NEWS 2015 r e k l a m n í p ř í l o h a 15 let výroby NOVÉ SÉRIE NOVINKY V DEKORACÍCH Zcela nové kalíškové soubory Objevte svět neon Nespočet nových dekorací
CRYSTALEX NEWS jaro 2015 2 www.crystalex.cz
jaro 2015 CRYSTALEX NEWS VÁŽENÍ A MILÍ OBCHODNÍ PŘÁTELÉ, V dnešní rychlé době čas neúprosně běží a je těžké uvěřit, KRÁTKÉ ZPRÁVY že tak rychle uplynul další rok a opět máme skvělou šanci se setkat s Vámi, obchodními partnery, u příležitosti představení nové kolekce tentokrát pro rok 2015. Náš tým profesionálů z Crystalexu připravil tři zcela nové kalíškové kolekce a nebojím se říci, unikátní soubory, které vhodně doplnily celkovou nabídku naší společnosti. Součástí letošní bohaté kolekce je také nespočet nových dekorací, které se řídí jak novými trendy, tak i časem vyzkoušených tradic. Jste to však Vy a všichni fi nální zákazníci, kteří nám dají jasnou zpětnou vazbu, zda-li se nám podařilo se trefi t do vkusu zákazníků, či nikoliv. Letošní rok s sebou přináší, kromě mnoha očekávání, opět důležité okamžiky a dovolte Crystalex CZ, s.r.o. letos slaví 5 let od znovuspuštění výroby. Během těchto pěti let jsme ušli dlouhou cestu pokroku, technologického rozvoje a neustálého tržního vývoje. Za tuto krátkou dobu jsme si vydobyli stabilní pozici na trhu, kterou se snažíme nadále vylepšovat. mi je, velmi krátce, připomenout. Crystalex CZ, s.r.o. letos slaví 5 let od znovuspuštění výroby. Během těchto pěti let jsme ušli sice dlouhou cestu, z pohledu celé řady zásadních změn ve fi rmě, ale zároveň se nám podařilo si, za tuto krátkou dobu, vydobýt zpět svou stabilní pozici a místo na trhu, kterou se budeme snažit i nadále vylepšovat. Významným momentem je lednové spuštění další zcela nové vany a v průběhu roku to bude několik zásadních výrobních inovací ke zlepšení stávající kvality. V letošním roce byla spuštěna nová tavící vana a ve výrobě dojde opět k inovacím ke zlepšení již tak vysoké kvality výrobků. V závěru mi dovolte, abych Vám za celý tým společnosti Crystalex CZ, s.r.o., poděkoval za dosavadní vzájemnou spolupráci, které si nesmírně vážíme. Věříme, že společně budeme v této cestě pokračovat a budeme i nadále rozvíjet naši slavnou historii a slavnou značku Bohemia Crystal. OBSAH Novinky pro rok 2015 v automatické výrobě 2 Novinky v dekoracích 3 Martin Kubát generální ředitel Angela 15 let výroby 4 Obalová fi lozofi e 5
CRYSTALEX NEWS jaro 2015 2 NOVINKY pro rok 2015 v automatické výrobě Pro letošní rok je připraveno masivní rozšíření stávajícího sortimentu v kalíškách. Naši designéři připravili 3 zcela jedinečné nové soubory. Pojďme si jednotlivé představit. REBECCA Nový soubor Rebbeca působí naopak ladnými a plynulými tvary. Díky nim se tato série hodí pro každou příležitost a nabízí prostor pro různé moderní i tradiční dekorace. GRACE Již na první pohled Vás zcela určitě zaujme soubor Grace, který působí s královskou grácii. Tento soubor díky zajímavě tvarované noze a zcela atypicky tvarovanému kalichu přináší i mnoho možností k dekoracím, které ještě podtrhnou unikátnost tohoto souboru. KATE Série Kate zaujme na první pohled otevřeným kalichem, který plynule přechází do nohy. Tento moderní soubor, který elegantně využívá různé výšky nohou, je prezentován kalíšky 8 odlišných velikostí. Jedná se tak o velmi komplexní sérii, která nabízí klasické kalíšky na víno, likér či pivo a také v poslední době velmi oblíbené šampaň misky. okraji, právě připomínající výše zmíněný dopravní prostředek. Toto zvlnění přidává dynamičnost a ve spojení s různorodými barvami tak vzniká ideální dekorace pro interiér každé domácnosti. DEKANTÉRY DIAMETRAL RIM Nestandardním okrajem jsme také vybavili sérii dekantérů. Díky zkosení hrdla se nám podařilo oživit sortiment dekantérů a hlavně zlepšit praktičnost při rozlévání Vašeho oblíbeného vína. GONDOLA Pod pojmem gondola si ihned představíme tradiční, turisty velmi oblíbené, dlouhé loďky, které brázdí kanály historického města Benátky v Itálii. V našem případě se však nejedná o toto známé plavidlo, ale o sortiment váz a mís s vlněnými
3 jaro 2015 CRYSTALEX NEWS 15 LET VÝROBY Letošní rok je pro kalíškový bestseller Angela opravdu výjimečný. Tato neustále velmi žádaná série v tomto roce slaví 15 let od svého vzniku. Za tímto veleúspěšným souborem stojí designérka Alena Holišová, která je také autorkou mnoha dekorací speciálně vytvořených pro tento osobitý bestseller. Angela je velmi oblíbená jak hladká, tak i hlavně s dekoracemi všeho typu. Její tvar přímo vybízí k různým technikám a způsobům, jak zvýraznit její půvabné tvary. Věříme, že natolik populární výrobek bude ještě dlouhé roky těšit smysly našich zákazníků. Závěrem se snad už jen sluší říci: Všechno nejlepší k narozeninám! Technologie PANTOGRAPH Technika pantograph je doslova fenoménem dekoračních disciplín ve sklářském oboru. Je to již přes 150 let, kdy se pomocí této techniky tvoří na kalíšcích, odlivkách či vázách neskutečné množství originálních dekorů. Pro letošní rok jsme připravili novou kolekci této techniky na novém kalíškovém souboru Grace, která se již teď těší obrovskému zájmu.
