Schválené: 27.11.2017 Vyhlásené: 29.11.2017 Účinnosť: 14.12.2017 Všeobecne záväznom nariadení č. 184 o prevádzkovom poriadku pohrebísk Mesta Zvolen 1 Účel 1. Účelom všeobecne záväzného nariadenia o prevádzkovom poriadku pohrebísk je upraviť prevádzkovanie pohrebísk na území Mesta Zvolen a to : - Cintorín Zlatý potok, Ul. J. Bottu - Cintorín Môťová, Ul. Na Hôrke - Cintorín Sekier-osada - Cintorín Kráľová - Cintorín Zolná - Cintorín Lukové 2. Prevádzkovateľom pohrebísk je Mesto Zvolen, Námestie slobody 22, 960 01 Zvolen, IČO: 00 320 439. 3. Prevádzkový poriadok sa vzťahuje na prevádzkovateľa pohrebísk, ktorým je Mesto Zvolen (ďalej len "prevádzkovateľ pohrebísk"), na oprávnené osoby, na poskytovateľov služieb na pohrebiskách a na návštevníkov pohrebísk. 2 Rozsah služieb poskytovaných na pohrebisku 1. Prevádzkovanie pohrebísk zahŕňa: a) vykopanie hrobu a zasypanie hrobu b) vykonávanie exhumácie c) vedenie evidencie súvisiacej s prevádzkovaním pohrebiska d) správu pohrebiska e) správu márnice a domu smútku f) údržbu komunikácií a zelene na pohrebisku 3 Vedenie evidencie pohrebiska 1.Prevádzkovateľ pohrebiska vedie evidenciu pohrebiska v členení: 1.1. evidencia hrobových miest, ktorá obsahuje : a) meno, priezvisko a dátum úmrtia osoby, ktorej ľudské ostatky sú uložené v hrobovom mieste, b) dátum uloženia ľudských pozostatkov alebo ľudských ostatkov s uvedením hrobového miesta a hĺbky pochovania, c) záznam o nebezpečnej chorobe, ak mŕtvy, ktorého ľudské pozostatky sa uložili do hrobu alebo hrobky, bol nakazený nebezpečnou chorobou, d) meno, priezvisko a adresu miesta trvalého pobytu, ak je nájomcom fyzická osoba; názov obce, ak je nájomcom obec, e) dátum uzavretia zmluvy o nájme hrobového miesta (ďalej len nájomná zmluva ) a údaje o zmene nájomcu, f) údaje o vypovedaní nájomnej zmluvy a dátum jej skončenia, g) skutočnosť, či je hrob, hrobka alebo pohrebisko chránené ako národná kultúrna pamiatka alebo pamätihodnosť obce podľa osobitného predpisu alebo či ide o vojnový hrob 1
h) údaje o pochovaní potrateného ľudského plodu alebo predčasne odňatého ľudského plodu, 1.2. evidencia prevádzkovania pohrebiska, ktorá obsahuje údaje o : a) zákaze pochovávania a dobe jeho trvania, ak sa taký zákaz vydal, b) zrušení pohrebiska, 4 Povinnosti prevádzkovateľa pohrebiska 1.Prevádzkovateľ pohrebiska pri zabezpečovaní činností súvisiacich s pohrebiskom je povinný najmä: a) prevádzkovať pohrebisko v súlade s týmto prevádzkovým poriadkom a zákonom o pohrebníctve b) starať sa o celkový vzhľad pohrebiska c) starať sa o zeleň na pohrebisku d) vykonávať údržbu a čistenie komunikácií e)spravovať a udržiavať objekty nachádzajúce sa na pohrebisku vo vlastníctve prevádzkovateľa, ako sú domy smútku a iné objekty tvoriace vybavenosť pohrebiska f) starať sa o inžinierske siete na pohrebisku g) starať sa o oplotenie pohrebiska h) zabezpečovať poriadok a čistotu na pohrebisku a odvoz odpadu i) zriaďovať hrobové miesta j) prevziať ľudské pozostatky alebo ľudské ostatky v zmysle zákona 1 k) umožniť prítomnosť obstarávateľa pohrebu a blízkych osôb pri konečnom uzavretí rakvy pred pochovaním