Zápis z 32. zasedání Zastupitelstva města Tábora konaného 4. 8. 2014 v zasedací místnosti č. 410, Husovo nám. č. p. 2938, Tábor Přítomni: dle prezenční listiny Omluveni: --- Program: 1 Odbor školství, mládeže a tělovýchovy 0 Návrh na schválení dotací a dotačních smluv na nákup bezpečných fotbalových branek 2 Odbor sociálních věcí 0 Aktivní grant v sociální oblasti na téma "Péče o děti do 3 let věku" 1 Aktivní grant v sociální oblasti na rok 2014 - "Posílení lidských práv a boj proti diskriminaci a rasismu" 3 Odbor životního prostředí 0 Obecně závazná vyhláška města Tábora o systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů, včetně systému nakládání se stavebním odpadem 4 Odbor územního rozvoje 0 Strategický plán rozvoje města Tábor 2014-2020 1 Vydání změny č. 4 územního plánu Tábor 2 Návrh na doplnění změny č. 3 územního plánu Tábor 5 Odbor správy majetku města 0 Záměr prodeje pozemku parc.č. 336 v k.ú. Tábor 1 Záměr prodeje pozemků pod trafostanicemi 2 Záměr prodeje části pozemku parc.č. 1079/1 v k.ú. Horky u Tábora 3 Záměr prodeje volných bytů č. 2161/6, 2715/19 a 2728/32 v Táboře 4 Záměr směny pozemků v k.ú. Měšice u Tábora lom Svatá Anna 5 Prodej pozemku parc.č. 477/46 v k.ú. Čelkovice 6 Prodej pozemku parc.č. 699/22 v k.ú. Klokoty 7 Prodej pozemků parc.č. 5745 a5746 v k.ú. Tábor 8 Prodej pozemků v k.ú. Planá nad Lužnicí WOTAN FOREST 9 Prodej části pozemku parc.č. 3735/1 v k.ú. Tábor 10 Prodej bytu č. 2728/29 v domě č.p. 2728 ve Varšavské ulici v Táboře 11 Prodej bytů v domě č.p. 2835 v Hanojské ulici v Táboře oprávněným nájemcům 12 Zrušení předkupního práva byty č. 2316/4 a 2836/16 v Táboře 13 Výkup pozemků parc.č. 598 a 599 v k.ú. Zárybničná Lhota 14 Výkup pozemků parc.č. 1014, 1088/27 a částí parc.č. 1088/16, 1068/13, 1068/1 a 1001/10 v k.ú. Horky u Tábora 15 Rozšíření Nového hřbitova v Táboře výkup parc.č. 920/4 k.ú. Měšice u Tábora 16 Majetkové vypořádání pozemků pod chodníkem na Chýnovské ulici v Táboře Měšicích 17 Majetkové vypořádání spoluvlastnických podílů pozemků v k.ú. Čekanice u Tábora 18 Bezúplatné nabytí pozemků parc.č 780/5 v k.ú. Čekanice u Tábora a parc.č. 594/3 v k.ú. Čelkovice od ÚZSVM 19 Prodloužení komunikace v ulici Volgogradská záměr směny nemovitostí v k.ú. Tábor a k.ú. Klokoty 20 Rybník Malý Jordán 21 Petice obyvatel nesouhlas s výstavbou vodní elektrárny 6 Odbor financí 0 Úprava závazných ukazatelů pro příspěvkové organizace 1 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - daň z příjmů za obec 2 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - oprava skleníku v Botanické zahradě v Táboře 3 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - rekonstrukce topení č. p. 2771 Světlogorská ulice 4 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - vybavení hvězdárny 5 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - Zateplení a stavební úpravy objektu Kaňka 6 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - Stavební úpravy ulice Dukelských bojovníků v Táboře 7 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - Pražské sídliště v Táboře - IX. etapa regenerace 8 Poskytnutí dotace TZMT s. r. o. - přesun umělé trávy
