Od 2.5 do 300 HP. Čtyřtakt Verado OptiMax

Od 2.5 do 300 HP Čtyřtakt Verado OptiMax

Spolehlivost nemusí být těžkopádná 2

Mariner My u Marineru nikdy nezapomínáme na důvody, proč si lidé vybírají jízdu s lodí jako svůj koníček. Žádný jiný sport Vám nenabízí tolik možností k zábavě jako plavba s lodí. Nezáleží na tom jestli mate rádi cestování, rybaření, lyžování, šnorchlování nebo potápění, opalování, plavání, poznávání nebo jen cestu jak uniknout každodennímu životu, to Vám loď umožní. Od chvíle, kdy si koupíte loď, je velmi důležité vybrat si správný závěsný motor, který Vám pomůže získat co nejvíce potěšení ze zážitků spojených s lodí. Závěsné motory Mariner Vás ujistí, že si zaslouží Vaši důvěru pro relaxaci a zábavu. 5-letá omezená záruka, při pravidelných záznamech autorizovaného servisu. Nelze uplatnit pro profesní a závodní použití. OBSAH 04-05 Čtyřtakty F2.5 - F3.5 - F4 - F5 - F6 06-07 Čtyřtakty F8 - F9.9 - Nový F15 - F20 08-09 Čtyřtakty F25 EFI - F30 EFI 10-11 Čtyřtakty F40 EFI - F50 EFI - F60 EFI 12-13 Čtyřtakty F80 EFI - F100 EFI - F115 EFI 14-15 Verado 135-150 - 175-200 16-17 Verado 250-300 18-19 OptiMax 75-90 - 115 20-21 OptiMax 135-150 - 200-225 22-23 Specifikace - SmartCraft 24 Quicksilver díly a příslušenství 3

Malý neznamená méně 4

2.5 3.5 4 5 6 Nedávno uvedené modely Mariner v nejlehčí divizi jsou 3.5 a 2.5, které tradičně nabídnou vlastnosti velkých motorů s ekonomikou malých motorů. Lehké hmotností, ale s odolným materiálem, se stávají tyto motory lehké na nošení, zatímco chlazení vodou a regulací teploty termostatem z nich dělá spolehlivé a nezávislé motory na ovládání. Snadné na ovládání s vestavěnou nádrží a vlastnostmi jako gumovou protiskluzovou rukojetí páky řízení a manuálním sytičem, který usnadní start motoru i ve studeném počasí. S největším obsahem motoru ve třídě máte kompletní řešení spolehlivosti a bezpečí. SPOLEHLIVOST Bezúdržbové zapalování CDI nabízí nezávislé a jednoduché startování. Velká antikorozní ochrana motoru zaručuje jeho dlouhou životnost. VÝKON Velký obsah motoru je znát především v nízkých a středních táčkách. Tichý, klidný a bezkouřový chod motoru. KVALITA CHODU MOTORU Výfuk kolem vrtulové hřídele snižuje hlučnost motoru (F4/F5/F6). 6 poloh pro odklonění motoru a jednu pro jízdu v mělké vodě dává motoru možnost průjezdu ve všech vodách s lehkostí při ovládání. Tlumené ovládání plynu proti vibracím vnáší komfort při řízení. TECHNOLOGIE Optická kontrola nízkého tlaku oleje. Dekompresní systém umožňuje rychlý a nenáročný start jednou rukou. 5

Spolehlivost, kdykoliv jdete na vodu Velká výhoda nafukovacích člunů, tendrů a malých loděk je v možnosti brát je sebou kamkoliv jedete. A k tomu se Vám Mariner hodí nejlépe. Modely 8, 9.9, 15 a 20 hp jsou naložené typickými vlastnostmi Marineru, jako je jejich charakteristický hladký chod, nízké emise, výkon a skvělá nízká spotřeba. Bezpečné a jednoduché, to demonstruje multifunkční ovládání, umožňující řídit motor s opravdovou lehkostí, to je známka Marineru. SPOLEHLIVOST Manuální sytič a obohacovač umožňují okamžitý start za jakýchkoliv podmínek (F8,F9.9, F15, F20). Kontrolka nízkého tlaku oleje. VÝKON Čistý a efektivní s velkým tahem pro velkou zábavu. Multifunkční ruční ovládání umožňuje řadit, přidávat plyn, vypínat motor a řídit pouze jednou rukou (F8/F9.9/F15/F20). Základní charakteristika 4-taktních motorů obsahuje tichost, hladký chod a mimořádný volnoběh. KVALITA CHODU MOTORU Rozvod ventilů OHC pro klidný a účinný chod motoru. 5 poloh pro odklonění motoru a jednu pro jízdu v mělké vodě dává motoru možnost průjezdu ve všech vodách s lehkostí při ovládání. TECHNOLOGIE Modely s ručním startem mají dobíjení 6A / 76W pro nabíjení baterie. Modely s elektrickým startem mají také ruční start. 6

