Z Á P I S ZE 77. JEDNÁNÍ RADY MĚSTA, KONANÉHO DNE 9. 6. 2010 Místo konání: Městský úřad Slaný Čas konání: 9. června 2010 Přítomni: RNDr. Ivo Rubík. Ing. Petr Kolačkovský, p. Jaroslav Hložek, p.libor Dobner, p. Vojtěch Kočka, MUDr. Renata Ranková, JUDr. Tomáš Richtr (dostavil se později) MUDr. Bohumil Vašek, Mgr. Stanislav Berkovec, ing. Pavel Bartoníček PROGRAM je přílohou tohoto zápisu Pan starosta přivítal přítomné členy rady města a sdělil, že dnešní jednání rady města bylo doplněno o podkladový materiál: 5/A Návrh na rozpočtové opatření č. 13/2010. Rada města zahájila jednání schválením programu v upraveném znění. ad 1 NÁVRH NA PŘESTĚHOVÁNÍ INFOCENTRA Z PROSTOR MUZEA ČP. 159 DO PROSTOR MĚSTSKÉHO ÚŘADU ČP. 136 A NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 8/2010 Rada města vyslovila souhlas k navržené koncepci stěhování Infocentra Slaný do prostor čp. 136 a doporučila zastupitelstvu města schválit návrh na rozpočtové opatření č. 8/2010 a to zapojení části rozpočtové rezervy ve výši 45 tis. Kč do výdajové části rozpočtu města na zhotovení projektu stavby Stavební úpravy pro Infocentrum v přízemí čp. 136. (8 pro) úkol č. 1143 Ing. Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 14. 6. 2010 Zajistit zpracování návrhu na rozpočtové opatření č. 8/2010 a předložit tento návrh ke schválení na zasedání zastupitelstva města. ad 2 NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 9/2010 Rada města doporučila zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření č. 9/2010 a to navýšení neinvestičního příspěvku VSH Slaný na rok 2010 o 169 500,- Kč na úhradu mimořádné leasingové splátky na Modernizaci měření a regulaci VZT Aquaparku ve Slaném (8 pro) úkol č. 1144 Ing. Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 14. 6. 2010 Zajistit zpracování návrhu na rozpočtové opatření č. 9/20010 a předložit tento návrh ke
ad 3 NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 10/2010 Rada města doporučila zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření č. 10/2010 a to navýšení neinvestičního příspěvku VSH Slaný na rok 2010 o 1 000 000,- Kč na opravu terasy v severní části zimního stadionu (nad bowlingem). (7 pro, 1 nepřít.) úkol č. 1145 Ing. Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 14. 6. 2010 Zajistit zpracování návrhu na rozpočtové opatření č. 10/2010 a předložit tento návrh ke ad 4 NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 11/2010 Rada města doporučila ke schválení RO č.11/2010 přijetím těchto dotací, darů a pojistných plnění: - neinvestiční dotace od MPSV ČR na Pečovatelskou službu Slaný ve výši 884 000,-- Kč - neinvestiční dotace od MF ČR na činnost odborného lesního hospodáře za IV. čtvrtletí 2010 ve výši 70 226,-- Kč - neinvestiční dotace od MK ČR pro Knihovnu V. Štecha na zlepšení přístupu k on-line katalogu ve výši 36 000,-- Kč - investiční dotace od MK ČR pro Knihovnu V. Štecha na změnu knihovnického systému ve výši 77 000,-- Kč - sponzorský dar od společnosti Linet spol. s r. o. Želevčice na podporu dětské čtenářské soutěže Velká knihovnická jízda neboli Řidičák ve výši 2 000,- Kč - výplata plnění od pojišťovny Generali ve výši 52 748,-- Kč na opravy způsobených škod (7 pro, 1 nepřít.) úkol č. 1146 - Ing. Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 14. 6. 2010 Zajistit předložení rozpočtového opatření č. 11/2010 na nejbližší zastupitelstvo města. ad 5 NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 12/2010 Rada města doporučila zastupitelstvu města schválit RO č.12/2010 a to navýšení investičního příspěvku ploché dráze Slaný na rok 2010 o 150 000,-- Kč na pokrytí zvýšených nákladů spojených s nákupem bezpečnostních mantinelů. (8 pro) úkol č. 1147 Ing. Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 14. 6. 2010 Zajistit zpracování návrhu na rozpočtové opatření č. 12/2010 a předložit tento návrh ke ad 5/A NÁVRH NA ROZPOČTOVÉ OPATŘENÍ Č. 13/2010 Rada města doporučila zastupitelstvu města schválit rozpočtové opatření č. 13/2010 a to zapojení části rozpočtové rezervy ve výši 23 tis. Kč do výdajové části rozpočtu města na zhotovení projektu stavby Výměna veřejného osvětlení v Dolíně (8 pro) úkol č. 1162 Ing. Zině Nové, vedoucí finančního odboru T: 14. 6. 2010 Zajistit zpracování návrhu na rozpočtové opatření č. 13/2010 a předložit tento návrh ke ad 6 NÁVRH NA PŘIDĚLENÍ BYTU Č. 8 V ČP. 279 V ULICI CYRILA BOUDY VE SLANÉM Rada města schválila přidělení bytu č. 8 v č. p. 279 v ulici Cyrila Boudy ve Slaném v tomto pořadí: 1. Lucie Kopecká, bytem Slaný, 2. Michal Falta, bytem Slaný. ( 8 pro) úkol č. 1148 P. Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku - T: 17. 6. 2010 Informovat žadatele a zajistit uzavření smlouvy o nájmu bytu dle usnesení rady města. ad 7 VOLNÉ BYTY V DPS NA SADECH A V BROŽOVSKÉHO ULICI VE SLANÉM Rada města vylosovala z předloženého seznamu čtyřikrát pět čekatelů jednotlivců o byty č. 41, 71, 77 v DPS Na Sadech čp. 173 a č. 14 v DPS v Brožovského ul, z nichž prvnímu bude následně přidělen byt č. 41 v DPS Na Sadech čp. 173: 1. Marie Fořtová, Slaný, 2.
Hana Vaňková, Slaný, 3. J. Hofmannová, Slaný, 4. A. Hrdličková, Slaný, 5. Jaroslava Tvarohová. Byt č. 71 1. Z. Trnková, Slaný, 2. M. Šlégrová, Slaný, 3. Josef Čížek, Slaný, 4. M. Sátrová, Slaný, 5. J. Pašínský, Slaný. Byt č. 77 1. M. Podpěrová, Slaný, 2. Irena Stehniová, Slaný, 3. B. Grünvaldová, Slaný, 4. H. Buryanová, Slaný, 5. Mária Jonášová, Slaný. Byt č. 14, DPS Brožovského ul. 1. Michal Dragoun, 2. B. Kottová, Slaný, 3. Alena Ambrožová, Slaný, 4. V. Zralý, Slaný, 5. M. Klímová, Slaný Ostatní čtyři jsou náhradníci dle vylosovaného pořadí. (8 pro) úkol č. 1149 Ing. Aleně Zahrádkové, ved. Pečovatelské služby Slaný - T: 11. 6. 2010 Informovat žadatele o výsledku jednání rady města a zajistit vystavení podkladů pro uzavření smlouvy o nájmu bytu dle usnesení rady města. ad 8 NÁVRH DALŠÍHO POSTUPU VE VĚCI SMLUV O NÁJMU BYTU, JEJICHŽ PLATNOST KONČÍ V 9/2010 Rada města schválila uzavření nových Smluv o nájmu bytu s výše uvedenými nájemci a vypořádání složených finančních prostředků dle původní Smlouvy o nájmu bytu. (8 pro) úkol č. 1150 Ing. Josefu Rabasovi, řediteli RDK servis s. r. o. Slaný T: 30. 6. 2010 Zajistit vypracování důvodové zprávy pro zastupitelstvo města dle usnesení rady města a zajistit veškeré náležitosti dle ustanovení 39 zákona č. 128/2000 Sb. v platném znění. ad 9 NÁVRH NA ÚPRAVU POPLATKŮ ZA UŽÍVÁNÍ UBYTOVÁNÍ V OBJEKTU ČP. 392 V OUVALOVÉ ULICI VE SLANÉM Rada města schválila výši poplatků a systém plateb v ubytovně v čp. 392 v Ouvalové ulici ve Slaném s účinností od 1. 