SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Podobné dokumenty
Při sekvenčním použití analogů prostaglandinu do 63 dnů amenorey.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE

PŘÍLOHA I SEZNAM SMYŠLENÝCH NÁZVŮ, LÉKOVÁ FORMA, SÍLA LÉČIVÝCH PŘÍPRAVKŮ, ZPŮSOB PODÁNÍ A DRŽITELÉ ROZHODNUTÍ O REGISTRACI V ČLENSKÝCH STÁTECH

sp.zn. sukls129814/2012 PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE Mifegyne 200 mg tablety Mifepristonum

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Dospělí: Jeden čípek ráno, večer a po každém vyprázdnění střev. Zavést do rekta zaobleným koncem.

Příloha č. 3 k rozhodnutí o převodu registrace sp.zn. sukls62363/2011 a sukls62355/2011 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Mifegyne 200 mg tablety Mifepristonum

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 400 mg + 40 mg. čípky PROCTO-GLYVENOL. 50 mg/g + 20 mg/g. rektální krém

Pomocné látky se známým účinkem: prostý sirup 67%, usušená tekutá glukosa.

Světle modré, kulaté, bikonvexní obalené tablety, průměr přibližně 12,4 mm, výška přibližně 7,5 mm.

Gynekologie: Metroragie, primární menoragie nebo menoragie související s nitroděložním tělískem bez prokazatelné organické příčiny.

Souhrn údajů o přípravku

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

sp.zn.sukls312066/2018

Jedna obalená tableta obsahuje Valerianae extractum siccum (3-6:1), extrahováno ethanolem 70% (V/V) 445 mg.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Pomocné látky se známým účinkem: 43,3 mg monohydrátu laktózy. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 100 ml roztoku obsahuje Hederae helicis folii extractum siccum (4 8 : 1), extrahováno ethanolem 30 % (m/m).

PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE. Mispregnol 400 mikrogramů tablety Misoprostolum

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

3 LÉKOVÁ FORMA Tableta s prodlouženým uvolňováním. Růžové, kulaté bikonvexní tablety s vyraženým '35' na jedné straně, na druhé straně hladké.

Příloha č. 2 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn. sukls77901/2012

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. Jedna tableta obsahuje glukosaminum 625 mg (ve formě glukosamini hydrochloridum).

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Pomocná látka se známým účinkem: Jedna tableta obsahuje 75 mg monohydrátu laktosy. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Pomocné látky se známým účinkem: 43,3 mg monohydrátu laktózy. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Jedna tvrdá tobolka obsahuje loperamidi hydrochloridum 2 mg.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

PŘÍLOHA III RELEVANTNÍ ČÁSTI SOUHRNU ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU A PŘÍBALOVÉ INFORMACE. Poznámka: Tyto úpravy souhrnu údajů o přípravku a

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

V gynekologii: Metrorhagie, primární nebo nitroděložními tělísky způsobená menorhagie s vyloučením organických příčin.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ 1 g masti obsahuje calcitriolum 0,003 mg (3 mikrogramy). Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.

Příloha č. 2 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn. sukls112215/2011 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

sp.zn.: sukls7967/2011

Panthenol 100 mg JENAPHARM tablety

Nulsora 1,5 mg tableta je kulatá, bílá, o průměru přibližně 6 mm, na jedné straně vyraženo C, na druhé straně vyraženo 1.

Příloha č. 3 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn.sukls10638/2011 a příloha k sp.zn. sukls246529/2010, sukls242130/2011, sukls46873/2012

Příloha č. 3 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn. sukls179122/2011, sukls179170/2011 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 3 k rozhodnutí o prodloužení registrace sp.zn. sukls122181/2011 a příloha k sp. zn. sukls91704/2011

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

4.3 Kontraindikace Hypersenzitivita na léčivou látku nebo na kteroukoli pomocnou látku.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. Jedna tableta obsahuje 10 mg loratadinum. Jedna 10 mg tableta loratadinu obsahuje 71,3 mg monohydrátu laktosy.

