p g^r KUPNÍ SMLOUVA mezi OXES Invest ALFA s.r.o. (Prodávající) a Město Mohelnice (Kupující) 1/5
Níže uvedeného dne, měsíce a roku následující smluvní strany: OXES Invest ALFA s.r.o. se sídlem Španělská 742/6, Vinohrady, 120 00 Praha 2 IČ 04700392 DIČ CZ 04700392 zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 252300 zastoupená jednatelkou Terezou Šudomovou č.ú.: 115-1810170217/0100 (dále jen Prodávající41) a Město Mohelnice se sídlem U Brány 2, 789 85 Mohelnice IČ: 00303038 DIČ 00303038 zastoupené starostou Ing. Pavlem Kubou přebírající: Ing. Pavel Kuba, tel: 724 363 384 (dále jen Kupující44) (Prodávající a Kupující budou v této Smlouvě označováni jednotlivě jako Smluvní strana44 a společně jako Smluvní strany44) uzavřely v souladu s ustanovením 2079 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen,,občz ) tuto 1. ÚČEL A PŘEDMĚT SMLOUVY 1.1 Účel Smlouvy KUPNÍ SMLOUVU (dále jen Smlouva44) Účelem této Smlouvy je prodej a stanovení podmínek prodeje inženýrských sítí, jak je tento pojem definován níže, do vlastnictví Kupujícího. 1.2 Předmět Smlouvy Předmětem této Smlouvy je závazek Prodávajícího umožnit Kupujícímu nabýt vlastnické právo k Inženýrským sítím a předat tyto inženýrské sítě Kupujícímu a závazek Kupujícího převzít Inženýrské sítě od Prodávajícího a zaplatit Prodávajícímu za Inženýrské sítě kupní cenu v souladu s touto Smlouvou. 2. SPECIFIKACE PŘEDMĚTU PŘEVODU 2.1 Inženýrské sítě Předmětem prodeje dle této smlouvy je liniová stavba vodovodního řadu v délce 158,61 metrů k bytovým jednotkám v lokalitě Za Penzionem, vybudovaný Prodávajícím, jehož přesné 2/5
parametry jsou uvedeny v dokumentaci vyhotovené Ing. Tomášem Hockem, jež je nedílnou součástí této smlouvy jako příloha č. 1. Prodávající prohlašuje, že k Inženýrským sítím byl vydán Městským úřadem Mohelnice, Odborem životního prostředí dne 26.06.2018 kolaudační souhlas s užíváním stavby, sp. zn. ŽP/3128/2018/Wezp, který je přílohou č. 2 této smlouvy (dále jen jako Inženýrské sítě ). Záruční doba na Inženýrské sítě činí 2 roky. 3. KUPNÍ CENA 3.1 Kupní cena za Inženýrské sítě Smluvní strany se dohodly, že kupní cena, kterou Kupující zaplatí Prodávajícímu za Inženýrské sítě, činí částku ve výši 750.000 Kč (slovy: sedm set padesát tisíc korun českých) plus DPH v zákonné výši. Kupní cena vychází z rozpočtu Ing. Jana Zamykala ze dne 19.3.2018. 3.2 Vypořádání Kupní ceny Smluvní strany se dohodly na vypořádání kupní ceny takto: Kupující se zavazuje uhradit kupní cenu ve sjednané výši na účet prodávajícího na základě vystavené faktury - daňového dokladu ke dni podpisu předávacího protokolu, kterým dojde k převzetí Inženýrských sítí kupujícím. Splatnost je sjednaná ve lhůtě do 14ti dnů ode dne vystavení faktury. 4. PROHLÁŠENÍ SMLUVNÍCH STRAN 4.1 Prohlášení Prodávajícího Prodávající prohlašuje, že ke dni účinnosti této Smlouvy: a) si není vědomi toho, že by proti němu bylo vedeno insolvenční či jiné řízení a ní si vědom žádných okolností, které by mohly převod vlastnického práva k Inženýrským sítím na Kupujícího zmařit; b) je oprávněn k podpisu této Smlouvy, k její realizaci a ke splnění jeho závazků z této Smlouvy vyplývajících, a že tato Smlouva zakládá platný, závazný a vymahatelný závazek Prodávajícího; c) byly splněny všechny další zákonné náležitosti, které jsou nutné k řádnému plnění závazků z této Smlouvy a její realizace; d) je vlastníkem Inženýrských sítí, Inženýrské sítě nejsou drženy ve prospěch žádné třetí osoby a nejsou zatíženy žádným právem ve prospěch třetích osob; 4.2 Prohlášení Kupujícího Kupující prohlašuje, že ke dni účinnosti této Smlouvy: a) si řádně prohlédl Inženýrské sítě, jejich současný stav a místní podmínky jsou mu dobře známy, na převáděných Inženýrských sítích neshledal žádné vady a že tyto Inženýrské sítě v tomto stavu bez výhrad kupuje; 3/5
