z v o l i l o návrhovou komisi ve složení: Bc. Radoslav Kacerovský, DiS., Bc. Irena Ravandi, DiS., Ing. Jan Babor. 217 / 7 / 15 07/03 07/03

Transkript

1 U S N E S E N Í z 7. zasedání Zastupitelstva města Tábora, konaného v zasedací místnosti č. 410 na Husově náměstí, č.p / 7 / 15 Návrhová komise z v o l i l o návrhovou komisi ve složení: Bc. Radoslav Kacerovský, DiS., Bc. Irena Ravandi, DiS., Ing. Jan Babor. 216 / 7 / 15 Program zasedání s ch v á l i l o program zasedání v předloženém znění se stažením bodu 4/ / 7 / 15 07/03 07/03 Individuální žádost - Romský festival a) poskytnutí dotace spolku SLUNOWRAT Tábor, IČ: , ve výši ,00 Kč na realizaci romského festivalu "Kerekate - V kruhu" b) veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace c) rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč Ostatní neinv. transfery neziskovým organizacím Neinvestiční transfery spolkům +100 Výdaje celkem 0 1

2 218 / 7 / 15 07/03 07/03 Dotační program podpory terénní práce podání žádosti o dotaci na dva terénní pracovníky v rámci dotačního programu Podpora terénní práce kolo 2. finanční spoluúčast na uvedeném projektu ve výši Kč. 219 / 7 / 15 16/05 16/05 Schválení dotačního Programu města na podporu žádostí z Programu NZÚ 1) Program města Tábora na podporu žádostí o dotaci z Programu Nová zelená úsporám, oblast podpory C efektivní využití zdrojů energie u rodinných domů (výzva pro rok 2015) 2) výši podpory Kč na jednu žádost. 220 / 7 / 15 13/01 13/01 Lahůdky Plzeň družstvo - žádost o odstranění tvrdosti ve věci exekuce 1. p r o j e d n a l o žádost firmy Lahůdky Plzeň družstvo 2. n e podání návrhu na zastavení či částečné zastavení exekuce, podle ust. 268 odst.1 písm. c) občanského soudního řádu, proti firmě Lahůdky Plzeň družstvo, se sídlem Na Úhoru 413/1, Plzeň, IČ:

3 221 / 7 / 15 08/02 08/02 Rozpočtový výhled Rozpočtový výhled města Tábora na roky / 7 / 15 08/02 08/02 Harmonogram projednávání a struktura rozpočtu na rok 2016 a) harmonogram tvorby a projednávání rozpočtu na rok 2016 b) strukturu rozpočtu na rok / 7 / 15 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - Obnova sportovně rekreačního areálu pod Stadionem Míru (Sokolská plovárna) II. etapa rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč Odvod z výherních hracích přístrojů Příjmy celkem Budovy, haly a stavby Nákup ostatních služeb Budovy, haly a stavby Rezervy kapitálových výdajů Výdaje celkem Fond rezerv a rozvoje Financování celkem

4 224 / 7 / 15 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - Dokončení revitalizace zóny IPRM Tábor, 2015 rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč Fond rezerv a rozvoje Financování celkem Budovy, haly a stavby Nákup ostatních služeb +40 Výdaje celkem / 7 / 15 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - výročí upálení Mistra Jana Husa rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč Fond rezerv a rozvoje Financování celkem Ostatní osobní výdaje +39, Odměny za užití duševního vlastnictví Nákup materiálu Nájemné Nákup ostatních služeb +795,5 Výdaje celkem

5 226 / 7 / 15 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - Jihočeský zvonek 2015 rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč Neinv. přijaté transfery od krajů +10 Příjmy celkem Nákup ost. služeb - Jihočeský zvonek Nákup ost. služeb - vlastní akce Nákup materiálu - Jihočeský zvonek Nákup materiálu - vlastní akce Odměny za užití duš. vlastnictví - Jihočeský zvonek Odměny za užití duš. vlastnictví - vlastní akce -2 Výdaje celkem / 7 / 15 08/02 08/02 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - přijetí dotace - hřiště MŠ Světlogorská rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč Neinv. přijaté transfery od krajů +83,92 Příjmy celkem + 83, Drobný hmotný dlouhodobý majetek +139,867 Výdaje celkem + 139, Fond rezerv a rozvoje +55,947 Financování celkem + 55,947 5

