NA PŘÍKOPĚ 28 115 03 PRAHA 1 V Praze 24.1.2017 Č.j.: 2017/012762/CNB/420 Poptávka České národní banky na výběr dodavatele veřejné zakázky Vybudování výtahu v prostoru schodiště JC včetně přestěhování malého depotu v objektu ČNB Česká národní banka (dále jen ČNB nebo zadavatel ) si Vás dovoluje vyzvat k podání nabídky v rámci výše uvedené poptávky. Poptávka je jednou z interních procedur ČNB pro výběr dodavatele veřejných zakázek s předpokládanou hodnotou nižší než 2 mil. Kč bez DPH u veřejných zakázek na dodávky nebo služby, resp. 6 mil. Kč bez DPH na stavební práce. Poptávka není zadávacím řízením ve smyslu zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek (dále jen ZZVZ ). 1. Informace o předmětu veřejné zakázky (dále jen zakázka ), a to včetně dalších podmínek spojených s realizací zakázky: 1.1 Předmět zakázky: Předmětem veřejné zakázky je závazek dodavatele realizovat Vybudování výtahu v prostoru schodiště JC včetně přestěhování malého depotu v objektu ČNB SO 02 - Plodinová burza a Hypšmanova přístavba, Senovážné náměstí č.p. 866, Praha 1, (dále jen dílo ), a to podle projektové dokumentace pro stavební povolení zpracované společností DES Praha, s.r.o., která tvoří volně připojené přílohy č. 3 a 4 Návrhu smlouvy, dále dle cenové tabulky výkazu výměr, která tvoří přílohu č. 2 Návrhu smlouvy, a v souladu s podmínkami uvedenými dále v Návrhu smlouvy. Bližší specifikace předmětu zakázky je uvedena v příloze č. 1 této poptávky- Návrh smlouvy a v jeho přílohách. Zadavatel v rozsahu použitých odkazů na specifická označení výrobků, která platí pro určitou osobu za příznačná, připouští pro plnění veřejné zakázky použití i jiného, kvalitativně a technicky obdobného řešení. 1.2 Lhůty plnění: Jsou obsaženy v příloze č. 1 této poptávky - Návrh smlouvy. 1.3 Místo plnění: Je uvedeno v příloze č. 1 této poptávky - Návrh smlouvy. 1.4 Obchodní a platební podmínky: Obchodní a platební podmínky jsou obsaženy v příloze č. 1 této poptávky Návrh smlouvy. Návrh smlouvy je pro dodavatele závazný, dodavatel v něm doplní pouze zadavatelem požadované údaje. Ostatní náležitosti není dodavatel oprávněn jakkoli měnit. 1
2. Údaje o dodavateli, ze kterých vyplývá, že dodavatel má předpoklady pro realizaci zakázky (dále jen kvalifikace ): 2.1 Vyplněné a podepsané čestné prohlášení dodavatele (vzor prohlášení je uveden v příloze č. 2 této poptávky). 2.2 Výpis z obchodního rejstříku, pokud je v něm dodavatel zapsán (postačuje prostá kopie výpisu ne staršího 3 měsíců ke dni zahájení poptávky). 2.3 Doklad o oprávnění k podnikání dodavatele podle zvláštních předpisů v rozsahu odpovídajícím předmětu zakázky; dodavatel je povinen prokázat své oprávnění pro živnost Provádění staveb, jejich změn a odstraňování a Montáž, opravy, revize a zkoušky zdvihacích zařízení. Oprávnění k podnikání se prokazuje zejména výpisem z živnostenského rejstříku nebo živnostenskými listy, postačuje prostá kopie. 