CRYSTALEX NEWS jaro 2015 4 NOVINKY v dekoracích ch V současné době je velmi moderní a trendy používání výrazných, v některých případech až křiklavých barev. Jedním oblíbeným typem barev jsou i tzv. barvy neonové. Spojení těchto barev a pečlivě vybraných kalíšků a odlivek dalo vzniknout dekoračnímu projektu neon. Tento projekt je charakterizován použitím 4 odstínů neonových barev s možností ledového efektu. Jejich úžasné kombinace přitáhnou pohled i konzervativněji laděných zákazníků. OSTATNÍ DEKORACE Nabídka dekoračních technik je opravdu široká: dekorování pantem, technika rytí ( prováděná moderními technologiemi), malování, sítotisk, obtisky, pískování, stříkání... A samozřejmě též kombinace technik. Kromě dekorovaných kalíšků jsou představeny i kolekce dekorovaných váz, které jsou tradičně důležitým doplňkem produkce Crystalexu. Některé dekory tak mohly být prezentovány na široké tvarové kolekci na kalíšcích, odlivkách i vázách, což je samozřejmě velmi působivé. Nový dekorační projekt Ellipse je výjimečný díky svému provedení. Jedná se o diarytem vytvořené elipsy na kalíšku a odlivkách, které jsou navíc ještě zatřeny barvou pro její zvýraznění. Tato technologie je vysoce náročná na zpracování, avšak výsledek dal vzniknout zcela specifi ckému modernímu dekoru. Ellipse je součástí stále oblíbenější rodiny dekoračních projektů, takže i v tomto případě budou artikly zabaleny v krás- ném dárkovém balení s motivem dekoru.
5 jaro 2015 CRYSTALEX NEWS obalová filozofie Nedílnou součástí našich produktů jsou také obaly, které neplní pouze funkci ochrany při přepravě. Hlavní funkce obalu je zaujmout a přitáhnout potenciální zákazníky. Proto společnost Crystalex věnuje velkou pozornost tomuto tématu. Naše produkty jsou baleny do několika druhů obalů, odpovídajících řadám našich souborů. Pro každou řadu existují rozdílné charakteristické rysy v grafi ckém designu, podle kterých lze snadno určit příslušnost výrobků ke konkrétní řadě. Máme 3 standardní obalové řady a 1 speciální řadu dekoračních projektů. MODERNÍ OBALOVÁ ŘADA Moderní řada se vyznačuje barevným pruhem včetně víka a bílou spodní částí, na které jsou zobrazeny konkrétní kalíšky či odlivky. Barvy horní části obalu rozlišují soubory. Podle nich lze na první pohled poznat, že výrobky v obalech stejné barvy patří ke stejnému souboru. Tento typ obalu je určen pro moderní soubory s jednoduchou nohou. Sem patří například soubory Viola, Sandra, Giselle či v neposlední řadě komplexní série BAR. V obalech moderního konceptu nabízíme také nejrůznější sety, ve kterých kalíšky či odlivky doplněny džbány nebo dekantéry. ROMANTICKÁ OBALOVÁ ŘADA Tato řada na první pohled zaujme pastelovým celobarevným provedením. Design obalu je lehký, decentní a romantický. Do těchto obalů balíme sortiment kalíšků s tvarovanou nohou, jako je například Angela, Victoria, Elisabeth či Gloria. ŘADA CLASSICAL COLLECTION Tato řada je zcela odlišná od výše zmiňovaných. Vyznačuje se tmavším laděním, lakováním a ražbou. V tomto typu balení nabízíme exkluzivní soubory s prémiovou kvalitou. Tato řada je tak vhodná jako skvělý dárek. V současné době tuto řadu prezentují soubory Amoroso a Grandioso. DEKORAČNÍ PROJEKTY Dekorační projekty se vyznačují podporou úspěšných či zajímavých dekorů speciálním balením, kdy se na krabici objevuje motiv daného dekoru. Pro zákazníky je tak snazší identifi kace jednotlivých dekorů a v regálech obchodních domů zcela vynikají. V současné době Crystalex nabízí 10 dekoračních projektů. Novinkou pro letošní rok jsou projekty neon a Ellipse. Z minulých jmenujme například úspěšný Waterfall, Rainbow, Crazy či romantický LOVE.
www.crystalex.cz