7 Kontrolní výbor 0 Zápis o provedené kontrole Informativní materiály I/1 Zpráva o činnosti městské policie I/2 Plnění usnesení č. 1152/27/14 I/3 Petice obyvatel týkající se dopravních problémů v příměstské části Čekanice Pan starosta zahájil 32. zasedání zastupitelstva za přítomnosti 24 členů zastupitelstva. Pan starosta oznámil stažení bodů 5/0 a 6/2. Následovalo hlasování o programu zasedání - hlasování 24/0/0/0 (viz usnesení č. 1412 /32/14 v příloze). Pan starosta dále přednesl návrh na složení návrhové komise: Bc. Radoslav Kacerovský, DiS., Bc. Irena Ravandi, DiS. a Ing. Jan Babor - hlasování 19/0/5/0 (viz usnesení č. 1413 /32/14 v příloze). Průběh jednání: hlasování bod Název bodu projednání Hlasování Pro / proti / zdržel se / nehlasoval 1 Návrh na schválení dotací a dotačních smluv na nákup bezpečných fotbalových branek 24/0/0/1 (viz usnesení č. 1414 /32/14 v příloze) 2 Aktivní grant v sociální oblasti na téma "Péče o děti do 3 let věku" 25/0/0/1 (viz usnesení č. 1415 /32/14 v příloze) 2/1 Aktivní grant v sociální oblasti na rok 2014 - "Posílení lidských práv a 26/0/0/0 boj proti diskriminaci a rasismu" (viz usnesení č. 1416 /32/14 v příloze) 3 Obecně závazná vyhláška města Tábora o systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů, 22/0/4/0 včetně systému nakládání se stavebním odpadem K tomuto bodu diskutovali: Ing. Horejsková (viz usnesení č. 1417 /32/14 v příloze) 4 Strategický plán rozvoje města Tábor 2014 2020 17/0/9/1 K tomuto bodu diskutovali: Ing. Fišer, Ing. Křemen, Ing. arch. Stach, Ing. Dědič, Ing. Randová, p. Šedivý Pan Šedivý dotaz: které věci ze Strategického plánu jsou rozpracovány bude předložen seznam (viz usnesení č. 1418 /32/14 v příloze) 4/1 Vydání změny č. 4 územního plánu Tábor K tomuto bodu diskutovali: Ing. Křemen (viz usnesení č. 1419 /32/14 v příloze) 19/0/8/0 4/2 Návrh na doplnění změny č. 3 územního plánu Tábor K tomuto bodu diskutovali: Ing. Křemen,Ing. Babor, p. Šedivý, Ing. Dědič Protinávrh Ing. Dědiče zařadit všechny lokality (1 12)+ další část návrhu usnesení Oddělení hlasování o jednotlivých lokalitách nezařazených do usnesení: Hlasování o lokalitě č. 1 Hlasování o lokalitě č. 3 Hlasování o lokalitě č. 5 Hlasování o lokalitě č. 11 Hlasování o lokalitě č. 12 Hlasování o původním návrhu (lokality 2,4,6,7.8,9,10 + další část usnesení) (viz usnesení č. 1420 /32/14 v příloze) 11/0/16/0 17/0/10/0 17/0/8/2 15/1/8/3 14/0/12/1 8/0/15/4 25/0/2/0
5 Záměr prodeje pozemku parc.č. 336 v k.ú. Tábor materiál stažen 5/1 Záměr prodeje pozemků pod trafostanicemi, Ing. Dědič (viz usnesení č. 1421 /32/14 v příloze) 5/2 Záměr prodeje části pozemku parc.č. 1079/1 v k.ú. Horky u Tábora (viz usnesení č. 1422 /32/14 v příloze) 5/3 Záměr prodeje volných bytů č. 2161/6, 2715/19 a 2728/32 v Táboře, Ing. Dědič, Ing. Randová, Ing. Fišer, MUDr. Vošta, p. Šedivý, Ing. Babor, p. Ebert Návrh Mgr. Nývlta na oddělené hlasování o bytu č. 1 a bytu č.3 Hlasování o bytu č. 2 (viz usnesení č. 1423 /32/14 v příloze) 5/4 Záměr směny pozemků v k.ú. Měšice u Tábora lom Svatá Anna, Bc. Žirovnická, p. Noháč, p. Ebert, p. Stradová, Ing. Dědič, p. Mačura, Ing. arch. Stach, MUDr. Kasl 5/5 Prodej pozemku parc.č. 477/46 v k.ú. Čelkovice, Ing. Krůček, JUDr. Švecová, Ing. Randová, Ing. Dědič Návrh Ing. Dědiče na usnesení ve znění: ZM 1. b e r e n a v ě d o m í záměr prodeje pozemku parc. č. 477/46 o výměře 5.339 m 2, druh orná půda, v k. ú. Čelkovice 2. u k l á d á místostarostovi, Mgr. Emilu Nývltovi, předložit na 33. zasedání zastupitelstva města úplný materiál týkající se problematiky prodeje pozemku parc. č. 477/46 v k. ú. Čelkovice. Předkladatel si návrh osvojil, nebylo hlasováno o základním usnesení (viz usnesení č. 1424 /32/14 v příloze) 5/6 Prodej pozemku parc.č. 699/22 v k.