b) Kupující má veškerá potřebná oprávnění k podpisu této Smlouvy, k její realizaci a ke splnění jeho závazků z této Smlouvy vyplývajících, a za tímto účelem obdržel všechna potřebná schválení jeho orgánů, a že tato Smlouva zakládá platný, závazný a vymahatelný závazek Kupujícího. 4.3 Platnost prohlášení Smluvních stran Smluvní strany zaručují, že jejich prohlášení podle odst. 4.1 a odst. 4.2 této Smlouvy jsou pravdivá a plně účinná ke dni uzavření této Smlouvy a budou pravdivá ke dni předání a převzetí Inženýrských sítí dle článku 5. této Smlouvy. Nepravdivost, neúplnost nebo jiné porušení kteréhokoli ze shora nebo kdekoli jinde v této Smlouvě uvedených prohlášení, záruk a závazků Smluvních stran se považuje za závažné porušení této Smlouvy a zakládá oprávnění druhé Smluvní strany od Smlouvy odstoupit. 5. NAKLÁDÁNÍ S INŽENÝRSKÝMI SÍTĚMI 5.1 Nakládání s Inženýrskými sítěmi Smluvní strany výslovně sjednávají, že Kupující je povinen Inženýrské sítě převzít ve lhůtě do 5ti dnů po kolaudaci. Informace o termínu plánované kolaudace bude Kupujícímu sdělena minimálně 14 dní předem. Předání Inženýrských sítí proběhne formou podpisu Předávacího protokolu, který je přílohou ě. 3 této Smlouvy. 6. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ 6.1 Platnost a účinnost Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma Smluvními stranami. K uzavření této smlouvy dala souhlas Rada města Mohelnice svým usnesením č. 2310/114/RM/2018 ze dne 09.04.2018. Tato Smlouva nabývá účinnosti dnem zveřejnění podle odst. 6.3 této Smlouvy. 6.2 Úplnost předmětu Smlouvy Tato Smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu Smlouvy a všech náležitostech, které strany měly a chtěly ve Smlouvě ujednat, a které považují za důležité pro závaznost této Smlouvy. 6.3 Zveřejnění Smluvní strany berou na vědomí, že celý obsah smlouvy bude v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv, zveřejněn v tomto registru včetně metadat této smlouvy. Kupující se zavazuje, že zajistí zveřejnění v registru smluv v zákoně o registru smluv stanovené lhůtě. Smluvní strany souhlasně prohlašují, že ve smlouvě není obsaženo ustanovení, které by naplňovalo znaky obchodního tajemství. Prodávající prohlašuje, že výslovně souhlasí se zveřejněním svých osobních údajů chráněných zákonem č. 101/2000 Sb., zákon o ochraně osobních údajů a o změně některých zákonů, uvedených v této smlouvě. 4/5
6.4 Oddělitelnost Je-li nebo stane-li se některé ustanovení této Smlouvy neplatným, nevymahatelným nebo neúčinným, nedotýká se tato neplatnost, nevymahatelnost nebo neúčinnost ostatních ustanovení této Smlouvy. Smluvní strany se zavazují nahradit do pěti (5) pracovních dnů po doručení výzvy druhé Smluvní strany neplatné, nevymahatelné nebo neúčinné ustanovení ustanovením platným, vymahatelným a účinným se stejným nebo obdobným obchodním a právním smyslem, případně uzavřít novou smlouvu. 