l) vytvoriť podmienky pre zabezpečenie rozlúčkového pohrebného obradu v obradnej sieni na pohrebisku a nad hrobom a to podľa objednávky oprávnenej osoby (aspoň 24 hodín pred konaním pohrebného obradu). Správca pohrebiska objednávku o začiatku pohrebného obradu potvrdí alebo určí iný čas. m) zdržať sa v styku s pozostalými necitlivého správania a pri smútočných obradoch umožniť účasť cirkví a iných osôb v súlade s prejavenou vôľou obstarávateľa pohrebu n) prenechať za nájomné nájomcovi hrobové miesto na uloženie ľudských pozostatkov alebo ľudských ostatkov o) viesť a uschovávať evidenciu súvisiacu s prevádzkovaním pohrebiska podľa zákona 1 p) písomne informovať nájomcu o : 1. skutočnosti, že uplynie lehota, za ktorú bolo nájomné za hrobové miesto zaplatené 2.vypovedaní nájomnej zmluvy na hrobové miesto, keď sa má hrobové miesto/pohrebisko zrušiť r) ak zistí, že ľudské ostatky nie sú ani po uplynutí ustanovenej tlecej doby zotleté, tleciu dobu primerane predĺžiť a na tento účel si vyžiadať posudok príslušného úradu; s) ak príslušenstvo hrobového miesta ohrozuje bezpečnosť prevádzky pohrebiska, prevádzkovateľ pohrebiska je povinný vyzvať nájomcu na vykonanie nápravy t) zabezpečiť vývoz/likvidáciu odpadu 2. Začiatok pohrebného obradu sa stanovuje : - v pracovný deň o 10.00 hod., 11.30 hod., 13.00 hod., 14.30 hod. a 16.00 hod. - v sobotu o 10,00 hod. a 11:30, hod. - v ostatné dni sa pohrebné obrady nekonajú 5 Povinnosti prevádzkovateľov služieb 1 zákon č. 470/2005 Z. z. 2
1. Prevádzkovateľ kamenárskych služieb je povinný pri výkone svojich prác (budovaní hrobových miest) o týchto prácach informovať správcu cintorína 2. Prevádzkovatelia služieb v pohrebisku sú povinní zvyšnú zeminu, zvyšky kameňa a ostatných materiálov používaných pri prácach vyviezť z cintorína na vlastné náklady. 3. Prevádzkovateľ kamenárskych služieb nie je oprávnený v cintoríne umiestňovať lavičky, vykonávať zásahy do existujúcej zelene, t.j. vysádzať kríky, stromy a zrealizovať výrub drevín. 4. Prevádzkovatelia služieb vykonávajúci práce na pohrebisku sú povinní riadiť sa pokynmi tohto nariadenia, pokynmi správcu cintorína a uhradiť správcovi cintorína poplatok za vjazd motorového vozidla do cintorína v zmysle cenníka služieb, podľa prílohy 2 tohto nariadenia 6 Podmienky vstupu prevádzkovateľa pohrebnej služby na pohrebisko 1. Prevádzkovateľ pohrebnej služby pri vstupe a vjazde na pohrebisko za účelom: - zabezpečovania a organizácie pohrebného obradu - prepravy ľudských pozostatkov a ľudských ostatkov na cintorín, je povinný dodržiavať podmienky tohto nariadenia 7 Povinnosti nájomcu hrobového miesta 1. Právo užívať hrobové miesto vzniká na základe písomnej zmluvy o nájme hrobového miesta uzatvorenej medzi prevádzkovateľom pohrebiska ako prenajímateľom a nájomcom. 2. Nájomnou zmluvou prevádzkovateľ pohrebiska prenecháva za nájomné nájomcovi hrobové miesto na uloženie ľudských pozostatkov alebo ľudských ostatkov. 