LICENČNÉ PODMIENKY použitia počítačového programu AdvokátskyManagement AdvokátskyManagement je počítačový program, ktorý, ako výsledok tvorivej duševnej činnosti jeho spoluautorov je predmetom autorských práv a použitie ktorého je podmienené udelením licencie, príp. sublicencie. Použitie počítačového programu AdvokátskyManagement bez udelenej licencie, príp. sublicencie, akýmkoľvek spôsobom je v rozpore s ustanoveniami z. č. 618/2003 Z. z. Autorský zákon v znení neskorších predpisov a v zmysle ustanovení z. č. 300/2005 Z. z. Trestný zákon napĺňa skutkovú podstatu trestného činu porušovania autorského práva. Na základe licenčnej zmluvy uzatvorenej so spoluautormi počítačového programu AdvokátskyManagement, a obchodnou spoločnosťou JuSoft, s.r.o. (ďalej len Poskytovateľ ), je poskytovateľ subjektom oprávneným na použitie programu AdvokátskyManagement akýmkoľvek spôsobom, v neobmedzenom rozsahu a počas celej doby trvania majetkových práv spoluautorov a zároveň je, na základe písomného súhlasu spoluautorov, oprávnený udeliť tretej osobe (ďalej len Užívateľ ) súhlas na použitie počítačového programu AdvokátskyManagement v rozsahu jemu udelenej licencie. Počítačový program AdvokátskyManagement je Užívateľ oprávnený použiť na základe a v súlade s licenciou jemu udelenou Poskytovateľom s nasledovným obsahom: Článok I. Úvodné ustanovenia 1.1. Prejav vôle Užívateľa spočívajúci v potvrdení elektronickej objednávky Užívateľa na inštaláciu a použitie počítačového programu AdvokátskyManagement uverejnenej na internetovej stránke www.jusoft.sk, alebo vo vyhotovení alebo vyplnení písomnej objednávky Užívateľa na inštaláciu a použitie počítačového programu AdvokátskyManagement alebo v uskutočnení objednávky Užívateľa na inštaláciu a použitie počítačového programu AdvokátskyManagement akýmkoľvek iným, vyššie neuvedeným spôsobom, v akejkoľvek forme a podobe, z ktorých bude nepochybná vôľa Užívateľa používať počítačový program AdvokátskyManagement, sa považuje zároveň za súhlas s Cenníkom počítačového programu AdvokátskyManagement uverejneným na internetovej stránke www.jusoft.sk ku dňu uskutočnenia objednávky Užívateľom ktorýmkoľvek z vyššie uvedených spôsobov a s týmito licenčnými podmienkami. 1.2. Objednávka Užívateľa na inštaláciu a použitie počítačového programu AdvokátskyManagement podľa predchádzajúceho bodu tohto článku licenčných podmienok, ďalej Cenník počítačového programu AdvokátskyManagement uverejnený na internetovej stránke www.jusoft.sk ku dňu uskutočnenia objednávky Užívateľom a tieto licenčné podmienky predstavujú jeden celok a tvoria spolu Licenčnú zmluvu na použitie počítačového programu AdvokátskyManagement (ďalej aj licenčná zmluva ). 1.3. Okamihom prijatia prejavu vôle Užívateľa podľa bodu 1.1. tohto článku licenčných podmienok Poskytovateľom, vzniká zmluvný vzťah medzi Poskytovateľom a Užívateľom, ktorého obsahom sú práva a povinnosti Poskytovateľa a Užívateľa uvedené v licenčnej zmluve podľa bodu 1.2. tohto článku licenčných podmienok. Práva a povinnosti Poskytovateľa a Užívateľa touto licenčnou zmluvou a týmito
licenčnými podmienkami neupravené sa spravujú príslušnými ustanoveniami Autorského zákona a Obchodného zákonníka Slovenskej republiky. Článok II. Predmet licenčnej zmluvy 2.2. Poskytovateľ týmto udeľuje Užívateľovi súhlas na použitie (ďalej len licencia ) počítačového programu AdvokátskyManagement (ďalej len AdvokátskyManagement alebo len softvér ), ktorý je podrobne špecifikovaný v Prílohe č. 1 týchto Licenčných podmienok a to na jeho použitie spôsobom, v rozsahu a na čas podľa článku II. týchto licenčných podmienok. Užívateľ sa zaväzuje zaplatiť Poskytovateľovi odmenu za udelenie licencie, ako aj paušálnu ročnú odmenu za služby súvisiace s licenciou špecifikované v článku IV. bod 4.1. týchto licenčných podmienok, to všetko podľa článku V. týchto licenčných podmienok a Cenníka počítačového programu AdvokátskyManagement (ďalej len Cenník počítačového programu AdvokátskyManagement ). 