Vestník verejného obstarávania 102/2017 vydaný 24.05.2017
7357 - DOS Vestník č. 102/2017-24.05.2017 OZNÁMENIE O ÚPRAVE HLAVIČKA FORMULÁRA Úprava zákazky/koncesie v priebehu jej trvania Smernica 2014/24/EU ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Ministerstvo práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky Vnútroštátne identifikačné číslo: 00681156 Špitálska 4, 6, 8, 816 43 Bratislava - mestská časť Staré Mesto Kód NUTS: SK Slovensko Kontaktná osoba: Ing. Milan Ducho Telefón: +421 20462331 Email: milan.ducho@employment.gov.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa: (URL): http://www.employment.gov.sk Adresa stránky profilu kupujúceho: (URL): http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/1630 ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Štatistické zisťovania o cene práce ISCP Referenčné číslo: VOB/62/2016-M_OVO II.1.2) Hlavný kód CPV 72300000-8 II.1.3) Druh zákazky Služby II.2) OPIS II.2.1) Názov: Štatistické zisťovania o cene práce ISCP Časť č.: 1 II.2.2) Dodatočné kódy CPV 72310000-1 72314000-9 72316000-3 72317000-0 72320000-4 II.2.3) II.2.4) II.2.7) 72322000-8 Miesto vykonania Kód NUTS: SK0 Opis verejného obstarávania v čase uzatvorenia zmluvy: Informačný systém o cene práce ISCP je budovaný od roku 1992 z iniciatívy Vlády SR, ktorá zaviazala sociálnych partnerov vybudovať tento informačný systém pod koordináciou Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR vychádzajúc z potrieb liberalizácie podmienok odmeňovania a rešpektujúc úlohy vyplývajúce z Dohovoru Medzinárodnej organizácie práce (MOP) o štatistikách práce č. 160/1985 (ratifikovaný Československou republikou 25.2.1988, uverejnený v Zb. zákonov pod č. 144/1988) a Odporúčania MOP č. 170/1985 k štatistikám práce. Vláda Slovenskej republiky uznesením č. 100 z 18. februára 1992 uložila členom vlády plniť v rozsahu svojej pôsobnosti úlohy vyplývajúce z jednotlivých medzinárodných záväzkov SR. Koncepcia budovania a rozvíjania ISCP a jeho podsystémov je zakotvená v Uznesení vlády SR č. 43 z roku 1997 k realizačnému projektu koncepcie ceny práce. Význam ISCP potvrdzujú aj úlohy stanovené a prijaté Vládou SR uznesením č. 300/2012 zo dňa 27. júna 2012. Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie 1/3
v intervale Začatie: 01.07.2016 Ukončenie: 30.12.2019 Smernica 2014/24/EÚ V prípade rámcových dohôd odôvodnenie trvania presahujúceho štyri roky: Nie je RD II.2.13)Informácie o fondoch Európskej únie Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Oznámenie o výsledku obstarávania týkajúce sa tejto zákazky Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 156-282825 ODDIEL V: PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE Zákazka č.: Dodatok č.2 k zmluve o dielo a licenčnej zmluve V.2) PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE V.2.1) Dátum uzatvorenia zmluvy/rozhodnutia o pridelení koncesie: 11.05.2017 V.2.2) Informácie o ponukách Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie V.2.3) Názov a adresa dodávateľa TREXIMA Bratislava, spol. s r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 31364381 Drobného 29/3431, 844 07 Bratislava Kód NUTS: SK0 Slovensko Telefón: +421 69201222 Email: mihaly@trexima.sk Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Áno V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH) 5 618 580,00 EUR bez DPH ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Uzatvorenie Dodatku č.1 VI.4) POSTUPY PRESKÚMANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA: 18.05.2017 ODDIEL VII: ÚPRAVY V ZAKÁZKE/KONCESII VII.1) OPIS VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA PO ÚPRAVÁCH VII.1.1)Hlavný kód CPV: 72300000-8 VII.1.3)Miesto vykonania SK0 VII.1.4)Opis obstarávania: Informačný systém o cene práce ISCP je budovaný od roku 1992 z iniciatívy Vlády SR, ktorá zaviazala sociálnych partnerov vybudovať tento informačný systém pod koordináciou Ministerstva práce, sociálnych vecí a rodiny SR vychádzajúc z potrieb liberalizácie podmienok odmeňovania a rešpektujúc úlohy vyplývajúce z Dohovoru Medzinárodnej organizácie práce (MOP) o štatistikách práce č. 160/1985 (ratifikovaný Československou republikou 25.2.1988, uverejnený v Zb. zákonov pod č. 144/1988) a Odporúčania MOP č. 170/1985 k štatistikám práce. Vláda Slovenskej republiky uznesením č. 100 z 18. februára 1992 uložila členom vlády plniť v rozsahu svojej pôsobnosti úlohy vyplývajúce z jednotlivých medzinárodných záväzkov SR. Koncepcia budovania a rozvíjania ISCP a jeho podsystémov je zakotvená v Uznesení vlády SR č. 43 z roku 1997 k realizačnému projektu koncepcie ceny práce. Význam ISCP 2/3
potvrdzujú aj úlohy stanovené a prijaté Vládou SR uznesením č. 300/2012 zo dňa 27. júna 2012. VII.1.5)Dĺžka trvania zákazky, rámcovej dohody, dynamického nákupného systému alebo koncesie Obdobie: v intervale Začatie: 01.07.2016 Ukončenie: 30.12.2019 Smernica 2014/24/EÚ V prípade rámcových dohôd odôvodnenie trvania presahujúceho štyri roky: Nie je RD VII.1.6)Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH) 130 000,00 EUR bez DPH Zákazka/koncesia bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie VII.1.7)Názov a adresa dodávateľa/držiteľa koncesie TREXIMA Bratislava, spol. s r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 31364381 Drobného 29/3431, 844 07 Bratislava Kód NUTS: SK0 Slovensko Telefón: +421 69201222 Email: mihaly@trexima.sk Dodávateľom/koncesionárom je MSP: Áno VII.2) INFORMÁCIE O ÚPRAVÁCH VII.2.1)Opis úprav Uzavretie dodatku č. 2 v súlade s 18 ods. 1 písm. c) ZVO, nakoľko potreba zmeny vyplynula z okolností, ktoré verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ nemohol pri vynaložení náležitej starostlivosti predvídať a zmenou sa nemení charakter zmluvy, rámcovej dohody alebo koncesnej zmluvy. VII.2.2)Dôvody na úpravy Nutnosť zmeny spôsobená takými okolnosťami, ktoré verejný obstarávateľ / obstarávateľ nemohol predvídať Opis okolností, ktoré si vyžiadali zmenu a vysvetlenie nepredvídanej povahy týchto okolností: V zmysle predmetu obstarávania stanovené úlohy vychádzajú zo záväzkov SR v zmysle Oznámenia komisie Európa 2020 Stratégia na zabezpečenie inteligentného, udržateľného a inkluzívného rastu a Nariadenia európskeho parlamentu a rady (EÚ) 2016/583 z 13. apríla 2016 o Európskej sieti služieb zamestnanosti (EURES). VII.2.3)Zvýšenie ceny Aktualizovaná celková hodnota zákazky pred zmenou 5 488 580,00 EUR bez DPH Celková hodnota zákazky po úprave: 5 618 580,00 EUR bez DPH 3/3
