U S N E S E N Í z 25. zasedání Zastupitelstva města Tábora, konaného 04.11.2013 v zasedací místnosti č.410 na Husově náměstí, č.p. 2938. 1143 / 25 / 13 Program zasedání s ch v á l i l o program zasedání v předloženém znění se stažením bodů 5, 5/11 a 10. 1144 / 25 / 13 Návrhová komise z v o l i l o návrhovou komisi ve složení: Bc. Radoslav Kacerovský, DiS., Bc. Irena Ravandi, DiS., Ing. Jan Babor. 1145 / 25 / 13 05/04 05/04 Přísedící Okresního soudu v Táboře 1. p r o j e d n a l o návrhy na kandidáty na přísedící Okresního soudu v Táboře 2. z v o l i l o v souladu se zněním 64 odst. 1) zákona č. 6/2002 Sb., tyto přísedící Okresního soudu v Táboře: Jiří Bartáček, Mgr. Marie Kostínková, Zdeňka Hrochová, Martin Morávek, Miroslav Běhoun, Eva Bystřická, Josef Jahn, Josef Šohaj, Sylva Hanzlíková, Ing. Jiří Hlavsa dle důvodové zprávy. 1146 / 25 / 13 05/02 05/02 Termíny zasedání zastupitelstva města v roce 2014 termíny zasedání zastupitelstva města v roce 2014 v upraveném znění.
1147 / 25 / 13 22/02 22/02 Návrh na navýšení dotací z fondu kultury na rok 2013 1. navýšení dotací jednotlivým subjektům na činnost z Fondu kultury města Tábora pro rok 2013 takto: Číslo dotační Název/jméno příjemce dotace Schválený účel poskytnutí dotace Schválené navýšení smlouvy dotace v Kč 1/FK/2013 Jihočeský klub sběratelů v Táboře Činnost Jihočeského klubu sběratelů 4 250 2/FK/2013 1. Pionýrská skupina Tábor - soubor Činnost taneční skupiny Kotnováček 4 000 Kotnováček 3/FK/2013 Taneční skupina Čtverylka Činnost taneční skupiny Čtverylka 4 000 4/FK/2013 JAZZ LIVE o.s. Činnost Jazz live o.s. 10 000 6/FK/2013 Music Stars Band Činnost Music Stars Band 4 000 7/FK/2013 Pěvecký sbor Domino Činnost pěveckého sboru Domino 7 000 8/FK/2013 Táborský chrámový sbor Činnost Táborského chrámového 1 000 sboru 10/FK/2013 Sdružená obec baráčníků v Táboře Činnost obce baráčníků Tábor 750 11/FK/2013 His Master s Voice Band o.s. Činnost His Master s Voice Band 4 000 12/FK/2013 13/FK/2013 Společnost pro zachování husitských památek Tábor Historicky-divadelní soubor Táborští Kupci Činnost Společnosti pro zachování husitských památek Činnost Šermířského spolku Táborští kupci 1 000 5 000 14/FK/2013 Komorní orchestr Bolech Města Činnost komorního orchestru Bolech 14 000 Tábora 15/FK/2013 Bárta Jaroslav Činnost skupiny Tarapaca jazz 4 000 16/FK/2013 Česká křesťanská akademie Činnost České křesťanské akademie 1 000 17/FK/2013 Občanské sružení Divadelní soubor Činnost Divadelního souboru Tábor 6 000 Tábor o.s. 18/FK/2013 Mareda Martin Činnost hudební skupiny Peshata 3 000 19/FK/2013 o.s. Divadlo Harfa Činnost Divadla Harfa 6 000 20/FK/2013 Pěvecký sbor Hlahol Tábor Činnost pěveckého sboru Hlahol 5 000 21/FK/2013 Petr Syrný, DiS. Činnost serveru kulturně.com 10 000 22/FK/2013 Dům dětí a mládeže, Tábor Činnost Táborské gardy 5 000 23/FK/2013 SWING BAND Tábor Činnost Swing Bandu Tábor 8 000 24/FK/2013 Krůčková Romana Činnost divadla Bublina 5 000 25/FK/2013 Centrum vrcholového a moderního Činnost Centra vrcholového a 6 000 tance ATAK moderního tance 26/FK/2013 Šustr Ladislav Činnost Divadla mladých 6 000 27/FK/2013 Markvartová Naděžda Činnost skupiny Křečová žíla 3 000 28/FK/2013 Hudební skupina F.O.B. Činnost hudební skupiny F.O.B. 3 000 30/FK/2013 Občanské sdružení Hrzán sobě! Činnost sdružení Hrzán sobě 9 000 CELKEM: 139 000 2. uzavření dodatků ke smlouvám o poskytnutí dotace z Fondu kultury města Tábora pro rok 2013 dle návrhu
3. rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 3300 3392 5901 Nespecifikované rezervy - 139 3300 3392 5222 Neinvestiční transfery občanským sdružením + 103 3300 3392 5212 Neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům - + 10 fyzickým osobám 3300 3392 5493 Neinvestiční transfery nepodnikajícím fyzickým osobám + 21 3300 3392 5339 Neinvestiční transfery cizím příspěvkovým organizacím +5 Výdaje celkem 0 1148 / 25 / 13 22/02 22/02 Žádost o změnu termínu konání projektu v rámci dotace z fondu kultury na rok 2013 1) změnu termínu realizace projektu - bod. II. - ve smlouvě o poskytnutí dotace z Fondu kultury města Tábora na rok 2013 č. 34/KF/2013/KaCR uzavřené mezi městem Tábor a sdružením Jekhetane Tábor takto: Dotace je dle 19 odst. 3 zákona 250/2000 Sb., a v souladu s příslušným usnesením ze dne 4. 11. 2013 přísně účelově určená na: náklady spojené s realizací projektu Talent kapel v termínu 16. 11. 2013. 2) uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dotaci z Fondu kultury města Tábora č. 34/KF/2013/KaCR mezi městem Tábor a sdružením Jekhetane Tábor 3) změnu termínu realizace projektu - bod. II. - ve smlouvě o poskytnutí dotace z Fondu kultury města Tábora na rok 2013 č. 22/KF/2013/KaCR uzavřené mezi městem Tábor a obecně prospěšnou společností Cheiron T, Tábor takto: Dotace je dle 19 odst. 3 zákona 250/2000 Sb., a v souladu s příslušným usnesením ze dne 4. 