Zemřelsoudce JiříBernát

Táborsko ČÍSLO 46 ROČNÍK III 5. 12. 2014 Nejčtenějšítýdeník včeskérepublice www.5plus2.cz Každý pátek ZDARMA Odstartovala punčová sezona + TV program na celý týden DIVADLO Loutkové divadlo získá lepší zázemí Část kulturního domu v Soběslavi určená pro loutkáře je vrekonstrukci. Chtějí se zbavit vlhkosti, která byla ve zdech. Soubor Kašpárek proto už od jara nezkouší. Teď by navíc rád přilákal nové členy. Strana 3 TVORBA Výtvarnice už má napečeno. Cukroví ale není jedlé Zpolymerové hmoty tvaruje Renata Bartůňková pralinky, dortíky, koláčky, čokoládky adalší sladkosti. Vypadají tak opravdově, že mnozí zákazníci mají pocit, že po čokoládě i voní. Strana 4 Zahájení adventu akulturního programu se rovná startu sezony stánků, které vcentrech měst nabízejí punč. Tábor nebyl výjimkou. Tady mohou lidé punč znovu ochutnat hned vpátek při čertovském rojení. FOTO MAREK PODHORA, MAFRA DOPRAVA Automaty mají nahradit SMSky Dopravní podnik je ve ztrátě. Noví zastupitelé Tábora teď řeší, jak provoz zlevnit azároveň zmodernizovat třeba zavedením SMS jízdenek. Otom, zda zdraží jízdné, bude rozhodovat každé z měst samostatně. Strana 5 Zemřelsoudce JiříBernát Táborák Jiří Bernát byl lidský, ale přísný. Vynesl poslední trest smrti v Česku. Vážili si ho i odsouzení VERONIKA POHANKOVÁ TÁBOR Proč jste chodil do baru, když jste na to neměl peníze? To přece nedává smysl. Když nemám peníze, nemůžu si chodit užívat. Tak kázal před lety vsoudní síni jednomu z obžalovaných z loupežného přepadení táborský soudce Jiří Bernát. Právě tímto svým, vněkterých případech až otcovským způsobem si dokázal řadu obžalovaných tak získat, že mu prozradili ito, co vlastně ani nechtěli. Byl přísný, ale lidský. Snažil se, aby obžalovaný, především pokud se jednalo o vraha, pochopil, jak moc špatnou věc udělal. Na závěr kauzy často přidával moudré poučení, které vyplývalo z jeho obsáhlých životních zkušeností. Kolegové ho uznávali, měli ho rádi. Obžalovaní, kteří čekali na vynesení jeho rozsudku ho respektovali. Byl jedním znejdéle sloužících soudců unás arozhodně jednou z nejvýraznějších osobností české justice. Soudce Jiří Bernát náhle zemřel 20. listopadu 2014. Bylo mu 81 let. Život na táborském soudu, jako by se na okamžik zastavil. Nečekaná smrt JiříhoBernáta jeho kolegy na soudě zasáhla. Hned následující pondělí vyzval například soudce Petr Černý přítomné vjednací síni,aby povstali a uctili tak památku tohoto legendárního soudce. Byl to neobyčejně morální člověk, vyjádřil se ksoudci Bernátovi Petr Černý. Pro své spolupracovníky byl vzorem. Svým myšlenkám se nikdy nezpronevěřil, řekl například jeho dlouholetý spolupracovník amístopředseda Krajského soudu včeských Budějovicích Jiří Kučera. Jeho spolupracovníci ovšem nebyli jediní, pro které byl soudce Bernát člověkem na pravém místě. Vážili si ho dokonce iti, nad jejichž činy neznal slitování. Vám věřím, vy jste tady jediný spravedlivý, taková slova pronesl vůči soudci Bernátovi trojnásobný vrah Miroslav Širůček ztučap. Vyrazil tím před lety doslova dech všem, kteří vtu chvíli byli vsoudní síni. Ale měl pravdu. Soudce Jiří Bernát poslal tohoto mladíka zavyvraždění rodiny za mříže na doživotí. VÍCE ČTĚTE NA STRANĚ 2

2 5. prosince 2014 Táborsko Soudce Bernát vynesl idva rozsudky smrti Jiří Bernát Původně působil v Táboře jako vojenský soudce,později se stal místopředsedou Krajského soudu včeských Budějovicích. Narodil se 2. května 1933. V letech 1958 až 1963 vystudoval právnickou fakultu. Během své praxe vynesl dva rozsudky smrti. Do důchodu odešel Jiří Bernát až v prosinci roku 2007. Bylo mu 74 let. Vté době to byl nejstarší a současně nejdéle sloužící soudce včeské republice. Soudcovský talár odložil po více než 45 letech práce. Soudce Jiří Bernát zemřel ve věku 81 let. Jaké případy prošly rukama legendy české justice, soudce Jiřího Bernáta? Týdeník 5plus2 připomíná alespoň některé znich. VERONIKA POHANKOVÁ TÁBOR Soudil dlouhých 45 let. Vynesl ortel nad vrahy, lupiči i nad policejními důstojníky ohledně zásahu 17. listopadu na Národní třídě vpraze. Začal projednávat i jednu z nejsložitějších porevolučních kauz, případ konkurzního správce Berky ajeho kumpánů. Tento případ ale kvůli svému odchodu do důchodu nemohl dokončit. Byl přísný, ale spravedlivý. Nad dvěma vrahy dokonce vynesl trest smrti. Voják zavraždil matku šesti dětí Na případ, kdy voják znásilnil aubodal matku šesti dětí,vzpomínal jako na odstrašující Jiří Bernát poměrně často. Rozbil jíobličej kameny anavíc ji na celém těle pobodal apořezal. Měla devatenáct ran, popisoval srozhořčeným hlasem při různých rozhovorech pro média Jiří Bernát. Jak řekl, strašné bylo ito, že vrah seposvém šíleném činu umyl, převlékl a vyrazil na zábavu. Tam se začal chovat divně. Lidé si všimli, že má poškrábané ruce, a chytili ho. Byl to otřesný případ, vzpomínal dál Bernát. Aprávě nad tímto vojákem vynesl rozsudek smrti. Druhým popraveným byl voják, který vopilosti zastřelil dva své kolegy a další zranil. Bernát byl dokonce ujeho popravy. Exekuce se konala vpopravčí místnosti na Pankráci. Museli tam být tři mistři popravčí, lékař, soudce i prokurátor. Když jsem sešel dolů, minul jsem rakev auvědomil si, že se tam popravovali inevinní lidé, tak mi nebylo příjemně. Ten odsouzený se uškrtil na oprátce vahou svého těla, když se pod ním otevřelo propadlo. Lékařmi vysvětlil, že hned upadl do bezvědomí. Ale jeho srdce ještě bilo. Čekali jsme asi jedenáct minut, než jej úředně prohlásil za mrtvého, vyprávěl. Doživotí pro vraha rodičů a bratra Rodiče amladšího bratra zavraždil v roce 2004 tehdy 25letý Miloslav Širůček. Itento hrozný případ, který se odehrál vtučapech na Táborsku, dostal na starosti soudce Jiří Bernát. I jím, přestože už měl za sebou řadu případů, při kterých doslova tuhla krev vžilách, tato kauza otřásla. Projevil pohrdavý vztah k životu FOTO SLAVOMÍR KUBEŠ, MAFRA svých nejbližších. Není vněm kousek pokory, hřímal soudce při vynesení rozsudku. Mladíka poslal za mříže na doživotí, což Vrchní soud později potvrdil. Pracoval i na případu Lorence a Zifčáka Jiří Bernát po sametové revoluci soudil dokonce i několik špiček StB, například jejího posledního velitele, generála Alojze Lorence. Nebo Ludvíka Zifčáka alias mrtvého studenta Šmída. Vtomto případu jako svědek vypovídal i Václav Havel. Vrahům rozhodně nic nedaroval Šestnáctiletá studentka Jana Štěpánková zemřela vroce 2002 při autostopu mezi Pískem astrakonicemi. Zabil ji tehdy 25letý Pavel Záruba. Jelikož chyběly klíčové důkazy, nastudoval soudce všechny předchozí rozsudky obžalovaného, aby se více přiblížil jeho myšlení. Mladíka tak dostal bez milosti za mříže. Odsoudil i jeho matku za nepravdivé alibi. Stejně tak Jiřího Bernáta rozhodně neobměkčil pláč Jiřího Toncara, který před lety v Římově zavraždil svou manželku amatku svých dětí. Zamříže ho poslal na 18 let. Porušil jste základní pravidlo lidství. Nezabiješ! Vy jste zabil, řekl Bernát. Vrchní soud pak trest zmírnil na 15 let. Když jsem sešel dolů, minul jsem rakev a uvědomil si, že se tam popravovali inevinní lidé, tak mi nebylo příjemně. GLOSA Přísný soudce s velkým srdcem Veronika Pohanková redaktorka Když jsem se poprvé setkala se soudcem Jiřím Bernátem, pracoval právě na případu loupežného přepadení. Nestačila jsem se divit, jak otcovsky mladému grázlovi domlouval. Proč je na něj tak hodný? Pak jsem ale pochopila. Jiří Bernát se snažil nejen trestat, ale také vysvětlit tomu, kdo seděl na lavici obžalovaných, že to, co udělal, je opravdu špatné, že by se měl zesvých chyb pouči. Vlídně vysvětloval, ale tvrdě trestal. Aspravedlivě. Spravedlivý byl Jiří Bernát iknovinářům. Těm, kterým věřil, vždy vycházel vstříc a oni mu to vraceli. Spolupracovali jsme s ním rádi a věřím, že nikdo znás na tohoto Pana soudce, nikdy nezapomene. Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 Evidenční číslo: MK ČR E20628 Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel Vedoucí krajské redakce MAFRA: Jiří Kratochvíl, jiri.kratochvil@mafra.cz Editor: Miroslava Kolářová, miroslava.kolarova@5plus2.cz Vedoucí krajské inzerce: Jan Líkař, tel. 725 179 266, jan.likar@5plus2.cz Inspektor distribuční sítě: Jaroslava Hulačová, 601 390 411, jaroslava.hulacova@mafra.cz Redakce jižní Čechy: B. Němcové 12/2, 370 01 České Budějovice, redakce.budejovice@5plus2.cz Okresní redakce: redakce.tabor@5plus2.cz Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha aolomouc Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití ašíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání důvodu nepřijmout inzerci. Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.

Táborsko 5. prosince 2014 3 Loutky se vrátí do divadla Prostor kulturního domu vsoběslavi se po opravě opět stane místem pro loutkový soubor Kašpárek. Ten hledá nové členy. MIROSLAVA KOLÁŘOVÁ SOBĚSLAV V opravených prostorách ahlavně bez plísně. Tak bude pravděpodobně od poloviny prosince znovufungovat místo pro loutkové divadlo v soběslavském kulturním domě. Loutkáři nezkoušeli od jara avříjnu začala sanace historické části. Prostory byly vlhké, proto se prováděla injektáž, aby se do zdí nenatahovala voda, adodělávají se omítky, uvedl šéf Kulturního domu Soběslav Petr Valeš. Kočky z útulku budou mít Vánoce díky sbírce TÁBOR Kočičí Vánoce připravili vtáborské knihovně pro zvířata zvltavotýnského kočičího azylu. Až do 23. prosince mohou čtenáři inečtená- ři nosit pod stromeček vhudebním oddělení knihovny dárky pro opuštěná zvířata. Na oplátku si každý může vybrat malý dárek nikdo neodejde sprázdnou. Přispět mohou kočkomilové itím, že si odnesou domů kočku-ponožkajdu, kočičí štěstí anebo dárek zpod jehličí, láká Lucie Procházková, která se také stará oopuštěné kočky. Lidé mohou přinést krmení, kočkolit, prostředky na odčervení nebo zvířecí hračky. (mik) INZERCE Loutky se vrátí vpolovině prosince. To už bude prostor vkulturním domě bez dřívější vlhkosti. FOTO MARTIN HORKÝ, MAFRA Společnost zemědělské prvovýroby RYNAGRO a.s., Rynárec Dceřiná společnost obchodní společnosti ZZN Pelhřimov a.s. nabízí pracovní příležitosti pro obsazení následující pracovní pozice: zootechnik Lokalita: Rynárec u Pelhřimova Požadujeme: Ukončené VŠ vzdělání bakalářské nebo magisterské, obor zootechnický, příp. veterinární Odborné znalosti voblasti výživy hospodářských zvířat Praktické zkušenosti zprvovýrobyochovu hospodářských zvířat výhodou Kladnývztah khospodářským zvířatům Odpovědnýpřístup kvykonávané práci ačasová lexibilita Řidičský průkaz sk. B Bližší informace na tel. 602 459 234, 777 738 803. MAnAŽeR DoPRAVY s odpovědností za nakupování přepravních služeb v oblasti nákladní dopravy,vč. odpovědnosti za výši nákladů objednávaných služeb Místo výkonu práce: Pelhřimov, Čekanice u Tábora Požadujeme: VŠ, příp. SŠvzdělání Obchodní znalosti a dovednosti Výborné organizační schopnosti Znalost trhu s přepravními službami Praktické zkušenosti voblasti nakupování přepravních služeb, vyjednávání cenových podmínek a vyhodnocování nákladů Odpovědný přístup k vykonávané práci a časová lexibilita Řidičský průkaz sk. B Bližší informace na tel. 602 459 234, 602 155 000. Nabízíme: Obchodní společnost ZZN Pelhřimov a.s. v souvislosti s rozvojem nových podnikatelských aktivit nabízí pracovní příležitosti pro obsazení následující pracovní pozice: Pracovní příležitost v prosperující společnosti Kvalitní zázemí moderní společnosti Systematické vzdělávání a profesní růst Široké spektrum zaměstnaneckých beneitů Motivující platové podmínky Bližší informace na tel. 602 459 234, 725 929 357 Vaše písemné přihlášky s připojeným strukturovaným životopisem zasílejte na e-mailovou adresu: veronika.rejzkova@zznpe.cz, nebo na níže uvedenou adresu: ZZN Pelhřimov a.s. Personální ředitel společnosti: blanka.vavrova@zznpe.cz Výběrové řízení, Nádražní 805, 393 57 Pelhřimov Křemílek a Vochomůrka, Bubák Kája nebo Smolíček Pacholíček v podání souboru Kašpárek by se do svého domovského prostoru mohli vrátit vzimě. V květnu jsme hráli poslední představení apředpokládalo se, že by rekonstrukce mohlabýt hotová přes léto. Určitě je ale dobře, že se prostor zbaví vlhkosti, protože to nebylo příjemné. Loutky tím naštěstí netrpěly, protože se skladovaly na půdě, říká šéfka souboru Kašpárek Michala Bartáková. Ta zároveň přiznává, že neví, jak bude soubor dál pokračovat. Kvůli mateřským povinnostem by ráda vedení předala někomu jinému. Hledání ale nebude jednoduché. Není to poprvé, kdy hledáme nového vedoucího, ataké bychom uvítali někoho napsaní textů, říká Bartáková. Mrzelo by ji,kdyby soubor přestal fungovat. Soubor, který vznikl vroce 2007, se zaměřuje na nejmenší publikum, kterému nabízí pohádky v délce do 30 minut. Soběslav na rekonstrukci prostoru využilo dotace z Programu záchrany architektonického dědictví, atoproto, že jde osoučást areálu soběslavského hradu. Investice celkem stála 1,4 milionu.

4 5. prosince 2014 Táborsko Výtvarnicemánapečeno. Vyrábí originální cukrovinky Mléčné, hořké, bílé nebo pralinky smarcipánem? Jednačtyřicetiletá Renata Bartůňková ztábora má všechny. Mají ovšem jednu chybu nejsou kjídlu. MIROSLAVA KOLÁŘOVÁ TÁBOR Když Renata Bartůňková otevře bonboniéru a ukáže plato s téměř devadesáti pralinkami, nezbývá mi než polknout. Oči by jedly, ale mozek říká: Pozor, jen kdívání! Všechny jsou zpolymerovéhmoty,atak dostaly od své autorky název polypralinky. Ty vbonboniéře navíc obsahují magnet apatří knejoblíbenějším. Před dvěma měsíci opustila stálou práci anyní se věnuje pouze vlastní tvorbě. Má štěstí. Pomáhá jí i manžel Martin, grafik na volné noze. Práce mají tolik, že vánoční cukroví si museli objednat. Jste velmi štíhlá, vyrábíte cukroví, byť nepravé. Můžete ještě sladkosti vidět ajíst? R. Bartůňková: Ano! Nenítonaměvidět, ale já strašně ráda čokoládu amusím ji mít každý den. Mně prostě chutná asi každá, ale nejvíc hořká. Atahle láska kčokoládě byl první impulz tvorbě polypralinek? R. Bartůňková: To ne. Já tvořím už od malička. Nejdřív jsem se věnovala perokresbě aakvarelu, ale při práci jsem na to neměla čas. Aznovu jsem začala až před dvěma roky, když jsem byla zaměstnaná vpráci, kde mě to netěšilo a chtěla jsem nějakou změnu azačala jsem znovu malovat. Vtédobě začal manžel spolupracovat s táborským muzeem čokolády anapadlo mě malovat akvarely smotivem pralinek. Ale obrázky moc nešly. Ujaly se ale drobné sladkosti z Fima (polymerová hmota). To ale nebyla první zkušenost s modelováním, že? R. Bartůňková: Když jsem byla malá, tak žádná taková hmota nebyla. Byl jen modurit, který jsem si dobarvovala křídou avyráběla jsem spolužákům na základcepřívěsky ve tvaru Rubikovy kostky. Zhlíny jsem zase modelovala bonbónky. Takže jsem se ktomu vlastně po letech jen vrátila azfima jsem hned začala dělat pralinky. Jak se z koníčka stane práce? Renata amartin Bartůňkovi vyrábějí mimo jiné magnety ve tvaru čokoládových pralinek. 2x FOTO MIROSLAVA KOLÁŘOVÁ, MAFRA Renata Bartůňková (41 let) -pochází ze Soběslavi, žije vtáboře -pracovala jako zdravotní sestra -dva roky vyrábí pralinky, makety čokolády, sladkostí a čokošperky z polymerové hmoty Fimo -jevdaná amájednoho syna -manžel Martin je grafik na volné noze a své ženě výrazně pomáhá spodnikáním R. Bartůňková: Začalo to v práci.kolegyně chtěly vidět, co dělám apostupně si ode mě začaly nakupovat jako dárky pro příbuzné aznámé atím se to rozšířilo. Hodně se to rozšířilo idíky muzeu čokolády. Odejít z práce jsem se rozhodla až před dvěma měsíci. Rozhodování trvalo rok, ale definitivně padlo vlastně ze dne na den. Jednak se to nedalo stíhat anavíc jsem měla fyzicky náročnou práci, ze které mě bolela záda. Když člověk přejde zpráce, kde má ohraničenou pracovní dobu na volnou nohu, občas mívá problém nenechat se doma ničím rozptylovat. Nelitujete svého rozhodnutí? R. Bartůňková: Určitě jsem teď spokojená. Dělám, co mě baví. Někdy to trochu je problém.občas mě od tvoření odvádí to, že mám pocit, že musím jít uvařit nebo uklidit. Měla jste v Táboře krámeček s vlastní tvorbou, ten už nefunguje. Chystáte ho znovu otevřít na jiném místě? R. Bartůňková: Ano. Kontaktsezákazníkem je moc důležitý. Je dobrévidět reakce lidí aslyšet iodnich, co by chtěli. Aopravdu pomůže, když semůže s tvůrcem potkat ipřímo. Určitě jsme se i hodně naučili, víme, že musíme se zákazníkem komunikovat. Itak jsem se dozvěděla, že lidé chtějí, aby moje pralinky vypadaly jako opravdová čokoláda. Aby byly na první pohled knerozeznání hodně se líbí nejvíc makety nebo magnety ve tvaru bonbónů. Martin Bartůněk: Rádi bychom měli krámek jen svlastní tvorbou. Beru to jako výkladní skříň ataky trochu libůstku. Stačilo by nám nabízet zboží jen přes prostředníky, ale o otevření vlastního obchůdku sdílničkou stojíme. Navíc to zní až neuvěřitelně, ale někteří lidé, když do krámku vstoupili, tak cítili čokoládu, přitompralinky jsou neparfémované. Pracujete jako grafik na volné noze. Když toho na vaši ženu bude moc, jste ochotný nechat svojí práce a věnovat se jen polypralinkám? M. Bartůněk: Určitě. Teď jevlastně moje žena jednímz mých zákazníků, takže by to nakonec bylo tak, že bude jediným zákazníkem. Už teď občas nějaké pralinky upeču. Kde se inspirujete? Třeba prodejny čokolády, internet M. Bartůněk: Koukáme, chodíme. Ale dáváme si pozor na to, abychom byli originální. Když se podíváte na nějaké kreativní weby, tak jsou plné kradených nápadů. Nechceme, aby nás někdo nařknul ztoho, že jsme kopírovali. I když nás něco napadne, tak si kontrolujeme, jestli už to někde není. Raději to pak neděláme. Akopíruje někdo vás? R. Bartůňková: Je pravda, že třeba na Kreativu přijdou lidé ařeknou: Jé, to si udělám. Ale to je vpořádku. Jde otokomerční využití. Všechno je ruční práce. Vyrábíte pralinky, dortíčky, koláčky, čokoládky, napichovátka s motivy cukroví Někdy jsou nesmírně drobné. Kolik jich zvládnete udělat? R. Bartůňková: Tak třicet čtyřicet magnetek ve tvaru pralinek za den. Je to hodně různé podle náročnosti. Hmotu si sama dobarvuji, aby byla co nejvíc podobná skutečné čokoládě. Ráda tvořím z bílé čokolády, ale manžel mě nabádá, abych dělala víc tmavých pralinek. Přitom sám rád jí bílou čokoládu. (směje se) Atydrobné tvary opravdu někdy dělám pinzetou, jehlou a občas ipod lupou. Připravujete nějaké novinky? R. Bartůňková: Ráda bych vyráběla i tašky apouzdra. Adobudoucna bychom rádi uvedli na trh vlastní jedlou čokoládu. Ale to je budoucnost. M. Bartůněk: Máme připravenou hru Pralinko, nezlob se. Pravidla jsou podobná jako Člověče, nezlob se, ale jsou tam nějaké změny. Například mračící se smajlík nazvaný Mlsoun mlsná, vás vrátí zpátky otolik polí, kolik si hodíte. Místo figurek jsou polypralinky.