7391 - VST Vestník č. 102/2017-24.05.2017 OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Tovary ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) SKLO & SKLO s. r. o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 50692399 Vajanského nábrežie 5, 811 02 Bratislava - mestská časť Staré Mesto Kód NUTS: SK01 Slovensko Kontaktná osoba: Ing. Agneša Pajorová Telefón: +421 915455234 Email: vo1@bvpro.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: http://www.bvpro.sk I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Iné (uveďte) Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte): spoločnosť s ručením obmedzeným I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Iné (uveďte) Iný predmet (špecifikujte): spracovanie skla ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Zavedenie nového, inovatívneho produktu v spoločnosti SKLO & SKLO s.r.o Referenčné číslo: BV/2017/04 II.1.2) Hlavný kód CPV 42600000-2 Hlavný kód CPV, doplnkový slovník: DA42-7 - Vrátane inštalácie II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je zavedenie súboru nových technologických zariadení v spoločnosti SKLO & SKLO s.r.o. tvoriaceho jeden logicky celok, t.j. dodávka technologického celku na opracovanie plochého skla a umývacieho zariadenia vrátane manipulovaných zón. Špecifikácia strojného zariadenia - požadovaná funkcionalita strojných zariadení: - zariadenie pre opracovanie povrchu skla mechanickym spôsobom tlakovým prúdom pevných častíc s možnosťou nastavenia zón opracovania; - horizontálne poloautomaticke vŕtacie zariadenie s dvomi hlavami v jednej osi na úpravu plochého skla. - horizontálne umývacie a sušiace zariadenie s predumyvacou zónou; - podvesne podtlakové manipulačne zariadenia pre zabezpečenie naloženia a odobratia výrobkov z plochého skla s moznostou sklapania a otáčania prisavkoveho rámu; - vertikálne zariadenie na opracovanie hrany plochého skla vrátane filtračného zariadenia. II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV 79632000-3 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK021 1/3
Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Mliečany 64, 929 01 Dunajská Streda II.2.4) Opis obstarávania: Dodávka technologického celku na opracovanie plocheho skla a umyvacieho zariadenia vratane manipulacnych zon - špecifikacia strojneho zariadenia, pozadovana funkcionalita strojnych zariadeni: - zariadenie pre opracovanie povrchu skla mechanickym sposobom tlakovym prudom pevnych castic s moznostou nastavenia zon opracovania; - horizontalne poloautomaticke vrtacie zariadenie s dvomi hlavami v jednej osi na upravu plocheho skla. - horizontalne umyvacie a susiace zariadenie s predumyvacou zonou; - podvesne podtlakove manipulacne zariadenia pre zabezpecenie nalozenia a odobratia vyrobkov z plocheho skla s moznostou sklapania aotacania prisavkoveho ramu; - vertikalne zariadenie na opracovanie hrany plocheho skla vratane filtracneho zariadenia. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Áno Číslo projektu alebo referenčné číslo: Operačný program Výskum a inovácie (Kód výzvy: OPVaI-MH/DP/2016/3.1.1-03) II.2.14)Doplňujúce informácie V zmysle 57 ods. 2 ZVO Verejný obstarávateľ a obstarávateľ ruší použitý postup zadávania zákazky zdôvodu, že dostal iba jednu ponuku. ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.1) Druh postupu Verejná súťaž Zrýchlené konanie: Nie IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Nie IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použila sa elektronická aukcia: Nie IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S 046-084087 (Jedno z nasledujúcich: Predbežné oznámenie použité ako výzva na súťaž; Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania; Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante) IV.2.9) Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme predbežného oznámenia Verejný obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe vyššie uvedeného predbežného oznámenia: Nie ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY Názov: Zavedenie nového, inovatívneho produktu v spoločnosti SKLO & SKLO s.r.o Zákazka/časť je pridelená: Nie V.1) INFORMÁCIE O NEPRIDELENÍ ZÁKAZKY Zmluva/časť nebola pridelená Iné dôvody (ukončenie konania) Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2017 Číslo dokumentu: 084087 2017-084087 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 02.03.2017 ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE V zmysle 57 ods. 2 ZVO Verejný obstarávateľ a obstarávateľ môže zrušiť použitý postup zadávania zákazky aj vtedy, ak sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie, ak sa v priebehu postupu verejného obstarávania vyskytli dôvody hodné osobitného zreteľa, pre ktoré nemožno od verejného obstarávateľa alebo obstarávateľa požadovať, aby vo verejnom obstarávaní pokračoval, najmä ak sa zistilo porušenie tohto zákona, ktoré má alebo by mohlo mať zásadný vplyv na výsledok verejného obstarávania, alebo ak nebolo predložených viac než dve ponuky.. Verejný obstarávateľ ruší použitý postup zadávania zákazky zdôvodu, že dostal iba jednu ponuku. Na základe vyššie uvedených sa verejný obstarávateľ rozhodol zrušiť použitý postup zadávania zákazky, ktoré je touto 2/3