Příloha I. Vědecké závěry a zdůvodnění změny v registraci

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Jedna potahovaná tableta obsahuje natrii glucosamini sulfatis complexus 1884,60 mg ekvivalentní glucosamini sulfas 1500 mg nebo glucosaminum 1178 mg.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 1 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn.: sukls135179/2011

Souhrn údajů o přípravku

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU Ramonna 1500 mikrogramů, tableta

Příloha č. 3 k rozhodnutí o převodu registrace sp.zn. sukls8465/2011 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Přecitlivělost na léčivé látky nebo na kteroukoliv z pomocných látek uvedených v bodě 6.1.

LAGOSA 150 mg Obalené tablety

Příloha č.3 k rozhodnutí o registraci sp.zn. sukls48796/2009

Příbalová informace: informace pro uživatele. Harpagofyt ležatý Apomedica 600 mg potahované tablety Harpagophyti radicis extractum siccum

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU. Metacam 5 mg/ml injekční roztok pro skot a prasata

1. NÁZEV PŘÍPRAVKU ESCAPELLE 1500 mikrogramů, tableta

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU. DETRALEX 500 mg potahované tablety 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ

Příloha č. 2 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn. sukls106353/2011

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

sp.zn.: sukls132182/2010 a sp.zn.: sukls82396/2014

AJATIN PROFARMA tinktura s mechanickým rozprašovačem kožní roztok

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 2 k rozhodnutí o změně sp.zn.sukls17828/10 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Příloha č. 3 ke sdělení sp.zn.sukls7461/2011 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Jedna tableta obsahuje bisulepini hydrochloridum 2,25 mg (bisulepinum 2 mg).

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU SCHERZA 1,5 MG tableta

Příloha č. 3 k rozhodnutí o změně registrace sp.zn. sukls7306/2012

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Souhrn údajů o přípravku. Typhoidi capsulae Vi polysaccharidum purificatum (stirpe Ty 2)

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Tableta. Téměř bílé kulaté tablety se zkosenými hranami, na jedné straně vyraženo INOR.

Betahistin je indikován k léčbě Ménièrova syndromu, charakterizovaného následujícími příznaky: vertigo, tinnitus, ztráta sluchu a nauzea.

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Sp. zn. sukls6920/2013 SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU. 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU BETAHISTIN ACTAVIS 16 mg

SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU

Transkript:

sp.zn.sukls162455/2009 1. NÁZEV PŘÍPRAVKU SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU Medabon Kombinované balení tablety 200 mg mifepristonu a 4 vaginálních tablet 0,2 mg misoprostolu. 2. KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ Jedno balení přípravku Medabon tvoří jedna tableta mifepristonu a čtyři vaginální tablety misoprostolu. Jedna tableta mifepristonu obsahuje 200 mg mifepristonum. Jedna tableta misoprostolu obsahuje 0,2 mg misoprostolum. Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1. 3. LÉKOVÁ FORMA Tableta. Vaginální tableta. Tableta mifepristonu: světle žlutá, kulatá, bikonvexní tableta s vyraženým písmenem S na jedné straně a bez označení na druhé straně. Průměr: 11,0 mm Vaginální tableta misoprostolu: bílá až téměř bílá obdélníková vaginální tableta na jedné straně s vyraženými čtverečky po obou stranách půlicí rýhy a bez označení na druhé straně. Průměr: 11,6 x 6,3 mm Půlicí rýha není určena k rozlomení tablety. 4. KLINICKÉ ÚDAJE Přípravek Medabon lze předepisovat a podávat pouze v souladu se zákony a předpisy příslušného státu. 4.1 Terapeutické indikace Přípravek Medabon je indikován k lékařskému ukončení probíhajícího nitroděložního těhotenství až do 63. dne amenorey. 4.2 Dávkování a způsob podání 200 mg mifepristonu (jedna tableta) se podává jako jedna perorální dávka po 36 až 48 hodinách následovaná podáním 800 mikrogramů misoprostolu (tj. 4 vaginálních tablet po 0,2 mg) vaginálně v jedné dávce. Pokud pacientka zvrací brzy po podání mifepristonu, měla by o tom informovat lékaře. 1