7. 2010 dle níže upraveného návrhu. (7 pro, 1 proti) typ ubytování Vytápění uhlím do 2 ubytovaných osob Vytápění uhlím 3 ubytované osoby Vytápění uhlím za každou další ubytovanou osobu Vytápění plynem do 2 ubytovaných osob Vytápění plynem 3 ubytované osoby Vytápění plynem za každou další ubytovanou osobu schválené poplatky v Kč/den úkol č. 1151 Ing. Josefu Rabasovi, řediteli RDK servis s. r. o. Slaný T: 30. 6. 2010 Zapracovat do ubytovacího řádu výši poplatků a systém plateb za užívání ubytovny dle usnesení rady města. ad 10 NÁVRH O SOUHLAS S UZAVŘENÍM PODNÁJEMNÍ SMLOUVY NA PRONÁJEM TĚLOCVIČNY V ČP. 570 V PALACKÉHO ULICI VE SLANÉM Rada města schválila uzavření podnájemní smlouvy na pronájem tělocvičny v č. p. 570 v Palackého ulici ve Slaném mezi Základní školou, Slaný, se sídlem Palackého 570, Slaný a Občanským sdružením Manušengre Sunora, se sídlem Ouvalová 870, Slaný, IČ: 22868895 zastoupeným předsedou Kateřinou Fuksovou. (8 pro) úkol č. 1152 - P. Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku T: 18. 6. 2010 Informovat žadatele a ředitelku Základní školy, Slaný o usnesení rady města. 45 53 7 70 77 7
ad 11 NÁVRH NA ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE VE PROSPĚCH VLASTNÍKA PLYNOVODNÍ PŘÍPOJKY ULOŽENÉ V POZEMKOVÉ PARCELE Č. K. 1854/12 V K. Ú. SLANÝ (ULICE NA HRADBÁCH) Rada města schválila zřízení věcného břemene spočívající v právu zřízení a uložení, provozování, údržby a oprav plynárenského zařízení (PZ) v pozemkové parcele č. k. 1854/12 v k. ú. Slaný pro oprávněného, t. j. pro vlastníka PZ za úplatu dle schválených sazeb radou města ze dne 30. 9. 2009, t. j. 100,- Kč/bm hlavního vedení a 60,- Kč/bm přípojky, přičemž částka nesmí být nižší než 500,- Kč. K výsledné ceně bude připočtena DPH. (8 pro) úkol č. 1153 P. Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku T: 31. 12. 2010 ad 12 NÁVRH NA ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE VE PROSPĚCH VLASTNÍKA PLYNOVODNÍ PŘÍPOJKY ULOŽENÉ V POZEMKOVÝCH PARCELÁCH Č. K. 1846/1 A 1846/2 V K. Ú. SLANÝ (ULICE SOUKENICKÁ) Rada města schválila zřízení věcného břemene spočívající v právu zřízení a uložení, provozování, údržby a oprav plynárenského zařízení (PZ) v pozemkových parcelách č. k. 1846/1 a 1846/2 v k. ú. Slaný pro oprávněného, t. j. pro vlastníka PZ za úplatu dle schválených sazeb radou města ze dne 30.9.2009, t. j. 100,- Kč/bm hlavního vedení a 60,- Kč/bm přípojky, přičemž částka nesmí být nižší než 500,- Kč. K výsledné ceně bude připočtena DPH. (8 pro) úkol č. 1154 P. Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku T: 31. 12. 2010 ad 13 NÁVRH NA ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE VE PROSPĚCH VLASTNÍKA KABELOVÉHO VEDENÍ NN V POZEMKOVÝCH PARCELÁCH Č. K. 1300/4, 1979, 1295/5, 1295/28 A 1305/2 V K. Ú Rada města schválila zřízení věcného břemene spočívající v právu zřízení věcného břemene spočívající v právu zřízení a uložení, provozu, údržby a oprav kabelového vedení NN a umístění TS v pozemkových parcelách č. k. 1300/4, 1979, 1295/5, 1295/28 a 1305/2 v k. ú. Slaný ve vlastnictví Města Slaného pro oprávněného, t. j. ČEZ Distribuce a. s. za jednorázovou úplatu dle schválených sazeb radou města ze dne 30. 