FUNKČNOST A PŘESNOST POCÍTÍTE NA PRVNÍ DOTEK.

RUČNÍ NÁŘADÍ

FUNKČNOST A PŘESNOST POCÍTÍTE NA PRVNÍ DOTEK. Zeptejte se nějakého řemeslníka, a on Vám řekne: Jestli chcete opravdu dobré nářadí, pak si vezměte Hultafors. Můžete si být jistí, že výběrem nářadí značky Hultafors získáte maximálně funkční, spolehlivé a přesné nářadí. Nářadí, které vydrží tvrdé zacházení, které je opravdu odolné a především dobře padne do ruky. A proč tomu tak je? Odpověď je vcelku jednoduchá: naše výrobky vyvíjíme ve spolupráci s profesionálními řemeslníky. Díky nim rozumíme jejich práci a tím i jejich potřebám. Oni se následně podílí na testování výrobků. Nový výrobek je hotový, až když s ním jsou všichni spokojeni. Pro nás to je jediný možný způsob, jak zajistit, aby naše nářadí opravdu dobře fungovalo a usnadnilo Vám tak práci. Máme obsáhlé znalosti o práci různých řemeslníků a můžeme čerpat z bohatých zkušeností. Všechno začalo v roce 1883, kdy Karl-Hilmer Johansson Kollén vymyslel skládací metr, který dnes zná celý svět. Od té doby vyvíjíme a vyrábíme nářadí pro řemeslníky. Nářadí, na které se můžete vždy spolehnout. Håkan Carlsson Produktový manažer, Hultafors

MĚŘIDLA A ZNAČKOVAČE Svinovací metry....................... 4 Pásma............................... 8 Značkovací metry................... 10 Skládací metry...................... 12 Vodováhy.......................... 16 Úhelníky........................... 22 Značkovače........................ 24 Zednické tužky..................... 27 SEKERY A PILKY Sekery z Hults Bruku................ 28 Sekery řady Classic.................. 30 Sekery řady AGDOR................. 32 Sekera Arvika 5 Star................. 34 Péče o sekeru...................... 35 Ruční pily HBX na dřevo.............. 38 Speciální pily....................... 42 NOŽE A DLÁTA Řemeslnické nože................... 44 Outdoorový nůž..................... 50 Nože ve dvojitém pouzdře............ 51 Zasouvací nože..................... 52 Dláta.............................. 58 KLADIVA A PALICE Tesařská kladiva.................... 62 Zednická kladiva.................... 64 Strojnická kladiva................... 65 Palice a gumové paličky.............. 66 Dvojruční palice..................... 68 PÁČIDLA A SVĚRKY Ocelová páčidla..................... 70 Ohýbací tyče....................... 73 Svěrky............................. 74 NOSIČE NÁŘADÍ Pásy na nářadí...................... 78 Pouzdra na nářadí................... 79 Příslušenství....................... 80 Vesta na nářadí..................... 81

Velká přesnost. Svinovací metry Hultafors mají stupnici nanášenou přesnou technologií inkoustového tisku, takže vyhovují požadavkům EU třídy I. Vyberte si ten správný svinovací metr! Naše svinovací metry jsou z různých materiálů a mají různé designy a délky, takže si můžete vybrat takový, který Vám bude pro Vaši práci nejvíce vyhovovat. Změna délky pásku. Velké změny teplot mohou významně ovlivnit délku ocelového pásku svinovacího metru nebo pásma. Uváděné tolerance platí pro teplotu 20 C, proto je třeba brát v potaz odchylky měření za různých teplot. Ochrana před rzí a chemickými látkami. Ať už pracujete venku v mokru anebo na místě, kde se vyskytují nebezpečné chemické látky, které představují riziko, určitě si vyberete některý z našich odolných svinovacích metrů. Dobrý úchop. Vždycky oceníte, když se Vám nářadí dobře drží, o svinovacích metrech a pásmech to samozřejmě platí také. Naše nejdelší pásma mají bytelná a úchop usnadňující držátka. Kratší metry jsou vyrobeny tak, aby se s nimi dalo v ruce snadno manipulovat, současně jste měli pohodlný a bezpečný úchop díky pryžovým prvkům umístěným na některých jejich pouzdrech.

PŘESNOST SVINOVACÍCH METRŮ Nejdůležitějším kritériem při výběru svinovacího metru je jeho přesnost. A samozřejmě, zda je metr vhodným a účelným nástrojem pro určitou práci. Během výrobního procesu klademe na tato kritéria velký důraz, proto jsme zavedli systém kontroly kvality certifikovaný v souladu s normou ISO 9001. U většiny našich svinovacích metrů a pásem je stupnice nanášená technologií inkoustového tisku. Tímto dosahujeme vysokého stupně přesnosti, který vyhovuje nárokům EU třídy I, tedy třídy s nejmenší povolenou odchylkou měření. Této třídě vyhovují jak naše svinovací metry, tak pásma. Po nanesení stupnice ještě povrch pásku pokryjeme polyesterovým matným lakem, který působí antireflexně. PŘESNOST SVINOVACÍCH METRŮ EU TŘÍDA I A II Přesnost měření je u svinovacích metrů a pásem velice důležitá. Vyjadřuje ji třída tolerance. V Evropě svinovací metry běžně klasifikujeme do tříd EU I a II. Přesnost je měřena u ocelových pásků při teplotě 20 C a při tažné síle 50 N, v případě sklolaminátového pásku pak při tažné síle 20 N a stejné teplotě, tedy 20 C. ZMĚNA DÉLKY Běžně se střetáváme s tím, že se teploty v zimě a v létě značně liší, což ovlivňuje délku ocelového pásku svinovacího metru i pásma. Všechny zde uváděné tolerance platí pro teplotu 20 C, proto je důležité si uvědomit, že se jednotlivá měření budou odlišovat v závislosti na změně teploty. SVINOVACÍ METRY A PÁSMA VÝROBNÍ TOLERANCE U METRŮ A PÁSEM S OCELOVÝM PÁSKEM Celková délka (m) Třída I (mm) Třída II (mm) 2 ± 0,3 ± 0,7 3 ± 0,4 ± 0,9 5 ± 0,6 ± 1,3 8 ± 0,9 ± 1,9 10 ± 1,1 ± 2,3 15 ± 1,6 ± 3,3 20 ± 2,1 ± 4,3 25 ± 2,6 ± 5,3 30 ± 3,1 ± 6,3 50 ± 5,1 ± 10,3 100 ± 10,1 ± 20,3 Odsazení pro měření (včetně koncového háčku): Třída I: 0,1 mm, třída II: 0,2 mm. ZMĚNA DÉLKY U METRU S OCELOVÝM PÁSKEM PRO TEPLOTNÍ ODCHYLKY OD 20 C ΔT 10 C 20 C 30 C Délka (m) Změna délky (± mm) 2 0,2 0,5 0,7 3 0,4 0,7 1,1 5 0,6 1,2 1,9 8 1,0 2,0 3,0 10 1,2 2,5 3,7 20 2,5 5,0 7,4 30 3,7 7,4 11,2 50 6,2 12,4 18,6 100 12,4 24,8 37,2 Změna délky ΔL se vypočte z rovnice ΔL = L ΔT α L = délka metru, ΔT = změna teploty od 20 C. α = koeficient délkové roztažnosti (1,24 10-5 ). Příklad: Pokud je teplota venku 10 C, bude rozdíl 30 C, a tak pro 8 m svinovací metr s ocelovým páskem bude změna délky 3,0 mm. MĚŘIDLA A ZNAČ KOVAČ E 5

TYPY PÁSKŮ SVINOVACÍ METRY A PÁSMA 1 2 3 4 1. Lakovaný ocelový pásek: nárazuvzdorný ocelový pásek pokrytý antikorozní fosforovou vrstvou, která je následně nabarvena žlutě nebo bíle. Stupnice je chráněna polyesterovým matným lakem. Snese i kontakt s nejběžnějšími rozpouštědly, ale v takovém případě není dobré jej svinovat. Když je pásek vyrobený z nerezové oceli, je ještě odolnější vůči korozi a opotřebení. 2. Nylonem potažený ocelový pásek: ocelový pásek pokrytý antikorozní fosforovou vrstvou a následně nabarvený žlutě. Stupnici chrání velmi silná nylonová membrána, díky níž je pásek opravdu odolný. Snese kontakt s většinou chemických látek, rozpouštědel a dalších tekutin. Je možné jej bez problémů ohýbat, kroutit a mačkat. 3. Sklolaminátový pásek: pásek vyrobený ze skelných vláken vložených do polymeru. Vydrží kontakt s většinou chemických látek, je odolný vůči vodě, vlhku a výkyvům teplot. Sklolaminátový pásek je možné ohýbat, je lehčí a při práci přizpůsobivější. Nevede elektřinu, a proto představuje bezpečnější volbu, když pracujete v blízkosti zdroje elektrického proudu. 4. Pásek z nerezové oceli: pásek z nerezové oceli vysoké kvality s hlubokým leptem. Vhodný pro použití tam, kde se hodně používají rozpouštědla a další chemické látky. (Pouze u výrobků řady TR.) MĚŘÍCÍ PÁSMA 1. Začátek typu A. Stupnice začíná 100 mm od vnější hrany koncového háčku. Užívá se především u pásem, s nimiž lze měřit delší vzdálenosti a která normálně obsluhují dva lidé. Používá se u modelů PL, PC a TR. 2. Začátek typu B. Stupnice začíná v místě, kde je k pásku připevněn koncový háček. Ideální pro měření jednou osobou. Používá se u modelů CC, CC F a SY. 3. Začátek typu C. Stupnice začíná na vnější hraně koncového háčku. Ideální pro měření jednou osobou. Používá se u modelů PL, YL a PC. 1 SVINOVACÍ METRY 4. Stupnice začíná hned na začátku pásku a za vnitřní hranou koncového háčku. Ideální pro měření vnějších i vnitřních vzdáleností. Používá se u modelů BT, PR a SL. 2 3 4 6 MĚŘIDLA A ZNAČ KOVAČ E

Metr svinovací ocelový BT Žlutý ocelový pásek je ukrytý uvnitř velmi odolného pouzdra z plastu ABS, které navíc na všech místech případného nárazu chrání gumové části zvyšující celkovou odolnost metru. Stupnice je na pásek nanesena vysoce přesnou technologií inkoustového tisku, matná povrchová úprava neodráží světlo, čímž umožňuje pohodlné čtení naměřených údajů. Gumový koncový háček s přesnou vůlí své tloušťky umožňuje vnější i vnitřní měření. Integrovaná gumová zarážka poskytuje ochranu při zpětném navíjení pásku. Praktický úchyt na opasek s funkcí rychlého uvolnění metru jednou rukou. Měření vnitřních délek lze jednoduše provést připočtením 100 mm k naměřené hodnotě. Ergonomická brzda pásku ovládaná palcem umožňuje jeho snadné uzamčení. Průhledné uchycení koncového háčku umožňuje čtení stupnice od jejího samotného začátku. Ref. č. Model Délka Třída Stupnice Šířka pásku Náhradní pásek 356103 BT 5M 5 m I mm 19 mm 356111 356203 BT 8M 8 m I mm 25 mm 356211 Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 000003413-0001. Patent č. EP 1585935, EP 1505892, EP 1527316. Metr svinovací ocelový PR Odolný metr s ergonomickým úchopem. Žlutý ocelový pásek odolný vůči opotřebení je ukrytý uvnitř nárazuodolného pouzdra z plastu ABS, přičemž jak tlačítko brzdy, tak zarážka jsou chráněny gumou. Stupnice je na pásek nanesena vysoce přesnou technologií inkoustového tisku. Metr má hladké zpětné navíjení a zarážku s funkcí proti opotřebení. Metr vyhovuje EU třídě I. Kovová dírka na záchytnou šňůrku pro bezpečnou práci ve výškách. Silný ocelový koncový háček zpevněný ocelovým plátkem. Silná brzda zamezující jakémukoli posunutí pásku. Pásek lze vyměnit za náhradní. Ref. č. Model Délka Třída Stupnice Šířka pásku Náhradní pásek 350103 PR 3M 3 m I mm 19 mm 350111 350203 PR 5M 5 m I mm 19 mm 350211 350303 PR 8M 8 m I mm 25 mm 350311 SVINOVACÍ METRY Žádost o patent pod číslem EP 11169527.6. Metr svinovací ocelový SL Štíhlý model s nárazuvzdorným pouzdrem z plastu ABS. Žlutý pásek je odolný proti opotřebení a stupnice na něj byla nanesena vysoce přesnou technologií inkoustového tisku. Metr má hladké zpětné navíjení a zarážku s funkcí proti opotřebení. Metr vyhovuje EU třídě I. Kovová dírka na záchytnou šňůrku pro bezpečnou práci ve výškách. Silný ocelový koncový háček zpevněný ocelovým plátkem. Silná brzda zamezující jakémukoli posunutí pásku. Pásek lze vyměnit za náhradní. Ref. č. Model Délka Třída Stupnice Šířka pásku Náhradní pásek 351103 SL 3M 3 m I mm 16 mm 351111 351203 SL 5M 5 m I mm 19 mm 351211 Žádost o patent pod číslem EP 11169527.6. MĚŘIDLA A ZNAČ KOVAČ E 7

Malé pouzdro Měřící pásmo ocelové CC Měřící pásmo CC má bílý a nárazu odolný ocelový pásek se stupnicí nanesenou velice přesnou technologií inkoustového tisku; tento pásek je ukrytý v ergonomicky navrženém pouzdru, s nímž můžete snadno manipulovat jednou rukou, a to bez ohledu na velikostní typ pouzdra. Pásek je navíc chráněn průsvitnou polyesterovou vrstvou. Pouzdro je vyrobeno z velmi odolného plastu ABS a tak vydrží i drsnější zacházení. Zachycovat konec pásma lze nejen pomocí úchytného očka, ale také koncového háčku. Začátek stupnice je typu B podle tabulky na straně 6. Ústí pouzdra obsahuje prvek proti opotřebování. Otvorem na opačné straně pouzdra si můžete provléci záchytnou šňůru pro bezpečnější práci ve výškách. Pásmo vyhovuje EU třídě I. Ocelový pásek vydrží jemné ohýbání, ale neměli byste ho přehýbat. Stupnici chrání matný polyesterový lak, který současně snižuje odraz prudkého světla. Pásek je chráněn před korozí a vydrží i kontakt s vlhkem a s většinou rozpouštědel. Pásmo CC v pouzdře střední velikosti má rychlý převodový mechanismus s poměrem 3:1. Střední pouzdro Ref. č. Model Délka Třída Stupnice Šířka pásku Pouzdro Náhradní pásek 390103 CC 10M 10 m I mm 10 mm Malé 390109 390203 CC 20M 20 m I mm 10 mm Malé 390209 390303 CC 30M 30 m I mm 10 mm Střední 390309 390503 CC 50M 50 m I mm 13 mm Velké 390409 Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 001328140-1/4. PÁSMA Velké pouzdro Měřící pásmo sklolaminátové CC F Měřící pásmo s ergonomicky navrženým pouzdrem, s nímž můžete snadno manipulovat jednou rukou, a to bez ohledu na velikostní typ pouzdra. Pouzdro je vyrobeno z velice odolného plastu ABS a ukrývá žlutý pásek ze sklolaminátu, který je široký 13 mm. Konec pásma lze uchycovat nejen pomocí úchytného očka, ale také koncového háčku. Začátek stupnice je typu B podle tabulky na straně 6. Ústí pouzdra obsahuje prvek proti opotřebování. Otvorem na opačné straně pouzdra si můžete provléci záchytnou šňůru pro bezpečnější práci ve výškách. Měřící pásmo vyhovuje EU třídě II. Sklolaminátový pásek je silný, ohebný a je možné ho bez problémů ohýbat. Pásmo je odolné vůči vlhku, výkyvům teplot, většině chemických látek a nevede elektřinu. Extra velké pouzdro Ref. č. Model Délka Třída Stupnice Šířka pásku Pouzdro Náhradní pásek 391103 CC 10FM 10 m II cm 13 mm Velké 391109 391423* CC 15FMD 15 m II cm 13 mm Velké 391429 391203 CC 20FM 20 m II cm 13 mm Velké 391209 391303 CC 30FM 30 m II cm 13 mm Extra velké 391309 * 391423 se stupnicí pro měření průměrů. Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 001328140-1/4. Stolní připevňovací metr TRB Tento metr je určen k připevnění na řezací stůl. Je vyroben z oceli ošetřené proti korozi, má šířku 13 mm a stupnici v milimetrech. Je vyráběn ve dvou variantách, kdy stupnici můžete číst buď zprava doleva anebo zleva doprava. Stupnice je chráněna nylonovou vrstvou, takže je metr velice odolný proti opotřebení. Pásek je ošetřen proti korozi a vydrží kontakt s většinou chemických látek a ředidel. Metr vyhovuje EU třídě II. Ref. č. Model Délka Třída Šířka pásku Stupnice 357003 TRB 3 HV 3 m II 13 mm pravolevá 357103 TRB 3 VH 3 m II 13 mm levopravá 357403 TRB 10 HV 10 m II 13 mm pravolevá 357503 TRB 10 VH 10 m II 13 mm levopravá 8 MĚŘIDLA A ZNAČ KOVAČ E

NÁZEV KAPITOLY NA HMATNÍKU NÁZEV KAPITOLY 9

USNADNĚNÉ MĚŘENÍ A ZNAČENÍ Výjimečné značkovací metry od firmy Hultafors usnadňují řemeslníkům práci už po desetiletí. S naší poslední řadou značkovacích metrů TALMETER rozšiřujeme možnosti ještě dále. Značkovací metr TALMETER se vyznačuje tím, že s ním můžete naměřenou délku vyznačit přímo na pracovní plochu a nemusíte přitom ani číst naměřenou hodnotu, abyste si údaj překontrolovali. Díky kombinovaným měřícím a značkovacím hranám a silné brzdě můžete nastavenou délku jednoduše, bezpečně a opakovaně přenést na jakékoli místo. Dále je stejně snadné měřit jak vnitřní, tak vnější délky, překreslovat oblouky, anebo dokonce v závislosti na modelu měřit i průměry a obvody. Pusťte se do prozkoumávání možností a posuňte laťku svých měření na další úroveň. Značkovací metr od Hultafors Vám v tom jednoznačně pomůže. Značkovací metr TALMETER 2M/3M Bílý a nárazuvzdorný ocelový pásek o šířce 16 mm a se stupnicí v milimetrech je umístěný v pouzdře z plastu ABS. Kombinované měřící a značkovací hrany Vám umožňují rychlé změření a vyznačení jak vnitřních, tak vnějších délek. Ocelový pásek i nástavec lze vyměnit za náhradní. Měření vnitřních a vnějších délek s využitím značkovací funkce. Měření průměrů s pomocí stupnice na zadní straně pásku. TALMETER můžete použít i jako kružítko při vyznačování kruhových tvarů. Stupnice je v normální pozici vždy uzamčena. Nástavec je snadné vysunout a zasunout díky dobře uchopitelnému posuvnému jezdci. TALMETER 3M VP 359403 má stupnici na měření délek i průměrů na přední straně pásku. ZNAČKOVACÍ METRY Ref. č. Model Délka Třída Šířka pásku Náhradní pásek 359103 TALMETER 2M 2 m II 16 mm 359111 359203 TALMETER 3M 3 m II 16 mm 359211 359403 TALMETER 3M VP 3 m II 16 mm 359411 359003* MT-SL * Model MT-SL je nástavec s posuvným jezdcem jako náhradní díl. Žádost o patent pod číslem EP 08152206.2. Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 000889928-1/4. Stupnice u modelů TALMETER 2M a 3M Stupnice u modelu TALMETER 3M VP Počet naměřených jednotek délky můžete číst jako obvykle na stupnici. Pokud je ale možné délku vyznačit rovnou na pracovní plochu, potom je čtení jednotek na stupnici v podstatě zcela zbytečné. Vysouvací nástavec je určen pro jednoduché měření vnitřních délek. Kombinované měřící a značkovací hrany Vám umožňují naměřenou délku přenést na pracovní plochu. Změřte vnitřní délky stejně rychle a jednoduše jako vnější délky. Použijte jako kružítko a narýsujte jednou rukou přesné oblouky. Tuhý, ale ohebný pásek lze snadno použít i pro měření obvodů a průměrů. 10 MĚŘIDLA A ZNAČ KOVAČ E

Automatický zámek zajišťuje, že naměřené nebo nastavené délky zůstanou na svém místě. Potom je můžete přenést na materiál, který chcete řezat, bez nutnosti číst stupnici. Bílý odolný ocelový pásek se stupnicemi na čtení vnitřních a vnějších délek na vrchní části a se stupnicí na měření průměrů na spodní, rubové části. Kombinované měřící a značkovací hrany lze použít nejen pro měření a vyznačování délek, ale také oblouků. Vysouvací nástavec umožňuje snadné měření vnitřních délek. Díky dobře uchopitelnému posuvnému jezdci je snadné jej vysunout a v této pozici uzamknout. Značkovací metr TALMETER 6M Bílý a nárazuvzdorný ocelový pásek o šířce 25 mm s milimetrovou stupnicí nanesenou technologií inkoustového tisku je umístěn v pouzdru z plastu ABS. Kombinované měřící a značkovací hrany Vám umožňují rychlé změření a vyznačení jak vnitřních, tak vnějších délek. Ocelový pásek i nástavec lze vyměnit za náhradní. Měření vnitřních a vnějších délek s využitím značkovací funkce. Praktický úchyt na opasek, z něhož můžete metr snadno uvolnit jednou rukou. Vertikální stupnici najdete na zadní straně pásku. TALMETER můžete použít i jako kružítko při vyznačování kruhových tvarů. Nástavec je snadné vysunout a zasunout díky dobře uchopitelnému posuvnému jezdci. Ref. č. Model Délka Třída Šířka pásku Náhradní pásek 359303 TALMETER 6M 6 m II 25 mm 359311 359003* MT-SL ZNAČKOVACÍ METRY * Model MT-SL je nástavec s posuvným jezdcem jako náhradní díl. Žádost o patent pod číslem EP 08152206.2. Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 000889928-1/4. Měřte vnitřní délky stejně rychle a snadno jako vnější délky. Metr můžete použít i jako kružítko na rýsování přesných oblouků jednou rukou. Kombinované měřící a značkovací hrany Vám umožňují změřit, přenést a vyznačit naměřenou délku přímo na pracovní plochu. Tlačítko se třemi funkcemi: 1. Poloha automatického uzamčení: pásek můžete posunout dovnitř a ven. 2. Poloha uvolnění: pásek se navine do pouzdra a lze jej snadno vytáhnout. 3. Poloha zabrždění: pásek je pevně uzamčen. Dírka na zadní hraně pouzdra umožňuje připevnění bezpečnostní šňůry. Praktický úchyt na opasek, z něhož můžete metr snadno uvolnit jednou rukou. Úchyt na opasek můžete jednoduše odšroubovat. MĚŘIDLA A ZNAČ KOVAČ E 11