VI.4) VI.4.1) VI.4.3) VI.4.4) VI.5) cestou oznámené všetkým známym záujemcom a taktiež je zverejnený na profile verejného obstarávateľa. Vzmysle 57 ods. 3 ZVO bude použitý postup v zmysle ZVO: nadlimitná zákazka, verejná súťaž POSTUPY PRESKÚMAVANIA Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Postup preskúmania Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 18.05.2017 3/3
7366 - VSS Vestník č. 102/2017-24.05.2017 OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Služby ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) Ministerstvo kultúry Slovenskej republiky Vnútroštátne identifikačné číslo: 00165182 Námestie SNP 33, 813 31 Bratislava - mestská časť Staré Mesto Kód NUTS: SK01 Slovensko Kontaktná osoba: Jana Petrovičová Telefón: +421 220482555 Email: jana.petrovicova@culture.gov.sk Fax: +421 259391675 Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: http://www.culture.gov.sk Adresa stránky profilu kupujúceho (URL):: http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/8213 I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Áno I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Všeobecné verejné služby ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Tlmočnícke a prekladateľské služby Referenčné číslo: MKSR-2/2016 II.1.2) Hlavný kód CPV 79530000-8 II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je priebežné poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb na základe aktuálnych požiadaviek verejného obstarávateľa. Prekladateľské služby zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka vrátane korektúr a tlmočnícke služby (tlmočenie konzekutívne následné, kabínové simultánne, šepkané tlmočenie pri stole) zo slovenského jazyka a do slovenského jazyka, v zmysle všeobecne záväzných právnych predpisov, vrátane súvisiacich služieb, a to vo všetkých európskych a neeurópskych úradných jazykoch, so znalosťou terminológie z oblastí:bežnej korešpondencie rezortu kultúry; medzinárodnej spolupráce politiky;ekonomiky; verejných financií;práva; medzinárodného práva, vrátane činnosti medzinárodných inštitúcií a pod.; Podľa požiadaviek verejného obstarávateľa, najmä však v jazykoch anglický, nemecký, španielsky, francúzsky,taliansky, poľský, maďarský, rumunský, bulharský, chorvátsky, srbský, ukrajinský a ruský. II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV 79540000-1 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK01 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Ministerstvo kultúry SR, Nám. SNP č. 33, 813 31 Bratislava a iné dohodnuté miesto, v prípade tlmočenia aj zahraničie, na základe aktuálnych požiadaviek verejného obstarávateľa. II.2.4) Opis obstarávania: 1/3
II.2.5) Priebežné poskytovanie prekladateľských a tlmočníckych služieb na základe aktuálnych požiadaviek verejného obstarávateľa v predpokladanej hodnote zákazky a počas platnosti Rámcovej dohody. Kritériá na vyhodnotenie ponúk Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Kritéria nákladov Kritérium týkajúce sa nákladov Názov: Bežné a expresné preklady. Relatívna váha: 28 Názov: Konzekutívne, šepkané a kabínkové tlmočenie. Relatívna váha: 28 Názov: Konzekutívne, šepkané a kabínkové tlmočenie. Relatívna váha: 39 Názov: Prenájom tlmočníckej techniky. Relatívna váha: 5 II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Áno Číslo projektu alebo referenčné číslo: 0 II.2.14)Doplňujúce informácie Predmet zákazky bude financovaný zo zdrojov nadobudnutých verejným obstarávateľom z fondov Európskeho spoločenstva, z prostriedkov Európskych štrukturálnych a investičných fondov (EŠIF), prípadne z iných relevantných programov, fondov a finančných mechanizmov, z príspevku štátneho rozpočtu a z vlastných prostriedkov. ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.1) Druh postupu Verejná súťaž Zrýchlené konanie: Nie IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Áno IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použila sa elektronická aukcia: Áno IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Áno IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 074-129580 (Jedno z nasledujúcich: Predbežné oznámenie použité ako výzva na súťaž; Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania; Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante) IV.2.9) Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme predbežného oznámenia Verejný obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe vyššie uvedeného predbežného oznámenia: Nie ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY Zákazka/časť je pridelená: Nie V.1) INFORMÁCIE O NEPRIDELENÍ ZÁKAZKY Zmluva/časť nebola pridelená Iné dôvody (ukončenie konania) Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2016 Číslo dokumentu: 129580 2016-129580 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 12.04.2016 ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Zrušenie zákazky podľa 46 ods.2 zák.č.25/2006 Z.z. o VO z dôvodu, že sa zmenili okolnosti, za ktorých sa vyhlásilo verejné obstarávanie:odpadol hospodársky dôvod konania verejného obstarávania, t.j.z ekonomického hľadiska už nie je potrebné zabezpečiť zákazku v pôvodnom rozsahu a hodnote; Lehota viazanosti ponúk uvedená v oznámení o vyhlásení VO uplynula 30.12.2016 a nebola verejným obstarávateľom predĺžená;v súťažných podkladoch a v zmluvných 2/3
VI.4) VI.4.1) VI.4.3) VI.4.4) VI.5) podmienkach, verejný obstarávateľ nezadefinoval povinnosť pre uchádzačov uviesť zoznam overených prekladateľov a tlmočníkov, ktorí budú vykonávať tieto odborné služby pre verejného obstarávateľa, čím nezabezpečil dostatočne kvalitatívne parametre počas platnosti týchto zmluvných podmienok. Uvedené okolnosti bezprostredne súvisia so zadaním zákazky a ich existencia je pre plnenie zmluvy podstatná. POSTUPY PRESKÚMAVANIA Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 Postup preskúmania Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 18.05.2017 3/3