3. Nájomná zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú. 4. Pri úmrtí nájomcu nájom nájomná zmluva zaniká dňom úmrtia nájomcu. Pri úmrtí nájomcu má prednostné právo na uzavretie nájomnej zmluvy na hrobové miesto osoba blízka, ak je blízkych osôb viac, tá blízka osoba ktorá sa prihlási ako prvá. 5. Nájomca je povinný: a) na vlastné náklady zabezpečovať údržbu hrobového miesta a k nemu bezprostredne prislúchajúceho okolia do vzdialenosti 0,5 m od hranice hrobového miesta tak, aby nebol narušený estetický vzhľad pohrebiska a oznamovať prevádzkovateľovi pohrebiska všetky zmeny údajov potrebné na vedenie evidencie hrobových miest. Hrobové miesto musí byť pokosené, odburinené a očistené od rôznych nánosov. b) osadiť pomník tak, aby neohrozoval iných návštevníkov alebo okolité hrobové miesta c) po uložení telesných pozostatkov do doby zhotovenia pomníka označiť hrobové miesto dreveným krížom alebo drevenou tabuľkou s uvedením mena a priezviska zomretého, prípadne dátumom narodenia a úmrtia d) oznámiť správcovi cintorína zriadenie alebo rekonštrukcie náhrobného pomníka, záhlavného pomníka alebo epitafnej dosky vrátane ich príslušenstva (je vlastníctvom nájomcu) e) ak príslušenstvo hrobového miesta ohrozuje bezpečnosť prevádzky pohrebiska, nájomca hrobového miesta je povinný zabezpečiť vykonanie nápravy f) demontáž, odstraňovanie, odvoz pomníkov, epitafných dosiek alebo ich súčastí je nájomca hrobového miesta povinný vopred oznámiť prevádzkovateľovi pohrebiska, ktorý o tom vedie evidenciu. 6. Nájomca môže len s predchádzajúcim písomným súhlasom prevádzkovateľa pohrebiska umiestňovať lavičky, vykonávať zásahy do existujúcej zelene, t.j. vysádzať kríky, stromy a zrealizovať výrub drevín 7. Pri manipulácii s príslušenstvom hrobového miesta nesmie nájomca tieto odkladať na iné hrobové miesta, alebo ich o ne opierať (toto neplatí pri výkope nového hrobového miesta) 3
8 Povinnosti návštevníkov pohrebiska 1. Návštevníci pohrebiska sú povinní dodržiavať schválený prevádzkový poriadok pohrebiska a riadiť sa pokynmi správcu cintorína 2. Ďalej sú povinní na pohrebisku : a) správať sa spôsobom zodpovedajúcim piete miesta, nerobiť hluk, nefajčiť, nepoužívať alkoholické nápoje a omamné látky, nepoškodzovať pomníky, zeleň, objekty a zariadenia, nepúšťať prenosné nosiče zvuku b) nezakladať oheň, nepáliť trávu a odpad c) rozsvecovať kahance a sviečky len na hrobovom mieste alebo na to vyhradenom mieste tak, aby nevznikol požiar d) ukladať odpad na určené miesta 3. Na pohrebisko je zakázaný vstup s akýmkoľvek zvieraťom. 4. Na pohrebisko je zakázané vstupovať osobám pod vplyvom alkoholických nápojov, omamných látok, na bicykli, kolobežke, kolieskových korčuliach a pod. 5. Vstup s motorovými vozidlami na pohrebisko je povolený iba po vyhradených komunikáciách a to najmä : a) na dopravu rakvy s ľudskými pozostatkami do domu smútku na vykonanie pohrebného obradu alebo uloženie rakvy s ľudskými pozostatkami do chladiacich zariadení b) na dopravu rakvy s ľudskými pozostatkami k hrobovému miestu c) na dopravu materiálu potrebného na výstavbu a rekonštrukciu pomníkov, obrubníkov a inú úpravu hrobového miesta d) na dopravu nevládnych, alebo zdravotne postihnutých osôb e) na zabezpečenie vývozu odpadu f) na výrub drevín. 