SKLÁDACÍ METR DÉLKY 240 CM Je stejný, jako ikonický metr značky Hultafors, ale delší, a to přesně o 40 cm. Proč o 40? Aby vyhovoval současným standardům ve stavebnictví a usnadnil tak řemeslníkům co nejvíce práci. Produktový manažer Hultafors k novému metru ostatně říká: Mnoho našich zákazníků požadovalo delší skládací metr, se kterým by se jim pohodlně měřily velké desky sádrokartonu dosahující standardní výšky stropu. Víme, že je možné si pořídit celou řadu třímetrových skládacích metrů, ale ty bývají příliš objemné a současně práci příliš neusnadňují. Proto jsme se rozhodli, že požadavku vyhovíme a vyrobíme prodlouženou klasiku. To znamená, že metr je dlouhý 240 cm a lamely jsou pro nás charakteristicky z břízy pýřité, aby byl metr celkově nadále štíhlý a dobře se s ním manipulovalo. Nechybí ani červené zabarvení konců lamel. SKLÁDACÍ METRY Metr skládací 59 (559 kontaktní metr) Klasika firmy Hultafors a nezbytná pomůcka pro každého řemeslníka. Je vyrobený ze dřeva břízy pýřité a spoje jsou ze švédské oceli, takže jednotlivé lamely mohou být tenké a přesto metr může mít celkově velkou ohebnost. Metrickou stupnici v černé barvě najdete na obou stranách, zatímco červená čísla označují decimetry. V kontaktní variantě 559 je výborný na měření přímo na površích. Vyhovuje EU třídě III. Povrch je ošetřen lakem na vodní bázi pro zvýšenou odolnost vůči nečistotám a vlhkosti. Ocelové spoje jsou tepelně zušlechtěny, pokryty epoxidem a naolejovány na třech místech, aby byla zajištěna prvotřídní funkčnost metru. Každá lamela skládacího metru je během výroby dvakrát kontrolována pomocí vysokorychlostních kamer. Ref. č. Model Délka Počet lamel Šířka 100004 59-2-10 2 m 10 17 mm 100104 59-2-12 2 m 12 17 mm 100204 59-1-6 1 m 6 17 mm 100304 59-2.4-12 2,4 m 12 17 mm 101804 559-2-10 2 m 10 17 mm Kontaktní metr 559 Skládací metr 59 12 MĚŘIDLA A ZNAČ KOVAČ E

NÁZEV KAPITOLY NA HMATNÍKU NÁZEV KAPITOLY 13

Vyvíjíme je na základě zkušeností. Zkušenosti, know-how a vývoj ve spolupráci s uživateli daly vzniknout našim skládacím metrům, které jsou nejoblíbenější volbou na trhu. Když vezmete do ruky skládací metr Hultafors, hned si uvědomíte jeho přednosti. Ty dokáže řemeslník vždy ocenit. Vyberte si vhodný materiál. Naše standardní skládací metry jsou vyrobeny ze dřeva břízy pýřité. Vyrábíme ale také metry z polyamidového skelného laminátu a eloxovaného hliníku, takže si můžete vybrat skládací metr z takového materiálu, který bude nejlépe vyhovovat Vašim potřebám. Vyhovují přísným požadavkům. Během výroby je každý metr dvakrát snímán vysokorychlostní kamerou. Po prvním snímání vytřídíme metry, u kterých dřevo obsahuje suky nebo je příčně vláknité. Po nanesení stupnice dojde k druhému snímání, jehož smyslem je pečlivá kontrola nanesení a přesného umístění stupnice. Výroba skládacích metrů podléhá systému řízení kvality dle normy ISO 9001. Přesné měření EU třída III. Všechny naše skládací metry jsou bez ohledu na materiál, z něhož jsou vyrobeny, kalibrovány na nejvyšší možnou přesnost a vyhovují požadavkům EU třídy III pro metry se spoji. To znamená, že dvoumetrový skládací metr má maximální přípustnou odchylku ± 1,4 mm a jednometrový skládací metr ± 1 mm. Měření přes kloubový spoj nemá odchylku větší než ± 0,5 mm.

Metr skládací G59 Skládací metr vyrobený z polyamidového skelného laminátu, který zajišťuje zvýšenou odolnost vůči vlhku. Metrická stupnice v černé barvě se nachází na obou stranách, a červeně jsou vyznačeny decimetry. Zvýšená odolnost vůči vlhku. Fólií krytá embosovaná stupnice představuje zvýšenou odolnost proti opotřebení. Metr vyhovuje EU třídě III. Ref. č. Model Délka Počet lamel Šířka Barva 200004 G 59-2-10 GU 2 m 10 15 mm Žlutá 200064 G 59-2-10 VI 2 m 10 15 mm Bílá 200304 G 59-1-10 GU 1 m 10 13 mm Žlutá 200364 G 59-1-10 VI 1 m 10 13 mm Bílá Metr skládací GE59 Skládací metr vyrobený z polyamidového skelného laminátu, který zajišťuje zvýšenou odolnost vůči vlhku. Konce první a poslední lamely chrání koncovky z nerezové oceli, což zaručuje zvýšenou odolnost proti opotřebení. Metrickou stupnici v černé barvě najdete na obou stranách, přičemž červeně jsou vyznačeny decimetry. Zvýšená odolnost vůči vlhku. Koncovky z nerezové oceli. Fólií krytá embosovaná stupnice představuje zvýšenou odolnost proti opotřebení. Metr vyhovuje EU třídě III. Ref. č. Model Délka Počet lamel Šířka Barva 200664 GE 59-2-10 VI 2 m 10 15 mm Bílá 200604 GE 59-2-10 GU 2 m 10 15 mm Žlutá Metr skládací A59 Skládací metr vyrobený z eloxovaného hliníku se spoji z galvanizované oceli. Metrická stupnice v černé barvě se nachází na obou stranách. Vysoká odolnost vůči vlhku, teplu a opotřebení. Eloxovaný hliník a spoje z galvanizované oceli nekorodují. Vysoká odolnost vůči vlhku, teplu a opotřebení. Metr vyhovuje EU třídě III. Ref. č. Model Délka Počet lamel Šířka 150003 A 59-2-10 2 m 10 15 mm 150103 A 59-1-6 1 m 6 15 mm SKLÁDACÍ METRY Metr skládací dřevěný B 3500 Skládací metr středoevropského stylu je vyroben tradičním způsobem z bukového dřeva s nýty ze švédské oceli. Kompaktní plochy lamel jsou vhodné pro reklamní potisky. 3 mm silné lamely jsou velmi pevné. Oboustranné metrické měřítko je vyznačeno černou barvou, červeně je označeno decimální měřítko. Typ schválení pro EU normu Třídy III. Povrch ošetřen ochranným lakem na vodní bázi pro zvýšení ochrany proti prachu a vlhkosti. Nýty jsou tepelně upraveny, pokryty epoxidem a olejovým filmem pro perfektní výkon. Ref. č. Model Délka Počet lamel Barva Šířka 108010 B 3500 N DU 2 m 10 Natural 17 mm 108610 B 3606 G DU 2 m 10 Žlutá 17 mm 108710 B 3607 W DU 2 m 10 Bílá 17 mm Měřítko ocelové STL Je vyrobeno z kalené nerezové oceli a má matný pochromovaný povrch proti odlesku světla a tedy pro snadnější čtení stupnice, která je v milimetrech u horní hrany a v půl milimetrech u spodní hrany. Druhá strana je prázdná. Vyrobeno ze zakalené nerezové oceli pro zvýšenou odolnost. Povrch je pochromovaný a matný, aby se od něj neodráželo světlo a stupnice se tak dobře četla. Stupnice je u horní hrany v milimetrech a u spodní hrany v půl milimetrech. Červeně jsou vyznačeny decimetry. Tolerance ± 0,3 mm/m. Ref. č. Model Délka Šířka/Tloušťka 554003 STL 150 150 mm 14,7/0,6 mm 554103 STL 300 300 mm 23,7/1,0 mm 554203 STL 600 600 mm 28,5/1,2 mm 554303 STL 1000 1000 mm 35,0/1,5 mm MĚŘIDLA A ZNAČ KOVAČ E 15

Vyberte si správnou vodováhu! V naší řadě najdete různé vodováhy, které jistě vyhoví Vašim požadavkům a potřebám. Jsou vyrobené buď z hliníku, nebo z plastu a mají různé délky. Odolný profil. Profi l z hliníku je odolnější, aniž by přitom došlo k podstatnému navýšení hmotnosti vodováhy. Pevnost profi lu ovlivňují zejména dva faktory: velikost otvoru pro libelu a tloušťka profi lu. Značka kvality. Abychom zajistili co největší přesnost našich vodováh, tak je všechny vyrábíme v souladu se systémem kvality podle normy ISO 9001. Snadné čtení. Naše vodováhy mají libely vyrobené z pevného plastu, který je dobře průhledný a velmi odolný. Tekutinu uvnitř tvoří nízkoviskózní olejová směs, která je odolná vůči výkyvům teplot, ultrafi alovému záření a statické elektřině. Vysoká přesnost. Citlivost libely určuje, jak rychle se pohybuje bublina, když jeden konec vodováhy pozvedneme. Citlivost libely je dána jejím poloměrem. Čím větší poloměr, tím snadněji se vzduchová bublina pohybuje a tím také dosahujeme i vyšší přesnosti.

VYBERTE SI SPRÁVNOU VODOVÁHU Nabízíme řadu vodováh pro všechny možné pracovní situace. Některé vodováhy jsou z hliníku, jiné z plastu, některé jsou speciální, jiné univerzální, anebo multifunkční. Vyrábíme také několik takových, které můžete vybavit doplňky, aby Vám pomohly provádět i další měření při Vaší práci. NÍZKÁ VÝROBNÍ TOLERANCE Výrobní tolerance je součet všech nedostatků, které se mohou při výrobě objevit: poloměr libely a montáž do profilu, nebo rovnoběžnost a rovnost profilu. Všechny vodováhy před opuštěním továrny kontrolujeme. Abychom zajistili přesnost našich vodováh, řídíme výrobní proces systémem kvality certifikovaným v souladu s normou ISO 9001. ODOLNÝ PROFIL Profil z hliníku je odolnější, aniž by přitom došlo k podstatnému navýšení hmotnosti vodováhy. Pevnost profilu ovlivňují zejména dva faktory: velikost otvoru pro libelu a tloušťka profilu. Čím je otvor pro libelu větší, tím nižší je odolnost, a čím silnější jsou stěny profilu, tím je odolnější. Délka vodováhy rovněž hraje svou roli; čím je delší, tím je měření přesnější. Avšak při používání dlouhé vodováhy si musíte dávat zvlášť pozor na to, abyste profil nezdeformovali a neprohnuli. Vodováhy vystavujeme velkým zátěžím v sérii náročných testů, abychom zajistili co největší odolnost. bublině optimální volnost pohybu a usnadňuje měření. Tekutina skvěle odolává ultrafialovému světlu a výkyvům teploty. Je rovněž antistatická, což znamená, že ji neovlivňuje statická elektřina. S našimi vodováhami tedy můžete snadno měřit v rozmanitém prostředí a za těch nejobtížnějších podmínek. SPRÁVNÁ CITLIVOST Citlivost libely určuje, jak rychle se bublina uvnitř pohne, když jeden konec vodováhy pozvedneme. Když je libela příliš citlivá, tak se s takovou vodováhou obtížně pracuje. Nicméně platí, že čím citlivější libela je, tím přesnější bude i měření. Poloměr libely určuje její přesnost; větší poloměr znamená, že se bublina může lépe pohybovat. Citlivost je měřena v milimetrech na metr. Tento parametr vyjadřuje, o kolik se musí jeden konec jednometrové vodováhy zvednout, aby se bublina pohnula o 2 mm. Některá měření vyžadují vyšší citlivost, a to je důvod, proč vyrábíme vodováhy s různými stupni citlivosti. VODOVÁHY SNADNÉ ČTENÍ Aby bylo snadné číst údaje na našich libelách, vybavili jsme je zvětšujícími čočkami, díky nimž můžete pohyb bubliny lépe sledovat. Navíc libely vyrábíme s luminiscenčním reflektorem, který umožňuje dobré čtení i za špatných světelných podmínek. Libela je rovněž uvnitř vybavena řadou kroužků, které Vám rovněž usnadní čtení a pomohou Vám minimalizovat chyby v měření. Kroužky probíhají kolem celé libely, což znamená, že můžete pohyb bubliny dobře sledovat i odspodu. Tekutinu uvnitř libely tvoří obarvený nízkoviskózní olejový roztok, který dává Poloměr (mm) Citlivost (mm/m) Model 150 13,3 TVP 200 10 HV 1000 2 Libella 2000 1 MST Citlivost závisí na poloměru zakřivení libely. Velikost poloměru se odvíjí od oblasti používání vodováhy. 1 m 2 mm mm MĚŘIDLA A ZNAČ KOVAČ E 17

Vodováha hliníková HV Silný a dobře do ruky padnoucí hliníkový profil o rozměrech 51,5x25,3 mm a o váze 630 g/m. Blokové libely jsou odolné vůči promáčknutí a mají velkou transparentnost. Horizontální libela je opatřena čočkou s +30% zvětšením a luminiscenčním reflektorem. Konce profilu kryjí chrániče absorbující nárazy a držáky libel jsou teplotně odolné. Poloměr zakřivení libely 200 mm, což znamená citlivost 10 mm/m. Tolerance v normální pozici je ± 0,5 mm/m a v obrácené ± 0,75 mm/m. Tekutinu v libele tvoří obarvená nízkoviskózní olejová směs, která bublině uvnitř umožňuje optimální pohyb. Vysoce odolná proti ultrafialovému záření a výkyvům teplot. Tekutina má antistatické vlastnosti, což znamená, že bublinu nebude ovlivňovat statická elektřina. Ref. č. Model Délka Libely 411001 HV 40 400 mm 2 411101 HV 60 600 mm 3 411201 HV 80 800 mm 3 411301 HV 100 1000 mm 3 411401 HV 120 1200 mm 3 411501 HV 150 1500 mm 3 411601 HV 180 1800 mm 3 411701 HV 200 2000 mm 3 VODOVÁHY Vodováha hliníková HVP MAGNET Silný hliníkový profil měří 49x23 mm a váží 650 g/m. Na spodní straně má magnety. Blokové libely odolné vůči promáčknutí jsou dobře průhledné. Horizontální libela je opatřena zvětšovací čočkou a luminiscenčním reflektorem. Poloměr zakřivení libely je 200 mm a výsledná citlivost 10 mm/m. Tolerance v normální pozici je ± 0,5 mm/m a v obrácené ± 0,75 mm/m. Tekutinu v libele tvoří obarvená nízkoviskózní olejová směs, která bublině uvnitř umožňuje optimální pohyb. Vysoce odolná proti ultrafialovému záření a výkyvům teplot. Tekutina má antistatické vlastnosti, což znamená, že bublinu nebude ovlivňovat statická elektřina. Ref. č. Model Délka Libely Magnety 400753 HVP Magnet 30 300 mm 2 1 400903 HVP Magnet 60 600 mm 2 2 401001 HVP Magnet 120 1200 mm 2 4 Vodováha hliníková I 360 Silný hliníkový I-profil o rozměrech 50x23 mm a váze 640 g/m. Trubicové libely jsou odolné proti promáčknutí a dobře průhledné. Polohovací koncovou libelu můžete otočit až o 90 stupňů a díky tomu snadno nastavovat nebo kontrolovat sklony/spády. Poloměr zakřivení libely je 200 mm a výsledná citlivost 10 mm/m. Tolerance v normální pozici je ± 1,0 mm/m. Tekutinu v libele tvoří obarvená nízkoviskózní olejová směs, která bublině uvnitř umožňuje optimální pohyb. Vysoce odolná proti ultrafialovému záření a výkyvům teplot. Tekutina má antistatické vlastnosti, což znamená, že bublinu nebude ovlivňovat statická elektřina. Ref. č. Model Délka Libely 401203 I 360 600 mm 3 18 MĚŘIDLA A ZNAČ KOVAČ E

Vodováha hliníková SM Hliníkový profil měří 49x21 mm a váží 520 g/m. Blokové libely jsou odolné vůči promáčknutí a dobře průhledné. Poloměr zakřivení libely je 200 mm a výsledná citlivost 10 mm/m. Tolerance v normální pozici je ± 0,75 mm/m a v obrácené je ± 1,0 mm/m. Tekutinu v libele tvoří obarvená nízkoviskózní olejová směs, která bublině uvnitř umožňuje optimální pohyb. Vysoce odolná proti ultrafialovému záření a výkyvům teplot. Tekutina má antistatické vlastnosti, což znamená, že bublinu nebude ovlivňovat statická elektřina. Ref. č. Model Délka Libely 405831 SM 30 300 mm 2 405841 SM 40 400 mm 2 405851 SM 60 600 mm 2 405861 SM 80 800 mm 2 405871 SM 100 1000 mm 2 405921 SM 120 1200 mm 3 405931 SM 150 1500 mm 3 405941 SM 180 1800 mm 3 405951 SM 200 2000 mm 3 Vodováha plastová TVP Torpedo Nárazu odolná vodováha ze žlutého polystyrenového plastu, který dobře vyhovuje práci v rozmezí teplot od 15 C do +60 C. Blokové libely, odolné vůči promáčknutí, jsou dobře průhledné. Horizontální libela je opatřena luminiscenčním reflektorem. Na spodní straně má drážku ve tvaru V, což jistě ocení zejména instalatéři, když chtějí změřit rovinu trubek. Poloměr zakřivení libely je 200 mm a výsledná citlivost 10 mm/m. Tolerance v normální pozici je ± 1,0 mm/m. Tekutinu v libele tvoří obarvená nízkoviskózní olejová směs, která bublině uvnitř umožňuje optimální pohyb. Vysoce odolná proti ultrafialovému záření a výkyvům teplot. Tekutina má antistatické vlastnosti, což znamená, že bublinu nebude ovlivňovat statická elektřina. Ref. č. Model Délka Libely 401803 TVP 25 250 mm 2 VODOVÁHY Vodováha plastová magnetická TVP Torpedo Nárazu vzdorná vodováha ze žlutého plastu ABS s magnety na spodní straně. Trubicové libely jsou odolné vůči promáčknutí a vyznačují se velkou průhledností. Poloměr zakřivení libely je 150 mm a výsledná citlivost 13 mm/m. Tolerance v normální pozici je ± 1,5 mm/m. Tekutinu v libele tvoří obarvená nízkoviskózní olejová směs, která bublině uvnitř umožňuje optimální pohyb. Vysoce odolná proti ultrafialovému záření a výkyvům teplot. Tekutina má antistatické vlastnosti, což znamená, že bublinu nebude ovlivňovat statická elektřina. Ref. č. Model Délka Libely 401853 TVP Magnet 20 200 mm 3 MĚŘIDLA A ZNAČ KOVAČ E 19

VODOVÁHY Vodováha hliníková MST Vodováha MST je naší nejsilnější a nejcitlivější vodováhou. Je vyrobená ze silného hliníkového profilu o rozměrech 100x25 mm a váze 1260 g/m. Trubicové libely jsou velice odolné a výborně průhledné. Poloměr zakřivení libely je 2000 mm a výsledná citlivost 1 mm/m. Tolerance v normální pozici je ± 0,5 mm/m. Tekutinu v libele tvoří obarvená nízkoviskózní olejová směs, která bublině uvnitř umožňuje optimální pohyb. Vysoce odolná proti ultrafialovému záření a výkyvům teplot. Tekutina má antistatické vlastnosti, což znamená, že bublinu nebude ovlivňovat statická elektřina. Ref. č. Model Délka Libely 402901 MST 180 1800 mm 3 402911 Samostatná libela MST Vodováha závěsná UZ Malá a šikovná závěsná vodováha je vyrobená z nárazu odolného plastu s libelou a háčky na obou koncích. Vodováhu zavěste na napnutou šňůru, abyste mohli zjistit sklon mezi dvěma body. Vyrobená z plastu ABS, který je lehký a odolný. Trubicová libela je vyrobená z plexiskla. Tekutinu v libele tvoří obarvená nízkoviskózní olejová směs, která bublině uvnitř umožňuje optimální pohyb. Ref. č. Model Délka 402804 UZ 8 80 mm Vodováha křížová K Vodováha se dvěma vůči sobě kolmo umístěnými libelami v červeném a nárazu odolném plastovém pouzdru. Vhodná pro zjišťování sklonů ve dvou směrech současně. Ref. č. Model Libely 402004 K 5 2 20 MĚŘIDLA A ZNAČ KOVAČ E

NÁZEV KAPITOLY 21

Úhelník nastavitelný QUATTRO Úhelník s milimetrovou stupnicí nastavitelný do tří pozic: 45, 90 a 135. Tělo a rameno lze složit do sebe, takže si jej můžete pohodlně dát do kapsy pracovních kalhot nebo do bedny s nářadím. Tělo je vyrobeno z eloxovaného hliníku. Rameno je 45 mm široké a je z nerezové oceli. Stupnice je hluboce vyrytá a velmi odolná vůči opotřebení. Ref. č. Model Délka ramene Tolerance 253103 Quattro 25 25 cm ± 0,06 Úhelník profesionální Úhelník s hliníkovým tělem a milimetrovou stupnicí na horní a dolní hraně ramene. Rameno je vyrobeno z nerezové oceli o rozměrech 1,5x45 mm. Tělo je vyrobeno z eloxovaného hliníku s 18 mm širokou příložnou ploškou. Stupnice je hluboce vyrytá a velmi odolná vůči opotřebení. ÚHELNÍKY Ref. č. Model Délka ramene Tolerance 260003 V 20 P 20 cm ± 0,03 260103 V 25 P 25 cm ± 0,03 260203 V 30 P 30 cm ± 0,03 Úhelník tesařský TMV Tesařský úhelník s ocelovým tělem pokrytým epoxidovým lakem má milimetrovou stupnici na horní i spodní hraně ramene. Ocelový úhelník chráněný vrstvou žlutého epoxidového laku. Tolerance ± 1,0 mm/m. Milimetrová stupnice nanesená sítotiskem. Ref. č. Model Délka ramene Tolerance 251003 TMV 60 60 cm ± 1,0 mm/m 251103 TMV 80 80 cm ± 1,0 mm/m 251203 TMV 100 100 cm ± 1,0 mm/m Úhelník na sádrokartón PS Nastavitelný úhelník na sádrokartón s milimetrovou a stupňovou stupnicí, kterou lze nastavit do čtyř fixních pozic. Tělo a rameno je možné složit k sobě, takže úhelník bude zabírat málo místa při transportu nebo uskladnění. Rovněž můžete vyměnit levou a pravou pozici ramene a naopak. Úhelník je skládací, což usnadňuje jeho transport nebo uskladnění. 4 úhly s fixním nastavením (22,5, 45, 67,5, 90 ). Dalších 21 úhlů je vyznačených na stupnici. Tělo a rameno úhelníku jsou z eloxovaného hliníku. Ref. č. Model Délka Váha 253501 PS 120 1200 mm 1150 g 22 MĚŘIDLA A ZNAČ KOVAČ E

Úhelník Combi Úhelník Combi můžete používat k měření úhlů nebo k přenášení úhlů z místa měření na pracovní místo. Je vyrobený z eloxovaného hliníku pro zvýšenou odolnost vůči korozi. Úhel alfa se čte na levé straně stupnice a úhel beta na pravé straně. Můžete jej používat pro měření úhlů v rozsahu 20 až 160. Ref. č. Model Délka ramene 252003 Combi 17 cm 360 (2 x a) = 2 Nastavitelný úhelník na sádrokarton se stupňovou a milimetrovou stupnicí, který lze nastavit do čtyř fi xních pozic. Úhelník lze při transportu šikovně složit, takže nezabírá mnoho místa. ÚHELNÍKY ÚHELNÍKY 23

Rovné linie. Značkovač je šikovný nástroj na vyznačování rovných linií, a to jak uvnitř, tak venku. Kvalitní značkování. Naše křídy do značkovačů jsou jemně namleté, a proto se dobře chytají na šňůru. Mají bohatý pigment a díky tomu vytvářejí jasné a trvanlivé linie. Barevnost. Křídy jsou v různých barvách pro používání na různých materiálech a v různých prostředích. Naše ultramarínově modrá křída například nejlépe odolává větru a dešti, zatímco naše bílá křída je jediná, kterou můžete přemalovat. Odolné šňůry. V našich značkovačích používáme splétané šňůry z bavlny a polyesteru. Bavlna absorbuje křídu, polyester šňůře dává pevnost a splétání zajišťuje, že se nezamotává.

