NOVÁ GENERÁCIA NiTi NÁSTROJOV Zázračná ohybnosť a odolnosť voči zalomeniu!
Vysoká ohybnosť Extrémna odolnosť voči zalomeniu Preparácia strednej časti kanálika Nástroje sa vyrábajú jedinečným procesom, pri ktorom sa kryštalografická fáza mení z austenitu na martenzit, na rozdiel od konvenčných NiTi nástrojov pri izbovej teplote, čím sa stávajú nástroje extrémne ohybné a odolné voči zalomeniu. 4000 Vďaka kontrolovanej pamäti nástroje vždy kopírujú anatómiu kanálika, čím sa významne znižuje riziko vytvorenia výbežkov, posunu alebo perforácie kanálika. Podobne ako nástroje z nehrdzavejúcej ocele, aj nástroje sa môžu vopred ohnúť. 3500 To je kľúčová výhoda pri nadmerne zakrivených koreňových kanálikoch, dá sa tým zabrániť vytvoreniu schodíkov. 3000 2500 Až do 700 % vyššia odolnosť voči zalomeniu Počet cyklov do porušenia 2000 Testy ukázali, že nástroje NiTi sú omnoho odolnejšie voči únave materiálu ako konvenčné NiTi nástroje. Pri nových nástrojoch EDM NiTi je tento efekt zvýšený ešte o 300-700 %. Nový výrobný EDM proces dodáva nástrojom ešte lepší tvar a odolnosť povrchu nástroja. 1500 Odolnosť voči zalomeniu pomocou vizuálnej kontroly Regenerácia tepelným opracovaním 1000 Nástroj NiTi má vstavanú tvarovú pamäť. Zmenou svojho špirálového tvaru zabraňuje stresu pri preparácii. Po tepelnom opracovaní získavajú opäť svoj pôvodný tvar. Na získanie pôvodného tvaru nástrojov a opätovné vytvorenie kryštalickej štruktúry a odolnosti voči únave materiálu postačuje normálny proces autoklávovania. Ak po zahriatí nezíska nástroj svoj pôvodný tvar, je plasticky deformovaný, čím sa zvyšuje riziko zalomenia. Takéto nástroje sa nemajú po vizuálnej kontrole používať. Počet opätovných použití, ktoré môže určiť používateľ po vizuálnej kontrole, je vyšší ako pri konvenčných NiTi nástrojoch. EDM OneFile TwistedFiles 06-25 * 06-25X-Tra ProTaper Next X2 * 500 0 Zdroj: Interné testy/ *Nie ochranná známka COLTENE
Tvarovanie EDM Nižší počet nástrojov KORONÁLNA ČASŤ V závislosti od klinickej situácie použitie nástrojov EDM znižuje počet nástrojov na 2-3 kusy, najmä pri rovných a väčších kanálikoch. STREDNÁ ČASŤ APIKÁLNA ČASŤ Voliteľné sprístupnenie vchodu Hladká cesta 25/~ OneFile Voliteľná konečná úprava Tvarovanie Všetky nástroje EDM NiTi sa môžu použiť pri 400 ot/min a krútiacom momente 2,5 Ncm (25 mnm), okrem nástrojov Glidepath, ktoré sa môžu použiť pri 300 ot/min a krútiacom momente až do 1,8 Ncm (18 mnm) 25/.12 Nástroj na rozšírenie Ručný nástroj 10/.05 Nástroj na vytvorenie 40/.04 50/.03 60/.02 Dokončovacie nástroje KORONÁLNA ČASŤ STREDNÁ ČASŤ APIKÁLNA ČASŤ 20/.04 25/~ OneFile EDM / Pri kanálikoch so stredným zakrivením sa odporúča kombinácia nástrojov EDM a (500 ot/min; 2,5 Ncm (25 mnm)). Technika jednej dĺžky KORONÁLNA ČASŤ STREDNÁ ČASŤ Technika jednej dĺžky, pri ktorej sa až do pracovnej dĺžky používajú všetky nástroje okrem krátkeho nástroja na rozšírenie vchodu kanálika Orifice Opener, umožňuje presnú a anatomicky presnú preparáciu pomocou nástrojov. APIKÁLNA ČASŤ 25/.08 Ručné nástroje 20/.04 25/.04 20/.06 30/.04 40/.04 Opäť, až do pracovnej dĺžky sa môžu použiť všetky nástroje okrem nástroja na rozšírenie vchodu kanálika Orifice Opener (500 ot/min; 2,5 Ncm (25 mnm)). Regenerácia tepelným opracovaním Pred použitím Po tepelnom opracovaní Po použití Neskrútený (zlikvidovať)