6 228 / 7 / 15 08/04 08/04 Úprava závazných ukazatelů pro příspěvkové organizace pro rok ) upravené závazné ukazatele pro příspěvkové organizace (v tis. Kč): PO ZŠ a MŠ Tábor, Mikuláše z Husi 45 ZŠ a MŠ Tábor, Husova 1570 ZŠ Tábor, Zborovská 2696 ZŠ a MŠ Tábor, Helsinská 2732 odvod zřizovateli příspěvek města na provoz příspěvek města na odpisy příspěvek na asistenta investiční dotace ROP 849, ,13971 dotace JčK dofinancování dotací 9, , zřizovatelem příspěvek města do IF PO Městská knihovna odvod zřizovateli 55 příspěvek města na provoz příspěvek na odpisy 55 dotace na reg. funkce dotace ze SR - Veřejné informační 14 služby knihoven mzdové náklady ) rozpočtové opatření: ORJ O Pol. Text tis. Kč Neinvestiční transfery od krajů Neinvestiční transfery od krajů +245 Příjmy celkem Neinv. dotace zřízeným přísp. organizacím Neinv. příspěvky zřízeným přísp. organizacím +98, Neinv. dotace zřízeným přísp. organizacím Neinv. dotace zřízeným přísp. organizacím Neinv. dotace zřízeným přísp. organizacím +40 Výdaje celkem , Fond rezerv a rozvoje +98,568 Financování celkem +98,568 6

7 229 / 7 / 15 08/19 08/19 Prominutí dluhu z titulu poplatku z prodlení a povolení splátek delších než 18 měsíců 1. prominutí dluhu z poplatku z prodlení dle předloženého návrhu 2. dohody o splátkách dluhu dle předloženého návrhu. 230 / 7 / 15 08/06 08/06 Dodatek ke Smlouvě č. 1270/10/5056 a) navýšení kontokorentního úvěru o Kč b) uzavření Dodatku č. 2 ke Smlouvě o úvěru č. 1270/10/ / 7 / 15 12/03 12/03 Záměr prodeje části pozemku parc. č. 1862/1 k. ú. Dražice u Tábora n e záměr prodeje části pozemku parc. č. 1862/1 v k. ú. Dražice u Tábora. 232 / 7 / 15 12/03 12/03 Záměr prodeje veřejného osvětlení na nám. Fr. Křižíka záměr prodeje stavby SO 05 veřejné osvětlení zrealizované v rámci stavby "Využití prostoru nad bývalými veřejnými WC na náměstí Fr. Křižíka v Táboře", na kterou bylo vydáno územní rozhodnutí S-META 42899/2013/Hon ze dne společnosti Technické služby Tábor, s. r. o. se sídlem Tábor - Klokoty, Kpt. Jaroše 2418, , IČ: za kupní cenu DPH v platné výši. 7

8 233 / 7 / 15 12/16 12/16 Záměr směny pozemků parc. č. 695/3 a 695/4 v k. ú. Horky u Tábora záměr směny pozemku parc. č. 695/3 o výměře 14 m 2, druh ostatní plocha - ostatní komunikace, za pozemek parc. č. 695/4 o výměře 5 m 2, druh zahrada, oba zaměřené geometrickým plánem číslo /2015 ze dne v k. ú. Horky u Tábora, a to bez doplatku. 234 / 7 / 15 12/03 12/03 Záměr prodeje volných bytů č. 2201/4, 2795/30 a 2798/13 v Táboře 1) záměr prodeje volného bytu č. 2201/4 v budově č. p. 2200, 2201 stojící na pozemku parc. č k. ú. Tábor v Budějovické ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí budovy č. p. 2200, 2201 a příslušnou id. částí pozemků parc. č. 2645, 2644 a 2646 k. ú. Tábor za cenu minimálně Kč 2) záměr prodeje volného bytu č. 2795/30 v domě č. p stojícím na pozemku parc. č. 5913/17 k. ú. Tábor v Bukurešťské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/17 k. ú. Tábor za cenu minimálně Kč 3) záměr prodeje volného bytu č. 2798/13 v domě č. p stojícím na pozemku parc. č. 5913/15 k. ú. Tábor v Sofijské ulici v Táboře s příslušnou id. částí společných částí domu č. p a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/15 k. ú. Tábor za cenu minimálně Kč. 235 / 7 / 15 12/03 12/03 Prodej pozemku parc. č. 754 v k. ú. Klokoty prodej pozemku parc. č. 754 o výměře 50 m 2, druh zastavěná plocha a nádvoří, v k. ú. Klokoty za kupní cenu ve výši 300 Kč/m 2 manželům Josefu a Evě Karnetovým, Pod strání 2213/43, Praha 10. 8