6. V prípade nepovoleného vjazdu s motorovým vozidlom na pohrebisko môže správca vodiča s motorovým vozidlom z pohrebiska vykázať. 9 Otváracia doba pohrebiska 1. Pohrebiská sú prístupné verejnosti počas roka nepretržite, okrem vstupu cez brány slúžiace pre vjazd motorovým vozidlom 2. Prevádzkovateľ môže dočasne zakázať alebo obmedziť vstup na pohrebisko v prípade, ak sa na pohrebisku vykonáva exhumácia alebo v prípade, ak je ohrozená bezpečnosť návštevníkov. 10 Spôsob ukladania ľudských pozostatkov a ľudských ostatkov, plán hrobových miest 1. Pochovávanie ľudských pozostatkov do hrobových miest alebo rozptýlenie popola zabezpečujú prevádzkovatelia pohrebných služieb do hrobových miest alebo na rozptylových alebo vsypových lúkach a to za podmienok určených prevádzkovateľom pohrebiska, pričom Prírodné pochovávanie na cintoríne Zlatý potok upravuje nasledujúci 11. 2. O tom, v ktorom mieste pohrebiska majú byť uložené ľudské pozostatky rozhoduje prevádzkovateľ pohrebiska na základe plánu pochovávania a po dohode s budúcim nájomcom hrobového miesta. 3. Ľudské pozostatky, ktoré nie sú uložené v chladiacom zariadení, sa musia pochovať do 96 hodín od úmrtia, nie však pred uplynutím 48 hodín od úmrtia. Ak sa vykonala pitva, mŕtveho možno ihneď pochovať; to neplatí, ak bola pitva nariadená v trestnom konaní. 4. Hrob na ukladanie ľudských pozostatkov musí spĺňať : - mať hĺbku pre dospelú osobu a dieťa staršie ako 10 rokov najmenej 1,6 m; - mať hĺbku pre dieťa mladšie ako 10 rokov najmenej 1,2 m; 4
- prehĺbený hrob musí mať hĺbku aspoň 2,2 m. - dno hrobu musí ležať najmenej 0,5 m nad hladinou podzemnej vody. - bočné vzdialenosti medzi jednotlivými hrobmi musia byť najmenej 0,3 m, - rakva s ľudskými pozostatkami musí byť po uložení do hrobu zasypaná skyprenou zeminou vo výške min. 1,2 m. 5. Do hrobky je možné uložiť aj viacero rakiev s ľudskými pozostatkami/ostatkami, ale rakva musí byť zabezpečená pred únikom zápachu do okolia a musí byť vyrobená tak, aby chránila ľudské ostatky pred hlodavcami. 6. Urnu s popolom možno ukladať do hrobových miest; na uloženie urny do existujúceho hrobového miesta sa vyžaduje súhlas nájomcu hrobového miesta a správca pohrebiska musí byť informovaný o uložení urny. Neprevzaté urny z kolumbária budú prevádzkovateľom pohrebiska vsypané na vsypovej lúke každých 5 rokov. 11 Prírodné pochovávanie 1. Pochovávanie v časti cintorína Zlatý Potok nazvané ako Záhrada spomienok zvolenský prírodný cintorín (ďalej iba prírodný cintorín) upravuje Zmluva o vzájomnej spolupráci medzi Mestom Zvolen, ako poskytovateľom a Centrom environmentálnej a etickej výchovy Živica, Vysoká 18, 811 06 Bratislava, ako správcom. Zmluva o spolupráci tvorí prílohu č.3 tohto nariadenia. 2. Pochovávanie ľudských pozostatkov v prírodnom cintoríne sa uskutočňuje okolo stromov a kvetinových záhonov uložením urny do jamky v zemi, alebo vsypom popola do jamky v zemi (polomer kruhovej jamky je 40 cm, hĺbka 40 cm). Typy hrobových miest, opis a spôsob pochovávania v prírodnom cintoríne sú bližšie popísané v Zmluve o spolupráci a jej prílohe č.4. 