Tento dokument je vyhotoven v upravené verzi s ohledem na zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů. KP-RM/1081/2018/Z/14 ZÁPIS ze 14. schůze Rady města České Budějovice konané dne 25. 6. 2018 od 9:00 hodin v zasedací místnosti č. dv. 103 magistrátu města, nám. Přemysla Otakara II. 1/1 Přítomni: Ing. Petr Holický, Ing. Miroslav Joch, RNDr. Michal Kohn, CSc., Ing. František Konečný, Ph.D., Ing. Roman Kubíček, Ph.D., Ing. Jaroslav Mach, Mgr. Petr Podhola, JUDr. Josef Průcha, Ing. Jiří Svoboda, Michal Šebek, Ing. Jaromír Talíř, Ing. Zdeněk Řeřábek - tajemník magistrátu, Ing. Jitka Welzlová - tisková mluvčí Omluveni: Nepřítomni: Schválený program: 0. Zahájení, schválení programu Jednání zahájil a řídil primátor Ing. Jiří Svoboda. Nově byly do návrhu programu zařazeny body - materiály čj. KP-RM/1075/2018/M/970 "Parkovací dům v Českých Budějovicích - projektová dokumentace "- dodatek č. 2 a čj. KP-RM/1074/2018/M/969 "Doprava v klidu - parkovací zóny, České Budějovice" - dodatek č. 2. Byl schválen program 14. schůze Rady města České Budějovice (9,0,0,0/9). Byly projednány zápisy z 12. a 13. schůze rady města a nebyly proti nim vzneseny námitky. Byla provedena kontrola nevyřešených úkolů od rady města k 31. 5. 2018. Ing. Petr Holický byl pověřen podepsat zápis spolu s primátorem Ing. Jiřím Svobodou. 1. číslo jednací KP-RM/1060/2018/M/957 Rozhodnutí jediného akcionáře při výkonu působnosti valné hromady společnosti Teplárna České Budějovice, a. s. rozhodnutí o schválení navrženého právního jednání společnosti Přijato usnesení č. 801/2018 (9,0,0,0/9) Ing. Jiří Svoboda a Ing. Roman Kubíček oznámili, že jsou členy společnosti Teplárna České Budějovice, a. s. Ing. Joch nebyl přítomen při projednávání bodu. Jednání přítomen: za spol. Teplárna České Budějovice, a. s.: představenstvo Ing. Tomáš Kollarczyk, MBA, místopředseda, Mgr. Martin Žahourek, člen, Mgr. Martin Veselský - ved. právního oddělení OKP 2. číslo jednací KP-RM/987/2018/M/888 Úprava Pravidel dotačního programu města České Budějovice na podporu památkové péče v roce 2018 - Výzva 2 Přijato usnesení č. 802/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: PhDr. et Mgr. Ludmila Ourodová, Ph.D., předsedkyně památkové komise rady města 1
3. číslo jednací KP-RM/1007/2018/M/908 Zadání veřejné zakázky malého rozsahu pod názvem "Zpracování změny územního plánu města České Budějovice v lokalitě Kasárenská v katastrálním území České Budějovice 6 ve zkráceném postupu pořizování a vypracování úplného znění územního plánu" Přijato usnesení č. 803/2018 (8,0,1,0/9) Jednání přítomen: Ing. Luboš Lacina, vedoucí odboru územního plánování 4. číslo jednací KP-RM/1063/2018/M/960 Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Zpracování nového územního plánu České Budějovice" - otevřené řízení Přijato usnesení č. 804/2018 (9,0,0,0/9) Složení hodnotící komise: za zastupitele byli vylosováni členové - Ing. František Konečný, Ph.D., Ing. Eliška Richtrová, náhradníci - Mgr. Viktor Lavička, Mgr. Pavel Matoušek, MBA. Jednání přítomen: Ing. Luboš Lacina, vedoucí odboru územního plánování, Dagmar Kubincová, zást. ved. odboru rozvoje a veřejných zakázek 5. číslo jednací KP-RM/1056/2018/M/953 Zajištění administrace veřejné zakázky pro Základní školu, O. Nedbala 30, České Budějovice pod názvem "Výměna zařízení na mytí bílého nádobí včetně příslušenství ve školní jídelně ZŠ O. Nedbala" - zakázka malého rozsahu Přijato usnesení č. 805/2018 (9,0,0,0/9) Byla sloučena rozprava a hlasování k bodům poř. č. 5 a 6. Jednání přítomen: Dagmar Kubincová, zást. ved. odboru rozvoje a veřejných zakázek 6. číslo jednací KP-RM/1068/2018/M/965 Zajištění administrace veřejné zakázky pro Školní jídelnu, U Tří lvů 2b, České Budějovice, pod názvem Oprava stropního podhledu na Školní jídelně, U Tří lvů 2b, České Budějovice - zakázka malého rozsahu Přijato usnesení č. 806/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Dagmar Kubincová, zást. ved. odboru rozvoje a veřejných zakázek 7. číslo jednací KP-RM/1064/2018/M/961 Zrušení zadávacího řízení k veřejné zakázce pod názvem "Stavební úpravy křižovatky SSZ CB.29 Husova - Branišovská a Oprava silnice III/14539 část Husovy tř." - otevřené řízení Přijato usnesení č. 807/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru, Dagmar Kubincová, zást. ved. odboru rozvoje a veřejných zakázek 8. číslo jednací KP-RM/1071/2018/M/968 Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Stavební úpravy křižovatky SSZ CB.29 Husova - Branišovská" - zakázka malého rozsahu Přijato usnesení č. 808/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru, Dagmar Kubincová, zást. ved. odboru rozvoje a veřejných zakázek 9. číslo jednací KP-RM/976/2018/M/877 Vypsání veřejné zakázky pod názvem Sportovní zahrada v areálu ZŠ E. Destinové, České Budějovice - zakázka malého rozsahu Přijato usnesení č. 809/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru, Dagmar Kubincová, zást. ved. odboru rozvoje a veřejných zakázek 10. číslo jednací KP-RM/979/2018/M/880 Vypsání veřejné zakázky pod názvem Úpravna vody modernizace technologie dávkování chloru - zakázka malého rozsahu 2
Přijato usnesení č. 810/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru, Dagmar Kubincová, zást. ved. odboru rozvoje a veřejných zakázek 11. číslo jednací KP-RM/1046/2018/M/943 Výsledek veřejné zakázky pod názvem Stavební úpravy Otavské ulice, Č. Budějovice otevřené řízení Přijato usnesení č. 811/2018 (8,0,1,0/9) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru, Dagmar Kubincová, zást. ved. odboru rozvoje a veřejných zakázek 12. číslo jednací KP-RM/980/2018/M/881 Vypsání veřejné zakázky pod názvem Oprava povrchu vozovky v ul. V Hluboké cestě, k. ú. České Budějovice 5 - zakázka malého rozsahu Přijato usnesení č. 812/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Nataša Bláhová, ved. odd. správy komunikací OSVS, Dagmar Kubincová, zást. ved. odboru rozvoje a veřejných zakázek 13. číslo jednací KP-RM/981/2018/M/882 Dodatky smluv k havarijnímu a zákonnému pojištění vozidel Přijato usnesení č. 813/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Nataša Bláhová, ved. odd. správy komunikací OSVS, 14. číslo jednací KP-RM/986/2018/M/887 Dohoda o zrušení smlouvy č. 2016000629 - Smlouva o náhradě za omezení vlastnického práva