7374 - DET Vestník č. 102/2017-24.05.2017 OZNÁMENIE O DOBROVOĽNEJ TRANSPARENTNOSTI EX ANTE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky Vnútroštátne identifikačné číslo: 00164381 Stromová 1, 813 30 Bratislava - mestská časť Staré Mesto Kód NUTS: SK Slovensko Kontaktná osoba: Ing. Milan Chaban Telefón: +421 259374494 Email: milan.chaban@minedu.sk Webové sídlo (internetová adresa) Adresa hlavnej stránky obstarávateľa (URL): http://www.minedu.sk I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Všeobecné verejné služby ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Didaktis, s.r.o. - reedícia učebníc Referenčné číslo: 2017-8085-64AA II.1.2) Hlavný kód CPV 22112000-8 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis Predmetom zákazky je dodanie hotových učebníc schválených v súlade s inovovaným Štátnym vzdelávacím programom používaných v školách, ktoré si školy potrebujú doplniť, resp. sa nakupujú každoročne od Pedagogického vydavateľstva Didaktis, s.r.o. II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.1.7) Celková hodnota obstarávania (bez DPH) Jedna hodnota 167 911,00 EUR bez DPH II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV 22112000-8 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK Hlavné miesto dodania alebo plnenia: SR. Miesto dodania bude spresnené. II.2.4) Opis obstarávania Tituly učebníc: Fyzika pre 7. ročník ZŠ a 2. ročník gymnázia s osemročným štúdiomv.lapitková, V. Koubek, Ľ. Morková, M. Maťašovská, 50000 ks Fyzika pre 7. ročník ZŠ a 2. ročník gymnázia s osemročným štúdiom s VJM (preklad)v.lapitková, V. Koubek, Ľ. Morková, M. Maťašovská,3500 ks II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Kritérium kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)Informácie o fondoch EÚ Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Nie II.2.14)Doplňujúce informácie ODDIEL IV: POSTUP 1/3
IV.1) IV.1.1) IV.1.3) IV.1.8) IV.2) IV.2.1) OPIS Druh postupu Rokovacie konanie bez predbežného zverejnenia (v súlade s článkom 32 smernice 2014/24/EÚ) Informácie o rámcovej dohode Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Nie Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Áno ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania ODDIEL V: PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE V.2) PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE V.2.1) Dátum rozhodnutia o pridelení zákazky/koncesie 15.05.2017 V.2.2) Informácie o ponukách Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie V.2.3) Názov a adresa dodávateľa/držiteľa koncesie Pedagogické vydavateľstvo DIDAKTIS, s. r. o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 35716631 Hýrošova 4, 811 04 Bratislava Kód NUTS: SK Slovensko Dodávateľom/koncesionárom bude MSP: Áno V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH) Celková hodnota zákazky/časti/koncesie Jedna hodnota 167 911,00 EUR bez DPH V.2.5) Informácie o subdodávkach V rámci zákazky/časti/koncesie existuje predpoklad subdodávok: Nie ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Subdodávateľ v čase odoslania tohto oznámenia nie je známy. VI.4) POSTUPY PRESKÚMANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.4.3) Postup preskúmania VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903 Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 18.05.2017 PRÍLOHA D1 - VŠEOBECNÉ OBSTARÁVANIE D1.1 Odôvodnenie výberu rokovacieho konania bez predchádzajúceho uverejnenia výzvy na súťaž v súlade s článkom 32 smernice 2014/24/EÚ Nebola predložená žiadna ponuka ani žiadna vhodná ponuka/žiadosť o účasť ako odpoveď na: Nie Príslušné výrobky sa vyrábajú výlučne na výskumné, experimentálne, študijné alebo vývojové účely podľa podmienok ustanovených v smernici: Nie Práce, tovary alebo služby môže poskytnúť len určitý hospodársky subjekt z týchto dôvodov: Áno Dôvod: ochrana výlučných práv vrátane práv duševného vlastníctva Krajná časová tieseň spôsobená mimoriadnou udalosťou, ktorú verejný obstarávateľ nemohol predvídať, a v súlade s presne stanovenými podmienkami uvedenými v príslušnej smernici: Nie Ďalšie tovary zo strany pôvodného dodávateľa objednané podľa presne stanovených podmienok uvedených v smernici: Nie Obstarávanie tovarov kótovaných a nakupovaných na trhu s komoditami: Nie Nákup tovarov alebo služieb za mimoriadne výhodných podmienok: Nie D1.3 Vysvetlenie Vysvetlite jasne a úplne, prečo je zadanie zákazky bez predbežného uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie v súlade so zákonom, a uveďte príslušné fakty, a ak je to vhodné, 2/3
závery právnych predpisov v súlade so smernicou: Verejný obstarávateľ použije postup priameho rokovacieho konania podľa 81 písm. b) bod. 3, "ide o výhradné práva a za predpokladu, že neexistuje žiadna primeraná alternatíva alebo náhrada a chýbajúca hospodárska súťaž nie je výsledkom umelého zúženia parametrov verejného obstarávania".uchádzač Pedagogické vydavateľstvo Didaktis, s r.o., so sídlom Hýrošova 4, 811 04 Bratislava, IČO 35716631" predložil - platné licenčné zmluvy s autormi učebníc a platné schvaľovacie doložky na učebnice uvedené v bode II.2.4. 3/3