Táborsko 5. prosince 2014 5 Automaty mají nahradit SMSky Dopravní podnik je ve ztrátě. Noví zastupitelé řeší, jak provoz zlevnit a zároveň zmodernizovat VÁCLAV JANOUŠ TÁBOR Ztráta autobusů městské hromadné dopravy, která společně vozí cestující z Tábora, Plané nad Lužnicí a Sezimova Ústí, bude vpříštím roce více než padesátiprocentní. Cestující tak za jízdné zaplatí podle propočtů dopravního podniku 41,7 milionu korun, ztráta z provozu pak bude 43,6 milionu korun. Ty musí uhradit právě tři největší města, částečně Jihočeský kraj a menší obce. Noví zastupitelé Tábora teď řeší, jak provoz zlevnit azároveň zmodernizovat třeba zavedením SMS jízdenek. O tom, zda zdraží jízdné, bude rozhodovat každé z měst samostatně. Vtrojlístku velkých měst jezdí patnáct linek městské hromadné dopravy. Dopravní podnik Comett plus tak vysílá na silnice denně dvaatřicet autobusů, které jezdí idoradimovic, Čekanic, Zárybničné Lhoty nebo Měšic ačelkovic. Města ztrátu hradí podle počtu obyvatel, nejvíce tak doplatí vpříštím roce Tábor, ato 30,9milionu korun, vnichž je už i provoz městských autobusů jezdících v centru, které si platí sám. Oproti loňskému roku se už nyní snížily tržby. Přitom Comett plus nemá jen ztrátovou Cestují vtáborské hromadné dopravě možná budou moci místo průkazek ukazovat jízdenky vmobilu. ILUSTRAČNÍ FOTO SLAVOMÍR KUBEŠ, MAFRA městskou dopravu, ale itřeba komerční dopravu, tak mě zajímá, kam jde zisk z tohoto, když město je společníkem ve firmě, kritizuje táborský zastupitel František Korbel z uskupení Tábor 2020, které ovládá radnici. Podle ekonomického ředitele a jednatele dopravního podniku Comett plus Milana Koláře jsou tržby zhruba stejné od roku 2013, avšak výhled firmy byl příliš optimistický apočítal světším příjmem. Prostě jsme byli příliš optimističtí, než se ukázalo. Samozřejmě máme vedle městské dopravy i nákladní dopravu, linkovou, zájezdovou nebo třeba cestovní kancelář aletos za prvních deset měsíců roku máme zisk zhruba devatenáct milionů korun. Podle zkušeností ale nyní v prosinci klesne, řekl Kolář. V loňském roce dosáhl dopravní podnik zisku zhruba osm milionů korun, který však rozhodně nepřipadl celý Táboru, ale zhruba 3,5 milionu korun zněj se rozdělilo mezi jednotlivé společníky podnikuazbytek zůstal ve firmě pro investice a rezervy. Vpříštím roce chce dopravní podnik zavést novinky pro cestující, jako je nákup jízdenek pomocí odeslání SMS z Zatím nevíme, jestli lístek bude možný koupit formou SMS nebo třeba přes speciální mobilní aplikaci, ale určitě chceme touto cestou jít. mobilního telefonu. Zatím nevíme, jestli to bude formou SMS nebo třeba přes speciální mobilní aplikaci, ale určitě chceme touto cestou jít, protože deset prodejních automatů na jízdenky, které ve městě jsou, jsou pro nás nejdražším prodejem. Kromě toho zastarávají aje potřeba je obměňovat nebo je poškozují ivandalové, dodal ředitel divize městské hromadné dopravy Petr Pistulka. INZERCE VOLEJTE ZDARMA KUPTE 3ks JAKÝCHKOLIV PRODUKTŮ Z TÉTO NABÍDKY A ZÍSKÁTE 10 VOLNÝCH MINUT DO VŠECH SÍTÍ 1. NÁKUP produktů VAKCI 2. 10 min. do všech sítí ZDARMA Aktivujte si kartu COOP Mobil a získáte ZDARMA 2hodiny volání v hodnotě 300 Kč! Nově také ve-shopu: na www.coopmobil.cz Platí pro zákazníky COOP Mobil. Účtenku s nákupem uschovejte pro kontrolu. Každý účastník může získat max. 1 odměnu denně. Akce platí od 1.11.2014 do 31.1.2015 ve vybranýchprodejnách sítě COOP. Více informací a úplná pravidla na www.coopmobil.cz VOLÁNÍ OD 0,96 Kč/min.

6 5. prosince 2014 Táborsko Trampovéuctili třináct svých legend útlou knížkou Publikaci věnovanou třinácti trampským legendám zjihu Čech pokřtili vjihočeském muzeu jejich přátelé. Muzeum připravuje o tomto hnutí expozici. ANTONÍN PELÍŠEK ČESKÉ BUDĚJOVICE Jako na potlachu to chvílemi vypadalo v sále Jihočeského muzea. Jen zapálit na parketách malý oheň. Koncem listopadu se tu sešly desítky jihočeských trampů, aby oslavily vznik útlé publikace, která přináší třináct medailonků osobností tohoto hnutí. Kolektiv autorů vybral legendy, které už nejsou mezi námi. Kytary, zalamování palců, objímání přátel, znichž někteří se iléta neviděli. Co na tom, že většina hostů křtu knihy patřila věkem mezi šedesátníky a sedmdesátníky astěžovala si na neduhy. Ve vzduchu byla cítit vůně uhlíku, který, jak zpívá Wabi Daněk, uvšech stále hoří. Začali jsme jezdit v roce 1963. Založili jsme skamarádem Talismanem, jinak Tondou Benešem, osadu Hvězda jihu. Tenkrát do ní patřili kamarádi, kteří pak tvořili základ hudební skupiny Minnesengři. Pavel Žalman Lohonka, PavelAndělPokorný, EvaaIvanZichovi. Ze začátku jsem s nimi také vystupoval, vzpomíná sedmdesátiletý Rosťa Černý, spoluautor knížky. Populární Hráli folk, zkoušeli acvičili, atrampovat přestali. Jihočeští trampové se sešli v minulém týdnu v Jihočeském muzeu, aby pokřtili novou publikaci o svých legendách. Hvězda jihu ale podle něj doplatila na přílišné ambice několika osadních hudebníků. Hráli folk, zkoušeli acvičili, atrampovat přestali. Já se pak na Berounce seznámil sbudoucí ženou, založili jsme osadu Blanice ajezdili spolu. Pod širákem už nespíme, ale hrajeme dodnes. Dokonce inapotlaších krajanů vbasileji, usmívá se Rosťa Černý, který se s manželkou postaral ohudební doprovod křtu v muzeu. Tramping podle něho trochu upadá. Nejslavnější léta, kdy přežíval asílil i vlivem jeho nepřátel, kterými byly totalitní režimy, má za sebou. Odnesla je svoboda. Ve zlaté éře měl tisíce příznivců, a dokonce krajského šerifa, kterým byl František Straka zvaný Cody. Nádraží a vlaky už nejsou plné trampů jako za našich mladých let, ale nějací přeci zbyli. Čas od času je potkám. A mají stále toklasické vybavení jako usárny, kanady a maskáče, odhání Rosťa Černý nostalgii. Scházíme se skoro pravidelně vkabaretu UVáňů nebo vbesedě, popsal svůj trampský důchod Milan Soukup zvaný Chiclets, který vykonával celý život profesi strážce šumavského parku. Nachodil i pracovně po krajině tisíce kilometrů. Zelenou košili abundu tak ze sebe prakticky nikdy nesundal. Některé v civilu neznali Jihočeské osady amísta kempů Hvězda jihu, Bludičky z Písku, Maraňon, Tuláci jihu, Měsíční svit, Šťastná hvězda, Samotáři, Šedí bobři, Zlatá kotva, Jižní stopa, Hvězda Šumavy Stanoviště: Dívčí kámen, URybů, Rančický potok, Myšárna, Židova strouha ubechyně, Údolí sporů u Boršova, Blizzard, Stropnice, Mobidik u Malše, Rechle, Sluneční údolí u Pašínovic, Yukon a Texas u Kosova, Němá strouha u Jamného Vosadách vznikly hudební skupiny jako Minnesengři, Setleři, Smolaři, Westmeni, Červánci. Vmuzeu se hrálo ina kytary. FOTO MAREK PODHORA, MAFRA FOTO MAREK PODHORA, MAFRA Třináct příběhů lidí, znichž nejstarší má rok narození 1907, popisuje osobnosti isjejich civilním životem. Když odložili torny akotlíky, stali se výtvarníky, dělníky, lékaři, prodavači nebo známými sportovci. Je tu dokonce i římskokatolický farář František Hobizal přezdívaný Kukůskůs. Na fotce si tiskne ruku s prezidentem Václavem Havlem. Nadalších je třeba populární komik Jaroslav Štercl, který naosady, hlavně na ty berounské, pravidelně jezdil. Teprvepři sestavování jejich životopisů jsme si uvědomili, že jsme o některých ani nevěděli, jak žijí, nebo dokonce,jaké mají civilní jméno, říká spoluautorka, novinářka aspisovatelka Hanka Hosnedlová, jinak členka osady Zlatá kotva. Hnutí bylo na jihu silné Pro většinu přítomných zůstaly ze zelené doby jen fotografie a zápisy v památnících zvaných cancáky. Také písničky, kterých se za padesát let urodily stovky, znichž nejslavnější je hymna Vlajka vzhůru letí. Podle bývalého ředitele muzea Pavla Šafra vznikl projekt z potřeby, že by se v jižních Čechách neměla zadobou trampovou zavřít voda. Hnutí tu bylo mimořádně silné aovlivňovalomístní kulturnía společenskýživot. Vytvořili ho lidé, které spojovaly myšlenky jako čest, spravedlnost akamarádství. Proto onich sbíráme dokumenty. Zadeset let už bychom se k nim také nemuseli dostat, obává se Šafr. Nápad vybudovat stálou expozici jihočeského trampingu chválí isoučasný ředitel Jihočeského muzea, které publikaci vydalo, František Štangl. Zatím toto období připomněla jen loňská výstava ve vědecké knihovně, ale to je stále podle odborníků málo. Muzeum proto uvítá dosvých sbírek dary nebo zapůjčení předmětů adokumentů, které tuto historii připomínají.

Táborsko 5. prosince 2014 7 Novýpavilon stál300 milionů Budovu z areálu Jihočeské univerzity bude využívat zemědělská fakulta a fakulta rybářství LUDMILA MLSOVÁ ČESKÉ BUDĚJOVICE Nejnovější stavba Jihočeské univerzity vyrostla nedaleko budov zemědělské fakulty. Slouží výuce studentů arozvoji vědy obou fakult.kvalitní zázemí přispěje krozvoji přírodovědných atechnických oborů fakult a současně vytvoří podmínky pro rozvoj doktorského studia. Naším cílem nebylo pouze vystavět novou budovu, ale vybudovat přednáškové aseminární učebny smoderním vybavením, které výrazně přispějí ke zkvalitnění výuky napříč všemi obory na naší fakultě. Zázemí zde má mimo jiné laboratoř molekulární biologie rostlina biotechnologie, rostlinolékařství či agroekologie, uvedl děkan zemědělské fakulty Miloslav Šoch. Vtřípodlažním pavilonu jsou posluchárny, učebny, laboratoře, pracovny a konferenční sál.studenti se tu učí od začátku akademického roku, ale kompletní provoz s využitím všech laboratoří se podařilo spustit až teď. Je tu pěkné moderní prostředí, nové učebny išpičkové laboratoře. Je to super, chválí nové univerzitní prostory Lukáš Stolarik, student 1. ročníku fakulty rybářství a ochrany vod. Pro tuhle fakultu je to první budova přímo vareálu univerzity, kde jsou ikoleje amenza. Rybářská fakulta sídlí ve Vodňanech, další zázemí má v Nových Hradech a v krajském městě. Věříme, že nové podmínky na fakultě včeských Budějovicích přitáhnou další zájemce ostudium vnašich oborech, atonejen zčeské republiky, ale i zevropy avzdálenějších zemí, jako je Vietnam, Rusko, Turecko či Kazachstán, řekl Otomar Linhart, děkan fakulty rybářství a ochrany vod. Zemědělská fakulta bude využívat tři čtvrtiny nového pavilonu, fakulta rybářství aochrany vod čtvrtinu. Jedná se oenergeticky úspornou stavbu, která splňuje nejpřísnější energetická kritéria. Celkové náklady na výstavbu budovy a její vybavení dosáhly téměř 299 milionů korun, univerzita je zaplatila s pomocí dotací z evropských fondů. Studentka Jana Konopická zkoumá půdu v nové budově zemědělské fakulty a fakulty rybářství. FOTO MAREK PODHORA, MAFRA Ivtěchto dnech je však vuniverzitním areálu rušno.novou podobu dostávají venkovní plochy, kde řemeslníci dokončují síť chodníků, osvětlení a úpravu trávníků a záhonů. Modernizací procházejí také budovy zemědělské fakulty. Vplánu je i studentský klub Z nových staveb je naplánovaný ještě studentský klub vkampusu. Vyroste mezi kolejemi azemědělskou fakultou abude sloužit jako prostor pro setkávání a volný čas. Zároveň se v něm budou odehrávat koncerty, výstavy, přednášky, workshopy, popsala mluvčíuniverzity Dagmar Dvořáková. Schválený návrh má podobu přízemního bezbariérového pavilonu, který bude rozdělen na dvě samostatné části studentský klub aadministrativní část s Centrem podpory studentů či Mezinárodním studentským klubem. Obě propojí střecha, která zároveň vytvoří kryté venkovní posezení. Stavba má být hotova na konci příštího roku. INZERCE

8 5. prosince 2014 Táborsko Trendjevypadat přirozeně Lenka Stehlíková z Písku sbírá úspěchy na závodech v kulturistice a fitness. Příprava na soutěž je tvrdá MONIKA FILIPOVÁ PÍSEK Prostě to zkusila azabodovala. Tak popisuje své úspěchy devětadvacetiletá Lenka Stehlíková z Písku. Na konci listopadu si poprvé v životě vyzkoušela tři závody vsoutěži Bikiny fitness. VBrně oslnila porotu natolik, že skončila těsně druhá vkategorii nad 165 centimetrů. Dařilo se jí ivkutné Hoře, kde byla čtvrtá, a hlavně vbřeznici upříbrami, kde vyhrála. Vítězstvím tak korunovala měsíce dřiny při tréninku. Vystudovala jste policejní akademii. Dnes působíte jako instruktorka, trenérka asportovní manažerka vpíseckém Harmony wellness clubu. Proč nejste policistkou? Bavily mě jazyky acestování, oblast práva a sociálních věcí. Proto jsem zvolila policejní akademii. Kriminalistika akriminologie mě nadchly. Při praxi jsem pak ale trochu přišla o iluze. Byla to kancelářská práce. Navíc jsem se začala věnovat fitness azačala měbavit práce sklienty. Nerada dělám něco, Tato disciplína není pro slabé povahy. Člověk se na to připravuje měsíce. Je to dřina, odříkání, před soutěží se nemůžete ani napít. kde nevidím výsledek. Atady viditelný je. Jsem šťastná zalidi. Měla jsem tu ženu, která měla po dítěti čtyřicet kilo nadváhu, nevěřila si. Shodily jsme je, nechala si udělat nový účes a dnes je spokojená a sebevědomá a nadšený je ijejí manžel. Právě to se mi líbí. Kdy jste se začala fitness věnovat vy? Kfitness aposilování jsem se dostala přes házenou, kterou jsem hrála závodně. Musely jsme udržovat trochu sílu. V posilovně jsem se seznámila smanželem, který je fitness trenér. Začala jsem pracovat uněj ve centru. Udělala jsem si trenérský kurz astala jsem se osobním trenérem. Smartlabs Cup 2014 byla vaše první soutěž. Věřila jste vtakový úspěch? Pro soutěž jsem se rozhodla před čtyřmi měsíci. Nejdřív jsem to brala jako legraci, půjdeme se skamarádkami někam ukázat a bude sranda. Jak se závod blížil, zjistila jsem, žetonejde napůl ačlověk musí přípravě věnovat Lenka Stehlíková zpísku soutěží vkategorii fitness bikiny krátce. Naposledy přivezla ze závodů zlato. FOTO MAREK PODHORA, MAFRA všechno. Začala jsem se zajímat o zdravé recepty apustila se do toho. Vyšlo to. Nemyslela jsem tak vysoko. Když jsme přijely mezi čtyřicet krásných holek, říkala jsem si, že se obleču apojedu domů. Jak příprava na soutěž fitness bikiny vypadá? Sblížící sesoutěží musíme dodržovat určitou stravu, soutěžící, kterým se říká bikinky, drží takzvané sacharidové vlny. Už neexistuje dát si jídlo v restauraci. Já si připravuji všechno sama, odvažuji, vařím, abych věděla, kolik a čehov pokrmu je. Cyklujeme si sacharidy a bílkoviny. Vše je přesně spočítané od trenéra. U mě je problém, že můj trenér je zároveň manžel, takže občas jsem trochu drzejší. Trénink by měl být každý den, jen v sobotu máme regenerace. Je vám děvětadvacet let, azávodit jste začala ažteď. Do kolika let se Mladé dívky vědí, že vyhublost přináší problémy, kterými si mohou zkazit život. mohou ženy této disciplíny účastnit? Byly tam i ženy kolem čtyřicítky. Kategorie Bikiny fitness není ani tak o věku. Soutěžící musí vydržet a vypadat dobře. Tato disciplína není pro slabé povahy. Člověk se připravuje měsíce. Je to dřina, odříkání islzy. Před soutěží se nemůžeme ani napít, protože jsme vnejtěžší fázi, odvodnění. Aby byly svaly vidět, musí se voda dostat zpodkoží. Noc před soutěží spíme snohama conejvíc nahoru, abychom je odvodnily také. A pak po třech čtyřech minutách porota pošle některé účastnice domů azůstane finálová šestice. Máte vtomto období chutě na něco nezdravého? Ano, ale mám svůj cíl, akdyž vidím odměnu vzrcadle, vím, že to za to stojí a zase mě to popohání dál. Když se nepřipravujete na soutěž, jíte normálně? Určitě. Držím se, ale pak hřeším. Bikinky to tak oficiálně mají. Celou dobu, kdy jsme vpřípravě na dietě, si na papír píšeme, na co máme chuť. Pak přijde den, kdy ho vytáhneme asníme to. Jaký máte názor naženy, které se posilování věnují opravdu hodně a mají svaly téměř jako muži? Zhlediska profesního se mi to trochu líbí. Jsem sama osobním trenérem, o svalech něco vím, avím, jaká je za tím dřina jak ve formě stravování, tak cvičení aocenit to dokážu. Ale soukromě jako žena bych tak vypadat nechtěla. Dnešní módu určují hlavně titulní strany časopisů, kde jsou ženy co nejštíhlejší anejdokonalejší. Mladé dívky pak někdy končí ve snaze se jim podobat ulékařů sanorexií. Pomáhá cvičení ktomu, aby tyto problémy nenastaly? Když jsem začínala jako instruktor, stalo se mi, že přicházely holky ze středních škol. Zdvaceti bylo patnáct stěžkou nadváhou apět extrémně vyhublých, které opravdu nejedly. Žádný zlatý střed. Teď si myslím, že osvěta je lepší. I mladé dívky vědí, že vyhublost přináší problémy, kterými si mohou zkazit život, a trendem je vypadathezky, přirozeně atrochu osvaleně. Umladých těl je výhoda, že za půl roku cvičení jsou vidět výsledky. Ale mám také klientky kolem padesátky, které se cítí díky cvičení dobře. Zvládáte práci, vlastní trénink, péči osyna a domácnost. Máte vůbec čas na to vypnout? Určitě ano. Ráda pak zajdu spřáteli na večeři, do kina, do sauny. Volný čas využíváme srodinou na maximum. Jezdíme hodně vzimě na hory, vlétě kmoři. Ičtyřletého syna se snažíme vést od mala ke sportu, takže jsme ho zkoušeli postavit na lyže, chodíme na fotbal. Cvičím idoma. Když měvidí na stroji, napodobuje mě ahlásí, že také cvičí. Na relax utelevize bude čas, až budeme s manželem starší. LENKA STEHLÍKOVÁ Město Písek a Harmony wellness club reprezentovala poprvé vdisciplíně Bikiny Fitness v Brně na Smartlabs Cup 2014,kde skončila druhá.na závodu Golem classic vkutné hoře obsadila čtvrté místo.zgrand Prix Ronnie.cz přivezla pohár pro vítězku.v současné době se připravuje na jarní Mistrovství republiky.