9 236 / 7 / 15 12/03 12/03 Prodej pozemku parc. č. 1/1 k. ú. Čelkovice, jehož součástí je budova č. p. 22, ulice U Lípy v Táboře - Čelkovicích prodej pozemku parc. č. 1/1 o výměře 480 m 2 k. ú. Čelkovice, jehož součástí je budova č. p. 22, ulice U Lípy v Táboře - Čelkovicích, objekt k bydlení, uvedeným zájemcům v pořadí, když prodej zájemci v nižším pořadím nastupuje pro případ odmítnutí koupě zájemcem ve vyšším pořadí: kupní cena splatnost 1. Ing. Miloš Stibal, U Lípy 247, Tábor Kč při podpisu kupní smlouvy 2. Tibor Dobiaš, Petrohradská 2336, Tábor Kč listopad / 7 / 15 12/03 12/03 Prodej volných bytů č. 1633/1 a 2798/30 v Táboře 1) prodej bytu č. 1633/1 v domě č. p v ulici Politických vězňů v Táboře stojícím na pozemku parc. č. 1843/1 s příslušnou id. částí společných částí domu č. p a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 1843/1, vše k. ú. Tábor uvedeným zájemcům v pořadí, když prodej zájemci v nižším pořadí nastupuje pro případ odmítnutí koupě zájemcem ve vyšším pořadí: za cenu 1. Nikola Dvořáková, 9. května 743/11, Tábor Kč 2. Olga Kosobudová, Martínka Húsky 55/3, Tábor Kč 2) prodej bytu č. 2798/30 v domě č. p v Sofijské ulici v Táboře stojícím na pozemku parc. č. 5913/15 s příslušnou id. částí společných částí domu č. p a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/15, vše k. ú. Tábor uvedeným zájemcům v pořadí, když prodej zájemci v nižším pořadí nastupuje pro případ odmítnutí koupě zájemcem ve vyšším pořadí: za cenu 1. Jan Sedlák, Třebízského 1354/47, Tábor Kč 2. Petra Holzknechtová, Pod Zámečkem 1760/21, Kč Hradec Králové 3. Tomáš Toman, Havanská 2814, Tábor Kč vše za podmínek dle důvodové zprávy. 9

10 238 / 7 / 15 12/03 12/03 Prodej bytů č. 2714/5, 2718/1, 2787/26, 2788/11 a 2835/1 v Táboře oprávněným nájemcům 1) prodej bytové jednotky č. 2714/5 v domě č. p ve Varšavské ulici v Táboře stojícím na pozemku parc. č. 5967/21 s příslušnou id. částí společných částí domu č. p a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5967/21, vše k. ú. Tábor Martinu Sekelimu, bytem Varšavská 2714, Tábor za cenu Kč se splatností Kč k podpisu smlouvy a zbývající části kupní ceny do 10 let v pravidelných měsíčních splátkách ve výši Kč se zástavním právem pro město Tábor po dobu splácení a s předkupním právem pro město Tábor po dobu splácení, minimálně však 3 roky 2) prodej bytové jednotky č. 2718/1 v domě č. p v Moskevské ulici v Táboře stojícím na pozemku parc. č. 5967/33 s příslušnou id. částí společných částí domu č. p a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5967/33, vše k. ú. Tábor Františce Broncové, bytem Moskevská 2718, Tábor za cenu Kč 3) prodej bytové jednotky č. 2787/26 v domě č. p v Budapešťské ulici v Táboře, jenž je součástí pozemku parc. č. 5913/41 k. ú. Tábor Monice Valáškové, bytem Budapešťská 2787, Tábor za cenu Kč 4) prodej bytové jednotky č. 2788/11 v domě č. p v Budapešťské ulici v Táboře stojícím na pozemku parc. č. 5913/40 s příslušnou id. částí společných částí domu č. p a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/40, vše k. ú. Tábor manželům Júliu a Vlastě Leitnerovým, oba bytem Budapešťská 2788, Tábor za cenu Kč 5) prodej bytové jednotky č. 2835/1 v domě č. p v Hanojské ulici v Táboře stojícím na pozemku parc. č. 5913/301 s příslušnou id. částí společných částí domu č. p a příslušnou id. částí pozemku parc. č. 5913/301, vše k. ú. Tábor Jitce Pivodové, bytem Hanojská 2835, Tábor za cenu Kč. 239 / 7 / 15 12/03 12/03 Prodej části pozemku parc. č. 566/12 v k.ú. Čekanice u Tábora pro trafostanici prodej části pozemku parc. č. 566/12 v k. ú. Čekanice u Tábora, nově označovaného jako parc. č. 566/17, ostatní plochy, jiné plochy o výměře 12 m 2 společnosti E.ON Distribuce, a. s., IČ , se sídlem F.A.Gerstnera 2151/6, České Budějovice za cenu Kč. 10