7390 - VST Vestník č. 102/2017-24.05.2017 OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Tovary ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) REVOL TECHNOLOGY s.r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 50602381 Vlárska 28, 917 01 Trnava Kód NUTS: SK021 Slovensko Kontaktná osoba: JUDr. Michal Mertiňák, Gabriela Mertiňáková Telefón: +421 903525515 Email: vo@ememconsulting.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: http://emem.eranet.sk Adresa stránky profilu kupujúceho (URL):: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/18373 I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Iné (uveďte) Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte): Osoba podľa 8 ods. 1 zákona č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Iné (uveďte) Iný predmet (špecifikujte): Podnikateľská činnosť. ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Inováciou procesu k začatiu výrobnej činnosti spoločnosti REVOL TECHNOLOGY s.r.o. Referenčné číslo: REVOLTECH/MST/2017-02 II.1.2) Hlavný kód CPV 42990000-2 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je Inovácia procesu k začatiu výrobnej činnosti spoločnosti REVOL TECHNOLOGY s.r.o., ktorá pozostáva z obstarania 5-osého a 3-osého obrábacieho centra. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky bude uvedené v časti B. Opis predmetu zákazky Súťažných podkladov. II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV 42630000-1 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK021 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: REVOL TECHNOLOGY s.r.o., Vlárska 28, 91701 Trnava, Slovenská republika II.2.4) Opis obstarávania: Predmetom zákazky je Inovácia procesu k začatiu výrobnej činnosti spoločnosti REVOL TECHNOLOGY s.r.o., ktorá pozostáva z obstarania 5-osého a 3-osého obrábacieho centra. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky bude uvedené v časti B. Opis predmetu zákazky Súťažných podkladov. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Kritéria kvality: Nie 1/2
Náklady/Cena: Cena II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.1) Druh postupu Verejná súťaž Zrýchlené konanie: Nie IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Nie IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použila sa elektronická aukcia: Nie IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S 045-082210 (Jedno z nasledujúcich: Predbežné oznámenie použité ako výzva na súťaž; Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania; Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante) IV.2.9) Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme predbežného oznámenia Verejný obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe vyššie uvedeného predbežného oznámenia: Nie ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY Zákazka/časť je pridelená: Nie V.1) INFORMÁCIE O NEPRIDELENÍ ZÁKAZKY Zmluva/časť nebola pridelená Iné dôvody (ukončenie konania) Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2017 Číslo dokumentu: 082210 2017-082210 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 04.03.2017 ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Dôvodom zrušenia verejného obstarávania v súlade s 57 ods. 2 zákona o verejnom obstarávaní je skutočnosť, že v lehote na predkladanie ponúk bola verejnému obstarávateľovi doručená len jedna ponuka. Zadávanie zákazky bude predmetom opätovného uverejnenia. VI.4) POSTUPY PRESKÚMAVANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.4.3) Postup preskúmania Presné informácie o termínoch na podanie odvolania: V súlade so zákonom č. 343/2015 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov. VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 18.05.2017 2/2
7372 - POS Vestník č. 102/2017-24.05.2017 PREDBEŽNÉ OZNÁMENIE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 35946024 Tomášikova 22, 821 02 Bratislava-Ružinov Kód NUTS: SK01 Slovensko Kontaktná osoba: JUDr. Dagmar Borovská Telefón: +421 335315194 Email: borovska.dagmar@javys.sk Webové sídlo (internetová adresa) Adresa hlavnej stránky obstarávateľa (URL): http://www.javys.sk Adresa stránky profilu kupujúceho (URL): http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/9542 I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.3) KOMUNIKÁCIA Ďalšie informácie Ďalšie informácie možno získať na: vyššie uvedenej adrese Elektronická komunikácia si vyžaduje využitie nástrojov a zariadení, ktoré nie sú všeobecne k dispozícii: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĹA Iné (uveďte) Iný druh: Osoba podľa 8 I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Iné (uveďte) Iná činnosť: Vyraďovanie jadrovoenergetických zariadení, nakladanie s vyhoretým palivom. ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Upratovacie služby II.1.2) Hlavný kód CPV 90910000-9 II.1.3) Druh zákazky Služby II.1.4) Stručný opis Predmetom zákazky bude poskytovanie upratovacích služieb v nasledujúcom rozsahu : 1. Pracovisko Jaslovské Bohunice - 63 objektov s celkovou dennou plochou určenou na upratovanie 38 560 m, z toho 10 846 m v kontrolovanom pásme. 2. Pracovisko Mochovce 5 objektov s celkovou dennou plochou určenou na upratovanie 1 559 m2, z toho 828 m2 v kontrolovanom pásme. 3. Pracovisko Bratislava - 1 objekt s celkovou dennou plochou určenou na upratovanie 2 309 m2. 4. Jednorazové upratovacie služby pre všetky pracoviská (napr. umývanie a utieranie nábytku a podláh pri sťahovaní, upratovacie služby v prípade havarijných stavov, upratovacie služby po maliarskych prácach a iné) v predpokladanom celkovom rozsahu 9000 hodín. 5. Bežné čistenie priestorov a zariadení primárneho a sekundárneho okruhu, čistenie areálu, zametanie a pomocné práce. 6. Dodávky hygienického sortimentu a pomôcok podľa potreby. Ďalšie informácie budú uvedené v súťažných podkladoch. II.1.5) Celková odhadovaná hodnota 1 213 154,00 EUR bez DPH II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV 90910000-9 II.2.3) Miesto vykonania 1/2