2.4 K prokázání kritéria technické kvalifikace musí dodavatel prokázat, že v posledních pěti letech realizoval alespoň 3 stavební práce s obdobným předmětem plnění jako je předmět této poptávky, každou minimálně ve výši 1 mil. Kč bez DPH, přičemž alespoň jedna stavební zakázka zahrnovala vybudování osobního nebo nákladního výtahu s min. třemi stanicemi (vzor prohlášení dodavatele je uveden v příloze č. 2 této poptávky); 2.5 Dodavatel může prokázat určité části technické kvalifikace (seznam referenčních stavebních zakázek požadovaný v bodě 2.4 této poptávky) nebo některých částí profesní kvalifikace (živnostenské listy, popř. výpis z živnostenského rejstříku požadované v bodě 2.3 této poptávky) požadované zadavatelem prostřednictvím jiných osob (poddodavatelů). Dodavatel je v takovém případě povinen zadavateli předložit: a) výpis z obchodního rejstříku jiné osoby, pokud je v něm jiná osoba zapsána (postačuje prostá kopie výpisu ne staršího 3 měsíců ke dni zahájení poptávky); b) doklad o oprávnění k podnikání jiné osoby pro živnost Provádění staveb, jejich změn a odstraňování a/nebo Montáž, opravy, revize a zkoušky zdvihacích zařízení dle bodu 2.3 této poptávky, a to v rozsahu v jakém jiná osoba prokazuje oprávnění k podnikání za dodavatele; oprávnění k podnikání se prokazuje zejména výpisem z živnostenského rejstříku nebo živnostenskými listy, postačuje prostá kopie; c) vyplněné a podepsané čestné prohlášení jiné osoby (vzor prohlášení je uveden v příloze č. 3 této poptávky) k prokázání technické kvalifikace dle bodu 2.4 této poptávky za dodavatele s uvedením seznamu referenčních stavebních zakázek realizovaných touto jinou osobou a k prokázání základní kvalifikace jiné osoby (body 1 až 4 čestného prohlášení v příloze č. 3 této poptávky); d) písemný závazek jiné osoby k poskytnutí plnění určeného k plnění veřejné zakázky nebo poskytnutí věcí nebo práv, s nimiž bude dodavatel oprávněn disponovat v rámci plnění veřejné zakázky, a to alespoň v rozsahu, v jakém jiná osoba prokázala kvalifikaci za dodavatele (vzor prohlášení je uveden v příloze č. 3 této poptávky). Má se za to, že požadavek podle písm. d) tohoto bodu je splněn, pokud obsahem písemného závazku jiné osoby je společná a nerozdílná odpovědnost této osoby za plnění veřejné zakázky společně s dodavatelem. Prokazuje-li 2
však dodavatel prostřednictvím jiné osoby kvalifikaci a předkládá doklady k prokázání technické kvalifikace, tj. seznam referenčních stavebních zakázek požadovaný v bodě 2.4 této poptávky této jiné osoby, zavazuje se jiná osoba podpisem písemného závazku dle písm. d), že bude vykonávat plnění, ke kterému se prokazované kritérium kvalifikace vztahuje. 3. Nabídková cena: 3.1 Dodavatel vyplní všechna modře podbarvená pole v cenové tabulce výkazu výměr, která tvoří přílohu č. 2 Návrhu smlouvy (příloha č. 1 této poptávky). 3.2 Ceny, a to i jednotkové, se uvádějí v Kč bez DPH na dvě desetinná místa a zahrnují veškeré náklady dodavatele spojené s plněním zakázky. 3.3 Podkladem pro ocenění prací jsou projektová dokumentace vypracovaná společností DES Praha, s.r.o., se sídlem Praha 6, Terronská 880, PSČ 16000, IČO 27231151, která tvoří přílohu č. 3 a č. 4 Návrhu smlouvy, a prohlídka místa plnění. Údaje uvedené ve výkazu výměr, který je součástí cenové tabulky (příloha č. 2 Návrhu smlouvy), jsou pouze orientační a slouží jako podpůrná pomůcka pro ocenění prací. 3.4 Cenová tabulka výkaz výměr (příloha č. 2 Návrhu smlouvy) zahrnuje ceny: a) za dílo blíže specifikované v čl. I odst. 1 až 3 Návrhu smlouvy, b) za provádění činností uvedených v čl. I odst. 4 Návrhu smlouvy (pravidelná údržba výtahu, odborné prohlídky výtahu, odborné zkoušky výtahu, zaškolování obsluhy výtahu, mimozáruční a pozáruční opravy). Předpokládaný počet pravidelných údržeb, odborných prohlídek a zkoušek a počet hodin mimozáručních oprav, výjezdů a zaškolení v cenové tabulce výkazu výměr (příloha č. 2 Návrhu smlouvy) je uveden pouze za účelem porovnání nabídek a vychází z předpokládaného čerpání pravidelných údržeb, odborných prohlídek a zkoušek, hodin mimozáručních oprav, výjezdů a zaškolení zadavatelem (v souladu se ZZVZ po dobu 48 měsíců trvání smlouvy). Zadavatel si vyhrazuje právo uvedené množství čerpat dle svých skutečných potřeb, tj. toto množství nedočerpat, i přečerpat či vůbec nečerpat, skutečný počet se tak může od předpokládaného počtu lišit. 