11 240 / 7 / 15 12/03 12/03 Zásady pro prodej domů a bytů nájemcům v Táboře - změna 1. změnu "Zásad pro prodej domů a bytů nájemcům v Táboře" v upraveném znění (článek II. bod 7 ve smyslu proběhlé diskuze), kterým se mimo jiné v čl. VI. Kupní cena se odst. 7. nahrazuje novým zněním: 7. Kupní cena stanovená dle odst. 3. se u bytové jednotky pronajaté jako náhradní v domech, ve kterých byl radou města doporučen ke schválení zastupitelstvem města záměr prodeje bytů nájemníkům před datem vydání rozhodnutí o poskytnutí náhradního bytu, navýší o výši finančních prostředků vložených do konkrétního bytu za účelem pronájmu. U takto stanovené ceny se nepoužije sleva dle čl. VII. odst. 1. v čl. VII. Slevy a přirážky se ruší odst. 2. v čl. IX. Postup při převodu jednotek se za odst. 4 doplní: 5. Nájemci malých bytů, kteří nevyužijí 12 měsíční lhůty pro uzavření kupní smlouvy, nebudou moci byt odkoupit, dokud město Tábor bude vlastníkem 4 a více bytů v domě. Nájemci malých volných bytů pronajatých na základě výběrového řízení v domech, ve kterých byl radou města doporučen ke schválení zastupitelstvem města záměr prodeje bytů nájemníkům před datem konání výběrového řízení, nebudou moci byt odkoupit, dokud město Tábor bude vlastníkem 4 a více bytů v domě. Nájemci malých bytů pronajatých na dobu určitou 2 roky, po dobu trvání nájemní smlouvy na dobu určitou nebudou moci tyto byty koupit. v čl. X. Společné podmínky při převodu domů a bytů se vypouští odst. 6. v čl. XII. Závěrečná ustanovení se do odst. 1. doplňuje text: Tyto zásady se nevztahují na byty, ve kterých nájemci obdrželi oznámení o záměru prodeje či nabídku na koupi bytu před účinností těchto zásad a to do dvou let od obdržení nabídky na koupi bytu. Ve lhůtě do dvou let od obdržení nabídky na koupi bude v těchto případech postupováno v souladu se zněním zásad účinným od podmínku neprodávat malé uvolněné byty v domech, kde byl prodej bytů schválen a město Tábor je vlastníkem 4 a více bytů v domě. 11

12 241 / 7 / 15 12/16 12/16 Parkány a Křižíkovo náměstí, úpravy - směna pozemků s JčK 1) směnu pozemku parc. č. 5820/4 o výměře 41 m 2 ve vlastnictví města Tábora za pozemek parc. č. 5766/4 o výměře 24 m 2 ve vlastnictví Jihočeského kraje, IČ: , se sídlem U Zimního stadionu 1952/2, České Budějovice, vše k. ú. Tábor, bez doplatku 2) směnu částí pozemků parc. č. 1891/2 o výměře cca 2 m 2, 2521/1 o výměře cca 17 m 2, 5752/8 o výměře cca 6 m 2, 5752/9 o výměře cca 1 m 2, 5752/10 o výměře cca 6 m 2, 5767/4 o výměře cca 26 m 2 a 5819/1 o výměře cca 3 m 2, všechny ve vlastnictví města Tábora za část pozemku parc. č. 5752/3 o výměře cca 21 m 2 ve vlastnictví Jihočeského kraje, IČ: , se sídlem U Zimního stadionu 1952/2, České Budějovice, vše k. ú. Tábor, bez doplatku. 242 / 7 / 15 12/18 12/18 Přeložka silnice II/137 v úseku I/3-Slapy - Jihočeský kraj záměr darování pozemku parc. č. 644/42 o výměře 84 m 2 zaměřeného geometrickým plánem z pozemku parc. č. 644/4 k. ú. Horky u Tábora Jihočeskému kraji, IČ: , se sídlem U Zimního stadionu 1952/2, České Budějovice. 12