Kód NUTS: SK0 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Jadrová a vyraďovacia spoločnosť, a.s. : pracovisko Jaslovské Bohunice (NUTS kód SK021), pracovisko Bratislava (NUTS kód SK01), pracovisko Mochovce (NUTS kód SK023). II.2.4) Opis obstarávania Poskytovanie upratovacích služieb v nasledujúcom rozsahu : 1. Pracovisko Jaslovské Bohunice - 63 objektov s celkovou dennou plochou určenou na upratovanie 38 560 m, z toho 10 846 m v kontrolovanom pásme. 2. Pracovisko Mochovce 5 objektov s celkovou dennou plochou určenou na upratovanie 1 559 m2, z toho 828 m2 v kontrolovanom pásme. 3. Pracovisko Bratislava - 1 objekt s celkovou dennou plochou určenou na upratovanie 2 309 m2. 4. Jednorazové upratovacie služby pre všetky pracoviská (napr. umývanie a utieranie nábytku a podláh pri sťahovaní, upratovacie služby v prípade havarijných stavov, upratovacie služby po maliarskych prácach a iné) v predpokladanom celkovom rozsahu 9000 hodín. 5. Bežné čistenie priestorov a zariadení primárneho a sekundárneho okruhu, čistenie areálu, zametanie a pomocné práce. 6. Dodávky hygienického sortimentu a pomôcok podľa potreby. Ďalšie informácie budú uvedené v súťažných podkladoch. II.2.14)Doplňujúce informácie II.3) PREDPOKLADANÝ DÁTUM ZVEREJNENIA OZNÁMENIA O VYHLÁSENÍ VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA 25.05.2017 ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.8) Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE 1. Súťaž sa bude realizovať ako elektronická cez systém EVO (www.evo.gov.sk). 2. Predbežné oznámenie je len všeobecnou informáciou o zámere obstarávať. 3. Proces zadávania zákazky sa začne až oznámením o vyhlásení verejného obstarávania. 4. O ďalšie informácie a súťažné podklady sa nežiada osobitnou žiadosťou. 5. Ďalšie informácie a súťažné podklady budú k dispozícii v systéme EVO pre každého zaregistrovaného záujemcu po jeho schválení a to až po zverejnení predmetného oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania a tiež v Profile verejného obstarávateľa na web adrese: http://www.uvo.gov.sk/profily/-/profil/pdetail/9542 VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 18.05.2017 2/2
7355 - VST Vestník č. 102/2017-24.05.2017 OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA VYBRANÉ ODVETVIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Tovary ODDIEL I: OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY Slovenská pošta, a.s. Vnútroštátne identifikačné číslo: 36631124 Partizánska cesta 9, 975 99 Banská Bystrica Kód NUTS: SK Slovensko Kontaktná osoba: JUDr. Ing. Stanislav Čarský Telefón: +421 484339287 Email: carsky.stanislav@slposta.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: http://posta.sk Adresa stránky profilu kupujúceho (URL):: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/zakazky/9015 I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.6) HLAVNÁ ČINNOSŤ Poštové služby ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: SIPO doklady Referenčné číslo: 009/VS/2016 II.1.2) Hlavný kód CPV 22800000-8 Hlavný kód CPV, doplnkový slovník: FE03-6 - Na použitie pre poštové úrady II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je dodávka SIPO dokladov vrátane ich distribúcie na určené miesta. II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.1.7) Celková hodnota obstarávania (bez DPH) Jedna hodnota 520 000,00 EUR bez DPH II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV 22900000-9 II.2.3) II.2.4) II.2.5) 79824000-6 Miesto vykonania Kód NUTS: SK Opis obstarávania: Predmetom zákazky je dodávka SIPO dokladov vrátane ich distribúcie na určené miesta. Podrobné vymedzenie predmetu zákazky je uvedené v časti B.1 Opis predmetu zákazky a B.2 Obchodné podmienky dodania predmetu zákazky, súťažných podkladov zverejnených v profile obstarávateľa. Kritériá na vyhodnotenie ponúk Nie Kritéria kvality: Nie 1/3
Náklady/Cena: Cena II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Nie ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.1) Druh postupu Verejná súťaž IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Áno IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použila sa elektronická aukcia: Áno IV.1.8) Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 190-341456 (Jedno z nasledujúcich: Pravidelné informatívne oznámenie vybrané odvetvia, použité ako výzva na súťaž; Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania vybrané odvetvia; Kvalifikačný systém vybrané odvetvia, použitý ako výzva na súťaž; Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante) IV.2.9) Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme pravidelného informatívneho oznámenia Obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe vyššie uvedeného pravidelného informatívneho oznámenia: Áno ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY Zákazka/časť je pridelená: Áno V.2) ZADANIE ZÁKAZKY V.2.1) Dátum uzavretia zmluvy 04.05.2017 V.2.2) Informácie o ponukách Nie Počet prijatých ponúk: 3 Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie V.2.3) Názov a adresa dodávateľa Nie Xepap, spol. s r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 31628605 Jesenského 4703, 960 01 Zvolen Kód NUTS: SK Slovensko Email: obchod@xepap.sk Dodávateľom je MSP: Áno V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti (bez DPH) Celková hodnota zákazky/časti: Jedna hodnota 520 000,00 EUR bez DPH V.2.5) Informácie o subdodávkach V rámci zmluvy jestvuje predpoklad subdodávok: Nie V.2.6) Cena vyplatená za výhodné nákupy V.2.7) Počet zadaných zákaziek 1 V.2.8) Krajina pôvodu výrobku alebo služby Pôvod v Spoločenstve V.2.9) Verejná zákazka bola zadaná uchádzačovi, ktorý predložil variantné riešenie Nie V.2.10) Niektoré ponuky boli vylúčené z dôvodu neobvykle nízkej ceny Nie ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.4) POSTUPY PRESKÚMAVANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.4.3) Postup preskúmania 2/3
VI.4.4) VI.5) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 18.05.2017 3/3
