Technická informace Amphibolin Univerzální barva na celý dm. Fasádní i vnitní barva nové generace. Popis výrobku Úel použití: Fasádní i vnitní barva s mnohostranným použitím a s mimoádn dobrou pilnavostí tém na každém podkladu. Ve vnjších prostorech na nátry odolné proti povtrnostním vlivm, na hladkých a jemn strukturovaných podkladech s vysokým ochranným úinkem proti agresivním škodlivinám ve vzduchu. Univerzální barva do vnjších prostor, na minerální omítky vápenocementové a cementové, na beton, vápenopískové cihly, cihelné pohledové zdivo, devovláknité cementové desky, nosné staré nátry, pozinkované plochy, tvrzené PVC a na rozmrov nestálé devo. Barva je ve vnitních prostorech vhodná na nátry vysoce odolné proti namáhání, proti odru, zachovávající strukturu, i na nátry s vysokým stupnm namáhání na nástnných obkladech skelnou tkaninou Capaver, dále se pro svou vysokou schopnost odrazu svtla hodí do málo osvtlených chodeb, schodiš, sklad, dílenských hal a podzemních garáží. Vlastnosti: - editelná vodou, ekologická a s minimálním zápachem - odolná vi povtrnostním vlivm - odolná proti odru podle normy DIN 53 778 - tída odru za mokra. 1 podle DIN EN 13 300; < 5 µm pi 200 zdvizích - odolná proti nárazovému dešti, vodoodpudivá podle normy DIN 4108 - velmi dobrá ochrana proti dešti, vyhovuje tíd nízká propustnost pro vodu normy DIN EN 1062 se svou hodnotou w 0,08 [kg/(m 2.h 0,5 )] - dostaten difuzní, vyhovuje tíd stední difuze vodních par normy DIN EN 1062 se svou hodnotou s d H 2 O 0,5 m - znaná pilnavost - nežloutne - odolná proti alkáliím, proto nezmýdeluje - tenkovrstvá, zachovávající strukturu - vysoce odolná proti istní, proti vodným dezinfekním prostedkm a isticím prostedkm pro domácnost - snadné zpracování - ochrana proti CO 2 (s d CO 2 > 50 m) Velikost nádob standardního zboží: 2,5, 5 l a 12,5 l Velikost nádob ColorExpress: 1,25 l a 5 l Pojivo: 100 % istý akrylát akrylátová disperze podle normy DIN 55 945 s promotorem adheze za mokra na dosažení optimální pilnavosti Hustota: Cca 1,4 g/cm 3 Lesk: hedvábn matný Barevný odstín: bílý Barvu Amphibolin lze samostatn tónovat tónovacími barvami Alpinacolor nebo amfibolinovými barvami AVA. Pi aplikaci na nenasákavé podklady jako tvrzené PVC nebo pozinkované plochy pidávejte maximáln 10 % barev AVA nebo AlpinaColor. Pi samostatném tónování smíchejte potebné celkové množství navzájem tak, aby se zabránilo rozdílm barevného odstínu. Pi odbru 100 l a více jednoho odstínu na jednu zakázku lze barvu dodávat na požádání natónovanou pímo ze závodu. Amphibolin lze strojov tónovat v systému ColorExpres kolekcemi barevných odstín systému 3D, CaparolColor, Alpinacolor, AmphiSilan/Sylitol, RAL a mnoha dalšími barevnými odstíny, dostupnými na trhu. Skladování: V chladném, ale nemrazivém prostedí. Pozor (stav v dob vydání tiskem): Uchovávejte mimo dosah dtí. V pípad zasažení oí
vyplachujte okamžit vodou. Pi zpracování stíkáním nevdechujte aerosol. Zabrate proniknutí do kanalizace, vody a pdy. Likvidace: Na recyklaci odevzdávejte jen beze zbytku vyprázdnné nádoby. Zbytky materiálu: Jiné odpadní barvy a laky neuvedené pod íslem 08 01 11 (kod 08 01 12). Zneištné obaly: Plastové obaly (kod 15 01 02). Kód výrobku barvy a laky: M-DF02 Prohlášení o obsažených látkách: Disperze akrylátové pryskyice, oxid titaniitý, uhliitan vápenatý, kemiitany, voda, prostedek na tvorbu filmu, aditiva, konzervaní prostedky. Zpracování Nanášení nátru: Základní, píp. pomocný nátr: Amphibolin needný nebo edný maximáln 10 % vody. Finální nátr: Amphibolin needný popípad edný maximáln 5 % vody. Postup nanášení: Použijte šttec, váleek a stíkací