9. 2009, t. j. 100,- Kč/bm hlavního kabelového vedení, 60,- Kč/bm přípojky a 20.000,- Kč za zařízení TS. K výsledné ceně bude připočtena DPH. (8 pro) úkol č. 1155 P. Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku T: 30. 9. 2010 ad 14 NÁVRH NA ZŘÍZENÍ VĚCNÉHO BŘEMENE VE PROSPĚCH VLASTNÍKA KABELOVÉHO VEDENÍ NN V POZEMKOVÝCH PARCELÁCH Č. K. 208/28, 208/31, 209/5 A 209/8 V K. Ú. DOLÍN Rada města schválila zřízení věcného břemene spočívající v právu zřízení věcného břemene spočívající v právu zřízení a uložení, provozu, údržby a oprav kabelového vedení NN v pozemkových parcelách č. k. 208/28, 208/31, 209/5 a 209/8 v k. ú. Dolín ve vlastnictví Města Slaného pro oprávněného, t. j. ČEZ Distribuce a. s. za jednorázovou úplatu dle schválených sazeb radou města ze dne 30. 9. 2009, t. j. 100,- Kč/bm hlavního kabelového vedení a 60,- Kč/bm přípojky. K výsledné ceně bude připočtena DPH. (8 pro) úkol č. 1156 P. Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku T: 31. 12. 2010 ad 15 NÁVRH NA PŘEVZETÍ POZEMKOVÉ PARCELY Č. K. 1140/9 V K. Ú. SLANÝ (UL. NA VINICI) FORMOU DARU DO MAJETKU MĚSTA SLANÉHO Rada města doporučila zastupitelstvu města schválit převzetí pozemkové parcely č. k. 1140/9 o výměře 425 m 2 v k. ú. Slaný od paní Jaroslavy Skopcové, pana Lubomíra Maška a pana Miroslava Maška do majetku Města Slaného a to formou darovací smlouvy. (8 pro)
úkol č. 1157 P. Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku T: 14. 6. 2010 Zajistit vypracování důvodové zprávy pro zastupitelstvo města. ad 16 NÁVRH NA ODPRODEJ POZEMKOVÉ PARCELY Č. K. 1720/91 O VÝMĚŘE 1152 M 2 ORNÁ V K. Ú. SLANÝ (ARBESOVA UL.) Rada města doporučila zastupitelstvu města schválit odprodej pozemkové parcely č. k. 1720/91 o výměře 1152 m 2 v k. ú. Slaný v pořadí: 1. FISA s.r.o., Smečenská 117, Slaný - Kvíc 2.050,- Kč/m 2 2. Martin Sklenička, Arbesova 269, Slaný 1.793,- Kč/m 2 3. Jaroslav Schuster, Tomanova 259, Zlonice 1.420,- Kč/m 2 úkol č. 1158 P. Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku T: 14. 6. 2010 Zajistit vypracování důvodové zprávy pro zasedání zastupitelstva města dle usnesení rady města. (8 pro) ad 16/A NÁVRH NA PRODLOUŽENÍ LHŮTY KE SPLNĚNÍ ZÁVAZKŮ DOKONČENÍ VÝSTAVBY BUDOV B A C (BÝVALÝ AREÁL KASÁREN) V K. Ú. SLANÝ Rada města výše předložený podkladový materiál odložila s tím, že stávající smlouva je platná do roku 2012 ve schváleném znění (8 pro) úkol č. 1159 P. Jiřímu Sejkorovi, vedoucímu odboru správy majetku T: 14. 6. 2010 Informovat firmu LINET Invest spol. s r. o. o rozhodnutí rady města. ad 17 NÁVRH NA UVOLNĚNÍ PROSTŘEDKŮ Z REZERVNÍHO FONDU Rada města schválila použití rezervního fondu na údržbu zeleně v areálu Základní školy, Politických vězňů 777. (8 pro) úkol č. 1160 Bc. D. Karfíkové, vedoucí odboru školství a tělovýchovy T: 14. 6. 2010 Informovat Základní školu Slaný, Politických vězňů 777, okres Kladno o povolení čerpání z rezervního fondu. ad 18 ŽÁDOST MĚSTA SLANÝ O POSKYTNUTÍ FINANČNÍCH PROSTŘEDKŮ Z HAVARIJNÍHO FONDU STŘEDOČESKÉHO KRAJE Rada města projednala žádost Města Slaného o poskytnutí finančních prostředků z havarijního fondu Středočeského kraje. (7 pro, 1 nehlas.) úkol č. 1161 Ing. Heleně Mohylové, vedoucí odboru životního prostředí T: 14. 