Jižní Čechy 5. prosince 2014 9 Čtyři roky lákal fotkyoddětí Školačky se nechávají svádět kposílání svých nahých fotografií přes internet. Je to problém, uznávají jihočeští policisté. ANTONÍN PELÍŠEK ČESKÉ BUDĚJOVICE Pětiletou podmínku asexuální léčbu uložil českobudějovický krajský soud devětadvacetiletému Tomáši Pospíšilovi ze Strakonicka za vymáhání erotických fotografií a videí na školačkách. Během čtyř let získal přes internet choulostivé snímky nejméně dvou desítek dívek, z nichž některým nebylo ještě patnáct let. Aféra ukázala, jak je taková hra nebezpečná. Sociální pracovníci vyzývají rodiče dětí, aby pečlivě kontrolovali, čím se jejich potomci na internetu zabývají. Naše preventivní skupina už tři roky navštěvuje základní školy apořádá na toto téma besedy se žáky isrodiči. Za Děti jsou přes počítače snadným cílem. ILUST. FOTO O. NĚMEC, MAFRA měsíc máme až patnáct akcí. Kyberšikanou jsou ohroženy hlavně dívky, uvedl jihočeský policejní mluvčí Jiří Matzner. Způsob, jak vylákat erotické fotky, je Naše preventivní skupina už tři roky navštěvuje základní školy apořádá na toto téma besedy se žáky is rodiči. vždy podobný. Školačky berou nabídky od neznámých lidí přes Facebook nebo videochat jako zábavu. Pokud vyhoví, stanou se vydíratelnými. Například muž ze Strakonicka, který se představoval pod pseudonymem Jája apája, nutil dívky kdalší spolupráci výhrůžkami, že jejich fotky zveřejní. Taková šikana může vést podle Matznera až ksebevraždám, ve světě jsou tyto případy známé. Nejdřívejsem to brala jako hru, potvrdila u soudu čtrnáctiletá školačka. Nejvíc překvapeni jsou rodiče. U kauzy ze Strakonicka se dozvěděli, žejejich děti vystupovaly před webovou kamerou pod přezdívkami jako Čertíček, Kajínek nebo Anča 415 aukájely se před ní pomocí různých předmětů. Podle psychologů jsou školáci v obsluze internetu zdatní, ale podceňují nebezpečí. Nedávný výzkum 3. lékařské fakulty Univerzity Karlovy zjistil, žekaždé třetí dítěmá zkušenosti skontakty od neznámých lidí, polovina jich zasílá o sobě citlivé informace a třetina dokonce na základě internetového seznámení svolí ke schůzce s neznámým člověkem. Neuvědomují si, že místo internetového kamaráda na ně může čekat někdo jiný asituace může skončit tragicky, varuje manažer pro internetovou bezpečnost známého serveru Martin Kožíšek. Množí seizasílání choulostivých fotek dětí. Bohužel někdy se souhlasem rodičů. To je příklad muže z Táborska, který pod smyšlenkou, že pracuje na diplomové práci, vylákal od matek dívek ve věku od čtyř let fotografie, kde byly nahé. Rodičům říkáme, aby dohlíželi na počítačové programy svých dětí. Měli by je poučit, aby neposílaly citlivé údaje neznámým lidem, radí policista. Pokyny najdou na webu bezpecnyinternet.cz. INZERCE

10 5. prosince 2014 Jižní Čechy Medvědí stezkaodhalila Dračí Na šumavské Medvědí stezce se už neztratíte. Druhá nejstarší naučná trasa včesku dostala nové značení alepší infotabule. RADEK ŠTĚPÁNEK 429 metrů měří tunel Schwarzenberského kanálu blízko stezky ČERNÝ KŘÍŽ Nejstarší naučná stezka na Šumavě se dočkala obnovy informačních panelů ataké doplnění orientačního značení. Medvědí stezka tak na své žlutě značené trase, která byla prvně zakreslena užpřed 48 roky, turistům nabídne pohled nejen na proslavené skalní útvary, ale idalší místa, která byla před turisty vposledních letech víceméně skryta. Kromě obnovy stávajících panelů jsme také doplnili označení dalších skalních útvarů podle původního průvodce vydaného vroce 1967. Po letech tak návštěvníci uvidí například Dračí tlamu, která se donedávna skrývala za větvemi stromů a keřů. Tato skála svou dračí podobu ukazuje hlavně vzimě, kdy jí díky odtávajícímu sněhu amrazu narostou ostré zuby vpodobě rampouchů, popsala jeden ze skalních útvarů Markéta Rudlová zodboru řízení projektů Správy NP achko Šumava, která má obnovu naučné stezky na starost. Práce na obnově stezky, která vroce 1966 vznikla jako teprve druhá naučná stezka v celé republice na popud prachatických ochránců přírody, vletošním roce už zastavila nepřízeň počasí. Před námi je ještě oprava dřevěných stupňů vesměru od Ovesné arekonstrukce poválkových chodníků u Jeleního jezírka avprameništi mezi Viklanem a Kamennou kráskou, popsala Rudlová. Opravy chodníků by měly být dokončeny ve chvíli, kdy na Šumavě roztaje sníh, tedy tak, aby byla stezka pro návštěvníky připravená na začátek jarní sezony. Podle mluvčího Správy Národního parku Šumava Jana Dvořáka ale není žádný důvod, proč by si turisté nemohli projít stezku už letos. I přes chodníky, které jsou místy v horším stavu, se dá bez problémů projít, místymožná jen se zvýšenou opatrností, podotkl Dvořák. Největším lákadlem patnáct kilometrů dlouhéstezky jsou skalní útvary vznikající zvětráváním žuly. FOTO MARKÉTA RUDLOVÁ MEDVĚDÍ STEZKA Vznikla v roce 1966 jako teprve druhá naučná stezka na území Čech. Je dlouhá 15 kilometrů a vede místy, kde ještě v polovině 19. století žili poslední medvědi na Šumavě. Největším jejím lákadlem jsou sklaní útvary vzniklé zvětráváním žuly, které mají často poetické názvy: Viklan, Kamenná kráska, Soutěska lapků, Dračí tlama, Kaple nebo Hřib. Přístupná je celoročně, pouze v zimním období vede při dobrých sněhových podmínkách mezi Černým Křížem a Jeleními Vrchy lyžařská trasa. Když se chcete vydat na Medvědí stezku, nechte auto v Nové Peci avlakem dojeďte do zastávky Ovesná, kde trasa začíná. Dojdete po ní do Černého Kříže, kde nastoupíte do vlaku na Novou Pec. Autem můžete dojet do Jeleních Vrchů. INZERCE Výběr klobás Krahulík vdárkové plechové dóze. Gombasecká klobása, Dunajská klobása, Chamburizo klobása Trvanlivé fermentované klobásy nejvyšší kvality Celková hmotnost 510g Zakoupíte vprodejní síti Tesco

Jižní Čechy 5. prosince 2014 11 tlamu, turistyláká po celý rok Značení Medvědí stezky letos zaměstnanci NP achko Šumava obnovili po více než deseti letech. FOTO MARKÉTA RUDLOVÁ Pomocí vody zjeleního jezírka plavíme dříví idnes. Zvyšuje totiž průtok vody vkanále. Jezírko je možné vypustit za pět hodin. Připomněl, že stezka je přístupná celoročně aje určena výhradně pro pěší návštěvníky. Letos jsem se byl na Medvědí stezku podívat asi po patnácti letech amusím říct, že jsem tam málem zabloudil. Pravidelně trávím letní dovolenou v Nové Peci, mám ten kout Šumavy rád. Užívám si ito, že tam většina lidí jezdí na kole apěšky potkávám jen minimum lidí. Přitom právě pro pěší turistiku je tahle oblast se svými úzkými pěšinkami jako stvořená. Jsem rád, že stezka dostala péči, jakou si zaslouží, a těším se, až se tam za rok zase podívám, komentoval vznik nového značení turista Stanislav Pfefer. Největším lákadlem 15 kilometrů dlouhé stezky jsou bezesporu skalní útvary vznikající zvětráváním žuly. Turisty ale může zaujmout ito, že stezka vede v místech, kde ještě vpolovině 19. století žili medvědi. Poblíž trasy stojí pomníček, kde byl vlistopadu 1856 zastřelen vůbec poslední medvěd na Šumavě. Jelení jezírko pomáhá při plavení dřeva i dnes V Jeleních Vrších ale objeví turisté i stopy po dávném působení člověka na Šumavě, Schwarzenberský plavební kanál s429 metrů dlouhým tunelem. Součástí plavebního systému bylo iuměle vybudované Jelení jezírko, ze kterého se voda při plavení dříví odpouštěla tak, aby kmeny vkanále mohly překonat i nerovnosti terénu. Tento způsob využíváme koneckonců imyvdnešní době, když na Jeleních Vrších dříví plavíme. Pomocí vody odpouštěné zjeleního jezírka se zvyšuje průtok vody vkanále. Fungovalo to tak, že za pět hodin bylo možné celé jezírko vypustit, vysvětlil plavební ředitel Schwarzenberského kanálu Hynek Hladík. Ukázky plavení dříví v letošním roce mohli na Jeleních Vrších turisté sledovat užsedmnáctým rokem. INZERCE VÁNOCE SOLMÍKY ZAČALY JIŽ 20. ŘÍJNA! VÝHERCE PLYŠÁKŮ FANDA NAJDETE NA WWW.OLMICI.CZ Ještě zbývá 34 tabletů VÝHERCI TABLETŮ V6.KOLE OD 24.11. DO 30.11.2014 1. Karolína Novotná, Turnov 2. LenkaPokorná, Ústí nad Labem 3. Michal Melčák,Havířov 4. Marie Pešková, Vladislav 5. Radek Gšír, Ledce uplzně 6. SamkoPetruš, Tuchyňa, SR 7. Patrik Bloudek, Humpolec 8. Petr Vlk,Opava 9. Samuel Sučanský, Hlohovec, SR 10. Soňa Dorotíková, Rožnov pod Radhoštěm 11.Pavlína Lenčéšová,Vyšehoří Hledej kódy podobaly Olmíků, jdi na www.olmici.cz avyhraj! Dle pravidel soutěže je každý ze soutěžících povinen si uschovat etiketu ze soutěžního balení OLMA s unikátním soutěžním kódem. Výherce budeme kontaktovat maximálně do pondělí 8.12.2014.

12 5. prosince 2014 Česká republika Kdyžsestřílí zkanónů, stala se někdechyba Fantastická profese, která se nikdy nemůže změnit vrutinu. Tak major apilot gripenu Pavel Pavlík hodnotí roky za kniplem proudových strojů. JAN BOHATA ČÁSLAV Piloti gripenů zčáslavské základny chrání vzdušný prostor několika států NATO. Byli nasazeni v Pobaltí anyní ina Islandu. Zatímco v Česku startujeme kcivilním letadlům, která se například odkloní od dráhy letu, při zahraničních misích se potkáváme s ruskými stíhačkami i bombardéry, jež nereagují na výzvy, říká Pavel Pavlík (na snímku), zástupce velitele 211. taktické letky.

5. prosince 2014 13 Při zahraničních misích zažijí piloti gripenů ještě více adrenalinu než při plnění úkolů včeském vzdušném prostoru. FOTO MARTIN STOLAŘ, MAFRA Mohou být čeští piloti a jejich gripeny vysláni inaostrou misi podobnou třeba úderům v Sýrii? Nejsme určeni k plnění podobných misí, ojakých hovoříte. Máme čtrnáct letounů tohoto typu, jsme vázáni k ochraně vzdušného prostoru České republiky nebo aliančních partnerů. Ovšem ani mise vpobaltí či na Islandu nejsou bez rizika... Na misích vpobaltí či na Islandu se na rozdíl od České republiky jedná o vojenský provoz, kdy mají ruské bitevníky, stíhačky, průzkumné čidopravní letouny vypnuté odpovídače abez letového plánu se na trase do Kaliningradské oblasti dostávají idolitevského vzdušného prostoru. Na Islandu jsme potkávali ruské strategické letouny. Před lety z Čáslavi startovaly stárnoucí MiG-21.Přesednout do gripenu musel být pořádný rozdíl, že? Bylo to podobné, jako pro šoféra přejít od volantu stodvacítky do BMW nejvyšší třídy. Hned poprvé jsem se vgripenu cítil naprosto komfortně. Zvykali si jiní piloti na nové stroje dlouho? Gripen je skvělé letadlo, které za letu poskytuje obrovské množství informací. Jako určitý problém se ukázalo, že piloti přecházející zmigů měli starosti se vstřebáním množství informací v angličtině vrámci toho, co se dá stímto letounem dělat. Paradoxně zkušení piloti měli spřechodem větší problémy než mladí kluci, jako třeba ijá, přecházející z podzvukových bitevníků L-159 Alca. Takže česká Alca byla vhodnou průpravou na létání v gripenech? L-159 pro nás představovalo první systémové letadlo, jež jsme měli k dispozici. To znamená, že bylo vybaveno počítačem,displejem, multifunkčními řídicími prvky. Ten letoun připravil na gripeny itykolegy, kteří neměli nadzvukovou zkušenost, velmi dobře. Když se zeptám hodně zjednodušeně rozpozná moderní stíhačka, že pilot dělá zásadní chybu? Letoun, který není řízený počítačem, tedy třeba právě MiG, jste mohli přivést do stavu, kdy jste mohli ublížit sami sobě. Například špatným manévrem. Když nový letoundostane šílený pokyn, počítač ho vyhodnotí aneprovede. Systém vás do nesprávné polohy nepustí. Jak vypadá zpohledu pilota vzdušný souboj 21. století? Sofistikované vybavení umožňuje pilotům gripenů soustředit se na to hlavní, plnění misí. Nemůžete totiž dvě třetiny své mozkové kapacity věnovat problémům spojeným se samotným řízením stroje. Přímé souboje patří minulosti. Když dnes dojde na kanóny, někde se stala chyba. Pilotování vojenského letadla se asi rutinou stát nemůže, že? To určitě nemůže. Stále se při tom učíte nové věci, jejich spektrum je obrovské. Mění se avyvíjí technika, plníte jiné úkoly. Skvělé je na tom to, že se stále můžete zdokonalovat. Letecká základna včáslavi 1954 Nasklonku roku byla po dvou letech stavby zprovozněna přistávací dráha. 1955 Dočasné útočiště na letišti našly první MiG-15 8. stíhacího pluku ze Kbel. 1956 Základna se stává domovem 6. stíhací divize. Patří kní i 20. a 22. stíhací pluk s MiG-15. 1964 28. stíhací bombardovací letecký pluk dostává nadzvukové stroje Su-7. 1977 Osmadvacítka získává moderní MiG-23. 2003 Vzniká 21. základna taktického letectva, o dva roky později přilétají první gripeny.

Konica Minolta podporuje společensky prospěšné projekty. Pomáháme charitativnímu projektu Složme se týraným dětem na bezpečný domov.

www.5plus2.cz Mistrovský salát Martina Pánka Použijeme čtyři druhy brambor (odrůdy Princess, Rafaela, Adéla aannabelle). Jedny uvaříme vmléce, druhé ve vývaru, třetí vbílém víně ačtvrté vosolené vodě apšeničném pivu. Mrkev uvaříme zvlášť. Přidáme žlutou, červenou abílou cibuli, šalotky alahůdkové cibulky. Následuje hrášek a červená kapie, kterou týden předem spaříme a bez slupky dáme do láku od okurek. Do salátu patří řapíkatý celer a tři druhy jablek. Chybět nesmí slepičí ani křepelčí vejce (na zdobení). Osolíme, opepříme, dáme majonézu, tatarku, plnotučnou hořčici, med apromícháme. Nej bramborové saláty Vítězný salát mladých kuchařů z učiliště Písnice Uvařené brambory nakrájíme na kostičky. Přidáme červenou cibuli a oloupanou vařenou bílou ředkev. Dochutíme majonézou s creme fraiche, hrubozrnnou hořčicí, nakrájenou řeřichou, solí apepřem. Zdobíme opečenými dýňovými semínky, ředkvičkami alístky červené řepy. Podáváme s marinovaným lososem s opečeným krutonem potřeným máslem a bazalkovým pestem. Mistrovství ČR vpřípravě bramborového salátu se uskutečnilo poslední listopadový víkend ve středočeském Mratíně. Jestli si chcete ozvláštnit letošní vánoční menu, vyzkoušejte jeden zvítězných receptů. FOTO JAN ZÁTORSKÝ, MAFRA 15 INZERCE Fair Credit FAJN půjčka půjčte si od 4000 do 50 000 Kč Férové a rychlé jednání Profesionální zákaznický servis Pojištění schopnosti splácet On-line přístup kvašemu účtu sérumpravdy kresby štěpán mareš číslo59

16 sobota 6. prosince 2014 www.5plus2.cz ČT1 6.00 Bláznivé lásky (51/52) 6.55 Bláznivé lásky(52/52) 8.00 Karlovy Vary, sadové město 8.20 Na cestě po údolí Káthmándú 8.50 Sestřičky. Komed. drama (ČR, 1983) 10.15 Všechnopárty 11.15 Případy detektiva Murdocha VII (4/18) 12.00 Zmetropole, Týden v regionech 12.25 Hobbynašídoby 12.50 Postřehy odjinud 13.00 Zprávy 13.05 Oprinci Bečkovi 13.45 Perlyarůže 14.20 Ranč UZelenésedmy Jak jsme mamince plnili její sen 14.45 Ranč U Zelené sedmy Jak se nám ztracená dceranavrátila 15.15 Bílá paní Veselohra(ČR, 1965) 16.50 Fany Drama (ČR, 1995) 18.25 Kluci vakci 18.55 Události za okamžik apočasí 19.00 Události 19.45 Branky,body,vteřiny 19.57 Losování loterieeuromiliony ČT2 6.00 Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Malý rytíř Trenk 7.00 Malý princ II 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Pivní řeči 9.30 Ta naša kapela 9.55 Folklorika 10.25 Bedekr 10.50 Tajemství mrtvýchmužů: Hitlerovyzázračné zbraně 11.40 Druhá světová válka vbarvě: Vítězství vtichomoří 12.30 Refreš(h) 13.00 Babylon 13.25 Dětisametu: Nikola Márová 13.55 ObrázkyzFrancie 14.15 Detektiv Drama(USA, 1968). Hrají F. Sinatra, L. Remicková, R. Meeker adalší 16.05 Kameranacestách: Katar, perla budoucnosti 17.00 Bohové a mýty staré Evropy 17.20 Zázračná planeta: Medvědí rodina ajá 18.15 Auto Moto Revue 18.45 Večerníček 18.55 Tajemství bermudského trojúhelníku 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce Nova 6.10 Oggy aškodíci 6.20 ŽelvyNinja VIII (7) 6.50 Král džungle (4) 7.15 Legendy Chima (37) 7.45 Tom a Jerry III(14) 8.10 Tučňáci z Madagaskaru II(16) 8.40 Dvaapůl chlapaiv(13) Komediální seriál (USA, 2006) 9.05 Hodná čarodějka Rodinný fantastický film (Kan., 2008). Režie C. Pryce 10.45 Koření 11.40 Rychlovky Ládi Hrušky 11.50 Ostřesledované vlaky Černá komedie (ČR, 1966). Hrají V. Valenta, V. Neckář, J.Somr, J. Bendová,L.Havelkováadalší 13.25 Výměna manželek IV 14.50 Královna ročníku Romantickákomedie(USA, 2007) 17.00 Tipy ptákaloskutáka 17.20 Rady ptákaloskutáka 18.10 UHalinyvkuchyni 18.45 VolejteNovu 19.30 Televizní noviny,sportovní noviny, Počasí Prima 6.05 Zpravodajství FTV Prima 7.20 Gormiti I-Vládci přírody (6) 7.50 Dokonalý Spider-Man (22) 8.20 Jake a piráti ze Země Nezemě (15) 8.55 Autosalon 10.05 M.A.S.H (240) Válečnýseriál (USA, 1972-1982). Hrají A. Alda, J. Farr adalší 10.35 Doba ledová Animovaná komedie (USA, 2002) 12.30 Lhář,lhář Komedie (USA, 1997). Hrají J. Carrey,M.Tierneyová, J. Tillyová, S. Kurtzová, A. Donohoeová adalší. Režie T. Shadyac 14.25 Výbuch bude vpět Rodinný film (ČR, 1984). Hrají R. Nešpor, M. Bočanová, J. Hálek, Z. Hadrbolcováadalší 16.15 Vraždy vmidsomeru XIV Smrt závodníka. Krimiseriál (VB, 2011). Hrají N. Dudgeon, J. Hughes, B. Jacksonadalší. Režie R. Holthouse 18.10 Karolína, domácíkuchařka 18.55 Zprávy FTV Prima INZERCE SOUTĚŽNÍ DETEKTIVKA Certiikovaný KOMÍN AKČNÍ ZÁBAVA RYCHLÁ PŮJČKA lehký,levný,kvalitní 8m,160 mm za 12 980 Kč včetně DPH 8m,200 mm za 13 450 Kč včetně DPH Izolace z minerální vaty Tel.: 734 104 501 doprava zdarma www.primako.cz Zprostředkovatel půjček, úvěrů pro více investorů Peníze ještě dnes! I pro problémové klienty máme půjčku! VOLEJTE ZDARMA! 800 800 282 8-20 hod. Stačí OP 20.00 Zázrakypřírody 21.15 Bídníci(1/2) Drama(Fr./N, 1982). Hrají L. Ventura, J. Carmet, M. Bouquet, E. Bouixová, Ch. Jeanová a další 22.55 Američan Thriller (USA, 2010). Hrají G. Clooney, V. Placidová, T. Reutenová, P. Bonacelli, J. Leysen adalší 0.40 MI5 VI (8/10) 1.30 Styl 1.55 Žiješ jenom 2x 2.25 Zahrada je hra 2.50 Postřehy odjinud 2.55 Designtrend 3.10 Bydleníjehra 3.35 Chalupa je hra 20.00 Hercule Poirot XIII Slonimají paměť. Detekt. film (VB, 2013). Hrají D. Suchet, Z. Wanamakerová, G. Scacchiová adalší 21.35 Českáhlava 2014 22.35 Most(7, 8/10) Krimiseriál(Dán./Švéd., 2011). Hrají S. Helinová,K.Bodnia, D. Malmberg, S. Bobergová adalší 0.35 Hráč 2.10 Pološero-Kolo štěstí 2.35 Zočí do očí 3.05 Horní PoliceaModlivýdůl 3.20 Klub přátel dechovky 3.55 Elba stopami císaře 4.35 Živnostjakořemen 5.25 Postřehy odjinud 20.20 Salt Akční film (USA, 2010). Hrají A. Jolie, L.Schreiber, Ch. Ejiofor, D. Olbrychski, A. Diehl. Režie P. Noyce 22.15 Poldové Akční komedie (USA, 2010). Hrají B. Willis, T. Morgan, S. W. Scott, G. Díaz, A. de la Reguerová a další. Režie K. Smith 0.20 Svědkemzločinu Thriller (USA/Kan./N, 2008). Hrají K. Basingerová, L. Haas, C. Sheffer, J. Starr,L.Wuadalší 1.50 Novashopping 2.20 Áčko 3.00 DO-RE-MI 20.15 Překvápko! 21.30 Bezkalhot Biografický film (USA, 2012). Hrají Ch. Tatum, M. McConaughey, A. Pettyfer, O. Munnováadalší. Režie S. Soderbergh 0.10 Po krk v extázi Krimidrama (VB, 2005). Hrají D. Craig, T. Hardy, J. Foreman, S. Hawkinsová a další. Režie M. Vaughn 2.10 Vraždy vmidsomeru XIV Smrt závodníka. Krimiseriál (VB, 2011). Hrají N. Dudgeon, J. Hughes, B. Jacksonadalší. Režie R. Holthouse 3.40 Bezkalhot Nova Cinema 5.45 Svět Nova Cinema 6.30 Susedia (23, 24) 7.55 Ten, kdo těchrání III (13) 8.45 Dallas II (10) 9.30 Vražedná čísla VI (9) 10.20 Odložené případy IV (3), krimiseriál (USA, 2006) 11.10 Gilmorovaděvčata (21), komed. seriál (USA, 2000) 12.15 Dračí past, dobr. film (USA, 2009) 14.10 Nahlas a naplno, komedie (USA, 2012) 16.25 Machři, komedie (USA, 2010) 18.30 Ukradená vzducholoď 20.00 Posedlá, thriller (USA, 2009) 22.10 Kokain, krimifilm (USA, 2001) 0.35 Vlastenci, thriller (Fr.,1994) Prima cool 7.10 Ninja faktor po americku IV(18) 8.00 Magazín Ligy mistrů UEFA 8.30 Elitní komanda zblízka (2) 9.00 Profesionál II (1, 2) 11.10 Chuck V(1) 12.05 Re-play 12.40 Applikace 13.15 Fakta X II(17) 14.15 Simpsonovi XIX (13) 14.40 Simpsonovi XIX (14) 15.10 Pevnost Boyard (7) 17.40 Záblesk budoucnosti (15) 18.30 Simpsonovi XIX (15) 18.55 Simpsonovi XIX (16) 19.30 Simpsonovi XIX (17) 20.00 Australská apokalypsa 22.05 Vykoupení z věznice Shawshank 0.50 Simpsonovi XIX(15) Prima love 11.15 Zoufalé manželky VIII (17) 12.10 Famílie III (6) 13.05 Chůva k pohledání V(17) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku IX(4, 5)14.35 Řeka života: Shledání na Dunaji 16.30 Closer VII (7) 17.20 Ricardovy recepty III (12) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USAV(8) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IX (6, 7) 19.45 Chůva k pohledání V(18) 20.15 Záhadná minulost 22.20 Kráska a zvíře(22) 23.05 Nejšílenější sexuální úchylky III (10) 23.35 The LWordVI(5) 0.35 VolejteVěštce Prima zoom 12.35 Poslední nacisté (2) 13.35 Zloději aut (6) 14.50 Ským to, sakra, žiju?(3, 4) 15.50 Soukromý život evropskýchsavců: Příběh vlka 16.50 Přírodní kuriozity Davida Attenborougha (3, 4) 17.50 Starověké objevy III (4) 18.55 Záhadné postavy dějin II (6, 7) 20.00 Krásy divokých Pyrenejí (3) 21.05 Darwinův ztracenýráj (2/2) 22.10 Dan Snow: Dějiny britské železnice(3) 23.15 Svět smyslů (2) 0.05 Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky (3) 0.55 Na jižní pól s princem Harrym (2/2) ČT sport 10.30 Stolní tenis: TJ Ostrava KST -SKST Baník Havířov 11.25 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Švédsko 13.10 Panorama 13.25 Nohejbal: MS družstev 2014/Česko 14.25 Elegán 14.40 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Švédsko 16.20 Běžkotoulky 16.30 Motorismus: MS freestyle motokrosu 2014 17.30 Cyklistika: Král cyklistiky 2014 18.30 Čtyřka Sport 18.50 Magazín Ligy mistrů UEFA 19.15 Deník NHL 19.30 Florbal:Česko-Norsko 21.55 Sportovní zprávy 22.10 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Švédsko Óčko 6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Švédská trojka 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Bravo tv 9.05 Óčko hity,klipynonstop 9.55 Zabil.cz 10.00 Top 30 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Natoč si svůj klip 13.10 Óčko hity, klipy nonstop 15.00 New Look 15.15 Óčko hity,klipy nonstop 18.00 Limuzína 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Party ride,dance music pro všechny Barrandov 5.05 Víkend za 200 eur (9) 5.30 Naše zprávy 6.05 Animáček 8.10 Drtivka- TopTown(1) 9.15 Prodloužený čas 11.30 Mailem, poštou, mobilem 11.50 Perry Mason (19) 13.50 Ona aon14.30 Se mnou nepočítej, miláčku! 16.30 Třicet případů majora Zemana (19) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (62) 20.10 Vše nejlepší VI 21.35 Exkluziv Kateřiny Brožové 22.15 Sejdeme se na Cibulce 23.20 Noční zprávy 23.30 Stopy života (7) 0.30 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (13) Fanda 5.10 Arrow (12) 5.55 Reklamožrouti 8.00 World of Freesports 8.30 Box: Felix Sturm - Robert Stieglitz 10.05 Minnesota Wild -Anaheim Ducks 12.25 FA Cup 14.30 Element 14.45 Kobra 11 VIII (4) 15.45 Star Trek: Nová generace(17) 16.40 Tvrdá hra 18.35 Crash testy Richarda Hammonda (5) 19.30 Star Trek: Nová generace (18) 20.20 Kriminálka Las Vegas III (12) 21.05 Kriminálka Las Vegas III (13) 22.00 Kat: Válečná zóna 23.50 K.O. Night (499) 0.45 Kriminálka Las Vegas III (12, 13)