Vaginální tablety misoprostolu může zavést poskytovatel lékařské péče (umístit po dvou tabletách na obě strany děložního hrdla do poševní klenby) nebo je může zavést žena sama. Ženu je nutno poučit, aby si důkladně umyla ruce před tím, než zavede vaginální tablety misoprostolu co nejdále do pochvy, a poté zůstala ležet nejméně po dobu 30 minut. Přípravek Medabon byl studován pouze u žen starších 18 let. Tento přípravek není vyhodnocen pro použití u dětí a dospívajících. 4.3 Kontraindikace Tento přípravek NIKDY NESMÍ být předepisován v následujících situacích: - těhotenství nebylo potvrzeno gynekologickým vyšetřením, ultrazvukovým skenováním nebo biologickými testy - těhotenství je delší než 63 dnů amenorey - potvrzené mimoděložní těhotenství nebo podezření na ně - dříve známá alergie na prostaglandiny - silné astma nekontrolované léčbou - dědičná porfyrie - chronická porucha funkce nadledvinek - hypersenzitivita na léčivé látky nebo na kteroukoli pomocnou látku. 4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití Upozornění V případě absence specifických studií se doporučuje dbát opatrnosti při zvažování použití přípravku Medabon u pacientek s: - poruchou funkce ledvin - poruchou funkce jater - podvýživou. Pacientky, které mají protetické srdeční chlopně, nebo prodělaly epizodu infekční endokarditidy, by měly dostávat vhodnou profylaktickou léčbu antibiotiky. Tato metoda vyžaduje aktivní zapojení ženy, která by měla být informována o požadavcích této metody: - nutnost užít dva léky po sobě, tj. nejprve užít mifepriston a následně za 36-48 hodin zavést misoprostol - nutnost následné návštěvy během 14-21 dnů po užití mifepristonu pro kontrolu, zda ukončení těhotenství bylo úplné - možnost selhání metody, které může vyžadovat ukončení těhotenství chirurgickým způsobem. V případě těhotenství se zavedeným nitroděložním tělískem se toto tělísko musí vyjmout před podáním mifepristonu. Vypuzení plodového vejce může nastat ještě před podáním misoprostolu (v 1-2 % případů). To však nevylučuje nutnost následné návštěvy pro kontrolu, zda bylo ukončení těhotenství úplné. Před podáním přípravku Medabon ženě, která byla podrobena ženské obřízce (FGM) musí 2

provést fyzické vyšetření kvalifikovaný vyškolený zdravotnický pracovník, aby vyloučil jakékoli anatomické překážky lékařského ukončení těhotenství. Protože je důležité mít přístup k náležité lékařské péči v případě naléhavé situace, léčbu lze provést jen v případě, že pacientka má přístup k lékařským zařízením vybaveným k poskytování chirurgické léčby neúplného ukončení těhotenství nebo naléhavé transfůzi krve nebo resuscitace, a to v období od první návštěvy až do propuštění z léčby ošetřujícím kvalifikovaným lékařem. Rizika související s metodou - Selhání Z důvodu nezanedbatelného rizika selhání, které nastává v 4,5 až 7,8 % případů, je nezbytná následná návštěva pro kontrolu, zda bylo ukončení těhotenství úplné. Pacientka by měla být informována o tom, že pro dosažení úplného ukončení těhotenství může být nezbytný chirurgický zákrok. - Krvácení Pacientka musí být informována o výskytu delšího poševního krvácení (průměrně o délce 13 dní od užití mifepristonu, u některých žen až tři týdny). Ve vzácných případech může silné krvácení vyžadovat chirurgické odsátí obsahu dělohy. Krvácení není v žádném případě dokladem ukončení těhotenství, protože k němu dochází také ve většině případů selhání. Pacientka by měla být poučena, aby necestovala daleko od předepisujícího střediska do doby než bude potvrzeno úplné vypuzení plodového vejce. Měla by obdržet přesné pokyny koho má kontaktovat a kam má jít v případě jakýchkoli problémů nebo naléhavé situace, zejména v případě velmi silného poševního krvácení. Následná návštěva se musí uskutečnit v době 14-21 dnů po podání mifepristonu pro ověření náležitými prostředky (klinické vyšetření, ultrazvukové skenování nebo měření hladiny beta-hcg), že vypuzení plodového vejce bylo dokončeno a poševní krvácení ustalo nebo se podstatně zmírnilo. V případě vytrvalého krvácení (i lehkého) po následné návštěvě by se mělo za několik týdnů zkontrolovat jeho vymizení. Existuje-li podezření na trvající těhotenství, může být pro posouzení jeho životaschopnosti nutné další ultrazvukové skenování. Přetrvávání vaginálního krvácení v této chvíli by mohlo znamenat nekompletní interrupci nebo přehlédnuté mimoděložní těhotenství, proto by se měla zvážit vhodné vyšetření / léčba. V případě diagnózy trvajícího těhotenství při následné návštěvě by mělo být ženě nabídnuto ukončení jinou metodou. Protože k silnému krvácení vyžadujícímu hemostatickou kyretáž dochází v 0,2 až 1,8 % procentech případů během medikamentózní metody přerušení těhotenství, zvláštní péči je nutné věnovat pacientkám s hemostatickými poruchami, hypokoagulací nebo anémií. Rozhodnutí o použití medikamentózní nebo chirurgické metody musí učinit specializovaní konziliáři podle typu hemostatické poruchy a stupně anémie. 3