11. 2013 přísně účelově určená na: náklady spojené s realizací projektu Somnakuni čercheň dne 18. 5. 2013. 4) uzavření dodatku č. 1 ke smlouvě o dotaci z Fondu kultury města Tábora č. 22/KF/2013/KaCR mezi městem Tábor a obecně prospěšnou společností Cheiron T, Tábor. 1149 / 25 / 13 13/01 13/01 Navýšení dotací na podporu výkonnostního sportu - schválení dotací a dodatků k dotačním smlouvám 1. poskytnutí dotací na podporu výkonnostního sportu pro rok 2013 ve prospěch: č. Žadatel, IČO Název projektu navýšení dotace r. 2013 1. 1. FbK Tábor-florbal Na podporu výkonnostního sportu 250 000 Kč IČ : 70856435 2. ČEZ Cyklo Team Tábor IČO : 14504219 Na podporu výkonnostního sportu 290 000 Kč
3. E-ON Triatlon Team Tábor IČO :47268794 4. Karate-P-klub Tábor IČ:67154662 5. Kuželkářský klub Lokomotiva Tábor IČ:16847504 6. Taneční studio M.Cheníčkové Tábor IČ:60065052 7. Taneční škola Atak s.r.o. IČ:25164414 8. TJ Vodní stavby-atletický oddíl IČO: 00476561 Celkem Na podporu výkonnostního sportu Na podporu výkonnostního sportu Na podporu výkonnostního sportu Na podporu výkonnostního sportu Na podporu výkonnostního sportu Na podporu výkonnostního sportu 140 000 Kč 20 000 Kč 8 000 Kč 15 000 Kč 10 000 Kč 275 000 Kč 1 008 000 Kč 2. uzavření dodatků ke smlouvám o dotacích v upraveném znění ve smyslu stanovení termínu čerpání prostředků do 15. 3. 2014, jejich vyúčtování do 31. 3. 2014, a to bez vlivu na rozdělení dotací v rámci rozpočtu roku 2014 3. rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 1100 1355 Odvody z VHP + 1 008 Příjmy celkem + 1 008 3201 3419 5222 Neinvestiční transfery občanským + 998 sdružením 3201 3419 5213 Neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům - právnickým osobám + 10 Výdaje celkem + 1 008 1150 / 25 / 13 13/01 13/01 Navýšení Fondu TV a sportu - schválení dotací a dodatků k dotačním smlouvám 1. poskytnutí dotací z Fondu TV a sportu na rok 2013 ve prospěch: Poř.č. Příjemce dotace navýšení 1.FBK Tábor - florbal dotace K 1. 47 000 IČO: 70856435 2. 1.FC Kopec Janev Tábor - fotbal IČO: 70892369 1 000 3. Aeroklub Tábor-letecké sporty IČO: 16846842 5 000 4. Basketbal club Cravt Tábor IČO: 60061740 2 000 5. BK Tábor- Basketbalový klub Tábor IČO: 47268107 45 000 6. ČEZ Cyklo Team Tábor-cyklistika IČO: 14504219 20 000 7. Český svaz biatlonu-klub biatlonu Tábor IČO: 60062134 1 000 8. E-ON Triathlon Team Tábor IČO: 47268794 26 000
9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. FK Meteor Tábor-fotbal IČO: 14504553 GSK Tábor - sportovní gymnastika IČO: 70957240 Jezdecký klub Fencer IČO: 26584476 Jezdecký klub statek Měšice IČO:22872396 Karate klub Tábor IČO: 70861943 Klub českých turistů IČO: 00476854 Klub Kardio Tábor,o.s. IČO:16847041 Kuželkářský klub Lokomotiva Tábor IČO: 16847504 Lawn Tenis Club Tábor 1903 IČO:70877912 Motoklub Tábor o.s. IČO: 22681736 Naděje Čekanice - futsal IČO: 22840061 O.S.TABOARD-skateboarding,BMX,IN-line IČO:27058956 Okresní rada Asociace školních sportovních klubů Tábor IČO: 75132613 Sbor dobrovolných hasičů Záryb.Lhota IČO:65973071 Sdružení RICOH IMPROMAT Tábor-cyklistika IČO: 60064536 SK GR 8-tanec,aerobik IČO: 65942604 SK Červený kůň Tábor-fotbal.futsal,footbag IČO: 26622785 SK Fopik Tábor - sport postižených IČO: 65942515 SK Kavas Větrovy - fotbal IČO: 60060212 SK Klíček Záluží-sport postižených IČO: 62542265 15 000 4 000 1 000 1 000 2 000 1 000 2 000 5 000 10 000 2 000 3 000 3 000 20 000 1 000 2 000 4 000 1 000 2 000 25 000 2 000
29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. SK Kotnov Tábor - orientační běh IČO: 26549204 SK Neposeda Tábor - florbal IČO: 26543893 SK Spoje Tábor sport. rekreační činnost IČO : 65018311 SK Sportcentrum Rico Tábor - ricochet a fitnes IČO: 27018971 SK Viktoria Tábor - basketbal, sport pro všechny IČO: 00476269 SK - V 41 Tábor - volejbal IČO: 27011780 Sportovní taneční klub 6dance o.s. IČO: 26517019 Subaquaclub Delfín Tábor - ploutvové plavání a IČO: rychlostní 60063149 potáp ní ŠACHklub Tábor IČO: 27006727 Taneční studio M.Cheníčkové IČO: 60065052 Taneční škola ATAK s.r.o. IČO: 25164414 Tělocvičná jednota SOKOL v Táboře IČO: 14504006 Tělovýchovná jednota Tábor - plavecké sporty IČO: 47268883 Tenis Tábor, o.s. IČO: 26609177 TJ Vodní stavby Tábor - atletika, kanoistika, veslování, IČO: stolní 00476561 tenis ÚAMK-Mototrial klub Tábor-motocyklový sport IČO: 60064935 Volejbal Tábor IČO: 69084955 2 000 2 000 1 000 2 000 60 000 5 000 4 000 15 000 3 000 6 000 5 000 50 000 50 000 25 000 25 000 3 000 15 000 Celkem 526 000 2. uzavření dodatků smluv v upraveném znění ve smyslu stanovení termínu čerpání prostředků do 16. 12. 2013, jejich vyúčtování do 31. 12. 2013