GPF Nástroj na vytvorenie hladkej cesty Glide Path Nástroje GPF zaisťujú vďaka kontrolovanej pamäti optimálne vytvorenie hladkej cesty. Vyznačujú sa dobrou trvanlivosťou a odolnosťou voči zalomeniu. Napriek extrémnej ohybnosti, ktorá umožňuje nástrojom presne kopírovať nezvyčajnú anatómiu, sa nástroje na vytvorenie hladkej cesty Glide Path veľmi jednoducho používajú a zabezpečujú bezpečné ošetrenie. Introkit Compact Súprava Introkit: 1 organizér 1 nástroj NiTi náhradná sekvencia 25 mm 1 gutaperčové čapy Roeko Greater Taper 0.04, usporiadané 20-45 EDM Introkit: Súprava Introkit Compact je optimálnou voľbou na začatie úspešného endodontického ošetrenia. V tejto kompaktnej súprave sú nástroje Sekvencia usporiadané na použitie techniky jednej dĺžky s priestorovo úsporným uložením a gutaperčovými čapmi prispôsobenými systému. Súprava umožňuje optimálny prístup ku škále vysoko kvalitných produktov COLTENE ENDO. V malej štartovacej súprave, EDM Introkit Compact ponúka 4 veľkosti nástrojov, s ktorými sa dá ošetrenie, najmä rovných kanálikov, urobiť veľmi jednoducho do ISO veľkosti 40. Podobne ako všetky nástroje NiTi, aj EDM sú predsterilizované a spolu s malým praktickým organizérom Organizer a rozmerovo správnymi gutaperčovými čapmi Greater Taper môžete ošetrenie začať ihneď. 1 organizér 1 súprava na tvarovanie EDM + dokončovací nástroj 40/.04 1 gutaperčové čapy Roeko Greater Taper 0.04, usporiadané 20-45
EDM Elektroerozívne obrábanie Nové nástroje EDM predstavujú 5. generáciu nástrojov na koreňové kanáliky. Nástroje EDM NiTi majú úplne nové vlastnosti vďaka inovatívnemu výrobnému procesu, pri ktorom sa využíva elektroerozívne obrábanie. Obrobky sa opracúvajú v EDM výrobnom procese vytváraním potenciálu medzi obrobkom a nástrojom. Iskry vytvorené pri tomto procese spôsobujú roztavovanie a odparovanie povrchu materiálu. To vytvára unikátny povrch nových nástrojov NiTi a vďaka tomu sú nástroje EDM silnejšie a odolnejšie voči zalomeniu. Táto úplne unikátna kombinácia ohybnosti a odolnosti voči zalomeniu umožňuje znížiť počet nástrojov potrebných na čistenie a tvarovanie počas ošetrovania koreňového kanálika bez toho, aby ste museli robiť kompromis pri zachovaní anatómie koreňového kanálika. Podobne ako nástroje aj nástroje EDM majú už známy efekt kontrolovanej pamäte (). Výsledkom sú veľmi podobné vlastnosti týkajúce sa ohybnosti a regenerácie materiálu. Až do 700 % vyššia odolnosť voči zalomeniu Špeciálne vytvrdený povrch Na úspešné ošetrenie je potrebné menšie množstvo výplne Klinické prípady Tieto nástroje presne poznajú cestu okolo zakrivení. To je isté. Milujem ich!" Dr. Antonis Chaniotis POSTUP KROK ZA KROKOM NÁSTROJ NA ROZŠÍRENIE VCHODU KANÁLIKA ORIFICE OPENER (voliteľné) 25 /.12 Nástroj na vytvorenie hladkej cesty Glidepath 10 /.05 OneFile 25 / ~ DOKONČOVA- CIE NÁSTROJE (voliteľné) 40 /.04 50 /.03 60 /.02 S radosťou vám oznamujem, že som vyskúšal nástroje EDM na tvarovanie niektorých molárov in vitro a in vivo (na pacientoch) a som si istý - je to neuveriteľné!" Dr. Eugenio Pedullà Zdroj: Dr. Antonis Chaniotis Zdroj: Dr. Eugenio Pedullà