3.5 V případě, že nabídková cena celkem za stavbu v Kč bez DPH dle čl. I odst. 1 až 3 Návrhu smlouvy (tj. bez ceny činností dle čl. I odst. 4 Návrhu smlouvy za 48 měsíců v Kč bez DPH) u každého z účastníků, jejichž nabídky budou hodnoceny, překročí 2.240.000,- Kč bez DPH, vyhrazuje si zadavatel právo tuto poptávku zrušit. 4. Způsob posouzení a hodnocení nabídek: Jediným hodnotícím kritériem při splnění všech dalších požadavků je ekonomická výhodnost nabídky, kterou bude zadavatel hodnotit dle nejnižší celkové nabídkové ceny v Kč bez DPH. Zadavatel si vyhrazuje právo posoudit nabídky z hlediska splnění podmínek uvedených v této poptávce až po hodnocení nabídek. Zadavatel si dále vyhrazuje právo posoudit pouze nabídku vybraného dodavatele. 3
5. Kontaktní osoby za ČNB: Mgr. Petra Bolfová, tel.: +420 224 413 400, e-mail: petra.bolfova@cnb.cz v době její nepřítomnosti: Mgr. Věra Hammerová Vaňkátová, tel.: +420 224 412 105, e-mail: Vera.Hammerova-Vankatova@cnb.cz. 6. Požadavky na nabídku dodavatele: 6.1 Nabídka dodavatele, korespondence a dokumenty týkající se poptávky budou zpracovány pouze v českém jazyce. 6.2 Dodavatel předloží nabídku v jednom originále v listinné podobě. Vyplněný návrh smlouvy a vyplněná cenová tabulka výkaz výměr bude navíc přiložen i na elektronickém nosiči na CD/DVD ve formátu MS Office 2010 a vyšším. Nabídka dodavatele musí být ČNB doručena v řádně uzavřené obálce. Obálka musí být opatřena nápisem NEOTVÍRAT, BUDE OTEVŘENO KOMISIONÁLNĚ a názvem poptávky Vybudování výtahu v prostoru schodiště JC včetně přestěhování malého depotu v objektu ČNB. 6.3 Nabídka může být buď zaslána poštou na adresu: Česká národní banka Sekce správní, odbor obchodní Na Příkopě 28 115 03 Praha 1 nebo doručena osobně do podatelny ČNB, Senovážná 3, Praha 1 (pracovní doba podatelny: pondělí až čtvrtek 08:00 až 16:15 hodin a v pátek 08:00 až 15:00 hodin). V případě osobního doručení nabídky zadavatel upozorňuje dodavatele, že může dojít k časové prodlevě mezi okamžikem vstupu osoby doručující nabídku do budovy zadavatele a okamžikem skutečného předání nabídky pracovníkovi podatelny (např. z důvodu orientace osoby doručující nabídku v budově). Proto zadavatel žádá dodavatele, aby vstupovali do budovy vchodem Senovážná 3 s přiměřeným časovým předstihem (doporučujeme minimálně 5 minut před uplynutím lhůty pro podání nabídek. 6.4 Nabídky jednotlivých dodavatelů musí obsahovat zejména: 6.4.1 Identifikační údaje dodavatele - název nebo obchodní firma dodavatele, sídlo nebo místo podnikání, IČO, DIČ (bylo-li přiděleno), telefon, kontaktní osoba dodavatele (jméno a příjmení, telefon, e-mail). 6.4.2 Doplněný Návrh smlouvy (příloha č. 1 této poptávky). 6.4.3 Doklady dle bodu 2 této poptávky (tj. doklady prokazující splnění kvalifikace). Čestné prohlášení dodavatele a/nebo poddodavatele musí být podepsáno osobou oprávněnou jednat za dodavatele nebo poddodavatele. 6.4.4 Vyplněnou cenovou tabulku výkaz výměr (příloha č. 2 Návrhu smlouvy). 6.4.5 Elektronický nosič s doplněným Návrhem smlouvy - příloha č. 1 této poptávky a vyplněnou cenovou tabulkou výkazem výměr příloha č. 2 Návrhu smlouvy) (ve formátech MS Word 2010 a MS Excel 2010 a vyšším). 4