Česká republika 5. prosince 2014 17 Rekordních 10 milionů dětem Jubilejní desátý večer Nadace Terezy Maxové měl podtitul Křídla naděje. Tu přináší do dětských domovů isociálně slabých rodin. ČR Co mají společného kanadský rocker Bryan Adams, topmodelka Karolína Kurková a šéfka italského časopisu Vouge Franca Sozzani? Pojí je přátelství sterezou Maxovou, jejíž nadace už 18 let pomáhá dětem. Před pár dny se proto všichni sjeli do Prahy, aby zde podpořili svou kamarádku na desátém ročníku charitativní přehlídky Fashion For Kids. Akce, na které se sešly desítky známých tváří ze světa showbyznysu, vynesla nakonec téměř deset apůl milionu korun. Pro nadaci je přehlídka Fashion For Kids vždy velkým svátkem pomoci apodpory, který pečlivě připravujeme po celý rok. Vážíme si toho, že nás podporují izahraniční osobnosti, které se staví zanaše snažení aspolečně spartnery adárci tak předáme opět významnou částku tam, kde citelně chybí, uvedla patronka nadace Tereza Maxová. (vrm) Charitu Terezy Maxové (vlevo) podpořili i Bryan Adams, Karolina Kurková či Roman Šebrle. FOTO JAN ZÁTORSKÝ INZERCE www.vodnanskadrubez.cz

18 neděle 7. prosince 2014 www.5plus2.cz ČT1 ČT2 Nova Prima 6.00 Zajímavosti z regionů 6.25 Okouzlení III (30/52) 7.20 Hádání s Hadovkou. Pohádka (ČR, 1987) 8.00 Nevěsta. TV inscenace (ČR, 1985) 9.00 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 10.25 Objektiv 10.55 Bylo nás pět (5/6) 12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 OspaniléJašince Pohádka(ČR, 1997). Režie L. Ráža 14.05 Sůva znudlí Pohádka (ČR, 2006) 15.00 Městem chodí Mikuláš Rodinný film (ČR, 1992). Hrají E. Balzerová, J. Abrhám adalší 16.30 Znamení koně Chuchle. Rodinný seriál (ČR, 2009). Hrají R. Krajčo, V. Cibulková, J. Mádl, B. Polívka, I. Bareš.Režie M. Cieslar 17.25 Adventní koncert 2014 18.25 Herbář 18.55 Události za okamžik apočasí 19.00 Události 19.45 Branky, body,vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance 6.00 Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Malý rytíř Trenk 7.00 Malý princ II 7.30 StudioKamarád 9.00 Špačkovivsíti času 9.30 Československý filmový týdeník 1964 (1019/2379) 9.45 Hledání ztraceného času: Vltava v obrazech (86) 10.05 Raport ovelkéválce: Příštístanice Československo 10.50 Nedej se 11.40 Letečtí stíhači v boji II: Krvavý den 12.30 Chcete mě? 12.55 Království divočiny: Vranka třípásá 13.25 Deset stoletíarchitektury 13.45 Sváteční slovo divadelníka aspisovatele Přemysla Ruta 13.50 Křesťanskýmagazín 14.15 Uchemjehly 14.40 Cesty víry: Jít za srdcem 15.10 Vodní obři:jeseter bílý 16.00 Hrobkafaraona 16.55 Madagaskar: Země horkaa prachu 17.45 Vrytmu řeky 18.15 Naše tradice: Mikuláš 18.45 Večerníček 18.55 Příchod barbarů: Frankové 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 6.20 ŽelvyNinja VIII (8) 6.40 ŽelvyNinja IX (1) 7.10 Král džungle (5) 7.35 Legendy Chima (38) 8.05 Tom a Jerry III(15) 8.25 Jak vycvičit draky II(14) 8.50 Zničeno ve vteřině II 9.15 Víkend 10.10 Letosnepeču Komedie (USA, 2010) 11.55 RozpakykuchařeSvatopluka(9) Sporák. Seriál(ČR, 1984) 13.10 Ženy vofsajdu Komedie (ČR, 1970). Hrají L. Lipský, J. Bohdalová, J.Brousková, S. Zázvorková, J. Krampol adalší 14.50 Srdečný pozdrav ze zeměkoule Parodie (ČR, 1982). Hrají M. Lasica, J. Satinský, J. Menzel adalší 16.55 Agent v sukni 2 Komedie (USA, 2006). Hrají M. Lawrence, Z. Levi, N. Longová, E. Procterová, M. Moses adalší 18.50 Hospoda (52) 19.30 Televizní noviny,sportovní noviny, Počasí 6.45 GormitiI-Vládci přírody (7) 7.15 Dokonalý Spider-Man (23) 7.45 Jake a piráti ze Země Nezemě (16) 8.20 Tajemství války(6) 9.25 Prima ZOOM Svět 9.55 M.A.S.H (241) Válečný seriál (USA, 1972-1982). Hrají A. Alda, J. Farr, L.Switová adalší 10.25 Toy Story: Příběh hraček Animovaná rodinná komedie (USA, 1995). Režie J. Lasseter 12.10 Božské dorty od Markéty 12.45 Receptář prima nápadů 13.50 Nedělní receptář extra 14.10 Big Ben III(3) Smrtící aféra. Krimiseriál (N, 2000). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, R. Drexelová a další 16.05 Vraždy vmidsomeru XIV Temná tajemství. Krimiseriál (VB, 2011). Hrají N. Dudgeon, J. Hughes, B. Jacksonadalší. Režie S. Langton 18.00 Teďvaří šéf! 18.55 Zprávy FTV Prima DRAMA GANGSTERKA SERIÁL SERIÁL 20.00 Českéstoletí Ať si jdou (1992). Drama (ČR, 2014). Hrají J. Plesl, M. Ťapák, M. Hanuš, B. Klepl, M. Danieladalší 21.20 168 hodin 21.55 Černá karta Detekt. film (ČR, 2005). Hrají J. Abrhám, E. Balzerová, R. Brzobohatý,J.Smutnáadalší 23.30 KomisařMoulin Murphyho zákony. Krimifilm (Fr.,2003). Režie Y. Rénier 1.05 13. komnata Ivana Hlase 1.30 Sváteční slovo divadelníka aspisovatele Přemysla Ruta 1.40 Manéž Bolka Polívky 2.50 Móda-Extravagance-Manýry 20.00 Paša Gangsterka(Fr./It., 1968). Hrají J. Gabin, D. Carrelová, J.Gaven, A. Pousse,M.Garrel adalší 21.25 Zlatí úhoři Drama (ČR, 1979). Hrají V. Menšík, M. Špánková-Hozová a další 22.50 Fenomén Underground 23.45 Interpol: Podvedeni 0.35 Křižáckéhrady 1.20 Evropa dnes 1.45 Folklorika 2.10 Z očí do očí 2.40 Broumov 2.55 Polkafest2001 3.30 Ve dveřích je A. G. 4.15 Maestro 20.20 Kriminálka Anděl IV (15) Skleník. Krimiseriál (ČR, 2014). Hrají M. Taclík, D. Švehlík, J. Pidrmanová,H.Dvořáková adalší 21.30 Comeback Giganti. Sitcom(ČR, 2008). Hrají T. Matonoha, M. Dejdar a další 22.05 Střepiny 22.45 Kill Bill Akčnífilm(USA, 2003). Hrají U. Thurmanová,D.Hannahová, L. Liu, M. Madsen adalší. Režie Q. Tarantino 0.50 KriminálkaNew York III (17) 1.35 Novashopping 2.05 Výměna manželek IV 3.05 VolejteNovu 20.15 Vinaři (15) Derby. Komediální seriál (ČR, 2014). Hrají V. Postránecký, J. Smutná, T. Kostková, J. Paulová, M. Táborský. Režie V. Moravec 21.30 TGM: Talk show Geni amíši 22.45 Rozpoutané peklo Akčnífilm(USA, 1997). Hrají L. Hamiltonová, P.Brosnan, H. Grant adalší. Režie R. Donaldson 0.55 Hawaii 5-0 II (1) Znovu v akci. Akční seriál (USA, 2011). Hrají A. O Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parkováadalší 1.45 Tajemství války(6) 2.40 Vraždy vmidsomeru XIV 4.10 Nikdonení dokonalý Nova Cinema 5.15 Svět Nova Cinema 5.40 TomaJerry III (14) 6.05 Ukradená vzducholoď 7.30 Hodná čarodějka 9.10 Dračí past 11.10 Koření 12.00 Královna ročníku 14.05 Posedlá 16.15 Kosmetička a zvíře, komedie (USA, 1997) 18.10 Lovci zločinců (6), krimiseriál (USA, 2011) 19.05 Lovci zločinců (7), krimiseriál (USA, 2011) 20.00 Zloději paměti, myster. drama (USA, 2004) 21.45 Oko bere, krimifilm (USA, 2008) 0.00 Charlieho andílci (6), akční seriál (USA, 2011) 1.00 Oko bere, krimifilm (USA, 2008) Prima cool 7.45 Ninja faktor po americku IV(19) 8.30 Fakta X II (18) 9.20 Vetřelci zhlubin (7) 10.10 Chuck V(2) 11.05 Australská apokalypsa 13.05 Top Gear XVII (3) 14.15 Simpsonovi XIX (16) 14.45 Simpsonovi XIX (17) 15.15 Pevnost Boyard (1) 17.40 Záblesk budoucnosti (16) 18.30 Simpsonovi XIX (18) 18.55 Simpsonovi XIX (19) 19.30 Simpsonovi XIX (20) 20.00 Van Helsing 22.45 Dexter VIII (9) 23.55 Živí mrtví II (11), horor. seriál (USA, 2011) 0.45 Simpsonovi XIX (18),anim. seriál (USA, 2007-2008) Prima love 10.20 Záchranka San Francisco (18) 11.15 Zoufalé manželky VIII (18) 12.10 Famílie III (7) 13.05 Chůva k pohledání V(18) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku IX(6, 7) 14.30 Mateřské pudy 16.30 Closer VII (8) 17.20 Ricardovy recepty III (13) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA V(9) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IX(8, 9) 19.45 Chůva k pohledání V(19) 20.15 Vdaná snoubenka 22.15 Chirurgové X(8) 23.10 Nejšílenější závislosti (1) 23.40 CloserVII (8) 0.30 Volejte Věštce Prima zoom 10.45 Odhalení: Mimozemské spisy II(7, 8) 11.35 Nejdivočejší ostrovyii(2) 12.35 Po stopách keporkaků 13.45 Kosmos: Časoprostorová odysea (10) 14.45 Záhady Slunce 15.50 Detektivové bitevního pole (4) 16.50 Poslední nacisté (3) 17.50 Geniální vynálezy (1) 18.55 Svět smyslů (3) 20.00 Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky (4) 21.05 Kouzla Davida Blaina: Magie na ulici 22.10 Arktida s Brucem Parrym (3) 23.15 Neobyčejný svět hmyzu (2) 0.15 Leteckénehody: Přísně tajné II (11) ČT sport 8.30 Běžkotoulky 8.40 Olympijský magazín 9.15 Generali Survival 2014 9.40 Motorismus: MS rally 2014 10.35 BasketManie 10.55 Biatlon:Světový pohár 2014/2015/Švédsko 12.10 Panorama 12.30 50 let poté: setkání olympioniků - Innsbruck, Tokio 1964 13.25 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Švédsko 14.30 Florbal:Česko-Norsko 16.10 Čtyřka Sport 16.25 Deník NHL 17.00 Hokej: Mountfield HK - HC Sparta Praha 20.40 Cyklistika: SP 2014/2015/Velká Británie 23.25 Biatlon: Světový pohár 2014/2015 Óčko 6.00 Ranní fresh, vstávání smuzikou 8.00 TyTrubko,VlogGr3thyavtipná videa z netu 8.05 Óčko hity, klipynonstop 9.00 Koblížci & The Snuff útočí! 9.30 Óčko hity, klipy nonstop 10.00 Óčko chart 12.00 Simply the best 13.00 Óčko hity 15.00 Filmshot 15.15 Óčko hity 18.00 Ve Vatě 18.30 Óčko hity 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 Drive, tvrdá hudba, extrémní sporty, lifestyle Barrandov 5.05 Víkend za 200 eur (10) 5.30 Naše zprávy 6.05 Animáček 8.05 Drtivka - Top Town (2) 9.15 Divoký koník Ryn 11.20 Kašpárku, vař! 11.40 Perry Mason (20) 13.40 Exkluziv Kateřiny Brožové 14.25 Ženy,co pijí proseco 16.25 Třicet případů majora Zemana (20) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (63) 20.10 Znáš svého milence? 22.00 Barrandovská Sedmička 22.45 Noční zprávy 22.55 Zákonapořádek: Útvar prozvláštní oběti IV (25), krimiseriál (USA, 2002-2003) 23.50 Zmije,thriller (Fr.,2006) Fanda 8.50 Detroit Red Wings-New York Rangers 10.45 VolvoOcean Race14(9) 11.10 European PokerTour (38) 12.00 Crash testy Richarda Hammonda (5) 13.00 Tvrdá hra 15.05 Star Trek: Nová generace (18) 16.05 Vězněm vcizině VII (9) 16.55 Šílený kůň 18.40 Crash testy Richarda Hammonda (6) 19.30 Star Trek: Nová generace(19) 20.20 Lovcizločinců II (17, 18) 22.00 Arrow (13) 22.45 24 hodin VIII (9) 23.35 MěstečkoSouth Park XVI(5) 0.05 K.O. Night (500) 0.55 Lovci zločinců II (17, 18)

Česká republika Tibetské aromatické tinktury EPAMpoužíval už Galén Bylinné tinktury se používají už více než 2000 let. Historie jejich výroby pochází ztibetu, odkud pak umění přípravy přešlo do Indie a Číny.VEvropě začal tinktury poprvé používat vedruhém století našeho letopočtu známý starověký lékař, filozof a logik Galén. Současná medicína používá přibližně dvacet bylinných tinktur, ale vtibetu jich připravují více než dvě stě. Tibetské tinktury EPAM mají svá specifika, kterými se výrazně odlišují od běžně dostupných tinktur jedná se ovelmi složitou technologii výroby, při níž se bere v úvahu různorodost každé byliny. Byliny jsou sbírány azpracovávány vdobě, kdy mají nejvíce účinných látek. Naše tinktury jsou vyrobeny podle zásad tibetských receptur atechnologií, které umožňují získat z bylin veškeré biologicky aktivní látky. 99 procent surovin pochází zúzemí České republiky avětšina bylin používaných do přípravků EPAM je pěstována výrobcem na vlastní ekologické farmě. Více informací naleznete na www.epam.eu. KOMERČNÍ PREZENTACE ČR Zpěvačka roku Lucie Bílá sidomácí slavičí voliéru zkrášlila sedmnáctou soškou. Přesto při přebírání Zlatého slavíka přiznala, že sama osobě občas zapochybuje. Ví ovšem, jak se ztakového pocitu dostat. Mám místnost, která není okázalá anení pro návštěvy, je jenom pro mě. Moji muži Filip apetr mě tam dovedou, když začnu osobě pochybovat. Mám tam dvanáct Andělů, patnáct TýTý, už sedmnáctého Slavíka acenu Thálie. Ataky tam mám krásnou sbírku Boženy Němcové ajejí busty, sbírku detektivek svého táty avůbec věci, které mám ráda, poznamenala Bílá. 5. prosince 2014 19 Slavík zvedá sebevědomí Na českém hudebním nebi se pohybuje už tři desetiletí. Jsem týmový hráč atohle je práce týmu. Mám vedle sebe člověka, který je se mnou sedmnáct let, tedy můj manažer. Nebo je tu patnáct let člověk, který se mi stará ostránky, což je něco, čemu já vůbec nerozumím. Asamozřejmě Petr Malásek, který je se mnou pořád. Letos jsme byli opravdu pracovití. Máme zasebou dvě CD, vyprodané koncerty naturné, mám za sebou muzikál ateď jedeme Bílé Vánoce. Už nemůžu dělat víc, smála se Bílá. Kromě nísizlaté slavíky vhlavních kategoriích odnesli jako již tradičně Karel Gott askupina Kabát. (idnes.cz) PORADNA Na co si dát pozor dříve, než podepíšete smlouvu o půjčce? Chystáte se podepsat smlouvu o půjčce? Jak se zachovat, ať později nelitujete, radí Tomáš Konvička, obchodní ředitel společnosti Fair Credit, specializující se na drobné nebankovní půjčky. ADVERTORIAL INZERCE SKVĚLÝ VÁNOČNÍ DÁREK SELVO Elektrické vozíky,koloběžky, dětské motorky. Tomáš Konvička z Fair Creditu Pokud vám na stole leží smlouva, podrobně si ji prostudujte. Víc než kde jinde upodpisu takto důležitého dokumentu platí dvakrát měř, jednou řež. Pokud něčemu nerozumíte, nebojte se a ptejte se, ať předejdete problémům. Smlouva by měla jasně a srozumitelně uvádět výši úvěru, počet splátek, výši úroku arpsn. Zdokumentu tak musí být jasně patrné, kolik peněz si půjčujete a kolik také nakonec zaplatíte. Od roku 2014 zákon zakazuje různé dodatky drobným písmem, ve kterých mohou být skryté různé nepříjemnosti. Smlouva by měla být napsána stejnou velikostí atypem písma. Jestli si ani po prostudování smlouvy nejste jistí, raději nic nepodepisujte a poohlédněte se po jiné společnosti. www.faircredit.cz SELVO 4800 Motor: 800W /24V Dojezd: až 45 km Nosnost: 130 kg Prodejny a servisy BG Technik cs, a.s.: MIMOŘÁDNÁ ZAVÁDĚCÍ SLEVA 40% Nové zboží se zárukou a servisním zázemím. SELVO 2300B Inovovaný model dvě brzdy, světlo Motor: 300W /24V Dojezd: 18 km Nosnost: 90kg -snadná ovladatelnost -nízké provozní náklady -volitelné příslušenství -dobíjenízběžnézásuvky 230V -lze provozovat napozemních komunikacích -kobsluze není potřeba řidičské oprávnění kompletní sortiment ainformacena SELVO.cz Praha 5Uzávodiště 251/8 Tel: 720 694 944; Liberec, Tanvaldská 1458, Tel: 602 750 656; Ostrava Výstavní 123/11, Tel: 602 457 141; Libice nad Cidlinou, Opolanská 350, Tel: 325 607 336 ceny vč. DPH