ú. Klokoty (viz usnesení č. 1425 /32/14 v příloze) 5/7 Prodej pozemků parc.č. 5745 a5746 v k.ú. Tábor (viz usnesení č. 1426 /32/14 v příloze) 5/8 Prodej pozemků v k.ú. Planá nad Lužnicí WOTAN FOREST, p. Ebert (viz usnesení č. 1427 /32/14 v příloze) 5/9 Prodej části pozemku parc.č. 3735/1 v k.ú. Tábor (viz usnesení č. 1428 /32/14 v příloze) 5/10 Prodej bytu č. 2728/29 v domě č.p. 2728 ve Varšavské ulici v Táboře (viz usnesení č. 1429 /32/14 v příloze) 5/11 Prodej bytů v domě č.p. 2835 v Hanojské ulici v Táboře oprávněným nájemcům (viz usnesení č. 1430 /32/14 v příloze) 5/12 Zrušení předkupního práva byty č. 2316/4 a 2836/16 v Táboře (viz usnesení č. 1431 /32/14 v příloze) 24/0/0/3 24/0/0/3 21/2/2/2 15/4/6/2 materiál stažen 26/0/1/0 24/0/1/2 26/0/1/0 26/0/0/1 24/0/2/1 22/1/3/1 19/1/3/4 21/0/1/5
5/13 Výkup pozemků parc.č. 598 a 599 v k.ú. Zárybničná Lhota (viz usnesení č. 1432 /32/14 v příloze) 5/14 Výkup pozemků parc.č. 1014, 1088/27 a částí parc.č. 1088/16, 1068/13, 1068/1 a 1001/10 v k.ú. Horky u Tábora, Ing. Dědič (viz usnesení č. 1433 /32/14 v příloze) 5/15 Rozšíření Nového hřbitova v Táboře výkup parc.č. 920/4 k.ú. Měšice u Tábora (viz usnesení č. 1434 /32/14 v příloze) 5/16 Majetkové vypořádání pozemků pod chodníkem na Chýnovské ulici v Táboře Měšicích K tomuto bodu diskutovali: (viz usnesení č. 1435 /32/14 v příloze) 5/17 Majetkové vypořádání spoluvlastnických podílů pozemků v k.ú. Čekanice u Tábora K tomuto bodu diskutovali:mgr. Nývlt, JUDr. Švecová, Ing. Randová, Bc. Žirovnivká Na návrh předkladatele hlasováno o bodu 1.usnesení + 2. scvaluje variantu B (viz usnesení č. 1436 /32/14 v příloze) 5/18 Bezúplatné nabytí pozemků parc.č 780/5 v k.ú. Čekanice u Tábora a parc.č. 594/3 v k.ú. Čelkovice od ÚZSVM (viz usnesení č. 1437 /32/14 v příloze) 5/19 Prodloužení komunikace v ulici Volgogradská záměr směny nemovitostí v k.ú. Tábor a k.ú. Klokoty, Ing. Randová, Ing. Dědič (viz usnesení č. 1438 /32/14 v příloze) 5/20 Rybník Malý Jordán, JUDr. Švecová, p. Ebert, Ing. Dědič, Ing. Fišer Jan, Bc. Žirovnická, Ing. Krůček, p. Šedivý, Ing. Fišer, Ing. Randová, Ing. Petrová, Ing. Horejsková, p. Říha, p. Pecháček, JUDr. Tuháček, MUDr. Slabý, Ing. Babor,MUDr. Kasl Panem starostou přednesen návrh na úpravu usnesení ve znění: ZMT 1. s o u h l a s í Se záměrem koupě vodního díla Malý Jordán hráze na pozemcích parc. č. 222/5, 231/2, 233/2, 257/2, 428, 431/37 a pozemků parc. č. 222/5, 265/1, 265/3, 265/5, 265/8, 265/10, 265/11, 265/13, 431/37, vše k.ú. Náchod od společnosti Štičí líheň ESOX, spol. s.r.o., Jordánská 366/1, 390 01 Tábor, IČ: 43832946 za cenu 3.530.000 Kč. Bod 2. usnesení doplněn: 2. u k l á d á Místostarostovi Mgr. Nývltovi jednat s vlastníky pozemků zatopených vodním dílem Malý Jordán o možnostech majetkového vypořádání v případě odkupu tohoto díla od společnosti Štičí líheň ESOX, spol. s.r.o. městem Tábor a podat o tomto informaci na 33. ZMT. (viz usnesení č. 1439 /32/14 v příloze) 5/21 Petice obyvatel nesouhlas s výstavbou vodní elektrárny, Ing. Babor, Ing. Krůček, MUDr. Kasl, Ing. Fišer, Ing. Randová, JUDr. Vobr Ing. Randová se dotázala na to, jakým způsobem budou řešena protipovodňová opatření v Pintově ulici, v souvislosti s touto problematikou přednesla návrh usnesení ve znění: 24/0/1/2 12/0/15/0 26/0/1/0 23/0/3/1 21/0/6/0 24/0/1/2 22/0/4/1 15/0/12/0 20/0/4/3