Značkovač AL Pouzdro s posuvným uzávěrem plniče je odlito z hliníku a jeho povrch chrání nátěr z práškové barvy. Šňůra je pletená z bavlněného a polyesterového vlákna. Bavlna absorbuje křídu a polyester dává pevnost. Šňůra se nezamotává, protože je splétaná. Šňůra má průměr 1 mm a vydrží zátěž až 16 kg. Dodává se i jako náhradní díl. Pouzdro pojme 80 g křídy. Ref. č. Model Délka Váha 652153 AL 30 30 m 140 g 652143* RAL 30 30 m 60 g * Model 652143 je náhradní šňůra. Značkovač CLP Značkovač s 30 m dlouhou šňůrou, kovovou klikou a rychlým převodem 3:1. Pouzdro je z plastu ABS s velkým otvorem pro plnění křídou a bajonetovým uzávěrem. Pojme 100 g křídy. Šňůra je spletená z bavlněného a polyesterového vlákna, má velkou absorbční kapacitu, takže s ní lze udělat až 10 dobře čitelných linií. Kliku s ergonomickým uvolňovacím tlačítkem a kulovitým zakončením můžete uzamknout jak v otevřené, tak uzavřené poloze. Uzávěr je zajištěn háčkem a šňůra tedy volně nevisí. Na pouzdro můžete dát bezpečnostní závěsný pásek. Ochrana proti přetížení snižuje riziko poškození převodového mechanismu a přetržení šňůry. Šňůru lze odmotávat, ať už je klika v otevřené nebo uzavřené poloze. (Klika se nebude točit, když budete šňůru odmotávat.) Splétaná šňůra s vysokou absorpční kapacitou podstatně zvyšuje počet dobře viditelných čar. Převodový mechanismus 3:1 namotává šňůru třikrát rychleji. Uzávěr je oddělitelný, takže je snadné vyměnit šňůru za novou. Ref. č. Model Délka Váha 652113 CLP 30 30 m 205 g 652133* RCL 30 30 m 65 g ZNAČKOVAČE * Model RCL 30 je náhradní šňůra. Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 001230320-1/2. Žádost o patent pod čísly: EP 10173276.6, EP 10173271.7, EP 10173290.7. Značkovač HHSK Značkovač s 30 m šňůrou a pouzdrem z polystyrenu s odnímatelným uzávěrem na plnění. Šňůra je kroucená z bavlněných a polyesterových vláken a má průměr 1 mm. Balení obsahuje lahvičku se 100 g křídy. Pojme 80 g křídy. Ke značkovači dodáváme 100 g modré křídy. Ref. č. Model Délka Váha 660103 HHSK 30 30 m 80 g MĚŘIDLA A ZNAČ KOVAČ E 25

Křída do značkovače UltraBlue Tato tmavě modrá křída je optimalizovaná na venkovní používání. Vytváří silnou a jasnou čáru, která dobře odolává účinkům větru a deště. Bohatá na pigment, vytváří dobře viditelnou čáru, která zůstane na povrchu dlouho. Křída je jemně mletá a dobře ulpívá na šňůře. Obsahuje dolomit a ultramarín. Ref. č. Model Váha 652633 ULTRA BLUE 400 400 g 652641 ULTRA BLUE 1000 1000 g Křída do značkovače Yellow Tato žlutá křída je vhodná zejména na značkování na tmavém povrchu. Můžete ji používat jak uvnitř, tak venku. Ref. č. Model Váha 652333 YELLOW 360 360 g Bohatá na pigment, vytváří dobře viditelnou čáru, která zůstane na povrchu dlouho. Křída je jemně mletá a dobře ulpívá na šňůře. Obsahuje dolomit a oxid železa. Křída do značkovače White Tato bílá křída je jediná, kterou lze bez problémů přemalovat. Používá se především při značkování v interiérech. Ref. č. Model Váha 652233 WHITE 360 360 g KŘÍDY DO ZNAČKOVAČŮ Bohatá na pigment, vytváří dobře viditelnou čáru, která na povrchu dlouho vydrží. Křída je jemně mletá a dobře ulpívá na šňůře. Obsahuje dolomit. Křída do značkovače Red Červená univerzální křída vhodná na značkování jak uvnitř, tak venku. Bohatá na pigment, vytváří dobře viditelnou čáru, která zůstane na povrchu dlouho. Křída je jemně mletá a dobře ulpívá na šňůře. Obsahuje dolomit a oxid železa. Ref. č. Model Váha 652433 RED 360 360 g Křída do značkovače H.V. Green Tato neonově zelená křída vytváří velice jasné čáry. Lze ji používat jak uvnitř, tak venku. Bohatá na pigment, vytváří dobře viditelnou čáru, která zůstane na povrchu dlouho. Křída je jemně mletá a dobře ulpívá na šňůře. Vytváří silné a jasně viditelné čáry. Ref. č. Model Váha 652733 H.V. GREEN 200 200 g Křída do značkovače H.V. Orange Tato neonově oranžová křída vytváří velice jasné čáry. Můžete ji použít jak pro vnitřní značkování, tak venkovní. Bohatá na pigment, vytváří dobře viditelnou čáru, která zůstane na povrchu dlouho. Křída je jemně mletá a dobře ulpívá na šňůře. Vytváří silné a jasně viditelné čáry. Ref. č. Model Váha 652833 H.V. ORANGE 200 200 g 26 MĚŘIDLA A ZNAČ KOVAČ E

Tesařská tužka SNP Tesařská tužka z lipového dřeva se středně tvrdou tuhou (HB) pro optimální kreslení na dřevo, omítku, sádrokarton a další měkké materiály. Snadno se ořezává, protože lipové dřevo je měkké a má jen málo příčných vláken. Středně tvrdá tuha (HB) pro optimální kreslení na dřevo, omítku, sádrokartón a další měkké materiály. Tužky dodáváme ve vystavovacích krabičkách po 200 kusech. Ref. č. Model Délka Tvrdost 650207 SNP 18 RED 180 mm HB 650707 SNP 18 BLACK 180 mm HB 650407 SNP 24 BLUE 240 mm HB Zednická tužka BEP Zednická tužka z lipového dřeva s velmi tvrdou tuhou. Ideální pro vyznačování na tvrdých površích, jako je kámen nebo beton. Snadno se ořezává, protože lipové dřevo je měkké a má jen málo příčných vláken. Velmi tvrdá tuha (10H) pro optimální vyznačování na tvrdých površích, jako je kámen nebo beton. Tužky dodáváme v praktických vystavovacích krabičkách po 200 kusech. Ref. č. Model Délka Tvrdost 650307 BEP 30 GREEN 300 mm 10H ZEDNICKÉ TUŽKY Na řemeslnických kalhotech Snickers Workwear jsou dedikované kapsy na nářadí Hultafors. www.snickers-workwear.cz 27

TRADIČNÍ RUČNÍ VÝROBA KOVÁŘSKÁ TRADICE OD ROKU 1697

KOVANÉ SEKERY Z HULTS BRUKU Sekera slouží člověku jako jeho prodloužená ruka již odnepaměti. S pomocí seker jsme budovali silnice napříč nedotčenou přírodou, stavěli si obydlí a ohrady pro zvířata. Sekery se zkrátka staly předpokladem pro přežití a nástrojem symbolizujícím svobodu a nezávislost. Člověk s dobře nabroušenou sekerou se mohl také účinně bránit. Dnes sekeru nepotřebujeme nutně k tomu, abychom přežili, ale rozhodně nám pomáhá při různých praktických úkonech každodenního života. Samozřejmě také představuje nezbytnou součást výbavy všech milovníků přírody, kteří v ní tráví svůj volný čas. Sekera je součástí našeho kulturního dědictví. To znamená, že výrobce seker má velkou osobní odpovědnost; je nositelem řemeslné tradice a současně je jeho cílem vyrobit takovou sekeru, která přinese uživateli co nejvíce užitku a potěšení. KOVÁRNA S 300 LETOU TRADICÍ Hults Bruk byl založen v roce 1697 v Hultdalenu nacházejícím se několik desítek kilometrů severně od Norrköpingu v Östergötlandu. Začaly se tam vyrábět hřeby pro loděnice a železné tyče. Později byla výroba rozšířena na kotevní řetězy, ocelové desky a odlitky. Vedle toho kováři také vyráběli nářadí pro místní zemědělce a lesáky, včetně seker. Od sedmdesátých let 19. století se výroba seker natolik rozšířila, že tehdejší majitel továrny Ekelund koupil dva nové kovací lisy. Konec 19. století s sebou přinesl bouřlivé období. Průmyslová revoluce se rychle šířila celou Evropou. Ale aby došlo k realizaci snu o novém, lepším světě, bylo zapotřebí energie, a proto se stala těžba dřeva velmi důležitým odvětvím. A ke kácení stromů bylo potřeba hodně seker. Odolné sekery z malé kovárny v Hultu si velice rychle získaly výbornou pověst. Důkazem je i celá řada prestižních ocenění. Hamr ve švédském Hultsbruku byl založen v roce 1697. Zámeček, kde dříve bydlel majitel, tzv. bruk patron, dodnes slouží jako ředitelství kovárny. KOMU ČEST, TOMU ČEST. V ROCE 1900 ZÍSKÁVÁ HULTS BRUK MEDAILI NA MEZINÁRODNÍ SVĚTOVÉ VÝSTAVĚ V PAŘÍŽI. JEDNO Z MNOHA VÝZNAMNÝCH OCENĚNÍ V PRŮBĚHU LET. Hults Bruk dnes představuje delikátní směs starého a nového, ale přístup se za ta léta nezměnil; tehdy, stejně jako dnes se každý z pracovníků v Hults Bruku snaží odvést co nejlepší práci, aby vyrobené sekery dokonale splnily kladené požadavky. Jak doma, tak ve světě. KOVANÉ SEKERY Z HULTS BRUKU ŽIVOT V KOVÁRNĚ Kovárna je srdcem Hults Bruku. Jako by se v ní zastavil čas. Nemusíte mít velkou představivost k tomu, abyste si udělali obrázek, jak to tu vypadalo v minulosti. Tehdy, stejně jako dnes sálá z výhně teplo a kus oceli nabývá za rytmického chodu kovacího lisu tvaru sekery. A i když se pracovní prostředí v průběhu let mění, tradiční duch kovárny přetrvává. U každého kovacího lisu pracují dva lidé, každý na své straně. Když jeden v kovacím lisu tváří ocel, musí ten druhý poodstoupit. Tak vzniká ránu za ranou hlava nové sekery. Pozorovat zrod sekery je velká podívaná, protože jednotlivé kroky při její výrobě musí být dokonale koordinovány podle rytmu kovacího lisu. Kovárna představuje pracoviště velmi osobitého rázu, kde je třeba jak zručnosti, tak smyslu pro rytmus. Proto zde nikdo nepracuje náhodou. V minulosti měli mistři kováři právo vlastnit krávu, prase a mít i služebnictvo. Když je kovář s výsledkem své práce spokojený, vyrazí do hlavy sekery značku HB. SEKERY A PILK Y 29

SEKERY ŘADY CLASSIC Na sekerách z Hults Bruku můžete vidět, že se jedná o poctivé řemeslo. Surový povrch oceli se stopami po kovářské práci má svůj osobitý charakter a ukazuje jedinečnost každé sekery, což ocení každý, kdo sekery rád používá nebo sbírá. Při bližším zkoumání hlavy sekery si zaručeně všimnete také dokonale vytaženého a vyleštěného ostří, které napovídá, že sekera bude perfektně fungovat a že bude do dřeva více než ochotně pronikat. Velká životnost ostří je dána správným tepelným zpracováním oceli, takže se uživatel často až diví, že má sekeru stále pěkně ostrou i po dlouhém používání. Sekery řady Classic jsou kompletní s ochranou ostří v podobě pouzdra z hovězinky, která chrání ostří seker a současně chrání vše v okolí ostrého ostří. Každá sekera řady Classic má unikátní povrch se stopami po kování a k tomu zrcadlově vyleštěné, konvexně vybroušené ostří, které je z výroby tak ostré, že se s ním lze oholit. Součástí seker Classic je kožené pouzdro, které lze objednat i samostatně. KOVANÉ SEKERY Z HULTS BRUKU Turistická sekera Mini Classic 500 g Malá praktická sekerka, kterou lze přibalit do batohu, aniž by zabírala moc místa. Řezbáři ji rádi používají na zevrubnější opracování dřeva a lesáci zase na sondičky, když sledují, jací škůdci napadají jejich stromy. Je dodávána v kartonové krabičce, která z ní dělá zajímavý a neotřelý dárek. Hlava je částečně kalená u ostří, kde je nejtvrdší a kde ji lze brousit, aniž by došlo ke snížení odolnosti ostří. K sekeře patří kožené pouzdro (ref. číslo 840765), které si můžete koupit i jako náhradní díl. Topůrko je ze dřeva ořechovce bílého (hickory). Dodáváme v dárkové krabičce. Ref. č. Model Váha Délka topůrka Topůrko Náhradní topůrko 840760 HB FY-0,5 MINI 500 g 235 mm tvarované 842075 840765 HB EG-FY náhradní pouzdro Turistické sekery Classic se dodávají v kartonové krabičce, což z nich dělá zajímavý a neotřelý dárek. Turistická sekera Classic 500 g Lehká, příjemná sekerka, jejíž konvexně vybroušené a dokonale vyleštěné ostří skvělé proniká do materiálu. Z výroby je tak ostrá, že holí, a tak pro ni není problém čistě uříznout třeba i maso. Díky své malé hmotnosti a veliké šikovnosti se stala vyhledávaným pomocníkem zejména příznivců outdoorových aktivit. Můžete ji nosit na opasku. Hlava je částečně kalená u ostří, kde je nejtvrdší a kde ji lze brousit, aniž by došlo ke snížení odolnosti ostří. K sekeře patří kožené pouzdro (ref. číslo 840765), které si můžete koupit i jako náhradní díl. Topůrko je ze dřeva ořechovce bílého (hickory). Dodáváme v dárkové krabičce. Ref. č. Model Váha Délka topůrka Topůrko Náhradní topůrko 840701 HB FY-0,5 500 g 375 mm tvarované 842085 840765 HB EG-FY náhradní pouzdro 30 SEKERY A PILK Y

Lovecká sekera Classic 850 g Lovecká sekera je určena především pro lovce, myslivce a outdoorové nadšence; konvexní vytažené ostří neuvěřitelně snadno proniká do materiálu, ať už je to dřevo, anebo maso, které řízne čistě jako skalpel. Nemusíte se vyhýbat ani kostem, na něž narazíte; v případě potřeby je jednoduše přeseknete. Zabroušený týl (čepec) hlavy sekery výtečně pomáhá při stahování zvěře; není ovšem zabroušený úplně dokulata, a tak s jeho pomocí můžete stále zatlouct třeba kolík od stanu. Hlava je částečně kalená u ostří, kde je nejtvrdší a kde ji lze brousit, aniž by došlo ke snížení odolnosti ostří. K sekeře patří kožené pouzdro (ref. číslo 840715), které si můžete koupit i jako náhradní díl. Topůrko je ze dřeva ořechovce bílého (hickory). Ref. č. Model Váha Délka topůrka Topůrko Náhradní topůrko 840710 HB JY-0,85 850 g 500 mm tvarované 842003 840715 EG-JY náhradní pouzdro Tesařská sekera Classic 850 g Tesařská sekera Classic má rovné, konvexně vybroušené ostří, které proniká do dřeva jako do másla. Můžete s ní velice dobře otesávat rovné plochy dřeva nebo je podle potřeby vytvářet a zahlazovat jako hoblíkem. Tato sekera se stala neocenitelným pomocníkem tesařů, truhlářů, řezbářů a fandů práce se dřevem, zvláště pak když se chtějí věnovat jeho opracovávání tradičním způsobem. V poslední době si ji nicméně oblíbili také vyznavači bushcraftu, protože vyhovuje jejich požadavkům při aktivitách v lese či jinde. K sekeře patří kožené pouzdro (ref. číslo 840735), které si můžete koupit i jako náhradní díl. Hlava je částečně kalená u ostří, kde je nejtvrdší a kde ji lze brousit, aniž by došlo ke snížení odolnosti ostří. Topůrko je ze dřeva ořechovce bílého (hickory). Ref. č. Model Váha Délka topůrka Topůrko Náhradní topůrko 840730 HB SY-0,85 850 g 500 mm rovné 842002 840735 EG-SY náhradní pouzdro Oboustranná sekera Classic 1600 g Dokonale vyvážená sekera s ostřími dlouhými téměř 16 cm si vás získá na první pohled. A když ji vyzkoušíte, jednoduše si ji zamilujete; když s ní hodíte a ona se ladně zasekne hluboko do dřeva, nebo když ji vezmete do obou rukou a v momentě přesekáte silnou kládu po vzoru starých dřevorubců, kteří se nezalekli ani obrovských kalifornských sekvojí. Sekera je tak ostrá, že s ní snadno useknete tenkou, pružnou větvičku sotva patrným pohybem. Dalo by se o ní říci, že je to magický a dokonalý nástroj. K sekeře patří kožené pouzdro (ref. číslo 840755), které si můžete koupit i jako náhradní díl. Hlava je částečně kalená u ostří, kde je nejtvrdší a kde ji lze brousit, aniž by došlo ke snížení odolnosti ostří. Topůrko je ze dřeva ořechovce bílého (hickory). KOVANÉ SEKERY Z HULTS BRUKU Ref. č. Model Váha Délka topůrka Topůrko Náhradní topůrko 840750 HB KY-1,6 1600 g 760 mm rovné 842015 840755 EG-KY náhradní pouzdro ODOLNÁ TOPŮRKA Z OŘECHOVCE BÍLÉHO Jelikož v kovárně v Hults Bruku ctí tradici, tak si jsou vědomi, že sekeru tvoří nejen pěkně zkovaná hlava, ale také kvalitní topůrko, a proto topůrka vyrábí výhradně ze dřeva ořechovce bílého známého jako hickory, které se vyznačuje velkou houževnatostí, odolností a přiměřenou pružností. Topůrko je v hlavě sekery dále fixováno dřevěným a kónickým ocelovým klínkem. SEKERY A PILK Y 31

ŠTÍPACÍ SEKERY AGDOR Štípací sekera AGDOR 900 1500 g Sekera s jediným posláním štípat dříví. K tomu má speciálně tvarovanou hlavu s příčnou hranou, která za minimálního tření proniká do dřeva a trhá špalek na kusy. Štípací efekt je v poměru k váze sekery obrovský, což znamená veliké usnadnění práce. Sekera je ručně kovaná ze švédské oceli tradiční metodou používanou od roku 1697. Postupným kováním dochází ke zhuštění oceli a tím i ke zvýšení odolnosti sekery. Hlava je částečně kalená u ostří, kde je nejtvrdší a kde ji lze brousit, aniž by došlo ke snížení odolnosti ostří. Topůrko je vyrobeno ze dřeva ořechovce bílého (hickory) a je ošetřeno lněným olejem. KOVANÉ SEKERY Z HULTS BRUKU Ref. č. Model Váha Délka topůrka Topůrko Náhradní topůrko 840592 KLY 7-1,5 RA 1500 g 750 mm 30 rovné 842009 840593 KLY 7-1,5 SV 1500 g 750 mm 30 tvarované 842010 840581 KLY 7-0,9 SV 900 g 500 mm 20 tvarované 842003 Štípací kladivo kalač AGDOR 2500 g Kalač má úzkou štípací hlavu skandinávského typu a místo běžného čepce má zakalené kladivo, jímž je možné zatloukat do špalků nebo klád trhací klíny z nekalené oceli. Geometrie hlavy předurčuje kalač ke štípání zejména velkých špalků. Má na zadní straně hlavy zakalený čepec a tak lze kalač použít i jako palici. Sekera je ručně kovaná ze švédské oceli tradiční metodou používanou od roku 1697. Postupným kováním dochází ke zhuštění oceli a tím i ke zvýšení odolnosti sekery. Hlava je částečně kalená u ostří, kde je nejtvrdší a kde ji lze brousit, aniž by došlo ke snížení odolnosti ostří. Topůrko je vyrobeno ze dřeva ořechovce bílého (hickory) a je ošetřeno lněným olejem. Ref. č. Model Váha Délka topůrka Topůrko 840601 SLY 141-2,5 RA Náhradní topůrko 2500 g 800 mm 32 rovné 842011 Štípací klín Kovaný klín představuje výborný doplněk ke štípacímu kladivu. S jeho pomocí rozštípnete obzvlášť silná polena. Jelikož není zakalený, tak na něj můžete tlouct zakalenou ploskou kalače nebo dvouruční palice. Ref. č. Model Váha 840620 VK 1200 RA 1200 g 32 SEKERY A PILK Y