20 pondělí 8. prosince 2014 www.5plus2.cz ČT1 ČT2 Nova Prima 5.59 Studio 68.45 Všeo vaření 9.05 Zázraky přírody 10.15 Postřehy odjinud 10.25 168 hodin 10.55 Nevěsta. TV inscenace(čr, 1985) 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověďpočasí,Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Všeovaření 14.15 Banánové rybičky 14.45 Na cestě po Lipensku 15.10 PanSelfridge(7/10) Seriál (VB, 2012).Hrají J. Piven, F. O Connorová, R. Cook, A. Abbingtonová,A.Loftusováadalší 15.55 Kuchařskápohotovost 16.25 Kufr 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události vregionech zaokamžik apočasí 18.00 Události vregionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik apočasí 19.00 Události 19.50 Branky, body,vteřiny 5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Kamera na cestách: Katar, perla budoucnosti 9.55 Objevování pravdy: Svatý grál 10.45 Babylon 11.10 Cesty víry: Jít za srdcem 11.40 Klíč 12.10 Československýfilmový týdeník 1964(1019/2379) 12.20 Lodě,které psaly historii: Salem -podvod století 13.15 Tajemství 2. světové války: Muž, kterýneexistoval 14.10 Věda na vlastní kůži 15.05 Hrobkafaraona 15.55 Interpol: Nebezpečnýspolečník 16.45 Příchod barbarů: Vandalové 17.30 Benedikto!anebJak jsme vítali JosephaRatzingera 18.00 Bojovníci sklimatem 18.10 Moje rodina VIII Svátkynesvátky-1. část. Sitcom (VB, 2007). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerováadalší 18.45 Večerníček 19.00 Vesmír:Mlhoviny 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy včeském znakovém jazyce 5.55 SnídaněsNovou 8.55 Novashopping 9.15 Ulice(2720) 10.05 Kriminálka Anděl IV (15) Skleník. Krimiseriál (ČR, 2014) 11.20 Střepiny 11.50 Tescoma s chutí 12.00 Polední Televizní noviny,sportovní noviny, Počasí 12.30 Vražednáčísla VI (10) Veteráni. Krimiseriál (USA, 2009) 13.25 Odložené případy IV ZachraňteSammyho.Krimiseriál (USA, 2006) 14.25 Mentalista (11) Kumpáni Rudého Johna. Krimiseriál (USA, 2008) 15.20 Ordinace vrůžové zahradě 2(171) 16.30 Dvaapůl chlapaiv(14) Komediální seriál (USA, 2006) 17.00 Odpolední Televiznínoviny, Sportovní noviny, Počasí 17.30 KriminálkaMiami VI 18.30 Ulice(2721) 19.30 Televizní noviny,sportovní noviny, Počasí 6.20 Zpravodajství FTV Prima 6.55 Gormiti I-Vládci přírody (1) 7.20 Gormiti I-Vládci přírody (8) 7.50 Winx Club VI (17) 8.30 M.A.S.H (242-244) 10.15 Diagnóza vražda (9) Záhadná smrt. Detektivní seriál (USA, 1995). Režie J. Burdittová 11.10 Místo činu: Mnichov (36) Mocabezmoc. Krimiseriál (N,2005-2013) 12.55 Walker,Texas Ranger VI (3) Lucas 1/2. Akční seriál (USA, 1997) 13.50 Wolffův revír VII (1) Případ Kramer. Krimiseriál (N, 2002) 14.45 Doktor zhor:novépříběhyvi(6) Bezbudoucnosti 2/2. Seriál (N, 2012-2013) 15.40 Castle na zabití V(8) 16.30 Komisař Rex IV(17) 17.30 Odpolední zprávy 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimizprávy 19.40 Diváckézprávy 19.55 VIP zprávy SERIÁL DOKUMENT SERIÁL KOMEDIE 20.00 Cirkus BukowskyII(3/6) Detekt. seriál (ČR, 2014). Hrají P. Řezníček, H. Čermák, M. Šoposká, P. Bjelac, J. Vlasák adalší 20.55 Kancl (3/6) Vědomosti světu vládnou. Sitcom (ČR, 2014). Hrají V. Kopta, R. Novák, M. Dalecký, P. Vitázkováadalší 21.30 Reportéři ČT 22.10 Profesionálové (48/57) 23.05 Hercule Poirot XIII 0.35 Kalendárium 0.45 Svátečníslovo divadelníka aspisovatele Přemysla Ruta 0.55 AZ-kvíz 1.20 Zmetropole, Týden v regionech 1.50 Dobréráno 20.00 MussoliniaHitler: Operavrahů (1/2) 20.55 Země pod vodou 21.50 Konec starých časů Komedie (ČR, 1989). Hrají J. Abrhám, R. Hrušínský, J. Somr a další 23.25 Podivuhodné příběhy Drama(Fr./It., 1967). Hrají B. Bardotová, A. Delon, J. Fondaová a další 1.20 Facebook MarkaZuckerberga 2.10 Queer: Ichbin queer Berliner 2.35 Uchem jehly 3.05 Vesnicopis 3.25 Démon alkohol 3.50 Generace 0 4.05 Hranicedokořán -Rozmówki polsko-czeskie 20.20 Doktoři z Počátků(86) Loupežné spiknutí. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, L. Termerová, V. Jílek, I. Janžurováadalší 21.30 Kriminálka Las VegasXIV (11) Zatoulaný sob.krimiseriál (USA, 2013). Hrají T. Danson, J. Foxová, G. Eads, P. Guilfoyle, E. Szmanda 22.25 Lovcizločinců III (16) Paměťová stopa. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají J. Caviezel, T. P. Hensonová,K.Chapman a další 23.20 Nebezpečná identita (22) 0.10 KriminálkaMiami VI 0.55 Mentalista (11) 1.35 Novashopping 2.05 Lovcizločinců III (16) 20.15 Sám doma Rodinná komedie (USA, 1990). Hrají M. Culkin, J. Pesci, D. Stern, C. O Haraová,J.Heardadalší. Režie Ch. Columbus 22.15 TOPSTARmagazín 23.20 Partička 0.05 Experiment Thriller (USA, 2010). Hrají A. Brody,F.Whitaker, C.Gigandet adalší. Režie P. T. Scheuring 1.55 Vraždy vkitzbühelu VIII(1) Smrtelný nápoj.krimiseriál (Rak., 2007). Hrají K. Sprengerová, H. Sigl, H. Marecek adalší 2.45 Doktor z hor:nové příběhy VI(6) 3.30 Wolffův revír VII (1) Nova Cinema 5.30 Svět Nova Cinema 6.15 TomaJerry III (15) 6.40 Letos nepeču 8.15 Lovci zločinců (6) 9.05 Lovci zločinců (7) 9.55 Rozpaky kuchaře Svatopluka (9) 11.20 Kosmetička azvíře 13.15 Agent v sukni 2 15.20 Zloději paměti 17.00 Doktorka z Dixie III (5) 17.55 Susedia (25, 26) 19.05 Gilmorova děvčata II (1) 20.00 Noci v Rodanthe 21.50 Sestry, horor (Kan./USA/VB, 2006) 23.30 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XII (21), krimiseriál (USA, 2010) 0.45 Sestry, horor (Kan./USA/VB, 2006) Prima cool 9.30 Futurama VII (11) 9.55 Scrubs: Doktůrci IV (3, 4) 10.45 Kdo přežije: Nikaragua (6) 11.40 Faktor strachu XI (6) 12.40 Akta XVI(3) 13.40 Jmenuju se Earl IV(20) 14.10 Simpsonovi XIX (19, 20) 15.05 Bořiči mýtů IV (28) 16.10 Ztraceni VI (7) 17.10 Jmenuju se Earl IV (21) 17.40 Hvězdná brána (19) 18.30 Simpsonovi XX (1, 2) 19.20 Kdo přežije: Nikaragua (7) 20.15 Ospalá díra(6) 21.25 Teorie velkého třesku III (20) 21.55 Da Vinciho démoni (1) 23.05 Oběť zla 1.00 TheBig Bang Theory III (20) Prima love 12.15 Nouzové přistání II (21) 12.45 Roseanne V(2) 13.15 Chůvakpohledání V(19) 13.45 Jak jsem poznal vaši matku IX(8, 9) 14.40 Komisař Rex IV(16) 15.35 Policie Hamburk IV (4) 16.30 Můj přítel Monk VIII (4) 17.20 Ricardovy recepty III (14) 17.55 Malé královny krásy II(9) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IX (10, 11) 19.45 Chůva k pohledání V (20) 20.15 Fantastické dorty (20) 21.10 Sběratelé kostí IV(6) 22.10 Sex veměstě IV (13) 22.45 TOPSTARmagazín 23.45 Sex ve městě IV (13) 0.20 Volejte Věštce Prima zoom 12.40 Darwinův ztracený ráj (1/2) 13.50 A. C. Clarke: Další záhady světa (9, 10) 14.50 Odhalení: Mimozemské spisy II(9, 10) 15.50 Nejdivočejší ostrovy II (3) 16.50 Záhadný život chobotnic 17.50 Arktida s Brucem Parrym (4) 18.55 Neobyčejný svět hmyzu (3) 20.00 Letecké nehody: Přísně tajné II (12) 21.05 Zuřící Země II (2, 3) 22.10 Mizející kmeny s Brucem Parrym II (3) 23.10 Vodní cesty: Královský kanál (1, 2) 0.10 Tajemství světových muzeí III (3) 1.00 Ztracené poklady Ameriky(10) ČT sport 10.55 Olympijský mag. 11.30 Golf: Českýamatérský golf 2014 11.55 Běžkotoulky 12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 Spurt 13.20 Všachu 13.55 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Švédsko 15.45 Florbal: Česko-Švýcarsko 18.10 Motorismus: Po stopách J. Juhana 18.25 Fotbal ve světě 18.50 Deník NHL 19.00 Hokej den poté 19.40 Volejbalový magazín 20.00 Volejbal: VK Jihostroj České Budějovice - VSC Fatra Zlín 22.05 Florbal: Česko-Švýcarsko 23.45 Sport ve světě 0.50 Hokej den poté Óčko 7.00 Dotykáč 7.05 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Švédská trojka 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Lyric video 14.30 Óčko hity 15.00 Švédskátrojka 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Natoč si svůj klip 16.00 Óčko news 16.05 Óčko hity 17.00 Óčko news 17.05 Koblížci & The Snuff útočí! 17.30 Óčkohity 19.00 Óčkonews 19.05 Moje desítka 20.00 CZ &SK 21.00 Millennium 21.45 New Look 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt Barrandov 5.05 Pauline a Leonard (100) 5.50 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.45 Červené růže (181) 9.50 Stefanie (28) 11.05 Perry Mason (19) 13.30 Oddělení vražd (55) 14.30 Pauline a Leonard (170) 15.40 Se mnounepočítej, miláčku! 17.40 TajemstvíJiřího Kodeta 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (64) 20.10 Kurňa, co to je? 21.10 Ona aon21.40 Noční zprávy 21.55 Probuzení 23.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VII (14) 0.55 Znáš svého milence?, thriller (N, 2011) Fanda 8.00 Hranice nemožného IV (17) 8.40 Očima policie II (3) 9.05 FA Cup 10.50 Winnipeg Jets - Anaheim Ducks 12.55 Crash testy Richarda Hammonda (6) 13.45 Vězněm vcizině VII (9) 14.40 Šílený kůň 16.20 Star Trek: Nová generace (19) 17.20 Očima policie II (5) 17.50 Hranice nemožného IV (18) 18.35 Kobra 11VIII (5) 19.30 Star Trek: Nová generace(20) 20.20 Kobra11IX(1, 2) 22.05 Arrow (14) 22.50 24 hodin VIII (10) 23.40 Městečko South Park XVI(6) 0.10 K.O. Night(502)

INZERCE TIBETSKÁ MEDICÍNA EPAM B. TICHANOVSKÉHO Podpořte v podzimních měsících svoji imunitu přírodní cestou TIBETSKÁ TINKTURA EPAM ECHINACEA od B. Tichanovského Echinacea má příznivý vliv na přirozenou obranyschopnost organismu imunitní systém; normální funkci močových cest, normální funkci dýchacího systému, působí antioxidačně. Pro více informací o Tibetské medicíně EPAM kontaktujte naše odborné poradce: Prodejny Praha: Náměstí Kinských 3 a Vršovická 64 Kontakt pro ČR: Lenka Krylová, DiS., tel: +420 606 030 290, e-mail: info@epam.eu Kontakt pro SR: Mgr. Jozef Vilček, tel.: +421 903 669 345, www.altishop.sk Info o kurzech B. Tichanovského: Eva Cermanová tel.: 602 141 628, e-mail: cermanova@bilyracek.cz www.epam.eu Za poctivé splácení Vás každýrok odměníme! Čím více splátek splatíte, tím víc Vám jich vrátíme. Počet vrácených splátek je závislý na délce splácení úvěru.při výši úvěru 100 000 Kč,výši splátky 1 899 Kč,počtu měsíčních splátek 84 a lhůtě splatnosti 15. 10. 2021 je úrok 14,36 % p. a., RPSN 15,4 %, celková částka splatná spotřebitelem 159 516 Kč. Splátka neobsahuje poplatky za volitelné doplňkové služby. Uvedené hodnoty jsou spočítány při datu poskytnutí 15. 10. 2014 a se splatností dalších splátek vždy k 15. dni v měsíci počínaje 15. 11. 2014. Každá žádost o úvěr je posuzována individuálně a může se od prezentované lišit. Nejedná se o nabídku či veřejnou nabídku a platí při splnění podmínek Home Credit a. s. do 15. 11. 2014. Při schvalování úvěru může být využito dotazování se do úvěrových registrů SOLUS a Nebankovního registru klientských informací.více informací, včetně informací o registrech najdete na www.solus.cz, www.cncb.cz a www.homecredit.cz. až splátek zpět Zavolejte si zdarma o telefonnípůjčku na nonstop linku 800 321 821

22 úterý 9. prosince 2014 www.5plus2.cz ČT1 ČT2 Nova Prima 5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.05 13. komnata Ivana Hlase 9.30 Reportéři ČT 10.15 Veselé příhody z natáčení 10.35 Nejlepší večerníček 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověďpočasí,Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Všeovaření 14.15 Banánové rybičky 14.45 Na cestěpobroumovsku 15.10 PanSelfridge(8/10) Seriál (VB, 2012). Hrají J. Piven, F. O Connorová, R. Cook adalší 15.55 Kuchařskápohotovost 16.20 Kufr 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik apočasí 18.00 Události vregionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik apočasí 19.00 Události 19.50 Branky, body,vteřiny 19.59 Losování loterieeuromiliony 5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Okamžik smrti 9.55 Vodní obři: Jeseter bílý 10.45 Nedej se 11.40 Krajina pro život 12.05 Letečtí stíhači v boji II: Krvavý den 12.50 Já, spravedlnost Psychol. film (ČR, 1967). Hrají K. Höger, A. Domröseová, J. Vršťala, J. Narenta, F. Dietz adalší 14.20 Dobrodružství vědy a techniky 15.05 Souboj vojevůdců:bradley proti Modelovi 15.50 Tajemství 2. světové války: Poslední dnyadolfahitlera 16.45 Vesmír: Nejdivočejší počasí ve vesmíru 17.30 Raport ovelkéválce:příští stanicečeskoslovensko 18.10 Moje rodina VIII Svátkynesvátky- 2. část. Sitcom (VB, 2007). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerováadalší 18.45 Večerníček 18.55 Interpol: Nebezpečnýspolečník 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy včeskémznakovém jazyce 5.55 SnídaněsNovou 8.55 Novashopping 9.15 Ulice(2721) Seriál (ČR, 2014). Režie M. Kopp 10.05 Doktoři z Počátků(86) Loupežné spiknutí. Seriál (ČR, 2014) 11.20 DvaapůlchlapaIV(14) Komediální seriál (USA, 2006) 11.45 Tescoma s chutí 12.00 Polední Televizní noviny,sportovní noviny, Počasí 12.30 Vražednáčísla VI (11) Škrábnutí. Krimiseriál(USA, 2009) 13.25 Odložené případy IV Píseň pro dceru. Krimiseriál (USA) 14.20 Mentalista(12) Rudé běsnění.krimiseriál(usa) 15.15 Ordinace v růžové zahradě 2(172) 16.30 Dva a půl chlapa IV (15) Komediální seriál (USA, 2006) 17.00 Odpolední Televiznínoviny, Sportovní noviny, Počasí 17.30 KriminálkaMiami VI 18.30 Ulice(2722) 19.30 Televizní noviny,sportovní noviny, Počasí 6.10 Zpravodajství FTV Prima 6.45 Gormiti I-Vládci přírody (2) 7.15 Gormiti I-Vládci přírody (9) 7.40 Winx Club VI (18) 8.25 M.A.S.H (244, 246) 10.05 Diagnóza vražda (10) Smrtící kouzlo.detektivní seriál (USA, 1995). Režie J. Burdittová 11.05 Místočinu: Mnichov (37) Zhlubin času. Krimiseriál (N, 2005-2013) 12.55 Walker,Texas Ranger VI (4) Lucas 2/2. Akční seriál (USA, 1997) 13.50 Wolffův revír VII (2) Venušina past. Krimiseriál (N, 2002). Režie M. Mackenroth 14.45 Doktor z hor:nové příběhy VI(7) Pravdy a lži 1/2. Seriál (N) 15.40 Castle na zabití V(9) 16.30 Komisař Rex IV(18) 17.30 Odpolední zprávy 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimi zprávy 19.40 Diváckézprávy 19.55 VIPzprávy SERIÁL DOKUMENT SERIÁL KOMEDIE 20.00 Vyprávěj Karpíšek. Seriál (ČR). Hrají J. Jackuliak, J. Ployhar, E. Jenickýadalší 20.55 Neobyčejné životy 21.55 Detektiv Martin Tomsa Osudná nadílka. Seriál (ČR, 1996). Hrají M. Vašut, L. Munzar adalší 23.05 Kingová II (6/13) Freddy Boise. Detekt. seriál (Kan., 2012). Režie J. Ciccoritti 23.50 Případy detektivamurdocha VII (4/18) 0.30 Na stopě 0.55 AZ-kvíz 1.20 Zajímavostizregionů 1.50 Dobréráno 4.20 Designtrend 20.00 Letečtí stíhači vbojiii: Nočnílovci 20.50 Vyšetřování leteckých nehod: Oheň na palubě 21.45 Expremiéři 22.10 Expremiéři 22.40 Antonín Dvořák Hranýdokument (ČR/Fr.,1991). Hrají L. Tokoš, Z. Adamovská, J. Šatoplet, J. Adamíra, J. Kačer. Režie J. Jireš 0.15 SestřičkaJackie IV Zvládni svůj skandál. Seriál (USA, 2012). Režie R. Einhorn 0.40 Yves Saint Laurent: spalující láska 2.20 Babylon 2.50 Zapomenuté výpravy 3.10 Bojovníci s klimatem 20.20 Ordinace v růžovézahradě 2(537) Nezabouchnout zadní vrátka. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková, R. Fiala.Režie M. Pivoňková 21.35 Víkend 22.25 Lovcizločinců III (17) Krimiseriál(USA, 2013). Hrají J. Caviezel, T. P. Hensonová, K. Chapman, M. Emerson a další 23.20 King amaxwellová (1) Krimiseriál (USA, 2013). Hrají J. Tenney, R. Romijn, R. Hurst, M. O Keefe, Ch. Butler a další 0.15 KriminálkaMiami VI 0.55 Mentalista(12) 1.40 Novashopping 20.15 Na vlnách lásky Romantická komedie (N, 2013). Hrají M. Foroutanová,T.Oertel, E. Uhligová a další. Režie S. Tafelová 22.10 OčimaJosefaKlímy 22.55 Myšlenkyzločince VII (18) Krimiseriál(USA, 2011). Hrají J. Mantegna, P. Brewsterová, S. Mooreadalší 23.50 SpravedlnostvkrviIV(1) Nepsaná pravidla. Seriál (USA, 2013). Hrají T. Selleck, D. Wahlberg, B. Moynahanová, W. Estes adalší 0.40 Vraždy vkitzbühelu VIII(2) Posel boží. Krimiseriál (Rak., 2007) 1.30 Doktorzhor:NovépříběhyVI(7) 2.15 Wolffův revír VII (2) Nova Cinema 6.25 Show Médi Bédi (28, 29) 6.45 Susedia (25, 26) 7.50 Nebezpečná identita (22) 8.40 Vražedná čísla VI (10) 9.30 Odložené případy IV (5) 10.20 Dallas II (11) 11.20 Ten, kdotěchrání III (14, 15) 13.10 Doktorka z Dixie III (5) 14.00 Gilmorovaděvčata II(1) 15.15 Noci v Rodanthe 17.00 Doktorka z Dixie III (6) 17.55 Susedia (27, 28) 19.05 Gilmorova děvčataii(2) 20.00 JesseStone: Ztracenánevinnost 21.45 Znovu a jinak 23.30 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XII (22) 0.50 Znovu a jinak Prima cool 6.50 Futurama VII (11) 7.15 Hvězdná brána (19) 8.20 Ztraceni VI (7) 9.30 Futurama VII (12) 9.55 Scrubs: Doktůrci IV(5) 10.20 Scrubs: Doktůrci IV (6) 10.45 Kdo přežije: Nikaragua (7) 11.40 Faktor strachu XI (7) 12.40 Akta X VI(4) 13.40 Jmenuju se Earl IV (21) 14.10 Simpsonovi XX (1,2)15.05 Bořiči mýtů IV (29) 16.10 Ztraceni VI (8) 17.10 Jmenuju se Earl IV (22) 17.40 Hvězdná brána (20) 18.30 Simpsonovi XX (3, 4) 19.20 Kdo přežije: Nikaragua (8) 20.15 Liga mistrů UEFA 23.50 Výheň Prima love 12.15 Nouzové přistání II (22) 12.45 Roseanne V(3) 13.15 Chůva k pohledání V(20) 13.45 Jak jsem poznal vaši matku IX(10, 11) 14.40 Komisař Rex IV (17) 15.35 Policie Hamburk IV (5) 16.30 Můj přítel Monk VIII (5) 17.20 Ricardovy recepty III (15) 17.55 MalékrálovnykrásyII (10) 18.50 Jak jsempoznalvaši matku IX(12, 13) 19.45 Chůva k pohledání V(21) 20.15 Castle na zabití VI (21) 21.10 Sběratelé kostí IV (7) 22.05 Sex veměstě IV (14) 22.40 Podvádíšmě! X(9) 23.35 Sexveměstě IV (14) 0.10 Volejte Věštce Prima zoom 11.45 Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky (3) 12.40 Na jižní póls princemharrym (2/2) 13.50 Starověké objevy III (4) 14.50 Záhadné postavy dějin II (6, 7) 15.50 Krásy divokých Pyrenejí (3) 16.50 Darwinův ztracený ráj (2/2) 17.50 Pět zemí v balonu (1) 18.55 Vodní cesty: Královský kanál (3, 4) 20.00 Tajemství světových muzeí III (4) 21.05 Záchrana Konstantinopole 22.10 Zloději aut (6) 23.10 S kým to, sakra, žiju? (3, 4) 0.05 Soukromý život evropských savců: Příběh vlka ČT sport 11.55 Běžkotoulky 12.05 Panorama 12.25 Sportovní zprávy 12.50 BasketManie 13.05 Volejbalový mag. 13.25 Volejbal: VK Jihostroj ČeskéBudějovice- VSC Fatra Zlín 15.25 BBV po 25 letech 15.45 Florbal: Estonsko-Česko 18.10 Téma pro hosty ČT sport 18.35 Deník NHL 18.45 Cyklokros: ToiToi Cup 2014 19.20 Motorismus: MS freestyle motokrosu 2014 20.10 Basketbal: Magazín Euroligy 20.40 Basketbal: Virtus Řím - ČEZ Basketbal Nymburk 22.45 Florbal: Estonsko-Česko 0.30 Svět motorů Óčko 6.00 Ranní fresh 7.00 Ranní výzva 9.00 Millennium 10.00 Óčkohity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Zabil.cz 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 14.30 Dotykáč 14.35 Óčko hity 15.00 Zabil.cz 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ &SK 21.00 Millennium 21.45 Filmshot 22.00 Artur 22.05 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčkoflirt Barrandov 5.05 Pauline a Leonard(101) 5.55 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.15 Červené růže (182) 9.25 Stefanie (29) 10.50 PerryMason (20) 13.05 Oddělení vražd (56) 14.05 Pauline a Leonard (171) 15.15 Ženy, co pijí prosecco 17.15 Kurňa, co to je? 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (65) 20.10 Sejdeme se na Cibulce 21.10 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti X(9) 22.10 Týden v ringu 22.50 Noční zprávy 23.00 Srážka planet, katastrof. film (Kan., 2011) 0.50 Bastardi (17,18), seriál (ČR, 2014) Fanda 9.10 World of Freesports 9.35 Detroit Red Wings - New York Rangers 11.30 New York Rangers -Pittsburgh Penguins 13.45 Kobra 11 IX(1, 2) 15.35 Kobra 11 VIII (5) 16.25 Star Trek: Nová generace(20) 17.20 Očima policie II(8) 17.50 Hranice nemožného IV (19) 18.40 Kobra 11 VIII (6) 19.30 Star Trek: Nová generace (21) 20.20 Kriminálka New York VII (10, 11) 22.00 Arrow (15) 22.45 24 hodin VIII (11) 23.30 Městečko South Park XVI (7) 0.00 Fight Club News (41) 1.00 Arrow (15)