3. rozpočtové opatření : ORJ O Pol. Text tis. Kč 1100 1355 Odvody z VHP + 526 Příjmy celkem + 526 3201 3429 5222 Neinvestiční transfery občanským + 521 sdružením 3201 3429 5213 Neinvestiční transfery nefinančním podnikatelským subjektům-právnickým osobám + 5 Výdaje celkem + 526 1151 / 25 / 13 13/01 13/01 Navýšení dotace do hospodářského výsledku TZMT s. r. o. - schválení dodatku k dotační smlouvě 1. navýšení dotace do hospodářského výsledku TZMT s. r. o., IČO: 25171127 se sídlem V. Soumara 2 300, 390 03 Tábor o částku 2 252 000 Kč 2. uzavření dodatku č. 1 k Dotační smlouvě č. 1/3201/2013 dle návrhu 3. rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 1100 8115 Fond rezerv a rozvoje + 1 500 Financování celkem + 1 500 3201 3412 5213 Neinvestiční transfery nefinančním + 2 250 podnikatelským subjektům - právnickým osobám 1100 6409 5901 Nespecifikované rezervy - 750 Výdaje celkem + 1 500
1152 / 25 / 13 12/03 12/03 Prodej bytů č. 2757/9, 2795/29, 2797/6, 2818/13 a 2818/31 v Táboře oprávněným nájemcům - změny I. a) r u š í bod 7) v části A. usnesení Zastupitelstva města Tábora č. 914/20/13 ze dne 18. 3. 2013 b) prodej bytu č. 2757/9 v domě č. p. 2757 v Bělehradské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2757 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5934/23 k. ú. Tábor Lukáši Malinskému, bytem Bělehradská 2757, 390 05 Tábor za cenu 344.500 Kč II. a) r u š í bod 5) v části D. II. usnesení Zastupitelstva města Tábora č. 967/21/13 ze dne 6. 5. 2013 b) prodej bytu č. 2797/6 v domě č. p. 2797 v Sofijské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2797 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/16 k. ú. Tábor manželům Lence Dančišinové, bytem Sofijská 2797, 390 05 Tábor a Mgr. Milanu Dančišinovi, bytem Wilsonova 240/14, 392 01 Soběslav za cenu 306.714 Kč III. a) r u š í bod 9) části A. usnesení Zastupitelstva města Tábora č. 813/18/12 ze dne 17. 12. 2012 b) prodej bytu č. 2818/13 v domě č. p. 2818 v Havanské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2818 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/318 k. ú. Tábor manželům Pavlu a Gabriele Ketnerovým, oba bytem Havanská 2818, 390 05 Tábor za cenu 329.544 Kč IV. a) r u š í bod 22) části A. usnesení Zastupitelstva města Tábora č. 813/18/12 ze dne 17. 12. 2012 b) prodej bytu č. 2818/31 v domě č. p. 2818 v Havanské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2818 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/318 k. ú. Tábor panu MVDr. Zdeňku Kulveitovi, bytem Havanská 2818, 390 05 Tábor za cenu 190.800 Kč
V. n a h r a z u j e v části V. usnesení Zastupitelstva města Tábora č. 1061/23/13 ze dne 5. 8. 2013 původní text "panu Miroslavu Holubovi (nar. 1953), bytem Bukurešťská 2795, 390 05 Tábor" textem "manželům Miroslavu (nar. 1953) a Dagmar Holubovým, oba bytem Bukurešťská 2795, 390 05 Tábor". 1153 / 25 / 13 12/03 12/03 Prodej bytů v domě č. p. 2752 v Berlínské ulici v Táboře oprávněným nájemcům 1) prodej bytu č. 2752/1 manželům Mgr. Jaroslavu a Mgr. Ireně Petrů, oba bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 311.512 Kč 2) prodej bytu č. 2752/2 Ing. Michalu Novákovi, bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 257.876 Kč 3) prodej bytu č. 2752/4 manželům Miroslavu a Věře Říhovým, oba bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 311.512 Kč 4) prodej bytu č. 2752/5 Dagmar Fořterové a Radimu Šmejkalovi, oba bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 311.512 Kč 5) prodej bytu č. 2752/6 manželům Radimu a Pavle Entovým, oba bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 257.876 Kč 6) prodej bytu č. 2752/8 manželům Ing. Lubomíru a Miluši Kupsovým, oba bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 311.512 Kč 7) prodej bytu č. 2752/9 manželům Jaroslavu a Janě Havlovým, oba bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 311.512 Kč 8) prodej bytu č. 2752/11 Karlu Švecovi, bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 187.312 Kč 9) prodej bytu č. 2752/12 manželům MUDr. Karlu a Janě Žateckých, oba bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 311.512 Kč 10) prodej bytu č. 2752/13 manželům Dušanu a Marii Mládkových, oba bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 311.512 Kč 11) prodej bytu č. 2752/15 Věře Zimrmanové, bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 187.312 Kč 12) prodej bytu č. 2752/18 manželům Františku a Věře Grulichovým, oba bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 257.876 Kč 13) prodej bytu č. 2752/19 manželům Josefu a Marii Muláčkovým, oba bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 187.312 Kč 14) prodej bytu č. 2752/20 Daně Verešpejové, bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 311.512 Kč 15) prodej bytu č. 2752/21 manželům Jaromíru a Marii Kadlčíkovým, oba bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 311.512 Kč 16) prodej bytu č. 2752/22 manželům Ing. Františku a Marcele Novákovým, oba bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 257.876 Kč
