Endoskop F130 s LED UŽIVATELSKÁ PŘÍRUČKA Verze 1.1 Před použitím tohoto produktu si pečlivě přečtěte tuto uživatelskou příručku. Nepochopení provozních postupů může mít za následek zranění. 1
VŠEOBECNÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE UPOZORNĚNÍ! Přečtěte si všechny pokyny a snažte se jim porozumět. Nedodržení všech níže uvedených pokynů může způsobit úraz elektrickým proudem, požár nebo vážná zranění. ZAPAMATUJTE SI TYTO POKYNY! Zabraňte průniku předmětů a tekutin dovnitř. Nikdy nepolévejte displej zobrazovací jednotky žádnou kapalinou. Kapalina zvyšuje riziko úrazu elektrickým proudem a poškození výrobku. Jednotka není odolná proti otřesům. Nepoužívejte kameru jako kladívko a vyvarujte se také prudkému nárazu, jako je například pád z výšky. Pokud chcete ponořit kameru do vody, nainstalujte na ní vodotěsný kryt. Vyhněte se vlhkosti a produkt uchovávejte v suchu. Taková opatření snižují riziko úrazu elektrickým proudem a poškození. Je-li jednotka kompletně sestavena, jsou objektiv a trubice odolné proti vodě, ale bezdrátový vysílač odolný není. Nepoužívejte kameru v případě, že vniknou do objektivu kondenzované výpary. Před dalším použitím nechte vodu odpařit. Pokud systém nepoužíváte, vypněte jej. Nabíjejte 5 V. Produkt obsahuje vestavěnou baterii, při likvidaci se řiďte pokyny prodejce. Vystavení vysokým teplotám může způsobit výbuch baterií. Takže nelikvidujte zařízení vhozením do ohně. 2
VÍTÁME VÁS Je dobře, že jste si koupili náš produkt. Před jeho použitím si pečlivě přečtete návod. Tento produkt je špičkové zařízení, které umožňuje sledování videa v reálném čase, nahrávání videa, snímání snímků atd. a které je vhodné pro použití v úzkém prostoru a v místech, kam není vidět např. oprava vozidel, kontrola kanalizace, údržba atd. FUNKCE Sledování videa v reálném čase, nahrávání videa a snímání snímků; mini objektiv ø 8 mm, voděodolný objektiv s LED; stupeň krytí IP68 (odolný proti vniknutí prachu a potopení do vody); 8 LED s nastavitelným jasem a s možností přídavného osvětlení; Přenosná a ohebná prodlužovací trubička, která se snadno používá. OBSAH BALENÍ 1 - Příslušenství 2 - Endoskop 3 - Nabíjecí kabel 4 - USB adaptér (micro USB USB-A) 5 - Bezdrátový vysílač 3
POPIS PRODUKTU Bezdrátový vysílač 1 - Tlačítko ZAP/VYP 2 - Indikátor WiFi (zelená LED) 3 - micro USB (připojení kamery) 4 - Tlačítko Reset 5 - Indikátor baterie (červená LED) 6 - Nabíjecí konektor 1-8 mm voděodolný objektiv 2 - Polotuhý kabel 3,5 m 3 - Nastavení jasu LED PROVOZNÍ POKYNY Základní pokyny 1. Zapněte tlačítko ZAP/VYP a WiFi indikátor se zeleně rozsvítí. Otočným spínačem můžete nastavit jas LED osvětlení. 4
2. Pokud kameru používáte v tmavém prostředí, jak LED osvětlení lze zvýšit otočením kolečkem směrem k (+). 3. Polotuhý a ohebný kabel může být ohnut do libovolného tvaru, který bude vhodný pro vstup do libovolných zón, které budete chtít kontrolovat. 4. Tři druhy příslušenství (háček, zrcátko a magnet) vám pomohou zajistit malé předměty, jako jsou kroužky nebo šroubky. 5
Možnosti použití Instrukce: na straně klienta je podporován systém Android, ios, Windows, MAC. Požadované verze: je podporován Android 4.2 a vyšší a ios 7.0 a vyšší. Výchozí nastavení koncového zařízení: SSID (Service Set Identifier = Identifikátor sítě WiFi): Klikněte na "HD scope" a automaticky se připojí. 6