Přijato usnesení č. 814/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: Nataša Bláhová, ved. odd. správy komunikací OSVS 15. číslo jednací KP-RM/1062/2018/M/959 Udělení výjimky z nařízení č. 1/2006 Tržní řád a sazebníku výše úhrad za zvláštní užívání místních komunikací v rámci kulturní akce Město lidem, lidé městu Přijato usnesení č. 815/2018 (6,0,2,0/8) Jednání přítomen: Nataša Bláhová, ved. odd. správy komunikací OSVS 16. číslo jednací KP-RM/1051/2018/M/948 Žádost o udělení výjimky ke vstupu do zainvestované komunikace I. kategorie - ulice Goethova, F. A. Gerstnera Usnesení nebylo přijato (0,2,7,0/9) Jednání přítomen: Nataša Bláhová, ved. odd. správy komunikací OSVS 17. číslo jednací KP-RM/1066/2018/M/963 Dodatek č. 1 Smlouvy o dílo na zpracování Strategického plánu udržitelné městské mobility České Budějovice (SUMP) Přijato usnesení č. 816/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Ing. Michal Šram, vedoucí odboru útvaru hlavního architekta 18. číslo jednací KP-RM/988/2018/M/889 Zapojení města České Budějovice do projektu "Taxík Maxík" Přijato usnesení č. 817/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Bc. Marie Voštová, vedoucí odboru sociálních věcí 19. číslo jednací KP-RM/1065/2018/M/962 Poskytnutí neinvestiční dotace organizaci Unie ROSKA - reg. org. ROSKA ČESKÉ BUDĚJOVICE, z. p. s. Přijato usnesení č. 818/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Bc. Marie Voštová, vedoucí odboru sociálních věcí 3
20. číslo jednací KP-RM/1045/2018/M/942 Žádost o změnu názvu projektu pana Thanh Tasy podpořeného z Dotačního programu města České Budějovice na podporu kultury v roce 2018 Přijato usnesení č. 819/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Mgr. Iva Sedláková, vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu 21. číslo jednací KP-RM/1070/2018/M/967 Uzavření smlouvy o zřízení prodejního místa prodejní sítě Ticketmaster v turistickém informačním centru Přijato usnesení č. 820/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Mgr. Iva Sedláková, vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu 22. číslo jednací KP-RM/1067/2018/M/964 Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Zajištění výstavní činnosti ve výstavním prostoru města České Budějovice v Domě umění v roce 2019" a "Provozování výtvarného ateliéru výstavního prostoru města České Budějovice v Domě umění v roce 2019" - zakázky malého rozsahu Přijato usnesení č. 821/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Mgr. Iva Sedláková, vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu 23. číslo jednací KP-RM/1053/2018/M/950 Rozšíření pracoviště CDBP - Dodatek č. 8 ke "Smlouvě o umístění technického zařízení na sběr a další zpracovávání dat pro cestovní pasy se strojově čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji" Přijato usnesení č. 822/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Mgr. David Kříž, vedoucí odboru informačních a komunikačních technologií 24. číslo jednací KP-RM/1054/2018/M/951 Přizpůsobení pokladen SK Dynamo České Budějovice, a. s., požadavkům EET Přijato usnesení č. 823/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Mgr. David Kříž, vedoucí odboru informačních a komunikačních technologií 25. číslo jednací KP-RM/1055/2018/M/952 Rozšíření systému Radnice VERA o modul pro Vymáhání pohledávek Přijato usnesení č. 824/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Mgr. David Kříž, vedoucí odboru informačních a komunikačních technologií 26. číslo jednací KP-RM/983/2018/M/884 Podání Žádosti o změnu smlouvy o poskytnutí dotace z prostředků Státního fondu rozvoje bydlení v souladu s podmínkami 4 odst. 3 nařízení vlády č. 146/2003 Sb. na akci "100 b.j. Máj - blok A, B, C" podle Smlouvy č. 9270310187 Přijato usnesení č. 825/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru 27. číslo jednací KP-RM/1014/2018/M/914 České Budějovice, křižovatka ulic Pekárenská - Jírovcova, Překládka stožárů TV - závěrečné vyúčtování Přijato usnesení č. 826/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru 28. číslo jednací KP-RM/1024/2018/M/923 Záchytné parkoviště Jírovcova České Budějovice SO 651 Trolejové vedení a SO 661 Trakční kabely" konečné vyúčtování 4
Přijato usnesení č. 827/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru 29. číslo jednací KP-RM/1029/2018/M/928 "Stavební úpravy pravého křídla Plaveckého stadionu v Českých Budějovicích - projektová dokumentace" - dodatek č. 2 Přijato usnesení č. 828/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru 30. číslo jednací KP-RM/1033/2018/M/932 "Cyklolávka přes Vltavu u TJ Meteor, České Budějovice" - závěrečné vyúčtování Přijato usnesení č. 829/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru 31. číslo jednací KP-RM/1075/2018/M/970 "Parkovací dům v Českých Budějovicích - projektová dokumentace" - dodatek č. 2 Přijato usnesení č. 830/2018 (9,0,1,0/10) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru 32. číslo jednací KP-RM/1074/2018/M/969 "Doprava v klidu - parkovací zóny, České Budějovice" - dodatek č. 2 Přijato usnesení č. 831/2018 (8,0,2,0/10) Jednání přítomen: Ing. Zdeněk Šeda, vedoucí investičního odboru 33. číslo jednací KP-RM/1036/2018/M/935 Rozpočtová opatření číslo 75 až 87 Přijato usnesení č. 832/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Ing. Bohuslav Bečvář, vedoucí finančního odboru 34. číslo jednací KP-RM/1039/2018/M/938 Vnitřní rozpočtová opatření číslo V 37 a V 40 Přijato usnesení č. 833/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: Ing. Bohuslav Bečvář, vedoucí finančního odboru 35. číslo jednací KP-RM/1059/2018/M/956 Petice občanů "Petice za zachování stávající sportovní haly, Stromovka 12, 370 01 České Budějovice a zastavení záměru výstavby Centra halových sportů na tomto místě" Přijato usnesení č. 834/2018 (10,0,0,0/10) 36. číslo jednací KP-RM/1047/2018/M/944 Seznam žadatelů o nájem družstevního bytu na sídlišti Máj - jih v Českých Budějovicích Přijato usnesení č. 835/2018 (10,0,0,0/10) 37. číslo jednací KP-RM/1048/2018/M/945 Dispozice s majetkem města smlouva o budoucí smlouvě o zřízení věcného břemene - služebnosti na částech pozemků parc. č. 3950/4, 3950/6, 2153/1, 1208, 1060/1 a parc. č. 1061/1 v k. ú. České Budějovice 7, Lidická tř. Přijato usnesení č. 836/2018 (9,0,0,0/9) Byla sloučena rozprava a hlasování k bodům poř. č. 37-40. Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 38. číslo jednací KP-RM/1005/2018/M/906 Dispozice s majetkem města smlouva o zřízení věcného břemene služebnosti na části pozemků parc. č. 681/1, 2061/88, 2061/100, 2061/105, 2061/111 a 2061/211, vše k. ú. České Budějovice 2 (ul. O. Nedbala a Ot. Ostrčila, Čtyři Dvory) Přijato usnesení č. 837/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 5