UNIVERZÁLNÍ SEKERY AGDOR Univerzální malá sekera AGDOR 600 900 g Menší sekera vhodná na běžné práce na zahradě, v lese nebo na vandru. Zvládne velmi dobře přesekávání menších kmenů, přisekávání kolíků, štípání nebo přípravu třísek. Vejde se i do menšího batohu nebo do přihrádky v kufru automobilu. Sekera je ručně kovaná ze švédské oceli tradiční metodou používanou od roku 1697. Postupným kováním dochází ke zhuštění oceli a tím i ke zvýšení odolnosti sekery. Hlava je částečně kalená u ostří, kde je nejtvrdší a kde ji lze brousit, aniž by došlo ke snížení odolnosti ostří. Topůrko je vyrobeno ze dřeva ořechovce bílého (hickory) a je ošetřeno lněným olejem. Součástí této sekery je kožený chránič ostří. Ref. č. Model Váha Délka topůrka Topůrko Náhradní topůrko 840025 H 006 SV 600 g 375 mm 15,0 tvarované 842000 840066 H 008 SV 800 g 440 mm 17,5 tvarované 842003 840086 H 009 SV 900 g 500 mm 20,0 tvarované 842003 Univerzální velká sekera AGDOR 1000 1750 g Univerzální sekera ve více rozměrech. Nejlehčí verze se skvěle hodí na odvětvování, různé práce kolem domu, nebo jako sekera na cesty. Ve verzi s 800mm topůrkem se už jedná o mocného pomocníka, který díky účelové geometrii dokáže se dřevem divy. Sekera je ručně kovaná ze švédské oceli tradiční metodou používanou od roku 1697. Postupným kováním dochází ke zhuštění oceli a tím i ke zvýšení odolnosti sekery. Hlava je částečně kalená u ostří, kde je nejtvrdší a kde ji lze brousit, aniž by došlo ke snížení odolnosti ostří. Topůrko je vyrobeno ze dřeva ořechovce bílého (hickory) a je ošetřeno lněným olejem. Ref. č. Model Váha Délka topůrka Topůrko Náhradní topůrko 840108 HY 10-1,0 SV 1000 g 700 mm 28 tvarované 842008 840144 HY 10-1,2 SV 1200 g 700 mm 28 tvarované 842008 840185 HY 10-1,5 SV 1500 g 800 mm 32 tvarované 842010 840206 HY 10-1,75 SV 1750 g 800 mm 32 tvarované 842010 KOVANÉ SEKERY Z HULTS BRUKU Univerzální lehká sekera 850 g Lehčí univerzální sekera vhodná zejména pro odvětvování, odstraňování křovin, přesekávání dřeva menších rozměrů či různé práce kolem domu a na zahradě. Využívaná trampy pro její lehkost. Delší topůrko umožňuje větší švih a dosah při sekání dřeva. Sekera je ručně kovaná ze švédské oceli tradiční metodou používanou od roku 1697. Postupným kováním dochází ke zhuštění oceli a tím i ke zvýšení odolnosti sekery. Hlava je částečně kalená u ostří, kde je nejtvrdší a kde ji lze brousit, aniž by došlo ke snížení odolnosti ostří. Topůrko je vyrobeno ze dřeva ořechovce bílého (hickory) a je ošetřeno lněným olejem. Ref. č. Model Váha Délka topůrka Topůrko Náhradní topůrko 840281 HY 20-0,85 SV 850 g 650 mm 26 tvarované 842007 SEKERY A PILK Y 33

NEJVĚTŠÍ SEKERA Z HULTS BRUKU Arvika 5 Star 2000 g Arvika je královnou mezi sekerami z Hults Bruku. Od ostatních se odlišuje svou váhou a finálním opracováním povrchu hlavy, která je vyleštěná. Na břitu dělá výrobce klasickou fazetu, takže sekeru můžete hned používat jak na sekání, tak na štípání, nicméně sekera jako taková může velice dobře posloužit i na soutěžní nebo rekreační přesekávání klád a špalků; v takovémto případě bude vhodné si ostří upravit dle konkrétních potřeb, zejména s ohledem na používané dřevo. Sekera je ručně kovaná ze švédské oceli tradiční metodou používanou od roku 1697. Postupným kováním dochází ke zhuštění oceli a tím i ke zvýšení odolnosti sekery. Hlava je částečně kalená u ostří, kde je nejtvrdší a kde ji lze brousit, aniž by došlo ke snížení odolnosti ostří. Sekera Arvika Five Star má leštěnou hlavu, aby lépe pronikala dřevem a nezasekávala se. Topůrko je vyrobeno ze dřeva ořechovce bílého (hickory) a je ošetřeno lněným olejem. KOVANÉ SEKERY Z HULTS BRUKU Ref. č. Model Váha Délka topůrka Topůrko Náhradní topůrko 840511 8F 2.0 2000 g 800 mm 32 tvarované 842010 34 SEKERY A PILK Y

PÉČE O SEKERU Sekera je odolný nástroj, který snese drsné zacházení. Přesto by jí měl uživatel věnovat trochu péče. Naučte se sekeru po používání vždycky očistit a osušit ještě před tím, než ji dáte do pouzdra. Pokud nebudete sekeru delší dobu používat, namažte ji trochu vazelínou nebo olejem, abyste zabránili rezivění. Ostří je částí, která se nejvíce opotřebovává. Proto je dobré ostří čas od času nabrousit, k čemuž nejlépe poslouží vlhký pískovec. Abyste zachovali dokonalou funkčnost sekery, je důležité, abyste udržovali původní výbrus ostří. Bruste proto rovnoměrně celé ostří po obou stranách. Otřepy a škrábance vzniklé při broušení odstraníte ostřením. Jemný brousek navlhčete vodou nebo olejem a krouživými pohyby přejíždějte po ostří. Aby vám ostří nepoškodily částečky oceli ulpívající na brousku, pravidelně jej čistěte a otírejte. Opravdu dokonalého ostří dosáhnete závěrečným honováním na koženém pásku. Sekery z Hults Bruku představují prvotřídní ruční práci. Správné používání zajišťuje jejich vysokou životnost. Pokud by došlo k poškození sekery kvůli výrobní vadě, vyměníme vám ji za novou. Bez ohledu na to, kdy se případná vada projeví. RŮZNÉ SEKERY MAJÍ RŮZNÉ POUŽITÍ. PROTO JE DŮLEŽITÉ ZACHOVÁVAT PŘI BROUŠENÍ PŮVODNÍ TVAR OSTŘÍ. Na kácení, odvětvování a štípání. Nožový výbrus na řezbařinu či truhlařinu. Ubroušená horní část ostří může být pro uživatele nebezpečná. Nevhodný konkávní výbrus v sobě skrývá vysoké riziko vyštípnutí břitu sekery. V Hults Bruku se dělají sekery na štípání, sekání nebo tesání. Sekery nikdy nepoužívejte jako kladivo a ani je nepoužívejte jako klín, do kterého byste tloukli kladivem. Mohlo by se stát, že byste si sekeru zničili. KOVANÉ SEKERY Z HULTS BRUKU Lněný olej na topůrka Topůrko doporučujeme ošetřit lněným olejem. Zpevní jej a zvýrazní kresbu dřeva. Brousek na sekery puk Pro pohodlné přebrušování sekery dodáváme kulatý brousek s různou hrubostí z každé strany 150/320 N. Je vyrobený z karbidu křemíku (karborundum). Ref. č. PCL00113 Objem 180 ml Ref. č. Zrnitost Rozměry PCL00513 150 / 320 N průměr 100 mm, výška 25 mm SEKERY A PILK Y 35

NÁHRADNÍ TOPŮRKA V Hults Bruku se na topůrka používá výhradně dřevo z ořechovce bílého, který roste v Severní Americe a je znám jako hickory. Topůrko je po nasazení dále fixováno dřevěným a ocelovým klínkem. Ocelový kónický klínek, pár KOVANÉ SEKERY Z HULTS BRUKU Ref. č. Model Ø Délka Pasuje na 828600 SK 9 SB 9 mm 14,5 mm AB 400, 600 XK 400, 500, SH 200 828601 SK 11 SB 11 mm 16,5 mm Z 800, 900, 1000, MH 1000 828602 SK 12 SB 12 mm 17,5 mm 828603 SK 16 SB 16 mm 22 mm 828604 SK 17 SB 17 mm 23 mm Z 1200, 1500, 2000, B 600, 800, ME 1000, 1200, 1500, M 600, KP 650, 750 KS 3000, KS 4000, KS 5000, STS 3000, STS 4000, STS 5000, SMH 3000, MH 3000 Sekery 0,6 kg, 0,8 kg, 0,85 kg, 0,9 kg, 1,0 kg, 1,2 kg SMH 4000, 5000, 6000, MH 4000, 5000, 6000 Sekery 1,5 kg, 1,6 kg, 2,5 kg Tvarovaná topůrka na sekery, s dřevěným a ocelovým klínkem Ref. č. Model Druh dřeva Pasuje na Klínek 842000 YSS 375-50x20 hickory H 006 SK 16 SB 842003 YSS 500-50x20 hickory H 008, H 009, KLY 7-0.9, HB JY-0.85 SK 16 SB 842007 YSS 650-50x20 hickory HY 10-0.8 0.9, HY 20-0.85, HB JY-0.7 SK 16 SB 842008 YSS 700-50x20 hickory HY 10-1.0-1.2 SK 16 SB 842010 YSS 750-63x23 hickory KLY 7-1.5, HY 10-1.5, 8F-2.0 SK 17 SB 842085 YSS 375-43x18 hickory HB FY-0.5 SK 12 SB 842075 YSS 235-43x18 hickory HB FY-0.5 MINI SK 12 SB Význam údajů v čísle produktu: BHS 295 19 11 model délka rozměr oka Rovná topůrka na sekery, s dřevěným a ocelovým klínkem Ref. č. Model Druh dřeva Pasuje na Klínek 842002 YSR 500-50x20 hickory SY 21-0.8 1.0, HB SY0.85 SK 16 SB 842009 YSR 750-63x23 hickory KLY 7-1.5, HB KLY-1.5 SK 17 SB 842011 YSR 800-55x27 hickory SLY 141-2.5 SK 17 SB 842015 YSR 760-60x17 hickory HB KY-1.6 SK 17 SB 36 SEKERY A PILK Y

JAK VYMĚNIT TOPŮRKO Nasazení topůrka je s ohledem na bezpečnost práce velmi důležité. Mějte na paměti, že jak topůrko, tak klínek budou v průběhu doby vysychat. Když sekeru necháte tam, kde je příliš sucho a teplo, bude vysychání probíhat rychleji. Než začnete sekeru používat, vždy překontrolujte, zda hlava na topůrku dobře sedí. 1. Uřízněte staré topůrko hned pod hlavou. 2. Do zbylého dřeva v oku hlavy vyvrtejte několik děr. 3. Vyklepejte zbytky dřeva ven a oko vyčistěte. KOVANÉ SEKERY Z HULTS BRUKU 4. Citlivě vtlačte a narazte nové topůrko do oka hlavy. Odřízněte kousek topůrka vyčnívající z oka hlavy. 5. Topůrka se dodávají s vyříznutou drážkou a dřevěným klínkem. Klínek potřete trochou lepidla na dřevo a narazte ho do naříznutého topůrka v oku hlavy tak, aby topůrko zcela vyplnilo oko hlavy. Přebytečný kousek klínku odřízněte. 6. Potom zatlučte ocelový klínek, který bude fixovat ten dřevěný. Topůrko následně potřete olejem (včetně konce v oku hlavy), abyste ho ochránili před vlhkem. SEKERY A PILK Y 37

VÝKONNÉ RUČNÍ PILKY Na začátku jsme si položili otázku: Jaká má být dokonalá pila? A pak udělali to, co u nás v Hultafors běžně děláme: promluvili jsme si s řemeslníky a zjistili, co potřebují. Následně jsme v propracovaném designu spojili pohodlnou rukojeť a ocelový list s dokonale ostrými zuby, jež pokaždé řežou čistě bez odštěpků. Potom nás ale také napadlo, že bychom mohli udělat pily s vyměnitelnými listy, které by navíc měly specifická zakončení a zuby listů by chránil snadno odnímatelný chránič. Výsledkem jsou ruční pily Hultafors HBX řada opravdu profesionálních a spolehlivých pil. Příhodně tvarovaný konec listu umožňuje začít řezat uprostřed prkna nebo desky. Zakalené listy (500 mm dlouhé a 1 mm silné) zajišťují stabilitu a přesnost při řezání za minimálních vibrací. Ergonomická rukojeť z velmi odolného plastu ABS je pokrytá pryží pro pohodlný a pevný úchop. Speciální profi l zubů se třemi řeznými hranami umožňuje dobrý průnik do materiálu a čistý řez bez odštěpků. Unikátní ekologicky šetrný černý nátěr obsahující vosk snižuje tření, vibrace a chrání před korozí. Robustní a snadno snímatelný chránič zubů. Jednoduchý systém pro výměnu listů umožňuje mít po ruce vždy ostrou pilu. RUČNÍ PILKY VYMĚNITELNÉ LISTY Ruční pily HBX mají jednoduchý a praktický systém umožňující rychlou výměnu listů. Uvolníte šrouby, vyndáte list, vložíte nový, zašroubujete a je hotovo. TYPY PILOVÝCH LISTŮ 7 zubů na palec hrubý řez, řezivo, syrové a ošetřené dřevo. 9 zubů na palec středně hrubý řez, dřevo se středně hrubou texturou. 11 zubů na palec jemný řez, hoblované dřevo, lamino. SEKERY A PILK Y 39

ERGONOMIE A DOKONALÝ ŘEZ Dobrá pila se vyznačuje efektivitou při řezání; dokáže vždy řezat rychle, rovně, čistě a bezpečně. K dalším zásadním požadavkům na pilu patří odolnost ostří zubů, pohodlný úchop umožňující přenášet sílu, stabilita a přesnost řezu, a to všechno bez nadměrné hmotnosti pily. Proto má pila HBX ergonomickou rukojeť, unikátní konfiguraci zubů se třemi řeznými hranami, vyměnitelné listy a dobře pasující, uzamykatelný chránič zubů. Součástí každé pily HBX je unikátní chránič zubů, který jednoduše nasadíte na pilu a zacvaknete. Chránič je vyrobený z odolného a trvanlivého plastu. RUČNÍ PILKY Ruční pila HBX Ruční pila vyvinutá ve spolupráci s profesionálními uživateli je určená pro moderní řemeslníky. Unikátní, třífázově broušené zuby spojují efektivitu a dobrý průnik do materiálu s krásně rovnými řezy bez odštěpků. 1 mm silný ocelový pilový list pokrývá ekologicky šetrný voskový nátěr, který snižuje tření a vibrace. Odolná třísložková rukojeť má pohodlný a ergonomický úchop a umožňuje použít pilu jako příložník pro narýsování úhlů 90 a 45. Rukojeť spojují s listem bezpečnostní šrouby, jež umožňují spolehlivou a jednoduchou výměnu listů. Zúžený konec listu umožňuje přístup v omezeném prostoru a také začít řezat uprostřed prkna. Unikátní, třífázově broušené zuby spojují efektivitu a dlouhodobou ostrost. Ekologicky šetrný voskový nátěr chrání před korozí a snižuje tření a vibrace. Spolehlivý, snadný a bezpečný systém výměny pilových listů. Ergonomická a odolná rukojeť z plastu ABS. Unikátní a odolný chránič zubů s funkcí rychlého uvolnění. Ref. č. Model Délka listu Délka listu Zubů na palec Náhradní list 590703 HBX-22-7 550 mm 22 palců 7 590713 590903 HBX-22-9 550 mm 22 palců 9 590913 591103 HBX-22-11 550 mm 22 palců 11 591103 Pilový list HBX Pilový list HBX je k dostání ve třech variantách 7, 9 a 11 zubů na palec, které vyhovují různým aplikacím. Unikátní, třífázově broušené zuby spojují efektivitu a dobrý průnik do materiálu s krásně rovnými řezy bez odštěpků. 1 mm silný ocelový pilový list pokrývá ekologicky šetrný voskový nátěr, který snižuje tření a vibrace. Unikátní, třífázově broušené zuby spojují efektivitu a dlouhodobou ostrost. 1 mm silný ocelový list umožňuje pohodlné řezání s minimálními vibracemi. Ekologicky šetrný voskový nátěr chrání před korozí a snižuje tření a vibrace. Ref. č. Model Délka listu Délka listu Zubů na palec 590713 BX-22-7 550 mm 22 palců 7 590913 BX-22-9 550 mm 22 palců 9 591113 BX-22-11 550 mm 22 palců 11 Pilové listy se třemi variantami zubů (7, 9 a 11 na palec) pro hrubý, středně hrubý a jemný řez. 40 SEKERY A PILK Y

Pila na dýhu HBX Profesionální pila na dýhu pro přesné řezání zejména podlahovin. Pilový list z oceli C75 je silný 1 mm, takže pila drží dobře v řezu a nevibruje, což umožňuje vytvářet rovné a přesné řezy. Na zaobleném konci listu jsou zuby pro řezání uprostřed materiálu. Povrch listu pokrývá práškový lak na bázi vosku, který snižuje tření, tlumí vibrace, chrání proti korozi a je ekologicky šetrný. Trojfázově broušené zuby zajišťují efektivní a čisté řezání různých materiálů bez odštěpků. Zuby jsou zakalené, a tak vydrží dlouhodobě ostré. Ergonomicky tvarovaná rukojeť z odolného plastu ABS a pryže umožňuje pohodlný a pevný úchop. Pila je kompletní s odolným chráničem zubů, který lze snadno sejmout či nasadit jen jednou rukou. Chránič zubů nechrání jen zuby samotné, například při transportu či skladování, ale také oblečení a předměty v okolí. V případě potřeby lze pilový list snadno z rukojeti sundat a nahradit jiným listem z řady BX. Ergonomická rukojeť s pryžovými prvky pro dobrý úchop. 1 mm silný list z oceli C75. Trojfázově broušené zuby. Odolný chránič zubů. Ekologicky šetrný práškový lak na bázi vosku chrání povrch listu. Ref. č. Model Délka listu Délka listu Zubů na palec 590730 HBX-14-11-V 350 mm 14 palců 11 Čepovací pila HBX Profesionální čepovací pila umožňuje jak přesnou práci, tak pokosové řezání. Pila má 1 mm silný list z oceli C75, takže dobře sedí v řezu. List má hliníkem zesílený hřbet, aby byl tuhý a umožňoval perfektně rovné a jemné řezy, a má také zužující se konec, který zmenší riziko většího úběru materiálu při přesném řezání. Povrch listu pokrývá práškový lak na bázi vosku, který snižuje tření, tlumí vibrace, chrání proti korozi a je ekologicky šetrný. Trojfázově broušené zuby zajišťují efektivní a čisté řezání různých materiálů bez odštěpků. Zuby jsou zakalené, a tak vydrží dlouhodobě ostré. Ergonomicky tvarovaná rukojeť z odolného plastu ABS a pryže umožňuje pohodlný a pevný úchop. Pila je kompletní s odolným chráničem zubů, který lze snadno sejmout či nasadit jen jednou rukou. Chránič zubů nechrání jen zuby samotné, například při transportu či skladování, ale také oblečení a předměty v okolí. V případě potřeby lze pilový list snadno z rukojeti sundat a nahradit jiným listem z řady BX. Ergonomická rukojeť s pryžovými prvky pro dobrý úchop. 1 mm silný list z oceli C75. Trojfázově broušené zuby. Odolný chránič zubů. Ekologicky šetrný práškový lak na bázi vosku chrání povrch listu. RUČNÍ PILKY Ref. č. Model Délka listu Délka listu Zubů na palec 590740 HBX-14-11-T 350 mm 14 palců 11 Zkrácená ruční pila HBX Profesionální pila, která je skladná a snadno přenosná. Pila má 1 mm silný list z oceli C75, takže dobře sedí v řezu, který je následně krásně rovný a čistý. Povrch listu pokrývá práškový lak na bázi vosku, který snižuje tření, tlumí vibrace, chrání proti korozi a je ekologicky šetrný. Trojfázově broušené zuby zajišťují efektivní a čisté řezání různých materiálů bez odštěpků. Zuby jsou zakalené, a tak vydrží dlouhodobě ostré. Ergonomicky tvarovaná rukojeť z odolného plastu ABS a pryže umožňuje pohodlný a pevný úchop. Pila je kompletní s odolným chráničem zubů, který lze snadno sejmout či nasadit jen jednou rukou. Chránič zubů nechrání jen zuby samotné, například při transportu či skladování, ale také oblečení a předměty v okolí. V případě potřeby lze pilový list snadno z rukojeti sundat a nahradit jiným listem z řady BX. Ergonomická rukojeť s pryžovými prvky pro dobrý úchop. 1 mm silný list z oceli C75. Trojfázově broušené zuby. Odolný chránič zubů. Ekologicky šetrný práškový lak na bázi vosku chrání povrch listu. Ref. č. Model Délka listu Délka listu Zubů na palec 590750 HBX-14-11-S 350 mm 14 palců 11 SEKERY A PILK Y 41