7373 - DET Vestník č. 102/2017-24.05.2017 OZNÁMENIE O DOBROVOĽNEJ TRANSPARENTNOSTI EX ANTE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky Vnútroštátne identifikačné číslo: 00164381 Stromová 1, 813 30 Bratislava - mestská časť Staré Mesto Kód NUTS: SK Slovensko Kontaktná osoba: Ing. Milan Chaban Telefón: +421 259374494 Email: milan.chaban@minedu.sk Webové sídlo (internetová adresa) Adresa hlavnej stránky obstarávateľa (URL): http://www.minedu.sk I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Ministerstvo alebo iný štátny orgán vrátane jeho regionálnych alebo miestnych útvarov I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Všeobecné verejné služby ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov EXPOL PEDAGOGIKA - reedícia učebníc II Referenčné číslo: 2017-7876-64AA II.1.2) Hlavný kód CPV 22112000-8 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis Predmetom zákazky je dodanie hotových učebníc a pracovných zošitov, schválených v súlade s inovovaným Štátnym vzdelávacím programom používaných v školách, ktoré si školy potrebujú doplniť, resp. sa nakupujú každoročne od vydavateľstva EXPOL PEDAGOGIKA, s.r.o. II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.1.7) Celková hodnota obstarávania (bez DPH) Jedna hodnota 254 426,00 EUR bez DPH II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV 22112000-8 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK Hlavné miesto dodania alebo plnenia: SR.Miesto dodania bude spresnené. II.2.4) Opis obstarávania Tituly učebníc: Chémia pre 7. ročník ZŠ a 2. ročník gymnázia s osemročným štúdiomh.vicenová, V. Zvončeková, E. Adamkovič, D. Romanová, 50 000 ks Biológia pre 7. ročník ZŠ a 2. ročník gymnázia s osemročným štúdiomm. Uhereková - hlavná autorka, K. Čumová, I. Hantabálová, A. Sitár, A. Matľáková, Z. Piknová, I. Trévaiová, 50 000ks Chémia pre 7. ročník ZŠ a 2. ročník gymnázia s osemročným štúdiom s VJM (preklad)h.vicenová, V. Zvončeková, E. Adamkovič, D. Romanová, 3500 ks Biológia pre 7. ročník ZŠ a 2. ročník gymnázia s osemročným štúdiom s VJM (preklad)m. Uhereková - hlavná autorka, K. Čumová, I. Hantabálová, A. Sitár, A. Matľáková, Z. Piknová, I. Trévaiová, 3500 ks II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Kritérium kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie 1/3
II.2.13)Informácie o fondoch EÚ Obstarávanie sa týka projektu a/alebo programu financovaného z fondov Európskej únie: Nie II.2.14)Doplňujúce informácie ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.1) Druh postupu Rokovacie konanie bez predbežného zverejnenia (v súlade s článkom 32 smernice 2014/24/EÚ) IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode Obstarávanie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Nie IV.1.8) Informácie o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Áno IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania ODDIEL V: PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE V.2) PRIDELENIE ZÁKAZKY/KONCESIE V.2.1) Dátum rozhodnutia o pridelení zákazky/koncesie 15.05.2017 V.2.2) Informácie o ponukách Zákazka bola pridelená skupine hospodárskych subjektov: Nie V.2.3) Názov a adresa dodávateľa/držiteľa koncesie EXPOL PEDAGOGIKA s.r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 35711302 Heydukova 12-14, 811 08 Bratislava - mestská časť Staré Mesto Kód NUTS: SK Slovensko Dodávateľom/koncesionárom bude MSP: Áno V.2.4) Informácie o hodnote zákazky/časti/koncesie (bez DPH) Celková hodnota zákazky/časti/koncesie Jedna hodnota 254 426,00 EUR bez DPH V.2.5) Informácie o subdodávkach V rámci zákazky/časti/koncesie existuje predpoklad subdodávok: Nie ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Subdodávateľ v čase tohto oznámenia nie je známy. VI.4) POSTUPY PRESKÚMANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.4.3) Postup preskúmania VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Vnútroštátne identifikačné číslo: 31797903 Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 18.05.2017 PRÍLOHA D1 - VŠEOBECNÉ OBSTARÁVANIE D1.1 Odôvodnenie výberu rokovacieho konania bez predchádzajúceho uverejnenia výzvy na súťaž v súlade s článkom 32 smernice 2014/24/EÚ Nebola predložená žiadna ponuka ani žiadna vhodná ponuka/žiadosť o účasť ako odpoveď na: Nie Príslušné výrobky sa vyrábajú výlučne na výskumné, experimentálne, študijné alebo vývojové účely podľa podmienok ustanovených v smernici: Nie Práce, tovary alebo služby môže poskytnúť len určitý hospodársky subjekt z týchto dôvodov: Áno Dôvod: ochrana výlučných práv vrátane práv duševného vlastníctva Krajná časová tieseň spôsobená mimoriadnou udalosťou, ktorú verejný obstarávateľ nemohol predvídať, a v súlade s presne stanovenými podmienkami uvedenými v príslušnej smernici: Nie Ďalšie tovary zo strany pôvodného dodávateľa objednané podľa presne stanovených podmienok uvedených v smernici: Nie 2/3
Obstarávanie tovarov kótovaných a nakupovaných na trhu s komoditami: Nie Nákup tovarov alebo služieb za mimoriadne výhodných podmienok: Nie D1.3 Vysvetlenie Vysvetlite jasne a úplne, prečo je zadanie zákazky bez predbežného uverejnenia oznámenia o vyhlásení verejného obstarávania v Úradnom vestníku Európskej únie v súlade so zákonom, a uveďte príslušné fakty, a ak je to vhodné, závery právnych predpisov v súlade so smernicou: Verejný obstarávateľ použije postup priameho rokovacieho konania podľa 81 písm. b) bod. 3, "ide o výhradné práva a za predpokladu, že neexistuje žiadna primeraná alternatíva alebo náhrada a chýbajúca hospodárska súťaž nie je výsledkom umelého zúženia parametrov verejného obstarávania".uchádzač EXPOL PEDAGOGIKA spol. s r.o., so sídlom Heydukova 12-14, 811 08 Bratislava, IČO 35711302" predložil - platné licenčné zmluvy s autormi učebníc a platné schvaľovacie doložky na učebnice. 3/3