39. číslo jednací KP-RM/993/2018/M/894 Dispozice s majetkem města uzavření smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti na pozemek parc. č. 15/1 v k. ú. České Budějovice 5 (ul. Vrbenská, Suché Vrbné) Přijato usnesení č. 838/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 40. číslo jednací KP-RM/994/2018/M/895 Dispozice s majetkem města - uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti v rámci stavby "Parovodní přípojka BD Rudolfovská 8" - zrušení usnesení Přijato usnesení č. 839/2018 (9,0,0,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 41. číslo jednací KP-RM/1050/2018/M/947 Dispozice s majetkem města pronájem části pozemku parc. č. 969/1 v k. ú. České Budějovice 7, Lidická tř. Přijato usnesení č. 840/2018 (9,0,1,0/10) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 42. číslo jednací KP-RM/992/2018/M/893 Dispozice s majetkem města - pronájem části pozemku parc. č. 3683/19 v k. ú. České Budějovice 5 v rámci stavby "Dálnice D3 0310/I Úsilné - Hodějovice" Přijato usnesení č. 841/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 43. číslo jednací KP-RM/1058/2018/M/955 Dispozice s majetkem města pronájem částí pozemků parc. č. 4731/1, 4353, k. ú. České Budějovice 3 a parc. č. 178/11, k. ú. České Budějovice 6, - reklamní válce Přijato usnesení č. 842/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 44. číslo jednací KP-RM/990/2018/M/891 Dispozice s majetkem města - záměr prodeje části pozemku parc. č. 2143/1 v k. ú. České Budějovice 3 (U Voříškova dvora) Přijato usnesení č. 843/2018 (8,0,1,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 45. číslo jednací KP-RM/989/2018/M/890 Dispozice s majetkem města - záměr prodeje pozemku parc. č. 1636 v k. ú. České Budějovice 3 - Suchomelská, K. Světlé Usnesení nebylo přijato (1,3,5,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 46. číslo jednací KP-RM/1006/2018/M/907 Dispozice s majetkem města - záměr prodeje části pozemku parc. č. 212/16 v k. ú. České Vrbné Usnesení nebylo přijato (0,4,5,0/9) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 47. číslo jednací KP-RM/1001/2018/M/902 Dispozice s majetkem města - záměr prodeje pozemku parc. č. 27 v k. ú. Haklovy Dvory Usnesení nebylo přijato (0,9,1,0/10) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 48. číslo jednací KP-RM/1032/2018/M/931 Dispozice s majetkem města prodej části pozemku parc. č. 2599/1 v k. ú. České Budějovice 6 ul. Ke Špačkům, Mladé Přijato usnesení č. 844/2018 (10,0,1,0/11) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 6
49. číslo jednací KP-RM/1041/2018/M/940 Dispozice s majetkem města záměr výkupu části pozemku parc. č. 425/4 v k. ú. České Budějovice 6, Senovážné náměstí u Metropolu Přijato usnesení č. 845/2018 (10,0,0,0/10) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 50. číslo jednací KP-RM/1004/2018/M/905 Dispozice s majetkem města zánik předkupního práva k pozemku parc. č. 3104/1 v k. ú. České Budějovice 6 Přijato usnesení č. 846/2018 (8,0,0,0/8) Jednání přítomen: JUDr. Luďka Starková, vedoucí majetkového odboru 51. číslo jednací KP-RM/977/2018/M/878 Dispozice s majetkem města žádost o vrácení nákladů za ohřev TUV v prostoru sloužícího podnikání v objektu Vodňanská 1141/6, 370 11 České Budějovice, nájemce MUDr. Král Josef Přijato usnesení č. 847/2018 (6,0,2,0/8) 52. číslo jednací KP-RM/978/2018/M/879 Dispozice s majetkem města pronájem parkovacího stání č. 7 v objektu Loucká 10, 12, 14, 370 05 České Budějovice Přijato usnesení č. 848/2018 (9,0,0,0/9) 53. číslo jednací KP-RM/991/2018/M/892 Dispozice s majetkem města pronájem prostoru sloužícího podnikání v objektu Dlouhá 1031/16, 370 11 České Budějovice ubytovna Přijato usnesení č. 849/2018 (9,0,0,0/9) 54. číslo jednací KP-RM/997/2018/M/898 Dispozice s majetkem města bezúplatné umístění poštovní odkládací schránky na objektu DPS Dlouhá 1032/20, č. parc. 2137/11, České Budějovice 2 Přijato usnesení č. 850/2018 (8,0,0,0/8) 55. číslo jednací KP-RM/996/2018/M/897 Dispozice s majetkem města žádost o poskytnutí slevy na pronájem sálu v KD SLAVIE pro pořádání akce Budějické folklórní slavnosti Přijato usnesení č. 851/2018 (8,0,0,0/8) 56. číslo jednací KP-RM/1008/2018/M/909 Dispozice s majetkem města pronájem prostoru sloužícího podnikání v objektu Dr. Stejskala 439/14, 370 01 České Budějovice prodejní prostor Přijato usnesení č. 852/2018 (7,1,1,0/9) 57. číslo jednací KP-RM/1043/2018/M/941 Dispozice s majetkem města požadavek KVV České Budějovice na určení věcných prostředků pro splnění úkolů OS ČR v souladu se zákonem č. 222/1999 Sb., o zajišťování obrany ČR Přijato usnesení č. 853/2018 (10,0,0,0/10) 58. číslo jednací KP-RM/1038/2018/M/937 Dispozice s majetkem města vyřazení drobného movitého majetku z obstaravatelské 7
smlouvy z důvodu jeho zastarání a nefunkčnosti v objektu Kina Kotva, Lidická tř. 2110 v Českých Budějovicích a v nebytovém prostoru na adrese Plzeňská 2219/44 v Českých Budějovicích Přijato usnesení č. 854/2018 (10,0,0,0/10) 59. číslo jednací KP-RM/1009/2018/M/910 Dispozice s byty přenechání bytu č. 4 o velikosti 1+1 v domě Fr. Ondříčka 24, 370 11 České Budějovice do nájmu pro konkrétní fyzickou osobu Přijato usnesení č. 855/2018 (10,0,0,0/10) Byla sloučena rozprava a hlasování k bodům poř. č. 59-70. 