GPF Sekvencia 6001 4373 09.15 006 NiTi nástroje a príslušenstvo PREDSTERILIZOVANÉ Coltène/Whaledent AG Feldwiesenstr. 20 9450 Altstätten / Švajčiarsko Tel. + 41 71 757 53 00 Fax + 41 71 757 53 01 info.ch@coltene.com Coltène/Whaledent GmbH + Co. KG Raiffeisenstraße 30 89129 Langenau/Nemecko Tel. + 49 7345 805 0 Fax + 49 7345 805 201 info.de@coltene.com 2015 Coltène/Whaledent AG www.coltene.com Obsah 25 mm 2 ks 15/.01; 2 ks 15/.02; 2 ks 20/.02 6001 8753 Náhradné náplne NiTi nástrojov, 6 ks Veľkosť / Kónus 19 mm 21 mm 25 mm 31 mm 25/.08 6001 1048 15/.04 6001 1049 6001 1065 6001 8284 20/.04 6001 1050 6001 1066 6001 8285 25/.04 6001 1052 6001 1067 6001 8286 30/.04 6001 1053 6001 1068 6001 8287 35/.04 6001 1054 6001 1069 40/.04 6001 1055 6001 1070 6001 8288 45/.04 6001 1056 6001 1071 50/.04 6001 1057 6001 1072 6001 8289 60/.04 6001 1058 6001 1073 6001 8290 20/.06 6001 1059 6001 1074 6001 8291 25/.06 6001 1060 6001 1075 20/.06, X-tra špirály 6001 8699 6001 8700 6001 8701 25/.06, X-tra špirály 6001 8702 6001 8703 6001 8704 30/.06 6001 1061 6001 1076 6001 8292 35/.06 6001 1062 6001 1077 40/.06 6001 1063 6001 1078 6001 8293 Nástroje NiTi Sekvencia Jedna dĺžka Obsah/Veľkosti 21 mm 25 mm 31 mm 20/.04; 25/.04; 30/.04; 40/.04; 20/.06; 25/.08 19 mm 6001 1064 6001 1079 6001 8294 Nástroje NiTi sekvencia Crown down Obsah/Veľkosti 21 mm 25 mm 31 mm S (25/.08 19mm; 35/.04; 30/.04; 25/.04; 20/.04; 15/.04) 6001 8689 6001 8692 6001 8695 M (25/.08 19mm; 60/.04; 50/.04; 45/.04; 40/.04; 35/.04) 6001 8690 6001 8693 6001 8696 L (25/.08 19 mm; 40/.06; 35/.06; 30/.06; 25/.06; 20/.06) 6001 8691 6001 8694 6001 8697 Súpravy Introkits Položka Súprava Introkit Premium (2 ks organizér, 2 ks 21 mm sekvencia, 2 ks 25 mm sekvencia, ROEKO GP Greater Taper) 6001 9533 Súprava Introkit Compact (organizér, 25 mm sekvencia, roeko GP Greater Taper) 6001 8786 Súprava EDM Introkit Compact (organizér, súprava na tvarovanie EDM + dokončovací nástroj 40/.04, roeko GP Greater Taper) Nástroje EDM NiTi sekvencie Obsah/Veľkosti 25 mm Súprava na tvarovanie 10/.05; 25/~; 25/.12 15 mm 6001 9363 Súprava na dokončenie 40/.04; 50/.03; 60/.02 6001 9364 Náhradné náplne NiTi nástrojov EDM, 3 ks Veľkosť / Kónus 15 mm 25 mm 25/.12 Nástroj na rozšírenie vchodu kanálika Orifice Opener 6001 9596 10/.05 Nástroj na vytvorenie hladkej cesty Glide Path 6001 9594 25/~ OneFile 6001 9595 40/.04 dokončovací nástroj 6001 9597 50/.03 dokončovací nástroj 6001 9598 60/.02 dokončovací nástroj 6001 9599 Príslušenstvo Položka Obsah 6001 9660 Kniha o endodontických postupoch 1 ks 6001 1083 Endo organizér 1 ks 6001 8783 Balenie cvičných blokov na endodontické zákroky 3 akrylové bloky 6001 1085 Bezdrôtový endodontický mikromotor CanalPro Kompletná súprava CanalPro CL (bez pripojenia apexlokátora) (motorový násadec, nabíjačka, kolienko) Kompletná súprava CanalPro CL (s pripojením na apexlokátor) (motorový násadec, nabíjačka, kolienko) EÚ UK 6001 1035 6001 1036 6001 4050 Kompletná súprava CanalPro CL2 (motorový násadec, nabíjačka, kolienko) 6001 9362