Pila na železo HMX Profesionální pilka na železo s tuhým a kompaktním rámem z litého hliníku, který je lehký a současně umožňuje velké napětí pilového listu. Ergonomická rukojeť pokrytá pryží zabezpečuje pohodlný úchop pilka oběma rukama. List lze naklonit při řezání blízko rovného povrchu, aniž by došlo ke snížení výkonu nebo přesnosti. Pružinový napínák listu je ergonomicky tvarovaný, což oceníte při výměně listu, který následně můžete maximálně napnout. List je vyrobený z bimetalu (24 TPI) pro maximální přesnost a výkon. Kompaktní rám z litého hliníku. Velké napnutí listu. Ergonomická rukojeť s pryží. Pružinový napínák listu. Ref. č. Model Délka listu Délka listu Zubů na palec 591300 Pila na železo HMX-12 300 mm 12 palců 24 591340 Náhradní list HM-12-18 300 mm 12 palců 18 591350 Náhradní list HM-12-24 300 mm 12 palců 24 RUČNÍ PILKY Japonská pila ryoba PSX Tradiční pila Ryoba s dřevěnou rukojetí zvyšující autenticitu. List z japonské oceli SK5 je silný 0,5 mm umožňuje provádět dokonale přesné a tenké řezy, které potřebujeme např. při výrobě nábytku. List na Ryobě má z každé strany jiný typ zubů; jeden na řezání podél vlákna a druhý na řezání napříč vlákny dřeva. Geometrie zubů na velmi tenkém listu tahací pily umožňuje provádět přesné řezy za minimálního úsilí; jak název napovídá, pilu pouze taháme k sobě, takže nedochází k ohýbání listu. Zuby jsou zakalené tak, aby vydržely co nejdéle ostré. List je protikorozně ošetřen, ale nezapomínejte jej čistit a ošetřovat olejem, abyste ochranu dlouhodobě udrželi. List z oceli SK5 silný 0,5 mm. 2 typy zubů pro řez podél vláken a napříč vlákny dřeva. Protikorozní ochrana listu. Tradiční dřevěná rukojeť. Ref. č. Model Délka listu Délka listu 591270 PSX 240 mm 9,5 palců 42

RUČNÍ PILKY Zapichovací pila JS Zapichovací pilka slouží především pro práci se sádrokartonem, ale lze ji použít i jako malou univerzální pilku na zahradě nebo v lese. List z oceli SK5 je silný 1,6 mm a dokáže dělat přesné řezy. Trojfázově broušené zuby zajišťují efektivitu práce bez poškození okolních materiálů. List je protikorozně ošetřen, ale nezapomínejte jej čistit a ošetřovat olejem, abyste ochranu dlouhodobě udrželi. Ergonomická rukojeť je vyrobená z odolného plastu PP a má díru na zajištění, aby vám pilka nespadla, když pracujete ve výšce. K pilce patří odolné pouzdro, které chrání zuby i vás a umožňuje mít pilku neustále po ruce. 1,6 mm silný list z oceli SK5. Trojfázově broušené zuby. Ergonomická rukojeť z PP plastu. Zajišťovací díra v rukojeti. Stupnice na listu. Ref. č. Model Délka listu Délka listu Zubů na palec 591260 JS 130 mm 5 palců 8 SEKERY A PILK Y 43

ŘEMESLNICKÉ NOŽE PRO ROZMANITÉ POUŽITÍ NOŽE Z UHLÍKOVÉ OCELI Nožířská uhlíková ocel SK5 zakalená na 58 60 HRC. Oproti nerezové oceli se snadněji brousí a vydrží déle ostrá. Před korozí je třeba ji chránit olejem, tukem nebo vazelínou. NOŽE Z NEREZOVÉ OCELI Nožířská nerezová ocel AUS8 zakalená na 57 59 HRC. Oproti uhlíkové oceli nevydrží tak dlouho ostrá, ovšem nekoroduje ve vlhkém prostředí. Při vývoji našich řemeslnických nožů jsme využili pomoc od opravdových odborníků, profesionálních řemeslníků. Sledovali jsme, co a jak dělali, vyslechli jsme jejich požadavky a následně se snažili odhalit jejich potřeby. Vyrobili jsme prototypy nožů, které vyzkoušeli, pak jsme udělali potřebné změny a nechali je opět testovat. Výsledkem se stala výjimečná řada nožů přizpůsobených práci různých řemeslníků. Čepele našich nožů jsou vyrobené z japonské oceli. Ostří vzniká v několika fázích, přičemž jeho závěrečné vyhlazení probíhá na koženém řemenu. Jak rukojeť, tak pouzdro je z velmi odolného polypropylenu, PP. Rukojeti jsme barevně odlišili, abyste snadno rozpoznali svůj oblíbený nůž. Řadu našich originálních nožů jsme nově rozšířili také o zálesácké nože, ideální pro pobyt v přírodě. Další novinkou jsou zubaté nože na popruhy vhodné například pro horolezce nebo potápěče. POUZDRO Pouzdro si můžete jednoduše připnout na knoflík u kalhot, přičemž využijete úchytného prvku na pouzdře; pouzdro se Vám neuvolní, ale současně je můžete snadno odepnout. Knoflík u kalhot prostrčte otvorem na pouzdře, zatáhněte dolů a pevně zacvakněte kryt. Když budete chtít pouzdro odepnout, tak prostě uvolníte kryt a pouzdro sundáte z knoflíku. Pouzdro s nožem si ale můžete dát i na opasek. Pokud máte silný opasek, bude lepší, když odříznete zarážku na krytu pouzdra. ŘEMESLNICKÉ NOŽE DVOJITÉ POUZDRO Jestliže jste zvyklí nosit dva nože současně, bude Vám zřejmě vyhovovat dvojité pouzdro. Umožní Vám totiž pohodlně nosit kombinaci nožů, které nejvíce potřebujete. 45

Nůž řemeslnický HVK Univerzální nůž, kterým snadno uříznete cokoli, co potřebujete: od potravin přes bezpečnostní pásy až po koberce. Tomuto noži to jde skvěle zejména se dřevem. Ostří je broušeno v několika fázích a nakonec honováno na koženém pásku. Rukojeť a pouzdro jsou vyrobeny z velmi odolného plastu PP. Pouzdro si můžete připevnit jak na opasek, tak na knoflík pracovního oblečení. Pokud máte silný opasek, odřízněte tenkou zarážku na vnitřní straně sklapovací části poutka na opasek. Nože v balení po padesáti kusech jsou v robustní látkové brašně přes rameno, kterou můžete později použít jako brašnu na kufřík s nářadím nebo na chladicí box. Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele Síla čepele 380010 HVK 92 mm uhlíková ocel SK5 2,5 mm Nůž řemeslnický protiskluzový HVK GH Univerzální nůž, doplněný o protiskluzný potah rukojeti; díky skvělému úchopu a výborné řezivosti se stal také vyhledávaným pomocníkem myslivců a outdoorových nadšenců. Ostří je broušeno v několika fázích a nakonec honováno na koženém pásku. Rukojeť je vyrobená z velmi odolného plastu PP a je pokrytá protiskluzovou vrstvou ze Santoprenu. Pasuje do stejného pouzdra jeho model HVK a také do jeho dvojitého pouzdra. ŘEMESLNICKÉ NOŽE Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele Síla čepele 380210 HVK GH 92 mm uhlíková ocel SK5 2,5 mm Nůž řemeslnický nerezový RFR Univerzální nůž, kterým snadno uříznete cokoli, co potřebujete: od potravin přes bezpečnostní pásy až po koberce. Díky své bezúdržbovosti je dokonalým pomocníkem také na zahradě. Ostří je broušeno v několika fázích a nakonec honováno na koženém pásku. Rukojeť a pouzdro jsou vyrobeny z velmi odolného plastu PP. Pouzdro si můžete připevnit jak na opasek, tak na knoflík pracovního oblečení. Pokud máte silný opasek, odřízněte tenkou zarážku na vnitřní straně sklapovací části poutka na opasek. Nože v balení po padesáti kusech jsou v robustní látkové brašně přes rameno, kterou můžete později použít jako brašnu na kufřík s nářadím nebo na chladicí box. Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele Síla čepele 380060 RFR 92 mm nerez ocel AUS8 2,5 mm Nůž řemeslnický nerezový protiskluzový RFR GH Univerzální nůž, kterým snadno uříznete cokoli, co potřebujete: od potravin přes bezpečnostní pásy až po koberce; pro skvělý úchop a bezúdržbovou, ostrou čepel si jej oblíbili také rybáři. Ostří je broušeno v několika fázích a nakonec honováno na koženém pásku. Rukojeť je vyrobena z velmi odolného plastu PP a je pokrytá protiskluzovou vrstvou ze Santoprenu. Pasuje do stejného pouzdra jeho model HVK a také do jeho dvojitého pouzdra. Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele Síla čepele 380260 RFR GH 92 mm nerez ocel AUS8 2,5 mm Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 001152821-1/2. 46 NOŽE A DLÁTA

Nůž odolný GK Univerzální nůž se zesílenou konstrukcí, robustnější rukojeť a čepel silná 3 mm. Tento nůž se nezalekne ani páčení, přesekávání plechu, rozlamování zámku nebo vyvrhování skolené zvěře. Ostří je broušeno v několika fázích a nakonec honováno na koženém pásku. Rukojeť a pouzdro jsou vyrobeny z velmi odolného plastu PP. Pouzdro si můžete připevnit jak na opasek, tak na knoflík pracovního oblečení. Pokud máte silný opasek, odřízněte tenkou zarážku na vnitřní straně sklapovací části poutka na opasek. Jelikož je odolný nůž GK silnější, má i větší pouzdro než jaké mají ostatní řemeslnické nože. Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele Síla čepele 380020 GK 92 mm uhlíková ocel SK5 3 mm Nůž dlátový STK Dlátový nůž představuje šikovný balíček 2 v 1: nůž a oboustranně broušené dláto. Nůž se velmi dobře kamarádí se dřevem, do kterého se ochotně zařezává, a dlátko z něj pak svižně vyštípne určený kousek. Ostří je broušeno v několika fázích a nakonec honováno na koženém pásku. Rukojeť a pouzdro jsou vyrobeny z velmi odolného plastu PP. Pouzdro si můžete připevnit jak na opasek, tak na knoflík pracovního oblečení. Pokud máte silný opasek, odřízněte tenkou zarážku na vnitřní straně sklapovací části poutka na opasek. Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele Síla čepele 380070 STK 72 mm uhlíková ocel SK5 3 mm Nůž bezpečnostní SK Univerzální nůž, kterým snadno uříznete cokoli, co potřebujete. Někdy je ostrá špička na obtíž ať už z bezpečnostních důvodů nebo prostě při práci překáží potom je volba tohoto nože řešením. Ostří je broušeno v několika fázích a nakonec honováno na koženém pásku. Rukojeť a pouzdro jsou vyrobeny z velmi odolného plastu PP. Pouzdro si můžete připevnit jak na opasek, tak na knoflík pracovního oblečení. Pokud máte silný opasek, odřízněte tenkou zarážku na vnitřní straně sklapovací části poutka na opasek. Bezpečnostní nůž SK pasuje do stejného pouzdra jako HVK. ŘEMESLNICKÉ NOŽE Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele Síla čepele 380080 SK 86 mm uhlíková ocel SK5 2,5 mm Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 000857214-1/6. Nůž bezpečnostní nerezový SKR Univerzální nůž, kterým snadno uříznete cokoli, co potřebujete. Někdy je ostrá špička na obtíž ať už z bezpečnostních důvodů nebo prostě při práci překáží potom je volba tohoto nože řešením. Ostří je broušeno v několika fázích a nakonec honováno na koženém pásku. Rukojeť a pouzdro jsou vyrobeny z velmi odolného plastu PP. Pouzdro si můžete připevnit jak na opasek, tak na knoflík pracovního oblečení. Pokud máte silný opasek, odřízněte tenkou zarážku na vnitřní straně sklapovací části poutka na opasek. Bezpečnostní nůž SKR pasuje do stejného pouzdra jako HVK. Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele Síla čepele 380090 SKR 86 mm uhlíková ocel SK5 2,5 mm Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 000857214-1/6. NOŽE A DLÁTA 47

Nůž elektrikářský ELK Odizolovat kterýkoli kabel je pro něj hračkou, protože má účelně voleny úhly výbrusu obou řezných hran. Oranžový pro praváky a modrý pro leváky. Dvě ostří jsou vybroušena tak, aby s nimi šlo snadno a efektivně odizolovat kabely. Rukojeť a pouzdro jsou vyrobeny z velmi odolného plastu PP. Pouzdro si můžete připevnit jak na opasek, tak na knoflík pracovního oblečení. Pokud máte silný opasek, odřízněte tenkou zarážku na vnitřní straně sklapovací části poutka na opasek. Model ELK-L má tyrkysovou rukojeť a horní ostří vybroušené na druhou stranu, aby se s ním dobře pracovalo levákům. Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele Síla čepele 380030 ELK 35 mm uhlíková ocel SK5 1,5 mm 383030 ELK-L 35 mm uhlíková ocel SK5 1,5 mm Nůž malířský MK Jedinečný pomocník pro malíře; uřízne pásku, dotáhne vrut v sádrokartónu, otevře další plechovku s barvou, anebo ořeže tužku. Špička je tvarovaná do jednoduchého šroubováku a otvíráku na plechovky s barvami. Ostří je broušeno v několika fázích a nakonec honováno na koženém pásku. Rukojeť a pouzdro jsou vyrobeny z velmi odolného plastu PP. Pouzdro si můžete připevnit jak na opasek, tak na knoflík pracovního oblečení. Pokud máte silný opasek, odřízněte tenkou zarážku na vnitřní straně sklapovací části poutka na opasek. Malířský nůž pasuje do stejného pouzdra jako nůž HVK. ŘEMESLNICKÉ NOŽE Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele Síla čepele 380040 MK 91 mm uhlíková ocel SK5 2,5 mm Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 000245022-1/2. Nůž instalatérský VVS Jedinečný pomocník zejména pro instalatéry; bez problémů uřízne, co má, začistí otřepy na právě uříznuté plastové nebo měděné trubce. Pilníček pak poslouží k dalšímu zahlazení hran. Ostří je broušeno v několika fázích a nakonec honováno na koženém pásku. Rukojeť a pouzdro jsou vyrobeny z velmi odolného plastu PP. Pouzdro si můžete připevnit jak na opasek, tak na knoflík pracovního oblečení. Pokud máte silný opasek, odřízněte tenkou zarážku na vnitřní straně sklapovací části poutka na opasek. Instalatérský nůž pasuje do stejného pouzdra jako nůž HVK. Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele Síla čepele 380050 VVS 92 mm uhlíková ocel SK5 2,5 mm Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 000245022-1/2. Nůž na izolaci FGK Nůž na izolaci má 50 mm širokou a ohebnou čepel se stupnicí. Pilkovité ostří dobře proniká kterýmkoli typem izolační vlny. Čepel je z 50 mm široké uhlíkové oceli. Pilkovité ostří snadno proniká kterýmkoli typem izolační vlny. Rukojeť je vyrobena z velice odolného plastu PP. Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele 389010 FGK 316 mm uhlíková ocel SK5 48 NOŽE A DLÁTA

Nůž řezbářský PK GH Úzká a špičatá čepel z japonské nožířské uhlíkové oceli o síle 2 mm nůž předurčuje k přesnému, detailnímu řezání, ať už půjde o vyřezávání, tesařské práce, anebo jemné odstraňování otřepů po řezání či vrtání. Ostří je broušeno v několika fázích a nakonec honováno na koženém pásku. Rukojeť a pouzdro jsou vyrobeny z velmi odolného plastu PP. Pouzdro si můžete připevnit jak na opasek, tak na knoflík pracovního oblečení. Pokud máte silný opasek, odřízněte tenkou zarážku na vnitřní straně sklapovací části poutka na opasek. Řezbářský nůž pasuje do stejného pouzdra jako nůž HVK. Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele Síla čepele 380220 PK GH 75 mm uhlíková ocel SK5 2 mm Nůž zahradnický EFK Tento praktický zahradnický nožík se vyznačuje krátkou tenkou čepelí a pohodlnou rukojetí, což uživateli umožňuje snadnou manipulaci při přeřezávání provázků, narušování síťek, odstraňování plachetek od kořenových balů, anebo při začišťování řezů. Lze s ním i poměrně úspěšně očkovat. Ostří je broušeno v několika fázích a nakonec honováno na koženém pásku. Rukojeť a pouzdro jsou vyrobeny z velmi odolného plastu PP. Pouzdro si můžete připevnit jak na opasek, tak na knoflík pracovního oblečení. Pokud máte silný opasek, odřízněte tenkou zarážku na vnitřní straně sklapovací části poutka na opasek. Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele Síla čepele 380140 EFK 35 mm uhlíková ocel SK5 1,5 mm Nůž pilový nerezový RKR GH Řemeslnický nůž s protiskluznou rukojetí a zubatou čepelí navržený pro řezání pevných a tvrdých materiálů a také lan, plachet nebo popruhů, zejména pokud je materiál napnutý. Ostří je broušeno v několika fázích a nakonec honováno na koženém pásku, na ⅔ délky má vybroušené zuby. Rukojeť a pouzdro jsou vyrobeny z velmi odolného plastu PP. Pouzdro si můžete připevnit jak na opasek, tak na knoflík pracovního oblečení. Pokud máte silný opasek, odřízněte tenkou zarážku na vnitřní straně sklapovací části poutka na opasek. Pilový nůž pasuje do stejného pouzdra jako nůž HVK. ŘEMESLNICKÉ NOŽE Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele Síla čepele 380230 RKR GH 88 mm nerez ocel AUS8 2 mm Nůž pilový bezpečnostní OKR GH Řemeslnický nůž s protiskluznou rukojetí a zubatou čepelí navržený pro řezání pevných a tvrdých materiálů a také lan, plachet nebo popruhů, zejména pokud je materiál napnutý. Nůž má tupou bezpečnostní špičku, která uživatele chrání před zraněním. Ostří je broušeno v několika fázích a nakonec honováno na koženém pásku, na ⅔ délky má vybroušené zuby. Rukojeť a pouzdro jsou vyrobeny z velmi odolného plastu PP. Pouzdro si můžete připevnit jak na opasek, tak na knoflík pracovního oblečení. Pokud máte silný opasek, odřízněte tenkou zarážku na vnitřní straně sklapovací části poutka na opasek. Pilový nůž pasuje do stejného pouzdra jako nůž HVK. Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele Síla čepele 380240 OKR GH 92 mm nerez ocel AUS8 2 mm NOŽE A DLÁTA 49

ŘEMESLNICKÉ NOŽE Tento nůž získal prestižní cenu Red Dot Design Award 2017 za produktový design v kategorii Vybavení do přírody. Nůž outdoorový OK4 Silný a odolný zálesácký nůž s protiskluznou rukojetí potaženou Santoprenem vhodný pro náročné úkoly v přírodě. Odolné textilní poutko je ideální pro opasky široké až 80 mm a jeho součástí je kapsa na křesadlo. Čepel se skandinávským výbrusem je vyrobena z 3 mm silné japonské nožířské uhlíkové oceli, je zakalena na tvrdost 58 60 HRC a před korozí ji chrání povrch nanesený elektroforetickou depozicí. Hřbet čepele je zabroušený pro snadné použití křesadla. Ostří je broušeno v několika fázích a nakonec honováno na koženém pásku. Rukojeť je vyrobena z velmi odolného plastu PP a je pokrytá protiskluzovou vrstvou ze Santoprenu. Pasuje do stejného pouzdra jeho model HVK a také do jeho dvojitého pouzdra. Křesadlo Důležitá výbava každého zálesáka je křesadlo! Pomocí hřbetu svého nože vykřesáte velké žhavé jiskry a rozdělání ohně v přírodě se tak stane kratochvílí. Křesadlo funguje podobně jako kotouč brusky při broušení oceli. Odlétavající kousky kovu oxidují tak rychle, že začnou hořet. Ref. č. Model Materiál Délka Průměr 380280 FS legovaná ocel fi resteel 100 mm 10 mm Ref. č. Model Délka čepele Materiál čepele Síla čepele 380270 OK4 92 mm uhlíková ocel SK5 3 mm 380280K Výhodný set nože OK4 a Křesadla Brousek kvádr Brousek vhodný na zabrušování a ostření nožů, dlát a dalších řezných nástrojů. Na výběr jsou dva materiály karborundum a korund, každý se zrnitostmi 150 a 320 N. Před používáním a během něj lubrikujte vodou, abyste dosáhli co nejlepšího výsledku. Ref. č. Materiál Zrnitost Rozměry PCL00514 karbid křemíku karborundum 150 / 320 N 150 x 50 x 25 mm PCL00515 oxid hlinitý korund 150 / 320 N 150 x 50 x 25 mm 50 NOŽE A DLÁTA

NOŽE VE DVOJITÉM POUZDŘE Dvojité pouzdro je vyrobené z velmi odolného plastu PP, přičemž jeho dvě části spolu drží nýtky a pruh bytelné kůže. Dvojité pouzdro Vám umožňuje přístup ke dvěma nejpoužívanějším nožům. Vybrat si můžete z pěti různých kombinací. Když svoje nože opotřebujete, pouzdro si nechte a použijte opět s novými noži. Nůž řemeslnický HVK 2x ve dvojitém pouzdře Ref. č. Model Délka čepele Celková délka 381010 HVK & HVK 93/93 mm 208/208 mm Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 000242250-1/2. Nůž řemeslnický HVK a Nůž elektrikářský ELK ve dvojitém pouzdře Ref. č. Model Délka čepele Celková délka 381030 HVK & ELK 93/33 mm 208/158 mm Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 000242250-1/2. Nůž odolný GK a Nůž řemeslnický HVK ve dvojitém pouzdře Ref. č. Model Délka čepele Celková délka 381020 GK & HVK 94/93 mm 222/208 mm Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 000242250-1/2. Nůž dlátový STK a Nůž řemeslnický HVK ve dvojitém pouzdře ŘEMESLNICKÉ NOŽE Ref. č. Model Délka čepele Celková délka 387010 STK & HVK 72/93 mm 201/208 mm Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 000242250-1/2. Nůž dlátový STK a Nůž elektrikářský ELK ve dvojitém pouzdře Ref. č. Model Délka čepele Celková délka 387030 STK & ELK 72/33 mm 201/158 mm Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 000242250-1/2. SOUČÁSTÍ KAŽDÉHO NOŽE HULTAFORS JE ODOLNÉ POUZDRO Z POLYPROPYLENU 1 2 3 1. Pouzdro si můžete připevnit na knofl ík kalhot jednoduše tak, že využijete šikovného úchytu pouzdra, které pak bude na svém místě dobře držet, a současně bude snadné je odepnout. 2. Otvorem na pouzdro provlečte knofl ík, zatáhněte dolů a pak pevně zacvakněte kryt. Když chcete pouzdro sundat, otevřete kryt a sejměte pouzdro z knofl íku. 3. Pouzdro si můžete rovněž dát na opasek. Pokud máte silný opasek, bude zřejmě vhodné odříznout tenkou zarážku na krytu. NOŽE A DLÁTA 51