60. číslo jednací KP-RM/1010/2018/M/911 Dispozice s byty přenechání bytu č. 13 o velikosti 1+2 v domě Dubenská 4, 370 05 České Budějovice, jako ubytování pro konkrétní fyzickou osobu Přijato usnesení č. 856/2018 (10,0,0,0/10) 61. číslo jednací KP-RM/1011/2018/M/912 Dispozice s byty přenechání bytu č. 1 o velikosti 1+2 v domě Široká 9, 370 01 České Budějovice do nájmu pro konkrétní fyzické osoby Přijato usnesení č. 857/2018 (10,0,0,0/10) 62. číslo jednací KP-RM/1015/2018/M/915 Dispozice s byty přenechání bytu č. 5.34 o velikosti 1+2 v domě M. Horákové 74, 370 05 České Budějovice do nájmu pro konkrétní fyzickou osobou Přijato usnesení č. 858/2018 (10,0,0,0/10) 63. číslo jednací KP-RM/1016/2018/M/916 Dispozice s byty přenechání bytu č. 12 o velikosti 1+3 v domě J. Bendy 40, 370 05 České Budějovice do nájmu pro konkrétní fyzické osoby Přijato usnesení č. 859/2018 (10,0,0,0/10) 64. číslo jednací KP-RM/1017/2018/M/917 Dispozice s byty přenechání bytu č. 9 o velikosti 1+3 v domě J. Bendy 42, 370 05 České Budějovice do nájmu pro konkrétní fyzické osoby Přijato usnesení č. 860/2018 (10,0,0,0/10) 65. číslo jednací KP-RM/1018/2018/M/918 Dispozice s byty přenechání bytu č. 5 o velikosti 1+3 v domě Štítného 2, 370 01 České Budějovice, jako ubytování pro konkrétní fyzickou osobu Přijato usnesení č. 861/2018 (10,0,0,0/10) 66. číslo jednací KP-RM/1019/2018/M/919 Dispozice s byty - přenechání bytu č. 1.1 o velikosti 1+2, v domě M. Horákové 72, 370 05 České Budějovice do nájmu pro konkrétní fyzické osoby Přijato usnesení č. 862/2018 (10,0,0,0/10) 67. číslo jednací KP-RM/1021/2018/M/920 Dispozice s byty přenechání bytu č. 39 o velikosti 1+0, v domě Lidická tř. 5, 370 01 České Budějovice do nájmu pro konkrétní fyzickou osobu 8
Přijato usnesení č. 863/2018 (10,0,0,0/10) 68. číslo jednací KP-RM/1023/2018/M/922 Dispozice s byty přenechání bytu č. 5.33 o velikosti 1+2 v domě M. Horákové 74, 370 05 České Budějovice do nájmu pro konkrétní fyzické osoby Přijato usnesení č. 864/2018 (10,0,0,0/10) 69. číslo jednací KP-RM/1026/2018/M/925 Dispozice s byty přenechání bytu č. 27 o velikosti 1+kk, v domě Loucká 14, 370 05 České Budějovice do nájmu pro konkrétní fyzickou osobu, klienta Mezi proudů, o. p. s., České Budějovice Přijato usnesení č. 865/2018 (10,0,0,0/10) 70. číslo jednací KP-RM/1027/2018/M/926 Dispozice s byty - přenechání bytu č. 1 o velikosti 1+2, v domě Okružní 621/1a, 370 01 České Budějovice do nájmu pro konkrétní fyzickou osobu Přijato usnesení č. 866/2018 (10,0,0,0/10) 71. číslo jednací KP-RM/1028/2018/M/927 Dispozice s byty udělení výjimky z Pravidel a přenechání bytu č. 23 o velikosti 1+2 v domě Pražská tř. 19, 370 04 České Budějovice do nájmu pro konkrétní fyzickou osobu Přijato usnesení č. 867/2018 (10,0,0,0/10) 72. číslo jednací KP-RM/1012/2018/M/913 Dispozice s byty povolení podnájmu dvou bytových jednotek č. 4 a č. 7 v domě na náměstí Přemysla Otakara II., čp. 115/31, 370 01 České Budějovice Přijato usnesení č. 868/2018 (10,0,0,0/10) 73. číslo jednací KP-RM/1030/2018/M/929 Dispozice s byty navýšení nájemného na částku 69,70 Kč/m 2 /měsíc pro konkrétní fyzickou osobu, č. bytu 3, velikost 2+1, výměra bytu 135,85 m 2 Přijato usnesení č. 869/2018 (10,0,0,0/10) 74. číslo jednací KP-RM/1031/2018/M/930 Dispozice s byty přenechání bytů prodloužení nájmu v domech Loucká 10, 12 a 14, 370 05 České Budějovice - do nájmu pro žadatele odsouhlasené bytovou komisí rady města Přijato usnesení č. 870/2018 (11,0,0,0/11) 75. číslo jednací KP-RM/1034/2018/M/933 Dispozice s byty - ukončení nájemního poměru k bytu konkrétní fyzické osoby, výpovědí s tříměsíční výpovědní dobou Přijato usnesení č. 871/2018 (10,1,0,0/11) 76. číslo jednací KP-RM/1035/2018/M/934 Dispozice s byty ukončení nájemního poměru k bytu č. 18, o velikosti 1+kk s příslušenstvím nájemci bytu konkrétní fyzické osobě, jeho neprodloužením Přijato usnesení č. 872/2018 (10,0,1,0/11) 9
77. číslo jednací KP-RM/1052/2018/M/949 Udělení jednorázové výjimky ze směrnice č. 2/2016 ze dne 23. 5. 2016 o příspěvkových organizacích na akci "Rekonstrukce dětského bazénu letní plovárny" Přijato usnesení č. 873/2018 (11,0,0,0/11) Jednání přítomen: Ing. Tomáš Novák, ředitel p. o. Sportovní zařízení města České Budějovice 78. číslo jednací KP-RM/1069/2018/M/966 Neinvestiční dotace - podpora zahraniční spolupráce s partnerskými městy - reprezentace Českých Budějovic folklorním souborem Malý furiant v Lorientu Přijato usnesení č. 874/2018 (11,0,0,0/11) 79. číslo jednací KP-RM/1025/2018/M/924 Žádost o poskytnutí neinvestiční dotace na organizační zajištění mezinárodních akcí Přijato usnesení č. 875/2018 (11,0,0,0/11) 80. číslo jednací KP-RM/1057/2018/M/954 Smlouva o pronájmu jídelny magistrátu města za účelem dovozu stravy pro zaměstnance magistrátu města, včetně bufetového provozu Přijato usnesení č. 876/2018 (11,0,0,0/11) Jednání přítomen: Jan Michl, vedoucí odboru vnitřních věcí 81. číslo jednací KP-RM/1022/2018/M/921 Poskytnutí neinvestiční dotace - akce pod záštitou primátora - Fotbalový turnaj Romů; festival KAMBA Student; účast na ME Judo Masters 2018 - p. Maroušek Přijato usnesení č. 877/2018 (10,0,0,0/10) 82. číslo jednací KP-RM/1049/2018/M/946 Termíny schůzí Rady města České Budějovice na 2. pololetí 2018 Přijato usnesení č. 878/2018 (11,0,0,0/11) 83. Různé 83.1 číslo jednací KP-RM/1077/2018 Změna v poskytování služeb České pošty ve městě České Budějovice Přijato usnesení č. 879/2018 (11,0,0,0/11) 83.2 Pověření člena Zastupitelstva města České Budějovice přijímáním prohlášení o uzavření manželství Přijato usnesení č. 880/2018 (11,0,0,0/11) 83.3 Žádost o vyjádření k odprodeji souboru nemovitostí v k. ú. České Budějovice 6 Přijato usnesení č. 881/2018 (11,0,0,0/11) 83.4 Smlouva o veřejných službách v přepravě cestujících - zajištění provozu MHD pro území města a související územní oblast Přijato usnesení č. 882/2018 (9,1,1,0/11) 84. Diskuse Ing. Jiří Svoboda informoval členy rady města o dopisu od SK Dračí lodě České Budějovice, jehož obsahem je poděkování městu za morální, finanční i materiálovou podporu závodu dračích lodí o putovní Pohár města České Budějovice. Vysvětlivka: v závorce je uveden výsledek hlasování (a,b,c,d/x), a = počet hlasujících pro, b = počet hlasujících proti, c = počet těch, kteří se zdrželi hlasování, d = počet těch, kteří nehlasovali, x = počet přítomných členů. 10
14. schůze rady města byla ukončena v 11:58 hod. 11
