1875-193 l / l 939/ c/ podklady pro náhodně zachycené události např. díky výpovědi pamětníka (v tomto případě se však bude jednat především o dějiny po roce 1945)
Co BUDU POTŘEBOVAT K ZAPOČETÍ PRACÍ: (termín do 31. 3. 2011) Stav k 1. 1. 2011 dodá příslušný odbor MČ Praha 3 nebo statistický úřad (stačí v elektronické podobě) -soupis politických stran a hnutí na Praze 3 (včetně personálního stavu) -soupis školských zařízení (včetně personálního stavu) -soupis zdravotnických a sociálních zařízení (včetně personálního stavu) -soupis spolků a klubů (včetně personálního stavu) -soupis kulturrúch zařízení (včetně personálního stavu) -vědecké instituce, muzea, galerie, archivy -soupis živnostníků a soupis provozoven -počet stálých obyvatel~ migrace -dopravní obslužnost (CD, autobusy, MHD, nákladní, osobní) včetně vytíženosti -soupis majetku MČ versus jiné instituce nebo v soukromých rukách (tyto údaje dodají příslušné odbory každoročně k dispozici kronikáři vždy do 31. 3. následujícího roku). Byla nastudována odborná literatura: zákony: Zákon 132/2006 Sb. ze dne 14. března 2006 O kronikách obcí (viz příloha) Zákon 80/1920 Sb. O pamětních knihách obecních Zákon 169/1932 Sb. O pamětní ch knihách obecních publikace: Bartoň, Jiří: O kronikách obcí. Praha, Sekurkon 2009. 79 s. Jak vést kroniku obcí a měst. /Kol. aut.: L. Šotnarová, M. Kašubová, R. Gošová/. Brno, MC nakladatelství 2006. 88 s. Pubal, Václav: Kroniky a kronikáři. Praha, Nár. muz. 1985. 211 s. Vedeme obecní kroniku. /Aut. H. Sedláčková/. Brno, naklad. Falko Universum b.r.vyd. 18 s. Plán činnosti kronikáře na rok 2011 -I navázání kontaktů -/ vypracování rešerší -I studium pramenného materiálu na základě rešerší -I excerpce literatury týkající se území a osudů MČ Praha 3 -I osobní účast na vybraných akcích probíhajících na území městské části -I pořizování textu pn1běžné kroniky -I tvorba databáze