3. Materiály používané pri pochovávaní v prírodnom cintoríne sú prírodné a ľahko rozložiteľné papierové urny, živé kvety, sviečky bez plastových obalov, pamätné ceduľky z dreva a pod. 12 Tlecia doba 1. Ľudské ostatky musia byť uložené v hrobe najmenej do uplynutia tlecej doby, ktorá je najmenej 10 rokov. 2. Pred uplynutím tlecej doby sa môžu do toho istého hrobu uložiť ďalšie ľudské pozostatky, ak je ich možné umiestniť nad úroveň naposledy pochovaných ľudských ostatkov a vrstva uľahnutej zeminy nad rakvou bude najmenej 1 meter. 3. Pred uplynutím tlecej doby možno ľudské pozostatky exhumovať na žiadosť orgánov činných v trestnom konaní, obstarávateľa pohrebu alebo blízkej osoby, ak obstarávateľ pohrebu už nežije alebo ak obstarávateľom pohrebu bolo mesto. 13 Spôsob nakladania s odpadmi 1. Triedenie biologicko rozložiteľného odpadu za účelom jeho kompostovania je zabezpečené a na zber biologického odpadu (živé kvety, odpad z kosenia, orezávania stromov a pod.) sú zabezpečené a označené VO kontajnery. Ostatný komunálny odpad je zabezpečený neoznačenými zbernými nádobami. 14 Cenník služieb Cenník služieb poskytovaných prevádzkovateľom pohrebiska tvorí prílohu č. 1 5
15 Kontrola 1. Kontrolou nad dodržiavaním tohto nariadenia vykonávajú: a) mestská polícia b) hlavný kontrolór Mesta Zvolen c) ďalší poverení zamestnanci Mesta Zvolen d) správca pohrebiska e) poslanci Mesta Zvolen 16 Sankcie 1. Porušenie ustanovení tohto všeobecne záväzného nariadenia môže štatutár mesta postihnúť: a) v prípade fyzických osôb ako priestupok v zmysle zákona č.372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov b) v prípade právnickej osoby a fyzickej osoby oprávnenej na podnikanie udeliť pokutu v zmysle zákona č.369/1990 Zb. o obecnom zriadení v znení neskorších predpisov. 5. Za priestupky podľa zákona č.131/2010 Z. z. o pohrebníctve a tohto VZN je možné uložiť blokovú pokutu do výšky 66. 17 Záverečné ustanovenia 1. Mestské zastupiteľstvo vo Zvolene sa na tomto všeobecne záväznom nariadení uznieslo Uznesením č.105/2017 dňa 27.11.2017. 2. Neoddeliteľnou súčasťou tohto nariadenia sú : - Vzor nájomnej zmluvy, ktorý tvorí prílohu č. 1 - Cenník služieb, ktorý tvorí prílohu č. 2 - Zmluva o spolupráci č.1024/2017 s Centrom environmentálnej a etickej výchovy Živica 3. Toto nariadenie nadobúda účinnosť 15. dňom od jeho vyvesenia po schválení v MsZ. 4. Nadobudnutím účinnosti tohto nariadenia stráca platnosť všeobecné záväzné nariadenie č. 100 o prevádzkovom poriadku pohrebísk v znení jeho novelizácií č.1 a č.2. Ing. Lenka Balkovičová primátorka 6
príloha č.1 k VZN o Prevádzkovom poriadku pohrebísk Mesta Zvolen NÁJOMNÁ ZMLUVA č.... uzavretá v zmysle 663 a nasl. Občianskeho zákonníka v znení neskorších predpisov a 21 a nasl. zákona č. 131/2010 Z. z. o pohrebníctve Zmluvné strany: Prenajímateľ: Obchodné meno: Mesto Zvolen Sídlo: Námestie slobody 22, 960 01 Zvolen Zastúpené: Ing. Lenka Balkovičová, primátorka mesta IČO: 00 320 439 DIČ: 2021339430 IČ pre DPH: Nie je platiteľom DPH Bankové spojenie: VÚB, a.s., pobočka Zvolen Číslo účtu-iban: SK63 0200 0000 0000 1962 8412 DIC/SWIFT: SUBASKBX (ďalej len prenajímateľ ) a Nájomca: Priezvisko, meno:... Dátum