- Infekce Pohlavní ústrojí je náchylnější na vzestup infekce, když je děložní hrdlo roztaženo po interrupci nebo porodu. Existují určité údaje o výskytu klinicky významné pánevní infekce po medikamentózním přerušení těhotenství, ale zdají se být jen vzácné a pravděpodobně k nim dochází méně často než po podtlakovém odsátí. Mnoho příznaků pánevní infekce, jako je bolest, je často nespecifických, a proto je přesná diagnóza obtížná. U žen s klinickými příznaky, jako je pánevní bolest, abdominální nebo adnexální bolestivost, vaginální výtok a horečka, by mělo existovat podezření na pánevní infekci a měla by se poskytnout náležitá léčba. Velmi vzácné případy rychle postupujícího fatálního toxického šoku způsobeného zánětem endometria infekcí bakterií Clostridium sordellii, vyskytujícího se bez horečky nebo dalších zjevných symptomů infekce, byly hlášeny z Kanady (jeden případ) a USA (čtyři případy) po medikamentózním přerušení těhotenství použitím 200 mg mifepristonu následovaném vaginálním podáním tablet misoprostolu. Lékaři by si měli být vědomi této potenciálně fatální komplikace. Další rizika Symptomy související s těhotenstvím, jako je nevolnost a zvracení se mohou zesílit po podání mifepristonu a dále zesílit po podání misoprostolu a během procesu přerušení těhotenství budou slábnout a zmizí. Nejčastějšími symptomy jsou bolesti a křeče v podbřišku, které souvisejí s podáním misoprostolu a procesem přerušení těhotenství. Pokud bolest přetrvává i po vypuzení plodového vejce, je nutno vyšetřit její příčiny. Nejčastějším nežádoucím účinkem spojeným s podáním dávky misoprostolu je průjem, který obvykle nevyžaduje léčbu. Některé ženy rovněž uvádějí zimnici, třesavku a/nebo zvýšení teploty po podání misoprostolu. Pokud jde o stanovení Rh faktoru a prevenci Rh aloimunizace, platí pro medikamentózní přerušení těhotenství stejná obecná opatření jako jsou prováděna během každého přerušení těhotenství. Jakékoli infekce reprodukčního traktu se musí léčit před zahájením režimu medikamentózního přerušení těhotenství. V průběhu klinických zkoušek docházelo k těhotenstvím v období mezi přerušením těhotenství a obnovením menstruačního cyklu. Aby se zabránilo případné expozici následného těhotenství mifepristonu, doporučuje se, aby se až do znovuobjevení první menstruace po přerušení těhotenství pacientka vyhnula nechráněnému pohlavnímu styku. Spolehlivé antikoncepční metody by se proto měly začít uplatňovat co nejdříve po podání mifepristonu. Opatření pro použití V případě podezření na akutní selhání nadledvin se doporučuje podání dexametasonu. 1 mg dexametasonu antagonizuje dávku 400 mg mifepristonu. Vzhledem k antiglukokortikoidnímu působení mifepristonu se účinnost dlouhodobé kortikosteroidní léčby, včetně inhalovaných kortikosteroidů u astmatických pacientek, může snížit během 3 až 4 dní po podání mifepristonu. Léčba se musí upravit. Ke snížení účinnosti metody může teoreticky dojít z důvodu antiprostaglandinových vlastností 4