JAK POUŽÍVAT CHYTRÝ TELEFON? 1. Stažení a instalace aplikace HD Scope Najděte si na úložišti iphone/ipad aplikaci HD Scope, stáhněte si jí a nainstalujte. Najděte si na úložišti Google Play Shop aplikaci HD Scope, stáhněte si jí a nainstalujte. 2. Připojte kameru k bezdrátovému vysílači. 3. Připojení WiFi a) Na hlavní obrazovce svého chytrého telefonu klikněte na ikonu "Settings" (Nastavení); b) Z menu vyberte položku "WLAN" (WiFi síť) a vyberte svou kameru (její SSID je "HD scope") a dojde k automatickému spojení. 4. Propojení Je-li spojení s WiFi úspěšné, klikněte na "HD scope" nebo "HD Look" a automaticky připojíte kameru k telefonu a na jeho displeji uvidíte video v reálném čase. 5. Aplikace Aplikace vám umožní snímat fotografie, ukládat video, prohlížet získané fotografie a videa, nastavení aplikace a další funkce. IKONY ZLEVA DOPRAVA 1 Ikona fotoaparátu: Klikněte na ikonu fotoaparátu a obrázek se automaticky uloží do paměti chytrého telefonu. 7
2 Ikona kamery: Klikněte na ikonu kamery a zahájíte nahrávání videa, klikněte podruhé a nahrávání ukončíte. Video bude automaticky uloženo do paměti chytrého telefonu. 3 Ikona adresářů: Klikněte na ikonu adresářů a můžete zkontrolovat uložené obrázky a přehrát si uložená videa. 4 Ikona otočení: Každé kliknutí na ikonu otočení otočí obraz o 90 ve směru hodinových ručiček. 5 Ikona nastavení: Umožňuje zvolit optické rozlišení a to 640 480, 1280 720, 1600 1200 a 1920 1080 (Full HD). DŮLEŽITÉ POZNÁMKY 1) Stiskněte tlačítko ZAP/VYP a červená a zelená LED se rozsvítí. 2) Po připojení k WiFi a během práce bude zelená LED blikat. 3) Přístroj nabíjejte připojením na zdroj napětí 5 V a proud 2 A, 1 A nebo 500 ma. Červená LED bude během nabíjení blikat a při plném nabití zhasne. Plné nabití trvá až 2 hodiny. Plně nabitý přístroj lze použít až 110 minut při rozlišení 480 pixelů, 180 minut (720 px) nebo 160 minut (1600 px). 4) Uvedený stupeň krytí (IP68) umožňuje pracovat s kamerou ve velkém množství různých prostředí. Nezapomeňte však nastavit na kameru vodotěsný kryt. 8
JAK POUŽÍVAT PŘIPOJENÍ K POČÍTAČI? 1) Stáhněte si z internetu tento soubor: http://www.51scope.cn/files/setup.rar Autoři slibují, že NENÍ zavirovaný. 2) Proveďte dekompresi, otevřete adresář ViewPlayCap a nainstalujte ve svém počítači setup.exe. 3) Připojte kabel kamery k micro USB konektoru adaptéru a jeho USB-A konektor do USB portu vašeho počítače. 4) Spusťte program ViewPlayCap a v menu Devices vyberte USB 2.0 PC Camera. 9
5) Jak pořizovat fotografie? 6) Jak ukládat video? a) Vytvořte v počítači adresář, kam chcete videa ukládat. b) Klikněte v ViewPlayCap na menu Capture a nastavte cílový adresář pro ukládání videí. 7) Jak změnit kameru (z endoskopu na PC kameru)? V programu ViewPlayCap, v menu Devices vyberte požadovanou kameru. JAK POUŽÍVAT PŘÍSTROJ V MAC? V operačním systému MacBooku použijte Photo Booth, QuickTime nebo VLC (VideoLan Client). 10
TECHNICKÉ PARAMETRY Model Snímač F130 CMOS Rozlišení kamery 1600 1200 Vodorovný úhel záběru 70 Minimální osvětlení Ohnisková vzdálenost Dosah Vysílací frekvence Zdroj napájení Nabíjení Doba plného nabití baterie Stupeň krytí Průměr polotuhého kabelu Délka polotuhého kabelu 0 luxů 30,5-81,3 mm 5-10 m 2,412-2,612 GHz 3,7 V, 800 mah, lithiová baterie 5 V, 2 A/1 A nebo 500 ma až 2 hodiny IP68 (pouze objektiv a polotuhý kabel) 8 mm 3,5 m Mohly být provedeny menší změny v číslech obsažených v uživatelské příručce bez předchozího upozornění. OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ EU Elektrické produkty by neměly být likvidovány s domácím směsným odpadem. Obraťte na místní úřad nebo prodejce a zjistěte si, kde jsou nejbližší sběrné dvory nebo recyklační kontejnery. 11