narodenia:... Bytom:... (ďalej len nájomca ) I. Predmet zmluvy 1. Prenajímateľ ako prevádzkovateľ pohrebiska... prenecháva nájomcovi na uloženie ľudských pozostatkov hrobové miesto č.... II. Doba a zánik nájmu 1. Hrobové miesto sa prenajíma na dobu neurčitú od... 2. Nájom končí: 3. a) dohodou zmluvných strán b) výpoveďou zo strany prenajímateľa ak ba/ závažné okolnosti na pohrebisku znemožňujú trvanie nájmu hrobového miesta na ďalšiu dobu, bb/ pohrebisko sa zruší, bc/ nájomca ani po upozornení nezaplatil nájomné za užívanie hrobového miesta. 3. Ak prenajímateľ pohrebiska vypovie nájomnú zmluvu z dôvodov uvedených v bode 2. písm. ba/ a bb/, je povinný výpoveď nájomnej zmluvy doručiť nájomcovi najmenej tri 7
mesiace predo dňom, keď sa má hrobové miesto zrušiť. Ak mu nie je známa adresa nájomcu alebo sídlo nájomcu, uverejní túto informáciu na mieste obvyklom na pohrebisku. 4. Ak prenajímateľ pohrebiska vypovie nájomnú zmluvu z dôvodu uvedeného v bode 2. písm. bc/, je povinný výpoveď nájomnej zmluvy doručiť nájomcovi najneskôr do dvoch mesiacov po uplynutí lehoty, na ktorú bolo nájomné zaplatené. Ak mu nie je známa adresa nájomcu alebo sídlo nájomcu, uverejní túto informáciu na mieste obvyklom na pohrebisku. 5. Ak prenajímateľ pohrebiska vypovedal nájomnú zmluvu z dôvodu uvedeného v bode 2. písm. bc/ a nájomca je známy, výpovedná lehota uplynie do jedného roka odo dňa doručenia výpovede. Prenajímateľ pohrebiska vyzve nájomcu, aby najneskôr do tejto lehoty odstránil z hrobového miesta príslušenstvo hrobu. Ak ho v tejto lehote neodstráni, po uplynutí výpovednej lehoty sa príslušenstvo hrobu považuje za opustenú vec. 6. Prenajímateľ pohrebiska vypovie nájomnú zmluvu z dôvodu uvedeného v bode 2 písm. bc/ a nájomca nie je známy, uverejní výpoveď nájomnej zmluvy na mieste obvyklom na pohrebisku. Výpovedná lehota uplynie tri roky odo dňa, odkedy nebolo nájomné zaplatené. Prenajímateľ pohrebiska ponechá po túto lehotu príslušenstvo hrobu na hrobovom mieste s označením, že ide o trojročné uloženie, počas ktorého sa môže nájomca prihlásiť. Po uplynutí výpovednej lehoty sa príslušenstvo hrobu považuje za opustenú vec. III. Výška a splatnosť nájomného 1. Nájomné za obdobie od... do... vo výške... bolo zaplatené dňa... IV. Ostatné podmienky 1. Nájomca je povinný využívať predmet nájmu len na účel uvedený v článku I. tejto zmluvy. 2. Nájomca nie je oprávnený dať prenajatú vec do podnájmu. 3. Nájomca je povinný riadiť sa Všeobecne záväzným nariadením č.... o prevádzkovom poriadku pohrebísk Mesta Zvolen a pokynmi prevádzkovateľa pohrebiska. 4. Pri úmrtí nájomcu hrobového miesta má prednostné právo na uzavretie novej nájomnej zmluvy na hrobové miesto osoba blízka; ak je blízkych osôb viac, tak blízka osoba, ktorá sa prihlásila ako prvá. Prednostné právo na uzatvorenie nájomnej zmluvy možno uplatniť najneskôr do jedného roka od úmrtia nájomcu hrobového miesta. 5. Nájomca je povinný na vlastné náklady udržiavať prenajaté hrobové miesto v poriadku, udržiavať poriadok na pohrebisku a písomne oznamovať prenajímateľovi pohrebiska všetky zmeny údajov potrebné na vedenie evidencie hrobových miest. V. Záverečné ustanovenia 1. Zmluva je vyhotovená v troch rovnopisoch, dva pre prenajímateľa, jeden pre nájomcu. 2. Akékoľvek zmeny a doplnky k tejto zmluve môžu byť vyhotovené len písomne a po vzájomnej dohode zmluvných strán. 3. Táto zmluva nadobúda platnosť dňom jeho podpisu obidvoma zmluvnými stranami a účinnosť dňom nasledujúcim po dni jeho zverejnenia. 8