6. 2010 Zajistit vypracování důvodové zprávy pro zastupitelstvo města. ad 19 ZPRÁVA O ČINNOSTI KNIHOVNY V. ŠTECHA ZA ROK 2009 Rada města projednala předloženou Zprávu o činnosti Knihovny V. Štecha za rok 2009. (7 pro, 1 nehlas) (dostavil se JUDr. Richtr 15.45) ad 20 NÁVRH NA POSKYTNUTÍ PŘÍSPĚVKU Z FONDU NA OBNOVU DOMŮ VE SLANÉM Rada města doporučila zastupitelstvu města: Variantu B - schválit uzavření smluv s žadateli uvedenými jmenovitě v tabulce č. 2 a č. 3 a po realizaci a kontrole akce obnovy vyplatit příspěvek maximálně do výše částky uvedené v tabulce č. 2 a č. 3., (8 pro, 1 zdrž.) - neschválit uzavření smluv s žadateli uvedenými jmenovitě v tabulce č. 1(8 pro, 1 zdrž.) úkol č. 1162 P. Jaroslavu Hložkovi, místostarostovi T: 14. 6. 2010 Zajistit vypracování důvodové zprávy pro zasedání zastupitelstva města dle usnesení rady města.
ad 21 Sdělení a připomínky Pan starosta přednesl několik sdělení a připomínek: informoval o výsledku Parlamentních voleb na Slánsku informoval o průběhu krajského zastupitelstva a některých pozitivně schválených žádostí o dotaci např. plochá dráha, SK Slaný, HK Lev Slaný, stolní tenis, Jazzové dny ve Slaném, Divadelní festival, střecha piaristické koleje, výstava Orion klub, dveře děkanství u kostela sv. Gotharda upozornil na závod historických vozidel Slánský okruh 12. 6. 2010 sdělil, že 23. 6. 2010 se bude konat zasedání zastupitelstva města a jednání rady města upozornil na kytarový koncert v Lidickém kostele 13. 6. 2010 od 14.00 hod. informoval o průběhu a postupném ukončení akce (kanalizace) v Kreibichově ulici. Dodělávají se povrchy zámková dlažba a dosadí se tam cca 5 6 stromů informoval o podání žádosti o dotaci na rekonstrukci Husovy ulice sdělil, že do konce týdne dojde k dokončení úpravy veřejné zeleně na Smetanově nám. informoval o průběhu prací v ul. Na Chmelnici zámková dlažba, veřejné osvětlení, chodníky P. Hložek upozornil, že 12. 6. 2010 se koná AIR STARS MEETING v Panenském Týnci a to od 9.00 hod. doprovodný program na letišti a hlavní část letových ukázek od 13.00 hod. Informoval o jednaní ve věci zdi ve Vinařického ul. a právo využití pro město Slaný. Upozornil, že během prázdnin dojde k realizaci vybudování dopravního ostrůvku v Brožovského ul. Pan Kočka se dotázal na realizaci vybudování severního obchvatu města. Pan starosta odpověděl, že zatím byly další aktivity pozastaveny z důvodu nedostatku finančních prostředků ve státním rozpočtu ČR. Ing. Bartoníček upozornil, že 18. 6. 2010 se bude v Národopisném muzeu v Třebízi konat první svatební obřad. Informoval o pasování prvňáčků na čtenáře a 9. 6. 2010 probíhalo na Masarykově nám. vyhodnocení Velké knihovnické jízdy. Mgr. Berkovec poděkoval všem, kteří se podíleli na průběhu americké ploché dráhy Flat Track 6. 6. 2010 a dále pak pozval všechny na své vystoupení 17. 6. 2010 Standa večírek do divadla od 20.00 hod. Zapsali a zpracovali: Ing. Petr Kolačkovský, Jaroslava Prošková Ověřil: Vojtěch KOČKA RNDr. Ivo Rubík starosta města