INOVOVANÉ ZASOUVACÍ NOŽE: V JEDNODUCHOSTI JE SÍLA Opravdu dobrý nůž by se měl dobře držet a snadno ovládat. Současně by měl být robustní, spolehlivý a dokonale funkční. Víme to, protože jsme naše nové nože vyvíjeli ve spolupráci s profesionálními řemeslníky, kteří nám pomáhali všechny komponenty nožů testovat. A když byli dokonale spokojení, věděli jsme, že naše nové nože bez potíží zvládnou všechny nároky každodenního používání. Naše nové nože můžete snadno otevírat a zajišťovat v určité poloze jednou rukou, aniž byste při tom museli používat nějakou další pomůcku. Všechny nože mají pohodlné a ergonomické prohnutí pro ukazováček, což zvyšuje bezpečnost při používání. Mají i zužující se špičku umožňující vysokou přesnost při řezání. Vyloučili jsme všechny zbytečné komponenty nože a snížili počet pohyblivých částí, aby naše nože byly na ovládání co nejjednodušší a uživatelsky co nejpříjemnější. V důsledku toho se prodlužuje životnost nože, jelikož je méně částí, které se mohou porouchat. Usnadní se tím i údržba nože, protože se nečistoty nedostanou do mechanismu nože. ZASOUVACÍ NOŽE Břit je v těle fi xován magnety, což usnadňuje jeho výměnu. U bezpečnostního nože se pojistka s břitem vrátí do těla, jakmile ji pustíte. Uvnitř těla nože je prostor na schování pouzdra na náhradní břity. Nový břit se vysune zeshora, použitý břit se zasune dolů. Tělo nože je co nejjednodušší s minimem pohyblivých dílů. Nůž je díky tomu velice odolný. Dvě poloviny nože jsou k sobě fi xovány jediným šroubem, který pohodlně povolíte prsty. V závislosti na modelu nože je tělo z lehkého hliníku, nebo z těžšího zinku. Každý si tak může vybrat váhu, která vyhovuje jeho potřebám. 52 NOŽE A DLÁTA

Nůž zasouvací s gripem URA Robustní a dobře vyvážený zasouvací nůž s ergonomickým designem. Dobře se drží a díky gumové rukojeti neklouže v ruce. Je pohodlný a bezpečný. Speciální šroub uprostřed umožňuje výměnu břitu bez použití dalšího nářadí. Dodává se s deseti náhradními břity Allround UBA v praktickém zásobníku uloženém uvnitř nože. Nůž se dodává s 10 břity Allround UBA v praktickém zásobníku. Ergonomický zahnutý tvar nože se zúženou špičkou a přirozenou prohlubní na prsty pro jistý úchop při řezání. Robustní a lehké hliníkové tělo spojené šroubem, který lze povolit pouze prsty, doplněné protiskluzovou gumovou opěrkou na prsty. Uvnitř rukojeti je praktický zásobník s 10 břity, které vytlačuje pružinka. Malý počet pohyblivých dílů a fixace pomocí magnetů usnadňují výměnu břitu a čištění nože. Ref. č. Model Šířka čepele Celková délka Materiál těla 388020 URA 61 mm 160 mm hliník Nůž zasouvací bezpečnostní USRA Robustní a dobře vyvážený zasouvací nůž s ergonomickým designem. Břit se automaticky zasune, když není pod tlakem. Nůž se dobře drží a díky gumové rukojeti neklouže v ruce. Je pohodlný a bezpečný. Speciální šroub uprostřed umožňuje výměnu břitu bez použití dalšího nářadí. Dodává se s deseti náhradními břity UBS v praktickém zásobníku uloženém uvnitř nože. Nůž se dodává s 10 bezpečnostními břity UBS v praktickém pouzdře. Břit se automaticky zasune zpátky do nože, pokud není pod tlakem a tím chrání uživatele před zraněním. Ergonomický zahnutý tvar nože se zúženou špičkou a přirozenou prohlubní na prsty pro jistý úchop při řezání. Robustní a lehké hliníkové tělo spojené šroubem, který lze povolit pouze prsty, doplněné protiskluzovou gumovou opěrkou na prsty. Uvnitř rukojeti je praktický zásobník s 10 břity, které vytlačuje pružinka. Malý počet pohyblivých dílů a fixace pomocí magnetů usnadňují výměnu břitu a čištění nože. ZASOUVACÍ NOŽE Ref. č. Model Šířka čepele Celková délka Materiál těla 388030 USRA 59 mm 160 mm hliník Nůž zasouvací URZ Robustní a dobře vyvážený zasouvací nůž s ergonomickým designem. Dobře se drží, je pohodlný a bezpečný. Speciální šroub uprostřed umožňuje výměnu břitu bez použití dalšího nářadí. Dodává se s deseti náhradními břity v praktickém zásobníku uloženém uvnitř nože. Nůž se dodává s 10 břity Allround UBA v praktickém zásobníku. Ergonomicky zahnutý tvar nože se zúženou špičkou s přirozenou prohlubní pro ukazovák umožňující jistý úchop při řezání. Robustní zinkové tělo spojené šroubem, který lze povolit pouze prsty. Uvnitř rukojeti je praktický zásobník s 10 břity, které vytlačuje pružinka. Malý počet pohyblivých dílů a fixace pomocí magnetů usnadňují výměnu břitu a čištění nože. Ref. č. Model Šířka čepele Celková délka Materiál těla 388050 URZ 61 mm 160 mm zinek NOŽE A DLÁTA 53

Břity univerzální Allround UBA pro zasouvací nože Univerzální ostrý břit s dlouhou životností pro situace, kdy je třeba řezat přesně a čistě. Dodává se po 10 ks v praktickém zásobníku s pružinkou, který se vejde dovnitř rukojetí zasouvacích nožů Hultafors. Použité břity můžete jednoduše zasunout z opačné strany pouzdra. Také k dispozici ve větším balení po 100 ks kód 388560. Vyrobeny z uhlíkové oceli SK5 zakalené na 58-60 HRC. Pouzdro s 10 břity; stačí stisknout pro vysunutí nového. Prostor pro použité břity pro bezpečnější pracoviště. Ref. č. Model Šířka čepele Délka čepele Kusů/balení 388540 UBA-4X10 19 mm 61 mm 40 (4 x 10) 388550 UBA-10 19 mm 61 mm 10 388560 UBA-100 19 mm 61 mm 100 Břity s háčkem UBH pro zasouvací nože Ostrý břit s háčkem na konci je určený pro snadné a přesné řezání koberců a podobných krytin. Je vyrobený s uhlíkové oceli. Díky tomu ostří po zakalení vydrží dlouho nabroušené. Dodávají se po 10 ks v praktickém zásobníku s pružinkou, který se vejde dovnitř rukojetí zasouvacích nožů Hultafors. Použité břity můžete jednoduše zasunout z opačné strany pouzdra. Také k dispozici ve větším balení po 100 ks kód 388650. Břity s háčkem vytvořené pro řezání měkkých podlahových krytin. Vyrobeny z uhlíkové oceli SK5 zakalené na 58-60 HRC. Pouzdro s 10 břity; stačí stisknout pro vysunutí nového. Prostor pro použité břity pro bezpečnější pracoviště. ZASOUVACÍ NOŽE Ref. č. Model Šířka čepele Délka čepele Kusů/balení 388630 UBH-4X10 19 mm 48 mm 40 (4 x 10) 388640 UBH-100 19 mm 48 mm 100 388650 UBH-10 19 mm 48 mm 10 Břity Edge UBE pro zasouvací nože Extra ostrý břit pro situace, kdy je třeba hlavně maximální ostrost. Díky uhlíkové oceli SK2 je ostřejší než břit Allround (UBA), ale není tak robustní. Břity se dodávají po 10 ks v praktickém zásobníku s pružinkou, který se vejde dovnitř rukojetí zasouvacích nožů Hultafors. Použité břity můžete jednoduše zasunout z opačné strany pouzdra. Extra ostré břity pro situace, kdy běžná ostrost nestačí. Vyrobeny z uhlíkové oceli SK2 zakalené na 58-60 HRC. Pouzdro s 10 břity; stačí stisknout pro vysunutí nového. Prostor pro použité břity pro bezpečnější pracoviště. Ref. č. Model Šířka čepele Délka čepele Kusů/balení 388720 UBE-10 19 mm 61 mm 10 388730 RB UB-4X10 19 mm 61 mm 40 (4 x 10) Břity bezpečnostní UBS pro zasouvací nože Univerzální břit s kulatou špičkou pro ochranu před zraněním. Má ostrý břit a dlouhou životnost pro situace, kdy je třeba řezat přesně a čistě. Břity se dodávají po 10 ks v praktickém zásobníku s pružinkou, který se vejde dovnitř rukojetí zasouvacích nožů Hultafors. Použité břity můžete jednoduše zasunout z opačné strany pouzdra. Kulatá špička, kterou se nezraníte. Vyrobeny z uhlíkové oceli SK5 zakalené na 58-60 HRC. Pouzdro s 10 břity; stačí stisknout pro vysunutí nového. Prostor pro použité břity pro bezpečnější pracoviště. Ref. č. Model Šířka čepele Délka čepele Kusů/balení 388820 UBS-10 19 mm 59 mm 10 54 NOŽE A DLÁTA

Břity Stamina UBX pro zasouvací nože Extrémně trvanlivý bimetalový břit vyvinutý pro maximální životnost, během které zůstává ostrý, jako žádný jiný břit. Dodává se po 5 ks v praktickém zásobníku s pružinkou, který se vejde dovnitř rukojetí zasouvacích nožů Hultafors. Použité břity můžete jednoduše zasunout z opačné strany pouzdra. Extrémní ostrost, odolnost a trvanlivost. Vyrobený z bimetalu a zakalený na 61 HRC. Pouzdro s 5 břity; stačí stisknout pro vysunutí nového. Prostor pro použité břity pro bezpečnější pracoviště. Ref. č. Model Šířka čepele Délka čepele Kusů/balení 388320 UBX-5 19 mm 61 mm 5 Břity Performance UBP pro zasouvací nože Břity s neobvyklou životností jsou vyrobeny z extra zakalené uhlíkové oceli pro větší ostrost a prodlouženou životnost. Skvělá volba na velké sádrokartonářské práce. Dodávají se po 10 ks v praktickém zásobníku s pružinkou, který se vejde dovnitř rukojetí zasouvacích nožů Hultafors. Použité břity můžete jednoduše zasunout z opačné strany pouzdra. Tvrdý a ostrý břit s extra dlouhou životností. Vyrobené z německé uhlíkové oceli L22 zakalené na 61 HRC. Pouzdro s 10 břity; stačí stisknout pro vysunutí nového. Prostor pro použité břity pro bezpečnější pracoviště. Ref. č. Model Šířka čepele Délka čepele Kusů/balení 388920 UBP-10 19 mm 61 mm 10 388930 UBP-4X10 19 mm 61 mm 40 (4 x 10) ZASOUVACÍ NOŽE Balení břitů po 10 kusech, které lze schovat do těla nože. Zepředu vezmete nový břit a zezadu zasunete opotřebovaný. Výhodné balení 4 pouzder po 10 břitech. Maxi pouzdro se 100 břity, nahoře vezmete nový břit, opotřebovaný zasunete dolů. NOŽE A DLÁTA 55

Odlamovací nůž BK-P Praktický odlamovací nůž s rukojetí z odolného plastu PP, u něhož můžete snadno vyměňovat čepele bez nutnosti použít jiné nářadí. Součástí je jedna čepel. Snímatelná zadní část nože umožňuje jednoduché vyměňování čepelí. Má v sobě navíc otvor stejné tloušťky a šířky, jaké má čepel, a tak je snadné čepele bezpečně odlamovat. Vyměňování čepelí bez nutnosti použít jiné nářadí. Čepel je při vysouvání fixována v pozicích přesně podle odlamovacích drážek na čepeli. Nabízíme ve dvou velikostech: 9 mm a 18 mm. Ref. č. Model Šířka čepele Délka 389120 BK-P9 9 mm 128 mm 389320 BK-P18A 18 mm 170 mm Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 000857214-1/6 ZASOUVACÍ NOŽE Pilkový nůž BK-Z SB Spojením rukojeti modelu BK-Z a pilkového plátku SB-18 vznikne tato pružná pilka. Pilkový plátek je vyrobený podle vzoru japonských pil, což znamená, že řeže při tahu k sobě a že může být velmi tenký. Výsledkem je tenký a čistý řez. Ergonomická rukojeť BK-Z poskytuje maximální bezpečnost při práci a pohodlný úchop. Prakticky vymyšlený posuvný jezdec umožňuje snadné vysunutí a uzamčení plátku, nebo jeho odemčení a zasunutí jednou rukou. Mechanismus na vysunutí a zasunutí plátku má jen několik částí, takže je jednoduché plátky vyměňovat, nebo čistit vnitřek rukojeti. Plátek je vyrobený z uhlíkové oceli SK5 a zuby jsou zakaleny na 60 62 HRC. Plátek je silný 0,5 mm a má 7 zubů na centimetr. Ref. č. Model Šířka čepele Délka 389210 BK-Z SB 18 mm 180 mm Odlamovací nůž BK-Z Robustní a spolehlivý odlamovací nůž ergonomického tvaru pro maximální bezpečnost a komfort. Prakticky vymyšlený posuvný jezdec umožňuje snadné vysunutí a uzamčení čepele jednou rukou. Součástí nože je jedna čepel. Ergonomická rukojeť s výrazným prohnutím pro ukazováček a zužující se špička umožňuje skvělý úchop, který oceníte například při řezání sádrokartónu jedním tahem. Prodloužená a stabilní opěrka pro čepel zabraňuje jejímu nechtěnému odlomení při práci, což zvyšuje bezpečnost. Nůž má jen několik pohyblivých částí, takže je jednoduché jej čistit a vyměňovat čepele. Na jedno zacvaknutí posuvného jezdce se vysune jedna část čepele. Lze využít i poslední část čepele. Ref. č. Model Šířka čepele Délka 389110 BK-Z18 18 mm 180 mm Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 000857214-1/6. 56 NOŽE A DLÁTA

Škrabka na sklo Škrabka se zasunovací čepelí je určená na odstraňování barvy a lepidla ze skla a z povrchu dalších citlivých materiálů. Součástí je jedna čepel. Zasunovací čepel pro bezpečné uložení. Rychlá a snadná výměna čepele. Ref. č. Model Šířka čepele Délka 389810 GS 19 mm 98 mm Pilkový plátek Je vyrobený podle vzoru japonských pil což znamená, že řeže při tahu k sobě, může být velmi tenký a že udělá tenký a čistý řez. Plátek přesně pasuje do rukojeti odlamovacího nože BK-Z. Vyrobený z uhlíkové oceli SK5. Zuby zakaleny na 60 62 HRC. Tloušťka 0,5 mm. 7 zubů na jeden centimetr. Pasuje do rukojeti nože pro 18 mm široké čepele. Ref. č. Model Šířka čepele Délka Pasuje do 389720 SB-18 18 mm 105 mm BK-Z ZASOUVACÍ NOŽE Náhradní čepele do odlamovacího nože Jsou z uhlíkové oceli SK5, zakalené na 60 62 HRC. Ref. č. Model Šířka čepele Délka Pasuje do 389520 RB BK-9 9 mm 85 mm BK-P9 389620 RB BK-18 18 mm 102 mm BK-P18, BK-Z Náhradní čepel do škrabky na sklo Je vyrobená z uhlíkové oceli SK5 a zakalená na 60 62 HRC. Ref. č. Model Šířka čepele Délka Pasuje do 389820 RB GS-10 19 mm 39 mm GS NOŽE A DLÁTA 57

Vyměnitelná koncovka z nylonu (v nabídce jako náhradní díl). Pouzdro je vyrobeno z velmi odolného plastu PP. Má díry pro přístup vzduchu a pro snadnější rozpoznání velikosti dláta. Pouzdro si můžete připnout na opasek, kapsu nebo na knofl ík. Rukojeť ze Santoprenu umožňuje pohodlný a citlivý úchop. Dláto je vykováno z jednoho kusu oceli ve tvaru písmene I, což znamená, že je velmi odolné, snadno se nezlomí a lépe se jím přenáší síla k opracovávanému objektu. Čepel je z dvojitě kalené vysokojakostní oceli a břit svírá úhel 25, což je optimální úhel pro to, aby břit mohl být dokonale ostrý a současně velmi odolný.

OSTRÁ A SPOLEHLIVÁ DLÁTA JSOU VŽDY PO RUCE Rozhodli jsme se, že naše nová řada dlát by měla především vyhovovat požadavkům profesionálních řemeslníků. A když jsme dokončili práci na těchto nových dlátech, viděli jsme, že bychom mohli udělat ještě něco navíc. Výsledkem nakonec nebyla jen řada dlát, která dostala i mezinárodní ocenění a stala se synonymem pro šikovné, odolné a víceúčelové nástroje, ale rovněž řada vysoce kvalitních dlát s výjimečným designem a funkčností. Dláta HDC Dláta řady HDC jsou ostrá, odolná, přesná a můžete je mít neustále po ruce. Jsou určená pro úkony vyžadující velkou sílu a přesnost. Dokonale vybroušený břit s úhlem sklonu 25 poskytuje nejlepší možný poměr mezi ostrostí a odolností. Celé dláto včetně rukojeti můžete položit naplocho na rovný povrch, což je pro mnohé aplikace velkou výhodou. Praktické pouzdro je z odolného plastu PP a lze je připevnit na opasek nebo na knoflík, takže můžete mít dláto neustále po ruce. Dláta jsou vykovaná z jednoho kusu oceli v profilu I, což zvyšuje odolnost a maximalizuje přenos síly směrem k pracovnímu místu. Plochý kontaktní povrch zvyšuje možnosti použití. Rukojeť ze Santoprenu umožňuje pevný a přesný úchop. Praktické pouzdro zajišťuje neustálou dostupnost dláta. Vyměnitelná koncovka je v nabídce jako náhradní díl. Ref. č. Model Šířka čepele Celková délka Náhradní koncovka 390263 HDC 20 20 mm 265 mm 390299 390273 HDC 25 25 mm 265 mm 390299 390283 HDC 32 32 mm 265 mm 390299 390293 HDC 40 40 mm 265 mm 390299 DLÁTA Brousek kvádr Brousek vhodný na zabrušování a ostření nožů, dlát a dalších řezných nástrojů. Na výběr jsou dva materiály karborundum a korund, každý se zrnitostmi 150 a 320 N. Před používáním a během něj lubrikujte vodou, abyste dosáhli co nejlepšího výsledku. Ref. č. Materiál Zrnitost Rozměry PCL00514 karbid křemíku karborundum 150 / 320 N 150 x 50 x 25 mm PCL00515 oxid hlinitý korund 150 / 320 N 150 x 50 x 25 mm NOŽE A DLÁTA 59

Duté dláto s vnitřním výbrusem IGC Duté dláto s výbrusem na vnitřní straně žlábku vytvoří jedním úderem kladiva dokonalou půlkružnici o poloměru 11 mm. Toto ostré a spolehlivé dláto můžete tedy dobře využít při montáži zadlabacích zámků a pantů do dřevěných dveří. Čepel má z vysoce kvalitní japonské oceli, kterou chrání protikorozní ochranná vrstva nanesená metodou elektroforetické depozice (EPD). Velmi odolná rukojeť snese opakované údery kladivem. Výborný pomocník při montáži zadlabacích zámků a pantů. Čepel z vysoce kvalitní japonské oceli. Odolná rukojeť. Praktické pouzdro, které Vám umožní mít dláto neustále po ruce. Ref. č. Model Šířka čepele Celková délka 390133 IGC d22 11 mm 232 mm Duté dláto s vnějším výbrusem OGC Duté dláto s vnějším výbrusem vytvoří jedním úderem kladiva žlábek o poloměru přesně 8 mm. Je ostré a spolehlivé a výborně se hodí na přípravu žlábků pro vedení kabelů. Toto dláto se může pochlubit čepelí z vysoce kvalitní japonské oceli a velmi odolnou rukojetí, která v pohodě vydrží opakované údery kladivem. DLÁTA Výborně se hodí pro přípravu žlábků pro vedení kabelů. Čepel z vysoce kvalitní japonské oceli. Velmi odolná rukojeť. Praktické pouzdro, které Vám umožní mít dláto neustále po ruce. Ref. č. Model Šířka čepele Celková délka 390123 OGC r8 8 mm 232 mm Brousící a obtahovací pilník Tyčinka o průměru 16 mm se snadno vejde do kapsy a hodí se na doostřování nožů a zejména dlát s vnitřním výbrusem. K dostání ve dvou materiálech s rozdílnou zrnitostí karborundum 400 N nebo korund 240 N. Ref. č. Materiál Zrnitost Rozměry PCL0 0517 karbid křemíku karborundum 400 N 100 x 16 mm PCL00516 oxid hlinitý korund 240 N 100 x 16 mm 60 NOŽE A DLÁTA

NÁZEV KAPITOLY NA HMATNÍKU NÁZEV KAPITOLY 61

Optimální funkčnost. Ploska hlavy našich tesařských kladiv má ideální tvar a úhel. Vidlice vytahováku jsou tenké, silné a současně díky úhlu, který svírají, umožňují dobré uchycení hřebíku, přičemž na povrchu materiálu nezanechají stopy. Mají rovněž zakulacené vnější rohy, aby nedošlo ke zranění či poškození Vašeho oblečení. Tlumení vibrací. Škodlivé vibrace vznikající při úderech kladivem se přenášejí topůrkem do Vaší ruky. Vibrace lze ztlumit zlomením a odražením rázové vlny před tím, než se dostane na konec kladiva. Topůrka jsou z různých materiálů. Topůrka našich kladiv jsou z hickory (ořechovce bílého), oceli nebo sklolaminátu. Ocelová topůrka mají rýhované pryžové rukojeti, které umožňují co nejlepší úchop. Pokud chcete, aby topůrko mělo co největší odolnost a životnost, vyberte si sklolaminátové. Vyberte si správné topůrko! Ergonomické topůrko je koncipováno tak, aby spojení velikosti, tvaru a materiálu vedlo k tomu, že se Vám bude dobře a bezpečně držet. Vyberte si správnou velikost topůrka a snižte zátěž, které jsou Vaše svaly a šlachy vystaveny. Lehké je správné! Kladivem, které je lehké, se můžete ohánět rychleji než s těžkým, přičemž vystavujete svoje tělo při stejné efektivitě práce menší zátěži. Pokud chcete šetřit svoje tělo, omezit riziko poranění, vyberte si to nejlehčí kladivo, s nímž danou práci zvládnete.