nesteroidních protizánětlivých léčiv (NSAID), včetně aspirinu (kyselina acetylsalicylová). Omezené důkazy naznačují, že současné podání NSAID ve stejný den, kdy dojde k podání dávky misoprostolu, neovlivňuje nepříznivě účinky mifepristonu nebo misoprostolu a nesnižuje klinickou účinnost medikamentózního přerušení těhotenství. Byly hlášeny vzácné, ale vážné kardiovaskulární příhody po intramuskulárním podání analogů prostaglandinu. Z tohoto důvodu se musí opatrně léčit ženy s rizikovými faktory kardiovaskulárního onemocnění nebo s potvrzeným kardiovaskulárním onemocněním. Způsob podání misoprostolu Během podání a tři hodiny po podání musí být pacientka monitorována ve zdravotnickém zařízení, aby se nepřehlédly případné akutní účinky podání misoprostolu. Při propuštění ze zdravotnického zařízení musí žena obdržet vhodné léky podle potřeby a být řádně poučena ohledně pravděpodobných známek a symptomů, ke kterým u ní může dojít, a mít přímý telefonický nebo lokální přístup ke zdravotnickému zařízení. 4.5 Interakce s jinými léčivými přípravky a jiné formy interakce Žádné studie interakcí z hlediska podání jedné dávky nebyly provedeny. Na základě metabolismu tohoto léku prostřednictvím CYP3A4 je možné, že ketokonazol, itrakonazol, erytromycin a grapefruitová šťáva mohou inhibovat jeho metabolizmus (zvýšení sérových hladin mifepristonu). Kromě toho rifampicin, dexametazon, třezalka a určitá antikonvulziva (fenytoin, fenobarbital, karbamazepin) mohou indukovat metabolizmus mifepristonu (snížení sérových hladin mifepristonu). Na základě informací o in vitro inhibici, současné podání mifepristonu může vést ke zvýšení sérových hladin léků, které jsou substráty CYP3A4. Vzhledem k pomalému vylučování mifepristonu z těla může být tato interakce pozorována delší dobu po podání. Opatrně je proto třeba postupovat, když se mifepriston podává s léky, které jsou substráty CYP3A4 a mají úzký terapeutický rozsah, jako je cyklosporin, takrolimus, sirolimus, everolimus, alfentanil, diergotamin, ergotamin, fentanyl a chinidin nebo některé agens používané během celkové anestézie. Antacidy obsahující hořčík mohou zhoršit průjem způsobený misoprostolem. 4.6 Fertilita, těhotenství a kojení U zvířat (viz bod 5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti) brání abortifacientní účinek mifepristonu správnému vyhodnocení teratogenního účinku molekuly. U subabortivních dávek byly pozorovány izolované případy malformací u králíků, ne však u potkanů nebo myší, a je jich málo na to, aby je bylo možné považovat za významné nebo připsat na vrub mifepristonu. Několik hlášených případů malformací u lidí neumožňuje vyhodnotit příčinnou souvislost samotného mifepristonu nebo mifepristonu spojeného s prostaglandinem. Množství dat je příliš limitované, aby bylo možno stanovit, zda je molekula lidským teratogenem. Studie na zvířatech neprokázaly teratogenicitu misoprostolu, ale ukázaly jeho fetotoxicitu při vysokých dávkách. 5

