Zitruspresse orange 10008167 10008168 Stroj na výrobu ľadovej 10023878
Vážený zákazník, gratulujeme Vám k zakúpeniu produktu. Prosím, dôkladne si prečítajte manuál a dbajte na nasledovné pokyny, aby sa zabránilo škodám na zariadení. Za škody spôsobené nedodržaním inštrukcií a pokynov neručíme. Bezpečnosť Aby sa znížilo riziko požiaru, úrazu elektrickým prúdom a riziko poškodenia: Nevystavujte tento výrobok dažďu. Neumiestňujte nádoby naplnené tekutinou, napríklad vázy, na tento prístroj Používajte iba odporúčané príslušenstvo. Neopravujte sami tento prístroj. Obráťte sa na servis a kvalifikovaného servisného technika. Nevkladajte kovové predmety do tohto prístroja. Napájací kábel Pripojte zariadenie len do zásuviek, s rovnakým napätím ako je uvedené na prístroji. Úplne zasuňte zástrčku do zásuvky. Neťahajte za kábel, neohýbajte, neklaďte na neho ťažké predmety. Nedotýkajte sa zástrčky mokrými rukami. Uchopte zástrčku pri vyťahovaní zo zásuvky. Nepoužívajte poškodený napájací kábel alebo poškodenú elektrickú zásuvku. Umiestnite tento prístroj tak, že napájací kábel je možné ľahko a rýchlo vytiahnuť zo zásuvky, ak sa vyskytnú ťažkosti. Malé predmety / časti obalu Udržujte drobné predmety (napríklad skrutky a iné montážne náradie, pamäťové karty) a baliace časti mimo dosahu detí, aby ich neprehltli. Nedovoľte malým deťom hrať sa s fóliou. Nebezpečenstvo udusenia! Umiestnenie Umiestnite prístroj na suchý, rovný, vodotesný a žiaruvzdorný povrch. Zásuvka musí byť ľahko prístupná, aby v prípade núdze bolo možné odpojiť zariadenie. Neumiestňujte tento prístroj do knižnice, skrinky alebo akéhokoľvek iného obmedzeného priestoru. Zabezpečte dostatočné vetranie prístroja. Neklaďte prístroj na zosilňovače ani iné zariadenia, ktoré sa môžu zahrievať. Nadmerným teplom môže dôjsť k poškodeniu prístroja. Nevystavujte tento prístroj priamemu slnečnému žiareniu, vysokým teplotám, vysokej vlhkosti a nadmerným vibráciám. Napájanie Prístroj môže pracovať na striedavom prúde 220-240 V. Použite vhodný zásuvkový adaptér, pokiaľ sa zástrčka nehodí do zásuvky. Účel použitia Tento prístroj sa používa na výrobu ľadovej drte. Je určený výhradne na tento účel, a môže byť použitý len na tento účel. Môže byť použitý len spôsobom ako je opísané v tomto návode na obsluhu. Toto zariadenie by nemalo byť použité osobami (vrátane detí) so zníženými fyzickými, zmyslovými alebo duševnými schopnosťami či nedostatkom skúseností a / alebo vedomostí, pokiaľ nie sú po dozorom alebo im neboli dané inštrukcie o tom, ako prístroj, používať. 2
Deti by mali byť pod dozorom, aby sa zaistilo, že sa nebudú s prístrojom hrať. Preprava Uschovajte si originálny obal. Aby ste zaistili dostatočnú ochranu počas prepravy, zabaľte prístroj do pôvodného obalu. Čistenie a údržba Prístroj musí byť vypnutý a odpojený od siete. 1. Neponárajte prístroj do vody alebo inej tekutiny. neumývajte prístroj v umývačke. 2. POZOR: Čepeľ je veľmi ostrá. Nedotýkajte sa ostria a neskúšajte vyčistiť čepele strkaním ruky alebo iného predmetu do prístroja. 3. Aby ste vyčistili čepele, nalejte teplú vodu do žľabu a odstráňte prípadné zvyšky ľadu, ktoré sa zasekli v prístroji. 4. Opláchnite kontajner, kornúty a naberačku teplou vodou a neabrazívnym čistiacim prostriedkom. Môžete ich umyť aj na hornej polici v umývačke riadu. Nepoužívajte drsné drôtenky alebo chemikálie. Dôkladne osušte. 5. Vonkajšiu časť prístroja a lis na ľad utrite vlhkou, mäkkou handričkou. Akákoľvek iná údržba musí byť vykonaná autorizovaným servisom. Opis prístroja 1 Odnímateľný kontajner na drť 2 telo prístroja 3 žľab na ľad 4 Lis na ľad 5 plastový kornút 6 miesto na uloženie kornútov 7 Protišmykové podložky 8. vypínač 9. naberačka na ľad 3