INZERCE Schindeleho minerály: snadná cesta k uzdravení? Nebo jen náhoda, placebo, či dokonce podvod? Může tohle být náhoda? Vážení, před dvěma měsíci jsem si přečetl ovašich minerálech. Protože již delší dobu mám značné problémy svy- sokou glukózou apoměrně rozšířeným zánětlivým onemocněním kůže rosaceou, která nepříznivě mění fyzický vzhled člověka, rozhodl jsem se je vyzkoušet. Dřívější léčba byla neúspěšná. Již druhý měsíc užívám Schindeleho minerály amusím konstatovat, že se mně o50% zlepšila cukrovka ajiž mi nehrozí, že si budu muset píchat inzulín. Nejvíc si ale vážím toho, žesrosaceou mohu při užívání minerálů úspěšně žít. Dermatolog ani nechtěl věřit, jakého zlepšení jsem dosáhl. Minerály budu užívat nadále arád dávám souhlas ke zveřejnění. Ing. Lubomír Najman,Třeština OSchindeleho minerálech jsem přesvědčená aráda Vám sděluji mé zkušenosti. Jelikož jsem alergická, trpěla jsem dlouhodobě vedlejšími účinky na všechny dostupné léky předepsané na sníženou funkci ledvin. Kromě toho jsem měla ohromné křeče vnohách arukách, kroutily se mi prsty, ikdyž jsem užívala drahý lék. Sminerály bolesti odezněly okamžitě.hned třetí den jsem pocítila, že mně přichází ksobě levá noha, která byla již několik let od kolena po kotníky necitlivá. Ustaly astále nejsou žádné dnové záchvaty, veliké bolesti zad aprobdělé noci. Vrátilo mě to zpátky do života. Děkuji apošlete mi další plechovku. Jitka Žejdlíková, Žďár nad Sázavou, 73 let Vážení, minerály opravdu působí, jak popisují mnozí jiní, co je užívají. Po 3měsících došlo uměkezlepšení: kyčle, kolena, tlak, prostata. Umanželky krční páteř, klouby, tlak. Objednávám 12plechovek mletých minerálů. František Nešpor,Třešť Dobrý den, je mi 58 let aodpodzimu 2013 jsem začala mít bolesti vlevé patě (rentgen potvrdil vznik tzv. ostruhy) apozději se přidala ibolest vpravém rameni (na rtg. změny sklerotického původu). Po neúspěšné léčbě formou opichů anarehabilitaci působením ultrazvuku alaseru jsem se rozhodla vyzkoušet Schindeleho minerály.musím potvrdit jejich skutečný účinek. Bolesti vrameni zmizely zcela avpatě se zmírnily natolik, že onich téměř nevím. Využívala jsem jen jednu plechovku sypkých minerálů apotomto úspěchu jsem doufala, že už se bolest znovu neobjeví. Bohužel se mi bolest do ramene zase pomalu vrací, aproto jsem se rozhodla znovu si objednat rovnou dvě dávky těchto účinných minerálů. Vlasta Jílková, Hořovice Dobrý den, jen tak ze zvědavosti jsem si zakoupila jedno balení minerálů aani jsem nevěřila, že mají nějaké účinky. Po dvou měsících užívání mám energie na rozdávání, snížil se mi krevní tlak, dobře spím acelkově secítím tak na třicet (61). Ztoho důvodu objednávám další tři balení, aby mohl užívat imanžel. Eva Stibůrková,Mladá Boleslav Pošlete nám svůj pravdivý příběh a získejte plechovku minerálů zdarma a slevu na příští nákup. Nebo snad podvod? Záměrně si necháváme od každého zákazníka schválit uveřejnění jeho zkušeností s minerály pod celým jménem aměstem. Ti lidé jsou dohledatelní. Jen nechceme,aby jim drnčely telefony, proto bez celé adresy,tojejistě pochopitelné.kdyby to nefungovalo, nikdo by nám nenapsal. A nikdo by si minerály neobjednal podruhé. Rakušané vyváží minerály do mnoha zemí, i mimoevropských. Vytěžená hornina podléhá pravidelným kontrolám vrakousku. Odborné analýzy udávají věrohodné informace ovstřebatelnosti jednotlivých prvků. Vše je možné zkontrolovat na našich stránkách nebo na stránkách výrobce: www.mineralien.co.at Placebo? Nikdy jsme netvrdili, že je to všelék. Nic není stoprocentní. Ale může si někdo po mnoha letech obtíží vsugerovat ústup artrózy nebo prakticky vyléčení dny, kdy jsou lidé najednou dlouhodobě bez obtíží? Snížení hladinycukru, cholesterolu, krevního tlaku v mnoha případech na zcela normální hodnoty? Odeznění mnohaletých migrén, různých gynekologických obtíží? Jak to, že lidem najednou mizí různé vyrážky, ekzémy, lupénka? Proč se najednou daleko lépe všechno hojí? Atd. atd., mohli bychom pokračovat. Zlepšení stavu vlasů, nehtů, trávení, příliv energie a chuti do života už bereme skoro jako samozřejmost. A kdo dává minerály svému zvířátku nebo květině, za pár týdnů obvykle nevěří, co se to děje.zde o efektu placeba těžko může být řeč. Ažetonení klinicky ověřenýlék? Není to lék, je to rozemletá hornina. Je to směs životadárných prvků, aditivované palivo pro tělo, které se pak obvykle začne uzdravovat samo. Stále za tak nízkou cenu*, že zbývá snad jen připustit si, že by to mohla být pravda. Složení na 100g prášku Oxid křemičitý SiO 2 61,9 g Zinek Zn 0,0098 g Oxid hlinitý Al 2 O 3 15,7 g Kobalt Co 0,00115g Oxid draselný K 2 O 3,49 g Molybden Mo 0,00018 g Oxid železitý Fe 2 O 3 5,3 g Bór B 0,00003 g Oxid vápenatý CaO 1,6g Chrom Cr 0,009g Oxid hořečnatý MgO 1,58g Nikl Ni 0,006g Oxid sodný Na 2 O 1,94g Vanad V 0,0121 g Mangan Mn 0,032g Fosfor P 0,0044g Měď Cu 0,044 g Cena mletých minerálů v plechovce 565 Kč/400g vč. poštovného, vydrží 2 měsíce. Množstevní slevy již od dvou balení: 2ks = 530Kč/1 kus, 3ks = 515 Kč/1 kus, 4-5ks = 480 Kč/1ks, 6-11ks = 460 Kč/1ks, od 12ks = 430 Kč/1ks. Ceny kapslí: 1ks = 786Kč, 2ks = 746 Kč/1 kus, 3ks = 716 Kč/1 kus, 4-5ks = 686 Kč/1ks, 6-11ks = 656 Kč/1ks, od 12ks = 631 Kč/1ks. 1 balení kapslí vydrží 2 měsíce. Při objednání 4 a více balení obdržíte knihu o Schindeleho minerálech v cene 150Kč zdarma. Množstevní slevy lze vzájemně kombinovat. Např.2 plechovky + 2 kapsle = 2332Kč (+ kniha zdarma). * denní náklady 6,50-8,50Kč, podle ceny za plechovku, tedy za cenu malé oplatky,levnější než třetinka piva nebo pytlík brambůrků. Záruka původu a složení minerálů rakouským výrobcem a místními přísnými kontrolami. Kamenné zdraví, s.r.o. Dědinská 625/10 161 00 Praha 6, Tel.: 233 310 574 mob.: 777 337 909,777 690 712 www.kamennezdravi.cz Energie 0 kj Bílkoviny 0 Tuky 0 Cukry 0

24 středa 10. prosince 2014 www.5plus2.cz ČT1 ČT2 Nova Prima 5.59 Studio 68.45 Všeovaření 9.00 Polopatě 9.45 Paterčata 10.35 Herbář 11.05 Vyprávěj 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověďpočasí,Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Všeovaření 14.15 Banánové rybičky 14.45 Na cestě po Mladoboleslavsku 15.10 Kingová II (6/13) Freddy Boise. Detekt. seriál (Kan., 2012). Hrají A. Price-Francisová, A. VanSprang, G. Hogan adalší 15.55 Kuchařskápohotovost 16.15 Kufr 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik apočasí 18.00 Události vregionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik apočasí 19.00 Události 19.50 Branky, body,vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance 5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Tajemství mrtvých mužů: Hitlerovy zázračné zbraně 9.50 Mussolini a Hitler: Opera vrahů (1/2) 10.40 Náš venkov:pivnířeči 11.05 Ta našakapela 11.35 Našetradice: Mikuláš 12.00 Folklorika 12.30 ObrázkyzFrancie 12.50 Bohové amýtystaré Evropy 13.05 Postřehy odjinud 13.15 Kvarteto 13.40 Kůže 14.35 Příchod barbarů: Vandalové 15.25 Chceteje? 15.30 Království divočiny: Vranka třípásá 15.55 Televizní klubneslyšících 16.25 Poslední lovcivekvádoru 17.20 Madagaskar: Země horka a prachu 18.10 Moje rodina VIII Past na rodiče. Sitcom(VB, 2008). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, S. Hayesová,G.Thompson adalší 18.45 Večerníček 18.55 Křižáckéhrady 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 5.55 SnídaněsNovou 8.55 Novashopping 9.15 Ulice(2722) 10.05 Ordinace v růžovézahradě 2(537) 11.20 DvaapůlchlapaIV(15) Komediální seriál (USA, 2006) 11.50 Tescoma s chutí 12.00 Polední Televizní noviny,sportovní noviny, Počasí 12.30 Vražednáčísla VI (12) Zbraně zabíjejí. Krimiseriál (USA) 13.25 Odložené případy IV Jednou za život. Krimiseriál (USA) 14.20 Mentalista(13) Namalováno rudou. Krimiseriál (USA, 2008) 15.15 Ordinace v růžové zahradě 2(173) 16.30 Dvaapůl chlapaiv(16) Komediální seriál (USA, 2006) 17.00 Odpolední Televiznínoviny, Sportovní noviny, Počasí 17.30 KriminálkaMiami VI Naruby. Krimiseriál (USA, 2007). 18.30 Ulice(2723) 19.30 Televizní noviny,sportovní noviny, Počasí 6.15 Zpravodajství FTV Prima 6.55 Gormiti I-Vládci přírody (3) 7.20 Gormiti I-Vládci přírody (10) 7.50 Winx Club VI (19) 8.30 M.A.S.H (246-248) 10.20 Diagnóza vražda (11) Tanec se smrtí. Detektivní seriál (USA, 1995). Režie J. Burdittová 11.15 Místo činu: Brémy(1) Přímo do srdce. Krimiseriál (N, 1997-2001) 12.55 Walker,Texas Ranger VI (5) Zapomenutí lidé.akční seriál (USA,1997) 13.50 Wolffův revír VII (3) Mrtvý, nebo živý. Krimiseriál (N, 2002). Režie J. Heinrich 14.45 Doktor zhor: Nové příběhyvi(8) 15.35 Castle na zabití V(10) 16.30 Komisař Rex V(1) 17.30 Odpolednízprávy 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimizprávy 19.40 Diváckézprávy 19.55 VIP zprávy SERIÁL DOKUMENT HISTORICKÝ POHÁDKA 20.00 Cirkus BukowskyII(4/6) Detekt. seriál (ČR, 2014). Hrají P. Řezníček, H. Čermák a další 20.55 Kancl (4/6) Lišky a slepice. Seriál (ČR, 2014). Hrají V. Kopta, R. Novák, M. Dalecký, P. Vitázkováadalší 21.30 Vhlavní roli Krimifilm(ČR, 2008). Hrají M. Kňažko, I. Chýlková, P. Nárožný, L. Vondráčková, T. Medveckáadalší 23.05 KriminálkaPaříž(48/92) 23.55 Máteslovo sm.jílkovou 0.55 AZ-kvíz 1.25 Dobréráno 3.55 Designtrend 4.10 Žiješ jenom 2x 20.00 Kameranacestách: Omán, tajemnýorient 21.00 Na cestěpoceutěamelille 21.30 Bedekr 21.55 Indočína Romant. drama (Fr., 1992). Hrají C. Deneuveová,V.Perez,J.Yanne, D. Blancová, L. Dan Pham adalší. Režie R. Wargnier 0.30 Na stojáka 0.55 Expremiéři 1.25 Expremiéři 1.50 Křesťanský magazín 2.15 Chcetemě? 2.45 Nášvenkov: Pivnířeči 3.10 Hrdý národ 3.40 Generace 0 20.20 Jménem krále Historický film (ČR, 2009). Hrají K. Roden, K. Issová, J. Kanyza, L. Vaculík, M. Hrubešová a další 21.45 Námořní vyšetřovací službax (16) Objížďka. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají M. Harmon,M.Weatherly, C. de Pablová,P. Perretteová, D. McCallum adalší 22.40 Jeskyně Horor(USA/N, 2005). Hrají M. Iures, C. Hauser, L. Headeyová, D. D. Kim, E. Cibrian. Režie B. Hunt 0.30 KriminálkaMiami VI 1.15 Mentalista (13) 2.00 Novashopping 20.15 O statečném kováři Pohádka (ČR, 1983). Hrají P. Kříž, J. Kroner ml., J. Knot, V. Müller, V. Polónyi. Režie P. Švéda 21.40 Show Jana Krause 22.50 Telebazar 0.05 Hawaii 5-0 II (15) Odplata. Krimiseriál(USA, 2011). Hrají A. O Loughlin, S. Caan, D. D. Kim adalší 0.55 Sběratelé kostí VII (12) Smrt vzáři reflektorů. Krimiseriál (USA, 2011). Hrají E. Deschanelová, D. Boreanaz a další 1.45 Vraždy vkitzbühelu VIII(3) 2.35 Doktor zhor: Nové příběhyvi(8) 3.20 Wolffův revír VII (3) Nova Cinema 7.05 Ten, kdotěchrání III (14, 15) 7.55 King amaxwellová (1) 8.45 Dallas II (11) 9.35 Vražedná čísla VI (11) 10.20 Odložené případy IV (6) 11.10 Dallas II (12) 12.15 Ten, kdo tě chrání III (16) 13.10 Doktorka zdixie III (6) 14.00 Gilmorovaděvčata II (2) 15.20 Jesse Stone: Ztracená nevinnost 17.00 Doktorka zdixie III (7) 17.55 Susedia(29, 30) 19.05 Gilmorova děvčata II(3) 20.00 Footloose: Tanec zakázán 22.10 Scary Movie 2 23.45 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XII (23) 0.45 Scary Movie 2 Prima cool 7.15 Hvězdná brána (20) 8.20 Ztraceni VI (8) 9.30 Futurama VII (13) 9.55 Scrubs: Doktůrci IV (7, 8) 10.45 Kdo přežije: Nikaragua (8) 11.40 Špinavá práceii12.40 Akta XVI(5) 13.40 Jmenuju se Earl IV (22) 14.10 Simpsonovi XX (3, 4) 15.05 Bořiči mýtů IV (30) 16.10 Ztraceni VI (9) 17.10 Jmenuju se Earl IV (23) 17.40 Hvězdná brána (21) 18.30 Simpsonovi XX (5, 6) 19.20 Kdo přežije:nikaragua (9) 20.15 Liga mistrů UEFA 23.05 Miss Březen 0.50 Scrubs:DoktůrciIV(7) Prima love 12.15 Nouzové přistání III (1) 12.45 Roseanne V(4) 13.15 Chůvakpohledání V(21) 13.45 Jak jsem poznal vaši matku IX(12, 13) 14.40 Komisař Rex IV(18) 15.35 Policie Hamburk IV (6) 16.30 Můj přítel Monk VIII (6) 17.20 Ricardovy recepty III (16) 17.55 Malé královny krásy II(11) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IX(14) 19.20 Chůva k pohledání V(22) 20.15 Sherlock Holmes: Jak prosté II (20) 21.10 Sběratelé kostí IV(8) 22.10 Sex ve městě IV (15) 22.45 Dobrá manželka III (10) 23.45 Sexveměstě IV (15) 0.20 VolejteVěštce Prima zoom 13.20 Zuřící Země II (1) 13.50 Geniální vynálezy (1) 14.50 Svět smyslů (3) 15.50 Váleční kšeftaři: Druhá světová z druhé ruky (4) 16.50 Kouzla Davida Blaina: Magie na ulici 17.45 Silniční jednotka (1, 2) 18.55 Ským to, sakra, žiju?(5, 6) 20.00 Soukromý život evropskýchsavců: Venkovskáa městská liška 21.05 Přírodní kuriozity Davida Attenborougha (5) 21.40 Legendární kolibřík 22.10 Kosmos: Časoprostorová odysea (10) 23.10 Záhady Slunce 0.15 Detektivové bitevního pole (4) ČT sport 9.35 Golf: Hero Women s Indian Open 2014 10.30 Golf:Omega Dubai Ladies Masters 2014 14.30 Fotbal: Zlatý tým z ME 1976 14.40 Basketbal: Magazín Euroligy 15.15 BBV po 25 letech 15.35 Vertikal 16.00 Motorismus: Mikuláš Zaremba rally/slušovice 2014 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Běžkotoulky 16.55 Deník NHL 17.25 Volejbal: VK AGEL Prostějov- Rabita Baku 19.30 Olympijský magazín 20.00 Fotbal: František Plass 20.15 Fotbal: Liga mistrů UEFA 23.45 Sportovní zprávy 0.05 Deník NHL Óčko 6.00 Dotykáč 6.05 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 TyTrubko 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 TyTrubko 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ &SK 21.00 Millennium 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčkoflirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka Barrandov 5.05 Pauline a Leonard (102) 5.50 Naše zprávy 6.25 Animáček 8.35 Červené růže (183) 9.45 Stefanie (30) 11.00 Navarro (10) 13.15 Ona a on (1, 2) 14.10 Pauline aleonard(172), seriál (N, 2013-2014) 15.25 Přirozená láska (1), romant. film (Fr., 2010) 17.25 Barrandovský videostop 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (66), seriál (Tur., 2012) 20.10 Vtip za stovku! 21.15 Motorkář, akční komedie (USA, 2011) 22.55 Noční zprávy 23.15 112 23.45 Přežít svlky, drama (Belg./Fr./N, 2007) Fanda 8.40 Očima policie II(8) 9.05 World of Freesports 9.35 Newcastle United -Chelsea FC 11.25 FA Cup 13.20 New Jersey Devils -Chicago Blackhawks 15.35 Kobra 11VIII (6) 16.25 Star Trek: Nová generace (21) 17.20 Očima policie II (9) 17.50 Hranice nemožného IV (20) 18.40 Kobra 11 VIII (7) 19.30 Star Trek: Nová generace (22) 20.20 Kriminálka New York VII (12, 13) 22.00 Arrow (16) 22.45 24 hodin VIII (12) 23.30 Městečko South Park XVI (8) 0.00 K.O. Night (504) 0.50 Arrow (16)