NOVÝ 8 9.9 15 20 NOVÝ 7

Nízká hmotnost se rovná větší výkon Už nemusí uživatelé smutnět nad vlastnostmi svých malých motorů, protože nedávno uvedené 4-taktní modely Mariner nastavují nový standard ve své třídě. Díky aplikování nové technologie, modely 30 a 25 EFI jsou podstatně lehčí než jejich předchůdci, a tím poskytují lepší vyvážení lodě a zlepšenou manévrovatelnost. S elektronickým vstřikováním paliva nabízí hladší, čistší běh, tyto pionýři v nových malých motorech také nabízejí lepší průběh kroutícího momentu a vynikající spotřebu paliva. A tak jak můžete očekávat od Mariner, tato aplikace EFI v této třídě přináší další zlepšení spolehlivosti a snížení údržby, oboje založené na testování na velkých modelech. SPOLEHLIVOST Světelná a akustická signalizace na motoru varuje uživatele při přetočení motoru, nízkém tlaku oleje, přehřátí motoru nebo problému se vstřikováním. Všechny modely s elektrickým startérem mají i ruční startér pro případ vybité baterie. VÝKON Vodou chlazené palivo snižuje vznik výparů a problémům s horkým palivem. Multifunkční ruční ovládání umožňuje řadit, přidávat plyn, vypínat motor a řídit pouze jednou rukou. Základní charakteristika 4-taktních motorů obsahuje tichost, hladký chod a mimořádný volnoběh. KVALITA CHODU MOTORU Sekvenční EFI dává přesné množství paliva každému válci pro rychlou odezvou plynu, snadný start a skvělý chod motoru. Všechny modely mají dobíjení 15A / 186W. TECHNOLOGIE Powertrim a mechanický odklon motoru se hodí pro všechny potřebné aplikace. Upravené sací cesty motoru eliminují vniknutí vody do motoru a výrazně snižují hluk motoru. Upravené sací potrubí eliminuje usazování vlhkosti a výrazně snižuje hluk motoru. 8

25 EFI 30 EFI 9

Nový stupeň efektivity paliva a zábavy 10

40 EFI 50 EFI 60 EFI Nákupem 4-taktního motoru Mariner střední třídy znamená že si kupujete více, protože náš 60, 50 a 40 hp motor také nabízí vylepšené elektronické vstřikování paliva, které nabízí proslulý hladký a tichý chod a nízkou spotřebu paliva. Pro přidání pevnosti a tlaku, BigFoot modely mají větší převodovku a její komponenty o 33%. Přesně práce pro větší lodě. Přirozeně, všechny závěsné motory jsou připraveny na připojení SmartCraftu a vybaveny rychlým a snadným startováním pouhým otočením klíčku. Nikdy Mariner nevypadal nebo nezněl lépe. SPOLEHLIVOST Navrženy pro spolehlivost, sílu a odolnost proti korozi; vrtulová hřídel, řadící hřídel, hnací hřídel, těleso vodní pumpy a spousta komponentů bloku motoru jsou z nerezové oceli. Modely s převodovkou Big Fot jsou navrženy pro extrémní zatížení. Například převodová kola jsou o 33% větší než u ostatních závěsných motorů. (60 hp BigFoot) VÝKON Základní charakteristika 4-taktních motorů obsahuje tichost, hladký chod a mimořádný volnoběh. O 40% lepší spotřeba paliva než o srovnatelných 2-taktních motorů. Integrovaný powertrim vám umožní nastavit odklon motoru pro co nejlepší vedení lodi ve všech jízdních režimech. Větší a odolnější převodovka umožňuje nižší posazení vrtule s velkou antikavitační deskou a tím větší tah a manévrovatelnost. (60 hp BigFoot) KVALITA CHODU MOTORU Modely EFI nabízí jednoduchost startu otočením klíčku a okamžité odezvy na pohyb plynu při jakýchkoliv atmosférických podmínkách. Snížený hluk u spalovacího procesu přesným vstřikováním a odhlučněným víkem motoru dává motoru extrémní klid a tichost při chodu. TECHNOLOGIE SmartCraft technologie s ochranným systémem motoru (Engine Guardian Systém) sleduje všechny funkce motoru na možnou závadu motoru. 11