Momentálně neexistují žádné klinické údaje naznačující možný výskyt malformací po vaginálním podání misoprostolu během těhotenství. Nicméně v několika případech, kdy byl misoprostol podán samotnou pacientkou (orálně nebo vaginálně) za účelem vyvolání přerušení těhotenství, byly pozorovány následující škodlivé účinky misoprostolu: malformace končetin, pohybů plodu a mozkových nervů (hypomimie, abnormality u kojenců, polykání a pohyby očí). Doposud nelze riziko malformací vyloučit. Následně: - Ženy by měly být informovány, že vzhledem k riziku selhání medikamentózní metody přerušení těhotenství a neznámému riziku pro plod, je kontrolní návštěva povinná (viz část 4.4 Zvláštní upozornění a opatření pro použití). - Jestliže je selhání metody diagnostikováno při kontrolní návštěvě (životaschopné pokračující těhotenství), a pokud pacientka s tím souhlasí, přerušení těhotenství bude dokončeno jinou metodou. - Jestliže si pacientka přeje pokračovat v těhotenství, údaje, které jsou k dispozici, jsou příliš limitované pro zdůvodnění systematického přerušení ohroženého těhotenství. V tomto případě se stanoví pečlivé ultrasonografické monitorování těhotenství. Kojení Mifepriston je lipofilní látka a může se teoreticky vylučovat do mateřského mléka. K dispozici však nejsou žádné údaje. V důsledku toho se přípravek Medabon nesmí používat během kojení. 4.7 Účinky na schopnost řídit a obsluhovat stroje Studie hodnotící účinky na schopnost řídit a používat stroje nebyly provedeny. Mifepriston a misoprostol mohou způsobovat závratě, což by mohlo mít účinek na schopnost řídit a obsluhovat stroje. 4.8 Nežádoucí účinky Nežádoucí účinky jsou řazeny do kategorií podle četnosti výskytu. V každé skupině četnosti jsou účinky seřazeny podle klesající závažnosti. Velmi časté ( 1/10) Časté ( 1/100, <1/10) Méně časté ( 1/1000, 1/100) Vzácné ( 1/10 000 1/1000) Velmi vzácné (<1/10 000), není známo (z dostupných údajů nelze určit). Cévní poruchy Vzácné: Hypotenze Gastrointestinální trakt Časté: Poruchy kůže a podkožní tkáně Křeče, slabé nebo středně silné. Nevolnost, zvracení, průjem (tyto gastrointestinální účinky souvisí s užitím misoprostolu). 6

Méně časté: Vzácné Hypersenzitivita: kožní vyrážka Kopřivka, erytrodermie, nodózní erytém, epidermální nekrolýza Poruchy reprodukčního systému a prsu Velmi časté Časté Méně časté Celkové poruchy a reakce v místě aplikace Vzácné Děložní stahy nebo křeče (až v 70 až 80 % případů) během několika hodin po aplikaci misoprostolu. K silnému krvácení dochází v až 5 % případů a může vyžadovat hemostatickou kyretáž a transfúzi krve až v 1,8 % případů. Infekce po přerušení těhotenství: Podezření na infekci nebo potvrzená infekce (endometritida, zánětlivé onemocnění pánve) byly hlášeny u méně než 1 % žen. Bolesti hlavy, malátnost, vagální symptomy (byly hlášeny případy návalů horka, závratí, zimnice) a horečka. Byly hlášeny velmi vzácné případy fatálního toxického šoku způsobeného zánětem endometria infekcí bakterií Clostridium sordellii, který se projevuje bez horečky nebo jiných zjevných příznaků infekce. Lékaři by si měli být vědomi této potenciálně fatální komplikace (viz bod 4.4. Zvláštní upozornění a opatření pro použití). 4.9 Předávkování Nebyl hlášen žádný případ předávkování. V případě náhodného masivního požití by se mohly vyskytnout známky selhání nadledvin. Známky akutní intoxikace mohou vyžadovat léčbu odborným lékařem, včetně podání dexametasonu. 5. FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI 5.1 Farmakodynamické vlastnosti Evropská agentura pro léčivé přípravky rozhodla o zproštění povinnosti předložit výsledky studií s přípravkem Medabon u všech podskupin pediatrické populace, pokud jde o medikamentózní přerušení těhotenství. Informace o použití u dětí viz bod 4.2. Mifepriston JINÝ POHLAVNÍ HORMON A MODULÁTOR REPRODUKČNÍ FUNKCE / ANTIPROGESTOGEN: G03XB01. 7