NOVÁ GENERACE KLADIV Vezměte si jedno z našich tesařských kladiv do ruky a hned poznáte, jak dobře se drží. A když s ním budete nějakou dobu pracovat, tak jasně poznáte, proč ostatní převyšuje. Je pružné, přesto velice pevné a dokonale uzpůsobené pro práci. Ergonomická topůrka jsou různých velikostí, abyste si mohli vybrat takové kladivo, které se Vám bude pohodlně držet. Díky tomu nebudete přílišně zatěžovat svoje tělo. Prospěšný bude také tlumič vibrací, jak si ostatně všimnete při každém úderu kladivem. A z dlouhodobého hlediska také pocítíte rozdíl, protože tlumič významně snižuje riziko onemocnění z přetěžování části těla. Skutečnost, že se naše kladiva řady TC a TR staly hitem, by neměla překvapovat. Vyvíjeli jsme je ve spolupráci s profesionálními řemeslníky, kteří vyslovili přísné požadavky týkající se funkčnosti, váhy, ale i vzhledu kladiva. Ve spolupráci s našimi ergonomy jsme testovali a hodnotili naše prototypy, které jsme na základě jejich připomínek upravovali a dolaďovali, aby je mohli znovu zkoušet. Když jsme byli všichni s výsledkem spokojeni, mohli jsme se pustit do výroby a výsledek nyní sami vidíte; máte před sebou novou generaci tesařských kladiv, která Vám budou při práci efektivně sloužit a současně Vám šetřit tělo, a to každý den. Kladivo tesařské TC/TR Ergonomicky koncipované kladivo je vykované z jednoho kusu oceli pro zvýšenou odolnost. Má uretanový tlumič vibrací a tenký, silný vytahovák na hřebíky umožňující snadné podebrání hlavičky hřebíku, aniž byste přitom zanechali na dřevě stopy. Rozevření a úhel sklonu vytahováku poskytuje nejlepší možné zachycení hřebíku. Ergonomická rukojeť s výrazným zakončením poskytuje bezpečný úchop. Uretanový tlumič vibrací. Pravý úhel mezi hlavou a topůrkem kladiva, ideální tvar plosky kladiva. Ocelové topůrko ve tvaru písmene I zvyšuje odolnost. Tenký a silný vytahovák umožňuje snadný přístup ke hřebíku bez zanechání stop. Vnější rohy vytahováku jsou navíc zbroušené, abyste si neroztrhli oděv. Řada kladiv označená TR má rovnější nosec pro snadnější přístup k materiálu a delší rukojeť umožňující silnější zapáčení. Ergonomické topůrko s výrazným zakončením. U modelů TC jsou ve dvou velikostech, Large a X-Large (velká a extra velká). Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko 820110 TC 16 L 720 g Large 820120 TC 16 XL 720 g X-Large 820130 TC 20 L 795 g Large 820140 TC 20 XL 795 g X-Large Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 000843404-1/4. KLADIVA Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko 820220 TR 16 XL 740 g X-Large 820240 TR 20 XL 810 g X-Large Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 000843404-1/4. KLADIVA A PALICE 63

Kladivo tesařské TS Ergonomické kladivo s tenkým a silným vytahovákem umožňujícím snadný přístup ke hřebíku bez zanechání stop na materiálu. Rozevření a úhel sklonu vytahováku poskytuje nejlepší možné zachycení hřebíku. Pravý úhel mezi hlavou a topůrkem kladiva, optimální tvar plosky kladiva. Tenký a silný vytahovák umožňuje snadný přístup ke hřebíku bez zanechání stop. Vnější rohy vytahováku jsou navíc zbroušené, abyste si neroztrhli oděv. Rozevření a úhel sklonu vytahováku poskytuje nejlepší možné zachycení hřebíku. Ergonomické topůrko s rýhovanou rukojetí pro optimální úchop. Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko 820006 TS 16 720 g ocel 820008 TS 20 800 g ocel Kladivo tesařské KP Silné tesařské kladivo s bodcem a čtvercovou ploskou. Topůrko je nasazeno do oka hlavy a fixováno ocelovými pásky. Hlava kladiva je ručně kovaná a ploska i vytahovák na hřebíky s bodcem jsou zakaleny. Topůrko je z ořechovce bílého (hickory). Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko Náhradní topůrko 820066 KP 650 800 g hickory 827231 820065 KP 750 900 g hickory 827231 KLADIVA Kladivo elektrikářské EL Univerzální kladivo s ploskou ve tvaru písmene U. To má výhodu v tom, že můžete pracovat těsně u stropu nebo v rohu, aniž byste zanechávali stopy na okolních površích. Ideální pro práci ve stísněných prostorách a oblíbené mezi elektrikáři. Ploska ve tvaru písmene U umožňuje zatloukat hřebíky blízko stropů nebo v rozích. Rovný vytahovák na hřebíky usnadňuje přístup k hřebíkům a svorkám, které potřebujeme v těsných prostorách odstranit. Ergonomické topůrko poskytuje dobrý úchop po celé své délce bez ohledu na požadovanou sílu či přesnost. Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko 820040 EL 550 g ocel Kladivo zednické M Pískovaná ocelová hlava je ošetřená bezbarvým lakem. Kladivo má zakalenou čtvercovou plosku i široký nos v podobě sekáče s dlátovým výbrusem. Na hlavě najdete i malý vytahovák na hřebíky. Topůrko je ze dřeva ořechovce bílého (hickory). Hlava kladiva je ručně kovaná a má zakalenou plosku i dlátový nos. Dřevěné topůrko je v nabídce jako náhradní díl. Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko Náhradní topůrko 822241 M 500 680 g hickory 827261 822251 M 600 820 g hickory 827261 Kladivo zednické TB Ergonomicky koncipované kladivo vykované z jednoho kusu oceli pro zvýšenou odolnost. Může se pochlubit také uretanovým tlumičem vibrací. Čtvercová ploska je zakalená, stejně jako široký nos v podobě sekáče s dlátovým výbrusem. Nechybí ani vytahovák na hřebíky. Ideální úhel a tvar dláta pro bezpečné dělení cihel. Ocelové topůrko ve tvaru písmene I zajišťuje zvýšenou odolnost. Uretanový tlumič vibrací. Rukojeť s výrazným zakončením pro bezpečný úchop. Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko 822281 TB 600 900 g ocel 64 KLADIVA A PALICE

Kladivo zednické MR Pískovaná ocelová hlava je ošetřená bezbarvým lakem a má zakalenou čtvercovou plosku i široký nos v podobě sekáče s dlátovým výbrusem. Ocelové topůrko má ergonomicky tvarovanou rukojeť s rýhováním pro optimální úchop. Hlava kladiva je ručně kovaná a má zakalenou plosku i dlátový nos. Topůrko je vyrobeno z oceli a má rukojeť z rýhované pryže, která umožňuje optimální úchop. Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko Náhradní topůrko 822261 MR 500 820 g ocel Vytahovák hřebíků ATLE Mnohoúčelový a snadno ovladatelný vytahovák na hřebíky. Přes svou malou velikost dokáže snadno vytáhnout i 13 cm hřebík, i když je bez hlavičky nebo je zatlučený hluboko do dřeva. Používá se s tesařským kladivem, viz ilustrační obrázek. Je vyrobený z oceli lakované načerveno. Ref. č. Model Váha 820030 ATLE 600 g Kladivo strojnické T-Block Combi Ergonomické kladivo, které zvyšuje přesnost a snižuje únavu. Hlava kladiva je naplněná ocelovými kuličkami, které tlumí náraz kladiva a snižují jeho zpětný odraz. Protizávaží v topůrku zabraňuje rotaci. Ergonomická rukojeť, která umožňuje pevný úchop po celé délce topůrka. Hlava je naplněná ocelovými kuličkami, které tlumí vibrace a snižují zpětný odraz kladiva. Protizávaží v topůrku zabraňuje rotaci a zlepšuje vyváženost kladiva a jeho ovládání. Vyměnitelná nylonová ploska je v nabídce jako náhradní díl. Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko Náhradní ploska 821259 C 250 S 550 g ocel 821266 821262 C 375 M 650 g ocel 821267 821264 C 600 L 900 g ocel 821268 KLADIVA Patent číslo SE 9502717-3. Kladivo strojnické T-Block s kulovým nosem Ergonomické kladivo, které zvyšuje přesnost a snižuje únavu. Hlava kladiva je naplněná ocelovými kuličkami, které tlumí náraz kladiva a snižují jeho zpětný odraz. Protizávaží v topůrku zabraňuje rotaci. Ergonomická rukojeť, která umožňuje pevný úchop po celé délce topůrka. Hlava je naplněná ocelovými kuličkami, které tlumí vibrace a snižují zpětný odraz kladiva. Protizávaží v topůrku zabraňuje rotaci a zlepšuje vyváženost kladiva a jeho ovládání. Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko 821059 K 250 S 550 g ocel 821062 K 375 M 650 g ocel 821064 K 600 L 900 g ocel Patent číslo SE 9502717-3. KLADIVA A PALICE 65

Palice MH Pískovaná ocelová hlava je ošetřená bezbarvým lakem a má zakalené a do roviny zbroušené plosky na obou stranách. Topůrko je ze dřeva ořechovce bílého (hickory). Hlava palice je ručně kovaná se zakalenými a do roviny zabroušenými ploskami. Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko Náhradní topůrko 843300 MH 1000 1170 g hickory 842091 843301 MH 1500 1700 g hickory 842091 843302 MH 2000 2250 g hickory 842092 Palice HHMH Palice s černě nabarvenou ocelovou hlavou. Plosky na obou stranách jsou zakaleny a zabroušeny do roviny. Topůrko z ocelové trubky s pryžovou rukojetí. Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko 866502 HHMH 1250 1200 g ocel KLADIVA Kladivo kovářské SMH Pískovaná ocelová hlava je ošetřená bezbarvým lakem a má zakalenou plosku i křížový nos. Topůrko je ze dřeva ořechovce bílého (hickory). Hlava kladiva je ručně kovaná a má zakalenou plosku i křížový nos. Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko Náhradní topůrko 843100 SMH 1000 1150 g hickory 842073 843101 SMH 1500 1650 g hickory 842073 843102 SMH 2000 2150 g hickory 842074 Kladivo klempířské PR Pískovaná ocelová hlava je ošetřená bezbarvým lakem a má zakalenou plosku i křížový nos. Ergonomicky tvarovaná a rýhovaná rukojeť zajišťuje optimální úchop. Hlava kladiva je ručně kovaná a má zakalenou plosku i křížový nos. Topůrko je z ocelové trubky a má rukojeť z rýhované pryže, která umožňuje optimální úchop. Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko 822215 PR 300 M 525 g ocel 822216 PR 400 M 635 g ocel 66 KLADIVA A PALICE

Kladivo bezrázové DB Hlava kladiva je pokrytá uretanem a bezrázovost zajišťují ocelové kuličky, které jsou uvnitř hlavy kladiva a tlumí náraz, čímž omezují zpětné odskočení kladiva. Plosky jsou měkké, takže nepoškodí materiál, s nímž pracujeme, a současně díky zakrytí ocelové části hlavy nevzniknou jiskry. Ergonomické topůrko ze sklolaminátu navíc disponuje rukojetí ze santoprenu. Měkké plosky, které nepoškodí povrch materiálu nebo vybavení. Ocelové kuličky uvnitř hlavy kladiva tlumí náraz a snižují odraz kladiva. Ergonomické topůrko je ze sklolaminátu a má rukojeť ze santoprenu. Hlava kladiva je krytá uretanem, takže je ocel schovaná a nehrozí, že by vznikly jiskry. Ploška na horní části hlavy kladiva umožňuje jeho postavení nastojato. Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko Ø plosky Délka topůrka 823411 DB 600 570 g sklolaminát 43 mm 240 mm 823412 DB 1200 1160 g sklolaminát 50 mm 282 mm 823413 DB 1600 1650 g sklolaminát 60 mm 342 mm 823414 DB 5000 5700 g sklolaminát 88 mm 838 mm Kladivo bezrázové STFS Kladivo s ocelovou hlavou naplněnou ocelovými kuličkami, které tlumí náraz kladiva. Na hlavě jsou vyměnitelné nylonové plosky (tvrdost 70 podle stupnice Shore), které jsou šetrné vůči obrobku. Ocelové topůrko má ergonomickou rukojeť ze santoprenu. Hlava kladiva je naplněná ocelovými kuličkami, které tlumí vibrace a omezují zpětný ráz (odskočení kladiva). Vyměnitelné nylonové plosky o tvrdosti 70 podle stupnice Shore jsou vůči obrobku šetrné (dodáváme jako náhradní díl). Ocelové topůrko s ergonomickou rukojetí ze santoprenu. Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko Ø plosky Náhradní plosky 823312 STFS 30 595 g ocel 30 mm 827547 823314 STFS 40 800 g ocel 40 mm 827549 823315 STFS 50 1145 g ocel 50 mm 827551 823316 STFS 60 1625 g ocel 60 mm 827552 KLADIVA Palička gumová GU Palička s hlavou z tuhé černé gumy o tvrdosti 80/90 podle stupnice Shore. Jasanové topůrko. Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko Ø plosky 823051 GU 40 165 g jasan 40 mm 823052 GU 55 320 g jasan 55 mm 823053 GU 65 550 g jasan 65 mm 823054 GU 75 820 g jasan 75 mm Kladivo měděné CU Kladivo s měděnou hlavou a topůrkem ze sklolaminátu. Měděná kladiva nejiskří a práce s nimi je vůči obrobku šetrná. Měkká měděná hlava umožňuje vůči obrobku šetrnou práci. Měděná kladiva jsou vhodná pro práci tam, kde údery případně vzniklé jiskry představují riziko. Sklolaminátové topůrko je pro práci bezpečnější a bude sloužit déle. Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko 823031 CU 300 400 g sklolaminát 823032 CU 1000 1300 g sklolaminát 823034 CU 2000 2400 g sklolaminát 823035 CU 3000 4100 g sklolaminát 823036 CU 4000 5200 g sklolaminát 823037 CU 5000 5400 g sklolaminát KLADIVA A PALICE 67

DVOURUČNÍ PALICE, NA KTERÉ SE MŮŽETE SPOLEHNOUT DVOURUČNÍ PALICE Naše dvouruční palice jsou vyrobeny tak, aby zvládly náročné úkoly. Vyrábíme je z vysoce kvalitní oceli, která získá správným tepelným zpracováním velkou odolnost. Topůrka jsou ze dřeva ořechovce bílého (hickory), které získalo pověst nejlepšího materiálu pro tento typ topůrek. Je nicméně důležité palice používat správným způsobem. Rozhodně palicí nebouchejte na jinou zakalenou ocel. Mohlo by se stát, že se odštěpí kus oceli, který potom bude mít stejný účinek jako kulka vystřelená z malorážní zbraně. Při práci byste měli vždy nosit ochranné brýle, abyste chránili svůj zrak. Pamatujte také na to, že není dobré palice nechávat u zdroje tepla, aby nedošlo k seschnutí topůrka, které by tak změnilo svůj objem v oku hlavy, která by se následně mohla uvolnit. 68 KLADIVA A PALICE

Palice dvouruční STS, sklolaminát Hlava této palice na kámen je vykovaná z oceli, následně pískovaná a nakonec ošetřená bezbarvým lakem. Na jednom konci má zakalenou čtvercovou plosku a na druhém zakalený rovný nos. Topůrko je ze sklolaminátu a má délku 850 mm. Hlava je vykovaná z vysoce kvalitní oceli a je následně správně tepelně zpracovaná, aby měla co nejlepší vlastnosti a práce s ní byla co nejbezpečnější. Sklolaminátové topůrko umožňuje bezpečnější práci a vydrží déle. POZNÁMKA: při práci vždy noste ochranné brýle. Ref. č. Model Váha Délka topůrka Topůrko 825050 STS 3000 G 3000 g 850 mm sklolaminát 825051 STS 4000 G 4000 g 850 mm sklolaminát 825052 STS 5000 G 5000 g 850 mm sklolaminát Úder bude vždy dostatečně silný, ve třech směrech se sníženým zpětným rázem. Na vrchu hlavy je ploška, která umožňuje palici postavit nastojato. Uretanem pokrytá hlava je naplněná ocelovými kuličkami, které účinně tlumí náraz a snižují zpětný ráz. DVOURUČNÍ PALICE Díky celoplošnému pokrytí ocelové hlavy palice měkkým, velmi odolným uretanem je palice šetrná vůči obrobku a při úderech nevznikají jiskry. Bezrázová kladiva, respektive palice nabízíme v různých velikostech a váhách. Sklolaminátové topůrko je ergonomické a má navíc rukojeť ze santoprenu, který umožňuje opravdu bezpečný úchop. Bezrázová kladiva a dvouruční palice DB Hlava je pokrytá uretanem a bezrázovost zajišťují ocelové kuličky, jimiž je hlava vyplněna, a které tlumí náraz a snižují zpětný ráz kladiva. Měkké plosky jsou šetrné vůči obrobku a nezpůsobují jiskry, protože je ocelová hlava zcela zakryta. Ergonomické topůrko ze sklolaminátu má navíc rukojeť ze santoprenu. Měkké plosky nepoškodí povrch materiálu nebo zařízení. Zpětný ráz tlumí ocelové kuličky uvnitř hlavy. Ergonomické topůrko ze sklolaminátu s rukojetí ze Santoprenu. Hlava je nejiskřivá, protože je celý povrch ocelové hlavy pokryt uretanem. Na vrcholu hlavy je ploška umožňující postavit kladivo nebo palici nastojato. Ref. č. Model Váha včetně topůrka Topůrko Ø Délka topůrka 823411 DB 600 570 g sklolaminát 43 mm 240 mm 823412 DB 1200 1160 g sklolaminát 50 mm 282 mm 823413 DB 1600 1650 g sklolaminát 60 mm 342 mm 823414 DB 5000 5700 g sklolaminát 88 mm 838 mm KLADIVA A PALICE 69

best of the best 2012 Nastavitelné páčidlo je takové páčidlo, jež má vidlici na páčení a vytahování hřebíků připojenou kloubovým spojem, který je možné nastavit do devíti různých poloh. Díky ozubenému prstenci vydrží stejnou zátěž jako standardní páčidlo. Nastavitelné páčidlo Vám ušetří čas a námahu. Optimalizovaná funkčnost. Naše nejlepší páčidla jsou vyrobena z vysoce legované bórové oceli. Mají široký a vyleštěný kontaktní povrch a tenké zakončení pro snadnější přístup a snížení rizika zanechání stop na materiálu. Vidlice vytahováku je zabroušená, aby se s ní daly snadno vytahovat hřebíky. Hliníková páčidla. Vyrábíme několik typů pevných a odolných hliníkových páčidel, která jsou určena pro dílenské využití. Mohou Vám pomoci při nastavování kol automobilů, testování ložisek anebo při pasování částí karoserie. Vyberte si správné páčidlo! Vyrábíme celou řadu různých páčidel a páčících tyčí, které se liší designem a použitým materiálem. Vždycky najdete takové páčidlo, které bude vyhovovat Vašim požadavkům a potřebám. Ocel je téměř třikrát silnější/pevnější než hliník, který ale zase váží jen třetinu toho, co ocel.

I PÁČIT SE DÁ LEHCE Když chcete vypáčit okna nebo pokojové vybavení, je důležité vybrat si takové nářadí, se kterým se Vám bude co nejlépe pracovat. A pro takové případy se výborně hodí páčidlo. SÍLA, VÁHA A NEZDOLNOST OCELI Ocel je téměř třikrát těžší než hliník, a je téměř třikrát silnější a pevnější. Když k dosažení kýženého výsledku potřebujeme vynaložit velkou sílu s využitím váhy nářadí, pak je ocel jasnou volbou. LEHKÝ, PEVNÝ A ŠETRNÝ K POVRCHU Hliník je o dvě třetiny lehčí než ocel. Snadněji se s ním pracuje, protože se nemusíte tolik namáhat, což platí zejména při práci na úrovni ramen a výše. Hliník je rovněž výrazně šetrnější vůči materiálům, s nimiž pracujete. Nereziví, je odolnější vůči chladu a je mnohem poddajnější. Nářadí z hliníku můžete ohnout přibližně třikrát více než ocelové, aniž by došlo k jeho deformaci. Z toho plyne, že hliníková páčidla představují ideální nářadí pro montáž a úpravu různých aplikací ve strojírenském průmyslu. ŠETŘETE SI TĚLO! Abyste se vyhnuli zbytečným úrazům, máme pro vás několik rad. Vždycky pracujte s rovnými zády, ale snažte se vyhnout tomu, abyste měli při práci ruce rovně. Také byste neměli pracovat s ohnutými zápěstími. Dobré také je, abyste se snažili co nejčastěji měnit svoje držení těla při práci. A snažte se také vyhýbat tomu, že byste museli často něco prudce trhat nebo kroutit. PÁČIDLA Nastavitelné páčidlo ocelové 209 SB Páčidlo je vyrobeno z vysoce kvalitní oceli a má ve střední části ergonomickou pryžovou vložku pro lepší úchop. Kloubově připojený páčící hák s vytahovákem na hřebíky lze nastavit do devíti různých poloh. Široké, hladce zabroušené kontaktní plochy a tenké konce usnadňují práci a snižují riziko zanechání stop na povrchu materiálu. Vytahovák na hřebíky je pro tuto činnost optimalizovaný. Zahnutá část před zakončením druhé strany páčidla nechává volný prostor pro ruku a tím minimalizuje riziko úrazu. Kloubově připojený páčící hák s vytahovákem na hřebíky je nastavitelný do devíti různých poloh pro zajištění nejvhodnější pracovní polohy. Široké, hladce zabroušené kontaktní plochy a tenké konce usnadňují práci v omezených prostorách a navíc snižují riziko zanechání stop na povrchu materiálu. Optimalizovaný vytahovák na hřebíky. Otvor pro zabezpečovací šňůru. Ref. č. Model Délka Váha 824115 209 SB/25 640 mm 1730 g Průmyslový vzor Společenství na ochranu designu číslo 001307557-1/3. PÁČ IDLA A SVĚ RKY 71