Více zábavy než kdykoliv předtím 4-taktní modely Mariner o obsahu 1,7L a výkonu 80, 100 a 115hp mohou klidně stavět na neotřesitelné pověsti předchozích modelů o obsahu 1,6L. Všechny zřejmé výhody účinnosti systému EFI jsou známy, ale nyní motory vychází ze silné modelové řady Verado, která nabízí nesrovnatelnou odolnost a spolehlivost. Síla motoru je teď hladší a tišší než kdykoliv předtím, díky předělanému a akusticky odhlučněnému krytu motoru. To vše Vám přidá větší zábavu na vodě. SPOLEHLIVOST Speciální ložiska s tlakovým mazáním snižují opotřebení. Akustická signalizace upozorňuje při závadách nízkého tlaku oleje, přehřátí, překročení otáček a nedostatku oleje. Možnost připojení na straně motoru sladkou vodu pro vypláchnutí motoru zvyšuje jeho životnost. VÝKON Základní charakteristika 4-taktních motorů obsahuje tichost, hladký chod a mimořádný volnoběh. O 40% lepší spotřeba paliva než o srovnatelných 2-taktních motorů. KVALITA CHODU MOTORU Snížený hluk u spalovacího procesu přesným vstřikováním a odhlučněným víkem motoru dává motoru extrémní klid a tichost při chodu. TECHNOLOGIE 4-ventily na válec s dvěma vačkovými hřídelemi zlepšují průběh kroutícího momentu a akceleraci. Všechny modely mají díky systému Desmodronic Shift hladší a ohleduplnější řazení umožňující roky bezproblémového chodu. 12

80 EFI 100 EFI 115 EFI 13

Přinášíme nový smysl výkonu do střední třídy Modely střední třídy nelze přirovnat jako snížení spokojenosti pro zákazníky Marineru, protože modely 135, 150, 175 a 200hp Verado také nabízí přeplňovaný výkon. Tyto 4-válcové závěsné motory jsou dotovány všemi znalostmi jejich větších sourozenců: přeplňovaná technologie pro raketový start a vysokou rychlost. Nad to všechno tyto motory mají vlastní rovinu spolehlivosti, která odráží intenzivní vývoj a testování značky Mariner. Nikdy Vám nikdo nenabídl tolik zábavy s takovou jistotou. SPOLEHLIVOST Verado je nejvíce testovaný model v celé výrobě a před uvedením prošel více než 25.000 hodinami testování. Všechny hlavní části byly speciálně navrženy a vyrobeny pro přeplňované Verado s maximem výkonu a spolehlivosti. Digitální řazení a plyn má za sebou více než 75.000 hodin testování. Není třeba žádného seřizování kabelů, výměn nebo uvazování. VÝKON 1,7L Verado je úplně první přeplňovaný 4-takt s mezichladičem vzduchu a nejlepším kroutícím momentem a akcelerací v dané třídě. Digitální řazení a plyn poskytuje přesnost a hladkost při zařazení a okamžitou reakci na pohyb plynové páky. KVALITA CHODU MOTORU Jedinečné elektro-hydraulické řízení umožňuje ovládání Verada s lehkostí a eliminací tahu v řízení. Mnohem větší kroutící moment než 4-taktní motory a většina 2-taktních. Raketový nástup a zrychlení ve středních otáčkách jako žádný jiný závěsný motor. TECHNOLOGIE SmartCraft technologie s ochranným systémem motoru (Engine Guardian Systém) sleduje všechny funkce motoru na možnou závadu motoru. Hluk motoru je snížen díky izolovanému krytu motoru, patentovaným sacím komorám a rezonátoru sání motoru. 14