Soubor usnesení K bodu: Rozhodnutí jediného akcionáře při výkonu působnosti valné hromady společnosti Teplárna České Budějovice, a. s. rozhodnutí o schválení navrženého právního jednání společnosti Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 801/2018: <p _rdeditor_exists="1"> rozhodující ve věcech statutárního města České Budějovice jakožto jediného akcionáře společnosti Teplárna České Budějovice, a. s., IČO 60826835, se sídlem Novohradská 398/32, 370 01 České Budějovice, zapsané v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Českých Budějovicích, oddíl B, vložka 637 (dále jen společnost ), tímto v souladu s 102 odst. 2 písm. c) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), v platném znění, ve spojení s 12 odst. 1 a 421 odst. 2 písm. p) zákona č. 90/2012 Sb., o obchodních společnostech a družstvech (zákon o obchodních korporacích), v platném znění, a čl. 12 odst. 1 písm. a) stanov společnosti, při výkonu působnosti valné hromady</p> Dodatek č. 1 ke Smlouvě o uzavření budoucí smlouvy o dodávce tepelné energie uzavřené dne 19. 12. 2017 se společností ČEZ, a. s., se sídlem Praha 4, Duhová 2/1444, 140 53, IČO 45274649, představenstvu společnosti, zabezpečit úkony nezbytné k realizaci tohoto rozhodnutí jediného akcionáře. K bodu: Úprava Pravidel dotačního programu města České Budějovice na podporu památkové péče v roce 2018 - Výzva 2 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 802/2018: úpravu Pravidel dotačního programu města České Budějovice na podporu památkové péče v roce 2018 - Výzva 2, dle návrhu v důvodové zprávě, PhDr. et Mgr. Ludmile Ourodové, Ph.D., předsedkyni památkové komise rady města, K bodu: Zadání veřejné zakázky malého rozsahu pod názvem "Zpracování změny územního plánu města České Budějovice v lokalitě Kasárenská v katastrálním území České Budějovice 6 ve zkráceném postupu pořizování a vypracování úplného znění územního plánu" Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 803/2018: I. bere na vědomí důvodovou zprávu, I vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na služby pod názvem "Zpracování změny územního plánu města České Budějovice v lokalitě Kasárenská v katastrálním území České Budějovice 6 ve zkráceném postupu pořizování a vypracování úplného znění územního plánu" v souladu se směrnicí Rady města České Budějovice č. 1/2018 o postupu při zadávání veřejných zakázek, a to formou zadání jednomu dodavateli Brůha a Krampera, architekti, 12
III. spol. s r. o., Riegrova 1745/59, 370 01 České Budějovice, IČO 03184439, za celkovou cenu 1.890.000 Kč bez DPH, ukládá 1. Ing. Lubošovi Lacinovi, vedoucímu odboru územního plánování, předložit Mgr. Petrovi Podholovi, 1. náměstkovi primátora, projednanou smlouvu s uvedeným dodavatelem, 2. Mgr. Petru Podholovi, 1. náměstkovi primátora, podepsat předloženou smlouvu, 3. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit archivaci dokumentů. K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Zpracování nového územního plánu České Budějovice" - otevřené řízení Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 804/2018: 1. vypsání nadlimitní veřejné zakázky na služby pod názvem "Zpracování nového územního plánu České Budějovice" v otevřeném řízení dle 56 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, 2. složení komise pro otevírání nabídek dle přílohy Důvodová zpráva, 3. složení hodnotící komise dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky, v upraveném znění, 4. zástupce zadavatele dle přílohy Důvodová zpráva, II. pověřuje 1. Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, a) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení účastníka zadávacího řízení, b) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení vybraného dodavatele, c) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případně podané námitce, 2. komisi pro otevírání nabídek všemi úkony souvisejícími s otevíráním nabídek, 3. hodnotící komisi všemi úkony souvisejícími s hodnocením nabídek, s posouzením podmínek účasti v zadávacím řízení, 4. zástupce zadavatele všemi úkony souvisejícími s kontrolou předložených údajů a dokladů vybraným dodavatelem před podpisem smlouvy, I Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit administraci veřejné zakázky dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění. K bodu: Zajištění administrace veřejné zakázky pro Základní školu, O. Nedbala 30, České Budějovice pod názvem "Výměna zařízení na mytí bílého nádobí včetně příslušenství ve školní jídelně ZŠ O. Nedbala" - zakázka malého rozsahu Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 805/2018: zajištění administrace veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky pod názvem "Výměna zařízení na mytí bílého nádobí včetně příslušenství ve školní jídelně ZŠ O. Nedbala" pro 13
II. III. Základní školu, O. Nedbala 30, České Budějovice, v souladu se směrnicí Rady města České Budějovice č. 2/2016 o příspěvkových organizacích, pověřuje Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, podepsat smlouvu o poskytnutí administrativní podpory k veřejné zakázce malého rozsahu, ukládá 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, a) předložit Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, k podpisu smlouvu o poskytnutí administrativní podpory, b) zajistit na základě obdržených podkladů administraci veřejné zakázky malého rozsahu dle směrnice Rady města České Budějovice č. 1/2018 o postupu při zadávání veřejných zakázek, 2. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat smlouvu o poskytnutí administrativní podpory. K bodu: Zajištění administrace veřejné zakázky pro Školní jídelnu, U Tří lvů 2b, České Budějovice, pod názvem Oprava stropního podhledu na Školní jídelně, U Tří lvů 2b, České Budějovice - zakázka malého rozsahu Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 806/2018: zajištění administrace veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce pod názvem Oprava stropního podhledu na Školní jídelně, U Tří lvů 2b, České Budějovice pro Školní jídelnu, U Tří lvů 2b, České Budějovice, v souladu se směrnicí Rady města České Budějovice č. 2/2016 o příspěvkových organizacích, II. pověřuje Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, podepsat smlouvu o poskytnutí administrativní podpory k veřejné zakázce malého rozsahu, I 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, a) předložit Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, k podpisu smlouvu o poskytnutí administrativní podpory, b) zajistit na základě obdržených podkladů administraci veřejné zakázky malého rozsahu dle směrnice Rady města České Budějovice č. 1/2018 o postupu při zadávání veřejných zakázek, 2. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat smlouvu o poskytnutí administrativní podpory. K bodu: Zrušení zadávacího řízení k veřejné zakázce pod názvem "Stavební úpravy křižovatky SSZ CB.29 Husova - Branišovská a Oprava silnice III/14539 část Husovy tř." - otevřené řízení Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 807/2018: zrušení zadávacího řízení k veřejné zakázce pod názvem "Stavební úpravy křižovatky SSZ CB.29 Husova - Branišovská a Oprava silnice III/14539 část Husovy tř.", v souladu s 127 odst. 2 písm. d) zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, 14