Opravy Opravy spotrebiča sa môžu vykonávať iba v autorizovanom servisnom stredisku. Modifikácie výrobku môžu znížiť bezpečnosť. Nebezpečenstvo úrazu! Neotvárajte produkt a nikdy svojpomocne nevykonávajte opravy! Nesprávna montáž môže viesť k poruche alebo úplnému zlyhaniu. Nikdy prístroj neotvárajte. Spoločnosť nenesie zodpovednosť za následné škody, technické zmeny a chyby! Záruka sa nevzťahuje na prístroj kde bol vykonaný nekvalifikovaný zásah. Prevádzka Bezpečnostné funkcie: Stavba zariadenia je uspôsobená tak, že prst ani cudzí predmet sa do zariadenia nedostanú. Odnímateľný kontajner: Ľadová drť sa nebude v prístroji tvoriť, kým nie je kontajner správne vložený. Žľab na ľad: Prístroj nezačne pracovať, kým lis na ľad nie je uzavretý. Pred prvým uvedením do prevádzky 1. Vybaľte opatrne prístroj. Odstráňte všetok obalový materiál. Uistite sa, že prístroj nebol počas prepravy poškodený Nedovoľte, aby bol plastový obal v blízkosti detí. 2. Umyte kontajner na drť s vodou a neabrazívnym čistiacim prostriedkom a dôkladne vysušte. Používanie 1. Umiestnite prístroj na stabilný, rovný povrch, na ktorom sa nemôže prevrátiť. 2. Pred pripojením zariadenia k zdroju elektrickej energie sa uistite, že v prístroji nie sú žiadne cudzie telesá. POZOR: Nikdy sa nedotýkajte čepelí! 3. Umiestnite odnímateľný kontajner na drť do prístroja. 4. Uistite sa, že je spínač ON / OFF vypnutý. Teraz pripojte napájací kábel do zásuvky. 5. Začnite asi 8 až 10 kockami ľadu, a dajte ich do žľabu na ľad. Počet kociek ľadu závisí od ich veľkosti a tvaru. Nenaplňte prístroj príliš mnohými kockami ľadu. V tomto prípade by zariadenie mohlo prestať pracovať. Nestrkajte ruky ani iné predmety do prístroja a nesnažte sa tlačiť kocky ľadu do prístroja. Nebezpečenstvo úrazu! 6. Otočte spínač ON / OFF do polohy ON a ľahko pritlačte lis na ľad. POZNÁMKA: Ak sa kocka ľadu zasekne na mieste kde čepele nedosiahnu, vypnite prístroj a vytiahnite zo zásuvky. Odoberte čerstvo nasekaný ľad z kontajnera a dajte kontajner späť do prístroja. Teraz nalejte teplú vodu cez žľab, kým sa zaseknutý ľad neroztopí alebo neuvoľní. Odstráňte vodu z kontajnera, osušte ho a dajte späť na miesto. Teraz môžete pokračovať v procese. 4
7. Keď spracovávate veľké množstvo ľadu, je dôležité drť v kontajneri zarovnať. Môžete si všimnúť, že drť sa v kontajneri kopí na jednom mieste. To môže rušiť prístroj počas prevádzky. Pravidelne odoberajte drť z kontajnera do inej nádoby, alebo zarovnajte pomocou naberačky. 8. Vypnite napájanie a odpojte napájací kábel, ak ste skončili. 9. Odstráňte kontajner s čerstvo nasekaným ľadom a pomocou naberačky dajte do kornútov alebo misiek. 10. Pridajte požadované zložky. Užitočné tipy Je dôležité, aby ste ľad spracovali tak rýchlo, ako je to možné, akonáhle ho odstránite z mrazničky. Čiastočne rozpustený ľad by mohol narušiť činnosť zariadenia. V prípade, že sa kocky ľadu zaseknú, postup nájdete vyššie v bode 6. Pokyny k likvidácií Podľa Európskeho nariadenia odpadu 2012/19/EÚ tento symbol na výrobku alebo na jeho obale znamená, že výrobok nepatrí do domáceho odpadu. Na základe smernice by sa mal prístroj odovzdať na príslušnom zbernom mieste pre recykláciu elektrických a elektronických zariadení. Zabezpečením správnej likvidácie výrobku pomôžete zabrániť možným negatívnym dopadom na životné prostredie a ľudské zdravie, čo by inak mohol byť dôsledok nesprávnej likvidácie výrobku. Pre detailnejšie informácie o recyklácii tohto výrobku sa obráťte na svoj Miestny úrad alebo na odpadovú a likvidačnú službu Vašej domácnosti. Vyhlásenie o zhode Výrobca: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Deutschland. Tento produkt je v súlade s nasledovnými európskymi smernicami: 2014/30/EU (EMV) 2014/35/EU (LVD) 2011/65/EU (RoHS) 5