135 150 175 200 15

Poskytujeme sílu s absolutní kontrolou Plnění nejvyšších standardů není nic nového pro Mariner, a tak skalní fandové museli zajásat při uvedení přeplňovaného modelu Verado poprvé představeného v roce 2005. Stále je více rozpoznatelné, že je síla bez cíle jen zbytečným cvičením. Mariner doplněním řady high-tech motorů Verado s neslýchaným stupněm odolnosti v kombinaci s tichostí a čistým chodem, a stupněm sofistikovanosti, působí na opravdové uživatele po celém světě. Verado je skutečně integrovaným pohonem, který slučuje sílu a spolehlivost skrz SmartCraft Digitální řazení a plyn a poskytuje hladké ovládání přes elektro-hydraulický posilovač řízení. SPOLEHLIVOST Verado je nejvíce testovaný model v celé výrobě a před uvedením prošel více než 25.000 hodinami testování. Všechny hlavní části byly speciálně navrženy a vyrobeny pro přeplňované Verado s maximem výkonu a spolehlivosti. Digitální řazení a plyn má za sebou více než 75.000 hodin testování. Není třeba žádného seřizování kabelů, výměn nebo uvazování. VÝKON 2,6L Verado je úplně první přeplňovaný 4-takt s mezichladičem vzduchu, nejlepším kroutícím momentem a akcelerací v dané třídě. Digitální řazení a plyn poskytuje přesnost a hladkost při zařazení a okamžitou reakci na pohyb plynové páky. KVALITA CHODU MOTORU Jedinečné elektro-hydraulické řízení umožňuje ovládání Verada s lehkostí a eliminací tahu v řízení. Hluk motoru je snížen díky izolovanému krytu motoru, patentovaným sacím komorám a rezonátoru sání motoru. TECHNOLOGIE Verado používá 4-bodový obvodový upevňovací systém, který snižuje vibrace o 50%, zlepšuje stabilitu a usnadňuje řízení motoru. 16

250 300 17

Optimum spolehlivosti, maximum odolnosti OptiMax poskytuje účinnost, ekonomický provoz a spolehlivou sílu ve formě přímého vstřikování paliva u motorů 75, 90 a 115 hp. Lehký váhou a celkově silný balík poskytuje plnou zábavu, která je v balení s hladkým, ekonomickým a velmi tichým chodem. Přidejte nepřekonatelnou spolehlivost a pochopíte proč je model OptiMax 1,5L takovou volbou pro někoho kdo chce ekonomiku provozu a absolutní spolehlivost. SPOLEHLIVOST Výsledky náročných testů motoru ukazují, že motor poběží s maximální efektivností mnoho let. Navržen pro odolnost, pevnost s ochranou proti korozi; hnací hřídel, řadící hřídel, vrtulová hřídel, těleso vodní pumpy, čepy a části bloku motoru jsou z kvalitní nerezové oceli. VÝKON OptiMax nabízí nepřekonatelné starty a vysokou maximální rychlost. Přímé vstřikování Optimaxu zaručuje čistotu, tichost a spotřebu paliva jako 4-taktní motor. KVALITA CHODU MOTORU Speciálně navržený Air-Bypass-Silencer umožňuje motoru běžet na volnoběh jako 4-taktní motory. OptiMax technologie zaručuje start otočením klíčku a jízdu bez kouře. Integrovaná 4,7L nádrž na olej, lehce doplnitelná bez sundávání víka motoru, plní také úkol jako tlumící prvek. TECHNOLOGIE 60 A alternátor poháněný řemenem bez problémů dobíjí baterii i při volnoběžných otáčkách. 18

75 90 115 19

Optimum v technologii 2-taktů DFI 20

135 150 200 225 Pokud si vybíráte mezi konceptem výkonu a účinnosti, je čas si vybrat Mariner OptiMax. Roky zkušeností byly soustředěny na navržení 2-taktu DFI který umožní strávit celý den s rodinou na vodě bez starostí o nákladech a spotřebě paliva nebo váháním o spolehlivosti. Nyní s přidanou technologií SmartCraft, můžete ušetřit více paliva a jezdit s motorem v jeho optimálním režimu. Díky svojí nízké hmotnosti, poskytují motory OptiMax s obsahy 3,0L a 2,5L excelentní sílu a manévrovatelnost, a zde není potřeba zmiňovat ideální možnost pro tahání lyžaře nebo různých vodních hraček. Nízké volnoběžné otáčky dokazují při kotvení universálnost motoru OptiMax. SPOLEHLIVOST Výjimečná slitina XK-360 z hliníku a nerezové oceli v několika krocích natřena ve vrstvách ochranným nátěrem, dává motoru jedinečnou ochranu proti korozi. Náročné testování všech komponentů zajišťuje dlouhodobou životnost. VÝKON OptiMax nabízí nepřekonatelné starty a vysokou maximální rychlost. Přímé vstřikování Optimaxu zaručuje čistotu, tichost a spotřebu paliva jako 4- taktní motor. KVALITA CHODU MOTORU OptiMax technologie zaručuje start otočením klíčku a jízdu bez kouře. Jen Optima používá 2-stupňový vstřikovací proces pro lepší atomizaci směsi ke zlepšení spotřeby, spolehlivosti hladkého chodu. TECHNOLOGIE Výjimečný Engine Guardian System neustále sleduje více než 40 snímačů, aby včas varoval při vzniklé závadě a minimalizoval poškození motoru. 21