zajistit zrušení zadávacího řízení dle zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění. K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Stavební úpravy křižovatky SSZ CB.29 Husova - Branišovská" - zakázka malého rozsahu Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 808/2018: 1. vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce pod názvem "Stavební úpravy křižovatky SSZ CB.29 Husova - Branišovská" v souladu se směrnicí Rady města České Budějovice č. 1/2018 o postupu při zadávání veřejných zakázek vyzváním dodavatelů k podání nabídek dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, 2. složení komise pro veřejné zakázky malého rozsahu dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, II. pověřuje 1. Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, a) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení účastníka řízení, b) v zastoupení zadavatele rozhodnout o výběru dodavatele, c) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném zrušení řízení k veřejné zakázce malého rozsahu, 2. komisi pro veřejné zakázky malého rozsahu všemi úkony souvisejícími s hodnocením nabídek, s posouzením podmínek účasti v řízení, I 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit administraci veřejné zakázky malého rozsahu, 2. Ing. Zdeňku Šedovi, vedoucímu investičního odboru, předložit Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, k podpisu projednanou smlouvu s vybraným dodavatelem, 3. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat předloženou smlouvu. K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem Sportovní zahrada v areálu ZŠ E. Destinové, České Budějovice - zakázka malého rozsahu Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 809/2018: 1. vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce pod názvem Sportovní zahrada v areálu ZŠ E. Destinové, České Budějovice v souladu se směrnicí Rady města České Budějovice č. 1/2018, o postupu při zadávání veřejných zakázek, uveřejněním Výzvy k podání nabídek na profilu zadavatele dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, 2. složení komise pro veřejné zakázky malého rozsahu dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, II. pověřuje 1. Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, a) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení účastníka řízení, b) v zastoupení zadavatele rozhodnout o výběru dodavatele, c) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném zrušení řízení k veřejné zakázce malého rozsahu, 15
III. 2. komisi pro veřejné zakázky malého rozsahu všemi úkony souvisejícími s hodnocením nabídek, s posouzením podmínek účasti v řízení, ukládá 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit administraci veřejné zakázky malého rozsahu, 2. Ing. Zdeňku Šedovi, vedoucímu investičního odboru, předložit Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, k podpisu projednanou smlouvu s vybraným dodavatelem, 3. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat předloženou smlouvu. K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem Úpravna vody modernizace technologie dávkování chloru - zakázka malého rozsahu Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 810/2018: 1. vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na dodávky pod názvem Úpravna vody modernizace technologie dávkování chloru v souladu se směrnicí Rady města České Budějovice č. 1/2018 o postupu při zadávání veřejných zakázek vyzváním dodavatelů k podání nabídek dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, 2. složení komise pro veřejné zakázky malého rozsahu dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, II. pověřuje 1. Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, a) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení účastníka řízení, b) v zastoupení zadavatele rozhodnout o výběru dodavatele, c) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném zrušení řízení k veřejné zakázce malého rozsahu, 2. komisi pro veřejné zakázky malého rozsahu všemi úkony souvisejícími s hodnocením nabídek, s posouzením podmínek účasti v řízení, I 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit administraci veřejné zakázky malého rozsahu, 2. Ing. Zdeňku Šedovi, vedoucímu investičního odboru, předložit Ing. Petrovi Holickému, náměstkovi primátora, k podpisu projednanou smlouvu s vybraným dodavatelem, 3. Ing. Petrovi Holickému, náměstkovi primátora, podepsat předloženou smlouvu. K bodu: Výsledek veřejné zakázky pod názvem Stavební úpravy Otavské ulice, Č. Budějovice otevřené řízení Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 811/2018: výsledek jednání hodnotící komise ve veřejné zakázce pod názvem Stavební úpravy Otavské ulice, Č. Budějovice, vypsané v otevřeném řízení dle 56 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, v platném znění, vybraný dodavatel: 16