17) prodej bytu č. 2752/23 Janě Sadovské, bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 187.312 Kč 18) prodej bytu č. 2752/24 manželům Pavlu Filecovi a Blance Filcové, oba bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 311.512 Kč 19) prodej bytu č. 2752/25 manželům Petru a Věře Kutišovým, oba bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 311.512 Kč 20) prodej bytu č. 2752/26 Tomáši Tomečkovi, bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 257.876 Kč 21) prodej bytu č. 2752/27 Heleně Markové, bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 187.312 Kč 22) prodej bytu č. 2752/28 manželům Růženě a Zbyňku Kyselovým, oba bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 311.512 Kč 23) prodej bytu č. 2752/29 Vladimíře Pufrové, bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 311.512 Kč 24) prodej bytu č. 2752/30 Jaroslavu Pilařovi, bytem Berlínská 2752, 390 05 Tábor za cenu 257.876 Kč vše v domě č. p. 2752 v Berlínské ulici v Táboře stojícím na pozemku parc. č. 5934/16 k. ú. Tábor s příslušnými id. částmi společných částí domu a příslušnými id. částmi pozemku parc. č. 5934/16 k. ú. Tábor. 1154 / 25 / 13 12/03 12/03 Prodej bytů v domě č. p. 2798 v Sofijské ulici v Táboře oprávněným nájemcům 1) prodej bytu č. 2798/2 Šárce Šerpánové, bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 278.116 Kč 2) prodej bytu č. 2798/3 Anežce Klejnové, bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 173.328 Kč 3) prodej bytu č. 2798/4 manželům Zdeňku a Janě Lutovských, oba bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 296.424 Kč 4) prodej bytu č. 2798/5 manželům Mgr. Pavlu a Mgr. Vladimíře Samcovým, oba bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 325.956 Kč 5) prodej bytu č. 2798/6 Josefu Michálkovi, bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 278.116 Kč 6) prodej bytu č. 2798/7 manželům Lence a Oldřichu Roubkovým, oba bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 173.328 Kč 7) prodej bytu č. 2798/9 Blance Vlasákové, bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 325.956 Kč 8) prodej bytu č. 2798/10 manželům Miloši a Iloně Jandovým, oba bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 278.116 Kč 9) prodej bytu č. 2798/11 manželům Janě Švecové a Stanislavu Povondrovi, oba bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 173.328 Kč
10) prodej bytu č. 2798/12 Karlu Kolářovi, bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 296.424 Kč 11) prodej bytu č. 2798/14 manželům Františku a Jiřině Pinkavovým, oba bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 278.116 Kč 12) prodej bytu č. 2798/15 Aleně Vrhelové, bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 173.328 Kč 13) prodej bytu č. 2798/16 manželům Zdeňku a Silvii Fryčovým, oba bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 296.424 Kč 14) prodej bytu č. 2798/17 Ludmile Machanderové, bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 325.956 Kč 15) prodej bytu č. 2798/18 manželům Vladimíru a Janě Brůžovým, oba bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 278.116 Kč 16) prodej bytu č. 2798/19 Zdeňce Hazmukové, bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 173.328 Kč 17) prodej bytu č. 2798/21 manželům Václavu Gaierovi, bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor a Janě Gaierové, bytem č.p. 140, 384 73 Stachy za cenu 325.956 Kč 18) prodej bytu č. 2798/24 manželům Ing. Janu a Daně Dudovým, oba bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 296.424 Kč 19) prodej bytu č. 2798/25 manželům Alexandře Pařízkové, bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor a Vítu Pařízkovi, bytem Dukelská 643, 391 02 Sezimovo Ústí za cenu 325.956 Kč 20) prodej bytu č. 2798/26 manželům Petru a Kristýně Kolářovým, oba bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 278.116 Kč 21) prodej bytu č. 2798/28 manželům Otgonsuren Lkhamsuren a Sarantuya Khadkhuu, oba bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 296.424 Kč 22) prodej bytu č. 2798/29 manželům Ireně a Josefu Pěknicovým, oba bytem Sofijská 2798, 390 05 Tábor za cenu 325.956 Kč vše v domě č. p. 2798 v Sofijské ulici v Táboře stojícím na pozemku parc. č. 5913/15 k. ú. Tábor s příslušnými id. částmi společných částí domu a příslušnými id. částmi pozemku parc. č. 5913/15 k. ú. Tábor. 1155 / 25 / 13 12/03 12/03 Prodej bytů v domě č. p. 2685 v Leskovické ulici v Táboře oprávněným nájemcům 1) prodej bytu č. 2685/1 manželům Ferdinandu a Ivonně Tošenovským, oba bytem Leskovická 2685, 390 03 Tábor za cenu 258.980 Kč 2) prodej bytu č. 2685/2 Bohumile Janečkové, bytem Leskovická 2685, 390 03 Tábor za cenu 258.980 Kč 3) prodej bytu č. 2685/3 manželům Jiřímu a Libuši Tůmovým, oba bytem Leskovická 2685, 390 03 Tábor za cenu 233.496 Kč