7388 - VST Vestník č. 102/2017-24.05.2017 OZNÁMENIE O VÝSLEDKU VEREJNÉHO OBSTARÁVANIA Druh postupu: Verejná súťaž Druh zákazky: Tovary ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV, ADRESY A KONTAKTNÉ MIESTO (MIESTA) BPV SERVIS SLOVAKIA s. r. o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 45979324 Hlavná 579/105, 911 05 Trenčín Kód NUTS: SK022 Slovensko Kontaktná osoba: Lenka Čapková Telefón: +421 327430433 Email: dada@bartos.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url):: https://www.uvo.gov.sk/vyhladavanie-profilov/detail/18455tp:// I.2) SPOLOČNÉ VEREJNÉ OBSTARÁVANIE Zákazka zahŕňa spoločné obstarávanie: Nie Zákazku prideľuje ústredný obstarávací orgán: Nie I.4) DRUH VEREJNÉHO OBSTARÁVATEĽA Druh verejného obstarávateľa: Iné (uveďte) Iný verejný obstarávateľ (špecifikujte): Spoločnosť s ručením obmedzeným I.5) HLAVNÁ ČINNOSŤ Iné (uveďte) Iný predmet (špecifikujte): výrobná činnosť ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov: Profesionálna tlačiareň na priamu potlač textilu II.1.2) Hlavný kód CPV 42962000-7 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Profesionálna tlačiareň na priamu potlač textilu. Technická špecifikácia je súčasťou súťažných podkladov. II.1.6) Informácie o častiach Táto zákazka sa delí na časti: Nie II.2) OPIS II.2.2) Dodatočné kódy CPV 42962000-7 II.2.3) Miesto vykonania Kód NUTS: SK022 Hlavné miesto dodania alebo plnenia: Trenčín II.2.4) Opis obstarávania: Dodanie a montáž tlačierne na priamu potlač textilu. Technická špecifikácia je súčasťou súťažných podkladov. II.2.5) Kritériá na vyhodnotenie ponúk Kritéria kvality: Nie Náklady/Cena: Cena II.2.11)Informácie o opciách Opcie: Nie II.2.13)INFORMÁCIE O FONDOCH EURÓPSKEJ ÚNIE Áno Číslo projektu alebo referenčné číslo: NFP302030H303 II.2.14)Doplňujúce informácie 1/2
Integrovaný regionálny operačný program IROP-PO3-SC31-2016-5 ODDIEL IV: POSTUP IV.1) OPIS IV.1.1) Druh postupu Verejná súťaž Zrýchlené konanie: Nie IV.1.3) Informácie o rámcovej dohode alebo dynamickom nákupnom systéme Oznámenie zahŕňa uzavretie rámcovej dohody: Nie IV.1.6) Informácie o elektronickej aukcii Použila sa elektronická aukcia: Nie IV.1.8) Informácia o dohode o vládnom obstarávaní (GPA) Na toto obstarávanie sa vzťahuje dohoda o vládnom obstarávaní: Nie IV.2) ADMINISTRATÍVNE INFORMÁCIE IV.2.1) Predchádzajúce uverejnenie týkajúce sa tohto obstarávacieho konania Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2017/S 067-125757 (Jedno z nasledujúcich: Predbežné oznámenie použité ako výzva na súťaž; Oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania; Oznámenie o dobrovoľnej transparentnosti ex ante) IV.2.9) Informácie o ukončení výzvy na súťaž vo forme predbežného oznámenia Verejný obstarávateľ nezadá žiadne ďalšie zákazky na základe vyššie uvedeného predbežného oznámenia: Nie ODDIEL V: ZADANIE ZÁKAZKY Zákazka/časť je pridelená: Nie V.1) INFORMÁCIE O NEPRIDELENÍ ZÁKAZKY Zmluva/časť nebola pridelená Neboli prijaté žiadne ponuky ani žiadosti o účasť alebo všetky ponuky a žiadosti o účasť boli zamietnuté ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.3) DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE Zrušenie verejného obstarávania podľa 57 ods 1 písmeno b).verejný obstarávateľ ruší verejné obstarávanie z dôvodu, že v lehote na predkladanie ponúk nedostal ani jednu ponuku na predmetnú zákazku. Zadávanie zákazky bude predmetom opätovného uverejnenia. VI.4) POSTUPY PRESKÚMAVANIA VI.4.1) Orgán zodpovedný za preskúmanie Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.4.3) Postup preskúmania VI.4.4) Útvar, od ktorého možno získať informácie o postupe preskúmania Úrad pre verejné obstarávanie Ružová dolina 10, P.O.BOX 98, 820 05 Bratislava Telefón: +421 250264176 Fax: +421 250264219 VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 18.05.2017 2/2
7381 - IOX Vestník č. 102/2017-24.05.2017 OZNÁMENIE O DODATOČNÝCH INFORMÁCIÁCH, INFORMÁCIÁCH O NEUKONČENOM KONANÍ ALEBO KORIGENDE ODDIEL I: VEREJNÝ OBSTARÁVATEĽ/OBSTARÁVATEĽ I.1) NÁZOV A ADRESY ŠKORPION, spol. s r.o. Vnútroštátne identifikačné číslo: 31581170 Zvolenská 276/2, 962 62 Sása Kód NUTS: SK032 Slovensko Kontaktná osoba: PhDr. Petra Baričová Telefón: +421 904576327 Email: baricova@accelor.sk Webové sídlo (internetová adresa) Hlavná adresa(url): http://www.skorpion.sk Ak je potrebné, identifikujte ďalších zadávateľov zodpovedných za postup: Nie ODDIEL II: PREDMET II.1) ROZSAH OBSTARÁVANIA II.1.1) Názov Zavedenie inovatívnych technológií do výroby, ostrenia a merania rezných nástrojov pre segment automotive Referenčné číslo: 1/2016 II.1.2) Hlavný kód CPV 42600000-2 II.1.3) Druh zákazky Tovary II.1.4) Stručný opis: Predmetom zákazky je dodanie 1. nástrojovej brúsky s 5 CNC riadenými osami (logický celok/časť č. 1), 2. meracieho a zoraďovacieho prístroja (logický celok/časť č. 2). Bližšia špecifikácia je uvedená v súťažných podkladoch. ODDIEL VI: DOPLNKOVÉ INFORMÁCIE VI.5) DÁTUM ODOSLANIA TOHTO OZNÁMENIA 18.05.2017 VI.6) ODKAZ NA PÔVODNÉ OZNÁMENIA Pôvodné oznámenie odoslané cez: TED esender Prihlasovacie meno pre esender: TED98 Referenčné číslo oznámenia: Rok: 2016 Číslo dokumentu: 343189 2016-343189 Číslo oznámenia v Ú. v. EÚ: 2016/S 191-343189 Dátum odoslania pôvodného oznámenia: 29.09.2016 ODDIEL VII: ZMENY VII.1) INFORMÁCIE VYŽADUJÚCE ÚPRAVU ALEBO DOPLNENIE VII.1.1)Dôvod zmeny Zmena pôvodných informácií predložených obstarávateľom Toto oznámenie upravuje text pôvodného oznámenia: Áno VII.1.2)Text, ktorý si vyžaduje úpravu v pôvodnom oznámení Úprava dátumov Dátumy, ktoré si vyžadujú úpravu v pôvodnom oznámení Číslo oddielu: IV.2.6 Miesto, kde má byť text upravený: Minimálna lehota, počas ktorej sú ponuky uchádzačov viazané Namiesto: 31.05.2017 má byť: 1/2