II. STRABAG, a. s., Na Bělidle 198/21, 150 00 Praha 5 nabídková cena v Kč bez DPH: 16.348.539,99 ukládá 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit odeslání oznámení o výběru dodavatele všem účastníkům zadávacího řízení, 2. Ing. Zdeňku Šedovi, vedoucímu investičního odboru, předložit Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, k podpisu projednanou smlouvu s vybraným dodavatelem, 3. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat předloženou smlouvu. K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem Oprava povrchu vozovky v ul. V Hluboké cestě, k. ú. České Budějovice 5 - zakázka malého rozsahu Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 812/2018: 1. vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na stavební práce pod názvem Oprava povrchu vozovky v ul. V Hluboké cestě, k. ú. České Budějovice 5 v souladu se směrnicí Rady města České Budějovice č. 1/2018 o postupu při zadávání veřejných zakázek vyzváním dodavatelů k podání nabídek dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, 2. složení komise pro veřejné zakázky malého rozsahu dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, II. pověřuje 1. Ing. Jiřího Svobodu, primátora města, a) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném vyloučení účastníka řízení, b) v zastoupení zadavatele rozhodnout o výběru dodavatele, c) v zastoupení zadavatele rozhodnout o případném zrušení řízení k veřejné zakázce malého rozsahu, 2. komisi pro veřejné zakázky malého rozsahu všemi úkony souvisejícími s hodnocením nabídek, s posouzením podmínek účasti v řízení, I 1. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit administraci veřejné zakázky malého rozsahu, 2. Ing. Eduardu Nejdlovi, pověřenému řízením odboru správy veřejných statků, předložit Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, k podpisu projednanou smlouvu s vybraným dodavatelem, 3. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat předloženou smlouvu. K bodu: Dodatky smluv k havarijnímu a zákonnému pojištění vozidel Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 813/2018: Dodatek č. 23 k pojistné smlouvě č. 2268714960 (2012002679) k havarijnímu pojištění vozidel a dodatek č. 16 k pojistné smlouvě č. 6980536828 (2012002683) k zákonnému pojištění vozidel uzavřené s Kooperativa pojišťovnou, a. s., Vienna Insurance Group, se sídlem Praha 8, Pobřežní 665/21, IČO 47116617, 17
II. ukládá 1. Ing. Eduardu Nejdlovi, pověřenému řízením odboru správy veřejných statků, předložit dodatky k zákonnému a havarijnímu pojištění vozidel primátorovi města Ing. Jiřímu Svobodovi k podpisu, 2. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat dodatky k zákonnému a havarijnímu pojištění vozidel. K bodu: Dohoda o zrušení smlouvy č. 2016000629 - Smlouva o náhradě za omezení vlastnického práva Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 814/2018: dohodu o zrušení smlouvy o náhradě za omezení vlastnického práva č. 2016000629 - vrácení částky 200.000 Kč, poskytovatel konkrétní fyzická osoba, v předloženém znění, 1. Ing. Eduardu Nejdlovi, pověřenému řízením odboru správy veřejných statků, předložit Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města výše uvedenou dohodu k podpisu, 2. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat výše uvedenou smlouvu. K bodu: Udělení výjimky z nařízení č. 1/2006 Tržní řád a sazebníku výše úhrad za zvláštní užívání místních komunikací v rámci kulturní akce Město lidem, lidé městu Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 815/2018: v rámci kulturní akce Město lidem, lidé městu v termínu od 31. 8. do 1. 9. 2018 pro spolek Prostor pro všechny, o. s., IČO 22733418, Komenského 87/16, Budějovické Předměstí, 397 01 Písek 1. udělení výjimky z nařízení č. 1/2006 Tržní řád a) na prodej alkoholických nápojů v ulici Krajinská, Piaristická, Česká, Hroznová, Panská, u slepého ramene Malše a na Piaristickém náměstí, b) na prodej mimo tržní místo v ulici Krajinská, Piaristická, Česká, Hroznová, Panská, u slepého ramene Malše a na Piaristickém náměstí, 2. udělení výjimky ze sazebníku výše úhrad za zvláštní užívání místních komunikací - jako výpůjčka a) umístění prodejních stánků s alkoholickými nápoji v ulici Krajinská, Piaristická, Česká, Hroznová, Panská, u slepého ramene Malše a na Piaristickém náměstí s rozsahem záboru 22 m² b) umístění ostatních prodejních stánků v ulici Krajinská, Piaristická, Česká, Hroznová, Panská, u slepého ramene Malše a na Piaristickém náměstí s rozsahem záboru 130 m² Ing. Eduardu Nejdlovi, pověřenému řízením odboru správy veřejných statků, zajistit realizaci tohoto usnesení. 18
K bodu: Dodatek č. 1 Smlouvy o dílo na zpracování Strategického plánu udržitelné městské mobility České Budějovice (SUMP) Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 816/2018: Dodatek č. 1 Smlouvy o dílo na zpracování Strategického plánu udržitelné městské mobility České Budějovice (SUMP), uzavřený se zhotovitelem AF-CITYPLAN, s. r. o., IČO 47307218, 1. Ing. Michalu Šramovi, vedoucímu útvaru hlavního architekta, předložit Ing. Františkovi Konečnému, Ph.D., náměstkovi primátora, projednaný Dodatek č. 1 Smlouvy o dílo k podpisu, 2. Ing. Františkovi Konečnému, Ph.D., náměstkovi primátora, podepsat předložený Dodatek č. 1 Smlouvy o dílo. K bodu: Zapojení města České Budějovice do projektu "Taxík Maxík" Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 817/2018: zapojení města České Budějovice do projektu "Taxík Maxík" realizovaného Nadací Charty 77 ve spolupráci s Kontem Bariéry, RNDr. Michalu Kohnovi, CSc., uvolněnému členu rady města, zajistit realizaci přijatého usnesení. K bodu: Poskytnutí neinvestiční dotace organizaci Unie ROSKA - reg. org. ROSKA ČESKÉ BUDĚJOVICE, z. p. s. Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 818/2018: poskytnutí neinvestiční dotace organizaci Unie ROSKA - reg. org. ROSKA ČESKÉ BUDĚJOVICE, z. p. s., IČO 65011732, na zajištění celoroční činnosti, ve výši 50 tis. Kč, Bc. Marii Voštové, vedoucí odboru sociálních věcí, zajistit realizaci přijatého usnesení. K bodu: Žádost o změnu názvu projektu pana Thanh Tasy podpořeného z Dotačního programu města České Budějovice na podporu kultury v roce 2018 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 819/2018: změnu názvu projektu na Ahoj Việt Nam pana Thanh Tasy podpořeného z Dotačního programu města České Budějovice na podporu kultury v roce 2018, dle důvodové zprávy, Mgr. Ivě Sedlákové, vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu, 19