4) prodej bytu č. 2685/4 manželům Petru a Vlastě Soukupovým, oba bytem Leskovická 2685, 390 03 Tábor za cenu 258.980 Kč 5) prodej bytu č. 2685/6 Lence Mrúzové, bytem Leskovická 2685, 390 03 Tábor za cenu 317.250 Kč se splatností 101.520 Kč k podpisu smlouvy a zbývající části kupní ceny do 10 let v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1.798 Kč se zástavním právem pro město Tábor po dobu splácení a s předkupním právem pro město Tábor po dobu splácení, minimálně však 3 roky 6) prodej bytu č. 2685/7 Martině Říhové, bytem Leskovická 2685, 390 03 Tábor za cenu 258.980 Kč 7) prodej bytu č. 2685/8 manželům Andree Hůlkové, bytem Leskovická 2685, 390 03 Tábor a Lukáši Hůlkovi, bytem Chýnovská 262, 391 56 Tábor - Měšice za cenu 258.980 Kč 8) prodej bytu č. 2685/10 manželům Miroslavu a Haně Šafratovým, oba bytem Leskovická 2685, 390 03 Tábor za cenu 258.980 Kč 9) prodej bytu č. 2685/11 manželům Jaroslavu Svejkovskému, bytem Leskovická 2685, 390 03 Tábor a Libuši Svejkovské, bytem K Potoku 2957, 390 03 Tábor za cenu 258.980 Kč 10) prodej bytu č. 2685/12 Vlastě Linhartové, bytem Leskovická 2685, 390 03 Tábor za cenu 233.496 Kč vše v domě č. p. 2685 v Leskovické ulici v Táboře stojícím na pozemku parc. č. 1580/106 k. ú. Tábor s příslušnými id. částmi společných částí domu a příslušnými id. částmi pozemku parc. č. 1580/106 k. ú. Tábor. 1156 / 25 / 13 12/03 12/03 Prodej bytu 2307/2 v budově č. p. 2306-7 v ulici Pražského povstání v Táboře oprávněnému nájemci s ch v a lu j e prodej bytu č. 2307/2 v budově č. p. 2306-7 ve ulici Pražského povstání v Táboře s příslušnou id. částí společných prostor budovy a příslušnou id. částí st. parc. č. 1472 a 1473, v k. ú. Tábor Mgr. Marii Zemanové, bytem Pražského povstání 2307, 390 03 Tábor za cenu 450.177 Kč.
1157 / 25 / 13 12/03 12/03 Prominutí části kupní ceny - byt č. 2071/6 v budově č. p. 2070, 2071, 2151, 2152 v ulici Dukelských bojovníků v Táboře prominutí části kupní ceny ve výši 52.506 Kč sjednané podle kupní smlouvy č. SMM 286/09 - KS o převodu bytu č. 2071/6 v budově č. p. 2070, 2071, 2151, 2152 v ulici Dukelských bojovníků v Táboře uzavřené dne 25. 2. 2010 paní Věře Šimánkové, bytem Dukelských bojovníků 2071, 390 03 Tábor. 1158 / 25 / 13 12/03 12/03 Koupě vnějšího areálu Nemocnice Tábor u k l á d á starostovi města Tábora Ing. Jiřímu Fišerovi jednat o koupi vnějšího areálu nemocnice za cenu 10.900.000 Kč. 1159 / 25 / 13 12/03 12/03 Jihočeská univerzita - dům č. p. 2904 v Táboře 1. b e r e n a v ě d o m í informaci o možnosti koupě budovy Jihočeské univerzity v Táboře - č. p. 2904 2. u k l á d á starostovi města Ing. Jiřímu Fišerovi pokračovat v jednání s vedením Jihočeské univerzity s cílem zásadního snížení nabízené kupní ceny 3. u k l á d á místostarostovi města Mgr. Emilu Nývltovi zajistit zpracování variantní ekonomické analýzy možného provozu budovy v případě vlastnictví města Tábora.
1160 / 25 / 13 12/15 12/15 Budova č. p. 249 "Střelnice" - souhlas s převodem nemovitostí 1. n e v souladu s čl. IX. kupní smlouvy ze dne 16.11.2012 podání výzvy panu Karlu Dvořákovi st. k uzavření kupní smlouvy na koupi budovy č. p. 249 na stp. č. 577/1 a 577/2 a pozemků parc. č. 577/1, 577/2, 579/1 a 579/3 v k. ú. Tábor 2. uzavření čtyřstranné Dohody o úpravě vzájemných práv a povinností v předloženém znění 3. udělení souhlasu s darovaním budovy č. p. 249 na stp. č. 577/1 a 577/2 a pozemků parc. č. 577/1, 577/2, 579/1 a 579/3 v k. ú. Tábor Karlem Dvořákem st., r. č. 511023/254 panu Karlu Dvořákovi ml, r. č. 840904/0266 a s následným vkladem výše uvedených nemovitostí do společnosti Karel Dvořák - Obchodní dům, s. r. o. se sídlem, Tábor, Vožická 2604, 390 02, IČ: 260 94 258 za podmínky uzavření výše uvedené čtyřstranné Dohody o úpravě vzájemných práv a povinností. 1161 / 25 / 13 12/03 12/03 Záměr prodeje části pozemku parc. č. 2297/1 v k. ú. Tábor n e záměr prodeje části pozemku parc. č. 2297/1 v k. ú. Tábor pod stožárem. 1162 / 25 / 13 12/03 12/03 Záměr prodeje části pozemku parc. č. 252/44 v k. ú. Klokoty n e záměr prodeje části pozemku parc. č. 252/44 o výměře 10 m 2, druh ostatní plocha - zeleň, v k. ú. Klokoty.