Páčidlo ocelové 108 MINI Malé a šikovné páčidlo o délce 190 mm, s jehož pomocí můžete dobře vytahovat malé hřebíky, odstraňovat lišty nebo části plovoucí podlahy, anebo otevírat plechovky. S páčidlem můžete vytahovat hřebíky třemi různými způsoby. Tenký kontaktní povrch páčidla umožňuje jeho použití ve stísněných podmínkách. Ref. č. Model Délka Váha 827023 108 Mini 190 mm 77 g Páčidlo ocelové 109 Páčidlo je vyrobeno ze zakalené, vysoce legované bórové oceli. Široké, hladce zabroušené kontaktní plochy a tenké konce usnadňují práci v omezených prostorách a navíc snižují riziko zanechání stop na povrchu materiálu. Je vyrobeno ze zakalené, vysoce legované bórové oceli. Široké, hladce zabroušené kontaktní plochy a tenké konce usnadňují práci v omezených prostorách a navíc snižují riziko zanechání stop na povrchu materiálu. Vytahovák na hřebíky je optimalizovaný pro tuto činnost. Ref. č. Model Délka Váha 824009 109/12 300 mm 450 g 824010 109/20 500 mm 1100 g 824011 109/25 625 mm 1450 g 824012 109/28 710 mm 1950 g 824013 109/36 900 mm 2850 g PÁČIDLA Páčidlo ocelové 107 Ocelové páčidlo zjednodušeného designu. Ref. č. Model Délka Váha 824005 107/16 400 mm 750 g 824001 107/21 525 mm 900 g Páčidlo ocelové 108 Malé univerzální ocelové páčidlo, které můžete použít na vytahování hřebíků, bourání, škrábání a zdvihání. Můžete s ním vytahovat hřebíky třemi způsoby. Páčidlo můžete dobře použít na bourání, škrábání a zdvihání. Ref. č. Model Délka Váha 827013 108/15 380 mm 650 g Páčidlo ocelové 207 Toto páčidlo z vysoce kvalitní oceli má šestihranný profil. Zahnutý majzlíkový konec je široký a tenký, takže se dá dobře použít tam, kde není příliš prostoru. Dlouhý a kónický druhý konec má uplatnění například při spojování přírub s dírami pro šrouby. Kónická špička rovněž umožňuje snadnou instalaci kroužkového těsnění. Široký a tenký majzlíkový konec se dostane i tam, kde není příliš místa. Dlouhá a rovnoměrně zbroušená kónická špička. Konce páčidla nejsou nabarveny, aby sedřená barva nikde nezůstávala. Ref. č. Model Délka Váha Kusů/ balení 824031 207/400 400 mm 580 g 2 824032 207/500 500 mm 760 g 2 824033 207/600 600 mm 926 g 2 72 PÁČ IDLA A SVĚ RKY

Ohýbací tyč hliníková Hliníková ohýbací tyč představuje praktický nástroj. Původně se používala na odstraňování ledu z kol a k testování brzd u železničních vagónů. Hliník je lehčí a usnadňuje práci. Je šetrnější vůči materiálu, se kterým pracujete. Hliník nerezaví a v porovnání s ocelí lépe odolává chladu. Ref. č. Model Délka Váha Kusů/ balení 841021 H 700 680 mm 700 g 2 Ohýbací tyč hliníková Hliníková ohýbací tyč se zahnutými konci. Původně se začala vyrábět pro testování ložisek u automobilů, ale dnes ji s oblibou používají i zámečníci při montáži dveřního kování. Hliník je lehčí a usnadňuje práci. Je šetrnější vůči materiálu, se kterým pracujete. Hliník nerezaví a v porovnání s ocelí lépe odolává chladu. Ref. č. Model Délka Váha 841022 H 700 B 680 mm 700 g Ohýbací tyč hliníková Tato ohýbací tyč je menší verzí modelu H 700 B, takže se dobře vejde do brašny s nářadím. Obyčejně najde uplatnění v autodílnách při seřizování kol. Hliník je lehčí a usnadňuje práci. Je šetrnější vůči materiálu, se kterým pracujete. Hliník nerezaví a v porovnání s ocelí lépe odolává chladu. Ref. č. Model Délka Váha 841020 H 480 B 480 mm 500 g OHÝBACÍ TYČE Ohýbací tyč hliníková Hliníková ohýbací tyč s kónickým zakončením na jedné straně. Užívá se při pasování přírub s dírami pro šrouby a k jemnému ohýbání měděných trubek. Často se používá při montáži automobilů. Hliník je lehčí a usnadňuje práci. Je šetrnější vůči materiálu, se kterým pracujete. Hliník nerezaví a v porovnání s ocelí lépe odolává chladu. Ref. č. Model Délka Váha 841010 F 430 430 mm 400 g Ohýbací tyč hliníková Hliníková ohýbací tyč s kónickým zakončením na jedné straně. Užívá se při pasování přírub s dírami pro šrouby a k jemnému ohýbání měděných trubek. Často se používá při montáži automobilů. Hliník je lehčí a usnadňuje práci. Je šetrnější vůči materiálu, se kterým pracujete. Hliník nerezaví a v porovnání s ocelí lépe odolává chladu. Ref. č. Model Délka Váha 841011 F 820 820 mm 1700 g PÁČ IDLA A SVĚ RKY 73

SPOLEHLIVÉ SVĚRKY S UPÍNACÍM ŠROUBEM Tyto robustní a precizní svěrky s dobrým úchopem pro snadné používání disponují velkou upínací silou. Nová řada šroubových svěrek byla navržena s cílem zjednodušit práci profesionálním řemeslníkům. Silný a odolný model CM je vyrobený z nárazu odolné temperované litiny. Vodící tyč má na obou stranách drážky, které minimalizují riziko sklouzávání ramena při upevňování svěrky. Šroubová svěrka CFP má ocelovou vodící tyč, jejíž povrch chrání chromniklová vrstva. Otočná rukojeť umožňuje silnější dotažení a snazší povolení upínacího šroubu. Silný šroub s trapézovým závitem a povrchem ošetřeným černým fosfátovým nátěrem má na konci otáčivou zátěžovou podložku pro optimální uchycení. Otáčivá rukojeť umožňuje silnější dotažení a snadnější povolení šroubu. SVĚRKY Upínací síla až 700 kg. Profi lovaná vodící tyč je vykovaná z jednoho kusu oceli a má chromniklovou úpravu povrchu. Zúžená přední část ramena svěrky pro lepší přístup v omezeném prostoru. 74

Svěrka šroubová CFP s otočnou rukojetí Profilovaná vodící tyč je vykovaná z jednoho kusu oceli a má chromniklovou úpravu povrchu. Otáčivá rukojeť umožňuje silnější dotažení šroubu, čímž se zvyšuje upínací síla svěrky. Zúžená přední část ramena svěrky pro lepší přístup v omezeném prostoru. Silný šroub s trapézovým závitem a povrchem ošetřeným černým fosfátovým nátěrem má na konci otáčivou a naklápěcí zátěžovou podložku pro optimální uchycení. Možnost sklopit rukojeť o 90 pro zvýšení upínací síly. Zúžená přední část ramena svěrky pro lepší přístup v omezeném prostoru. Zátěžová podložka je na kulovém kloubu, může se otáčet a naklánět. Upínací síla až 700 kg. Ref. č. Model Rozpínací kapacita Délka ramen Rozměrvodící tyče Váha 522203 CFP 20 200 mm 100 mm 19,5 9,5 mm 1,05 kg 522253 CFP 25 250 mm 120 mm 22 10,5 mm 1,40 kg 522303 CFP 30 300 mm 140 mm 25 12 mm 1,95 kg 522403 CFP 40 400 mm 175 mm 27 13 mm 2,60 kg Svěrka šroubová CF Profilovaná vodící tyč je vykovaná z jednoho kusu oceli a má chromniklovou úpravu povrchu. Rukojeť je ze dřeva. Zúžená přední část ramena svěrky pro lepší přístup v omezeném prostoru. Silný šroub s trapézovým závitem a povrchem ošetřeným černým fosfátovým nátěrem má na konci otáčivou a naklápěcí zátěžovou podložku pro optimální uchycení. Zúžená přední část ramena svěrky pro lepší přístup v omezeném prostoru. Zátěžová podložka je na kulovém kloubu, může se otáčet a naklánět. Upínací síla až 670 kg. SVĚRKY Ref. č. Model Rozpínací kapacita Délka ramen Rozměrvodící tyče Váha 523103 CF 10 100 mm 50 mm 11,5 5,7 mm 0,20 kg 523123 CF 12 120 mm 60 mm 13,5 6,5 mm 0,30 kg 523163 CF 16 160 mm 80 mm 16 7,5 mm 0,50 kg 523203 CF 20 200 mm 100 mm 19,5 9,5 mm 0,90 kg 523253 CF 25 250 mm 120 mm 22 10,5 mm 1,30 kg 523303 CF 30 300 mm 140 mm 25 12 mm 1,90 kg 523403 CF 40 400 mm 120 mm 22 10,5 mm 1,50 kg 523503 CF 50 500 mm 120 mm 22 10,5 mm 1,70 kg Svěrka rohatková RC Jednoručně ovladatelná svěrka s rohatkovým mechanismem, který umožňuje nastavit různou upínací sílu. Je vyrobená z nylonu vyztuženého skelnými vlákny, má dvousložkové rukojeti a čelisti opatřené plastovými destičkami. Otočné plastové destičky na čelistech. Rohatkový mechanismus. Protiskluzové rukojeti. Ref. č. Model Rozpínací kapacita Délka ramen Váha 525383 RC-38 38 mm 32 mm 0,08 kg 525583 RC-58 38 mm 55 mm 0,20 kg PÁČ IDLA A SVĚ RKY 75

NOSTE SVÉ VYBAVENÍ KAMKOLI S SEBOU Dokonce ani kapsy na skvělých pracovních kalhotách někdy nestačí na všechno nářadí, které byste rádi měli vždy po ruce. Můžete ho samozřejmě nosit v brašně, ovšem v některých případech je brašna velice nepraktická. Snickers Workwear nabízí jednoduchý a promyšlený systém pouzder na nářadí, která si můžete dle libosti navěsit na opasek. Odpadne ohýbání k brašně pro nářadí a budete rychlejší. Základní pás je možné doplnit dalšími pouzdry a kapsami. BEZPEČNOST A EFEKTIVITA Používáním pásu na nářadí se snižuje námaha zad a také se méně naběháte. Prospíváte tak vašemu zdraví a snižujete nebezpečí úrazu. VYBERTE SI SVOU VELIKOST Aby pásy na nářadí seděly opravdu každému, dodávají se ve třech délkách. Všechna pouzdra se dají na pásu posunout nebo přeskládat. NOŠENÍ NÁŘADÍ Řemeslnická verze obsahuje multifunkční pouzdro, které má na sobě řadu kapes, oddílů a poutek pro zavěšení nářadí, včetně držáku kladiva, knoflíku na nůž Hultafors a oddílu na tužky. Servisní verze obsahuje pouzdro na nejběžnější nářadí, jako kleště, šroubováky, vysouvací nůž a multimetr. Také je zde držák kladiva a knoflík na nůž Hultafors. NOSIČ E NÁŘ ADÍ 77

NÁŘADÍ NEUSTÁLE PO RUCE Pás na nářadí je elegantní vychytávka, díky které můžete mít důležité nářadí stále při sobě, kamkoli jdete. Není třeba nosit všude celou brašnu, na pás přichytíte většinu nástrojů, které často používáte. Odpadne zbytečné chození a také ušetříte svoji páteř od nadměrného předklánění. PÁSY NA NÁŘADÍ Pás na nářadí Service Silný a odolný pás na nářadí navržený pro řemeslníky. Součástí flexibilního systému jsou dvě multifunkční pouzdra a speciální servisní pouzdro na nářadí. Zesílený ergonomický opasek s flexibilním systémem zavěšení pouzder. Na pásu je měkké polstrování pro maximální pohodlí. Speciální servisní pouzdro na nářadí s kapsami a poutky na kleště, šroubováky, kobercový nůž, kladivo a svinovací metr. Dvě široce otevřená a zešikmená pouzdra na hřebíky či vruty. Robustní moderní hliníková přezka navržená pro snadné zapínání. Ref. č. Materiál opasku Materiál pouzder Velikost 97820404004 100 % nylon 100 % polyamid S (44 48) 97820404005 100 % nylon 100 % polyamid M (48 54) 97820404006 100 % nylon 100 % polyamid L (54 60) Pás na nářadí řemeslnický Silný a odolný pás na nářadí navržený pro řemeslníky. Součástí flexibilního systému jsou dvě multifunkční pouzdra a speciální řemeslnické pouzdro. Zesílený ergonomický opasek s flexibilním systémem zavěšení pouzder. Na pásu je měkké polstrování pro maximální pohodlí. Speciální pouzdro na nářadí pro řemeslníky, jehož součástí jsou kapsy a poutka, držák kladiva, knoflíky pro nože Hultafors a kapsy na tužky. Dvě široce otevřená a zešikmená pouzdra na hřebíky či vruty. Robustní moderní hliníková přezka navržená pro snadné zapínání. Ref. č. Materiál opasku Materiál pouzder Velikost 97720404004 100 % nylon 100 % polyamid S (44 48) 97720404005 100 % nylon 100 % polyamid M (48 54) 97720404006 100 % nylon 100 % polyamid L (54 60) 78 NOSIČ E NÁŘ ADÍ

Pouzdro s držákem na kladivo Odolné pouzdro na kladivo navržené pro pásy na nářadí Snickers Workwear. Držák kladiva z robustního pružného plastu. Odolná kapsa na váš výsuvný nůž. Ref. č. Materiál Velikost 97620404000 100 % polyamid 90 140 mm Pouzdro na dlouhé nářadí Odolné pouzdro na nářadí navržené pro pásy na nářadí Snickers Workwear. Tři odolné oddíly na libovolné nářadí. Knoflík pro zavěšení nože Hultafors. Ref. č. Materiál Velikost 97640404000 100 % polyamid 100 240 mm Pouzdro na nářadí řemeslnické Odolné pouzdro na základní nářadí navržené pro pásy na nářadí Snickers Workwear. Speciální zesílené oddíly a odolná nylonová poutka pro přehlednost a snadný přístup k nářadí. Držák kladiva z robustního pružného plastu. Oddíly na tužky a knoflík na uchycení nože Hultafors. Unikátní řešení uchycení na řemeslnický pás. Ref. č. Materiál Velikost 97760404000 100 % polyamid 230 240 mm Pouzdro na nářadí Service Odolné pouzdro na základní nářadí navržené pro pásy na nářadí Snickers Workwear. Speciální zesílené oddíly a odolná nylonová poutka pro přehlednost a snadný přístup ke šroubovákům, kleštím, kladivu, vysouvacímu noži a svinovacímu metru. Držák kladiva z robustního pružného plastu. Oddíly na tužky a knoflík na uchycení nože Hultafors. Unikátní řešení uchycení na řemeslnický pás. Ref. č. Materiál Velikost 97860404000 100 % polyamid 270 240 mm POUZDRA NA NÁŘADÍ Pouzdro na hřebíky a vruty Spojovací materiál vždy na dosah. Odolná pouzdra s kapsami navržená pro pásy na nářadí Snickers Workwear. Sada dvou pouzder z odolného polyamidu. Chytrý šikmý střih, aby se materiál hromadil v rohu. Široký vstup do kapes a unikátní řešení uchycení na řemeslnický pás. Ref. č. Materiál Velikost 97960404000 100 % polyamid 220 220 mm NOSIČ E NÁŘ ADÍ 79

Ochranné pouzdro na chytrý telefon Spolehlivé a odolné pouzdro se 100 % odolností vůči vodě a prachu dokonalá ochrana vašeho telefonu nebo komunikačního zařízení. Odolná a nepromokavá tkanina se svařenými švy pro 100 % odolnost vůči vodě a prachu. Flexibilní design s prostorem na mobilní telefon, GPS nebo kompaktní komunikační zařízení. Snadno otevírací ochranná klopa s uzávěrem na suchý zip a reflexní logo pro lepší viditelnost. Hebké vnitřní polstrování pro větší ochranu telefonu. Hodí se na opasek nebo na úchyty se suchými zipy vašich pracovních kalhot. Ref. č. Materiál Velikost 9745 100 % TPU 85 25 130 mm Pouzdro na chytrý telefon Šikovné pouzdro na chytrý telefon s pevnou ochrannou klopou. Kompaktní design se snadným přístupem k telefonu. Šikovný a kompaktní design, který se hodí pro většinu chytrých telefonů. Vrstvená ochranná klopa s uzávěrem na suchý zip pro větší pohodlí. Hebké vnitřní polstrování pro lepší ochranu telefonu. Široký otvor pro snadný přístup. Dá se připevnit na opasek nebo na úchyty se suchými zipy vašich pracovních kalhot. DOPLŇKY K NOŠENÍ NÁŘADÍ Držák kladiva Flexi, kovový Populární standard. Kovový držák kladiva v šikovném a bezpečném designu. Připraven k pracovní akci. Hodí se do úchytů na nářadí ať už na kalhotách Snickers Workwear, u vesty nebo do systému Flexi Pocket. Ref. č. Materiál 9082 kov Ref. č. Materiál Velikost 9743 polyester + EVA 125 20 75 mm Držák na kladivo Vylepšený a vysoce odolný držák na kladivo, který má ergonomický design. Je zešikmený pro snadný přístup a pohodlné umístění kladiva u nohy. Díky ergonomicky zešikmenému tvaru vám nebude rukojeť kladiva překážet při chůzi a při práci v kleku. Je snadno připevnitelný k úchytům na nářadí Snickers Workwear, ke kalhotám, k opaskům, k vestám na nářadí a k systému Flexi Pocket. Hodí se pro nošení většiny kladiv na trhu. Je vyroben z odolného, přesto pružného materiálu, který nepoškrábe hladké povrchy. Vysoce odolný materiál Hytrel od firmy DuPont 100 % termoplastický elastomer (TPE). Ref. č. Materiál 9716 TPE Kapsy pouzdrové Flexi Populární standard. Dvě připevnitelné pouzdrové kapsy v šikovném designu. Dají se upevnit do úchytů na vestě či kalhotách Snickers Workwear a do systému Flexi Pocket. Jsou vyrobeny z mimořádně odolného materiálu Cordura 500D pro dlouhou životnost. Pouzdrové kapsy mohou být připevněny buď pomocí úchytů se suchým zipem nebo na obyčejný opasek. Jsou z velmi pevného materiálu Cordura pro dlouhou životnost. Mají jeden hlavní oddíl s menšími vnějšími přihrádkami. Zesílené prošívání na kritických místech pro zajištění maximální životnosti. Ref. č. Materiál 9794 Cordura 500D Ref. č. Materiál 9700 polyester 80 NOSIČ E NÁŘ ADÍ

Široké ramenní pásy pohodlně rozloží zátěž. Praktické poutko k zavěšení vesty plné nářadí. Elastický materiál v oblasti zad pro větší pohodlí. Síťovina na zádech a bocích pro maximální odvětrání vlhkosti. Odnímatelná jmenovka. Držák nože Hultafors. Polstrovaná kapsa na mobilní telefon. Kapsy na spojovací materiál a nářadí 0404 Zabudovaný expandér rozšíří vestu, pak je možné ji nosit přes bundu. Nastavitelný ergonomický opasek odvádí tlak z ramenou. VESTA NA NÁŘADÍ Zesílené pouzdrové kapsy s úchyty na nářadí. Vesta na nářadí AllroundWork Při nošení této odolné vesty máte okamžitý přístup ke svému nářadí, aniž byste museli udělat jediný krok nebo se jen předklonit. Vesta je všestranně nastavitelná, což zajišťuje pohodlí a flexibilitu. Široké ramenní pásy a elastický materiál v oblasti zad pro větší pohodlí a volnost pohybu. Zesílení předních pouzdrových kapes z materiálu Cordura 500D s úchyty na nářadí pro větší odolnost. Snadno dostupné zadní zešikmené pouzdrové kapsy. Náprsní kapsy zesílené polyamidem Cordura 500D včetně držáku na nůž Hultafors, snadno přístupný oddíl na mobilní telefon a onímatelná jmenovka. Zabudovaný vnitřní expandér, který umožní rozšíření vesty a její nošení přes bundu. Nastavitelný ergonomický pás, který odvádí tlak z ramenou. DobbyPro, velmi odolný a příjemný materiál ze 69 % polyamidu a 31 % bavlny, 250 g/m2. Obsahuje zesílení ze 100 % polyamidu Cordura 500D. Ref. č. Materiál Velikosti 4250 DobbyPro + Cordura S XXXL NOSIČ E NÁŘ ADÍ 81

KONTAKTY Zdeněk Hajník / specialista Hultafors e-mail: zdenek.hajnik@profi-odevy.cz telefon: +420 608 478 871 ZNAČKOVÉ PRODEJNY Nářadí je dobré si osobně prohlédnout a vyzkoušet. Navštivte naše prodejny, kde vám vyškolený personál s radostí předvede celý náš sortiment. Další prodejní místa najdete také na stránce profi-odevy.cz/kde-koupit. PRAHA 9 Náchodská 2485/61 193 00 Praha 9 Horní Počernice +420 606 787 987 prodejna.praha9hp@profi-odevy.cz po čt: 8.00 12.00, 12.30 17.00 pátek: 8.00 12.00, 12.30 14.30 o víkendu zavřeno ČESKÉ BUDĚJOVICE Husova třída 33a 370 02 České Budějovice U Kapličky naproti Výstavišti +420 601 159 732 prodejna.budejovice@profi-odevy.cz po čt: 8.00 12.00, 12.30 17.00 pátek: 8.00 12.00, 12.30 14.30 o víkendu zavřeno OSTRAVA 1. máje 3236/103 areál IN PARK, 703 00 Ostrava-Vítkovice +420 606 665 945 prodejna@profi-odevy.cz po čt: 8.00 12.00, 12.30 17.00 pátek: 8.00 12.00, 12.30 14.30 o víkendu zavřeno BRNO Řípská 1142/20 Brno-Slatina 627 00 +420 773 835 421 prodejna.brno@profi-odevy.cz po čt: 8.00 12.00, 12.30 17.00 pátek: 8.00 12.00, 12.30 14.30 o víkendu zavřeno BRATISLAVA Bakošová 3 Bratislava 841 03 +421 903 815 724 prodejna.bratislava@zoznam.sk po čt: 9.00 16.00 pátek: 9.00 12.00 mimo otevírací hodiny po dohodě

www.hultafors.cz

MODERNÍ OBLEČENÍ PRO PRÁCI, SPORT A VOLNÝ ČAS ZE ŠVÉDSKA Vyzkoušejte také naše profesionální oděvy. Po více než 40 letech inovací nabízíme skutečně propracované, chytře vymyšlené, prověřené a perfektně ušité produkty z nejmodernějších materiálů. PROFI ODĚVY.CZ Vývojové oddělení Hultafors AB si vyhrazuje právo na nové alternativy a vylepšení stávajících produktů, produktových řad a materiálů bez předchozího upozornění. Právo na tiskové chyby a omyly vyhrazeno. Skutečná barva výrobků se může lišit od vyobrazení v katalogu. Je striktně zakázáno kopírování publikace, nebo jejích součástí. Všechna práva vyhrazena. COPYRIGHT AC-T SERVIS SPOL. S R.O. 2018