pístroje. Nanášení pístrojem airless: úhel nástiku: 50 tryska: 0,018-0,026 palce tlak nástiku: 150-180 bar Vysokotlaké stíkání: tryska: 2 mm tlak: 3 bary Pracovní nástroje oistte po použití vodou. Spoteba: Cca 120 ml/m 2 na jeden pracovní postup na hladkém podkladu. Na hrubých plochách se spoteba píslušn zvýší. Pesnou spotebu stanovte zkušebním nátrem. Spodní hranice teploty pro zpracování: + 5 C pro okolní vzduch a podklad Doba vysychání: Pi 20 C a relativní vlhkosti vzduchu 65 % bude barva vyschlá na povrchu a schopná petírání za 4-6 hodin, za 24 hodin bude odolná proti dešti. Vyschlá a schopná zátže bude pibližn cca za 3 dny. Za nižší teploty a vyšší vlhkosti vzduchu se tato doba prodlužuje. Pozor: U fasádních nátr dodržujte pedpisy VOB, ást C a normu DIN 18 363, odst. 3.1.10. Aby se zabránilo znaení jednotlivých tah, natírejte celou plochu najednou, dokud je barva mokrá. Barva není vhodná na vodorovné plochy, vystavené psobení vody. Na drsných strukturovaných podkladech se doporuuje z optických dvod použít matné fasádní barvy Muresko-plus, Amphisil, AmphiSilan nebo fasádní barvu Sylitol. Pi provádní tónovaných nátr na alkalických podkladech je teba za vystupování vápna provést Capagrund. Pi stíkání pístrojem airless barvu dobe promíchejte a pelijte pes síto. Pi použití pípravku Caparol-Tiefgrund TB se ve vnitních prostorech mže objevit typický zápach po rozpouštdlech. Proto zabezpete dostatené vtrání U fasádních ploch, které jsou vystaveny silnjšímu než bžnému psobení vlhkosti vlivem speciálních podmínek v objektu nebo vlivem pírodních povtrnostních vliv, existuje zvýšené riziko tvorby as a hub. Proto doporuujeme na ohrožené plochy použít naše speciální produkty, nap. ThermoSan, Amphibolin-W nebo Duparol-W. Tyto produkty obsahují úinné látky, které asov oddálí poátek rstu hub a as. Vhodné podklady a jejich úprava: Podklady musí být zbavené neistot i odpuzujících ástic a suché. Dodržujte pedpisy VOB, ást C, normu DIN 18 363, odst. 3. Venkovní plochy: Omítky vápenocementové a cementové: Nové omítky nechte bez ošetení vyschnout 2-4 týdny. - Dodaten omítnutá místa musí být dostaten zatvrdlá a vyschlá. Na pevné, normáln nasákavé omítky naneste základní nátr barvou Amphibolin, ednou max. 10 % vody. Na siln nasákavé omítky Hydrosol pípadn CapaSol. Minerální lehené omítky natete pípravky Sylitol nebo AmphiSilan. Beton: Betonové plochy s usazenými neistotami nebo
zrnitou vrstvou, uvolující prach, oistte mechanicky nebo proudem tlakové vody za dodržování zákonných pedpis. Na slab nasákavých nebo hladkých plochách provete základní nátr barvou Amphibolin, ednou Na siln nasákavé plochy Hydrosol nebo CapaSol. Na plochách, uvolujících prach, základní nátr pípravkem Dupa-grund. Devovláknité cementové desky (nenatené): Na hladkých slab nasákavých deskách provete základní nátr Na zvtralé siln nasákavé desky základní nátr pípravkem Dupa-grund. Voln zabudované desky ošetete vetn zadní strany a hran. U nových siln alkalických devovláknitých cementových desek je za vystupování vápna na povrch nutno provést Disbon 481 EP Uniprimer. Devovláknité cementové desky se silikátovým nátrem, nap. desky Glasal: Zkontrolujte, zda je nátr nosný. Provete základní nátr pípravkem Disbon 481 EP Uniprimer Devotískové cementové desky: Z dvodu vysoké alkality devotískových cementových desek je za vystupování vápna na povrch nutno provést Disbon 481 EP Uniprimer. Nosné vrstvy lak nebo disperzních barev: Lesklé povrchy a nátry lakem zdrsnte. Zneistné a kídující staré nátry oistte proudem tlakové vody, manuálním omytím nebo jinou vhodnou metodou za dodržování Nosné staré plasticko elastické