7. Lhůta pro podání nabídek: Do 14.2. 2017 do 10:00 hodin. Později došlé nabídky nebudou akceptovány. 8. Další informace k poptávce: 8.1 Komunikace mezi ČNB a dodavatelem probíhá v českém jazyce. 8.2 Dodavatel je oprávněn podat pouze jednu nabídku. Podá-li dodavatel více nabídek, budou všechny nabídky dodavatele vyřazeny a dodavatel bude z poptávky vyloučen. 8.3 Zadavatel nepřipouští varianty nabídek. Nabídka obsahující varianty bude vyřazena a dodavatel bude z poptávky vyloučen. 8.4 ČNB si vyhrazuje právo požadovat po dodavatelích vysvětlení nabídky, nevybrat žádnou nabídku či zrušit tuto poptávku nebo její část až do doby uzavření smlouvy, aniž by tím dodavatelům vznikl nárok na úhradu jakýchkoli nákladů spojených s předložením nabídky do poptávky. 8.5 Pokud nedojde k uzavření smlouvy s vybraným dodavatelem, ČNB si vyhrazuje právo jednat o uzavření smlouvy s dalším účastníkem poptávky, a to v pořadí, které vyplývá z výsledků hodnocení nabídek. ČNB může tento postup do uzavření smlouvy použít opakovaně. 8.6 Podáním nabídky v rámci poptávky nevzniká dodavatelům nárok na úhradu jakýchkoli nákladů spojených se zpracováním nabídky a účastí v poptávce. 8.7 Předložené nabídky se dodavatelům nevracejí. 8.8 Případné dotazy související s poptávkou může dodavatel zaslat prostřednictvím elektronického nástroje EZAK nebo e-mailové pošty na adresu kontaktní osoby dle bodu 5 této poptávky. Dotazy musí být doručeny nejpozději do 8.2.2017 do 12:00 hodin. Odpovědi na dotazy budou uveřejněny na profilu zadavatele https://ezak.cnb.cz. 8.9 Prohlídka místa plnění bude umožněna dodavatelům dne 7.2.2017 v 9:30 hodin. Sraz účastníků prohlídky bude dne 7.2.2017 v 9:15 hodin u vstupu do budovy ČNB vchodem ze Senovážné ul. 3, Praha 1. Za dodavatele je možná účast maximálně 2 osob. 8.10 S ohledem na skutečnost, že stavební práce tvořící předmět této veřejné zakázky budou probíhat v Kongresovém centru ČNB, přičemž využití jednotlivých prostor tohoto centra je s výrazným časovým předstihem již předem naplánováno a dojednáno, a to i s externími nájemci, zadavatel v návrhu smlouvy stanovil pro převzetí staveniště a pro dokončení obou etap lhůty tak, že končí konkrétním datem. 8.11 Zadavatel má ke dni zahájení poptávky podanou u příslušného stavebního úřadu žádost o vydání stavebního povolení. Zadavatel předá vybranému dodavateli stavební povolení nejpozději ke dni předání staveniště (čl. V odst. 1 Návrhu smlouvy). 8.12 Zadavatel si vyhrazuje právo uveřejnit pořadí nabídek včetně uvedení nabídkových cen jednotlivých dodavatelů. 5
8.13 Zadavatel si vyhrazuje právo oznámit dodavatelům rozhodnutí o výběru nejvhodnější nabídky, případná vyloučení dodavatelů či zrušení poptávky uveřejněním na svém profilu zadavatele: https://ezak.cnb.cz. Předem Vám děkujeme za Vaši případnou nabídku v předmětné poptávce. S pozdravem Ing. Zdeněk Virius ředitel sekce správní podepsáno elektronicky Ing. Pavel Veselka ředitel odboru technického podepsáno elektronicky Přílohy Příloha č. 1 Návrh smlouvy včetně příloh Příloha č. 2 - Čestné prohlášení dodavatele (vzor) Příloha č. 3 - Čestné prohlášení poddodavatele (vzor) 6