Specifikace MARINER ČTYŘTAKTY 80-115 Model (1) Výkon v kw (2) Maximální otáčku při plném plynu 115 EFI 100 EFI 80 EFI 84,6 73,6 58,8 kw 115: 5800-6400 100 80: 5000-6000 Počet válců Obsah motoru Startování 4 (v řadě) 1732 cc Elektrické (turn-key) Převodový poměr v převodovce 115: 2,07:1 100 80: 2,33:1 40-60 25-30 60 EFI + BIGFOOT 50 EFI 44,1 36,8 kw 5500-6000 4 (v řadě) 995 cc Elektrické (turn-key) 40 EFI 29,4 kw 5500-6000 3 (v řadě) 747 cc Elektrické (turn-key) 30 EFI 25 EFI 22,1 18,6 kw 30: 5250-6250 25: 5000-6000 3 (v řadě) 526 cc Ruční nebo elektrické (turn-key) 1,83:1 BIGFOOT: 2,33:1 2,00:1 1,92:1 15-20 20 15 14,7 kw 11,0 kw 20: 5250-6250 15: 5000-6000 2 (v řadě) 351 cc Ruční nebo elektrické 2,15:1 8-9.9 9.9 8 7,3 5,9 kw 5000-6000 2 (v řadě) 209 cc Ruční nebo elektrické 2,08:1 6 5 4 (5) + SAILMATE (5) 4,4 3,68 2,9 kw 6: 5000-6000 5 4: 4500-5500 1 123 cc Ruční 2,15:1 2.5-6 3.5 (6) 2.5 (6) 2,6 1,8 kw 5000-6000 1 85 cc Ruční 2,15:1 MARINER VERADO 250-300 Verado 300 Verado 250 220,7 183,9 kw 5800-6400 6 (v řadě) 2598 cc Elektrické (turn-key) 300: 1,75:1 250: 1,85:1 135-200 Verado 200 Verado 175 Verado 150 Verado 135 147,1 128,7 110,3 99,4 kw 200 175 150: 5800-6400 135: 5200-6400 4 (v řadě) 1732 cc Elektrické (turn-key) 2,08:1 MARINER OPTIMAX 135-225 75-115 225 200 OptiMax 165,5 147,1 kw 5000-5750 V-6 (60 V) 3032 cc Elektrické (turn-key) 1,75:1 150 135 OptiMax 110,3 99,4 kw 150: 5250-5750 135: 5000-5600 115 90 75 OptiMax 84,6 66,2 55,2 kw V-6 (60 V) 2507 cc Elektrické (turn-key) 150: 1,87:1 135: 2,00:1 5000-5750 3 (v řadě) 1526 cc Elektrické (turn-key) 115: 2,07:1 90 75: 2,33:1 Pro výběr vhodných vrtulí pro Váš motor kontaktujte prodejce motoru. Požadavky na benzín: Verado, FourStroke a OptiMax: bezolovnatý 90 RON min., 300 Verado: bezolovnatý 98 RON doporučený pro maximální výkon. Rychlosti motoru: Vpřed (F), Neutrál (N), Zpět (R), kromě F3.5-F2.5: F-N. Posbírejte potřeby uživatelů Mariner Uživatelé motorů Mariner mají jednu věc společnou a ta se dá shrnout do slova: důvěra. Mariner SmartCraft Integrated Technology poskytuje jistotu kompletní kontroly a údržby. Tento systém poskytuje přímé informace v reálném čase s pdatováním všech operačních podmínek od gps a hloubkoměru po stavy nádrží oleje, paliva a potencionálních problémů, s možností upozornění na potřebu servisního úkonu. To vše se vrací ve slově důvěra, což umožňuje uživatelům Marineru absolutní spokojenost a bezstarostnou jízdu. 22