1163 / 25 / 13 12/03 12/03 Záměr prodeje pozemku parc. č. 243/5 v k. ú. Klokoty záměr prodeje pozemku parc. č. 243/5 o výměře 2 m 2, druh zastavěná plocha, v k. ú. Klokoty dle geometrického plánu č. 2179-948/2013 ze dne 23. 9. 2013, za kupní cenu ve výši 550 Kč/m 2 majiteli garáže na tomto pozemku stojící. 1164 / 25 / 13 12/03 12/03 Záměr prodeje pozemku parc. č. 373/1 v k. ú. Klokoty n e záměr prodeje pozemku parc. č. 373/1 o výměře 7.869 m 2, druh orná půda, v k. ú. Klokoty. 1165 / 25 / 13 12/03 12/03 Záměr prodeje pozemků parc. č. 136/18, 136/22 a 136/21 v k. ú. Horky u Tábora n e záměr prodeje pozemků parc. č. 136/18, 136/21 a 136/22 v k. ú. Horky u Tábora.
1166 / 25 / 13 12/18 12/18 Záměr darování pozemku parc. č. 1250/9 v k. ú. Měšice u Tábora záměr darování pozemku parc. č. 1250/9, ostatní plochy, silnice o výměře 707 m 2 v k. ú. Měšice u Tábora Ředitelství silnic a dálnic ČR, IČ 65993390, se sídlem Čerčanská 12, 140 00 Praha 4. 1167 / 25 / 13 12/03 12/03 Záměr prodeje volných bytů č. 2151/2, 2307/8, 2318/9, 2337/2, 2345/11, 2753/1, 2787/18, 2788/2, 2795/14, 2830/19 a 2836/11 v Táboře 1) záměr prodeje volného bytu č. 2151/2 v budově č. p. 2070, 2071, 2151, 2152 v ulici Dukelských bojovníků v Táboře s příslušnou id. částí společných částí budovy č. p. 2070, 2071, 2151, 2152 a příslušnou id. částí pozemků parc. č. 1407/1, 1408/1, 1409/1 a 1410/1, vše k.ú. Tábor za cenu minimálně 600.000 Kč 2) záměr prodeje volného bytu č. 2307/8 v budově č. p. 2306, 2307 v ulici Pražského povstání v Táboře s příslušnou id. částí společných částí budovy č. p. 2306, 2307 a příslušnou id. částí pozemků parc. č. 1472 a 1473, vše k.ú. Tábor za cenu minimálně 400.000 Kč 3) záměr prodeje volného bytu č. 2318/9 v domě č. p. 2318 v Petrohradské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2318 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 1491 k.ú. Tábor za cenu minimálně 290.000 Kč 4) záměr prodeje volného bytu č. 2337/2 v budově č. p. 2336, 2337 v Petrohradské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí budovy č. p. 2336, 2337 a příslušnou id. částí pozemků parc. č. 1502/84 a 1502/85, vše k.ú. Tábor za cenu minimálně 420.000 Kč 5) záměr prodeje volného bytu č. 2345/11 v domě č. p. 2345 v Buzulucké ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2345 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 1514 k.ú. Tábor za cenu minimálně 420.000 Kč 6) záměr prodeje volného bytu č. 2753/1 v domě č. p. 2753 v Berlínské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2753 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5934/17 k.ú. Tábor za cenu minimálně 460.000 Kč 7) záměr prodeje volného bytu č. 2787/18 v domě č. p. 2787 v Budapešťské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2787 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/41 k.ú. Tábor za cenu minimálně 430.000 Kč
8) záměr prodeje volného bytu č. 2788/2 v domě č. p. 2788 v Budapešťské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2788 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/40 k.ú. Tábor za cenu minimálně 450.000 Kč 9) záměr prodeje volného bytu č. 2795/14 v domě č. p. 2795 v Bukurešťské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2795 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/17 k.ú. Tábor za cenu minimálně 430.000 Kč 10) záměr prodeje volného bytu č. 2830/19 v domě č. p. 2830 v Sofijské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2830 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/306 k.ú. Tábor za cenu minimálně 300.000 Kč 11) záměr prodeje volného bytu č. 2836/11 v domě č. p. 2836 v Hanojské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p. 2836 a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/300 k.ú. Tábor za cenu minimálně 300.000 Kč 1168 / 25 / 13 12/03 12/03 Prodej pozemku parc. č. 477/6 v k. ú. Tábor prodej pozemku parc. č. 477/6 o výměře 21 m 2, druh zastavěná plocha a nádvoří, v k.ú. Tábor za kupní cenu ve výši 6.100 Kč panu Jiřímu Prokopovi, Pod Holečkovými sady 384, 390 01 Tábor. 1169 / 25 / 13 12/03 12/03 Prodej pozemků parc. č. parc. č. 671/2, 667/5, 667/1 667/4 v k. ú. Čekanice u Tábora prodeje pozemků v k. ú. Čekanice u Tábora: parc. č. 671/2, zamokřené plochy, vodní plochy o výměře 2321 m 2, parc. č.667/5, manipulační plochy, ostatní plochy o výměře 74 m 2, parc. č. 667/1, manipulační plochy, ostatní plochy o výměře 1516 m 2 a parc. č. 667/4, manipulační plochy, ostatní plochy o výměře 14 m 2 společnosti ENERGOSTAR Tábor, s. r. o., IČ 26112191, se sídlem Sedláčkova 1856, 390 02 Tábor s tím, že kupní cena bude zaplacena takto: 1.200.000 Kč při podpisu smlouvy, 293.125 Kč do 1 roku od podpisu kupní smlouvy 280.375 Kč do 2 let od podpisu kupní smlouvy 265.125 Kč do 3 let od podpisu kupní smlouvy a zaplacení kupní ceny bude zajištěno zástavním právem na prodávaných nemovitostech.