4. Zmluvné strany prehlasujú, že si zmluvu prečítali, s jej obsahom súhlasia, čo potvrdzujú svojimi podpismi. Vo Zvolene, dňa... Vo Zvolene, dňa......... Ing. Lenka Balkovičová nájomca primátorka Nájomca,...dávam týmto Mestu Zvolen, Námestie Slobody 22, 960 01 Zvolen výslovný súhlas so spracúvaním osobných údajov uvedených v tejto zmluve, v rozsahu mojich osobných údajov uvedených v záhlaví tejto zmluvy, na účely súvisiace s touto zmluvou, za podmienok ustanovených v 11 zákona č. 122/2013 Z.z. o ochrane osobných údajov. Vyhlasujem, že tento súhlas so spracúvaním osobných údajov je platný počas celej doby trvania tejto zmluvy. Vyššie uvedené potvrdzujem svojím vlastnoručným podpisom.... nájomca 9
Príloha č. 2 k VZN o Prevádzkovom poriadku pohrebísk Mesta Zvolen C E N N Í K S L U Ž I E B určené pre pohrebiská na území mesta Zvolen, ktorých prevádzkovateľom je Mesto Zvolen A./ Nájomné/užívanie obradnej miestnosti a chladiaceho zariadenia Veľká obradná miestnosť za 1 pohrebný obrad pracovné dni (len cintorín Zlatý potok) 30,- Veľká obradná miestnosť za 1 pohrebný obrad sobota (len cintorín Zlatý potok) 50,- Malá obradná miestnosť za 1 pohrebný obrad pracovné dni 15,- Malá obradná miestnosť za 1 pohrebný obrad sobota 25,- Chladiace zariadenie za 1 deň 5,- B. Nájomné za hrobové miesto K o p a n é h r o b y Doba nájmu (roky) Výška nájmu ( ) Hrob a prehĺbený hrob 5 r. 25,- 10 r. 50,- Dvojhrob 5 r. 50,- 10 r. 100,- Detský hrob 5 r. 20,- 10 r. 40,- Hrob a prehĺbený hrob s vybudovaným hrob. 5 r. 25,- + miestom 10 r. 50,- + Dvojhrob s vybudovaným hrobovým miestom 5 r. 50,- + 10 r. 100,- + Detský hrob s vybudovaným hrobovým miestom 5 r. 20,- + 10 r. 40,- + len pri prvom pochovaní sa pripočítava čiastka za vybudované hrobové miesto : - 480,- za dvojhrob - 340,- za hrob a prehĺbený hrob - 240,- za detský hrob 10
U r n o v é m i e s t a Doba nájmu (roky) Výška nájmu ( ) Urnové miesto vybudované 5 r. 30,- 10 r. 60,- Rodinné urnové miesto vybudované 5 r. 55,- 10 r. 110,- Urnové miesto - ostatné 5 r. 20,- 10 r. 40,- Urnové miesto - prírodný cintorín 5 r. 20,- H r o b k y Doba nájmu (roky) Výška nájmu ( ) 2 truhly - kopané podzemné hrobky 5 r. 35,- 10 r. 70,- 3 truhly - malé hrobky 5 r. 130,- 10 r. 260,- 6 truhiel stredné hrobky 5 r. 170,- 10 r. 340,- Urnové hrobky veľké - 30/40 urien 5 r. 170,- 10 r. 340,- Urnové pilierové hrobky 6/12 urien 5 r. 20,- 10 r. 40,- V s y p rozptylová lúka 10,- / jednorazový poplatok prírodný cintorín 5 r. 10,- C. Poplatok za vjazd motorového vozidla na pohrebisko Zdravotne ťažko telesne postihnutí Občania Poskytovatelia služieb - kamenári Kamenári mesačný paušál oslobodení od poplatku 5,- /vjazd 10,- /vjazd 80,- /mesiac Ing. Lenka Balkovičová primátorka mesta Zvolen 11