Řízení Dobíjení (3) Polohy trimu Hmotnost motoru (4) Doporučená délka zrcadla lodi Zapalování/dodávka paliva Dálkové Alternátor s regulací 50 A (630 W) Power trim standard 181 kg 115: 508 mm (L) - 635 mm (XL) 100 80: 508 mm (L) 4-ventily na válec, elektronické vstř.paliva Dálkové 18 A (223 W) Power trim standard 112 kg BIGFOOT: 120 kg 508 mm (L) 2-ventily na válec, elektronické vstř.paliva Dálkové 18 A (223 W) Power trim standard 98 kg 508 mm (L) 2-ventily na válec, elektronické vstř.paliva Ruční nebo dálkové 15 A (186 W) 30: Plynová vzpěra a Power trim 25: Ruční nebo Power trim 30: 78 kg 25: 71 kg 381 mm (S) 508 mm (L) 2-ventily na válec, elektronické vstř.paliva Ruční nebo dálkové 11 A (139 W) 5 & poloha pro mělkou vodu 52 kg 381 mm (S) 508 mm (L) 2-ventily na válec, elektronické vstř.paliva 9.9: Ruční nebo dálkové 8: Ruční 6 A (76 W) na elektrostart. modelech 5 + poloha pro mělkou vodu 38 kg 381 mm (S) 508 mm (L) 2-ventily na válec, elektronické vstř.paliva Ruční Možnost 4 A (50 W) svícení, 2 A (25 W) dobíjení 4 SAILMATE: standard s usměrňovačem 6 + poloha pro mělkou vodu 25 kg 381 mm (S) - 508 mm (L) 4 SAILMATE: 508 mm (L) karburátor (2-ventily na válec) Ruční Není k dispozici 4 19 kg 3.5: 381 mm (S) - 508 mm (L) 2.5: 381 mm (S) karburátor (2-ventily na válec) Elektro-hydraulické řízení s posilovačem řízení a integrovaným hydraulickým válcem na motoru Alternátor s regulací 70 A (882 W) SmartCraft-programovatelný Power trim a odklon 288 kg 508 mm (L) - 635 mm (XL) (7) SmartCraft DTS (Digitální řazení/plyn), přeplňování s chladičem stlačeného vzduchu a elektronickou kontrolou tlaku Dálkové Alternátor s regulací 70 A (882 W) SmartCraft-programovatelný Power trim a odklon 231 kg 508 mm (L) 635 mm (XL) (7) SmartCraft DTS (Digitální řazení/plyn), přeplňování s chladičem stlačeného vzduchu a elektronickou kontrolou tlaku Dálkové Alternátor s regulací 60 A (756 W) Power trim standard 225 kg 508 mm (L) - 635 mm (XL) (7) 2-stupňové přímé vstřikování paliva Dálkové Alternátor s regulací 60 A (756 W) Power trim standard 195 kg 508 mm (L) - 635 mm (XL) (7) 2-stupňové přímé vstřikování paliva Dálkové Alternátor s regulací 60 A (756 W) Power trim standard 170 kg 115: 508 mm (L) - 635 mm (XL) 90 75: 508 mm (L) 2-stupňové přímé vstřikování paliva (1) Modely se mohou mezi státy lišit. Pro specifikaci modelu kontaktujte prodejce. (2) Měřeno na vrtulové hřídeli v souladu s ICOMIA 28. (3) Vyžaduje usměrňovač pro kompletní instalaci u ručně ovládáné verze. Standard pro 4 Sailpower modely. (4) Suchá hmostnost pro základní model bez oleje, vrtule a připojovací elektroinstalace. (5) Integrovaná palivová nádrž 1,1L. (6) Integrovaná palivová nádrž 0,95L. (7) Možnost protiběžné převodovky pro XL. Není možná pro Verado 135XL. Standardem integrovaná marine technologie SmartCraft. Digital Throttle & Shift (DTS) Výjimečný systém DTS ( digitální řazení a plyn ) přináší digitální přesnost řazení a plynu. Nesrovnatelně hladký chod s okamžitou odezvou, která překonává konvenční systémy s kabelovým ovládáním. S více než 50.000 hodinami testování je DTS nejvíce zkoušeným systémem takového typu. Možnosti dálkového ovládání Shadow Technology je první a jediná, která umožňuje přidat další ovládání pro druhé kormidelní místo při triple a quad instalaci motoru s jednou pákou řazení. Ukazatele SmartCraft Přidáním vybraných ukazatelů získáte zobrazení údajů, které preferujete a nejvíce potřebujete sledovat. Od základního monitoru SC1000, přes ukazatele SC1000 Tachometer/Speedometer máte možnost sledovat všechny údaje o motoru a i o plavidle jako nikdy předtím, a to dělá ze systému SmartCraft ideální aplikaci pro každé použití. 23