6.5 Změny a dodatky Smlouvy Obsah této Smlouvy může být změněn nebo doplněn pouze písemně, a to na základě vzestupně číslovaných dodatků odsouhlasených oběma Smluvními stranami. Za písemnou formu nebude pro tento účel považována výměna e-mailových či jiných elektronických zpráv. Odpověď Smluvní strany této Smlouvy, podle 1740 odst. 3 občanského zákoníku, s dodatkem nebo odchylkou, není přijetím nabídky na uzavření či změnu této Smlouvy, ani když podstatně nemění podmínky nabídky. 6.6 Stejnopisy Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou (2) stejnopisech, z nichž každý bude považován za prvopis. Prodávající a Kupující obdrží každý po jednom (1) stejnopise. o NA DŮKAZ TOHO, že Smluvní strany s obsahem této Smlouvy souhlasí, rozumí jí a zavazují se k jejímu plnění, připojují své podpisy a prohlašují, že tato Smlouva byla uzavřena podle jejich svobodné a vážné vůle. Příloha č. 1 Specifikace vodovodního řadu vyhotovená Ing. Hockem - situace Příloha č. 2 Kolaudační souhlas Příloha č. 3 Předávací protokol 2/ t. \*c V Mohelnici dne fp:.p...řk.. ř/ 0jVf/mig OXES Invest ALFA s.r.o. " Španělská 742/6,120 00 Praha 2 700392 7/0100 ským soudem v Praze V Mohelnici dne 2 8-06- 2018 OXES Invest ALFA s.r.o. zastoupená jednatelkou Terezou Šudomovou Město Mohelnice zastoupená starostou Ing. Pavlem Kubou 5/5
Městský úřad Mohelnice Odbor životního prostředí U Brány 916/2, 789 85 Mohelnice www.mohelnice.cz, tel.: 583 452 111, ID DS: 6qtbthy Digitálně podepsal Vladimír Trnka Datum. 26.06.2018 10:59:26 +02:00 Dle rozdělovníku Číslo jednací: Spisová zn.: Opr. úř. osoba: Telefon: E-mail: Datum: KOLAUDAČNÍ SOUHLAS S UŽÍVÁNÍM STAVBY MUMO-ŽP/18489/18 ŽP/3128/2018/Wezp Ing. Petra Wezdenková 583 452 196 wezdenkovap@mohelnice.cz 26.06.2018 Městský úřad Mohelnice, odbor životního prostředí, jako vodoprávní úřad příslušný podle 104 odst. 2 písm. c) a 106 odst. 1 zákona č. 254/2001 Sb., o vodách a o změně některých zákonů (vodní zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen vodní zákon"), a speciální stavební úřad příslušný podle 15 odst. 5 vodního zákona a 15 odst. 1 písm. d) zákona č. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu, ve znění pozdějších předpisů (stavební zákon) (dále jen "stavební zákon"), přezkoumal podle 122 stavebního zákona žádost o kolaudační souhlas, kterou dne 13.06.2018 podal investor stavby: OXES Invest ALFA s.r.o., IČO 04700392, Španělská 742/6, Vinohrady, 120 00 Praha 2 a na základě tohoto přezkoumání vydává podle 122 odst. 3 stavebního zákona a 18i vyhlášky č. 503/2006 Sb., ve znění pozdějších předpisů který je dokladem o povoleném účelu užívání stavby kolaudační souhlas, OÁZA LIVING Mohelnice - prodloužení vodovodního řadu, přeložka dešťové kanalizace" (vodovod HDPE 100 RC, SDR 11, D 110 v délce 158,61 m, DN 80 63,90 m, dešťová kanalizace PVC DN 250 v délce 16,14 m ). (dále jen "stavba") na pozemcích parc.č. 646/2, 648/2, 758/4, 2520/12, 2520/139, 2520/141, 2521/42 v katastrálním území Mohelnice, provedené podle stavebního povolení vydaného dne 29.03.2018 pod č.j. MUMO-ŽP/37123/17, sp.zn. ŽP/6527/2017/Wezp. Vymezení účelu užívání stavby: Vodovod pro veřejnou potřebu Kanalizace dešťová Závěrečná kontrolní prohlídka byla provedena dne 26.06.2018 s tímto výsledkem: Při místním šetření a ohledáním na místě bylo konstatováno, že byly splněny podmínky uvedené ve stavebním povolení a stavba byla tedy provedena v souladu s povolením stavby a ověřenou projektovou dokumentací.