nátry disperzních barev, nap. staré plochy s barvou Cap-elast: Zneistné a kídující staré nátry oistte proudem tlakové vody, manuálním omytím nebo jinou vhodnou metodou za dodržování Podklad nechte dobe vyschnout. Pi natírání takovýchto podklad je teba použít barvu Amphibolin výhradn v bílém nebo svtlých až stedních barevných odstínech o standardních hodnotách svtlosti > 60. Nosné vrstvy omítek na bázi umlých pryskyic: Staré omítky oistte vhodnou metodou. Po mokrém istní za dodržení zákonných pedpis nechte plochy dostaten proschnout ped dalším ošetením. Základní nátr se provede barvou Amphibolin, ednou Nenosné vrstvy lak, disperzních barev nebo vrstvy omítek na bázi umlých pryskyic: Odstrate beze zbytku vhodnou metodou, nap. mechanicky nebo chemicky a dodateným oistním proudem vysokotlaké horké vody za dodržování Základní nátr se provede Na siln nasákavých plochách, uvolujících písek, použijte základní nátr pípravkem Dupagrund. Nenosné minerální nátry: Odstrate beze zbytku obroušením, okartáováním, oškrábáním, proudem tlakové vody za dodržování zákonných pedpis nebo jinými vhodnými metodami. Po mokrém istní nechte plochy dostaten proschnout ped dalším ošetením. Základní nátr se provede pípravkem Dupagrund. Nenatené vápenopískové zdivo: Pro nátry jsou vhodné jen lícovkové cihly bez obsahu bobtnavých nebo zbarvujících cizích látek, jako je písek a hlína, odolné proti mrazu. Základní nátr se provádí pípravky Caparol Acryl-Hydrosol nebo CapaSol. Rozmrov nestálé devo, nenatené: U nového deva odstrate vystupující pryskyici a smolníky. Tropická deva s vysokým obsahem tuk omyjte nitroedidlem. U staršího deva je nutno odstranit zvtralé vrstvy až na zdravé jádro. Vlhkost deva smí init u listnatých druh max. 12 %, u jehlinatých druh max. 15 %. Základní nátr se provádí impregnaním pípravkem Capalac impregnaní základ na devo. U deva, které má sklony k zabarvení, je nutný pomocný nátr pípravkem Capacryl Holz-IsoGrund. Pozinkované plochy:
Povrch zinku oistte amoniakálním smáedlem za použití umlého rouna s obsahem korundu. Poté omyjte istou vodou. Základní nátr se provede U barevných nátr na pozinkovaných plochách mohou za psobení vysoké vlhkosti vznikat bílé výkvty. Tyto výkvty se musí za sucha otít a opatit dalším nátrem barvou Amphibolin. Tvrzené PVC: Oistte a zbruste. Práškov lakované povrchy: Oistte amoniakálním smáedlem. Provete základní nátr barvou Amphibolin. Pozor: Práškov lakované povrchy s obsahem silikonu nelze petírat. Protože tyto nátry nelze identifikovat na staveništi, musí se vždy provést zkušební nátr s následnou zkouškou pilnavosti. Cihelné pohledové zdivo: Pro nátry jsou vhodné jen nasákavé lícovkové nebo kabincové cihly bez obsahu cizích látek, odolné proti mrazu. Zdivo musí být vyspárováno bez trhlin, suché a bez obsahu solí. Základní nátr se provádí Jestliže se na základním nátru objevují hnd zbarvená místa, je nutno dále pracovat s fasádní barvou Duparol bez obsahu vody. Plochy zneistné prmyslovými odpadními plyny nebo sazemi: Natete fasádní barvou Duparol bez obsahu vody. Plochy, napadené houbami a asami: Natete funigicidní a algicidní speciální fasádní barvou Amphibolin-W. Omítkové a betonové plochy s trhlinami: Natete pípravkem Capelast. Plochy s vykvétáním solí: Místa s vystupujícími solemi oistte okartáováním za sucha a odstrate. Provete Dupa-grund. Pi nátrech ploch s vykvétáním solí nelze pebírat záruku za trvalou pilnavost nátru nebo za potlaení vystupování solí. Vadná místa: Malá vadná místa opravte jemným fasádním tmelem Caparol. Velká místa do 20 mm je teba opravovat pednostn fasádním tmelem Capalith P. Zatmelená místa opatete základním