www.5plus2.cz čtvrtek 11. prosince 2014 25 ČT1 ČT2 Nova Prima 5.59 Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Kluci v akci 9.30 Andělé tě hlídají 10.35 Objektiv 11.00 Deset zastavení s mistry zábavy 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověďpočasí, Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Všeovaření 14.15 Banánové rybičky 14.55 Na cestěpotelčsku 15.25 KriminálkaPaříž(48/92) Nové důkazy 2/2. Krimiseriál (Fr., 2007). Režie E. Le Roux 16.15 Kufr 17.05 Besipky: Pásy na zadních sedadlech 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události vregionechzaokamžik apočasí 18.00 Události vregionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik apočasí 19.00 Události 19.50 Branky, body,vteřiny 5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Omlazovací prostředek. Komedie (USA, 1952) 10.35 Vyšetřování leteckých nehod: Oheň na palubě 11.30 Auto Moto Revue 12.00 Benedikto!aneb Jak jsme vítali Josepha Ratzingera 12.25 Deset století architektury 12.45 Refreš(h) 13.10 Souboj vojevůdců:bradley proti Modelovi 14.00 Křižáckéhrady 14.45 Chceteje? 14.50 Země pod vodou 15.40 Bitvystarověku:Caesar 16.25 Lodě,které psaly historii: Créole - jachta snů, nebo prokletá loď? 17.20 Zázračná planeta: Medvědí rodina ajá 18.10 Moje rodina VIII Loupežmákrátkénohy. Sitcom (VB, 2008). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerováadalší 18.45 Večerníček 18.55 Vodní obři:jeseter bílý 19.50 Zprávy včeském znakovém jazyce 5.55 SnídaněsNovou 8.50 Novashopping 9.05 Ulice(2723) 10.00 Jménem krále Historický film (ČR, 2009) 11.25 DvaapůlchlapaIV(16) Komediální seriál (USA, 2006) 11.50 Tescoma s chutí 12.00 Polední Televizní noviny,sportovní noviny, Počasí 12.30 Vražednáčísla VI (13) Ďábelská holka. Krimiseriál (USA) 13.25 Odložené případy IV Světlušky. Krimiseriál (USA, 2006) 14.20 Mentalista (14) Casanovavšarlatové.Krimiseriál (USA, 2008) 15.15 Ordinace v růžové zahradě 2(174) 16.30 Dvaapůl chlapaiv(17) Komediální seriál (USA, 2006) 17.00 Odpolední Televiznínoviny, Sportovní noviny, Počasí 17.30 KriminálkaMiami VI 18.30 Ulice(2724) 19.30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí 6.15 Zpravodajství FTV Prima 6.55 Gormiti I-Vládci přírody (4) 7.20 Gormiti I-Vládci přírody (11) 7.50 Winx Club VI (20) 8.30 M.A.S.H (248-250) 10.15 Diagnóza vražda (12) Schůzka se smrtí.detektivní seriál (USA, 1995). Režie J. Burdittová 11.10 Místo činu: Brémy(2) In flagranti. Krimiseriál (N) 12.55 Walker,Texas Ranger VI (6) Poslední svého druhu 1/2. Akční seriál (USA, 1997) 13.50 Wolffův revír VII (4) Taxi na Měsíc. Krimiseriál (N, 2002). Režie M. Mackenroth 14.45 Doktor zhor:novépříběhyvi(9) Vše pro sestru 1/2. Seriál (N) 15.35 Castle na zabití V(11) 16.30 Komisař Rex V(2) 17.30 Odpolední zprávy 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimizprávy 19.40 Diváckézprávy 19.55 VIP zprávy SERIÁL DOKUMENT SERIÁL ROMANTICKÝ 20.00 Vyprávěj Palachův týden. Seriál(ČR). Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová a další 20.55 Máteslovo sm.jílkovou 21.50 Třída 8. A 22.40 Na stopě 23.05 MI5VI(9/10) Seriál(VB, 2007). Hrají R. Penry- -Jones, P. Firth, M. Raisonová, H. Simon, G. Jonesová adalší 23.55 Tereza Krimifilm (ČR, 1961) 1.25 AZ-kvíz 2.10 Dobréráno 4.40 Chalupa je hra 5.05 Bydleníjehra 5.30 Události vregionech 20.00 Poslední lovcivmongolsku 21.00 Cestománie 21.30 Pološero-Imužimají svédny 22.00 Raport ovelkéválce: Návrat ztracených 22.40 Ve jménu vlasti II (6/12) Dům v Gettysburgu.Seriál (USA, 2012). Hrají D. Lewis, C. Danesová, M. Baccarinová, M. Patinkin, D. Harewood adalší 23.30 Queer: Můj životnaopak 23.55 Nesnesitelně lehkýživot 1.25 Kůže 2.20 Ta našakapela 2.45 Chceteje? 2.50 Jsem workoholik a kdo je víc? 3.20 Generace 0 20.20 Ordinace v růžové zahradě 2(538) To já jsem ji zabil. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková, R. Fiala. Režie M. Pivoňková 21.30 Prásk! 22.10 Příkaz kpopravě Akční film (USA/Kan., 1990). Hrají J.-C. VanDamme, C. Gibbová, R. Guillaume, G.Dickerson adalší 23.55 KriminálkaMiami VI Bum, prásk, teďdlužíšty. Krimiseriál (USA, 2007). Hrají D. Caruso, E. Procterová, A. Rodriguezadalší 0.40 Mentalista(14) 1.25 Novashopping 1.55 Áčko 20.15 Lotta a vysněná cesta Romantický film (N, 2010). Hrají J. Preussová, B. Auerová, H. Forsterová a další. Režie E. Onneken 22.10 Ano,šéfe! 23.25 Slunečno,místyvraždyIV(13) Golfový sen. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají M. Passmore, K. Sanchezová,C.Gómezadalší 0.20 Sběratelé kostí VII (13) Smrt matematika.krimiseriál (USA, 2011). Hrají E. Deschanelová, D. Boreanaz adalší 1.10 Šestejsmysl (6) Rozhovor. Seriál (USA, 2012) 2.00 Šestej smysl (7) 2.45 Doktor z hor: Nové příběhy VI(9) Nova Cinema 7.35 Ten, kdotěchrání III (16) 8.25 Dallas II (12) 9.10 Vražedná čísla VI (12) 10.00 Odložené případy IV (7) 10.50 Dallas II (13) 11.55 Ten, kdotěchrání III (17) 12.50 Doktorka z Dixie III (7) 13.40 Gilmorova děvčata II (3) 14.55 Footloose: Tanec zakázán 17.00 Doktorka z Dixie III (8) 17.55 Susedia (31, 32) 19.05 Gilmorova děvčata II (4) 20.00 Námořní vyšetřovací služba IV (18, 19) 21.50 Holkynahlídání 23.35 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XII (24) 0.35 Příkaz k popravě Prima cool 9.55 Scrubs: Doktůrci IV (9) 10.20 Scrubs: Doktůrci IV (10) 10.45 Kdo přežije:nikaragua (9) 11.40 Špinavá práceii12.40 Akta XVI(6) 13.40 Jmenuju se Earl IV (23) 14.10 Simpsonovi XX (5, 6) 15.05 Bořiči mýtů IV (31) 16.10 Ztraceni VI(10) 17.10 Jmenuju se Earl IV (24) 17.40 Hvězdná brána (22) 18.30 Simpsonovi XX (7, 8) 19.20 Kdo přežije: Nikaragua (10) 20.15 Autosalon 21.25 Teorie velkého třesku III (21) 22.00 Zastav a nepřežiješ 23.55 The Big Bang Theory III (21) 0.20 Wilfred II (8) 0.45 Scrubs: Doktůrci IV (9) Prima love 11.20 Prolhané krásky III (15) 12.15 Nouzové přistání III (2) 12.45 Roseanne V(5) 13.15 Chůva k pohledání V (22) 14.10 Jakjsempoznal vaši matkuix(14) 14.40 Komisař Rex V(1) 15.35 Policie Hamburk IV (7) 16.30 Můj přítel Monk VIII(7) 17.20 Ricardovyrecepty III (17) 17.55 Malé královny krásyii(12) 18.50 Jakjsem poznal vaši matku IX(15, 16) 19.45 Chůva k pohledání VI (1) 20.15 Ještě větší blbec, než jsme doufali 22.15 Sex ve městě IV (16) 22.50 Nepovedené operace(5) 23.50 Sex ve městě IV (16) 0.30 Volejte Věštce Prima zoom 12.40 Ztracené poklady Ameriky (10) 13.50 Arktida s Brucem Parrym (4) 14.50 Neobyčejný svět hmyzu (3) 15.50 Letecké nehody: Přísně tajné II (12) 16.50 Zuřící Země II (2, 3) 17.50 Kosmos: Časoprostorová odysea (11) 18.55 Apollo 11: Utajený příběh 20.00 Detektivové bitevního pole (5) 21.05 M.A.S.H.: Skutečný příběh 22.10 A. C. Clarke: Další záhady světa (9, 10) 23.10 Odhalení: Mimozemské spisyii(9, 10) 0.00 Nejdivočejší ostrovyii(3) 0.55 Záhadný život chobotnic ČT sport 10.30 Golf:Omega Dubai Ladies Masters 2014 14.30 Olympijskýmag. 15.00 Motorismus: Mikuláš Zaremba rally/slušovice 2014 15.20 BasketManie 15.40 Basketbal: Virtus Řím - ČEZ Basketball Nymburk 17.40 Vertikal 18.10 Deník NHL 18.20 Auto-rallye-cross 18.55 Sport v regionech 19.25 Magazín SP ve snowboardingu 19.55 Magazín SP v alpském lyžování 20.20 Fotbal: Ladislav Novák 20.35 Fotbal: BSC Young Boys -ACSparta Praha 23.45 Basketbal: FC Barcelona -FenerbahceÜlker Istanbul Óčko 6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčkohity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Bravo tv13.35 Óčkohity 14.00 Óčkonews, hudba, film, zábava nikdo a nic nám neuteče 14.05 Óčko hity 15.00 Bravo tv 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 Óčko chart 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ &SK 21.00 Millennium 21.45 Limuzína 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt Barrandov 5.05 Pauline aleonard(103) 5.50 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.25 Červené růže (184) 9.30 Stefanie (31) 10.55 Navarro (11) 13.10 Ona aon(3, 4) 14.10 Pauline aleonard(173) 15.20 Přistání naslepo 17.25 Sejdeme se na Cibulce 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (67) 20.10 Příběhy o lásce: Jen hvězdy se dívaly 22.05 Zákonapořádek:Útvar pro zvláštní oběti VII (15), krimiseriál (USA, 2005-2006) 23.00 Noční zprávy 23.15 Komisař Adamsberg: Muž naruby, krimifilm (Fr.,2008) Fanda 8.00 Hranice nemožného IV (20) 8.45 Očima policie II (9) 9.10 Chelsea FC - Tottenham Hotspur 11.00 FC Bayern Mnichov -FC Bayer Leverkusen 12.55 Detroit Red Wings -Toronto Maple Leafs 15.10 World of Freesports 15.40 Kobra 11 VIII (7) 16.25 Star Trek: Nová generace (22) 17.25 Očima policie II (10) 17.55 Hranice nemožného IV (21) 18.45 Borussia Monchengladbach -FC Curych 21.00 Zachraňte vojína Ryana 23.50 Městečko South Park XVI (9), seriál (USA, 2011) 0.20 K.O. Night (505)

26 pátek 12. prosince 2014 www.5plus2.cz ČT1 ČT2 Nova Prima 5.59 Studio 68.45 Všeovaření 9.05 Hobby naší doby 9.30 Neobyčejné životy 10.35 Toulavá kamera 11.05 Vyprávěj 12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověďpočasí,Sportovní zprávy,události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Všeovaření 14.15 Banánové rybičky 14.40 Na cestěpoznojemsku 15.05 Profesionálové (48/57) Operace Susie.Krimiseriál (VB, 1982). Hrají M. Shaw, L. Collins, G. Jackson adalší. Režie I. Sharp 16.00 Na stopě 16.25 Třída 8. A 17.10 Polopatě 17.55 Události v regionech za okamžik apočasí 18.00 Události vregionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik apočasí 19.00 Události 19.50 Branky, body,vteřiny 19.59 Losování Mimořádné Sportky ašance 5.59 Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Království divočiny: Vranka třípásá 9.30 Bez svatozáře. Drama (ČR, 1963) 11.10 Bitvy starověku: Caesar 11.55 Poslední lovci vmongolsku 12.50 Madagaskar: Země horkaa prachu Na délku měří tisíc šest set kilometrů, ajetedy tak velký, že na jeho území najdete takové rozdíly v podnebí jako jinde na celých kontinentech. Závěrdokumentární trilogie z kolekce BBC Earth 13.40 Bojovníci sklimatem 13.55 Chcetemě? 14.20 Hrobkafaraona 15.15 Dobrodružství vědy atechniky 16.00 Věda na vlastní kůži 16.55 Zapomenuté výpravy 17.20 Dětskýsvět 18.10 Moje rodina VIII Vyložené karty.sitcom(vb, 2008). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, S. Hayesová,G.Thompson adalší 18.45 Večerníček 18.55 Fenomén Underground 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce 5.55 SnídaněsNovou 8.55 Novashopping 9.15 Ulice(2724) 10.05 Ordinace v růžovézahradě 2(538) 11.25 Dvaapůl chlapaiv(17) Komediální seriál (USA, 2006) 11.50 Tescoma s chutí 12.00 Polední Televizní noviny,sportovní noviny, Počasí 12.30 Vražednáčísla VI (14) A vítězem se stává... Krimiseriál (USA, 2009) 13.25 Odložené případy IV Osamělá srdce.krimiseriál (USA) 14.25 Mentalista(15) Scarlettina horečka. Krimiseriál (USA, 2008) 15.20 Ordinace v růžové zahradě 2(175) 16.30 Dva a půl chlapa IV (18) Komediální seriál (USA, 2006) 17.00 Odpolední Televiznínoviny, Sportovní noviny, Počasí 17.30 KriminálkaMiami VI 18.30 Ulice(2725) 19.30 Televizní noviny,sportovní noviny, Počasí 6.10 Zpravodajství FTV Prima 6.45 Gormiti I-Vládci přírody (5) 7.15 Gormiti I-Vládci přírody (12) 7.45 Winx Club VI (21) 8.25 M.A.S.H (250-252) 10.15 Diagnóza vražda (13) 11.10 Místočinu: Brémy(3) Vypálené rány.krimiseriál (N, 1997-2001) 12.55 Walker,Texas Ranger VI (7) Poslední svého druhu 2/2. Akční seriál (USA, 1997) 13.50 Wolffův revír VII (5) Chybamisečlověkučí. Krimiseriál (N, 2002) 14.45 Doktorzhor:NovépříběhyVI(10) Vše pro sestru 2/2. Seriál (N) 15.35 Castle na zabití V(12) Hříšníkovasmrt. Krimiseriál (USA) 16.30 Komisař Rex V(3) 17.30 Odpolední zprávy 18.00 Prostřeno! 18.55 Zprávy FTV Prima 19.25 Krimizprávy 19.40 Diváckézprávy 19.55 VIP zprávy POHÁDKA DOKUMENT AKČNÍ KOMEDIE 20.00 Královský slib Pohádka (ČR, 2001). Hrají K. Issová,M.Kramár,L.Vondráčková, D. Kraus, G. Wilhelmová adalší. Režie K. Hanzlík 21.39 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.40 Všechnopárty 22.35 Hitparáda televizní zábavy 23.30 Druhýtah pěšcem Špionážní film (ČR, 1985). Hrají K. Heřmánek, O. Pavelkaadalší 0.50 AZ-kvíz 1.15 Sama doma 2.50 Postřehy odjinud 2.55 Dobréráno 5.30 Události vregionech 20.00 Zázračná planeta: Elsa -lvice, kterázměnilasvět 20.55 PanSelfridge (9/10) Seriál (VB, 2012). Hrají J. Piven, F. O Connorová, R. Cook, A. Abbingtonová,A.Loftusová 21.40 PanSelfridge (10/10) Seriál (VB, 2012). Režie M. Keillor 22.30 Machete Akčníthriller (USA, 2010). Hrají D. Trejo,J. Albaová, M. Rodriguez, S. Seagal, R. De Niroadalší 0.10 Poslední adresa Drama(Fr./It., 1970) 1.55 Babylon 2.20 Kdochcekam... 2.45 Amerikavnás 20.20 Transformers 3 Akčnífilm(USA, 2011). Hrají S. LaBeouf, R. Huntington-Whiteleyová, F. McDormandováadalší 23.10 Intimní past Mysteriózní drama (USA/VB, 2011). Hrají J. D. Morgan, H. Swanková, Ch. Lee, L. Pace,P.Balfourová. Režie A. Jokinen 0.50 KriminálkaMiami VI Zmrzlý na kost.krimiseriál(usa, 2007). Hrají D. Caruso, E. Procterová, A. Rodriguezadalší 1.40 Novashopping 2.10 Mentalista (15) 2.50 Prásk! 3.35 DO-RE-MI 20.15 S tebou mě baví svět Rodinná komedie (ČR, 1982). Hrají J. Satinský, V. Postránecký, P. Nový, J. Šulcová, E. Balzerová. Režie M. Poledňáková 22.10 Náhlá smrt Akční thriller (USA,1995).Hrají J.-C. VanDamme, P. Boothe, R. J. Barry, W. Wrightová,R.Malinger adalší. Režie P. Hyams 0.25 Soudce Bartoli II Krimiseriál(Fr., 2010). Hrají S. Freiss, A. Barlierová,S.LeTellierováadalší 2.15 Doktorzhor:Nové příběhyvi(10) Vše pro sestru 2/2. Seriál (N) 3.00 Wolffův revír VII (5) 3.50 Nikdo není dokonalý Nova Cinema 5.15 Svět Nova Cinema 5.50 Susedia (31, 32) 7.05 Ten, kdo těchrání III (17) 7.55 Dallas II (13) 8.40 Vražedná čísla VI (13) 9.30 Odložené případy IV (8) 10.15 Dallas II (14) 11.20 Ten, kdo těchrání III (18) 12.15 Doktorka z Dixie III (8) 13.05 Gilmorova děvčata II (4) 14.20 Námořní vyšetřovací služba IV (18, 19) 16.05 Blázni a poloblázni 17.55 Susedia (33, 34) 19.05 Gilmorova děvčata II (5) 20.00 Sexmise 22.30 Policajt v Beverly Hills 3 0.25 Nezvratnýosud4 Prima cool 9.30 Futurama IX (2) 9.55 Scrubs: Doktůrci IV (11) 10.20 Scrubs: Doktůrci IV (12) 10.45 Kdo přežije: Nikaragua (10) 11.40 Faktor strachu XI (8) 12.40 Akta XVI(7) 13.40 Jmenuju se Earl IV (24) 14.10 Simpsonovi XX (7,8)15.05 Bořiči mýtů V(1) 16.10 Ztraceni VI (11) 17.10 Jmenuju se Earl IV (25) 17.40 Hvězdná brána II (1) 18.30 Simpsonovi XX (9, 10) 19.20 Kdopřežije: Nikaragua (11) 20.15 Profesionál II (3) 21.25 Profesionál II (4) 22.45 Bílí zabijáci 0.40 Duel Frost/Nixon Prima love 11.20 Prolhané krásky III (16) 12.15 Nouzové přistání III (3) 12.45 Roseanne V(6) 13.15 Chůva k pohledání VI (1) 13.45 Jak jsem poznal vaši matkuix(15, 16) 14.40 Komisař Rex V(2) 15.35 Policie Hamburk IV (8) 16.30 Můj přítel Monk VIII (8) 17.20 Ricardovy recepty III (18) 17.55 Malé královny krásy II(13) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IX(17, 18) 19.45 Chůva k pohledání VI (2) 20.15 Mrtví svědci (2) 22.20 Sex ve městě IV (17) 22.55 Láska je Láska VI(6) 0.05 Sex ve městě IV (17) 0.45 VolejteVěštce Prima zoom 12.40 Přírodní kuriozity Davida Attenborougha (3, 4) 13.50 Pět zemí vbalonu (1) 14.50 Vodní cesty: Královský kanál (3, 4) 15.50 Tajemství světových muzeí III (4) 16.50 Záchrana Konstantinopole 17.50 A. C. Clarke: Další záhady světa (11, 12) 18.55 Odhalení: Mimozemské spisy II(11, 12) 20.00 Nejdivočejší ostrovy II (4) 21.05 Operace Hluboké moře 22.10 Starověké objevy III (4) 23.10 Záhadné postavy dějin II (6, 7) 0.10 Krásy divokých Pyrenejí (3) 1.00 Darwinův ztracený ráj (2/2) ČT sport 8.30 Fotbal: L. Novák 8.40 Fotbal: BSC Young Boys - AC Sparta Praha 10.30 Golf: Omega Dubai Ladies Masters 2014 11.25 Biatlon: Světový pohár 2014/2015 13.00 Golf:Omega Dubai Ladies Masters 2014 14.25 Biatlon: Světový pohár 2014/2015/Rakousko 15.45 Florbal: MS ve florbalu 2014/Švédsko 18.10 Hokej: HC Vítkovice Steel -HCKometa Brno 21.40 Deník NHL 22.05 Sportovní zprávy 22.20 Basketbal: Olympiakos Pireus - Crvena Zvezda Telekom Bělehrad 0.00 Florbal: MS 2014/Švédsko Óčko 6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčkohity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Roxtime 13.35 Óčkohity 14.00 Óčkonews, hudba, film, zábava nikdo a nic nám neuteče 14.05 Óčko hity 15.00 Roxtime 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 ShowREC 17.00 Óčko news 17.05 Novinky 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ &SK21.10 Ve Vatě 21.30 Party ride 23.00 Roxtime 23.05 Party ride Barrandov 5.05 Pauline a Leonard (104) 5.50 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.15 Červené růže(185) 9.25 Stefanie (32) 10.50 Navarro (12) 13.05 Ona a on(5, 6) 14.00 Pauline a Leonard(174) 15.15 Příběhy o lásce: Jen hvězdy se dívaly 17.15 Vtip za stovku! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (68), seriál (Tur., 2012) 20.10 Stopy života (8), seriál (ČR, 2014) 21.20 Tajemství Karla Gotta 22.20 Intim s Heidi Janků 23.00 Noční zprávy 23.15 Poprask nasilnici E4, komedie (ČR, 1979) Fanda 8.00 Hranice nemožného IV (21) 8.45 Očima policie II(10) 9.10 Sportovní spoty 9.35 SG Flensburg- Handewitt-Füchse Berlin 11.20 Evropská liga UEFA 13.25 Philadelphia Flyers -New Jersey Devils 15.40 Ročník 61 17.25 Očima policie II (11) 17.55 Hranice nemožného IV (22) 18.40 Kobra 11 VIII (8) 19.35 Star Trek: Nová generace (23) 20.20 Kriminálka Las Vegas III (14, 16) 22.00 Arrow (17) 22.45 24 hodin VIII (13) 23.35 MěstečkoSouth Park XVI(10) 0.05 Fight Club News (41)