JAK JEŠTĚ ZVÝŠIT SPOLEHLIVOST MARINERU Vyhněte se neoriginálním dílům Když jste již investovali do skvěle navrženého motoru Mariner, dává smysl ho udržovat ve výborném stavu a udržovat používáním výhradně originálními díly Quicksilver, příslušenstvím a produkty k údržbě. Quicksilver je nejvíce respektované jméno na trhu s produkty pro motory, protože všechny jejich výrobky jsou specificky vyvinuté pro lodní odvětví. Nabídku těchto produktů najdete u prodejců Mariner. Správný olej pro nejlepší ochranu I když se mohou všechny oleje zdát stejné, pravda je taková, že finální použití ukazuje rozdíl v nárocích na potřebu všech maziv. A to je ten důvod, proč byste měli používat oleje a maziva Quicksilver, protože jsou formulované výhradně pro použití v lodních motorech a jsou vystavené zvláštnímu zatížení a tlaku. Od velmi kvalitního Quicksilver Syntetického oleje pro 4-taktní motory k čistým 2- taktním olejům má Quicksilver přesně ty pravé oleje pro vaši potřebu. Vše je navrženo pro maximální odolnost a efektivnost pro váš motor Mariner. Správná vrtule Quicksilver je největší výrobce vrtulí a to vypovídá o tom, že tato divize Mariner má nejvíce zkušeností s kvalitou a zkušenostmi než jakýkoliv jiný výrobce. Ostatně, vrtule je samostatná nejdůležitější věc na vašem motoru pokud z něj chcete dostat o největší výkon. Proto si buďte jisti, že máte tu správnou vrtuli na vašem motoru. Od základní řady přes hliníkové, nerezové vrtule až po speciální použití, Quicksilver má vše. Kontaktujte proto prodejce Mariner pro správný výběr vrtule k vašemu motoru. Přidejte zábavu na vodě Quicksilver nabízí zajímavou řadu příslušenství pro vodní sporty, navržené pro co nejvíce zábavy. Kontaktujte proto vašeho prodejce Mariner pro bližší informace. BRUNSWICK MARINE in EMEA ISO 9001-2000 CERTIFIED Brunswick Marine in EMEA je certifikován ISO 9001:2000 systémem kvality 2008 Brunswick Marine in EMEA. Všechna práva vyhrazena. Brunswick Marine in EMEA neustále vyvíjí a zlepšuje design, výrobu a prodej svých produktů. Snahou výrobce je dodávat prodejní a servisní literaturu aktuální pro všechny své modely. Všechny údaje jsou aktuální v době svého tisku. Změny ve specifikace motoru, lodí a příslušenství se řídí vývojem produktů. Každý vývoj je zaznamenán v servisní a prodejní dokumentaci aktuální pro dobu svého vydání. Tato brožura nemůže být považována za přesného průvodce s nejnovější specifikací motorů, lodí nebo příslušenství. Některé modely se mohou lišit nebo být nedostupné rozdílností trhu na celém světě. Distributoři a dealeři nejsou zástupci Brunswick Marine in EMEA, jenž mají právo se zavázat za Brunswick Marine in EMEA k výslovnému převzetí nebo zastupování při prezentaci produktů, prodeje, užití nebo servisu. Všechny produkty nemusí být dostupné ve všech zemích a některé mohou být dostupné pouze v omezeném množství. Některé produkty zobrazené v tomto katalogu jsou vybaveny doplňkovým příslušenstvím. Kontaktujte svého prodejce pro vice informací. Navštivte http://www.brunswickmarineemea.com CZ - Printed in Belgium. Part #: 90-813375-09