nátrem. Vnitní plochy: Omítky vápenocementové a cementové: Pevné, normáln nasákavé omítky natírejte bez pedchozího ošetení. Na hrubé porézní nasákavé omítky, uvolující písek, Hydrosol, popípad CapaSol. Sádrové omítky: Sádrové omítky se slinutou vrstvou obruste, oistte od prachu a provete základní nátr pípravkem Caparol- Tiefgrund TB. Sádrové desky: Na nasákavé desky naneste Caparol Acryl-Hydrosol nebo Sádrokartonové desky: Výstupky na povrchu obruste. Mkká a zbroušená místa na sádrovém tmelu zpevnte pípravkem U desek, které obsahují vodorozpustné látky s nebezpeím zabarvení, provete základní nátr pípravkem Caparol-Aqua Sperrgrund. Beton: Odstrate pípadné zbytky odpuzujících látek a látky, uvolující prach a písek. Pórobeton: Základní nátr pípravkem Capaplex, zedným v pomru 1 : 3. Zdivo z vápenopískových cihel a pohledové cihelné zdivo : Natírejte bez pedchozích úprav. Nosné nátry: Matné, slab nasákavé nátry natírejte pímo. Lesklé povrchy a nátry lakem zdrsnte. Nenosné nátry: Nenosné nátry lakem, disperzními barvami nebo vrstvy omítek na bázi umlé pryskyice odstrate. Slab nasákavé hladké plochy natírejte pímo. Na hrubé porézní nasákavé plochy, uvolující písek, naneste základní nátr Hydrosol, popípad CapaSol. Nenosné nátry minerálními barvami mechanicky odstrate a plochy zbavte prachu. Opatete základním nátrem pípravkem Nátry klihovými barvami:
Dkladn omyjte. Použijte Nenatené hrubé vláknité tapety, papírové tapety s reliéfem nebo lisovaným vzorem: Natírejte bez pedchozího ošetení. Nedržící tapety: Odstrate beze zbytku. Lepidlo a zbytky makulatury omyjte. Opatete základním nátrem pípravkem Plochy napadené plísní: Napadení plísnmi odstrate mechanicky za mokra (okartáováním, setením nebo oškrábáním). Plochy napuste pípravkem Capatox a nechte dostaten vyschnout. podle druhu a povahy podkladu. Na siln napadených plochách provete finální nátr pípravkem Indeko-W nebo Fungitex-W. Plochy se skvrnami od nikotinu, vody, sazí a tuku: Zneištní od nikotinu a sazí nebo mastné skvrny omyjte vodou s pídavkem isticího prostedku pro domácnost, rozpouštjícího tuky, a nechte dostaten vyschnout. Zaschlé skvrny od vody vyistte kartáem za sucha. Opatete izolujícím základním nátrem pípravkem Caparol-Aqua Sperrgrund. Na siln zneistné plochy provete finální nátr pípravkem Caparol IsoDeck. Devo a devné materiály: Základní nátr barvou Amphibolin neednou. U deva nebo devných materiál, které má sklony k zabarvení, je nutný izolaní Capacryl Holz-IsoGrund. Malá defektní místa: Po pedchozí píslušné úprav opravte tmelem Caparol-Akkord podle pedpisu na zpracování, pípadn provete dodaten základní nátr. Instrukce Technické poradenství: V tomto tiskopisu není možné pojednávat o veškerých podkladech, které se vyskytují v praxi, a o technických postupech natírání tchto podklad. Pokud by se pracovalo s podklady, které nejsou uvedeny v této technické informaci, bude nutné provést konzultaci s námi nebo s našimi pracovníky služeb zákazníkm. Jsme ochotni Vám kdykoli poskytnout detailní rady k daným objektm. Servisní stedisko: tel. 387 203 402 fax 387 203 422 e-mail: cbudejovice@caparol.cz Technická informace - vydání: ervenec 2008 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Tato technická informace byla sestavena na základ nejnovjšího stupn techniky a našich zkušeností. S ohledem na množství podkladových materiál a podmínek v objektech však kupující nebo uživatel nebude zbaven své povinnosti odborn a emesln správn vyzkoušet naše materiály na vlastní zodpovdnost, zda jsou vhodné k plánovanému úelu použití za daných podmínek v objektu. Novým vydáním ztrácí tento tiskopis svou platnost.