Česká republika 5. prosince 2014 27 V PÁTEK VAŘÍ Karolina Boková (31 let) a dcera Kristýna (9 let) Kristýnka chodí dočtvrté třídy, navštěvuje sportovku se zaměřením na volejbal. Krásně maluje, zpívá atančí. V kroužku vaření už připravila bramborovou polévku. Karolina je diplomovaná sestra pro intenzivní péči. Nyní pracuje pátým rokem vsoukromé gynekologické ambulanci. Stejně dlouho žije spartnerem Víťou. Z předešlého manželství má Kristýnku a Matýska (5,5 roku). Ráda běhá, cvičí jógu nebo chodí plavat. Karolina jí všechno, děti milují rajskou omáčku nebo špagety se sýrem. Je tu Mikuláš! Prostřeno! na televizi Prima tentokrát jinak: sdětmi isbabičkou. STŘEDNÍ ČECHY Vmikulášském pokračování oblíbené kulinářské soutěže se utkávají dvojice čtyř maminek ajejich dětí ijedné babičky ajejího vnoučka! Televizní štáb natáčel vpraze, Dolních Chabrech, Sendražicích ukolína, Veleni, Petříkově a Jinočanech. Vpondělí půvabná maminka Kateřina a její upovídaná dcerka Simonka sklízely úspěch jak za jídlo, tak za recitování vtipných říkanek po nadýchnutí se helia. Úterní hostitelka Jana slukáškem servírovali řízek. Překvapení skrývala zmrzlina, zníž vykukovaly bonbóny marshmallow a další dobroty. Milena jako jediná babička týdne byla spíš jen poradcem svého vnuka Vítka. Ten prý jednou chce mít svůj hotel svybranou restaurací. Jeho těstoviny stuňákem zachutnaly.želvičky zmletého masa překvapily adrobenkový koláč potěšil děti imaminky. Čtvrtek přinesl pohodu ubáry ajejí dcery Leontýny vdřevěném domečku na venkově, kde mají spoustu zvířátek. Některým soutěžícím se ale moc nezdálo podávání hlavního chodu formou rautu. Vpátek budou Karolina skristýnou jako vždy krásně oblečené, hezky učesané. Ve svém moderním domě naservírují celerové hranolky, hamburger neboli bombáč (jak mu říkají) apochvalu sklidí idezert spřekvapením. Akomu přinesou Mikuláš sčertem výhru 50 tisíc? Sledujte pořad Prostřeno! na Primě každý všední den od 18 hodin. (vlas) KDO UŽ VAŘIL Středa: Milena Svobodová (65 let) avnuk Vítek (8 let) Vítek chodí do druhé třídy, ve škole ho baví hudební výchova, čeština apřestávky. Rád čte, chodí ven s kamarády nebo hraje hry na počítači. Vítek má staršího bratra. Babička Milena je již vdůchodu apředtím pracovala jako strojníinženýrka. Žije vdomě hned naproti Vítkovým rodičům, atak to má knívítek blízko. Milena má ráda květiny, hodně času tráví vlétě prací na zahradě avěnuje se svým vnukům. Vítek ibabička jedí všechno. Nejraději mají těstoviny aomáčky. Čtvrtek: Bára Moutelíková (42 let) a dcera Leontýna (9 let) KDO UŽ VAŘIL Pondělí: Kateřina Kolínová (35 let) adcera Simona (8 let) Simonka se začíná zajímat o módu, baví ji se česat arůzně zkrášlovat. Má pětiletého bratra. Simonka chodí do třetí třídy. Ve škole ji nejvíc baví výtvarná výchova. Nechutnají jí sladká jídla jako hlavní chod. Má ráda řízek a bramborovou kaši, steak a hranolky nebo krevety. Kateřina má svůj kadeřnický salon. Právě se rozvádí ažije spřítelem vrodinném domečku. Ráda připravuje italskou kuchyni. Kateřina jí všechno kromě vnitřností, skopového a králičího masa. Nejraději má dušenou mrkev. Úterý: Jana Novotná (41 let) asyn Lukáš (5,5 roku) Lukášek je sebevědomý kluk, oproti staršímu bráškovi Michalovi se vůbec nestydí. Chodí do školky anakroužky: třeba do lidovky na zpěv. Baví ho hudba,hry na počítači. Pochutná si na řízku sbramborovou kaší anaknedlí- cích somáčkou. Nejí sýry avajíčka. Jana je vedoucí prodejny potravin vko- líně. Ráda připravuje vše, cochutná jejímdětem arodině -řízky, různé omáčky aknedlíky. Sama jí skoro všechno, není vybíravá. Ale nikdy by nesnědla rajče ašpenát. Ustolu jí vadí srkání. Hodným dětem vpořadu Prostřeno! přinesli Mikuláš, čerti aanděl spousty dárků. Na výherce ještě čekala pěkná suma peněz. FOTO FTV PRIMA RECEPTY ZE STŘEDNÍCH ČECH V SOUTĚŽNÍM POŘADU PROSTŘENO! Bramboračka Ingredience: 8 větších brambor, 2 mrkve, 1petržel, 2hrsti sušených hub, sůl, pepř,máslo, hladká mouka,1 až 2l zeleninového vývaru, majoránka. Postup: Na másle zpěníme mouku, přilijeme studenou vodu. Do ní přidáme bujón apočkáme, až se zavaří. Poté do vody vysypeme na kostky nakrájené brambory, mrkev a petržel, houby zalijeme horkou vodou apak isvodou vlijeme do hrnce spolévkou. Necháme povařit cca 15 minut, dochutíme solí, pepřem amajoránkou a necháme vařit dalších 5 až 10minut apolévka je hotová. Těstoviny s tuňákem Ingredience: 5 stroužků česneku, olivový olej, 2 velké plechovky tuňáka v olivovém oleji, 2plechovky loupaných krájených rajčat, oregano, kapary, 2x mozzarella, sůl, pepř, těstoviny (penne). Postup: Česnek nakrájíme na tenké plátky, krátce opečeme na olivovém oleji. Slijeme olej ztuňáka, přidáme 1plechovku tuňáka, kterého na česneku krátce orestujeme. Přidáme 2plechovky rajčat. Osolíme, opepříme anamírném plamenu vaříme. Po 20 minutách Leontýnka chodí do čtvrté třídy základní školy vevelkých Popovicích. Ráda maluje, zpívá, jezdí na koni, hraje golf, jezdí nakole aplave. Jí vše kromě čočky. Sama umí připravit špagety, muffinya palačinky. Maminka Bára vystudovala konzervatoř vpraze. Hrála 15 let vdivadle Luďka Soboty. Má kurz jako make-up vizážistka. Nyní je vdomácnosti aplánuje své vlastní podnikání. Bára je rozvedená a mákromě Leontýnky ještě syna Matěje (15 let). Všechny její koníčky se točí kolem dětí, starostí o dům a zahradu, kde pěstuje zeleninu. ochutíme oregánem, přidáme kapary, druhého tuňáka a chvilku povaříme. Těstoviny uvaříme ve slané vodě ascedíme. Dáme do pekáče, přidáme uvařenou rajčatovou směs stuňákem, navrch poklademe plátky mozzarelly adáme péct. Pečeme 10 minut na 220 stupňů. Při servírování ozdobíme bazalkou. Čokoládová zmrzlina s překvapením Ingredience: 55 g m?üsli tyčinek sčokoládou, 20 bonbónů marshmallow, 45 g čokoládových tyčinek, 1 l rozehřáté čokoládové zmrzliny, 30 g strouhaného kokosu. Nakrájenou směs dáme do mrazáku. Podáváme jako pohár.

28 www.5plus2.cz 4 3 8 6 1 3 1 8 4 2 9 7 1 5 4 2 9 3 7 6 2 2 4 6 9 3 9 2 7 5 2 9 6 4 1 3 8 5 7 8 4 7 6 5 9 2 3 1 1 5 3 2 8 7 4 9 6 9 7 5 8 4 1 6 2 3 4 3 2 9 7 6 1 8 5 6 8 1 3 2 5 7 4 9 5 6 8 7 3 2 9 1 4 7 1 4 5 9 8 3 6 2 3 2 9 1 6 4 5 7 8

Česká republika 5. prosince 2014 29 Mámě už je líp, říkábrodská onemocné Janě Brejchové Týdeník TÉMA přináší rozhovor sterezou Brodskou. Mluví vněm také ostavu své matky Jany Brejchové, která se po loňském kolapsu léčí na specializované klinice. ČR Herečka Tereza Brodská (46) už zase mluví s bratrem Markem. S ním se zle pohádala, když osobě tvrdil, žemá stejnou chorobu jako jejich otec Vlastimil Brodský. Tereza nyní jezdí pravidelně navštěvovat svou maminku Janu Brejchovou na jednu kliniku za Prahou. Domů se vrátit nechce, prozradila Brodská v rozhovoru pro týdeník TÉMA, který dnes vychází. Od šesti týdnů do šesti let ji vychovávala teta Blanka, sestra Jany Brejchové. Rodiče byli herectvím příliš zaneprázdněni. Nebrala jsem to jako křivdu. Pro mě to bylo krásných šest let. Nikdy Tereza Brodská navštěvuje svou maminku Janu Brejchovou na klinice. KOLÁŽ TÝDENÍK TÉMA bych torodičům nevyčetla, tvrdí dnes Tereza Brodská. Vztah s mámou máme hezký. Mám ji hrozně ráda. Teď je ale Jana Brejchová hospitalizovaná. Jak se cítí? Je to daleko lepší, než to bylo. Možná je vlepší formě, než byla před tím úrazem (kolapsem z léta 2013, který způsobil úbytek bílé hmoty mozkové pozn. aut.). Myslím hlavně po psychické stránce. Ale ta nemoc, nález na mozku, tam pořád je. Po úrazu bohužel zůstaly následky, takže maminka potřebuje pravidelnou zdravotní péči. Celý rozhovor sterezou Brodskou přináší dnes vycházející týdeník TÉMA. *Vněm si dále můžete přečíst interview skardiologem prof. Janem Pirkem nejen otom, proč už se na infarkty včrneumírá a že ženské srdce je odolnější anarozdíl od mužského mu neodumírají buňky. * Nemocniční vrah je nejvyšší stupeň zabijáka, říká Andrej Drbohlav, autor knihy Psychologie sériových vrahů,snímž si redaktorka TÉMA povídala ovraždící zdravotní sestře znemocnice v Rumburku. *TÉMA přináší i rozhovor snejlepším českým profi cyklistou Leopoldem Königem, seriál Boření historických mýtů otom, co vše je vučebnicích českého dějepisu špatně, či přehled sedmi věcí ze sci-fi seriálu Star Trek,které se snaží vědci převést do reálného života. INZERCE ˇ Limitovanáedicetrvanlivých salámu Koupíte ve vybraných obchodech a na e-shopu www.kmotr. cz

30 5. prosince 2014 Táborsko Své tipy do kulturního servisu zasílejte na e-mail redakce.tabor@5plus2.cz nejméně stýdenním předstihem. Kino Tábor Kino Svět 5. 12. 17:30 Jak jsme hráli čáru 5. 12. 20:00 Sex vpaříži 6. 12. 15:00 Dvanáct měsíčků II. 6. 12. 17:30 Jak jsme hráli čáru 6. 12. 20:00 Sex vpaříži 7. 12. 15:00 Dvanáct měsíčků II. 7. 12. 17:30 Jak jsme hráli čáru 7. 12. 20:00 Zmizení Eleanor Rigbyové: On 8. 12. 17:30 Návrat blbýho ablbějšího 8. 12. 20:00 Dead Snow: Rudý vs. Mrtvý 9. 12. 17:30 Dead Snow: Rudý vs. Mrtvý 9. 12. 20:00 Návrat blbýho ablbějšího 10. 12. 17:30 Hobit: Neočekávaná cesta 10. 12. 20:45 Hobit: Šmakova dračí poušť 11. 12. 00:01 Hobit: Bitva pěti armád 11. 12. 17:00 Hobit: Bitva pěti armád 11. 12. 20:00 Hobit: Bitva pěti armád 12. 12. 17:00 Hobit: Bitva pěti armád 12. 12. 20:00 Hobit: Bitva pěti armád 13. 12. 15:00 Jak postavit sněhuláka 13. 12. 17:00 Hobit: Bitva pěti armád 13. 12. 20:00 Hobit: Bitva pěti armád Sezimovo Ústí Kino Spektrum 6. 12. 17:30 Tučňáci zmadagaskaru 6. 12. 20:00 Šéfové na zabití 2 7. 12. 17:30 Jak jsme hráli čáru 7. 12. 20:00 Je nám spolu dobře 12. 12. 20:00 Zmizelá 13. 12. 20:00 Raluca 19. 12. 20:00 Jimmy P. Psychoterapie prérijního indiána 19. 12. 17:30 Noc vmuzeu: Tajemství hrobky 20. 12. 20:00 Návrat blbého ablbějšího 20. 12. 17:30 Sněhová královna Soběslav Kino Soběslavská 5. 12. 17:00 Tučňáci zmadagaskaru 5. 12. 20:00 Pohádkář 6. 12. 17:00 Tučňáci zmadagaskaru 6. 12. 20:00 Hunger Games: Síla vzdoru 1. část 10. 12. 20:00 Sex vpaříži 11. 12. 17:00 Hobit: Bitva pěti armád 11. 12. 20:00 Pohádkář 12. 12. 17:00 Hobit: bitva pěti armád 12. 12. 20:00 Hunger Games: Síla vzdoru 1. část 13. 12. 17:00 Hobit: Bitva pěti armád 13. 12. 20:00 Pohádkář 13. 12. 22:00 Raluca 17. 12. 17:00 Hobit: Bitva pěti armád 17. 12. 20:00 Hobit: Bitva pěti armád Výstavy Sezimovo Ústí Vánoční výstava Do 14. 12. Tradiční výstava sezimoústeckých zahrádkářek svánoční aadventní tématikou. Perníčky, suchá vazba, dekorace, výšivky. Vystoupí děti ze ZUŠ Sezimovo Ústí. Výstava bude otevřena do 7. prosince denně od 9 do 17 hodin. Otevřeno vdobě konání akcí MSKS včetně promítání filmů (v průběhu harmonizačního azdravotního cvičení je výstava uzavřena) nebo po domluvě vkanceláři předprodeje. Tábor Vánoční výstava vgalerii 140 4. prosince do 6. ledna 2015 Výstava vánočních dekorací, ozdob, Betlémů. Výstavu doprovodí tématické obrazy Václava Macha Koláčného, který se vtáboře představí poprvé. Děti se mohou těšit 12. a13. prosince na vyprávění pohádek vpodání Marie Šťastnové adospělí si mohou vyzkoušet zručnost na kolovrátku. 20. prosince, 13.00-17.00 hodin -poslechové odpoledne sjiřím Hlinovským. Vernisáž výstavy proběhne 3. prosince od 17.00 hodin. Ostatní Tábor Hory Rumunska abulharska 4. 12. v19:00 vdivadle Oskara Nedbala - přednáší Pavel Kašpar vrámci akce Barevný čtvrtek aneb od Tábora až do konce světa Městem chodí andělé 4. 12. 15:00 až 16:00 Obří vánoční postavy zvou na vánoční programy vulicích Starého Města Čertovské hrátky 5. 12. 17:00 Žižkovo náměstí Mikulášská jízda Elinkou 6. 12. 10:25 Zábavná jízda pro rodiče sdětmi historickým el. vláčkem na trati Tábor -Bechyně za doprovodu Mikuláše, anděla ačerta. Odjezd ztábora v10.25 hodin, odjezd z Bechyně ve 14.35 hodin Ceny jízdného /zpáteční/ 100 Kč, děti 6-15 let 50 Kč, do 6let 25 Kč. Prodej na místě (Pořádají Klub přátel el. dráhy Tábor -Bechyně ačeské dráhy ve spolupráci směstem Tábor.) Vánoční posezení pro důchodce 9. 12. 10 hodin hotel Dvořák Tradiční vánoční akce pro táborské seniory s programem aobčerstvením. Účinkují: Táborští POULIČNÍCI Ajihočeská originální kapela KERAMIČKA. Vzhledem komezenému počtu míst je třeba zakoupit lístek vhodnotě 20 Kč vpředprodeji vinfocentru Města Tábor, Žižkovo náměstí od 1.12. (Ve spolupráci sg-centrem Tábor, sociálními službami adomovem důchodců.) Bechyně Adventní trh 7. 12. 13:00 až 17:00 na zámku adventní zámek vdobě Petra Voka Planá nad Lužnicí Mikuláš vknihovně spohádkou 5. 12. 15:30 Divadélko na nitce -DOROTKA A DRAK HUBERT Čertovské rojení 5. 12. od 16:00 před radnicí města -společná akce plánských dobrovolných hasičů, Klubu Plánských Dam, Písničkových Froťánků, Divadélka na nitce, Harmonie, Strýctetu, Tetiček, plánských skautů, ANO pro Plaňáky, Sdružení PLANÁ 365 aostatních plánských dobrovolníků.

Táborsko 5. prosince 2014 31 Derby volejbalistek uvidí sportovníhala SPORTOVNÍ SERVIS od 5. 12. do 19. 12. Své tipy do dalšího čísla můžete posílat na redakce. budejovice@5plus2.cz Basketbal Dva českobudějovické týmy zopačných pólů tabulky první ligy žen spolu svedou souboj obody. Favoritem je vedoucí Madeta. PETR LUNDÁK Dva týmy českobudějovických volejbalistek si ovíkendu zahrají vderby proti sobě. FOTO MAREK PODHORA, MAFRA Na derby se vždycky těšíme. Sholkama ze Slavie se známe, ale asi je na tom nejlepší, že můžeme jezdit na venkovní zápas na kole. ČESKÉBUDĚJOVICE Málokterá vyšší sportovní soutěž se může chlubit čistě městským derby mimo Prahu. Anasvé si přijdou hlavně muži v ochozech sportovní haly v Českých Budějovicích. První volejbalová liga žen má na pořadu jihočeské derby. Vpátek avsobotu 5. a6.prosince hrají ve sportovní hale ženské týmy VK České Budějovice apfslavie. Vpátek zápas začíná v 18 hodin, v sobotu pak v 10 hodin dopoledne. Na derby se vždycky těšíme. Sholkama ze Slavie se stejně známe, ale asi je na tom nejlepší, že můžeme my nebo ony jezdit na venkovní zápas třeba na kole, usmívá se nahrávačka VK České Budějovice Kateřina Lundáková a dodává, že na zápasy budějovických volejbalistek vždy přijde více fanoušků, než na běžná utkání se soupeři odjinud. Favoritem v obou zápasech budou domácí volejbalistky VK, které vedou prvoligovou tabulku adosud prohrály jen jednou. Slávistky jsou na předposledním místě. Za nimi už jen výběr českých juniorek. Ve své podstatě pro nás zápas proti bývalé Madetě není ničím výjimečný. Místo do haly Na Sádkách zamíříme do sportovní haly. Je třeba brát tohle budějovické derby jako každý jiný zápas a dátdo toho všechno. Doufáme, že všichni fanoušci volejbalu si najdou cestu do sportovní haly apodpoří svůj oblíbený tým, přeje si před dvojzápasem smečařka Slavie Denisa Štěpánková. NBL 20. kolo J. Hradec Brno, 18:00 ST Běh Mikulášský běh včimelicích start závodu na 8,8 kilometru usportovní haly, v11hodin, SO Mikulášský běh Včelné start závodu na 5,4 kilometru na fotbalovém hřišti v15hodin, NE Hokej I. liga muži 31. kolo ČEZ Motor ČB Most, 17:30 ST II. liga muži 21. kolo Tábor Řisuty, 18:00 SO J. Hradec Žďár n. S., 18:00 ST Volejbal Extraliga muži 9. kolo Jihostroj ČB Zlín, 20:00, PO (utkání bude v přímém přenosu přenášet ČT Sport) I. liga ženy 15. a16. kolo VK Č. Budějovice PFSlavia ČB, 18:00 PÁ VK Č. Budějovice PFSlavia ČB, 10:00 SO (oba zápasy jsou ve sportovní hale) INZERCE Licenční balicí papír Rozměry: cca 200 x70cm, každý kus jen 20,- Disney Disney/Pixar Sny se stávají skutecností Platí od 3. prosince 2014 Tabule na malování 2v1 skřídou, houbičkou apopisovačem, 1. strana pro malování křídou, 2. strana pro magnety apopisovače, cca 42 x35x65 cm, každé balení Najdete nás na: www.facebook.com/kik.cz Dalšífiliálky ve Vašem okolí najdetenawww.kik-textilien.cz Kodběru aktuálního newsletterusemůžetepřihlásitnanašich webových stránkách! www.kik-textilien.com Nabídkaplatí do vyprodání zásob.prodejvmnožstvíběžnémpro domácnost. Barevnéodchylkyjsoupodmíněny technikou tisku. Chybyvyhrazeny. KiKtextil anon-food spol. s.r.o. Českomoravská930/22, 19000Praha 9

INZERCE Pour Féliciter 2015 Společně silnější /Stronger together Děkujeme za projevenou důvěru vroce 2014, přejeme Vám pěkné Vánoce adocelého nového roku hodně štěstí, zdraví, osobních ipracovních úspěchů, rodinné pohody azároveň se těšíme na spolupráci vroce 2015. Reprodukce grafiky handicapovaných dětí z Diakonie ČCE středisko BETLÉM AGROTEC a. s., Brněnská 74, 693 01 Hustopeče 519 402 111 info@agrotec.cz www.agrotec.cz