K bodu: Uzavření smlouvy o zřízení prodejního místa prodejní sítě Ticketmaster v turistickém informačním centru Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 820/2018: smlouvu o zřízení prodejního místa prodejní sítě Ticketmaster v turistickém informačním centru, uzavřenou mezi městem České Budějovice a společností Ticketmaster Česká republika, a. s., IČO 60192577, Mgr. Ivě Sedlákové, vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu, K bodu: Vypsání veřejné zakázky pod názvem "Zajištění výstavní činnosti ve výstavním prostoru města České Budějovice v Domě umění v roce 2019" a "Provozování výtvarného ateliéru výstavního prostoru města České Budějovice v Domě umění v roce 2019" - zakázky malého rozsahu Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 821/2018: I. bere na vědomí 1. vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na služby pod názvem "Zajištění výstavní činnosti ve výstavním prostoru města České Budějovice v Domě umění v roce 2019" v souladu se směrnicí Rady města České Budějovice č. 1/2018 o postupu při zadávání veřejných zakázek, a to formou zadání jednomu dodavateli, Michalu Škodovi, U Nového rybníka 596/43, 392 01 Soběslav - Soběslav III, IČO 01253719, za cenu 360.000 Kč bez DPH dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, 2. vypsání veřejné zakázky malého rozsahu na služby pod názvem "Provozování výtvarného ateliéru výstavního prostoru města České Budějovice v Domě umění v roce 2019" v souladu se směrnicí Rady města České Budějovice č. 1/2018 o postupu při zadávání veřejných zakázek, a to formou zadání jednomu dodavateli, Mgr. Šárce Kosové, Rokycanova 83/7, 370 04 České Budějovice, IČO 73514900, za cenu 240.000 Kč bez DPH dle přílohy Návrh na vypsání veřejné zakázky malého rozsahu, 1. Mgr. Ivě Sedlákové, vedoucí odboru kultury a cestovního ruchu, předložit náměstkovi primátora Ing. Jaromíru Talířovi k podpisu projednané smlouvy s uvedenými dodavateli, 2. Ing. Jaromíru Talířovi, náměstkovi primátora, podepsat předložené smlouvy, 3. Ing. Dagmar Baumrukové, MPA, vedoucí odboru rozvoje a veřejných zakázek, zajistit archivaci dokumentů. 20
K bodu: Rozšíření pracoviště CDBP - Dodatek č. 8 ke "Smlouvě o umístění technického zařízení na sběr a další zpracovávání dat pro cestovní pasy se strojově čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji" Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 822/2018: Dodatek č. 8 ke "Smlouvě o umístění technického zařízení na sběr a další zpracovávání dat pro cestovní pasy se strojově čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji" uzavřené se STÁTNÍ TISKÁRNOU CENIN, státní podnik, v předloženém znění, 1. Mgr. Davidu Křížovi, vedoucímu odboru informačních a komunikačních technologií, předložit Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, k podpisu projednaný Dodatek č. 8 ke "Smlouvě o umístění technického zařízení na sběr a další zpracovávání dat pro cestovní pasy se strojově čitelnými údaji a s nosičem dat s biometrickými údaji", 2. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat předložený Dodatek č. 8. K bodu: Přizpůsobení pokladen SK Dynamo České Budějovice, a. s., požadavkům EET Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 823/2018: I. bere na vědomí žádost SK Dynamo České Budějovice, a. s., o dovybavení ticketingového systému o povinnost EET, I 1. rozšíření výpůjčky nákupem služeb a HW vybavení od společnosti Perfect System, s. r. o., formou objednávky z OICT, 2. znění Dodatku č. 1 ke smlouvě o výpůjčce č. 2012002260, I 1. Mgr. Davidu Křížovi, vedoucímu odboru informačních a komunikačních technologií, předložit Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, k podpisu projednaný Dodatek č. 1 smlouvy o výpůjčce č. 2012002260 mezi SMČB a SK Dynamo České Budějovice, a. s., 2. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat předložený Dodatek č. 1 ke smlouvě č. 2012002260, 3. Mgr. Davidu Křížovi, vedoucímu odboru informačních a komunikačních technologií, realizovat výpůjčku dle Dodatku č. 1 ke smlouvě č. 2012002260. K bodu: Rozšíření systému Radnice VERA o modul pro Vymáhání pohledávek Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 824/2018: znění Dodatku č. 16 ke smlouvě č. SWR/95/14 - rozšíření systému Radnice VERA o modul pro Vymáhání pohledávek, se společností VERA, spol. s r. o., IČO 62587978, 1. Mgr. Davidu Křížovi, vedoucímu odboru informačních a komunikačních technologií, předložit Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, k podpisu projednaný Dodatek č. 16 ke smlouvě SWR/95/14, 2. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, 21
podepsat předložený Dodatek č. 16 ke smlouvě č. SWR/95/14, 3. Mgr. Davidu Křížovi, vedoucímu odboru informačních a komunikačních technologií, zajistit realizaci rozšíření systému Radnice VERA a související implementaci a školení dle schváleného Dodatku č. 16 ke smlouvě SWR/95/14. K bodu: Podání Žádosti o změnu smlouvy o poskytnutí dotace z prostředků Státního fondu rozvoje bydlení v souladu s podmínkami 4 odst. 3 nařízení vlády č. 146/2003 Sb. na akci "100 b.j. Máj - blok A, B, C" podle Smlouvy č. 9270310187 Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 825/2018: podání Žádosti o změnu smlouvy o poskytnutí dotace z prostředků Státního fondu rozvoje bydlení v souladu s podmínkami 4 odst. 3 nařízení vlády č. 146/2003 Sb. na akci "100 b. j. Máj - blok A, B, C", 1. Ing. Zdeňku Šedovi, vedoucímu investičního odboru, předložit Žádost o změnu smlouvy o poskytnutí dotace z prostředků Státního fondu rozvoje bydlení v souladu s podmínkami 4 odst. 3 nařízení vlády č. 146/2003 Sb. k podpisu primátorovi města, 2. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat Žádost o změnu smlouvy o poskytnutí dotace z prostředků Státního fondu rozvoje bydlení v souladu s podmínkami 4 odst. 3 nařízení vlády č. 146/2003 Sb. K bodu: České Budějovice, křižovatka ulic Pekárenská - Jírovcova, Překládka stožárů TV - závěrečné vyúčtování Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 826/2018: závěrečné vyúčtování k SOD č. 2018000887 na akci České Budějovice, křižovatka ulic Pekárenská - Jírovcova, SO 104 Překládka stožárů TV a SO 103 SSZ, část SO 103G se zhotovitelem Dopravní podnik města České Budějovice, a. s., se sídlem Novohradská 738/40, 370 01 České Budějovice, IČO 25166115, které řeší snížení ceny o 144 682,94 Kč bez DPH oproti původní smluvní ceně, 1. Ing. Zdeňku Šedovi, vedoucímu investičního odboru, předložit primátorovi města Ing. Jiřímu Svobodovi výše uvedený Dodatek č. 1 a Závěrečné vyúčtování ke Smlouvě o dílo č. 2018000887 k podpisu, 2. Ing. Jiřímu Svobodovi, primátorovi města, podepsat výše uvedený Dodatek č. 1 a Závěrečné vyúčtování ke Smlouvě o dílo č. 2018000887. K bodu: Záchytné parkoviště Jírovcova České Budějovice SO 651 Trolejové vedení a SO 661 Trakční kabely" konečné vyúčtování Rada města České Budějovice přijala u s n e s e n í č. 827/2018: závěrečné vyúčtování k SOD č. 2018000001 na akci "Záchytné parkoviště Jírovcova České 22