2.3. Poskytovateľ udeľuje Užívateľovi licenciu aj na skúšobnú "demo"/"free"/"beta" verziu softvéru. Ustanovenia týchto licenčných podmienok sa primerane použijú aj na túto demo verziu. Článok III. Spôsob použitie softvéru, rozsah licencie a čas, na ktorý sa udeľuje 3.1. Poskytovateľ udeľuje Užívateľovi licenciu na použitie softvéru výlučne na účel, na ktorý je softvér vytvorený a spoluautormi určený, v súlade s jeho špecifikáciou podľa Prílohy č.1 týchto licenčných podmienok, pričom použitím softvéru sa na účely tejto licencie rozumie zobrazovanie, otváranie, spúšťanie, inštalovanie, kopírovanie, zálohovanie a akékoľvek iné použitie bez ohľadu na médium prístupu k produktu (bezdiskové stanice, terminál, samostatný počítač, virtuálny počítač). 3.2. Užívateľ nie je oprávnený: - použiť softvér ktorýmkoľvek zo spôsobov uvedených v ustanovení 18 ods. 2 písm. a) až h) Autorského zákona, teda Užívateľ nie je oprávnený najmä, no nielen, celkom ani sčasti, trvale ani dočasne vyhotoviť rozmnoženinu softvéru, verejne rozširovať originál softvéru alebo jeho rozmnoženinu predajom alebo inou formou prevodu vlastníckeho práva, verejne rozširovať originál softvéru alebo jeho rozmnoženinu nájmom alebo vypožičaním, ďalej softvér spracovať, preložiť, vyhotoviť jeho adaptáciu, verejne ho vystaviť, verejne ho vykonať, uskutočniť jeho verejný prenos, ďalej - vyhotoviť celkom ani sčasti, trvale ani dočasne rozmnoženinu tej rozmnoženiny softvéru, ktorej je na základe týchto licenčných podmienok oprávneným užívateľom, ani nie je oprávnený vykonať na tejto rozmnoženine úpravu, jej preklad, ďalej vykonať spätný preklad softvéru zo strojového kódu do zdrojového jazyka softvéru ani vyhotoviť rozmnoženinu kódu softvéru alebo prekladu jeho formy; tým nie sú dotknuté ustanovenia 35 a 36 Autorského zákona a - využiť akýmkoľvek spôsobom, v akomkoľvek rozsahu a na akýkoľvek účel znalosti o myšlienkach, postupoch, metódach, štruktúre, algoritme, na ktorých je softvér založený alebo ktoré obsahuje, aj keď boli tieto získané pri použití softvéru na základe licencie udelenej Užívateľovi alebo tretej osobe týmito licenčnými podmienkami. 3.3. Poskytovateľ udeľuje Užívateľovi licenciu v obmedzenom vecnom rozsahu a to výlučne na použitie softvéru na taktom počte kusov počítačov, za ktoré Užívateľ zaplatil odmenu za udelenie licencie podľa čl. V týchto licenčných podmienok a Cenníka počítačového programu AdvokátskyManagement, a to bez ohľadu na územnú a personálnu pôsobnosť udelenej licencie, pričom počítačom sa na účely tejto licencie rozumie hardvérové zariadenie, samostatný počítač, pracovná stanica, terminál, virtuálny počítač, vreckový počítač, pager, "smart" telefón alebo ďalšie digitálne elektronické zariadenia, ktoré umožňujú, aby na nich bol softvér používaný. 3.5. Poskytovateľ udeľuje Užívateľovi licenciu na neurčitý čas a to počas celej doby trvania majetkových práv spoluautorov. 3.6. Užívateľ nie je oprávnený udeliť tretej osobe súhlas na použitie diela v rozsahu jemu udelenej licencie. Postúpiť práva z licencie udelenej týmito licenčnými podmienkami na tretiu osobu je Užívateľ oprávnený len na základe predchádzajúceho písomného súhlasu Poskytovateľa. Článok IV.: Služby poskytované s licenciou a ďalšie služby