ZMT si dle ustanovení 84 odst. 4) zákona o obcích v y h r a z u j e pravomoc rozhodnout o zřízení věcných břemen zatěžujících pozemkové parcely č. 1085, č. 1086/4 a č. 1091 v k.ú. a obci Tábor pro výstavbu vodní elektrárny na řece Lužnici ( nyní pod názvem MVE Mlýn Pokorný) v lokalitě Pintova ulice a ulice U Řeky Lužnice v Táboře (viz usnesení č. 1440 /32/14 v příloze) 6 Úprava závazných ukazatelů pro příspěvkové organizace (viz usnesení č. 1441 /32/14 v příloze) 6/1 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - daň z příjmů za obec (viz usnesení č. 1442 /32/14 v příloze) 6/2 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - oprava skleníku v Botanické zahradě v Táboře 6/3 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - rekonstrukce topení č. p. 2771 Světlogorská ulice (viz usnesení č. 1443 /32/14 v příloze) 6/4 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - vybavení hvězdárny (viz usnesení č. 1444 /32/14 v příloze) 6/5 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - Zateplení a stavební úpravy objektu Kaňka (viz usnesení č. 1445 /32/14 v příloze) 6/6 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - Stavební úpravy ulice Dukelských bojovníků v Táboře, Ing. Dědič, Ing. Daňková Doplněno usnesení o částku dofinancování akce ve výši 5.129.000,- Kč. (viz usnesení č. 1446 /32/14 v příloze) 6/7 Rozpočtové opatření - navýšení rozpočtu - Pražské sídliště v Táboře - IX. etapa regenerace (viz usnesení č. 1447 /32/14 v příloze) 6/8 Poskytnutí dotace TZMT s. r. o. - přesun umělé trávy, p. Ebert, Ing. Dědič, Ing. Krůček, p. Šedivý, Ing. Babor, Ing. Bastlová Hlasování o variantě II. Hlasování o variantě I. (viz usnesení č. 1448 /32/14 v příloze) 7 Zápis o provedené kontrole K tomuto bodu diskutovali: p. Smetana (viz usnesení č. 1449 /32/14 v příloze) Různé Připomínky občanů: p. Koudelka problém s dopravou v ulici Družstevní a U Kovárny K tomuto bodu diskutovali: Ing. Fišer, Ing. Petrová, Bc. Žirovnická, Ing. Krůček, p. Šedivý, Ing. Randová (vznesla dotazy a požaduje písemnou odpověď: jakým způsobem jednáno se spol. Comett Plus, aby pro tranzitní dopravu využívala táborského obchvatu, zda existuje o tomto jednání písemný doklad;zda je v podmínkách pro zadávání investičních akcí taxativně stanovena objízdná trasa (mimo Čekanice);výhledové řešení (propojení Chýnovská Zavadilská) jestli vedením města činěny kroky tak, aby se investice uskutečnila) 20/0/6/1 19/0/2/4 23/0/0/1 materiál stažen 21/0/0/3 19/0/1/4 23/0/0/1 18/0/5/0 22/0/1/0 7/8/8/0 12/7/4/0 16/0/3/3
Různé Ing. Mačura dotaz na možnost získání vyjádření silničního úřadu, dotaz na uvádění údajů do kandidátních listin Odpověď: Ing. Fišer, Mgr. Helma Připomínky členů ZM: Bc. Žirovnická dotaz na nově postavenou plochu na Křižíkově náměstí dotaz na stavební úpravy na Křižíkově náměstí co, kdy a za kolik dotaz na neosvětlený a nepřehledný kus silnice v Čelkovicích, Pintova ul. dotaz na vybudování kruhového objezdu Na Mýtě (jednání s firmou Shell) potaz na zrušení stolu na stolní tenis Na Sadech Odpovědi:Ing. Fišer, Ing. Kouba Ing. Krůček dotaz na všesportovní halu upřesnění harmonogramu dotaz na výroční zprávu VST Tábor žádá informační zprávu Ing. Dědič přednesl návrh na usnesení ve znění: ZMT u k l á d á místostarostovi města Mgr. Nývltovi předložit na příští jednání ZMT přehled nově pronajatých bytů se schváleným záměrem prodeje za období 2010 2014 včetně zprávy o znemožnění uplatnění předkupního práva novým nájemníkem 11/1/7/2.. Ing. Jiří Fišer starosta města Tábora Ověřovatelé zápisu: Ing. Jan Babor Bc. Irena Ravandi, DiS...... Přílohy : Usnesení ZM, hlasování a prezenční listina