Mifepriston je syntetický steroid s antiprogesteronovým účinkem jako výsledek kompetice s progesteronem na progesteronových receptorech. Při perorálních dávkách v rozmezí od 3 do 10 mg/kg mifepriston inhibuje účinek endogenního nebo exogenního progesteronu u různých zvířecích druhů (potkan, myš, králík a opice). Tento účinek se projevuje ve formě přerušení těhotenství u hlodavců. U žen při dávkách vyšších nebo rovných 1 mg/kg mifepriston antagonizuje endometriální a myometriální účinky progesteronu. Během těhotenství senzibilizuje myometrium na kontrakci vyvolanou účinkem prostaglandinu. Maximálního účinku je dosaženo v případě podání prostaglandinu 36 až 48 hodin po podání mifepristonu. Mifepriston vyvolává změkčení a rozšíření děložního hrdla; změkčení a rozšíření byly pozorovány od 24 hodin po podání mifepristonu a dosahovaly maxima zhruba 36 48 hodin po podání. Mifepriston se váže na glukokortikoidní receptor. U zvířat inhibuje v dávkách od 10 do 25 mg/kg účinek dexametasonu. U člověka se antiglukokortikoidní účinek projeví při dávce rovnající se nebo vyšší než 4,5 mg/kg kompenzačním zvýšením ACTH a kortizolu. Glukokortikoidní bioaktivita (GBA) může být potlačena několik dní po jednorázovém podání 200 mg mifepristonu na přerušení těhotenství. Klinické důsledky tohoto jsou nejasné, nicméně u citlivých žen se může ve větší míře vyskytnout zvracení a nevolnost. Mifepriston má slabý antiandrogenní účinek, který se objevuje pouze u zvířat během prolongovaného podání velmi vysokých dávek. Misoprostol OXYTOCIN / PROSTAGLANDIN: G02AD06. Misoprostol je syntetickým analogem prostaglandinu E1. Při doporučených dávkách misoprostol vyvolává kontrakce hladkého svalstva myometria a uvolnění děložnho hrdla. Uterotonické vlastnosti misoprostolu by měly usnadnit otevření děložního hrdla a vypuzení plodového vejce. Při vaginálním podání začne zvýšení děložního tonu asi za 20 minut a dosáhne svého maxima za 46 minut. Kontraktilita dělohy se postupně zvyšuje po dobu čtyř hodin od vaginálního podání. Vaginální podání misoprostolu vyvolává mnohem silnější a pravidelnější kontrakce než perorální podání. V případě předčasného ukončení těhotenství vede kombinace analogu prostaglandinu podaného v sekvenčním režimu po mifepristonu k vypuzení plodového vejce. V klinických studiích se míra úspěšnosti pohybuje kolem 95 %, když je 200 mg mifepristonu kombinováno s 800 μg misoprostolu, podávaného vaginálně až do 63 dnů amenorey. Tabulka ukazuje výsledky léčby, pokud jde o úplné ukončení těhotenství, neúplné / neúspěšné ukončení těhotenství a pokračující těhotenství podle délky amenorey ze stěžejní studie provedené WHO. 8

Počet dnů amenorey <49 50-57 >57-<63 Úplné ukončení těhotenství Neúplné ukončení těhotenství Neúspěšné ukončení těhotenství Pokračující těhotenství Neurčený výsledek N % N % N % N % N % 214 95,5 5 2,2 0 0 2 0,9 3 227 93,0 11 4,5 0 0 0 0 6 249 92,2 15 5,6 0 0 0 0 6 1,3 2,5 2,5 5.2 Farmakokinetické vlastnosti Mifepriston Po perorálním podání jednorázové dávky 600 mg se mifepriston rychle vstřebává. Nejvyšší koncentrace 1,98 mg/l dosáhne po 1,30 hodinách (střední hodnoty 10 subjektů). U dávek 100 mg a vyšších jde o nelineární odezvu. Po fázi distribuce je eliminace z počátku pomalá, koncentrace se sníží na polovinu v rozmezí 12 až 72 hodin, a poté mnohem rychleji, přičemž poločas eliminace je 18 hodin. Při použití radioreceptorových technik analýz je konečný poločas až 90 hodin, včetně všech metabolitů mifepristonu schopných navázat se na progesteronové receptory. Po podání nízkých dávek mifepristonu (20 mg perorálně nebo intravenózně) je absolutní biologická dostupnost 69 %. U plazmatického mifepristonu je 98% vazba na plazmatické proteiny: albumin a hlavně alfa-1- kyselý glykoprotein (AAG), na který je vazba saturovatelná. Vzhledem ke specifické vazbě, jsou objem distribuce a plazmatická clearance mifepristonu nepřímo úměrné plazmatické koncentraci AAG. N-demetylace a terminální hydroxylace 17-propynylového řetězce jsou primární metabolické cesty hepaticko-oxidačního metabolizmu. Metabolity mifepristonu jsou vylučovány hlavně stolicí. Po podání značené dávky 600 mg se 10 % celkové radioaktivity eliminuje močí a 90 % stolicí. Misoprostol Při vaginálním podání jsou plazmatické koncentrace kyseliny misoprostolu (tj. jejího farmakologicky aktivního metabolitu) nejvyšší během 1-2 hodin a poté pomalu klesají a během 4 hodin dosáhnou ustálených plazmatických hladin. Hlavním místem metabolismu jsou játra a méně než 1 % kyseliny misoprostolu je eliminováno močí. Rychlost a rozsah vstřebávání vaginálních tablet misoprostolu ve složení pro přípravek Medabon je zhruba o 70 % vyšší než u přípravku Cytotec, registrovaného přípravku s misoprostolem. Metabolity kyseliny misoprostolu jsou neaktivní a většina dávky je eliminována jako metabolity misoprostolu a kyselina misoprostolu močí. 9