4.1. Službami poskytovanými s licenciou (ďalej len služby poskytované s licenciou ), ktoré sa Poskytovateľ zaväzuje poskytnúť Užívateľovi a za ktoré sa Užívateľ zaväzuje platiť Poskytovateľovi paušálnu ročnú odmenu podľa článku V. týchto licenčných podmienok a Cenníka počítačového programu AdvokátskyManagement, sú: 4.1.1. poskytovanie poradenstva k otázkam týkajúcim sa problémových situácií vzniknutých pri používaní softvéru telefonicky alebo e-mailom na základe žiadosti Užívateľa a 4.1.2. poskytovanie aktualizovaných verzií softvéru vykonaných v dôsledku zmien právnych predpisov, poskytovanie verzií s optimalizovanými alebo rozšírenými funkciami softvéru, príp. verzií reflektujúcich vývoj v oblasti informačných technológií, za predpokladu a len v prípade, že k takej aktualizácii, optimalizácii alebo vývoju dôjde počas doby trvania licencie. 4.2. Ďalšími službami sú služby, ktoré nie sú službami poskytovanými s licenciou podľa predchádzajúceho bodu tohto článku licenčných podmienok (ďalej len Ďalšie služby ). Poskytovateľ môžu poskytnúť Užívateľovi, na základe jeho objednávky Ďalšie služby, ktoré špecifikované v Cenníku počítačového programu AdvokátskyManagement, prípadne aj služby podľa osobitných požiadaviek Užívateľa a to na základe osobitnej zmluvy uzatvorenej medzi Poskytovateľom a Užívateľom. Článok V.: Odmena za licenciu a za služby poskytované s licenciou 5.1. Užívateľ sa zaväzuje zaplatiť Poskytovateľovi jednorazovo odmenu za licenciu podľa článku II. týchto licenčných podmienok vo výške podľa Cenníka počítačového programu AdvokátskyManagement. Po prijatí záväznej objednávky Poskytovateľ oznámi Užívateľovi bankové spojenie a ostatné platobné údaje (najmä variabilný symbol platby) pričom Užívateľ sa zaväzuje uhradiť Poskytovateľovi odmenu za licenciu v lehote najneskôr do 15 dní odo dňa odoslania záväznej objednávky na základe vyššie uvedeného oznámenia platobných údajov Poskytovateľom. Poskytovateľ sa po obdržaní odmeny za licenciu zaväzuje vystaviť a zaslať Užívateľovi faktúru s náležitosťami daňového dokladu a zároveň zaslať licenčný súbor. 5.3. Užívateľ sa zaväzuje platiť Poskytovateľovi vopred ročnú paušálnu odmenu za služby poskytované s licenciou podľa článku III bod 3.1. týchto licenčných podmienok a to vo výške podľa Cenníka počítačového programu AdvokátskyManagement. Užívateľ sa takto zaväzuje platiť Poskytovateľovi ročnú paušálnu odmenu za služby poskytované s licenciou vždy v lehote najneskôr do 31. 01. toho ktorého kalendárneho roka, za ktorý sa ročná paušálna odmena platí. Ročnú paušálnu odmenu za služby poskytované s licenciou podľa článku III bod 3.1. týchto licenčných podmienok sa Užívateľ zaväzuje platiť aj za predpokladu, že nepožiada Poskytovateľa o poskytnutie služieb podľa článku IV. bod 4.1. odsek 4.1.1. týchto licenčných podmienok, ako aj prípade, že Poskytovateľ nevykoná aktualizáciu softvéru z dôvodu, že si takúto aktualizáciu nevyžiada zmena právnych predpisov a ani nevykoná optimalizáciu funkcií softvéru, z dôvodu, že si takúto optimalizáciu nevyžiadajú potreby Užívateľa a vývoj v oblasti informačných technológií. Článok VI.: Zodpovednosť za škodu a porušenie licenčných podmienok 6.1. Poskytovateľ nezodpovedá za škodu, ktorá vznikne Užívateľovi alebo tretej osobe v dôsledku použitia softvéru na iný účel, než na ten, na ktorý je softvér vytvorený a spoluautormi určený v súlade s jeho špecifikáciou podľa Prílohy č. 1 týchto licenčných podmienok, ako aj v súlade s ďalšími ustanoveniami týchto licenčných podmienok a prípadnými pokynmi Poskytovateľa. 