13 243 / 7 / 15 12/07 12/07 Výkup spoluvlastnických podílů pozemků pod komunikacemi a pro chodníky na Blanickém předměstí výkup podílů 1/8 na pozemcích v k. ú. Tábor parc. č. 4592/1, ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 754 m 2, parc. č. 4592/4, ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 73 m 2, parc. č. 4652/1, ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 2295 m 2, parc. č. 5792/1, ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 240 m 2, parc. č. 5793/6, ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 76 m 2, parc. č. 5794/2, ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 52 m 2 a parc. č. 5795/2, ostatní plochy, ostatní komunikace o výměře 119 m 2 za celkovou cenu Kč od Zdenka Šimáka, bytem U Rajské zahrady 1055/20, Praha / 7 / 15 12/23 12/23 Vodárenská společnost Táborsko s.r.o. - valná hromada 1. b e r e n a v ě d o m í pozvánku na valnou hromadu obchodní společnosti Vodárenská společnost Táborsko s.r.o., IČ: , se sídlem Kosova 2894, Tábor konanou dne a materiály poskytnuté společností Vodárenská společnost Táborsko s.r.o. 2. n a v r h u j e valné hromadě obchodní společnosti Vodárenská společnost Táborsko s.r.o., IČ: , se sídlem Kosova 2894, Tábor zvolení JUDr. Ladislava Novotného jakou zástupce města Tábora do dozorčí rady obchodní společnosti Vodárenská společnost Táborsko s.r.o., IČ: , se sídlem Kosova 2894, Tábor 3. d e l e g u j e JUDr. Danu Švecovou, vedoucí odboru správy majetku města, jako zástupce města Tábora na 23. valnou hromadu obchodní společnosti Vodárenská společnost Táborsko s.r.o., IČ: , se sídlem Kosova 2894, Tábor konanou dne

14 4. u k l á d á delegovanému zástupci města na 23. valnou hromadu společnosti Vodárenská společnost Táborsko s.r.o., se sídlem Tábor, Kosova 2894, PSČ , IČ: , která se koná dne , hlasovat pro schválení programu valné hromady dle předloženého návrhu, hlasovat pro schválení orgánů valné hromady a dále hlasovat pro návrhy: 1. Valná hromada v souladu s ustanoveními zákona o obchodních korporacích a čl. 8 odst. 2, písm. c) platné společenské smlouvy schvaluje Výroční zprávu společnosti za rok 2014 a řádnou účetní závěrku společnosti za rok 2014 a rozdělení zisku společnosti ve výši ,86 Kč tak, že 5%, tedy částka ve výši ,44 Kč bude převedena na účet 421 zákonný rezervní fond a 95% zisku, tedy částka ,42 Kč bude převedena na účet 428 nerozdělený zisk z minulých let. 2. Valná hromada společnosti schvaluje jako auditora pro ověření účetní závěrky ke dni (za hospodářský rok 2015) společnost AUDITORIA s.r.o., IČ , se sídlem České Budějovice, Klavíkova 1828/10, PSČ (auditorské oprávnění č.543). 3. Valná hromada společnosti volí s okamžitou platností čtvrtého člena dozorčí rady společnosti: JUDr. Ladislava Novotného. 4. Valná hromada společnosti schvaluje odůvodnění veřejné zakázky s názvem Vodárenská společnost Táborsko - refinancování bankovního úvěru. Jednatelé společnosti a ředitel společnosti se pověřují vypsáním veřejné zakázky na Refinancování bankovního úvěru Vodárenské společnosti Táborsko s.r.o. v podobě předložené na valné hromadě dne / 7 / 15 12/07 12/07 Budoucí výkup pozemků pod nově vybudovanými chodníky v Zárybničné Lhotě 1) výkup části pozemku parc. č. 917/14 k. ú. Měšice u Tábora trvale dotčeného stavbou chodníku vybudovaného podle projektové dokumentace č.z zpracované Ing. Michalem Šlincem, a to za cenu dle znaleckého posudku 2) výkup části pozemku parc. č. 551/1 k.ú. Zárybničná Lhota trvale dotčeného stavbou chodníku vybudovaného podle projektové dokumentace č zpracované Ing. Františkem Stránským - ATELIER SIS, a to za cenu dle znaleckého posudku. Ing. Jiří Fišer starosta města Tábora Ing. Olga Bastlová místostarostka města Tábora 14