Vazba kyseliny misoprostolu na proteiny séra je zhruba 90 % a je při terapeutických dávkách nezávislá na koncentraci. 5.3 Předklinické údaje vztahující se k bezpečnosti Mifepriston Při akutním podání u myší a potkanů až do výše 1000 mg/kg mifepriston nevykazoval žádný mutagenní potenciál ani toxický účinek. V toxikologických studiích na potkanech a opicích v délce až 6 měsíců vykazoval mifepriston účinky týkající se jeho antihormonální (antiprogesteronové, antiglukokortikoidní a antiandrogenové) aktivity. U reprodukčních toxikologických studií mifepriston působí jako silně účinný abortifacient. U potkanů a myší nebyl pozorován žádný teratogenní účinek mifepristonu po expozici plodu. U králíků však došlo po expozici plodu k výskytu izolovaných případů závažných abnormalit (lebeční klenba, mozek a mícha). Počet anomálií plodu nebyl statisticky významný a nebyl pozorován žádný efekt v závislosti na dávce. U opic byl počet plodů, které přežily abortifacientní účinek mifepristonu, nedostatečný pro přesvědčivé vyhodnocení. Misoprostol Studie toxicity jednorázových dávek u hlodavců a nehlodavců ukazují bezpečnostní rezervu nejméně 500 až 1000 násobku mezi smrtelnými dávkami u zvířat a terapeutických dávek u člověka. Studie reprodukční toxicity u zvířat ukázaly při vysokých dávkách embryotoxicitu. 6. FARMACEUTICKÉ ÚDAJE 6.1 Seznam pomocných látek Tableta mifepristonu: koloidní bezvodý oxid křemičitý kukuřičný škrob mikrokrystalická celulóza (E460) povidon K30 magnesium-stearát (E470b) Vaginální tableta misoprostolu: hypromelóza (E464) mikrokrystalická celulóza (E460) sodná sůl karboxymethylškrobu (typ A) hydrogenizovaný ricinový olej 6.2 Inkompatibility Neuplatňuje se. 6.3 Doba použitelnosti 1 rok 10

6.4 Zvláštní opatření pro uchovávání Uchovávejte při teplotě do 25 C. 6.5 Druh obalu a obsah balení Potištěná krabička obsahující jeden blistr (OPA/Al/PVC/Al) obsahující 1 tabletu mifepristonu 200 mg a 4 vaginální tablety misoprostolu 0,2 mg. Velikost balení 5 tablet: 1 tableta 200 mg mifepristonu 4 vaginální tablety 0,2 mg misoprostolu 6.6 Zvláštní opatření pro likvidaci přípravku a pro zacházení s ním Postup zacházení musí být pacientce plně vysvětlen a musí mu zcela porozumět. 7. DRŽITEL ROZHODNUTÍ O REGISTRACI Sun Pharmaceutical Industries Europe B.V. Polarisavenue 87 2132 JH Hoofddorp Nizozemsko 8. REGISTRAČNÍ ČÍSLO 54/244/13-C 9. DATUM PRVNÍ REGISTRACE/PRODLOUŽENÍ REGISTRACE Datum první registrace: 5.6.2013 Datum posledního prodloužení registrace: 10. DATUM REVIZE TEXTU 5.6.2013 11