6.2. Poskytovateľ nezodpovedá za škodu, ktorá vznikne Užívateľovi alebo tretej osobe v dôsledku vecne nesprávneho, vadného alebo nepostačujúceho pokynu alebo príkazu, ktoré zadal Užívateľ alebo tretia osoba, ani nezodpovedá za škodu, ktorá vznikla Užívateľovi v dôsledku nesprávneho používania softvéru Užívateľom alebo treťou osobou pre nedostatok právnych alebo ekonomických znalostí a znalostí z odboru výpočtových technológií nevyhnutných na správne použitie softvéru. 6.3 Užívateľ berie na vedomie a výslovne súhlasí s tým, že: - Poskytovateľ nezodpovedá za škodu, ktorá vznikne Užívateľovi alebo tretej osobe v dôsledku použitia výstupných dát softvéru, ďalej že - softvér nie je účtovným, daňovým, mzdy spracujúcim ani iným obdobným programom, že takéto programy nenahrádza a že Poskytovateľ nezodpovedá za škodu vzniknutú Užívateľovi alebo tretej osobe vzniknutú v dôsledku použitia softvéru v rozpore s účelom, na ktorý je určený, ďalej že - Užívateľ sám je zodpovedný za vytváranie, používanie, prevádzku, uchovávanie a zálohovanie dát v softvéry a že Poskytovateľ nezodpovedá za škodu vzniknutú Užívateľovi v dôsledku straty alebo akéhokoľvek poškodenia dát a dátových štruktúr Užívateľa alebo tretej osoby, a zároveň že - softvérom počítané alebo vyznačované údaje, výpočty, sumy, lehoty, dátumy, doby, termíny a časové úseky majú charakter pomocných údajov a Užívateľ je povinný o plynutí lehôt,
dátumov, dôb, termínov a časových úsekov viesť aj iné pomocné záznamy, keďže Poskytovateľ nezodpovedá za škodu vzniknutú Užívateľovi v dôsledku nesprávnosti alebo neúplnosti softvérom počítaných alebo vyznačovaných údajov, výpočtov, súm, lehôt, dátumov, dôb, termínov a časových úsekov. 6.4. Poskytovateľ je oprávnený od tejto licenčnej zmluvy písomne odstúpiť v prípade podstatného porušenia licenčných podmienok Užívateľom, pričom odstúpenie od tejto licenčnej zmluvy je účinné jeho doručením Užívateľovi. Podstatným porušením licenčných podmienok sa na účely týchto licenčných podmienok a nad rámec príslušných ustanovení Obchodného zákonníka rozumie aj: a) použitie softvéru Užívateľom v rozpore s dohodnutým spôsobom jeho použitia podľa článku III, bod 3.1., alebo jeho použitie akýmkoľvek zo spôsobov uvedených v článku III bod 3.2. týchto licenčných podmienok, alebo b) použitie softvéru v rozpore s dohodnutým rozsahom jeho použitia podľa článku III, bod 3.3. týchto licenčných podmienok, alebo c) porušenie povinnosti Užívateľa uvedenej v článku III bod 3.6. týchto licenčných podmienok. Odstúpením od tejto licenčnej zmluvy Poskytovateľom nie sú dotknuté tie práva a nároky, ktoré vznikli Poskytovateľovi do dňa nadobudnutia účinnosti odstúpenia od licenčnej zmluvy, najmä práva a nároky vyplývajúce z ustanovení Obchodného zákonníka a Autorského zákona. Článok VII.: Záverečné ustanovenia 7.1. Pokiaľ by sa mali stať jednotlivé ustanovenia týchto licenčných podmienok neplatnými, neúčinnými alebo nevykonateľnými nie je tým dotknutá platnosť a účinnosť ostatných ustanovení. Namiesto neplatného alebo neúčinného ustanovenia sa použijú ustanovenia všeobecne záväzných právnych predpisov upravujúcich otázku vzájomného zmluvného vzťahu Poskytovateľa a Užívateľa. 7.2. Ak sa má podľa týchto licenčných podmienok doručovať písomnosť, považuje sa táto za doručenú dňom jej riadneho doručenia na adresu sídla Poskytovateľa uvedenú na internetovej stránke www.jusoft.sk a na adresu sídla alebo miesta podnikania Užívateľa uvedenú v objednávke, alebo na inú adresu vopred oznámenú druhej zmluvnej strane. Ak sa z akýchkoľvek dôvodov nepodarí písomnosť doručiť, považuje sa za doručenú uplynutím lehoty troch dní odo dňa jej podania na poštovú alebo inú prepravu. 7.4. Meniť, dopĺňať alebo zrušiť túto licenčnú zmluvu a tieto licenčné podmienky alebo ich jednotlivé ustanovenia možno len písomnou dohodou Poskytovateľa s Užívateľom. To isté platí aj pre zrieknutie sa písomnej formy.