Městský úřad Mohelnice, odbor životního prostředí č.j.: MUMO-ŽP/18489/18 Vlastník doložil následující doklady: Povolení k provozování vodovodu ve městě Mohelnice - lokalita OÁZA LIVING Mohelnice Smlouva o provozování vodovodu a dohoda o úpravě vzájemných vztahů Dodatek č. 1 ke Smlouvě o provozování vodovodu a dohodě o úpravě vzájemných vztahů Dokumentace skutečného provedení Geodetické zaměření skutečného stavu Souhlas s provedením stavby - Šumperská provozní vodohospodářská společnost, a.s. Protokol o zkoušce vodiče vodovodního potrubí Protokol o zkoušce ovladatelnosti armatur Protokol o směrovém vytyčení vodovodního a kanalizačního potrubí Zápis o provedení proplachu a desinfekci vodovodního řadu Protokol o analýze vzorku Zápis o tlakové zkoušce Prohlášení - nakládání s odpady Atesty na použitý materiál Seznam provedených změn oproti projektové dokumentaci Závazné stanovisko - Krajská hygienická stanice Olomouckého kraje Závazné stanovisko - Hasičský záchranný sbor Olomouckého kraje Odůvodnění: Dne 13.06.2018 podala společnost OXES Invest ALFA s.r.o., IČO 04700392, Španělská 742/6, Vinohrady, 120 00 Praha 2 žádost o kolaudační souhlas na stavbu OÁZA LIVING Mohelnice - prodloužení vodovodního řadu, přeložka dešťové kanalizace" na pozemcích parc.č. 646/2, 648/2, 758/4, 2520/12, 2520/139, 2520/141, 2521/42 v katastrálním území Mohelnice. Vodoprávní úřad provedl dne 26.06.2018 závěrečnou kontrolní prohlídku stavby, při které bylo zjištěno, že byly splněny podmínky uvedené ve stavebním povolení a stavba byla provedena v souladu s povolením stavby a ověřenou projektovou dokumentací. Vodoprávní úřad při závěrečné kontrolní prohlídce podle 122 odst. 3 stavebního zákona nezjistil závady bránící jejímu bezpečnému užívání ani rozpor se závaznými stanovisky dotčených orgánů k užívání stavby, jsou dodrženy obecné požadavky na výstavbu a shledal též, že skutečné provedení stavby nebo její užívání nebude ohrožovat život a veřejné zdraví, život a zdraví zvířat, bezpečnost anebo životní prostředí. Vodoprávní úřad proto vydal kolaudační souhlas s užíváním stavby. Poučení: Kolaudační souhlas nabývá právních účinků dnem doručení žadateli. Ing. Vladimír Trnka vedoucí Odboru životního prostředí Strana 2 (celkem 3)
Městský úřad Mohelnice, odbor životního prostředí č.j.: MUMO-ŽP/18489/18 Rozdělovník: navrhovatelé (dodejky): 1. OXES Invest ALFA s.r.o., Španělská č.p. 742/6, Vinohrady, 120 00 Praha 2, DS: PO, 2wbgjsi ostatní (dodejky) - na vědomí: 2. MěÚ Mohelnice - odbor SU, úsek stavebního úřadu, U Brány č.p.916/2, 789 85 Mohelnice 3. Šumperská provozní vodohospodářská společnost, a.s., Jílová č.p.2769/6, 787 01 Šumperk 1, DS: PO, e2uvpqj 4. Město Mohelnice, U Brány č.p. 916/2, 789 85 Mohelnice 5. Hasičský záchranný sbor Olomouckého kraje, pracoviště Šumperk, Schweitzerova 91, 772 11 Olomouc, DS: OVM, ufiaa6d 6. Krajská hygienická stanice Olomouckého kraje, pracoviště Šumperk, Lidická 56, 787 01 Šumperk 1, DS: OVM, 7zyai4b Strana 3 (celkem 3)
Město Mohelnice ^Mohelnice PŘEDÁVACÍ PROTOKOL Předávající: Vlastník/přebírající: Předmět předání: OXES Invest ALFA, IČ: 04700382 DIČ: CZ04700392 Španělská 742/6,120 00 Praha 2 Tereza Šudomová, mobil: 724 601 286, sudomova@oxes.cz Město Mohelnice, U Brány 2, 789 85 Mohelnice Ing. Pavel Kuba, mobil: 724 363 384, kubap@mohelnice.cz liniová stavba vodovodního řadu Seznam předávaných dokladů: 1. Stavební povolení 2. Dokumentace ke stavebnímu povolení 3. Protokoly o tlakových zkouškách 4. Souhlas ŠPVS s provedením stavby 5. Protokoly o splnění kvality - certifikáty, atesty, prohlášení o shodě použitých materiálů 6. Výsledky rozboru vody 7. Doklad o funkčnosti identifikačního vodiče 8. Protokol ovladatelnosti armatur 9. Geodetické zaměření skutečného provedení stavby včetně CD s dokumentací v tzv. otevřeném formátu (dgn) 10. Dokumentace skutečného provedení stavby včetně CD s dokumentací v tzv. otevřeném formátu (dwg) 11. Kolaudační rozhodnutí/souhlas 12. Smlouva o právu provést stavbu 13. Fotodokumentace stavby
Seznam vad bránících předání díla: Seznam vad a nedodělků nebránících předání díla včetně termínu jejich odstranění: Ostatní ujednání: V Mohelnici dne: 2018 za zhotovitele Oxes Invest Alfa, s.r.o. Tereza Šudomová OXES Invest ALFA s.r.o. 0 Praha 2 392 100 m soudem v Praze Q za vlastníka Město Mohelnice Ing. Pavel Kuba