1170 / 25 / 13 12/03 12/03 Prodej části pozemku parc. č. 758/6 v k. ú. Čelkovice pod trafostanicí prodej části pozemku v k. ú. Čelkovice parc. č. 758/6, nově označovaného jako pozemek parc. č. 758/11, zastavěnou plochu o výměře 11 m 2 za cenu 16.500 Kč společnosti E.ON Distribuce a. s., IČ 280 85 400, se sídlem 2151/6, České Budějovice. 1171 / 25 / 13 12/07 12/07 Výkup pozemků pod komunikacemi - podíl 1/20 pozemků parc. č. 3623/3 a 3701/2 v k. ú. Tábor výkup podílů na pozemcích v k. ú. Tábor: 1/20 podílu na pozemku parc. č. 3623/3, ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 160 m 2 a 1/20 podílu na pozemku parc. č. 3701/2, ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 210 m 2 za celkovou cenu ve výši 3.940 Kč od paní Ivany Kusové, S. K. Neumanna 242, Sobědruhy, 415 10 Teplice. 1172 / 25 / 13 12/07 12/07 Výkup pozemků pod komunikacemi - podíl 1/4 pozemku parc. č. 3961/5 v k. ú. Tábor výkup 1/4 podílu na pozemku v k. ú. Tábor parc. č. 3961/5, ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 1146 m 2 za cenu 25.500 Kč od paní Věry Berkové, Kaplického 990, 391 01 Sezimovo Ústí.
1173 / 25 / 13 12/15 12/15 Pozemky pod zastávkami MHD - přijetí daru od Jihočeského kraje bezúplatné nabytí těchto pozemků od Jihočeského kraje, IČ: 70890650, se sídlem U Zimního stadionu 1952/2, 370 76 České Budějovice: 1) parc. č. 1614/40 v k. ú. Měšice u Tábora, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 70 m 2 2) parc. č. 1614/39 v k. ú. Měšice u Tábora, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 31 m 2 3) parc. č. 5167/6 v k. ú. Tábor, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 170 m 2 4) parc. č. 5757/26 v k. ú. Tábor, ostatní plocha, ostatní komunikace o výměře 58 m 2. 1174 / 25 / 13 12/15 12/15 Bezúplatné nabytí pozemku parc. č. 593/12 v k. ú. Čekanice u Tábora od ÚZSVM bezúplatný převod pozemku parc. č. 593/12 - ostatní plocha, ostatní komunikace v k. ú. Čekanice u Tábora z vlastnictví České republiky, příslušnosti hospodařit Úřadu pro zastupování státu ve věcech majetkových, IČ: 69797111, Rašínovo nábřeží 390/42, 128 00 Praha 2 - Nové Město, do vlastnictví města Tábor. Město Tábor se zavazuje o převáděnou nemovitost řádně pečovat a užívat ji ve veřejném zájmu jako veřejně přístupnou účelovou komunikaci. Město Tábor se dále zavazuje, že převáděná nemovitost nebude využívána ke komerčním či jiným výdělečným účelům, nebude pronajímána, ani nebude převedena ve prospěch třetí osoby, to vše po dobu 10-ti let od doby právních účinků vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí dle smlouvy o bezúplatném převodu nemovitosti. V případě, že město Tábor převede předmětnou nemovitost nebo její část na třetí osobu, zaplatí převodci smluvní pokutu ve výši 1,5 násobku ceny, kterou nemovitost měla ke dni právních účinků vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí dle tehdy platného cenového předpisu, nejméně však ve výši ceny, kterou město Tábor převodem na třetí osobu získalo. V případě, že město Tábor nebude předmětnou nemovitost nebo její část užívat ve veřejném zájmu, bude ji využívat ke komerčním či jiným výdělečným účelům nebo ji pronajímat, zaplatí převodci smluvní pokutu ve výši 10 % ceny, kterou nemovitost měla ke dni právních účinků vkladu vlastnického práva do katastru nemovitostí dle tehdy platného cenového předpisu.
1175 / 25 / 13 12/01 12/01 Odměňování předsedů, členů a tajemníků dozorčích rad "městských" společností s ručením omezeným a odměňování předsedy, členů a tajemníka dozorčí komise G - centra Tábor n a v r h u j e Radě města Tábora schválit Rozhodnutí Rady města Tábora, jímž se stanovuje způsob odměňování předsedů, členů a tajemníků dozorčích rad společností Technické služby Tábor s. r. o., BYTES Tábor s. r. o., Správa lesů města Tábora, společnosti s ručením omezeným a Tělovýchovná zařízení města Tábora s. r. o. a odměňování předsedy, členů a tajemníka dozorčí komise G - centra Tábor v předloženém znění. 1176 / 25 / 13 09/05 09/05 Územní plán zóny Klokoty 1. zahájení procesu vedoucí ke zrušení Územního plánu zóny Klokoty 2. u r č u j e Ing. Jiřího Fišera, starostu města, v souladu s 67 zákona č. 183/2006 Sb. o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon) v platném znění pro spolupráci s pořizovatelem při rušení ÚPnZ Klokoty 3. u k l á d á starostovi města, Ing. Jiřímu Fišerovi, zajistit pokračování rušení Územního plánu zóny Klokoty. 1177 / 25 / 13 16/10 16/10 Hodnotící zpráva Projektu Zdravé město Tábor : b e r e n a v ě d o m í Hodnotící zprávu Projektu Zdravé město Tábor.