PRÍLOHY: Príloha č. 1 - Špecifikácia počítačového programu AdvokátskyManagement AdvokátskyManagement v základnej verzii ponúka moduly: Register: Obsahuje centrálnu evidenciu spisov a základné údaje o každom spise podľa spisovej značky, klienta, príp. protistrany, predmetu veci, dátumu prevzatia a pod. Umožňuje vyhľadávanie a triedenie spisov podľa rôznych kritérií (napr. podľa názvu klienta, protistrany, iných účastníkov, dátumu prevzatia, predmetu veci, spôsobu vybavenia a pod.). Zobrazuje, komu je spis pridelený a kto vec v danom čase vybavuje. Adresár: Obsahuje evidenciu kontaktov, adresy inštitúcií. Plánovací kalendár: Obsahuje plánované úkony, rokovania, stretnutia za zvolené obdobie. Upozorňuje na uplynutie lehôt, na čas dôležitých úkonov, ako sú pojednávania, podanie opravného prostriedku a pod. Odmena: Umožňuje zadať dohodnutý druh odmeny s klientom (paušálna, podielová, hodinová, zmluvná tarifa, zákonná tarifa). Podľa hodnoty veci automaticky popri dohodnutom druhu odmeny vypočítava zákonnú tarifnú odmenu. Úkony: Umožňuje viesť evidenciu všetkých úkonov vykonaných vo veci a ich hodnotu, a to podľa zvoleného druhu odmeny ale i podľa platnej vyhlášky. Obsahuje jednotlivé tarifné položky podľa vyhlášky, popis úkonu, dátum, čas a miesto jeho vykonania, či ide o úkon plánovaný alebo vykonaný, či má byť predmetom fakturácie, a to spolu s prípadným režijným paušálom a náhradou za stratu času. Príjmy: Obsahuje evidenciu všetkých príjmov prijatých na spis, dátum prijatia platby, druh platby (záloha, odmena), údaje o platiteľovi a pod. Výdavky: Obsahuje zoznam všetkých výdavkov vynaložených vo veci, a to ako kanceláriou tak aj klientom, druh výdavku a jeho popis, údaj o tom, či má byť predmetom fakturácie klientovi alebo nie, vyčíslenie vynaložených výdavkov za celý spis alebo za zvolené obdobie. Kniha jázd Obsahuje centrálnu evidenciu jázd, odjazdené kilometre a evidenciu nákladov na jednotlivé jazdy. Možnosť automaticky vypočítať cestovné náhrady a evidovať ich pri spise. Faktúry: Umožňuje podľa zvoleného druhu odmeny a podľa zvolených položiek z časti Úkony a Výdavky vystaviť jediným kliknutím faktúru, ktorá obsahuje zoznam jednotlivých položiek faktúry (úkonov) a výdavkov, umožňuje vystaviť príjmový pokladničný doklad pri platbe v hotovosti a pod. Dokumenty: Sprehľadní ukladanie dokumentov súvisiacich s konkrétnymi spismi. Obsahuje centrálnu evidenciu dokumentov, možnosť vyhľadávať dokumenty podľa rôznych kritérií, ukladanie dokumentov tromi spôsobmi Lehoty Automaticky počíta lehoty na vykonanie jednotlivých úkonov a vizuálne na ne upozorňuje v plánovacom kalendári a tiež v Registri. Poštová kniha: Umožňuje vystaviť poštový podací hárok a zadať do neho uložené adresy príjemcov. Uľahčí vybavenie dennej pošty. Okrem toho AdvokátskyManagement obsahuje aj množstvo ďalších užitočných funkcií, napr. kalkulačky na výpočet náhrad za vozidlo, výpočet úrokov z omeškania, eurokalkulačku a pod.