1178 / 25 / 13 16/10 16/10 Zpráva o postupu řešení problémů TOP 2012 : b e r e n a v ě d o m í Zprávu o postupu řešení problémů TOP 2012. 1179 / 25 / 13 16/05 16/05 Žádost pí Kosobudové o pomoc při likvidaci následků červnové povodně 1) poskytnutí účelové dotace paní Libuši Kosobudové, Ke Mlýnu 1, Tábor - Náchod ve výši 190 000 Kč na opravu mostu přes Tismenici 2) smlouvu o poskytnutí dotace 3) rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 1100 6409 5901 Nespecifikované rezervy -190 2100 5269 5493 Účelové neinv. transfery fyz. osobám +190 Výdaje celkem 0 1180 / 25 / 13 14/09 28/01 Spolufinancování ztráty ze závazků veřejné služby v MHD v roce 2014 1. poskytnutí dotace Sdružení měst a obcí okresu Tábor ve výši 29 313 676 Kč, která se skládá z částky 27 890 676 Kč na spolufinancování prokazatelné ztráty MHD v Táboře a částky 1 423 000 Kč na provozování vnitroměstské linky střed, pro rok 2014 2. u k l á d á a) místostarostce Ing. Olze Bastlové zařadit do návrhu rozpočtu na rok 2014 částku částku 29 313 676 Kč, která se skládá z částky 27 890 676 Kč na spolufinancování prokazatelné ztráty MHD v Táboře a částky 1 423 tis. Kč na provozování vnitroměstské linky střed pro rok 2014 b) starostovi města Ing. Jiřímu Fišerovi předložit na prosincové zasedání ZM dotační smlouvu.
1181 / 25 / 13 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - přijetí dotace na projekt "Rozšíření sběru biologicky rozložitelných odpadů a zavedení separovaného sběru kovů ve městě Tábor" rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 1100 4113 Neinv. přijaté transfery ze státních fondů +35,207 1100 4116 Ost. neinv. přijaté transfery ze st. rozpočtu +598,52236 Příjmy celkem +633,72936 2100 3725 5169 Nákup ostatních služeb +720,59 2100 3725 5137 Drobný hmotný majetek -638,16689 2100 3725 5139 Nákup materiálu +551,30625 Výdaje celkem +633,72936 1182 / 25 / 13 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - převod prostředků do Fondu rezerv a rozvoje s ch v a l u je rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 1200 3612 3112 Příjmy z prodeje ost. nemovitostí +12 946 1200 3639 3112 Příjmy z prodeje ost. nemovitostí +3 094 1100 1361 Správní poplatky +1 400 1200 3639 3111 Příjmy z prodeje pozemků +1 300 1100 1347 Poplatek za provozovaný VHP +929 1100 1351 Odvod z loterií +738 1100 2420 Splátky půjček +1 554 1100 6310 2141 Příjmy z úroků +1 600 1400 3612 2132 Příjmy z pronájmu nemovitostí -1 500 Příjmy celkem +22 061 2200 3613 6121 Budovy, haly a stavby -8 615 2200 2333 6121 Budovy, haly a stavby -800 2200 2341 6121 Budovy, haly a stavby -755 2200 2219 6121 Budovy, haly a stavby -7 321 2200 3113 6121 Budovy, haly a stavby -17 780 2200 3319 6121 Budovy, haly a stavby -1 232 2200 2221 6121 Budovy, haly a stavby -114 2200 3636 6121 Budovy, haly a stavby -415 2200 3412 6121 Budovy, haly a stavby -820 1100 6399 5362 Platby daní a poplatků st. rozpočtu +2 000 1400 3612 6121 Budovy, haly a stavby -19 499 1400 3612 5169 Nákup služeb +1 000 1400 3612 5171 Opravy a udržování +2 860 Výdaje celkem -51 491 1100 8115 Fond rezerv a rozvoje -73 552 Financování celkem -73 552
1183 / 25 / 13 08/14 08/14 Financování akce "Stavební úpravy Základní školy Tábor, Zborovská 2696" a "Stavební úpravy Mateřské školy Tábor, Sokolovská 2417" financování akce "Stavební úpravy Základní školy Tábor, Zborovská 2696" a "Stavební úpravy Mateřské školy Tábor, Sokolovská 2417" kombinací zdrojů vlastních, úvěru a dotace od EIB. 1184 / 25 / 13 08/19 08/19 Upozornění: usnesení je upraveno z důvodu ochrany osobních údajů Prominutí pohledávky z titulu poplatku z prodlení a schválení splátkového kalendáře prominutí pohledávky z poplatku z prodlení pí. ve výši 27 289 Kč za podmínky úhrady zbývající části poplatku z prodlení ve výši 28 672 Kč do 24 měsíců od data podpisu Dohody o prominutí dluhu. 1185 / 25 / 13 08/19 08/19 Poskytnutí půjčky společnosti BYTES s. r. o. a) poskytnutí půjčky společnosti BYTES s. r. o. ve výši 5 000 000 Kč na financování provozu společnosti b) smlouvu o půjčce
c) rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč 1100 3612 5613 Neinvestiční půjčené prostředky právnickým osobám + 5.000 Výdaje celkem + 5.000 1100 8115 Fond rezerv a rozvoje + 5.000 Financování celkem + 5.000 1186 / 25 / 13 30/01 01/01 Řešení dopravy v Čekanicích u k l á d á starostovi města iniciovat zahájení řízení o vydání opatření obecné povahy spočívající v umístění značky zákazu vjezdu pro automobily s okamžitou hmotností přesahující 3,5 tuny mimo dopravní obsluhu a) při sjezdu ze silnice I/19 do místní části Čekanice b) při sjezdu z Vožické ulice do místní části Čekanice. Ing. Jiří Fišer starosta města Mgr. Emil Nývlt místostarosta města